EP4450721A1 - Auszugsschlauchführungsvorrichtung und sanitärbrause - Google Patents

Auszugsschlauchführungsvorrichtung und sanitärbrause Download PDF

Info

Publication number
EP4450721A1
EP4450721A1 EP24164172.9A EP24164172A EP4450721A1 EP 4450721 A1 EP4450721 A1 EP 4450721A1 EP 24164172 A EP24164172 A EP 24164172A EP 4450721 A1 EP4450721 A1 EP 4450721A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hose
guide
pull
guide roller
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP24164172.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4450721B1 (de
Inventor
Andreas Walder
Günther Lehmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansgrohe SE
Original Assignee
Hansgrohe SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansgrohe SE filed Critical Hansgrohe SE
Publication of EP4450721A1 publication Critical patent/EP4450721A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP4450721B1 publication Critical patent/EP4450721B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0404Constructional or functional features of the spout
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/18Roses; Shower heads
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/021Devices for positioning or connecting of water supply lines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/025Water supply lines as such, e.g. shower hoses
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0403Connecting the supply lines to the tap body
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/06Devices for suspending or supporting the supply pipe or supply hose of a shower-bath
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C2001/0415Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths having an extendable water outlet
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C2001/0417Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths having space-saving features, e.g. retractable, demountable

