EP4404816A1 - Haushalts-geschirrspülmaschine - Google Patents

Haushalts-geschirrspülmaschine

Info

Publication number
EP4404816A1
EP4404816A1 EP22772963.9A EP22772963A EP4404816A1 EP 4404816 A1 EP4404816 A1 EP 4404816A1 EP 22772963 A EP22772963 A EP 22772963A EP 4404816 A1 EP4404816 A1 EP 4404816A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sealing lip
sealing
dishwasher according
household dishwasher
door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP22772963.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4404816B1 (de
Inventor
Erwin Frank
Stefan Würth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP4404816A1 publication Critical patent/EP4404816A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP4404816B1 publication Critical patent/EP4404816B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/44Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4409Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants by tipping containers or opening their lids, e.g. with the help of a programmer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4251Details of the casing
    • A47L15/4257Details of the loading door

Definitions

  • the present invention relates to a domestic dishwasher.
  • a dishwasher comprises a washing compartment in which items to be cleaned can be accommodated.
  • a door is pivotally hinged to the wash tub to close and open the wash tub.
  • a dispensing device can be provided on the door, which is set up to release a cleaning agent during a wash program of the dishwasher.
  • US 2019/0104914 A1 describes an addition device for a dishwasher as mentioned above.
  • the adding device comprises a receiving part for receiving a cleaning agent and a cover which can be moved from an open state to a closed state and vice versa. After the receiving part has been filled with the cleaning agent, the lid is moved from the open state to the closed state. To release the cleaning agent, the lid opens while the dishwasher is in operation.
  • a household dishwasher with a washing compartment, which encloses a washing chamber of the household dishwasher, and an adding device for adding a cleaning agent to the washing chamber.
  • the dispensing device has a receiving part with a receiving area for receiving the cleaning agent, a cover for closing the receiving area and a sealing arrangement arranged at least in sections between the receiving part and the cover, the sealing arrangement having a first sealing lip and a second sealing lip that differs from the first sealing lip comprises, wherein the sealing arrangement runs completely around the receiving area, wherein the first sealing lip only partially runs around the receiving area, and wherein the second sealing lip also only partially runs around the receiving area. Due to the two different sealing lips, the sealing arrangement does not have a closed but an interrupted sealing contour, whereby a reliable function of the dispensing device can be achieved with low operating forces of the lid and at the same time more secure sealing.
  • the rinsing container is preferably cuboid or box-shaped.
  • the rinsing space is provided inside the rinsing container.
  • the rinsing space can be delimited or enclosed by the rinsing compartment and a door attached to the rinsing compartment.
  • the washing compartment and possibly the door thus determine the boundaries or the spatial extent of the washing area.
  • the addition device can also be referred to as an addition, a release device, a metering device, a detergent dispenser, a detergent dispenser, an addition chamber, a metering device or a metering chamber.
  • the dispensing device is set up to receive and dispense the cleaning agent in tablet form, powder form or as a liquid.
  • the addition device can be filled manually with the cleaning agent.
  • the dispensing device then automatically releases the cleaning agent during a washing process of the household dishwasher, so that the cleaning agent can dissolve in the washing liquor and/or fresh water in the washing chamber in order to clean items to be washed in the washing chamber.
  • the receiving part is preferably attached to the aforementioned door. However, the receiving part can also be attached directly to the washing compartment, for example on a side wall of the washing compartment.
  • the receiving part is preferably a plastic component, in particular a plastic injection molded component.
  • the receiving area is formed onto the receiving part.
  • the receiving area is preferably trough-shaped or trough-shaped and can receive the cleaning agent.
  • the receiving area can be closed or opened with the help of the cover and can thus be moved from an open state to a closed state and vice versa.
  • the cover can be pivotally attached to the receiving part.
  • the cover can also be slidably mounted on the receiving part in order to open and close the receiving area again.
  • the sealing arrangement is provided between the receiving part and the cover.
  • the sealing arrangement can also protrude over the receiving part and/or over the cover.
  • the sealing arrangement bears against a flange of the receiving part that runs around the receiving area.
  • the sealing arrangement can be firmly connected to the receiving part.
  • the sealing arrangement is preferably made of an elastically deformable material.
  • silicone, rubber, polyurethane or a thermoplastic elastomer (TPE), in particular a thermoplastic polyurethane (TPU) can be used for the sealing arrangement.
  • TPE thermoplastic elastomer
  • TPU thermoplastic polyurethane
  • the material used for the sealing arrangement can be foamed.
  • the material can be compressible or compressible.
  • first sealing lip and the second sealing lip are two sections or areas of the sealing arrangement which are in particular spatially separate from one another and which preferably do not touch one another and/or are not in contact with one another be in contact. However, this does not preclude the sealing lips from being connected to one another with the aid of a connecting section.
  • the sealing arrangement thus has in particular no closed sealing geometry or sealing contour, but rather an open or interrupted sealing geometry or sealing contour.
  • a “sealing geometry” or “sealing contour” is to be understood here as a geometry or contour, ie an outline, of the sealing arrangement with which the sealing arrangement rests against the cover in the closed state.
  • the sealing arrangement itself together with the two sealing lips, completely surrounds the receiving area. That is, the receiving area is arranged within the sealing arrangement, which completely surrounds or encloses the receiving area.
  • the first sealing lip and the second sealing lip each run only or only partially around the receiving area. "Only” or “only” means in this context that the respective sealing lip does not completely encircle the receiving area.
  • the first sealing lip and the second sealing lip each have an open sealing geometry or sealing contour rather than a closed one.
  • the first sealing lip and the second sealing lip are arranged in such a way that they together form the sealing arrangement that completely surrounds the receiving area.
  • the first sealing lip and the second sealing lip overlap one another, viewed along a transverse direction, in an overlapping area, with the overlapping area being in particular variably arrangable.
  • the transverse direction is associated in particular with the aforementioned door.
  • the transverse direction can also be assigned to the feed device itself.
  • the door is preferably assigned the transverse direction or x-direction, a vertical direction or y-direction and a depth direction or z-direction.
  • the directions are oriented perpendicular to each other.
  • the directions form a coordinate system.
  • the coordinate system just mentioned with the three directions can also be assigned to the feed device itself.
  • the door preferably has a plate-shaped geometry which extends essentially along the transverse direction and the vertical direction. "Essentially” here means that the geometric dimensions of the door in the transverse direction and in the vertical direction are many times larger than in the depth direction. For example, the door has a thickness of a few centimeters along the depth direction.
