ES2016985B3 - Instalacion para la proyeccion de un producto de revestimiento tal como por ejemplo una pintura y, en particular, instalacion para la proyeccion electrostatica de pintura a base de agua. - Google Patents

Instalacion para la proyeccion de un producto de revestimiento tal como por ejemplo una pintura y, en particular, instalacion para la proyeccion electrostatica de pintura a base de agua.

Info

Publication number
ES2016985B3
ES2016985B3 ES87402906T ES87402906T ES2016985B3 ES 2016985 B3 ES2016985 B3 ES 2016985B3 ES 87402906 T ES87402906 T ES 87402906T ES 87402906 T ES87402906 T ES 87402906T ES 2016985 B3 ES2016985 B3 ES 2016985B3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
installation
projection
paint
water based
coating product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES87402906T
Other languages
English (en)
Inventor
Roger Tholome
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sames SA
Original Assignee
Sames SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9346679&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2016985(B3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Sames SA filed Critical Sames SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2016985B3 publication Critical patent/ES2016985B3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/04—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
    • B05B13/0447—Installation or apparatus for applying liquid or other fluent material to conveyed separate articles
    • B05B13/0452—Installation or apparatus for applying liquid or other fluent material to conveyed separate articles the conveyed articles being vehicle bodies
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/14—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/16—Arrangements for supplying liquids or other fluent material
    • B05B5/1608—Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive
    • B05B5/1616—Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive and the arrangement comprising means for insulating a grounded material source from high voltage applied to the material
    • B05B5/1625—Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive and the arrangement comprising means for insulating a grounded material source from high voltage applied to the material the insulating means comprising an intermediate container alternately connected to the grounded material source for filling, and then disconnected and electrically insulated therefrom
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/16—Arrangements for supplying liquids or other fluent material
    • B05B5/1608—Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive
    • B05B5/1616—Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive and the arrangement comprising means for insulating a grounded material source from high voltage applied to the material
    • B05B5/1625—Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive and the arrangement comprising means for insulating a grounded material source from high voltage applied to the material the insulating means comprising an intermediate container alternately connected to the grounded material source for filling, and then disconnected and electrically insulated therefrom
    • B05B5/1633—Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive and the arrangement comprising means for insulating a grounded material source from high voltage applied to the material the insulating means comprising an intermediate container alternately connected to the grounded material source for filling, and then disconnected and electrically insulated therefrom the arrangement comprising several supply lines arranged in parallel, each comprising such an intermediate container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/16—Arrangements for supplying liquids or other fluent material
    • B05B5/1608—Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive
    • B05B5/1675—Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive the supply means comprising a piston, e.g. a piston pump
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/14—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas designed for spraying particulate materials
    • B05B7/1404—Arrangements for supplying particulate material
ES87402906T 1987-01-02 1987-12-18 Instalacion para la proyeccion de un producto de revestimiento tal como por ejemplo una pintura y, en particular, instalacion para la proyeccion electrostatica de pintura a base de agua. Expired - Lifetime ES2016985B3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8700007A FR2609252B1 (fr) 1987-01-02 1987-01-02 Installation de projection de produit de revetement tel que par exemple une peinture et notamment installation de projection electrostatique de peinture a base d'eau

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2016985B3 true ES2016985B3 (es) 1990-12-16

Family

ID=9346679

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES87402906T Expired - Lifetime ES2016985B3 (es) 1987-01-02 1987-12-18 Instalacion para la proyeccion de un producto de revestimiento tal como por ejemplo una pintura y, en particular, instalacion para la proyeccion electrostatica de pintura a base de agua.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4785760A (es)
EP (1) EP0274322B1 (es)
JP (1) JPH0734882B2 (es)
KR (1) KR950011182B1 (es)
CA (1) CA1293370C (es)
DE (1) DE3764791D1 (es)
ES (1) ES2016985B3 (es)
FR (1) FR2609252B1 (es)