Definitions

  • the invention relates to a pull-out hose guide device for guiding a pull-out hose with a hose bend of variable hose bend length, in particular a sanitary pull-out hose, wherein the pull-out hose guide device comprises a stationary device part, a guide roller arrangement guided on the stationary device part in a translationally movable manner in a hose bend length direction, and a retrieval device coupled to the guide roller arrangement.
  • the guide roller arrangement has a guide part which is guided on the stationary device part in a translationally movable manner, and at least one guide roller which can be inserted into a bend reversal region of the hose bend.
  • the retrieval device includes a spring retraction unit, i.e.
  • a unit which provides a spring retraction force i.e. a spring force for retracting an object coupled thereto that is to be retracted, such as here more specifically for retracting the guide roller arrangement and thus the pull-out hose or an element connected to it.
  • a corresponding sanitary device in particular one that dispenses water, can be connected to it, such as a sanitary water outlet fitting or a sanitary shower head unit.
  • the invention also relates to a sanitary shower with a shower head unit, a pull-out hose to which the shower head unit is coupled, and a pull-out hose guide device of the type mentioned above for guiding the pull-out hose.
  • Such a pull-out hose guide device can be used, for example, to guide a pull-out hose of a pull-out hand shower on a bathtub, in a shower or on a washbasin or a pull-out hose of a kitchen pull-out shower.
  • the pull-out hose can be pulled out by the user from a retracted position to an extended position and then automatically returns from the extended to the retracted position if the user allows this return movement.
  • the pull-out hose By pulling out or retracting the pull-out hose, the hose bend changes its length accordingly.
  • the retrieval device is designed to exert a necessary pulling force on the guide roller arrangement in the direction of the retracted position of the pull-out hose.
  • the guide roller arrangement is guided on the stationary device part in a translationally movable manner in the hose bend length direction, i.e. the stationary device part has guide means which allow a translational movement of the guide roller arrangement and prevent the guide roller arrangement from moving in other directions.
  • EP 3 647 503 A1 shows a pull-out hose guide device with a retrieval device in the form of a spring retraction roller, which is coupled to the pull-out hose via a retrieval cord that can be unwound and wound up with a variable part of its length wound onto the spring retraction roller.
  • the utility model document discloses DE 20 2005 019 492 U1 a pull-out hose guide device of the type mentioned at the beginning, in which a shower hose is accommodated in a housing to form a hose bend, with a guide roller that can rotate about an axis being inserted into a bend reversal area of the shower hose.
  • the axis is slidably guided in two parallel guide channels, with a mechanical tension spring being provided that generates a pre-tension and ensures that the shower hose is pulled into its maximum retracted position without counterforce.
  • the patent specification EP 3 394 353 B1 discloses a pull-out hose guide device of the type mentioned at the beginning, which is designed to guide a U-shaped downwardly hanging hose bend of variable length, in particular a hose bend of a pull-out hose of a sanitary fitting.
  • the device has a hose guide box that is open at the top for receiving the hose bend in a rotationally secured manner, wherein a guide weight roller that can be inserted into the hose bend in a rotationally movable manner is provided, which is coupled to the hose guide box via a guide tension spring.
  • the guide tension spring exerts a return spring force in the direction of a predetermined hose bend starting position.
  • the disclosure document CN 110440043 A shows a pull-out hose guide device with a movable pulley that is inserted into a U-shaped hose bend of a pull-out hose that rests horizontally on a support surface, with a clockwork spring arranged in a housing being connected to the pulley via a connecting piece.
  • the clockwork spring exerts a return spring force on the pulley via the connecting piece.
  • the disclosure document US 2017/0356170 A1 shows a pull-out hose guide device with a first pulley that is inserted into a U-shaped downward-hanging hose bend of a pull-out hose, and a second pulley that is connected to the first pulley via a connecting part and is axially offset from it.
  • a roller spring with a constant restoring force is coupled with a first end to the second pulley so that the roller spring wraps around the second pulley, and is coupled with a second end to a stationary component.
  • the first pulley is not guided further in its movement; due to the elasticity of the roller spring, it can twist and/or tilt to a corresponding extent, e.g. with the hose bend.
  • WO 2021/191609 A1 discloses a pull-out hose guide device with a housing and a hose reel rotatably mounted in the housing, onto which a pull-out hose for a shower can be wound or from which the hose can be unwound.
  • the hose reel is pre-tensioned in the winding direction by means of a spiral spring, so that the hose is automatically wound up when the user releases it again after unwinding it from the hose reel or pulling it out of the housing.
  • the invention is based on the technical problem of providing a pull-out hose guide device and a sanitary shower equipped therewith, which offer advantages over the above-mentioned prior art, in particular with regard to structure, functionality, mountability and/or handling.
  • the invention solves this problem by providing a pull-out hose guide device with the features of claim 1 and a sanitary shower with the features of claim 10.
  • Advantageous further developments of the invention are specified in the subclaims, the wording of which is hereby made part of the description by reference. This includes in particular all embodiments of the invention that result from the combinations of features that are defined by the references in the subclaims.
  • the retrieval device includes a retraction element that can be wound up and down with a variable part of its length wound onto the spring retraction unit.
  • the spring retraction unit is translationally coupled to the guide roller arrangement, i.e. a translational movement of the guide roller arrangement causes a translational movement of the spring retraction unit in the same direction.
  • the retraction element is fixed to the stationary device part with a fastening section.
  • the spring retraction unit provides a spring force on the retraction element that acts against an unwinding movement and thus in the winding direction.
  • the retraction element By fixing the retraction element with its fastening section to the stationary device part, it transfers the restoring force of the spring retraction unit as a tensile force to the guide roller arrangement that is translationally coupled to the spring retraction unit and thus to the pull-out hose inserted therein in the direction of its retracted position, whereby the retraction element is unwound by the spring retraction unit when the pull-out hose is pulled out. Accordingly, the pull-out force required by the user to pull out the hose can be set to a desired level by selecting an associated spring preload of the spring retraction unit.
  • the pull-out hose guide device offers advantages over conventional pull-out hose guide devices in terms of design, functionality, assembly and/or handling. Due to its special retrieval device, this pull-out hose guide device can be installed in any installation position, ie with any spatial orientation and in particular also independently of the direction of gravity, for example on a washstand or a kitchen sink, and a guide weight roller is not absolutely necessary or can be designed as a relatively light guide roller that primarily fulfils a guiding function, whereby the weight of the pull-out hose guide device can be kept relatively low overall, which makes transport and assembly easier and can also be functionally advantageous.
  • the hose holding force that the user has to apply to hold the pull-out hose at a desired extension length can be reduced by the static friction force of the guide roller arrangement compared to the hose extension force that he has to apply to pull the pull-out hose to this desired extension length. If necessary, the static friction force can be specifically specified or adjusted by designing the guide roller arrangement accordingly. This makes the operation of the pull-out hose guide device and in particular of a shower unit coupled to the pull-out hose more comfortable.
  • the use of the retraction element has the advantage that the retraction unit can be constructed relatively compactly and/or with little effort and is also suitable for tight spaces in the extension hose guide device.
  • the retraction element can be, for example, a retraction cord, a retraction rope, a retraction thread, a retraction wire, a retraction strap, a retraction chain, etc. and can, if required, be provided with a relatively small cross-section or small transverse dimension and/or with no or only low inherent rigidity so that it does not interfere with the movement of the extension hose.
  • it can reliably transfer the spring force provided by the spring retraction unit as a tensile force to the guide roller arrangement in order to automatically retract the extension hose.
  • the guide part has a roller bearing on which the guide roller is mounted so that it can rotate about a guide roller rotation axis.
  • the roller bearing can be designed as one piece with the guide part.
  • the hose holding force to be applied by the user can be reduced compared to the hose pulling out force to be applied by the static friction force between the guide roller and the roller bearing.
  • the guide roller can be mounted on the guide part so that it cannot rotate, with the pull-out hose being held on a circumferential side of the guide roller. In this case, the hose holding force required by the user can be reduced compared to the hose extraction force required by the user, including the static friction force between the guide roller and the adjacent hose bend.
  • the guide part has a winding bearing on which a winding area of the spring retraction unit is mounted so as to be rotatable about a winding axis of rotation.
  • the winding area is designed so that the retraction element unwinds from it during the unwinding movement of the spring retraction unit, i.e. when the pull-out hose is pulled out of the pull-out hose guide device, and winds itself onto it during the winding movement of the spring retraction unit, i.e. when the pull-out hose is pulled into the pull-out hose guide device.
  • the winding bearing can be designed as one piece with the guide part or prefabricated as a separate component.
  • the winding axis of rotation is identical to a guide roller axis of rotation of the guide roller.
  • the guide part is guided on the stationary device part in a rotationally fixed manner
  • the spring retraction unit has a receiving body which is rotationally coupled to the guide roller or is held so that it can rotate relative to it, and a spiral spring.
  • Rotationally coupled means that a rotational movement of the guide roller causes a rotational movement of the receiving body in the same direction.
  • the receiving body contains the winding area and a spring receiving area which receives the spiral spring.
  • the spiral spring is connected to the guide part in a rotationally fixed manner with a first, radially inner or outer end area and is connected to the receiving body in a rotationally fixed manner with a second, radially outer or inner end area.
  • the receiving body can have a cylindrical, preferably ring-shaped, cross-section, for example.
  • the winding area can preferably be arranged on a jacket surface or an outer circumference of the receiving body.
  • the spring receiving area can preferably be surrounded on the circumference by a jacket surface of the, for example, cylindrical receiving body, so that the spiral spring received therein is also surrounded by the jacket surface.
  • the receiving body is designed as one piece with the guide roller or as a separate component from the guide roller, which is connected to the guide roller in a rotationally fixed manner, preferably detachably, or is arranged or movable relative to it, e.g. freely rotatable. Additionally or alternatively, in a further embodiment of the invention, the receiving body is arranged coaxially to the guide roller.
  • a lateral surface of the receiving body and a lateral surface of the guide roller can optionally be arranged in a common plane.
  • the winding rotation axis of the winding area can optionally be identical to a guide roller rotation axis of the guide roller.
  • the winding area surrounds the spring receiving area on the circumference. This represents a structurally advantageous implementation for the desired function of the receiving body and a particularly compact design of the guide roller arrangement.
  • the winding area is arranged axially offset from the spring receiving area, which can be advantageous for corresponding applications.
  • the stationary device part has a hose guide box which is designed to hold the hose bend in a position sagging towards the inside of the box in a manner secured against rotation, the guide part being translationally movable in the direction of the hose bend length outwards from the box as the hose bend length decreases and inwards from the box as the hose bend length increases.
  • the hose guide box serves to guide the same, preferably by guiding a guide section of the guide part of the guide roller arrangement on an inner side of the hose guide box. is.
  • the hose guide box is open on its hose insertion side, i.e.
  • the hose guide box can be completely or partially open as required, or closed, for example to protect against water leaks.
  • the hose guide box can be cuboid-shaped, but any other box shape is possible, particularly those that ensure that the hose bend cannot twist in the hose guide box.
  • the hose insertion side can be at the top when the box is in use, i.e. in an upright installation position with the hose bend hanging vertically downwards it can form the top of the box, but alternatively the box can also be arranged in any other spatial orientation, e.g. in a horizontal installation position, i.e. with a horizontally oriented hose bend, or in an overhead position with the hose insertion side pointing downwards or in an installation position that is inclined relative to this.
  • the stationary device part has only a stationary guide rail instead of the aforementioned box, which is designed to receive and guide the guide part of the guide roller arrangement in a rotationally secured manner and can be attached, for example, to a vanity unit or the like.
  • the retraction element is fixed with its fastening section to a fixing area of the hose guide box, in particular to a front side area of the hose guide box.
  • the fixing area preferably has a fixing part that is detachably attached to the hose guide box.
  • the retraction element is fixed with its fastening section, for example, to a stationary part of a sanitary washstand or sink unit or the like.
  • the guide roller forms a base body which at least partially accommodates the return device, and the guide part forms a cover body which is placed on the base body and the return device at least partially covers.
  • the guide part is preferably disk-shaped and detachably attached to the guide roller. In a functionally and structurally advantageous embodiment, the guide part completely covers the return device.
  • the sanitary shower according to the invention comprises a shower head unit, a pull-out hose to which the shower head unit is coupled, and a pull-out hose guide device according to the invention for guiding the pull-out hose.
  • This sanitary shower thus makes use of the advantageous properties of this pull-out hose guide device.
  • the pull-out hose guide device comprises a stationary device part 3, a guide roller arrangement 4 guided on the stationary device part 3 in a hose bend length direction SL R so that it can move in translation, and a retrieval device 7 coupled to the guide roller arrangement 4.
  • the pull-out hose guide device is designed to guide a pull-out hose 1 with a hose bend 1a of variable hose bend length, in particular a pull-out hose 1 of a sanitary shower 2.
  • a first embodiment of the invention is shown in the Fig. 7 to 9 a second embodiment and in the Fig. 10 a third embodiment.
  • the guide roller arrangement 4 has a guide part 5, which is guided in a translationally movable manner on the stationary device part 3, and a guide roller 6, which can be inserted into a bend reversal area 1b of the hose bend 1a.
  • the translationally movable guidance of the guide part 5 on the stationary device part 3 prevents undesired evasive movements of the same transversely to the translational movement direction.
  • the guide part 5 is guided in a rotationally fixed manner on the stationary device part 3.
  • the return device 7 contains a spring return unit 8 and a winding-up and unwinding device with a variable part of its length on the spring retraction unit 8 wound retraction element 9, which in the examples shown is designed as a retraction cord 9'.
  • the retraction element 9 can be a retraction thread, a retraction cable, a retraction wire, a retraction band, a retraction chain, etc.
  • the spring retraction unit 8 is translationally coupled to the guide roller arrangement 4. As a result, a translational movement of the guide roller arrangement 4 causes a translational movement of the spring retraction unit 8 in the same direction.
  • the guide roller arrangement 4 and the spring retraction unit 8 are coupled to one another in such a way that their translational movements are identical, as in the Fig. 1 and 2 Alternatively, this translational coupling can include a step-up or step-down gear.
  • the retraction element 9 is fixed to the stationary device part 3 by a fastening section 9a, as shown in Fig. 2 is visible.
  • the guide part 5, as in the examples shown, has a through-opening 35 through which the retraction element 9 is passed.
  • the through-opening 35 acts as a sort of rope catch, which safely guides the retraction element 9 in its passage through the through-opening 35 without the retraction element 9 becoming jammed.
  • the pull-out hose guide device according to the invention can be used, for example, for a sanitary washbasin or sink unit for a bathroom washbasin or a kitchen sink, as shown schematically as an example in the Fig. 1 and 2 is shown.
  • the sanitary washstand or sink unit comprises a washstand or sink unit 15, a washstand or sink unit substructure 16, a sanitary outlet fitting 17 associated with the washstand or sink unit 15 and a sanitary shower 2 with a shower head unit 14, a pull-out hose 1 to which the shower head unit 14 is coupled and the pull-out hose guide device according to the invention.
  • the pull-out hose 1 is in this example shown with an operator-side end region 1c, which contains the shower head unit 14, from a hollow fitting housing 17a of the outlet fitting 17 by a Fig. 1 shown retracted position to a position in Fig. 2
  • the extended position shown is extendable, as is familiar to the expert.
  • the pull-out hose 1 extends with the hose bend 1a of variable hose bend length in the washbasin or sink substructure 16, whereby the hose bend 1a in the example shown hangs vertically downwards under the washbasin or sink 15 in the substructure 16 along the hose bend length direction SL R , as shown in the Fig. 1 and 2 is visible.
  • the guide roller 6 is inserted into the bend reversal area 1b of the hose bend 1a.
  • the guide roller 6 is preferably provided with a guide groove 18 on its outer circumference. This secures the hose bend 1a, which surrounds the guide roller 6 on approximately half its circumference, against unintentional detachment from the guide roller 6, in particular during pull-out hose movements.
  • the pull-out hose guide device according to the invention is arranged on the side of a bathtub or integrated into a bathtub panel, as in Fig. 10 schematically indicated by a section of the upper edge of the bathtub area 33.
  • the pull-out hose guide device comprises the retrieval device 7 coupled to the guide roller arrangement 4.
  • the pull-out hose 1 can thus be moved by a user by appropriate actuation from a retracted position, such as in Fig. 1 shown, in an extended position, such as in Fig. 2 shown, extendible and automatic, ie without the user being required to exert a corresponding return force, retractable or retractable from the extended position to the retracted position, as is known to the person skilled in the art from conventional pull-out hose guide devices.
  • the return device 7 is designed to exert a required tensile force Fz on the guide roller arrangement 4 in the direction of the retracted position of the extension hose 1, ie a return force with a force component parallel to the hose bend length direction SL R , as in the Fig. 2 can be seen.
  • the return device 7 comprises the spring return unit 8 and the return element 9, which is wound onto the spring return unit 8 with a variable part of its length so that it can be unwound and wound up.
  • the spring return unit 8 can be designed in such a way that it has a desired characteristic for the retracting spring force provided by it depending on the extension length of the return element 9, e.g.
  • the hose holding force that the user has to apply to hold the extension hose 1 at a desired extension length can be reduced by the static friction force of the guide roller arrangement compared to the hose extraction force that he has to apply to pull the extension hose 1 out to this desired extension length.
  • the guide part 5 has a roller bearing 10 on which the guide roller 6 is rotatably mounted about a guide roller rotation axis FRa, as in the Fig. 5 , 7 and 9 is shown.
  • the guide roller 6 has a central bore 19 with which it is attached to the roller bearing 10. The hose holding force to be applied by the user can be reduced by the static friction force between the roller bearing 10 and the guide roller 6 compared to the hose extraction force to be applied by him.
  • the guide part 5 has a guide device 20, with which the guide part 5 is guided in a translationally movable manner on the stationary device part 3.
  • the stationary device part 3 has a guide device 21 complementary to the guide device 20, such as from Fig. 3 is visible.
  • the guide part 5 is guided in a rotationally fixed manner on the stationary device part 3, as in the examples shown.
  • the guide part 5, as in the examples shown, has a winding bearing 10', on which a winding area 8a of the spring retraction unit 8 is mounted so as to be rotatable about a winding axis of rotation SW A.
  • the winding area 8a is designed so that the retraction element 9 unwinds from it during the unwinding movement of the spring retraction unit 8, i.e. when the pull-out hose 1 is pulled out of the pull-out hose guide device, and winds itself up on it during the winding movement of the spring retraction unit 8, i.e. when the pull-out hose 1 is pulled into the pull-out hose guide device.
  • the winding axis of rotation SW A is connected to the Guide roller rotation axis FRa, identical to the guide roller 6, as shown in the Fig. 4 and 5 is evident.
  • roller bearing 10 and the winding bearing 10' are identical, as in the Fig. 5 , 7 and 9 is visible.
  • the roller bearing 10 or the winding bearing 10' is preferably an elongated, cylindrical body or axle stub which, as a fixed axle, is connected on one side to the guide part 5 or is formed as one piece with it.
  • the spring return unit 8 has a receiving body 11 and a spiral spring 12, as shown in the Fig. 4 to 6 and 7 to 9
  • the receiving body 11 is rotationally coupled to the guide roller 6, in particular the receiving body 11 and the guide roller 6 are connected to each other in a rotationally fixed manner.
  • the receiving body 11 and the guide roller 6 are rotationally decoupled from each other, ie the receiving body 11 and the guide roller 6 can rotate independently of each other.
  • the receiving body 11 includes the winding area 8a and a spring receiving area 11a that receives the spiral spring 12.
  • the spiral spring 12 is connected to the guide part 5 in a rotationally fixed manner with a first, radially inner end area 12a and to the receiving body 11 in a rotationally fixed manner with a second, radially outer end area 12b.
  • the spiral spring 12 is connected to the roller bearing 10 or the winding bearing 10 ⁇ in a rotationally fixed manner with the radially inner end area 12a.
  • the roller bearing 10 or the winding bearing 10 ⁇ has a spring retaining slot 22, as shown in the Fig. 5 and 9 is evident.
  • the spiral spring 12 is used in the realization of the Fig. 3 to 6 inserted into a spring retaining slot 23 on the receiving body 11 and thereby connected thereto, as shown in the Fig. 6 is evident.
  • the spiral spring 12 engages with its radially outer end portion 12b in an associated spring retaining slot 23 in the example of Fig. 3 to 6 corresponding recess 38, see Fig. 7 , on the receiving body 11.
  • the spiral spring 12 with a radially outer end region 24 is connected in a different manner in a rotationally fixed manner to the receiving body 11, e.g. force-fitting.
  • the spiral spring 12 exerts a preload force or an associated torque on the rotating receiving body 11 in a direction corresponding to an unwinding rotational direction DR, as in Fig. 6 indicated, opposite winding rotation direction.
  • the receiving body 11 has a retaining web structure which is formed from a plurality of axial webs 23' arranged in the circumferential direction, preferably equidistantly, on an inner circumference of the receiving body 11.
  • a locking screw (not shown) can engage in the spaces between two adjacent axial webs 23' so that the spiral spring 12 cannot unscrew when it is inserted in a pre-tensioned state for assembly into the receiving body 11 and this is placed on the roller or winding bearing 10, 10' of the guide part 5.
  • the locking screw can be screwed into an opening 39 formed on the guide part 5. After assembly has been completed, the locking screw can then be unscrewed from this opening 39 so that the receiving body 11 can rotate relative to the guide part 5, as required during operation of the pull-out hose guide device.
  • the receiving body 11 with the winding area 8a is moved translationally against the hose bend length direction SL R. Since the retraction element 9 wound on the receiving body 11 is fixed with its fastening section 9a to the stationary device part 3, the retraction element 9 is forced to unwind from the receiving body 11 during the translational movement of the latter. This results in a rotational movement of the receiving body 11 in the unwinding rotation direction DR and in the example of the Fig. 3 to 6 an identical rotary movement of the guide roller 6, which is coupled to the receiving body 11 in a rotationally fixed manner, whereby the latter can also be brought about by a corresponding rolling movement of the guide roller 6 on the hose bend 1a.
  • This restoring force generates a winding torque for a rotary movement of the receiving body 11 or the guide roller 6 in the opposite direction to the direction of rotation DR and thus for the winding of the retraction element 9, whereby this together with the receiving body 11 exerts a pulling force on the roller or winding bearing 10, 10' and consequently on the guide part 5 and the guide roller 6 in the hose retraction direction.
  • the pull-out hose 1 inserted into the guide roller 6 is thereby pulled in the direction of its retracted position if the user allows this return movement.
  • the receiving body 11 has a cylindrical or cylindrical ring-shaped cross-section, as in the Fig. 4 , 6 and 7 to 9
  • the receiving body 11 is in this case implemented as a winding sleeve.
  • the winding area 8a is arranged in the present case on a lateral surface 25 of the receiving body 11.
  • the spring receiving area 11a is surrounded on the circumference by the lateral surface 25 of the receiving body 11, so that the spiral spring 12 accommodated therein is surrounded by the lateral surface 25, as can be seen from the Fig. 6 and 8 visible.
  • the receiving body 11 on a side 27 facing the guide part 5 at least one retraction element holding part 26, in the example of Fig. 3 to 6 four radially outwardly projecting holding parts 26 for axially securing the retraction element 9.
  • the retraction element 9 is axially secured directly by the guide roller 6 in this example, as shown in the Fig. 6 is evident.
  • the receiving body 11, as in the example of Fig. 3 to 6 , formed in one piece with the guide roller 6, as in Fig. 4 can be seen, whereby in this case it is necessarily coupled in a rotationally fixed manner to the guide roller 6.
  • the receiving body 11 designed as a separate, independent component 11' from the guide roller 6, which is arranged so as to be rotatable, in particular freely rotatable, relative to the guide roller 6.
  • This rotational decoupling of the receiving body 11' and the guide roller 6 can be advantageous for corresponding applications, since the winding rotation movement of the receiving body 11' caused by the transverse displacement of the roller or winding bearing 10, 10' does not need to be coordinated with whether or to what extent the guide roller 6 also rotates.
  • this design can be preferred for applications in which it is intended that the pull-out hose 1 in the guide groove 18 does not carry out a pure rolling movement, but rather a pure sliding movement or a combined sliding and rolling movement.
  • the guide roller 6 does not rotate due to the extension or retraction of the pull-out hose 1, while the receiving body 11' is rotated due to the extension or retraction of the pull-out hose 1.
  • the outer surface 25 of the receiving body 11, 11' is arranged in one plane, i.e. without axial offset, coaxially with an outer surface or the guide groove 18 of the guide roller 6.
  • the receiving body 11, 11' is arranged axially offset from the guide roller 6.
  • the winding area 8a surrounds the spring receiving area 11a on the circumference, as shown in the Fig. 4 and 6
  • the spring receiving area 11a is arranged axially offset from the winding area 8a.
  • the stationary device part 3 has a hose guide box 13, which is designed to hold the hose bend 1a in a position sagging inwards in a rotationally secured manner, wherein the guide part 5 is translationally movable in the hose bend length direction SL R outwards from the box as the hose bend length decreases and inwards from the box as the hose bend length increases.
  • the hose bend 1a is preferably held in the box 13 in a rotationally secured manner, ie the box 13 prevents the hose bend 1a with its side walls from turning around its longitudinal axis within the box and thereby twisting.
  • the hose guide box 13 is open at a hose insertion side 29, so that the hose bend 1a extends through the open hose insertion side 29 into the hose guide box 13.
  • the hose guide box 13 is provided with upwardly directed hose insertion side 29.
  • the hose guide box 13 is designed to be closed on the other sides. In this case, the hose guide box 13 with its entire volume can serve as a water collection container if required if it is arranged with its side facing upwards.
  • the other sides of the hose guide box 13 can be designed to be completely or partially open.
  • the hose guide box 13 is designed to be cuboid-shaped, as in the Fig. 1 and 2 is visible. In alternative designs, the hose guide box 13 has any other box shape.
  • the hose guide box 13 is arranged with the hose insertion side 29 pointing downwards, i.e. in this case the user can pull the pull-out hose downwards out of the hose guide box 13.
  • the hose guide box 13 is arranged with an angle upwards or at an angle. If the hose insertion side 29 points at an angle downwards or directly downwards, any leaking water can automatically exit the hose guide box 13 via the hose insertion side 29.
  • the pull-out hose guide device or the hose guide box 13 can be arranged in any spatial position without impairing its functionality.
  • the hose bend 1a it is not necessary for the hose bend 1a to run vertically downwards, since the guide roller 6 can be kept pre-tensioned against the bend reversal area 1b by means of the return device 7 with its spring return unit 8 and the weight of the guide roller is not required for this.
  • the hose guide box 13 has on an inner side 31 the guide device 21 complementary to the guide device 20 in the form of a linear guide, in particular a vertical guide, as e.g. in Fig. 3 is evident.
  • the hose guide box 13 is placed on a base plate 32 of the substructure 16.
  • the hose guide box 13 can have a box holding frame 34 in order to attach it, for example, directly to a worktop 32 of the substructure 16 or to another desired Place of use, e.g. in the case of a pull-out hose guide device for a pull-out bath hand shower, as in the example of Fig. 10 , by attaching the box holding frame 34 to a tub panel or an adjacent wall area of a bathroom.
  • the hose guide box 13 is preferably detachably attached to the box holding frame so that it can be removed from it, e.g. for maintenance purposes, without the box holding frame itself having to be dismantled or its attachment e.g. to a tub panel, a kitchen sink substructure or the like having to be loosened.
  • the retraction element 9 is fixed with its fastening section 9a to a fixing area 13a of the hose guide box 13, in particular to a front side area 13b of the hose guide box 13, as shown in the Fig. 1 and 2
  • a fastening part 30 can be fixed to the hose guide box 13, to which the retraction element 9 is fixed.
  • the retraction element 9 preferably has a holding element at each of its ends, in the case shown, as can be seen from the Fig.
  • each ball nipple 36 1 , 36 2 one of which is arranged in a holding receptacle of the fastening part 30 so that the retraction element 9 is firmly connected to the fastening part 30, while the other is held on the receiving body 11, for which purpose the latter has, for example, a radial insertion slot 37.
  • the retraction element 9 can also be connected to the fastening part 30 in another conventional manner.
  • the guide roller 6 forms a base body, as in the examples shown, which at least partially accommodates the return device 7, and the guide part 5 forms a cover body placed on the base body, which at least partially covers the return device 7.
  • the guide part 5 is disk-shaped and detachably connected to the guide roller 6. In the present case, the guide part 5 completely covers the return device 7, as in the Fig. 3 and 10 is evident.
  • the guide roller arrangement 4 comprises a single guide roller 6. In alternative embodiments, it comprises several guide rollers.
  • Fig. 10 illustrates an example in which the guide roller arrangement 4 contains two guide rollers 6 1 , 6 2 which are arranged like loose rollers of a pulley system, whereby the extension hose 1 forms a further hose bend 1d in addition to the hose bend 1a.
  • At least one of the two guide rollers 6 1 , 6 2 can be identical to the guide roller 6 in the examples of Fig. 3 to 9 and at least this guide roller can be provided with the spring return unit 8 in one of the embodiments according to the Fig.
  • the pull-out hose guide device can be Fig. 10 those of Fig. 3 to 6 or that of the Fig. 7 to 9
  • the pull-out hose guide device includes three or more guide rollers in the form of loose pulley rollers.
  • the invention advantageously provides a pull-out hose guide device with which a pull-out hose with a hose bend of variable length can be safely guided.
  • a pull-out hose guide device By guiding the pull-out hose, it is possible in particular to avoid undesirable twisting and/or jamming of the hose bend, which could hinder the pulling out and retraction of the pull-out hose.
  • the inventive arrangement of the retrieval device, in particular the spring retraction unit, and optionally the additional provision of the hose guide box enables such functionally reliable guidance of the pull-out hose with a relatively low assembly effort and a compact design.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)