  • the dispensing device in particular the receiving area with the lid, protrudes partially over the door and into the washing compartment.
  • a first overlapping area is preferably provided, in which the first sealing lip and the second sealing lip overlap, and a second overlapping area, in which the first sealing lip and the second sealing lip also overlap.
  • overlap or “cover” means here that the first sealing lip and the second sealing lip are placed on top of one another or cover one another, viewed along the transverse direction.
  • the fact that the overlapping area “can be arranged variably” means in particular that the overlapping area, viewed along the vertical direction, can be placed or arranged as desired.
  • the first sealing lip is wider than the second sealing lip when viewed in the transverse direction.
  • the first sealing lip can project beyond the second sealing lip on both sides.
  • the first sealing lip covers the second sealing lip viewed along the vertical direction.
  • the first sealing lip covers the second sealing lip in a roof-like manner, viewed along a vertical direction.
  • the result of this is that liquid impinging on the first sealing lip, in particular washing liquor and/or fresh water, is guided around the second sealing lip. This reliably prevents liquid from penetrating into the receiving area.
  • the vertical direction is assigned to the door or the adding device itself.
  • the second sealing lip is arranged at least in sections within the first sealing lip, viewed along the transverse direction.
  • first sealing lip preferably encloses or encloses the second sealing lip viewed along the transverse direction.
  • the second sealing lip can protrude beyond the second sealing lip or protrude from it.
  • the first sealing lip has a base section running along the transverse direction, a first leg section running transversely to the base section and a second leg section also running transversely to the base section, with the second sealing lip having a section running along the transverse direction base portion, a first leg portion extending transversely of the base portion, and a second leg portion also extending transversely of the base portion.
  • transverse means in particular any angle not equal to 0°. That is, the leg portions and their associated base portion are not parallel to each other.
  • transverse in particular includes an angle between the base section and the respective leg section of 90° ⁇ 20°, preferably 90° ⁇ 10°, more preferably 90° ⁇ 5°, more preferably 90° ⁇ 3°, more preferably of 90° ⁇ 1°, more preferably of exactly 90°.
  • transverse can also mean perpendicular or orthogonal.
  • the terms “transverse” and “vertical” can therefore be interchanged.
  • the base portion of the first seal lip is wider than the base portion of the second seal lip.
  • the leg sections preferably run along the vertical direction.
  • the two leg sections of the second sealing lip are arranged between the two leg sections of the first sealing lip, viewed along the transverse direction.
  • the two first leg sections of the sealing lips overlap at least in sections when viewed in the transverse direction, with the two second leg sections of the sealing lips likewise overlapping at least in sections when viewed in the transverse direction.
  • the two first leg sections of the sealing lips overlap in the previously mentioned first overlapping area. Accordingly, the two second leg sections of the sealing lips overlap in the second overlapping area.
  • a gap in particular an air gap, is provided at least in sections between the first sealing lip and the second sealing lip.
  • the first sealing lip, the second sealing lip and the gap together form a labyrinth seal of the sealing arrangement.
  • a "labyrinth seal” or “gap seal” is to be understood here as a non-contact seal in which the sealing lips do not touch one another and are therefore not in contact with one another.
  • the sealing effect of the labyrinth seal is based on a Extending a flow path of a fluid, for example washing-up liquid and/or fresh water or a liquid cleaning agent, through the gap to be sealed, whereby the flow resistance for the fluid entering or exiting the adding device is significantly increased.
  • the lengthening of the flow path is achieved by the two sealing lips intermeshing or intermeshing, as explained above. This interlocking of the two sealing lips is realized in particular only at the previously mentioned overlapping areas.
  • the first sealing lip has a U-shaped geometry, with the second sealing lip also having a U-shaped geometry, and with the first sealing lip and the second sealing lip being arranged in such a way that the U-shaped geometries are in opposite directions and at least in sections are arranged one inside the other.
  • the respective U-shaped geometry is formed with the aid of the base section and the leg sections arranged transversely to the base section.
  • the two U-shaped geometries of the sealing lips are arranged in such a way that one of the U-shaped geometries is arranged upside down, so that the two U-shaped geometries are arranged one inside the other or crossed, at least in sections.
  • "Opposite" in this context means in particular that one of the U-shaped geometries is reversed or placed upside down compared to the other U-shaped geometry.
  • the cover is mounted on the receiving part in such a way that the dispensing device can be brought from a closed state to an open state and vice versa, the sealing arrangement being pressed between the receiving part and the cover in the closed state.
  • the cover can, for example, be mounted on the receiving part such that it can pivot about an axis of rotation. Alternatively, the cover can be mounted in a linearly displaceable manner on the receiving part.
  • “pressed” is to be understood to mean that the sealing arrangement is reversibly deformed in the closed state compared to the open state.
  • the sealing arrangement has a connecting section, the first sealing lip being connected to the second sealing lip in one piece, in particular in one piece of material, simply with the aid of the connecting section.
  • In one piece or “in one piece” means that the sealing lips and the connecting section form a common component and are not composed of different components.
  • One-piece material means in particular that the sealing arrangement is made of the same material throughout.
  • the sealing arrangement can be a plastic component, in particular a plastic injection molded component.
  • the sealing arrangement can be molded onto the receiving part, for example with the aid of a multi-component injection molding process.
  • the domestic dishwasher comprises a door attached to the washing compartment, with the addition device being attached to the door facing the washing chamber.
  • the door can be mounted on the washing compartment so that it can pivot about a pivot axis.
  • “facing” the washing area means in particular that the addition device points towards the washing area or is provided on the inside of the door.
  • the addition device protrudes at least partially into the washing compartment when the door is in a closed state.
  • the cover and part of the receiving part protrude into the washing compartment.
  • the receiving part can be accommodated at least in sections within the door.
  • the adding device can be provided in the center of the door, viewed along the transverse direction. Alternatively, viewed along the transverse direction, the adding device can also be arranged offset to a center of the door. Viewed along the vertical direction, the adding device is preferably placed in an upper third of the door. In particular, the adding device is arranged in an area of an upper edge of the door. The top edge of the door preferably faces away from the aforementioned pivot axis of the door. The pivot axis is provided in particular on a lower edge of the door.
  • Further possible implementations of the domestic dishwasher also include combinations of features or embodiments described above or below with regard to the exemplary embodiments that are not explicitly mentioned. The person skilled in the art will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the domestic dishwasher.