Families Citing this family (98)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI872244A (fi) * 1987-05-21 1988-11-22 Betemi Oy Framstaellningsfoerfarande foer betongelement.
US4845639A (en) * 1987-12-11 1989-07-04 Robotic Vision Systems, Inc. Robotic sealant calibration
JPH0195269U (es) * 1987-12-18 1989-06-23
FR2635990B1 (fr) * 1988-09-07 1991-04-12 Sames Sa Installation de projection de produit de revetement a debit controle
US5029755A (en) * 1990-02-12 1991-07-09 Motoman, Inc. Paint color change system
DE4013938A1 (de) * 1990-04-30 1991-10-31 Behr Industrieanlagen Verfahren und anlage zum serienweisen beschichten von werkstuecken mit leitfaehigem beschichtungsmaterial
FR2677611A1 (fr) * 1991-06-11 1992-12-18 Sames Sa Reservoir a capacite ajustable, pour produit liquide.
FR2679795A1 (fr) * 1991-07-29 1993-02-05 Sames Sa Installation de projection de produit de revetement liquide.
US5238029A (en) * 1991-10-04 1993-08-24 Fanuc Robotics North America, Inc. Method and system for fluid transfer and non-contact sensor for use therein
US5232502A (en) * 1992-01-13 1993-08-03 Caterpillar Inc. Pipe handling apparatus
JPH05302429A (ja) * 1992-02-26 1993-11-16 Shimizu Corp 吹付け装置および吹付け施工法
FR2695327B1 (fr) * 1992-09-09 1995-07-07 Sames Sa Dispositif de projection électrostatique de produit de revêtement électriquement conducteur, muni d'un réservoir isolé adapté à contenir un tel produit.
FR2703266B1 (fr) * 1993-04-01 1995-06-23 Sames Sa Machine de projection de produit de revêtement.
FR2722432B1 (fr) 1994-07-13 1996-10-25 Sames Sa Dispositif de projection comprenant un reservoir de produit de revetement et procede de nettoyage et de remplissage d'un tel reservoir
FR2727039B3 (fr) * 1994-11-18 1996-12-13 Sames Sa Procede et dispositif de projection de produit de revetement
US5549755A (en) * 1994-12-08 1996-08-27 Nordson Corporation Apparatus for supplying conductive coating materials including transfer units having a combined shuttle and pumping device
SE504472C2 (sv) * 1995-06-22 1997-02-17 Abb Flexible Automation As Färgmatningssystem för sprutmålningsrobot
SE514375C2 (sv) * 1995-10-20 2001-02-19 Abb Flexible Automation As Vätskereglering för sprutmålningsapplikationer
CA2185940C (en) * 1995-11-20 2000-07-18 Shuuji Minoura Electrostatic coating method and apparatus
JP3245040B2 (ja) * 1996-02-29 2002-01-07 トリニティ工業株式会社 静電塗装機
DE19610589A1 (de) * 1996-03-18 1997-09-25 Duerr Gmbh & Co Verfahren und System zur Farbversorgung einer Beschichtungsanlage
DE19610588B4 (de) * 1996-03-18 2010-08-05 Dürr Systems GmbH Beschichtungsmaschine mit auswechselbarem Behälter
DE19616668A1 (de) * 1996-04-26 1997-11-06 Audi Ag Beschichtungsanlage zum Beschichten von Gegenständen mit häufig wechselndem Farbmaterial
AU4378997A (en) * 1996-08-10 1998-03-06 Herberts Gesellschaft Mit Beschrankter Haftung Painting device and method
DE19649538A1 (de) * 1996-11-29 1998-06-04 Eisenmann Kg Maschbau Verfahren zum Aufbringen von Spritzapplikationen o. dgl. vornehmlich auf Fahrzeugkarossen und Vorrichtung zur Verfahrensdurchführung
US5890656A (en) * 1996-12-16 1999-04-06 Abb Flexible Automation Inc. Integrated gear pump dispenser for robotic dispensing
SE512001C2 (sv) 1997-04-03 2000-01-10 Abb Flexible Automation As Anordning för automatisk sprutapplicering av lack
SE509154C2 (sv) * 1997-04-03 1998-12-07 Abb Flexible Automation As Anordning för automatisk sprutlackering med hjälp av roterbar behållare
SE509397C2 (sv) 1997-05-09 1999-01-25 Abb Flexible Automation As Anläggning för lackmatning till en sprutlackeringsapparat
DE69831034T2 (de) * 1997-05-30 2006-05-24 Hino Jidosha Kogyo K.K., Hino Mehrfarben-Spritzlackiersystem für kleine Mengen
CA2282595C (en) * 1998-01-13 2004-04-13 Abb K.K. Coating method by the use of rotary atomizing head type coating system
FR2777482B1 (fr) 1998-04-15 2000-12-29 Sames Sa Procede et installation de projection de produit de revetement au moyen d'un automate equipe d'un reservoir