Abstract

1. Auszugsschlauchführungsvorrichtung und Sanitärbrause.
2.1. Die Erfindung bezieht sich auf eine Auszugsschlauchführungsvorrichtung zur Führung eines Auszugsschlauchs (1) mit einem Schlauchbogen (1b) variabler Schlauchbogenlänge, insbesondere eines Auszugsschlauchs einer Sanitärbrause, mit einem stationären Vorrichtungsteil (3), einer am stationären Vorrichtungsteil in einer Schlauchbogenlängenrichtung (SLR) translationsbeweglich geführten Führungsrollenanordnung (4) mit einem Führungsteil, das an dem stationären Vorrichtungsteil translationsbeweglich geführt ist, und einer Führungsrolle, die in einen Bogenumkehrbereich des Schlauchbogens (1a) einlegbar ist, und einer mit der Führungsrollenanordnung (4) gekoppelten Rückholeinrichtung, die eine Federrückzugeinheit beinhaltet.
2.2. Erfindungsgemäß beinhaltet die Rückholeinrichtung ein ab- und aufwickelbar mit einem variablen Teil seiner Länge auf die Federrückzugeinheit aufgewickeltes Rückziehelement (9). Dabei ist die Federrückzugeinheit mit der Führungsrollenanordnung (4) translationsgekoppelt, und das Rückziehelement (9) ist mit einem Befestigungsabschnitt (9a) an dem stationären Vorrichtungsteil fixiert.
2.3. Verwendung z.B. für Badewannen-Handbrausen und Küchenauszugsbrausen.
3. Fig. 4.