  • FIG. 1 shows a schematic perspective view of an embodiment of a domestic dishwasher
  • FIG. 2 shows a schematic plan view of an embodiment of a door for the domestic dishwasher according to FIG. 1 ;
  • FIG. 3 shows a schematic plan view of an embodiment of an adding device for the domestic dishwasher according to FIG. 1 ;
  • Fig. 4 shows a schematic partial sectional view of an embodiment of a sealing arrangement for the adding device according to section line IV-IV of Fig. 3.
  • the domestic dishwasher 1 comprises a washing compartment 2, which can be closed by a door 3, which is in particular watertight.
  • a sealing device can be provided between the door 3 and the washing container 2 .
  • the washing compartment 2 is preferably cuboid.
  • the rinsing container 2 can be housing the household dishwasher 1 can be arranged.
  • the washing compartment 2 and the door 3 can form a washing chamber 4 for washing items to be washed.
  • the door 3 is shown in FIG. 1 in its open position.
  • the door 3 can be closed or opened by pivoting about a pivot axis 5 provided at a lower end of the door 3 .
  • a loading opening 6 of the washing compartment 2 can be closed or opened.
  • the washing compartment 2 has a base 7, a cover 8 arranged opposite the base 7, a rear wall 9 arranged opposite the closed door 3 and two side walls 10, 11 arranged opposite one another.
  • the bottom 7, the top 8, the rear wall 9 and the side walls 10, 11 can be made from a stainless steel sheet, for example.
  • the bottom 7 can be made of a plastic material.
  • the household dishwasher 1 also has at least one washware holder 12 to 14 .
  • washware holders 12 to 14 can be provided, with washware holder 12 being a lower washware holder or a lower rack, washware holder 13 being an upper washware holder or an upper rack and washware holder 14 being a cutlery drawer.
  • the wash items receptacles 12 to 14 are arranged one above the other in the wash tub 2 .
  • Each washware holder 12 to 14 can be moved either into or out of the washing compartment 2 .
  • each washware receptacle 12 to 14 can be pushed or moved into the washing compartment 2 in an insertion direction E and pulled out or moved out of the washing compartment 2 in an extension direction A counter to the insertion direction E.
  • a dispensing device 15 for receiving and dispensing a cleaning agent in tablet form, powder form or as a liquid.
  • "Inside" means facing the washing compartment 4 .
  • the addition device 15 can be filled manually with the cleaning agent.
  • the dispensing device 15 then automatically releases the cleaning agent during a washing process of the domestic dishwasher 1 so that the cleaning agent can dissolve in the washing liquor and/or fresh water in the washing compartment 4 in order to clean the items to be washed in the washing compartment 4 .
  • the addition device 15 can also be referred to as an addition, a release device, a metering device, a detergent dispenser, a detergent dispenser, an addition chamber, a metering device or a metering chamber.
  • the aforementioned terms for the addition device 15 can be arbitrarily interchanged.
  • the feed device 15 protrudes at least in sections into the washing compartment 4 .
  • the adding device 15 can be placed inside the door 3 at least in sections. The adding device 15 thus projects out of the door 3 .
  • the door 3 is a coordinate system with a first spatial direction, transverse direction or x-direction x, a second spatial direction, vertical direction or y-direction y and a third spatial direction, Depth direction or z-direction z assigned.
  • the directions x, y, z are oriented perpendicular to one another.
  • the addition device 15 is provided on an upper edge 16 of the door 3 .
  • the aforementioned coordinate system with the directions x, y, z can also be assigned to the feed device 15 .
  • the pivot axis 5 is provided on a lower edge 17 of the door 3 .
  • the y-direction y is oriented from the bottom edge 17 in the direction of the top edge 16 .
  • the feeding device 15 is arranged between the upper edge 16 and the lower edge 17, wherein the feeding device 15 is preferably attached in relation to the upper edge 16 and the lower edge 17 in an upper region of the door 3 in the orientation of FIG.
  • the addition device 15 is placed between a first side edge 18 and a second side edge 19 of the door 3 in the horizontal direction, that is to say viewed along the x-direction x.
  • the addition device 15 can be placed centrally between the side edges 18, 19 or laterally offset towards one of the side edges 18, 19.
  • the x direction x is oriented from the first side edge 18 in the direction of the second side edge 19 .
  • the adding device 15 is placed in an upper third 20 of the door 3 .
  • the adding device 15 comprises a movable cover 21 which can be opened and closed for introducing the cleaning agent.
  • the lid 21 is automatically opened in order to release the detergent contained in the dispensing device 15 into the washing compartment 4.
  • the cover 21 can be mounted rotatably about an axis of rotation 22 in order to bring it from a closed state Z1 shown in FIG. 2 into an open state and vice versa.
  • the cover 21 can also be slidably mounted so that it can be pushed back and forth laterally, ie between the side edges 18, 19, or vertically, ie between the upper edge 16 and the lower edge 17, for opening and closing.
  • the cover 21 can be a plastic component, in particular a plastic injection molded component.
  • FIG. 3 shows a top view of an embodiment of an adding device 15 as mentioned above in an open state Z2 as mentioned above.
  • the top edge 16 is placed above the feed device 15 and the bottom edge 17 is placed below the feed device 15 .
  • the adding device 15 includes a receiving part 23.
  • the receiving part 23 can be a plastic component, in particular a plastic injection molded component.
  • the receiving part 23 can be let into the door 3 at least in sections or can be arranged inside the door 3 .
  • the cover 21 can be pivoted about the axis of rotation 22 on the receiving part 23 .
  • the cover 21 can also be mounted on the receiving part 23 so that it can be displaced laterally or vertically.
  • the receiving part 23 comprises a trough-shaped or trough-shaped receiving area 24 in which a cleaning agent 25, present in the form of a tab or tablet, can be accommodated.
  • a cleaning agent 25 present in the form of a tab or tablet
  • the receiving part 23 has a flange 26 running around the receiving area 24 .
  • the receiving part 23 comprises an upper edge 27 which is associated with the upper edge 16 of the door 3 and a lower edge 28 which is associated with the lower edge 17 of the door 3 .
  • the axis of rotation 22 can be provided on the upper edge 27 .
  • the axis of rotation 22 can also be provided on the lower edge 28 .
  • the receiving part 23 has a first side edge 29 associated with the first side edge 18 of the door 3 and a second side edge 30 associated with the second side edge 19 of the door 3 .
  • the adding device 15 also includes a sealing arrangement 31 for sealing the cover 21 in relation to the receiving part 23.