AUPP331898A0 (en) 1998-05-05 1998-05-28 Agtech International Pty Ltd Spray head
WO1999067026A1 (fr) 1998-06-22 1999-12-29 Abb K.K. Dispositif de peinture
DE19858397A1 (de) 1998-12-17 2000-06-21 Duerr Systems Gmbh Verfahren und System zur Farbversorgung einer elektrostatischen Beschichtungsanlage
JP3299205B2 (ja) 1998-12-18 2002-07-08 エービービー株式会社 自動塗装方法及びその装置
US6755913B1 (en) * 1999-02-15 2004-06-29 Nordson Corporation Multi-color change device with conductive coating material for electrostatic coating
JP3648134B2 (ja) 1999-07-13 2005-05-18 Ａｂｂ株式会社 自動塗装装置
FR2797787B1 (fr) 1999-08-30 2002-02-22 Sames Sa Dispositif de projection de produit de revetement comprenant au moins un projecteur et un reservoir a piston
FR2797788B1 (fr) * 1999-08-30 2001-11-23 Sames Sa Procede et station de changement de produit dans une installation de projection de produit de revetement
FR2797789B1 (fr) * 1999-08-30 2001-11-23 Sames Sa Procede et dispositif de montage d'un sous-ensemble comprenant au moins un projecteur de produit de revetement sur une partie mobile d'un robot
FR2803776B1 (fr) 2000-01-14 2002-06-07 Sames Sa Installation de projection de produit de revetement
FR2811917B1 (fr) 2000-07-24 2002-12-20 Sames Sa Procede et station de changement de produit dans une installation de projection de produit de revetement
FR2813538B1 (fr) 2000-09-05 2003-03-14 Eisenmann France Sarl Procede et dispositif pour le remplissage d'un reservoir de peinture, dans une installation automatisee de peinture
FR2815554B1 (fr) 2000-10-19 2002-12-20 Sames Technologies Dispositif et procede d'alimentation de projecteurs et installation de projection equipee d'un tel dispositif
FR2815555B1 (fr) 2000-10-19 2003-07-18 Sames Technologies Dispositif et procede d'alimentation de projecteurs et installation de projection equipee d'un tel dispositif
US7153364B1 (en) * 2000-10-23 2006-12-26 Advance Micro Devices, Inc. Re-circulation and reuse of dummy-dispensed resist
US6945483B2 (en) 2000-12-07 2005-09-20 Fanuc Robotics North America, Inc. Electrostatic painting apparatus with paint filling station and method for operating same
US6554212B2 (en) * 2001-02-08 2003-04-29 Ipr Automation Lp Robot spray head for cavity treatment
WO2002092236A2 (en) 2001-05-16 2002-11-21 Fanuc Robotics North America, Inc. Voltage block and color change apparatus for waterborne bell applicator
JP2003053248A (ja) * 2001-08-10 2003-02-25 Toray Ind Inc 塗液の塗布装置および塗布方法、並びにプラズマディスプレイパネル用部材の製造方法およびプラズマディスプレイパネル
FR2835450B1 (fr) 2002-02-06 2004-06-04 Sames Technologies Installation de projection de produit de revetement et procede de nettoyage d'une telle installation
US20030175443A1 (en) * 2002-03-14 2003-09-18 Ghaffar Kazkaz Method and apparatus for dispensing coating materials
US7186442B2 (en) * 2003-06-11 2007-03-06 Sika Technology Ag Constrained layer damper
US6860944B2 (en) * 2003-06-16 2005-03-01 Blue29 Llc Microelectronic fabrication system components and method for processing a wafer using such components
JP4501382B2 (ja) * 2003-09-11 2010-07-14 株式会社豊田自動織機 デフォッガー線塗布装置
US7056387B2 (en) * 2003-12-10 2006-06-06 Efc Systems, Inc. Apparatus and method for electrostatic spraying of conductive coating materials
DE502005004330D1 (de) 2004-09-13 2008-07-17 Duerr Systems Gmbh Verfahren, Beschichtungsanlage und Rotationszerstäuber zur Serienbeschichtung von Werkstücken
EP1827706B1 (en) * 2004-09-23 2010-06-02 Abb As Paint dosage device and system adapted for a program controlled spray painting apparatus
JP4520268B2 (ja) * 2004-09-28 2010-08-04 川崎重工業株式会社 ロボット
DE102004061322A1 (de) * 2004-12-20 2006-06-22 Dürr Systems GmbH Verfahren und Reinigungsgerät zum Reinigen einer Sprühvorrichtung
US20060261192A1 (en) * 2005-04-15 2006-11-23 Durr Systems, Inc. Robotic paint applicator and method of protecting a paint robot having an explosion proof electric motor