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine Auszugsschlauchführungsvorrichtung zur Führung eines Auszugsschlauchs mit einem Schlauchbogen variabler Schlauchbogenlänge, insbesondere eines sanitären Auszugsschlauchs, wobei die Auszugsschlauchführungsvorrichtung einen stationären Vorrichtungsteil, eine am stationären Vorrichtungsteil in einer Schlauchbogenlängenrichtung translationsbeweglich geführte Führungsrollenanordnung und eine mit der Führungsrollenanordnung gekoppelte Rückholeinrichtung umfasst. Die Führungsrollenanordnung weist ein Führungsteil, das an dem stationären Vorrichtungsteil translationsbeweglich geführt ist, und mindestens eine Führungsrolle auf, die in einen Bogenumkehrbereich des Schlauchbogens einlegbar ist. Die Rückholeinrichtung beinhaltet eine Federrückzugeinheit, d.h. eine Einheit, die eine Federrückzugkraft bereitstellt, i.e. eine Federkraft zum Zurückziehen eines daran gekoppelten, zurückzuziehenden Gegenstands, wie hier spezieller zum Zurückziehen der Führungsrollenanordnung und damit des Auszugsschlauchs bzw. ein mit dieser verbundenes Element. Im Anwendungsfall des sanitären Auszugsschlauchs ist an diesen eine entsprechende, insbesondere wasserabgebende, Sanitäreinrichtung ankoppelbar, wie eine sanitäre Wasserauslaufarmatur bzw. eine sanitäre Brausekopfeinheit.
  • Die Erfindung bezieht sich außerdem auf eine Sanitärbrause mit einer Brausekopfeinheit, einem Auszugsschlauch, an den die Brausekopfeinheit angekoppelt ist, und einer Auszugsschlauchführungsvorrichtung der oben erwähnten Art zur Führung des Auszugsschlauchs.
  • Eine derartige Auszugsschlauchführungsvorrichtung ist beispielsweise zur Führung eines Auszugsschlauchs einer ausziehbaren Handbrause an einer Badewanne, in einer Dusche oder an einem Waschtisch oder eines Auszugsschlauchs einer Küchenauszugsbrause verwendbar. Der Auszugsschlauch kann vom Benutzer von einer eingefahrenen Position in eine ausgefahrene Position ausgezogen werden und kehrt danach selbsttätig wieder von der ausgefahrenen in die eingefahrene Position zurück, wenn der Benutzer diese Rückkehrbewegung zulässt. Durch das Ausziehen bzw. Einziehen des Auszugsschlauchs ändert der Schlauchbogen entsprechend seine Länge. Für das selbsttätige Einziehen des Auszugsschlauchs von der ausgefahrenen in die eingefahrene Position ist die Rückholeinrichtung dafür eingerichtet, eine dafür erforderliche Zugkraft auf die Führungsrollenanordnung in Richtung von der eingefahrenen Position des Auszugsschlauchs auszuüben.
  • Die Führungsrollenanordnung ist am stationären Vorrichtungsteil in der Schlauchbogenlängenrichtung translationsbeweglich geführt, d.h. der stationäre Vorrichtungsteil besitzt Führungsmittel, die eine translatorische Bewegung der Führungsrollenanordnung zulassen und die Führungsrollenanordnung an einer Bewegung in andere Rchtungen hindern.
  • Die Offenlegungsschrift EP 3 647 503 A1 zeigt eine Auszugsschlauchführungsvorrichtung mit einer Rückholeinrichtung in Form einer Federrückzugrolle, die über eine ab- und aufwickelbar mit einem variablen Teil ihrer Länge auf die Federrückzugrolle aufgewickelte Rückholschnur an den Auszugsschlauch gekoppelt ist.
  • Für die Rückholeinrichtung sind auch bereits verschiedene andere Ausführungen bekannt, z.B. in Form einer entgegen einer Gewichts- und/oder Federkraft translationsbeweglich in einen Schlauchbogen des Auszugsschlauchs eingelegten losen Rolle. So offenbart die Gebrauchsmusterschrift DE 20 2005 019 492 U1 eine Auszugsschlauchführungsvorrichtung der eingangs genannten Art, bei der ein Duschschlauch unter Bildung eines Schlauchbogens in ein Gehäuse aufgenommen ist, wobei eine um eine Achse rotierbare Führungsrolle in einen Bogenumkehrbereich des Duschschlauchs eingelegt ist. Die Achse ist in zwei parallelen Führungsrinnen verschiebbar geführt, wobei eine mechanische Zugfeder vorgesehen sein kann, die eine Vorspannung erzeugt und dafür sorgt, dass der Duschschlauch ohne Gegenkraft in seine maximal eingefahrene Position gezogen wird.
  • Die Patentschrift EP 3 394 353 B1 offenbart eine Auszugsschlauchführungsvorrichtung der eingangs genannten Art, die zur Führung eines U-förmig nach unten hängenden Schlauchbogens variabler Länge, insbesondere eines Schlauchbogens eines Auszugsschlauchs einer Sanitärarmatur eingerichtet ist. Die Vorrichtung weist eine oben offene Schlauchführungsbox zum verdrehgesicherten Aufnehmen des Schlauchbogens auf, wobei eine in den Schlauchbogen drehbeweglich einlegbare Führungsgewichtsrolle vorgesehen ist, die über eine Führungszugfeder mit der Schlauchführungsbox gekoppelt ist. Die Führungszugfeder übt eine Rückstellfederkraft in Richtung einer vorgegebenen Schlauchbogen-Ausgangsposition aus.
  • Die Offenlegungsschrift CN 110440043 A zeigt eine Auszugsschlauchführungsvorrichtung mit einer beweglichen Riemenscheibe, die in einen U-förmig horizontal auf einer Stützfläche aufliegenden Schlauchbogen eines Auszugsschlauchs eingelegt ist, wobei eine in einem Gehäuse angeordnete Uhrwerksfeder über ein Verbindungsstück mit der Riemenscheibe verbunden ist. Die Uhrwerksfeder übt über das Verbindungsstück eine Rückstellfederkraft auf die Riemenscheibe aus.
  • Die Offenlegungsschrift US 2017/0356170 A1 zeigt eine Auszugsschlauchführungsvorrichtung mit einer ersten Riemenscheibe, die in einen U-förmig nach unten hängenden Schlauchbogen eines Auszugsschlauchs eingelegt ist, und einer zweiten Riemenscheibe, die über ein Verbindungsteil mit der ersten Riemenscheibe axial zu dieser versetzt verbunden ist. Eine Rollfeder mit konstanter Rückstellkraft ist mit einem ersten Ende mit der zweiten Riemenscheibe gekoppelt, so dass sich die Rollfeder um die zweite Riemenscheibe wickelt, und mit einem zweiten Ende mit einem stationären Bauteil gekoppelt. Die erste Riemenscheibe ist in ihrer Bewegung nicht weitergehend geführt, sie kann sich aufgrund der Elastizität der Rollfeder in entsprechendem Maß z.B. mit dem Schlauchbogen verdrehen und/oder verkippen.
  • Die Offenlegungsschrift WO 2021/191609 A1 offenbart eine Auszugsschlauchführungsvorrichtung mit einem Gehäuse und einer in diesem drehbar gelagerten Schlauchrolle, auf die ein Auszugsschlauch für eine Brause aufwickelbar bzw. von welcher der Schlauch abwickelbar ist. Die Schlauchrolle ist mittels einer Spiralfeder in Aufwickelrichtung vorgespannt, so dass der Schlauch selbsttätig aufgewickelt wird, wenn er vom Benutzer nach dem Abwickeln von der Schlauchrolle bzw.dem Herausziehen aus dem Gehäuse hierfür wieder freigegeben wird.
  • Der Erfindung liegt als technisches Problem die Bereitstellung einer Auszugsschlauchführungsvorrichtung und einer damit ausgerüsteten Sanitärbrause zugrunde, die gegenüber dem oben erwähnten Stand der Technik Vorteile insbesondere hinsichtlich Aufbau, Funktionsweise, Montierbarkeit und/oder Handhabung bieten.
  • Die Erfindung löst dieses Problem durch die Bereitstellung einer Auszugsschlauchführungsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und einer Sanitärbrause mit den Merkmalen des Anspruchs 10. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben, deren Wortlaut hiermit durch Verweis zum Bestandteil der Beschreibung gemacht wird. Dies schließt insbesondere auch alle Ausführungsformen der Erfindung ein, die sich aus den Merkmalskombinationen ergeben, die durch die Rückbezüge in den Unteransprüchen definiert sind.
  • Bei der erfindungsgemäßen Auszugsschlauchführungsvorrichtung beinhaltet die Rückholeinrichtung ein ab- und aufwickelbar mit einem variablen Teil seiner Länge auf die Federrückzugeinheit aufgewickeltes Rückziehelement. Dabei ist die Federrückzugeinheit mit der Führungsrollenanordnung translationsgekoppelt, d.h. eine translatorische Bewegung der Führungsrollenanordnung bedingt eine translatorische Bewegung der Federrückzugeinheit in identischer Richtung. Das Rückziehelement ist mit einem Befestigungsabschnitt an dem stationären Vorrichtungsteil fixiert.
  • Die Federrückzugeinheit stellt eine entgegen einer Abwickelbewegung und damit in Aufwickelrichtung wirkende Federkraft auf das Rückziehelement bereit. Indem das Rückziehelement mit seinem Befestigungsabschnitt an dem stationären Vorrichtungsteil fixiert ist, überträgt es die Rückstellkraft der Federrückzugeinheit als Zugkraft auf die mit der Federrückzugeinheit translationsgekoppelte Führungsrollenanordnung und damit auf den darin eingelegten Auszugsschlauch in Richtung von dessen eingefahrener Position, wobei das Rückziehelement durch das Ausziehen des Auszugsschlauchs von der Federrückzugeinheit abgewickelt wird. Dementsprechend lässt sich die vom Benutzer für das Ausziehen des Schlauchs benötigte Auszugskraft durch Wahl einer zugehörigen Federvorspannung der Federrückzugeinheit auf ein gewünschtes Niveau einstellen.
  • Durch diesen speziellen Aufbau der Führungsrollenanordnung ermöglicht die erfindungsgemäße Auszugsschlauchführungsvorrichtung gegenüber herkömmlichen Auszugsschlauchführungsvorrichtungen Vorteile hinsichtlich Aufbau, Funktionsweise, Montierbarkeit und/oder Handhabung. So lässt sich diese Auszugsschlauchführungsvorrichtung aufgrund ihrer speziellen Rückholeinrichtung in einer beliebigen Einbaulage, d.h. mit beliebiger räumlicher Orientierung und insbesondere auch unabhängig von der Schwerkraftrichtung, bspw. an einem Waschtisch oder einer Küchenspüle einbauen, und eine Führungsgewichtsrolle ist nicht zwingend erforderlich bzw. kann mit relativ geringem Gewicht als eine Führungsrolle ausgeführt sein, die primär eine Führungsfunktion erfüllt, wodurch das Gewicht der Auszugsschlauchführungsvorrichtung insgesamt relativ gering gehalten werden kann, was Transport und Montage erleichtert und auch funktionell von Vorteil sein kann. Die vom Benutzer aufzuwendende Schlauchhaltekraft, um den Auszugsschlauch in einer gewünschten Auszugslänge festzuhalten, kann gegenüber der von ihm zum Ausziehen des Auszugsschlauchs auf diese gewünschte Auszugslänge aufzuwendenden Schlauchauszugskraft um die Haftreibungskraft der Führungsrollenanordnung verringert sein. Bei Bedarf kann hierzu die Haftreibungskraft durch entsprechende Auslegung der Führungsrollenanordnung gezielt vorgegeben bzw. eingestellt werden. Dies gestaltet die Bedienung der Auszugsschlauchführungsvorrichtung und insbesondere einer an den Auszugsschlauch angekoppelten Brauseeinheit komfortabler.
  • Die Verwendung des Rückziehelements hat den Vorteil, dass sich die Rückholeinheit vergleichsweise kompakt und/oder mit geringem Aufwand bauen lässt und sich auch für beengte Platzverhältnisse der Auszugsschlauchführungsvorrichtung eignet. Das Rückziehelement kann z.B. eine Rückholschnur, ein Rückholseil, ein Rückholfaden, ein Rückholdraht, ein Rückholband, eine Rückholkette etc. sein und lässt sich bei Bedarf mit vergleichsweise geringem Querschnitt bzw. geringer Querabmessung und/oder ohne bzw. nur geringer Eigensteifigkeit bereitstellen, so dass es die Bewegung des Auszugsschlauchs nicht stört. Andererseits kann es zuverlässig die von der Federrückzugeinheit bereitgestellte Federkraft als Zugkraft auf die Führungsrollenanordnung übertragen, um den Auszugsschlauch selbsttätig einzufahren.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung weist das Führungsteil eine Rollenlagerung auf, an der die Führungsrolle um eine Führungsrollendrehachse drehbar gelagert ist. Dies stellt eine für das gewünschte Ausziehen bzw. Einziehen des Auszugsschlauchs konstruktiv und funktionell vorteilhafte Realisierung dar. Die Rollenlagerung kann einteilig mit dem Führungsteil ausgebildet sein. Die vom Benutzer aufzuwendende Schlauchhaltekraft kann gegenüber der von ihm aufzuwendenden Schlauchauszugskraft unter anderem um die Haftreibungskraft zwischen der Führungsrolle und der Rollenlagerung verringert sein. In alternativen Ausführungen kann die Führungsrolle drehfest an dem Führungsteil gelagert sein, wobei der Auszugsschlauch beim Ausziehen bzw. Einziehen an einer Umfangseite der Führungsrolle entlanggleitet. In diesem Fall kann die vom Benutzer aufzuwendende Schlauchhaltekraft gegenüber der von ihm aufzuwendenden Schlauchauszugskraft unter anderem um die Haftreibungskraft zwischen der Führungsrolle und dem anliegenden Schlauchbogen verringert sein.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung weist das Führungsteil eine Wickellagerung auf, an der ein Wickelbereich der Federrückzugeinheit um eine Wickeldrehachse drehbar gelagert ist. Dies realisiert eine vorteilhaft einfache und funktionssichere Auf- bzw. Abwickelbewegung der Federrückzugeinheit vom Rückziehelement. Der Wickelbereich ist dafür eingerichtet, dass sich das Rückziehelement von diesem bei der Abwickelbewegung der Federrückzugeinheit, also bei Ausziehen des Auszugsschlauches aus der Auszugsschlauchführungsvorrichtung, abwickelt und sich auf diesen bei der Aufwickelbewegung der Federrückzugeinheit, also bei Einziehen des Auszugsschlauches in die Auszugsschlauchführungsvorrichtung, aufwickelt. Die Wickellagerung kann einteilig mit dem Führungsteil ausgebildet oder als separates Bauteil vorgefertigt sein. In einer funktionell und konstruktiv vorteilhaften Ausführung ist die Wickeldrehachse mit einer Führungsrollendrehachse der Führungsrolle identisch.
  • In einer Ausgestaltung der Erfindung ist das Führungsteil an dem stationären Vorrichtungsteil drehfest geführt, und die Federrückzugeinheit weist einen Aufnahmekörper, der mit der Führungsrolle drehgekoppelt oder gegenüber dieser drehbeweglich gehalten ist, und eine Spiralfeder auf. Drehgekoppelt bedeutet hier, dass eine Drehbewegung der Führungsrolle eine Drehbewegung des Aufnahmekörpers in identischer Richtung bedingt. Der Aufnahmekörper beinhaltet den Wickelbereich und einen die Spiralfeder aufnehmenden Federaufnahmebereich. Die Spiralfeder ist mit einem ersten, radial inneren oder äußeren Endbereich drehfest mit dem Führungsteil verbunden und ist mit einem zweiten, radial äußeren oder inneren Endbereich drehfest mit dem Aufnahmekörper verbunden. Dies stellt eine relativ einfach zu fertigende Federrückzugeinheit dar, die sich kompakt bauen lässt und eine vorteilhafte Rückziehfunktionalität für den Auszugsschlauch bereitstellt. Dabei kann eine Federvorspannung der Spiralfeder individuell eingestellt werden. Diese Maßnahmen ermöglichen auf eine konstruktiv und funktionell vorteilhafte Weise die Übertragung der Rückstellkraft der Federrückzugeinheit als Zugkraft auf die mit der Federrückzugeinheit translationsgekoppelte Führungsrollenanordnung und damit auf den darin eingelegten Auszugsschlauch in Richtung von dessen eingefahrener Position. Der Aufnahmekörper kann z.B. einen zylindrischen, vorzugsweise ringförmigen, Querschnitt aufweisen. Der Wickelbereich kann vorzugsweise an einer Mantelfläche bzw. einem Außenumfang des Aufnahmekörpers angeordnet sein. Der Federaufnahmebereich kann vorzugsweise von einer Mantelfläche des insoweit z.B. zylinderförmigen Aufnahmekörpers umfangsseitig umgeben sein, so dass auch die darin aufgenommene Spiralfeder von der Mantelfläche umgeben ist.
  • In weiteren Ausgestaltungen der Erfindung ist der Aufnahmekörper einteilig mit der Führungsrolle oder als ein gegenüber der Führungsrolle separates Bauteil ausgebildet, das drehfest, vorzugsweise lösbar, mit der Führungsrolle verbunden oder gegenüber dieser drehbeweglich, z.B. frei drehbar, angeordnet bzw. ist. Zusätzlich oder alternativ ist der Aufnahmekörper in einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung koaxial zu der Führungsrolle angeordnet. Diese Maßnahmen realisieren jeweils eine vorteilhaft einfache und funktionssichere Übertragung der Rückstellkraft der Federrückzugeinheit auf die Führungsrolle. Dabei können optional eine Mantelfläche des Aufnahmekörpers und eine Mantelfläche der Führungsrolle in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sein. Zudem kann die Wickeldrehachse des Wickelbereichs optional mit einer Führungsrollendrehachse der Führungsrolle identisch sein.