  • a partial sectional view of the sealing arrangement 31 according to the section line IV-IV of FIG. 3 is shown in FIG.
  • the sealing arrangement 31 is made of a flexible material such as silicone, rubber, polyurethane, a thermoplastic elastomer (TPE), in particular a thermoplastic polyurethane (TPU).
  • TPE thermoplastic elastomer
  • TPU thermoplastic polyurethane
  • the material used for the sealing arrangement 31 can be foamed.
  • the material can be compressible or compressible.
  • the sealing arrangement 31 has a first sealing lip 32 and a second sealing lip 33 .
  • the sealing lips 32, 33 can be connected to one another by means of a connecting section 34 (FIG. 4).
  • the connecting section 34 can bear against the flange 26 or be connected to it.
  • the first sealing lip 32 differs from the second sealing lip 33.
  • “different” is to be understood to the effect that the two sealing lips 32, 33 are two separate areas or sections of the sealing arrangement 31. This means that the first sealing lip 32 and the second sealing lip 33 in particular do not touch or contact one another.
  • the sealing lips 32, 33 are connected to one another exclusively with the aid of the connecting section 34. This results in an interrupted or open sealing geometry or sealing contour of the sealing arrangement 31.
  • the sealing arrangement 31 can be a one-piece component, in particular a one-piece material component. "In one piece” or “in one piece” means that the sealing lips 32, 33 and the connecting section 34 form a common component and are not composed of different components. "One-piece material” means that the sealing arrangement 31 is made of the same material throughout.
  • the sealing arrangement 31 is a plastic component, in particular a plastic injection molded component.
  • the sealing arrangement 31 can be molded directly onto the receiving part 23, for example with the aid of a multi-component injection molding process.
  • the first sealing lip 32 runs in the x-direction x along the upper edge 27 and extends partially in the y-direction y along the side edges 29, 30.
  • the first sealing lip 32 therefore does not run completely around the receiving area 24 and does not enclose it either complete.
  • the first sealing lip 32 thus has a circumferentially open sealing geometry or sealing contour.
  • the second sealing lip 33 runs in the x-direction x along the lower edge 28 and partially extends in the y-direction y along the side edges 29, 30.
  • the second sealing lip 33 therefore also does not run completely around the receiving area 24 and encloses it neither.
  • the second sealing lip 33 thus also has a circumferentially open sealing geometry or sealing contour.
  • the first sealing lip 32 and the second sealing lip 33 overlap in the area of the two side edges 29, 30 in a first overlapping area 35 and in a second overlapping area 36 along the y-direction y. Viewed along the x-direction x, the second sealing lip 33 is arranged inside the first sealing lip 32 .
  • the first sealing lip 32 comprises a base section 37 running along the x-direction x and two leg sections 38, 39 provided at the ends of the base section 37, which are oriented transversely, in particular perpendicularly, to the base section 37 and run along the y-direction y.
  • a first leg portion 38 and a second leg portion 39 are provided.
  • the second sealing lip 33 also includes a base section 40 running along the x-direction x and two leg sections 41, 42 provided at the ends of the base section 40, which are oriented transversely, in particular perpendicularly, to the base section 40 and run along the y-direction y.
  • a first leg portion 41 and a second leg portion 42 are provided.
  • first leg sections 38, 41 overlap one another.
  • second leg sections 39, 42 overlap one another.
  • “Overlap” means that the leg sections 38, 39, 41, 42 are arranged in pairs in such a way that the leg sections 38, 39, 41, 42 overlap or cover one another when viewed along the x-direction x.
  • the leg sections 41 , 42 of the second sealing lip 33 are placed between the leg sections 38 , 39 of the first sealing lip 32 , viewed along the x-direction x.
  • the first sealing lip 32 covers the second sealing lip 33 in the shape of a roof when viewed along the y-direction y.
  • the entire sealing arrangement 31 runs with its two sealing lips 32, 33 completely around the receiving area 24 and thus completely encloses or borders it.
  • the sealing arrangement 31 is not closed all the way round, but is interrupted or open at the overlapping areas 35, 36.
  • the two sealing lips 32, 33 themselves do not each run completely around the receiving area 24.
  • a cavity, slot or gap 43 (Fig. 4), in particular an air gap, which separates the first sealing lip 32 from the second sealing lip 33 separates.
  • a gap 43 is associated with each pair of first leg sections 38, 41 or second leg sections 39, 42.
  • the two sealing lips 32, 33, in particular the respective pairs of first leg sections 38, 41 and second leg sections 39, 42, together with the gap 43 each form a labyrinth seal 44 of the sealing arrangement 31 at the overlapping regions 35, 36.
  • a labyrinth seal or “gap seal” is to be understood here as a non-contact seal in which the sealing lips 32, 33 do not touch one another and are therefore not in contact with one another.
  • the sealing effect of the labyrinth seal 44 is based on an extension of a flow path of a fluid, for example washing-up liquid and/or fresh water or a liquid cleaning agent, through the gap 43 to be sealed, as a result of which the flow resistance for the fluid entering or exiting the feed device 15 is significantly increased .
  • the lengthening of the flow path is achieved by the two sealing lips 32, 33 intermeshing or intermeshing, as explained above. This interlocking of the two sealing lips 32, 33 is only realized at the overlapping areas 35, 36. With the aid of the interrupted and flexible geometry of the sealing arrangement 31, the sealing function can be produced with consistently low operating forces.
  • the sealing arrangement 31 acts in the region of the top edge 27 of the feed device 15 and on the side edges 29, 30 against washing liquor and/or fresh water penetrating from above in the orientation of FIG. In the area of the lower edge 28 and the side edges 29, 30, the sealing arrangement 31 acts against leakage of a liquid cleaning agent (not shown) out of the receiving area 24.
  • the tightness is additionally ensured by the design of the sealing lips 32, 33 in the form of the labyrinth seal 44.
  • the sealing lips 32, 33 are pressed or pressed laterally on a sealing geometry (not shown).
  • the sealing lips 32, 33 are designed so flexibly that they can be deformed without great force.
  • the sealing arrangement 31 is thus pressed between the receiving part 23 and the cover 21 in the closed state Z1.
  • the use of the sealing arrangement 31 advantageously allows greater compensation for component and manufacturing tolerances of the cover 21, the receiving part 23 and/or the sealing arrangement 31 while the operating forces remain the same or are lower. As a result, a better sealing function of the entire addition device 15 can be achieved both against the ingress of liquid from the outside and against a loss of cleaning agent 25 from the receiving area 24 .