GB0518637D0 (en) 2005-09-13 2005-10-19 Itw Ltd Back pressure regulator
US7828527B2 (en) 2005-09-13 2010-11-09 Illinois Tool Works Inc. Paint circulating system and method
FR2890876B1 (fr) 2005-09-19 2007-11-30 Sames Technologies Soc Par Act Installation de projection de produit de revetement multi-composant
DE202006021283U1 (de) * 2005-10-07 2014-08-27 Dürr Systems GmbH Beschichtungsmittel-Versorgungseinrichtung
CN101277768B (zh) * 2005-10-07 2011-03-23 Abb股份有限公司 涂料供给设备及系统
DE112006002654T5 (de) * 2005-10-07 2008-08-14 Abb As Farb-/Lackapplikationsvorrichtung und System mit derselben
JP2007223002A (ja) * 2006-02-24 2007-09-06 Honda Motor Co Ltd 作業装置及びロボットによる作業方法
DE102006053921B4 (de) * 2006-11-15 2016-11-24 Dürr Systems Ag Lackiermaschine mit einem Zerstäuber und zugehöriges Betriebsverfahren
JP5080786B2 (ja) * 2006-11-15 2012-11-21 株式会社大気社 塗装システム
JP4764316B2 (ja) * 2006-11-15 2011-08-31 株式会社大気社 塗装システム
WO2008070046A2 (en) * 2006-12-05 2008-06-12 Nordson Corporation Powder coating system
ES2534328T3 (es) * 2006-12-12 2015-04-21 Dürr Systems GmbH Dispositivo de revestimiento con un dispositivo de dosificación
FR2919815B1 (fr) 2007-08-08 2009-11-27 Sames Technologies Organe de distribution de liquide et pulverisation comprenant un tel organe de distribution
US8800745B2 (en) * 2008-05-09 2014-08-12 Caterpillar Inc. Modular manufacturing line including work tool having work tool spray nozzle and method of operation therefor
FR2939335B1 (fr) 2008-12-09 2011-11-18 Sames Technologies Station et procede pour reapprovisionner en produit de revetement un projecteur mobile
US20100180711A1 (en) 2009-01-19 2010-07-22 Comau, Inc. Robotic end effector system and method
US20100241260A1 (en) * 2009-03-17 2010-09-23 Comau, Inc. Industrial communication system and method
IT1400536B1 (it) 2010-05-26 2013-06-11 Oto Melara Spa Braccio robotizzato per un veicolo.
DE102010022309A1 (de) * 2010-06-01 2011-12-01 Dürr Systems GmbH Vorrichtung, Verfahren und System zur Aufnahme und/oder Abgabe von Entsorgungsmittel
CN103025436B (zh) 2010-07-21 2016-04-06 威士伯采购公司 静电喷涂装置和方法
CN102861702B (zh) 2011-07-05 2015-11-25 本田技研工业株式会社 涂料供给系统及涂料供给方法
FR2977508B1 (fr) 2011-07-06 2013-08-16 Sames Technologies Station de nettoyage-remplissage pour moyens de projection
US8726833B2 (en) * 2012-03-07 2014-05-20 Adam G. Logan Painting system having a vehicle with lift structure, table actuator, and spray head
JP5872394B2 (ja) * 2012-06-28 2016-03-01 本田技研工業株式会社 塗装ガンの位置決め装置及び塗装ガンの位置決め方法
FR2995227B1 (fr) 2012-09-10 2014-10-03 Sames Technologies Installation de projection de produit de revetement
JP5616940B2 (ja) * 2012-10-12 2014-10-29 本田技研工業株式会社 静電塗装装置
FR3004661B1 (fr) 2013-04-22 2017-06-02 Sames Tech Projecteur electrostatique de produit de revetement liquide et installation de projection comprenant un tel projecteur
JP6074876B2 (ja) * 2013-10-29 2017-02-08 兵神装備株式会社 塗布システム
FR3012985B1 (fr) * 2013-11-12 2016-12-09 Sames Tech Projecteur electrostatique de produit de revetement et installation de projection comprenant un tel projecteur
US10406549B2 (en) 2015-08-27 2019-09-10 Forjak Industrial, Inc. System for treating a surface
CN105459107B (zh) * 2016-02-16 2018-04-17 北京建筑大学 一种喷涂大直径管道内壁的机械臂
US10774549B2 (en) 2016-10-25 2020-09-15 Forjak Industrial, Inc. Apparatus for treating a surface and vehicle for same
US10239186B2 (en) * 2016-12-15 2019-03-26 Wheelabrator Group, Inc. System for internal air blasting of an enclosed space with an automated apparatus
US10343181B2 (en) * 2017-01-06 2019-07-09 The Boeing Company Automated maskless paint applicator
PT3366409T (pt) 2017-02-23 2019-10-25 Comau Spa Robô articulado que transporta uma cabeça de soldadura de resistência elétrica com elétrodos localizados no mesmo lado; método correspondente de soldadura elétrica de resistência num componente a ser soldado
CN114643189B (zh) * 2017-11-30 2023-05-23 艾仕得涂料系统有限责任公司 利用高转移效率施涂器施加的涂料组合物及其方法和系统