  • In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung umgibt der Wickelbereich den Federaufnahmebereich umfangseitig. Dies stellt eine für die gewünschte Funktion des Aufnahmekörpers konstruktiv vorteilhafte Realisierung und eine besonders kompakte Bauweise der Führungsrollenanordnung dar. In einer alternativen Ausgestaltung der Erfindung ist der Wickelbereich axial gegenüber dem Federaufnahmebereich versetzt angeordnet, was für entsprechende Anwendungen von Vorteil sein kann.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung weist der stationäre Vorrichtungsteil eine Schlauchführungsbox auf, die zum verdrehgesicherten Aufnehmen des Schlauchbogens in einer boxeinwärts durchhängenden Lage eingerichtet ist, wobei das Führungsteil in der Schlauchbogenlängenrichtung mit abnehmender Schlauchbogenlänge boxauswärts und mit zunehmender Schlauchbogenlänge boxeinwärts translationsbeweglich ist. Neben dem verdrehgesicherten Aufnehmen des Schlauchbogens dient die Schlauchführungsbox zur Führung desselben, indem vorzugsweise ein Führungsabschnitt des Führungsteils der Führungsrollenanordnung an einer Innenseite der Schlauchführungsbox geführt ist. Die Schlauchführungsbox ist an ihrer Schlaucheinführseite offen, d.h. derjenigen Seite, an welcher der Auszugsschlauch in die Box hineingeführt und wieder aus dieser herausgeführt wird, so dass der Schlauchbogen durch diese offene Schlaucheinführseite in die Schlauchführungsbox hineinragen kann. An allen übrigen Seiten kann die Schlauchführungsbox je nach Bedarf ganz oder teilweise offen oder z.B. zwecks Wasserleckageschutz geschlossen ausgeführt sein. Des Weiteren kann die Schlauchführungsbox quaderförmig ausgeführt sein, alternativ sind jedoch beliebige andere Boxformen möglich, insbesondere solche, die sicherstellen, dass sich der Schlauchbogen in der Schlauchführungsbox nicht verdrehen kann. Die Schlaucheinführseite kann im Gebrauchszustand der Box oben sein, d.h. in einer stehenden Einbaulage mit vertikal nach unten hängendem Schlauchbogen eine Oberseite der Box bilden, alternativ kann die Box jedoch auch in beliebiger anderer räumlicher Orientierung angeordnet sein, z.B. in einer horizontalen Einbaulage, d.h. mit horizontal orientiertem Schlauchbogen, oder in einer Überkopflage mit der Schlaucheinführseite nach unten weisend oder in einer demgegenüber schrägen Einbaulage.
  • In alternativen Ausführungen weist das stationäre Vorrichtungsteil anstelle der genannten Box lediglich eine stationäre Führungsschiene auf, die zum verdrehgesicherten Aufnehmen und Führen des Führungsteils der Führungsrollenanordnung eingerichtet ist und z.B. an einem Waschtischunterbau oder dgl. befestigt sein kann.
  • In einer Ausgestaltung der Erfindung ist das Rückziehelement mit seinem Befestigungsabschnitt an einem Fixierbereich der Schlauchführungsbox, insbesondere an einem Stirnseitenbereich der Schlauchführungsbox, fixiert. Durch diese Maßnahme lässt sich die Auszugsschlauchführungsvorrichtung besonders kompakt realisieren. Zudem lässt sich dadurch die Auszugsschlauchführungsvorrichtung schnell und einfach montieren. Der Fixierbereich weist vorzugsweise ein Fixierteil auf, das lösbar an der Schlauchführungsbox befestigt ist. In alternativen Ausführungen ist das Rückziehelement mit seinem Befestigungsabschnitt beispielsweise an einem stationären Teil einer sanitären Waschtisch- oder Spültischeinrichtung oder dergleichen fixiert.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung bildet die Führungsrolle einen Basiskörper, der die Rückholeinrichtung zumindest teilweise aufnimmt, und das Führungsteil bildet einen Deckelkörper, der auf den Basiskörper aufgesetzt ist und die Rückholeinrichtung zumindest teilweise abdeckt. Dies stellt eine konstruktiv und funktionell vorteilhafte Realisierung der Führungsrollenanordnung dar. Das Führungsteil ist vorzugsweise scheibenförmig ausgebildet und lösbar an der Führungsrolle befestigt. In einer funktionell und konstruktiv vorteilhaften Ausführung deckt das Führungsteil die Rückholeinrichtung vollständig ab.
  • Die erfindungsgemäße Sanitärbrause umfasst eine Brausekopfeinheit, einen Auszugsschlauch, an den die Brausekopfeinheit angekoppelt ist, und eine erfindungsgemäße Auszugsschlauchführungsvorrichtung zur Führung des Auszugsschlauchs. Damit macht sich diese Sanitärbrause die vorteilhaften Eigenschaften dieser Auszugsschlauchführungsvorrichtung zunutze.
  • Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt. Diese und weitere Ausführungsformen der Erfindung werden nachfolgend näher erläutert. Dabei zeigen:
  • Fig. 1
    eine schematische Perspektivansicht einer sanitären Waschtisch- oder Spültischeinrichtung mit einer erfindungsgemäßen Auszugsschlauchführungsvorrichtung mit Schlauchführungsbox bei eingefahrenem Auszugsschlauch,
    Fig. 2
    die Ansicht von Fig. 1 bei ausgefahrenem Auszugsschlauch,
    Fig. 3
    eine perspektivische Detailansicht der Auszugsschlauchführungsvorrichtung, wobei ein unterer Teil der Schlauchführungsbox teilweise weggeschnitten ist,
    Fig. 4
    die Auszugsschlauchführungsvorrichtung von Fig. 1 in einer perspektivischen Explosionsdarstellung in einer Ausführung mit Rückziehelement, Führungsrolle und mit dieser drehgekoppeltem Aufnahmekörper für das Rückziehelement,
    Fig. 5
    die Explosionsdarstellung von Fig. 4 in einer anderen Perspektive,
    Fig. 6
    eine perspektivische Detailansicht einer Führungsrollenanordnung und einer Rückholeinrichtung der Auszugsschlauchführungsvorrichtung,
    Fig. 7
    eine perspektivische Explosionsdarstellung entsprechend Fig. 4 für eine Ausführung der Auszugsschlauchführungsvorrichtung mit Rückziehelement, Führungsrolle und gegenüber dieser drehbeweglichem Aufnahmekörper für das Rückziehelement,
    Fig. 8
    die Ansicht von Fig. 7 mit Rückziehelement und Spiralfeder der Federrückzugeinheit angeordnet am Aufnahmekörper,
    Fig. 9
    eine perspektivische Explosionsdarstellung entsprechend Fig. 5 für die Ausführung der Auszugsschlauchführungsvorrichtung von Fig. 7 und
    Fig. 10
    eine schematische Perspektivansicht einer Verwendung einer erfindungsgemäßen Auszugsschlauchführungsvorrichtung in einer Ausführung mit mehreren Führungsrollen in einem Badewannenseitenbereich.
  • Wie anhand der in den Figuren exemplarisch gezeigten Ausführungsbeispiele deutlich wird, umfasst die erfindungsgemäße Auszugsschlauchführungsvorrichtung einen stationären Vorrichtungsteil 3, eine am stationären Vorrichtungsteil 3 in einer Schlauchbogenlängenrichtung SLR translationsbeweglich geführte Führungsrollenanordnung 4 und eine mit der Führungsrollenanordnung 4 gekoppelte Rückholeinrichtung 7. Die Auszugsschlauchführungsvorrichtung ist zur Führung eines Auszugsschlauchs 1 mit einem Schlauchbogen 1a variabler Schlauchbogenlänge, insbesondere eines Auszugsschlauchs 1 einer Sanitärbrause 2, eingerichtet. In den Fig. 1 bis 6 ist ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigt, in den Fig. 7 bis 9 ein zweites Ausführungsbeispiel und in der Fig. 10 ein drittes Ausführungsbeispiel.
  • Die Führungsrollenanordnung 4 weist ein Führungsteil 5, das an dem stationären Vorrichtungsteil 3 translationsbeweglich geführt ist, und eine Führungsrolle 6 auf, die in einen Bogenumkehrbereich 1b des Schlauchbogens 1a einlegbar ist. Die translationsbewegliche Führung des Führungsteils 5 am stationären Vorrichtungsteil 3 verhindert unerwünschte Ausweichbewegungen desselben quer zur Translationsbewegungsrichtung. In einer vorteilhaften Realisierung ist das Führungsteil 5 an dem stationären Vorrichtungsteil 3 drehfest geführt. Die Rückholeinrichtung 7 beinhaltet eine Federrückzugeinheit 8 und ein ab- und aufwickelbar mit einem variablen Teil ihrer Länge auf die Federrückzugeinheit 8 aufgewickeltes Rückziehelement 9, das in den gezeigten Beispielen als eine Rückholschnur 9' ausgebildet ist. In alternativen Ausführungen kann das Rückziehelement 9 ein Rückholfaden, ein Rückholseil, ein Rückholdraht, ein Rückholband, eine Rückholkette etc. sein. Die Federrückzugeinheit 8 ist mit der Führungsrollenanordnung 4 translationsgekoppelt. Dadurch bedingt eine translatorische Bewegung der Führungsrollenanordnung 4 eine translatorische Bewegung der Federrückzugeinheit 8 in gleicher Richtung. In den gezeigten Ausführungsbeispielen sind die Führungsrollenanordnung 4 und die Federrückzugeinheit 8 derart miteinander gekoppelt, dass deren translatorische Bewegungen identisch sind, wie z.B. in den Fig. 1 und 2 ersichtlich ist. Alternativ kann diese translatorische Kopplung ein Über- oder Untersetzungsgetriebe beinhalten.
  • Das Rückziehelement 9 ist mit einem Befestigungsabschnitt 9a an dem stationären Vorrichtungsteil 3 fixiert, wie z.B. in Fig. 2 ersichtlich ist. In vorteilhaften Ausführungen weist das Führungsteil 5, wie in den gezeigten Beispielen, eine Durchführungsöffnung 35 auf, durch die das Rückziehelement 9 durchgeführt ist. Die Durchführungsöffnung 35 wirkt dabei quasi als Seilfang, der das Rückziehelement 9 in seiner Durchführung durch die Durchführungsöffnung 35 hindurch sicher führt, ohne dass sich das Rückziehelement 9 hierbei verklemmt.
  • Die erfindungsgemäße Auszugsschlauchführungsvorrichtung ist beispielsweise für eine sanitäre Waschtisch- oder Spültischeinrichtung für einen Badezimmer-Waschtisch oder eine Küchenspüle verwendbar, wie dies schematisch als Beispiel in den Fig. 1 und 2 dargestellt ist. Die sanitäre Waschtisch- oder Spültischeinrichtung umfasst vorliegend einen Wasch- oder Spültisch 15, einen Waschtisch- oder Spültisch-Unterbau 16, eine dem Wasch- oder Spültisch 15 zugeordnete, sanitäre Auslaufarmatur 17 und eine Sanitärbrause 2 mit einer Brausekopfeinheit 14, einem Auszugschlauch 1, an den die Brausekopfeinheit 14 angekoppelt ist, und der erfindungsgemäßen Auszugsschlauchführungsvorrichtung. Der Auszugsschlauch 1 ist in diesem gezeigten Beispiel mit einem bedienseitigen Endbereich 1c, der die Brausekopfeinheit 14 beinhaltet, aus einem hohlen Armaturengehäuse 17a der Auslaufarmatur 17 von einer in Fig. 1 gezeigten eingefahrenen Position in eine in Fig. 2 gezeigte ausgefahrene Position ausziehbar, wie dem Fachmann an sich geläufig ist.
  • Der Auszugsschlauch 1 erstreckt sich mit dem Schlauchbogen 1a variabler Schlauchbogenlänge im Waschtisch- oder Spültisch-Unterbau 16, wobei der Schlauchbogen 1a im gezeigten Beispiel unter dem Wasch- oder Spültisch 15 im Unterbau 16 vertikal nach unten entlang der Schlauchbogenlängenrichtung SLR hängt, wie in den Fig. 1 und 2 ersichtlich ist. Vorliegend ist in den Bogenumkehrbereich 1b des Schlauchbogens 1a die Führungsrolle 6 eingelegt. Vorzugsweise ist die Führungsrolle 6 an ihrem Außenumfang mit einer Führungsrille 18 versehen. Diese sichert den die Führungsrolle 6 auf etwa ihrem halben Umfang umgebenden Schlauchbogen 1a gegen unbeabsichtigtes Lösen von der Führungsrolle 6 insbesondere während Auszugsschlauchbewegungen.
  • In einer anderen, in Fig. 10 veranschaulichten Verwendung ist die erfindungsgemäße Auszugsschlauchführungsvorrichtung seitlich an einer Badewanne angeordnet bzw. in eine Badewannenverkleidung integriert, wie in Fig. 10 schematisch durch einen nur ausschnittweise gezeigten oberseitigen Badewannenrandbereich 33 angedeutet.
  • Wie bereits erwähnt und auch z.B. aus den Fig. 4 bis 6 und 7 bis 9 ersichtlich ist, umfasst die Auszugsschlauchführungsvorrichtung die mit der Führungsrollenanordnung 4 gekoppelte Rückholeinrichtung 7. Der Auszugsschlauch 1 ist dadurch von einem Benutzer durch entsprechende Betätigung von einer eingefahrenen Position, wie beispielsweise in Fig. 1 gezeigt, in eine ausgefahrene Position, wie beispielsweise in Fig. 2 gezeigt, ausziehbar und selbsttätig, d.h. ohne dass vom Benutzer eine entsprechende Rückbewegungskraft gefordert ist, von der ausgefahrenen Position in die eingefahrene Position einziehbar bzw. rückbewegbar, wie dem Fachmann von herkömmlichen Auszugsschlauchführungsvorrichtungen an sich bekannt ist.
  • Die Rückholeinrichtung 7 ist dafür eingerichtet, eine dafür erforderliche Zugkraft Fz auf die Führungsrollenanordnung 4 in Richtung zu der eingefahrenen Position des Auszugsschlauchs 1 hin auszuüben, d.h. eine rückholende Kraft mit einer Kraftkomponente parallel zur Schlauchbogenlängenrichtung SLR, wie in der Fig. 2 ersichtlich ist. Dazu umfasst die Rückholeinrichtung 7 die Federrückzugeinheit 8 und das Rückziehelement 9, die ab- und aufwickelbar mit einem variablen Teil ihrer Länge auf die Federrückzugeinheit 8 aufgewickelt ist. Die Federrückzugeinheit 8 kann so ausgeführt werden, dass sie eine gewünschte Charakteristik für die von ihr bereitgestellte, rückziehende Federkraft in Abhängigkeit von der Auszugslänge des Rückziehelements 9 besitzt, z.B. eine konstant bleibende Rückstellkraft oder eine mit zunehmender Auszugslänge des Rückziehelements 9 zumindest bereichsweise zunehmende oder abnehmende Rückstellkraft. Zudem kann die vom Benutzer aufzuwendende Schlauchhaltekraft, um den Auszugsschlauch 1 in einer gewünschten Auszugslänge festzuhalten, gegenüber der von ihm zum Ausziehen des Auszugsschlauchs 1 auf diese gewünschte Auszugslänge aufzuwendenden Schlauchauszugskraft um die Haftreibungskraft der Führungsrollenanordnung verringert sein.
  • In vorteilhaften Ausführungsformen weist, wie in den gezeigten Beispielen, das Führungsteil 5 eine Rollenlagerung 10 auf, an der die Führungsrolle 6 um eine Führungsrollendrehachse FRa, drehbar gelagert ist, wie in den Fig. 5, 7 und 9 dargestellt ist. Dazu weist vorliegend die Führungsrolle 6 eine zentrische Bohrung 19 auf, mit welcher diese auf die Rollenlagerung 10 aufgesteckt ist. Die vom Benutzer aufzuwendende Schlauchhaltekraft kann gegenüber der von ihm aufzuwendenden Schlauchauszugskraft um die Haftreibungskraft zwischen der Rollenlagerung 10 und der Führungsrolle 6 verringert sein.
  • Das Führungsteil 5 weist in den gezeigten Realisierungen eine Führungseinrichtung 20 auf, mit welcher das Führungsteil 5 an dem stationären Vorrichtungsteil 3 translationsbeweglich geführt ist. Hierzu weist der stationäre Vorrichtungsteil 3 eine zur Führungseinrichtung 20 komplementäre Führungseinrichtung 21 auf, wie z.B. aus Fig. 3 ersichtlich ist. In einer vorteilhaften Realisierung ist das Führungsteil 5, wie in den gezeigten Beispielen, an dem stationären Vorrichtungsteil 3 drehfest geführt.
  • In einer konstruktiv vorteilhaften Ausführung weist das Führungsteil 5, wie in den gezeigten Beispielen, eine Wickellagerung 10` auf, an der ein Wickelbereich 8a der Federrückzugeinheit 8 um eine Wickeldrehachse SWA drehbar gelagert ist. Der Wickelbereich 8a ist dafür eingerichtet, dass sich das Rückziehelement 9 von diesem bei der Abwickelbewegung der Federrückzugeinheit 8, also bei Ausziehen des Auszugsschlauches 1 aus der Auszugsschlauchführungsvorrichtung, abwickelt und sich auf diesem bei der Aufwickelbewegung der Federrückzugeinheit 8, also bei Einziehen des Auszugsschlauches 1 in die Auszugsschlauchführungsvorrichtung, aufwickelt. In einer funktionell und konstruktiv vorteilhaften Ausführung ist die Wickeldrehachse SWA mit der Führungsrollendrehachse FRa, der Führungsrolle 6 identisch, wie z.B. in den Fig. 4 und 5 ersichtlich ist.
  • In den gezeigten Ausführungen sind die Rollenlagerung 10 und die Wickellagerung 10' identisch, wie z.B. in den Fig. 5, 7 und 9 ersichtlich ist. Dabei ist die Rollenlagerung 10 bzw. die Wickellagerung 10` vorzugsweise ein länglicher, zylindrischer Körper bzw. Achsstummel, der als feststehende Achse einseitig mit dem Führungsteil 5 verbunden bzw. einteilig mit diesem ausgebildet ist.