  • a leaking addition device can lead to the cleaning agent 25 being activated earlier than desired, so that components of the cleaning agent 25 can already react and thereby lose their effect. If the cleaning agent 25 in the receiving area 24 is already wetted by a leak, it tends to form clumps, which can lead to the lid 21 becoming blocked when it is opened. This is reliably prevented with the aid of the addition device 15 which has the sealing arrangement 31 .
  • a pre-dosing of a liquid cleaning agent can be made possible.
  • a volume of a pre-dosage or a remaining amount of detergent can also be varied. Due to the flexibility of the sealing lips 32, 33, the risk of the sealing arrangement 31 sticking due to frictional forces is prevented.
  • the use of the sealing arrangement 31 also opens up further degrees of freedom with regard to energy savings, which cannot be implemented with known addition devices.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Haushalts-Geschirrspülmaschine (1) mit einem Spülbehälter (2), der einen Spülraum (4) der Haushalts-Geschirrspülmaschine (1) umschließt, und einer Zugabeeinrichtung (15) zum Zugeben eines Reinigungsmittel (25) in den Spülraum (4), wobei die Zugabeeinrichtung (15) ein Aufnahmeteil (23) mit einem Aufnahmebereich (24) zum Aufnehmen des Reinigungsmittels (25), einen Deckel (21) zum Verschließen des Aufnahmebereichs (24) und eine zumindest abschnittsweise zwischen dem Aufnahmeteil (23) und dem Deckel (21) angeordnete Dichtungsanordnung (31) aufweist, wobei die Dichtungsanordnung (31) eine erste Dichtlippe (32) und eine sich von der ersten Dichtlippe (32) unterscheidende zweite Dichtlippe (33) aufweist, wobei die Dichtungsanordnung (31) vollständig um den Aufnahmebereich (24) umläuft, wobei die erste Dichtlippe (32) lediglich teilweise um den Aufnahmebereich (24) umläuft, und wobei die zweite Dichtlippe (33) ebenfalls lediglich teilweise um den Aufnahmebereich (24) umläuft.

Description

Haushalts-Geschirrspülmaschine
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haushalts-Geschirrspülmaschine.
Eine Geschirrspülmaschine umfasst einen Spülbehälter, in dem zu reinigendes Spülgut aufnehmbar ist. An dem Spülbehälter ist drehbar eine Tür angeschlagen, um den Spülbehälter zu verschließen und zu öffnen. An der Tür kann eine Zugabeeinrichtung vorgesehen sein, die dazu eingerichtet ist, während eines Spülprogramms der Geschirrspülmaschine ein Reinigungsmittel freizugeben.
Die US 2019/0104914 A1 beschreibt eine wie zuvor erwähnte Zugabeeinrichtung für eine Geschirrspülmaschine. Die Zugabeeinrichtung umfasst ein Aufnahmeteil zum Aufnehmen eines Reinigungsmittels und einen Deckel, der von einem geöffneten Zustand in einen geschlossenen Zustand und umgekehrt verbracht werden kann. Nach einem Befüllen des Aufnahmeteils mit dem Reinigungsmittel wird der Deckel von dem geöffneten Zustand in den geschlossenen Zustand verbracht. Zum Freigeben des Reinigungsmittels öffnet sich der Deckel im Betrieb der Geschirrspülmaschine.
Vor diesem Hintergrund besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine verbesserte Haushalts-Geschirrspülmaschine zur Verfügung zu stellen.
Demgemäß wird eine Haushalts-Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter, der einen Spülraum der Haushalts-Geschirrspülmaschine umschließt, und einer Zugabeeinrichtung zum Zugeben eines Reinigungsmittels in den Spülraum vorgeschlagen. Dabei weist die Zugabeeinrichtung ein Aufnahmeteil mit einem Aufnahmebereich zum Aufnehmen des Reinigungsmittels, einen Deckel zum Verschließen des Aufnahmebereichs und eine zumindest abschnittsweise zwischen dem Aufnahmeteil und dem Deckel angeordnete Dichtungsanordnung auf, wobei die Dichtungsanordnung eine erste Dichtlippe und eine sich von der ersten Dichtlippe unterscheidende zweite Dichtlippe aufweist, wobei die Dichtungsanordnung vollständig um den Aufnahmebereich umläuft, wobei die erste Dichtlippe lediglich teilweise um den Aufnahmebereich umläuft, und wobei die zweite Dichtlippe ebenfalls lediglich teilweise um den Aufnahmebereich umläuft. Die Dichtungsanordnung weist aufgrund der beiden sich voneinander unterscheidenden Dichtlippen somit keine geschlossene, sondern eine unterbrochene Dichtungskontur auf, wodurch eine zuverlässige Funktion der Zugabeeinrichtung bei niedrigen Bedienkräften des Deckels und gleichzeitig sicherer Abdichtung erzielt werden kann.
Der Spülbehälter ist vorzugsweise quaderförmig oder kastenförmig. Innerhalb des Spülbehälters ist der Spülraum vorgesehen. Der Spülraum kann von dem Spülbehälter und einer an dem Spülbehälter angeschlagenen Tür umgrenzt oder umschlossen sein. Der Spülbehälter und gegebenenfalls die Tür bestimmen somit die Grenzen oder die räumliche Ausdehnung des Spülraums. Die Zugabeeinrichtung kann auch als Zugabe, Freigabeeinrichtung, Dosiereinrichtung, Reinigerdosierer, Reinigerzugabe, Zugabekammer, Dosiereinrichtung oder Dosierkammer bezeichnet werden.
Die Zugabeeinrichtung ist zum Aufnehmen und Abgeben des Reinigungsmittels in Tablettenform, Pulverform oder als Flüssigkeit eingerichtet. Beispielsweise kann die Zugabeeinrichtung manuell mit dem Reinigungsmittel befüllt werden. Die Zugabeeinrichtung gibt das Reinigungsmittel dann während eines Spülvorgangs der Haushalts-Geschirrspülmaschine automatisiert ab, so dass sich das Reinigungsmittel in dem Spülraum in Spülflotte und/oder Frischwasser lösen kann, um in dem Spülraum aufgenommenes Spülgut zu reinigen.