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA773048A (en) * 1967-12-05 Tilney Richard Spray-coating apparatus
US3450092A (en) * 1965-07-08 1969-06-17 Vilbiss Co The De Color change apparatus
BE759240A (fr) * 1970-02-14 1971-04-30 Ransburg Gmbh Procede et appareil d'enduisage de surfaces irregulieres par pulverisation
US3674207A (en) * 1970-11-06 1972-07-04 Emidio J Carbonetti Jr Automated paint spray system
GB1556013A (en) * 1978-04-19 1979-11-14 Carrier Drysys Ltd Paint spraying apparatus
US4313475B1 (en) * 1980-06-26 1994-07-12 Nordson Corp Voltage block system for electrostatic coating with conductive materials
JPS5895558A (ja) * 1981-11-30 1983-06-07 Mazda Motor Corp 自動車ボデイ塗装用ロボツト
EP0120848B1 (en) * 1982-09-30 1988-05-11 Ford Motor Company Limited Color change apparatus
DE3340614C1 (de) * 1983-11-10 1985-02-21 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Einrichtung zum Lackieren von Serienteilen mit wechselnder Farbe
DE3440381A1 (de) * 1984-11-05 1986-05-07 Ransburg Gmbh, 6056 Heusenstamm Verfahren und vorrichtung zum automatischen elektrostatischen spruehbeschichten
GB8501776D0 (en) * 1985-01-24 1985-02-27 Haden Drysys Int Ltd System for applying material to surface areas of the body
JPS624464A (ja) * 1985-07-02 1987-01-10 Honda Motor Co Ltd 車体塗装装置
CA1263015A (en) * 1985-07-31 1989-11-21 Tadashi Takeo Painting process for inner panel region of motorcar vehicle body and apparatus therefor
US4630567A (en) * 1985-08-28 1986-12-23 Gmf Robotics Corporation Spray paint system including paint booth, paint robot apparatus movable therein and rail mechanism for supporting the apparatus thereout