  • Bei den gezeigten Beispielen weist die Federrückzugeinheit 8 einen Aufnahmekörper 11 und eine Spiralfeder 12 auf, wie z. B. in den Fig. 4 bis 6 und 7 bis 9 ersichtlich ist. Im Ausführungsbeispiel der Fig. 3 bis 6 ist der Aufnahmekörper 11 mit der Führungsrolle 6 drehgekoppelt, insbesondere sind hier der Aufnahmekörper 11 und die Führungsrolle 6 drehfest miteinander verbunden. Im Ausführungsbeispiel der Fig. 7 bis 9 sind der Aufnahmekörper 11 und die Führungsrolle 6 voneinander drehentkoppelt, d.h. der Aufnahmekörper 11 und die Führungsrolle 6 können sich unabhängig voneinander drehen.
  • Der Aufnahmekörper 11 beinhaltet in den gezeigten Beispielen den Wickelbereich 8a und einen die Spiralfeder 12 aufnehmenden Federaufnahmebereich 11a. Die Spiralfeder 12 ist mit einem ersten, radial inneren Endbereich 12a drehfest mit dem Führungsteil 5 verbunden und mit einem zweiten, radial äußeren Endbereich 12b drehfest mit dem Aufnahmekörper 11 verbunden. In den gezeigten Ausführungsbeispielen ist die Spiralfeder 12 mit dem radial inneren Endbereich 12a drehfest mit der Rollenlagerung 10 bzw. der Wickellagerung 10` verbunden. Dazu weist die Rollenlagerung 10 bzw. die Wickellagerung 10` einen Federhalteschlitz 22 auf, wie in den Fig. 5 und 9 ersichtlich ist.
  • Mit dem radial äußeren Endbereich 12b ist die Spiralfeder 12 bei der Realisierung der Fig. 3 bis 6 in einen Federhalteschlitz 23 am Aufnahmekörper 11 eingesetzt und dadurch mit diesem verbunden, wie in der Fig. 6 ersichtlich ist. Bei der Realisierung der Fig. 7 bis 9 greift die Spiralfeder 12 mit ihrem radial äußeren Endbereich 12b in eine zugehörige, dem Federhalteschlitz 23 im Beispiel der Fig. 3 bis 6 entsprechende Aussparung 38, siehe Fig. 7, am Aufnahmekörper 11 ein. In einer alternativen Ausführung ist die Spiralfeder 12 mit einem radial äußeren Endbereich 24 in anderer Weise drehfest mit dem Aufnahmekörper 11 verbunden, z.B. kraftschlüssig. Die Spiralfeder 12 übt auf den drehbeweglichen Aufnahmekörper 11 eine Vorspannkraft bzw. ein zugehöriges Drehmoment in einer zu einer Abwickel-Drehrichtung DR, wie in Fig. 6 angegeben, gegensinnigen Aufwickel-Drehrichtung aus.
  • Wie in den Fig. 7 und 8 ersichtlich, weist in diesem Ausführungsbeispiel der Aufnahmekörper 11 eine Haltestegstruktur auf, die aus mehreren, in Umfangsrichtung vorzugsweise äquidistant an einem Innenumfang des Aufnahmekörpers 11 angeordneten Axialstegen 23' gebildet ist. In die Zwischenräume zwischen je zwei benachbarten Axialstegen 23' kann eine nicht gezeigte Sicherungsschraube eingreifen, damit sich die Spiralfeder 12 nicht aufdrehen kann, wenn sie zur Montage in einem vorgespannten Zustand in den Aufnahmekörper 11 eingelegt und dieser auf die Rollen- bzw. Wickellagerung 10, 10' des Führungsteils 5 aufgesetzt wird. Dazu kann die Sicherungsschraube in eine am Führungsteil 5 ausgebildete Öffnung 39 eingeschraubt werden. Nach erfolgter Montage kann die Sicherungsschraube dann aus dieser Öffnung 39 herausgeschraubt werden, so dass sich der Aufnahmekörper 11 gegenüber dem Führungsteil 5 drehen kann, wie im Betrieb der Auszugsschlauchführungsvorrichtung gefordert.
  • Beim Ausziehen des Auszugschlauchs 1 aus der Auszugsschlauchführungsvorrichtung durch den Benutzer wird der Aufnahmekörper 11 mit dem Wickelbereich 8a translatorisch entgegen der Schlauchbogenlängenrichtung SLR bewegt. Da das auf dem Aufnahmekörper 11 aufgewickelte Rückziehelement 9 mit seinem Befestigungsabschnitt 9a an dem stationären Vorrichtungsteil 3 fixiert ist, wickelt sich das Rückziehelement 9 bei der translatorischen Bewegung des Aufnahmekörpers 11 zwangsweise von diesem ab. Daraus resultiert eine Drehbewegung des Aufnahmekörpers 11 in der Abwickel-Drehrichtung DR und im Beispiel der Fig. 3 bis 6 eine identische Drehbewegung der mit dem Aufnahmekörper 11 drehfest gekoppelten Führungsrolle 6, wobei letztere auch durch eine entsprechende Abrollbewegung der Führungsrolle 6 am Schlauchbogen 1a bewirkt werden kann. Durch die Drehbewegung des Aufnahmekörpers 11 um die drehfest mit dem Führungsteil 5 verbundene Rollen- bzw. Wickellagerung 10, 10' wird die Spiralfeder 12 weiter gespannt und von dieser eine Rückstellkraft erzeugt. Diese Rückstellkraft erzeugt ein Aufwickel-Drehmoment für eine Drehbewegung des Aufnahmekörpers 11 bzw. der Führungsrolle 6 entgegengesetzt zur Drehrichtung DR und damit für das Aufwickeln des Rückziehelements 9, wodurch dieses zusammen mit dem Aufnahmekörper 11 eine Zugkraft auf die Rollen- bzw. Wickellagerung 10, 10' und folglich auf das Führungsteil 5 und die Führungsrolle 6 in Schlaucheinziehrichtung ausübt. Der in die Führungsrolle 6 eingelegte Auszugsschlauch 1 wird dadurch in Richtung von dessen eingefahrener Position gezogen, wenn der Benutzer diese Rückkehrbewegung zulässt.
  • In den gezeigten Ausführungen weist der Aufnahmekörper 11 einen zylinderförmigen bzw. zylinderringförmigen Querschnitt auf, wie in den Fig. 4, 6 und 7 bis 9 zu erkennen. Mit anderen Worten ist der Aufnahmekörper 11 in diesem Fall als eine Aufwickelhülse realisiert. Der Wickelbereich 8a ist vorliegend an einer Mantelfläche 25 des Aufnahmekörpers 11 angeordnet. Dabei ist der Federaufnahmebereich 11a in den gezeigten Realisierungen von der Mantelfläche 25 des Aufnahmekörpers 11 umfangsseitig umgeben, so dass die darin aufgenommene Spiralfeder 12 von der Mantelfläche 25 umgeben ist, wie aus den Fig. 6 und 8 ersichtlich.
  • In einer vorteilhaften Realisierung weist der Aufnahmekörper 11, wie im Beispiel der Fig. 3 bis 6, auf einer dem Führungsteil 5 zugewandten Seite 27 mindestens ein Rückziehelement-Halteteil 26, im Beispiel der Fig. 3 bis 6 vier radial nach außen abstehende Halteteile 26, zur axialen Sicherung des Rückziehelements 9 auf. Auf einer dem Führungsteil 5 abgewandten Seite 28 des Aufnahmekörpers 11 ist das Rückziehelement 9 in diesem Beispiel axial direkt durch die Führungsrolle 6 gesichert, wie in der Fig. 6 ersichtlich ist.
  • In vorteilhaften Ausführungsformen ist der Aufnahmekörper 11, wie im Beispiel der Fig. 3 bis 6, einteilig mit der Führungsrolle 6 ausgebildet, wie in Fig. 4 zu erkennen ist, wodurch er in diesem Fall zwangsläufig drehfest mit der Führungsrolle 6 gekoppelt ist.
  • In alternativen Ausführungsformen ist der Aufnahmekörper 11, wie im Beispiel der Fig. 6 bis 9, als ein von der Führungsrolle 6 separates, eigenständiges Bauteil 11' ausgebildet, das gegenüber der Führungsrolle 6 drehbeweglich, insbesondere frei drehbar, angeordnet ist. Dazu ist der Aufnahmekörper 11' bzw. die von ihm gebildete Aufwickelhülse im Beispiel der Fig. 6 bis 9 zusammen mit der Führungsrolle 6 auf den die gemeinsame Rollen- bzw. Wickellagerung 10, 10' bildenden Achsstummel des Führungsteils 5 aufgesteckt, wobei sich der Aufnahmekörper 11' unabhängig von der Führungsrolle 6 drehen kann. Diese Drehentkopplung von Aufnahmekörper 11' und Führungsrolle 6 kann für entsprechende Anwendungen von Vorteil sein, da die durch das transversale Verschieben der Rollen- bzw. Wickellagerung 10, 10' verursachte Wickeldrehbewegung des Aufnahmekörpers 11' nicht darauf abgestimmt werden braucht, ob bzw. in welchem Maß sich hierbei auch die Führungsrolle 6 dreht. Beispielsweise kann diese Ausführung für Anwendungen bevorzugt sein, bei denen beabsichtigt ist, dass der Auszugsschlauch 1 in der Führungsrille 18 keine reine Abrollbewegung ausführt, sondern eine reine Gleitbewegung oder eine kombinierte Gleit- und Abrollbewegung. Bei der Gleitbewegung dreht sich die Führungsrolle 6 durch das Ausfahren bzw. Einfahren des Auszugsschlauchs 1 nicht, während der Aufnahmekörper 11' durch das Ausfahren bzw. Einfahren des Auszugsschlauchs 1 gedreht wird.
  • In den gezeigten Ausführungen ist die Mantelfläche 25 des Aufnahmekörpers 11, 11' in einer Ebene, d.h. ohne axialen Versatz, koaxial mit einer Mantelfläche bzw. der Führungsrille 18 der Führungsrolle 6 angeordnet. In einer anderen Ausführung ist der Aufnahmekörper 11, 11' axial versetzt zu der Führungsrolle 6 angeordnet.
  • In einer konstruktiv vorteilhaften Ausführung umgibt der Wickelbereich 8a den Federaufnahmebereich 11a umfangseitig, wie in den Fig. 4 und 6 dargestellt ist. In einer alternativen Ausführung ist der Federaufnahmebereich 11a axial gegenüber dem Wickelbereich 8a versetzt angeordnet.
  • In vorteilhaften Ausführungen, wie in den gezeigten Ausführungsbeispielen, weist der stationäre Vorrichtungsteil 3 eine Schlauchführungsbox 13 auf, die zum verdrehgesicherten Aufnehmen des Schlauchbogens 1a in einer boxeinwärts durchhängenden Lage eingerichtet ist, wobei das Führungsteil 5 in der Schlauchbogenlängenrichtung SLR mit abnehmender Schlauchbogenlänge boxauswärts und mit zunehmender Schlauchbogenlänge boxeinwärts translationsbeweglich ist. Vorzugsweise ist der Schlauchbogen 1a verdrehgesichert in der Box 13 aufgenommen, d.h. die Box 13 hindert den Schlauchbogen 1a mit ihren Seitenwänden daran, sich innerhalb der Box um seine Längsachse zu verdrehen und sich dadurch zu verdrillen.
  • Die Schlauchführungsbox 13 ist an einer Schlaucheinführseite 29 offen, so dass sich der Schlauchbogen 1a durch die offene Schlaucheinführseite 29 in die Schlauchführungsbox 13 hinein erstreckt. In den gezeigten Beispielen ist die Schlauchführungsbox 13 mit nach oben gerichteter Schlaucheinführseite 29 angeordnet. Dabei ist die Schlauchführungsbox 13 in den gezeigten Beispielen an den übrigen Seiten geschlossen ausgeführt. In diesem Fall kann die Schlauchführungsbox 13 mit ihrem gesamten Volumen bei Bedarf als Wasserauffangbehältnis dienen, wenn sie mit ihrer nach oben weisend angeordnet ist. In alternativen Ausführungen können die übrigen Seiten der Schlauchführungsbox 13 ganz oder teilweise offen ausgeführt sein. In der gezeigten Ausführung ist die Schlauchführungsbox 13 quaderförmig ausgeführt, wie in den Fig. 1 und 2 ersichtlich ist. In alternativen Ausführungen weist die Schlauchführungsbox 13 beliebige andere Boxformen auf.
  • In nicht gezeigten Anwendungen ist die Schlauchführungsbox 13 mit nach unten weisender Schlaucheinführseite 29 angeordnet, d.h. in diesem Fall kann der Benutzer den Auszugsschlauch nach unten aus der Schlauchführungsbox 13 herausziehen. In weitern nicht gezeigten Anwendungen ist die Schlauchführungsbox 13 mit schräg nach oben oder schräg angeordnet. Wenn die Schlaucheinführseite 29 schräg nach unten oder direkt nach unten weist, kann etwaiges Leckagewasser selbsttätig über die Schlaucheinführseite 29 aus der Schlauchführungsbox 13 austreten.
  • Generell ist als Vorteil der Erfindung anzumerken, dass die Auszugsschlauchführungsvorrichtung bzw. die Schlauchführungsbox 13 in jeder beliebigen räumlichen Lage angeordnet werden kann, ohne die Funktionsfähigkeit zu beeinträchtigen. Insbesondere ist es nicht notwendig, dass der Schlauchbogen 1a vertikal nach unten verläuft, da die Führungsrolle 6 mittels der Rückholeinrichtung 7 mit ihrer Federrückzugeinheit 8 gegen den Bogenumkehrbereich 1b vorgespannt gehalten werden kann und hierfür die Gewichtskraft der Führungsrolle nicht erforderlich ist.
  • In den gezeigten Beispielen weist die Schlauchführungsbox 13 an einer Innenseite 31 die zur Führungseinrichtung 20 komplementäre Führungseinrichtung 21 in Form einer Linearführung, insbesondere einer Vertikalführung, auf, wie z.B. in Fig. 3 ersichtlich ist.
  • In Ausführungsbeispiel der Fig. 1 und 2 ist die Schlauchführungsbox 13 auf eine Bodenplatte 32 des Unterbaus 16 aufgesetzt. In alternativen Ausführungen kann die Schlauchführungsbox 13 einen Boxhalterahmen 34 aufweisen, um diese beispielsweise direkt an einer Arbeitsplatte 32 des Unterbaus 16 oder an einem weiteren gewünschten Einsatzort anzubringen, z.B. im Fall einer Auszugsschlauchführungsvorrichtung für eine ausziehbare Badewannen-Handbrause, wie im Beispiel von Fig. 10, durch Anbringen des Boxhalterahmens 34 an einer Wannenverkleidung oder einem angrenzenden Wandbereich eines Badezimmers. Dabei ist die Schlauchführungsbox 13 vorzugsweise lösbar am Boxhalterahmen angebracht, so dass sie von diesem z.B. für Wartungszwecke abgenommen werden, ohne dass dazu der Boxhalterahmen selbst demontiert bzw. dessen Befestigung z.B. an einer Wannenverkleidung, einem Küchenspülen-Unterbau oder dgl., gelöst werden muss.
  • In einer konstruktiv vorteilhaften Ausführung ist das Rückziehelement 9 mit seinem Befestigungsabschnitt 9a an einem Fixierbereich 13a der Schlauchführungsbox 13, insbesondere an einem Stirnseitenbereich 13b der Schlauchführungsbox 13, fixiert, wie in den Fig. 1 und 2 gezeigt ist. In den gezeigten Beispielen ist an der Schlauchführungsbox 13 ein Befestigungsteil 30 festlegbar, an dem das Rückziehelement 9 fixiert ist. Das Rückziehelement 9 weist an seinen Enden vorzugsweise jeweils ein Halteelement auf, im gezeigten Fall, wie aus den Fig. 7 und 9 ersichtlich, jeweils einen Kugelnippel 361, 362, von denen der eine in einer Halteaufnahme des Befestigungsteils 30 angeordnet ist, so dass das Rückziehelement 9 fest mit dem Befestigungsteil 30 verbunden ist, während der andere am Aufnahmekörper 11 gehalten ist, wozu letzterer z.B. einen radialen Einfügeschlitz 37 aufweist. Alternativ kann das Rückziehelement 9 auch auf eine andere herkömmliche Art und Weise mit dem Befestigungsteil 30 verbunden sein.
  • In vorteilhaften Ausführungsformen bildet die Führungsrolle 6, wie in den gezeigten Beispielen, einen die Rückholeinrichtung 7 zumindest teilweise aufnehmenden Basiskörper, und das Führungsteil 5 bildet einen auf den Basiskörper aufgesetzten Deckelkörper, der die Rückholeinrichtung 7 zumindest teilweise abdeckt. In den gezeigten Beispielen ist das Führungsteil 5 scheibenförmig ausgebildet und lösbar mit der Führungsrolle 6 verbunden. Dabei deckt vorliegend das Führungsteil 5 die Rückholeinrichtung 7 vollständig ab, wie in den Fig. 3 und 10 ersichtlich ist.
  • In den Ausführungen gemäß den Fig. 3 bis 9 beinhaltet die Führungsrollenanordnung 4 eine einzige Führungsrolle 6. In alternativen Ausführungen umfasst sie mehrere Führungsrollen. Fig. 10 veranschaulicht ein Beispiel, bei dem die Führungsrollenanordnung 4 zwei Führungsrollen 61, 62 beinhaltet, die nach Art loser Rollen eines Flaschenzuges angeordnet sind, wobei dementsprechend der Auszugsschlauch 1 zusätzlich zum Schlauchbogen 1a einen weiteren Schlauchbogen 1d bildet. Zumindest eine der beiden Führungsrollen 61, 62 kann identisch der Führungsrolle 6 in den Beispielen der Fig. 3 bis 9 entsprechen, und zumindest dieser Führungsrolle kann die Federrückzugeinheit 8 in einer der Ausführungen gemäß den Fig. 3 bis 9 zugeordnet sein, bevorzugt in einer Realisierung mit von der bzw. den Führungsrollen 61, 62 drehentkoppeltem Aufnahmekörper 11, 11'. Im übrigen kann die Auszugsschlauchführungsvorrichtung von Fig. 10 derjenigen der Fig. 3 bis 6 oder derjenigen der Fig. 7 bis 9 entsprechen. In alternativen Ausführungen beinhaltet die Auszugsschlauchführungsvorrichtung drei oder mehr Führungsrollen nach Art loser Flaschenzugrollen.
  • Wie die gezeigten und oben erläuterten Ausführungsbeispiele deutlich machen, stellt die Erfindung in vorteilhafter Weise eine Auszugsschlauchführungsvorrichtung zur Verfügung, mit der ein Auszugsschlauch mit einem Schlauchbogen variabler Länge sicher geführt werden kann. Durch die Führung des Auszugsschlauchs lässt sich insbesondere vermeiden, dass es zu unerwünschten Verdrillungen und/oder Verklemmungen des Schlauchbogens kommt, durch die das Ausziehen und Einziehen des Auszugsschlauchs behindert werden könnte. Die erfindungsgemäße Anordnung der Rückholeinrichtung, insbesondere der Federrückzugeinheit, und optional die zusätzliche Bereitstellung der Schlauchführungsbox ermöglicht eine solche funktionssichere Führung des Auszugsschlauchs bei gleichzeitig relativ geringem Montageaufwand und kompakter Bauform.