Das Aufnahmeteil ist vorzugsweise an der zuvor erwähnten Tür befestigt. Das Aufnahmeteil kann jedoch auch direkt an dem Spülbehälter, beispielsweise an einer Seitenwand des Spülbehälters, angebracht sein. Das Aufnahmeteil ist vorzugsweise ein Kunststoffbauteil, insbesondere ein Kunststoffspritzgussbauteil. Der Aufnahmebereich ist an das Aufnahmeteil angeformt. Der Aufnahmebereich ist vorzugsweise wannenförmig oder trogförmig und kann das Reinigungsmittel aufnehmen. Mit Hilfe des Deckels kann der Aufnahmebereich verschlossen oder geöffnet werden und somit von einem geöffneten Zustand in einen geschlossenen Zustand und umgekehrt verbracht werden. Der Deckel kann hierzu ver- schwenkbar an dem Aufnahmeteil angeschlagen sein. Der Deckel kann allerdings auch verschiebbar an dem Aufnahmeteil gelagert sein, um den Aufnahmebereich zu öffnen und wieder zu verschließen. Die Dichtungsanordnung ist zwischen dem Aufnahmeteil und dem Deckel vorgesehen. Dabei kann die Dichtungsanordnung jedoch auch über das Aufnahmeteil und/oder über den Deckel überstehen. Insbesondere liegt die Dichtungsanordnung an einem um den Aufnahmebereich umlaufenden Flansch des Aufnahmeteils an. Die Dichtungsanordnung kann fest mit dem Aufnahmeteil verbunden sein. Die Dichtungsanordnung ist vorzugsweise aus einem elastisch verformbaren Material gefertigt. Beispielsweise kann für die Dichtungsanordnung Silikon, Gummi, Polyurethan oder ein thermoplastisches Elastomer (TPE), insbesondere ein thermoplastisches Polyurethan (TPU), eingesetzt werden. Das für die Dichtungsanordnung verwendete Material kann aufgeschäumt sein. Das Material kann komprimierbar oder verpressbar sein.
Dass sich die erste Dichtlippe und die zweite Dichtlippe voneinander "unterscheiden" bedeutet vorliegend insbesondere, dass die erste Dichtlippe und die zweite Dichtlippe zwei, insbesondere räumlich, voneinander getrennte Abschnitte oder Bereiche der Dichtungsanordnung sind, die einander bevorzugt nicht berühren und/oder miteinander nicht in Kontakt stehen. Dies schließt jedoch nicht aus, dass die Dichtlippen mit Hilfe eines Verbindungsabschnitts miteinander verbunden sind. Die Dichtungsanordnung weist somit insbesondere keine geschlossene Dichtungsgeometrie oder Dichtungskontur, sondern eine offene oder unterbrochene Dichtungsgeometrie oder Dichtungskontur auf. Unter einer "Dichtungsgeometrie" oder "Dichtungskontur" ist vorliegend eine Geometrie oder Kontur, das heißt ein Umriss, der Dichtungsanordnung zu verstehen, mit der die Dichtungsanordnung in dem geschlossenen Zustand an dem Deckel anliegt.
Die Dichtungsanordnung selbst umläuft mit den beiden Dichtlippen zusammen den Aufnahmebereich vollständig. Das heißt, der Aufnahmebereich ist innerhalb der Dichtungsanordnung angeordnet, welche den Aufnahmebereich vollständig umläuft oder umschließt. Dabei laufen die erste Dichtlippe und die zweite Dichtlippe jedoch jeweils lediglich oder nur teilweise um den Aufnahmebereich um. "Lediglich" oder "nur" heißt in diesem Zusammenhang, dass die jeweilige Dichtlippe nicht vollständig um den Aufnahmebereich umläuft. Das heißt, die erste Dichtlippe und die zweite Dichtlippe weisen für sich jeweils keine geschlossene, sondern eine offene Dichtungsgeometrie oder Dichtungskontur auf. Dabei sind die erste Dichtlippe und die zweite Dichtlippe jedoch derart angeordnet, dass diese zusammen die den Aufnahmebereich vollständig umlaufende Dichtungsanordnung bilden. Gemäß einer Ausführungsform überlappen die erste Dichtlippe und die zweite Dichtlippe einander entlang einer Querrichtung betrachtet in einem Überlappungsbereich, wobei der Überlappungsbereich insbesondere variabel anordenbar ist.
Die Querrichtung ist insbesondere der zuvor erwähnten Tür zugeordnet. Die Querrichtung kann auch der Zugabeeinrichtung selbst zugeordnet sein. Der Tür ist vorzugsweise die Querrichtung oder x-Richtung, eine Hochrichtung oder y-Richtung und eine Tiefenrichtung oder z-Richtung zugeordnet. Die Richtungen sind senkrecht zueinander orientiert. Die Richtungen bilden ein Koordinatensystem. Das eben genannte Koordinatensystem mit den drei Richtungen kann auch der Zugabeeinrichtung selbst zugeordnet sein. Die Tür weist vorzugsweise eine plattenförmige Geometrie auf, welche sich im Wesentlichen entlang der Querrichtung und der Hochrichtung erstreckt. "Im Wesentlichen" heißt hierbei, dass die geometrischen Ausdehnungen der Tür in der Querrichtung und in der Hochrichtung um ein Vielfaches größer sind als in der Tiefenrichtung. Entlang der Tiefenrichtung weist die Tür beispielsweise eine Dicke von wenigen Zentimetern auf. Entlang der Tiefenrichtung betrachtet steht die Zugabeeinrichtung, insbesondere der Aufnahmebereich mit dem Deckel, teilweise über die Tür über und in den Spülraum hinein. Vorzugsweise ist ein erster Überlappungsbereich vorgesehen, in dem sich die erste Dichtlippe und die zweite Dichtlippe überlappen, und ein zweiter Überlappungsbereich, in dem sich die erste Dichtlippe und die zweite Dichtlippe ebenfalls überlappen. "Überlappen" oder "überdecken" bedeutet vorliegend, dass die erste Dichtlippe und die zweite Dichtlippe entlang der Querrichtung betrachtet, übereinander platziert sind oder einander abdecken. Dass der Überlappungsbereich "variabel anordenbar" ist, bedeutet vorliegend insbesondere, dass der Überlappungsbereich entlang der Hochrichtung betrachtet, beliebig platziert oder angeordnet werden kann.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die erste Dichtlippe entlang der Querrichtung betrachtet breiter als die zweite Dichtlippe.