Also Published As

Publication number Publication date
EP0274322A1 (fr) 1988-07-13
US4785760A (en) 1988-11-22
FR2609252A1 (fr) 1988-07-08
CA1293370C (fr) 1991-12-24
JPS63175662A (ja) 1988-07-20
KR950011182B1 (ko) 1995-09-29
JPH0734882B2 (ja) 1995-04-19
EP0274322B1 (fr) 1990-09-05
FR2609252B1 (fr) 1989-04-21
DE3764791D1 (de) 1990-10-11
KR880008836A (ko) 1988-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2016985B3 (es) Instalacion para la proyeccion de un producto de revestimiento tal como por ejemplo una pintura y, en particular, instalacion para la proyeccion electrostatica de pintura a base de agua.
ES2019888B3 (es) Pulverizadora electrostatica para polvos de revestimiento.
EP0675763A4 (en) ELECTROSTATIC GUN PAINTING APPARATUS.
ES2003322B3 (es) Recipiente para el acondicionamiento de un producto y su distribucion controlada, que consta de un aplicador tipo "brocha".
DE3762187D1 (de) Elektrostatische spruehduese.
EP0245849A3 (en) Sprayer for the electrostatic coating of objects
IT8920244A0 (it) Cabina per la verniciatura elettrostatica.
DE69429088D1 (de) Farbspritzanlage
DE69211245D1 (de) Farbspritzkabine
DE69201220D1 (de) Elektrostatische Farbspritzanlage für Pulverbeschichtungsmaterial.
DE69427162T2 (de) Beschichtungsbehälter
DE69005577D1 (de) Farbsprühvorrichtung.
IT8584941A0 (it) Cabina di verniciatura perl'applicazione di rivestimenti superficiali a partire da prodotti in polvere.
ES283182Y (es) Revestimiento exterior para recipientes, como frascos de perfumeria, atomizadores y similares
DE69414872T2 (de) Pulversprühbeschichtung
ITMI920671A1 (it) Prodotti vernicianti all'acqua, bicomponenti, a base acrilica-poliuretanica.
IT1230156B (it) Prodotti vernicianti fotopolimerizzabili.
DE69005404T2 (de) Farbsprühsystem.
DE69014696T2 (de) Elektrotauchlackieranlage.
BR9206608A (pt) Tinta spray eletrostática
MX9204316A (es) Procedimiento y equipo para el recubrimiento mediante rociado electrostatico.
DE69403130D1 (de) Elektrostatische Farbspritzanlage
HUT47049A (en) Electrostatic paint sprayer
DE59301158D1 (de) Lackierkabine
DE69006432D1 (de) Elektrotauchlackieranlage.