Claims (10)

  1. Auszugsschlauchführungsvorrichtung zur Führung eines Auszugsschlauchs (1) mit einem Schlauchbogen (1a) variabler Schlauchbogenlänge, insbesondere eines sanitären Auszugsschlauchs (1, mit
    - einem stationären Vorrichtungsteil (3),
    - einer am stationären Vorrichtungsteil (3) in einer Schlauchbogenlängenrichtung (SLR) translationsbeweglich geführten Führungsrollenanordnung (4) mit einem Führungsteil (5), das an dem stationären Vorrichtungsteil (3) translationsbeweglich geführt ist, und mindestens einer Führungsrolle (6), die in einen Bogenumkehrbereich (1b) des Schlauchbogens (1a) einlegbar ist, und
    - einer mit der Führungsrollenanordnung (4) gekoppelten Rückholeinrichtung (7), die eine Federrückzugeinheit (8) beinhaltet,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    - die Rückholeinrichtung (7) ein ab- und aufwickelbar mit einem variablen Teil seiner Länge auf die Federrückzugeinheit (8) aufgewickeltes Rückziehelement (9) beinhaltet,
    - die Federrückzugeinheit (8) mit der Führungsrollenanordnung (4) translationsgekoppelt ist, und
    - das Rückziehelement (9) mit einem Befestigungsabschnitt (9a) an dem stationären Vorrichtungsteil (3) fixiert ist.
  2. Auszugsschlauchführungsvorrichtung nach Anspruch 1, weiter dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsteil (5) eine Rollenlagerung (10) aufweist, an der die Führungsrolle (6) um eine Führungsrollendrehachse (FRA) drehbar gelagert ist.
  3. Auszugsschlauchführungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, weiter dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsteil (5) eine Wickellagerung (10`) aufweist, an der ein Wickelbereich (8a) der Federrückzugeinheit (8) um eine Wickeldrehachse (SWA) drehbar gelagert ist.
  4. Auszugsschlauchführungsvorrichtung nach Anspruch 3, weiter dadurch gekennzeichnet, dass
    - das Führungsteil (5) an dem stationären Vorrichtungsteil (3) drehfest geführt ist, und
    - die Federrückzugeinheit (8) einen Aufnahmekörper (11, 11'), der mit der Führungsrolle (6) drehgekoppelt oder gegenüber dieser drehbeweglich gehalten ist, und eine Spiralfeder (12) aufweist, wobei der Aufnahmekörper (11, 11') den Wickelbereich (8a) und einen die Spiralfeder (12) aufnehmenden Federaufnahmebereich (11a) beinhaltet und wobei die Spiralfeder (12) mit einem ersten Endbereich (12a) drehfest mit dem Führungsteil (5) verbunden ist und mit einem zweiten Endbereich (12b) drehfest mit dem Aufnahmekörper (11) verbunden ist.
  5. Auszugsschlauchführungsvorrichtung nach Anspruch 4, weiter dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmekörper (11, 11') einteilig mit der Führungsrolle (6) oder als gegenüber der Führungsrolle (6) separates Bauteil ausgebildet ist und/oder der Aufnahmekörper (11, 11') koaxial zu der Führungsrolle (6) angeordnet ist.
  6. Auszugsschlauchführungsvorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, weiter dadurch gekennzeichnet, dass der Wickelbereich (8a) den Federaufnahmebereich (11a) umfangseitig umgibt oder axial gegenüber diesem versetzt angeordnet ist.
  7. Auszugsschlauchführungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, weiter dadurch gekennzeichnet, dass der stationäre Vorrichtungsteil (3) eine Schlauchführungsbox (13) aufweist, die zum verdrehgesicherten Aufnehmen des Schlauchbogens (1a) in einer boxeinwärts durchhängenden Lage eingerichtet ist, wobei das Führungsteil (5) in der Schlauchbogenlängenrichtung (SLR) mit abnehmender Schlauchbogenlänge boxauswärts und mit zunehmender Schlauchbogenlänge boxeinwärts translationsbeweglich ist.
  8. Auszugsschlauchführungsvorrichtung nach Anspruch 7, weiter dadurch gekennzeichnet, dass das Rückziehelement (9) mit seinem Befestigungsabschnitt (9a) an einem Fixierbereich (13a) der Schlauchführungsbox (13), insbesondere an einem Stirnseitenbereich (13b) der Schlauchführungsbox (13), fixiert ist.
  9. Auszugsschlauchführungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsrolle (6) einen die Rückholeinrichtung (7) zumindest teilweise aufnehmenden Basiskörper bildet und das Führungsteil (5) einen auf den Basiskörper aufgesetzten Deckelkörper bildet, der die Rückholeinrichtung (7) zumindest teilweise abdeckt.
  10. Sanitärbrause (2) mit
    - einer Brausekopfeinheit (14) und
    - einem Auszugsschlauch (1), an den die Brausekopfeinheit (14) angekoppelt ist,
    gekennzeichnet durch
    - eine Auszugsschlauchführungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9 zur Führung des Auszugsschlauchs (1).
EP24164172.9A 2023-04-19 2024-03-18 Auszugsschlauchführungsvorrichtung und sanitärbrause Active EP4450721B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023109822.5A DE102023109822A1 (de) 2023-04-19 2023-04-19 Auszugsschlauchführungsvorrichtung und Sanitärbrause