Die erste Dichtlippe kann so entlang der Querrichtung betrachtet beidseitig über die zweite Dichtlippe überstehen. Hierdurch überdeckt die erste Dichtlippe die zweite Dichtlippe entlang der Hochrichtung betrachtet. Gemäß einer weiteren Ausführungsform deckt die erste Dichtlippe die zweite Dichtlippe entlang einer Hochrichtung betrachtet dachförmig ab.
Hierdurch wird erreicht, dass auf die erste Dichtlippe auftreffende Flüssigkeit, insbesondere Spülflotte und/oder Frischwasser, um die zweite Dichtlippe herumgeleitet wird. Ein Eindringen von Flüssigkeit in den Aufnahmebereich wird hierdurch zuverlässig verhindert. Die Hochrichtung ist der Tür oder der Zugabeeinrichtung selbst zugeordnet.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die zweite Dichtlippe entlang der Querrichtung betrachtet zumindest abschnittsweise innerhalb der ersten Dichtlippe angeordnet.
Das heißt, dass die erste Dichtlippe die zweite Dichtlippe entlang der Querrichtung betrachtet vorzugsweise umschließt oder einschließt. Dabei kann die zweite Dichtlippe jedoch über die zweite Dichtlippe überstehen oder aus dieser herausragen.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die erste Dichtlippe einen entlang der Querrichtung verlaufenden Basisabschnitt, einen ersten Schenkelabschnitt, der quer zu dem Basisabschnitt verläuft, und einen zweiten Schenkelabschnitt, der ebenfalls quer zu dem Basisabschnitt verläuft, auf, wobei die zweite Dichtlippe einen entlang der Querrichtung verlaufenden Basisabschnitt, einen ersten Schenkelabschnitt, der quer zu dem Basisabschnitt verläuft, und einen zweiten Schenkelabschnitt, der ebenfalls quer zu dem Basisabschnitt verläuft, aufweist.
"Quer" bedeutet vorliegend insbesondere jeder Winkel ungleich 0°. Das heißt, die Schenkelabschnitte und der ihnen zugeordnete Basisabschnitt sind nicht parallel zueinander angeordnet. "Quer" schließt vorliegend insbesondere einen Winkel zwischen dem Basisabschnitt und dem jeweiligen Schenkelabschnitt von 90° ± 20°, bevorzugt von 90° ± 10°, weiter bevorzugt von 90° ± 5°, weiter bevorzugt von 90° ± 3°, weiter bevorzugt von 90° ± 1°, weiter bevorzugt von genau 90°, ein. Das heißt, quer kann auch senkrecht oder orthogonal bedeuten. Die Begriffe "quer" und "senkrecht" können daher gegeneinander getauscht werden. Entlang der Querrichtung betrachtet ist der Basisabschnitt der ersten Dichtlippe insbesondere breiter als der Basisabschnitt der zweiten Dichtlippe. Die Schenkelabschnitte verlaufen bevorzugt entlang der Hochrichtung. Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind die beiden Schenkelabschnitte der zweiten Dichtlippe entlang der Querrichtung betrachtet zwischen den beiden Schenkelabschnitten der ersten Dichtlippe angeordnet.
Das heißt insbesondere, dass die beiden Schenkelabschnitte der zweiten Dichtlippe entlang der Querrichtung betrachtet näher zusammen positioniert sind als die beiden Schenkelabschnitte der ersten Dichtlippe. Die beiden Schenkelabschnitte der ersten Dichtlippe sind somit außerhalb der beiden Schenkelabschnitte der zweiten Dichtlippe angeordnet.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform überlappen sich die beiden ersten Schenkelabschnitte der Dichtlippen entlang der Querrichtung betrachtet zumindest abschnittsweise, wobei sich die beiden zweiten Schenkelabschnitte der Dichtlippen entlang der Querrichtung betrachtet ebenfalls zumindest abschnittsweise überlappen.
Insbesondere überlappen sich die beiden ersten Schenkelabschnitte der Dichtlippen in dem zuvor erwähnten ersten Überlappungsbereich. Demgemäß überlappen sich die beiden zweiten Schenkelabschnitte der Dichtlippen in dem zweiten Überlappungsbereich.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist zwischen der ersten Dichtlippe und der zweiten Dichtlippe zumindest abschnittsweise ein Spalt, insbesondere ein Luftspalt, vorgesehen.
Das heißt insbesondere, dass zwischen der ersten Dichtlippe und der zweiten Dichtlippe ein Zwischenraum vorgesehen ist. Insbesondere ist jeweils ein Spalt zwischen den beiden ersten Schenkelabschnitten der Dichtlippen und ein weiterer Spalt zwischen den beiden zweiten Schenkelabschnitten der Dichtlippen vorgesehen. Jeweils ein Spalt ist insbesondere an den beiden Überlappungsbereichen ausgebildet.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform bilden die erste Dichtlippe, die zweite Dichtlippe und der Spalt zusammen eine Labyrinthdichtung der Dichtungsanordnung.
Unter einer "Labyrinthdichtung" oder "Spaltdichtung" ist vorliegend eine berührungsfreie Dichtung zu verstehen, bei der die Dichtlippen einander nicht berühren und somit nicht miteinander in Kontakt stehen. Die Dichtwirkung der Labyrinthdichtung beruht auf einer Verlängerung eines Strömungsweges eines Fluides, beispielsweise Spülflotte und/oder Frischwasser oder eines flüssigen Reinigungsmittels, durch den abzudichtenden Spalt hindurch, wodurch der Strömungswiderstand für das in die Zugabeeinrichtung eintretende oder aus dieser austretende Fluid wesentlich erhöht wird. Die Verlängerung des Strömungsweges wird durch ein wie zuvor erläutertes Ineinandergreifen oder eine Verkämmung der beiden Dichtlippen erreicht. Dieses Ineinandergreifen der beiden Dichtlippen wird insbesondere nur an den zuvor erwähnten Überlappungsbereichen verwirklich.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die erste Dichtlippe eine U-förmige Geometrie auf, wobei die zweite Dichtlippe ebenfalls eine U-förmige Geometrie aufweist, und wobei die erste Dichtlippe und die zweite Dichtlippe derart angeordnet sind, dass die U- förmigen Geometrien gegensinnig und zumindest abschnittsweise ineinander angeordnet sind.