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4450721A1 true EP4450721A1 (de) 2024-10-23
EP4450721B1 EP4450721B1 (de) 2025-09-24

Family

ID=90366052

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP24164172.9A Active EP4450721B1 (de) 2023-04-19 2024-03-18 Auszugsschlauchführungsvorrichtung und sanitärbrause

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4450721B1 (de)
CN (1) CN118814916A (de)
DE (1) DE102023109822A1 (de)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005019492U1 (de) 2004-12-15 2006-02-16 Lambo Beheer B.V. Vorrichtung zur kompakten Aufnahme eines biegsamen Duschschlauchs
US20170356170A1 (en) 2016-06-13 2017-12-14 Kohler Co. Sprayhead retraction assembly
CN108402960A (zh) * 2018-05-25 2018-08-17 九牧厨卫股份有限公司 抽拉装置、抽拉式花洒及线缆或带抽拉装置
CN110440043A (zh) 2018-05-02 2019-11-12 骊住(中国)投资有限公司 水龙头抽拉结构及镜柜
EP3647503A1 (de) 2018-10-31 2020-05-06 Hansgrohe SE Auszugsschlauchvorrichtung mit rückholeinheit
EP3394353B1 (de) 2015-12-22 2020-10-28 Hansgrohe SE Schlauchführungsvorrichtung und sanitäre auszugsschlauch-armatur
WO2021191609A1 (en) 2020-03-27 2021-09-30 G3 Services Ltd Retracting shower hose apparatus and method

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005019492U1 (de) 2004-12-15 2006-02-16 Lambo Beheer B.V. Vorrichtung zur kompakten Aufnahme eines biegsamen Duschschlauchs
EP3394353B1 (de) 2015-12-22 2020-10-28 Hansgrohe SE Schlauchführungsvorrichtung und sanitäre auszugsschlauch-armatur
US20170356170A1 (en) 2016-06-13 2017-12-14 Kohler Co. Sprayhead retraction assembly
CN110440043A (zh) 2018-05-02 2019-11-12 骊住(中国)投资有限公司 水龙头抽拉结构及镜柜
CN108402960A (zh) * 2018-05-25 2018-08-17 九牧厨卫股份有限公司 抽拉装置、抽拉式花洒及线缆或带抽拉装置
EP3647503A1 (de) 2018-10-31 2020-05-06 Hansgrohe SE Auszugsschlauchvorrichtung mit rückholeinheit
WO2021191609A1 (en) 2020-03-27 2021-09-30 G3 Services Ltd Retracting shower hose apparatus and method

Also Published As

Publication number Publication date
CN118814916A (zh) 2024-10-22
DE102023109822A1 (de) 2024-10-24
EP4450721B1 (de) 2025-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3394353B1 (de) Schlauchführungsvorrichtung und sanitäre auszugsschlauch-armatur
DE102018201078B4 (de) Auszugsschlauchführungsvorrichtung mit Führungsgewichtsrolle und Sanitärbrause
DE202007002267U1 (de) Schnurlose Aufrollstruktur für Rollos und Jalousien
DE102007011465A1 (de) Rollo mit Lochbandantrieb
EP2395195B1 (de) Vorsatztür, insbesondere Insektenschutztür, mit einem automatischen Schliessmechanismus
EP1921246A2 (de) Anschlageinrichtung für die Öffen- und Schließbewegung einer Verschattungsanlage sowie Verschattungsanlage mit einer solchen Anschlageinrichtung
EP3738462A1 (de) Freiarm-standschirm, insbesondere für sonnen- und regenschutz
CH627310A5 (de)
EP3647503B1 (de) Sanitäre waschtisch- oder spültischeinrichtung
DE60308868T2 (de) Möbelstück mit einem antrieb zur relativen gegenseitigen bewegung von teilprofilen mittels eines biegsamen materialstreifens, sowie eines längenveränderlichen gehäuses
EP4450721B1 (de) Auszugsschlauchführungsvorrichtung und sanitärbrause
DE69703620T2 (de) Elastische mittel zum aufrollen eines rollvorhangs
DE102005013742A1 (de) Gerät zum synchronen Aus- und Einfahren von zwei Drahtabschnitten
DE102007004719B4 (de) Verfahren zur Montage einer Aufwickelanordnung eines Behangs
DE102014003497B4 (de) Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung mit einem Achskappenmodul für die Wickelwelle der Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung
DE3812399A1 (de) Vorrichtung zum aufwickeln von brauseschlaeuchen
DE202020106879U1 (de) Hängeleuchte
DE202008015238U1 (de) Sanitärarmatur
DE3238889A1 (de) Befestigungsvorrichtung zur schwenkbaren befestigung eines gegenstands, insbesondere haltegriffs, an einer wand od. dgl.
DE202008001437U1 (de) Multifunktionales Lichtschutzrollo mit zweifacher Lichtschutzwirkung
EP2918770B1 (de) Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung und Seitenlagermodul für eine Wickelwelle der Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung
DE9207428U1 (de) Gelenkarm-Markise mit Einrichtungen zum Fixieren des Ausfallrohres
EP1319772A1 (de) Gegenzugmarkise mit einseitigem Längenausgleich
DE102013221419A1 (de) Sicht-/Sonnen- oder Fliegenschutz und Fliehkraftbremse mit Freilauf für einen Sicht-/Sonnen- oder Fliegenschutz
CH686794A5 (de) Store.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20250217

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03C 1/06 20060101ALI20250605BHEP

Ipc: E03C 1/04 20060101AFI20250605BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250626

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502024000251

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251224

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251224

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20250924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250924

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20260320

Year of fee payment: 3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20260301

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260124

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20260323

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260126

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250924

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250924