Die jeweilige U-förmige Geometrie wird mit Hilfe des Basisabschnitts und den quer zu dem Basisabschnitt angeordneten Schenkelabschnitten gebildet. Die beiden U-förmigen Geometrien der Dichtlippen sind derart angeordnet, dass eine der U-förmigen Geometrien umgedreht angeordnet ist, so dass die beiden U-förmigen Geometrien zumindest abschnittsweise ineinander oder verschränkt angeordnet sind. "Gegensinnig" bedeutet in diesem Zusammenhang insbesondere, dass eine der U-förmigen Geometrien im Vergleich zu der anderen U-förmigen Geometrie umgekehrt oder umgedreht platziert ist.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist der Deckel derart an dem Aufnahmeteil gelagert, dass die Zugabeeinrichtung von einem geschlossenen Zustand in einen geöffneten Zustand und umgekehrt verbringbar ist, wobei die Dichtungsanordnung in dem geschlossenen Zustand zwischen dem Aufnahmeteil und dem Deckel verpresst ist.
Der Deckel kann beispielsweise um eine Drehachse verschwenkbar an dem Aufnahmeteil gelagert sein. Alternativ kann der Deckel linear verschieblich an dem Aufnahmeteil gelagert sein. Unter "verpresst" ist vorliegend zu verstehen, dass die Dichtungsanordnung im Vergleich zu dem geöffneten Zustand in dem geschlossenen Zustand reversibel verformt ist. Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Dichtungsanordnung einen Verbindungsabschnitt auf, wobei die erste Dichtlippe lediglich mit Hilfe des Verbindungsabschnitts einstückig, insbesondere materialeinstückig, mit der zweiten Dichtlippe verbunden ist.
"Einstückig" oder "einteilig" heißt dabei, dass die Dichtlippen und der Verbindungsabschnitt ein gemeinsames Bauteil bilden und nicht aus unterschiedlichen Bauteilen zusammengesetzt sind. "Materialeinstückig" bedeutet dabei insbesondere, dass die Dichtungsanordnung durchgehend aus demselben Material gefertigt ist. Die Dichtungsanordnung kann ein Kunststoffbauteil, insbesondere ein Kunststoffspritzgussbauteil, sein. Die Dichtungsanordnung kann, beispielsweise mit Hilfe eines Mehrkomponenten- Spritzgussverfahrens, an das Aufnahmeteil angespritzt sein.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Haushalts-Geschirrspülmaschine eine an dem Spülbehälter angeschlagene Tür, wobei die Zugabeeinrichtung dem Spülraum zugewandt an der Tür angebracht ist.
Beispielsweise kann die Tür um eine Schwenkachse verschwenkbar an dem Spülbehälter gelagert sein. Dies ist jedoch nicht zwingend erforderlich. Dem Spülraum "zugewandt" bedeutet vorliegend insbesondere, dass die Zugabeeinrichtung zu dem Spülraum hinweist oder innenseitig an der Tür vorgesehen ist.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ragt die Zugabeeinrichtung in einem geschlossenen Zustand der Tür zumindest teilweise in den Spülraum hinein.
Insbesondere ragen der Deckel und ein Teil des Aufnahmeteils in den Spülraum hinein. Das Aufnahmeteil kann zumindest abschnittsweise innerhalb der Tür aufgenommen sein. Die Zugabeeinrichtung kann entlang der Querrichtung betrachtet mittig an der Tür vorgesehen sein. Alternativ kann die Zugabeeinrichtung entlang der Querrichtung betrachtet auch zu einer Mitte der Tür versetzt angeordnet sein. Entlang der Hochrichtung betrachtet ist die Zugabeeinrichtung vorzugsweise in einem oberen Drittel der Tür platziert. Insbesondere ist die Zugabeeinrichtung in einem Bereich einer Oberkante der Tür angeordnet. Die Oberkante der Tür ist vorzugsweise der zuvor erwähnten Schwenkachse der Tür abgewandt. Die Schwenkachse ist insbesondere an einer Unterkante der Tür vorgesehen. Weitere mögliche Implementierungen der Haushalts-Geschirrspülmaschine umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmalen oder Ausführungsformen. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Haushalts-Geschirrspülmaschine hinzufügen.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Haushalts-Geschirrspülmaschine sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele der Haushalts-Geschirrspülmaschine. Im Weiteren wird die Haushalts- Geschirrspülmaschine anhand von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigelegten Figuren näher erläutert.
Fig. 1 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer Haushalts-Geschirrspülmaschine;
Fig. 2 zeigt eine schematische Aufsicht einer Ausführungsform einer Tür für die Haushalts-Geschirrspülmaschine gemäß Fig. 1 ;
Fig. 3 zeigt eine schematische Aufsicht einer Ausführungsform einer Zugabeeinrichtung für die Haushalts-Geschirrspülmaschine gemäß Fig. 1 ; und
Fig. 4 zeigt eine schematische Teilschnittansicht einer Ausführungsform einer Dichtungsanordnung für die Zugabeeinrichtung gemäß der Schnittlinie IV-IV der Fig. 3.
In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen worden, sofern nichts anderes angegeben ist.
Die Fig. 1 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer Haushalts-Geschirrspülmaschine 1. Die Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 umfasst einen Spülbehälter 2, der durch eine Tür 3, insbesondere wasserdicht, verschließbar ist. Hierzu kann zwischen der Tür 3 und dem Spülbehälter 2 eine Dichteinrichtung vorgesehen sein. Der Spülbehälter 2 ist vorzugsweise quaderförmig. Der Spülbehälter 2 kann in einem Ge- häuse der Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 angeordnet sein. Der Spülbehälter 2 und die Tür 3 können einen Spülraum 4 zum Spülen von Spülgut bilden.
Die Tür 3 ist in der Fig. 1 in ihrer geöffneten Stellung dargestellt. Durch ein Schwenken um eine an einem unteren Ende der Tür 3 vorgesehene Schwenkachse 5 kann die Tür 3 geschlossen oder geöffnet werden. Mit Hilfe der Tür 3 kann eine Beschickungsöffnung 6 des Spülbehälters 2 geschlossen oder geöffnet werden. Der Spülbehälter 2 weist einen Boden 7, eine dem Boden 7 gegenüberliegend angeordnete Decke 8, eine der geschlossenen Tür 3 gegenüberliegend angeordnete Rückwand 9 und zwei einander gegenüberliegend angeordnete Seitenwände 10, 11 auf. Der Boden 7, die Decke 8, die Rückwand 9 und die Seitenwände 10, 11 können beispielsweise aus einem Edelstahlblech gefertigt sein. Alternativ kann beispielsweise der Boden 7 aus einem Kunststoffmaterial gefertigt sein.
Die Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 weist ferner zumindest eine Spülgutaufnahme 12 bis 14 auf. Vorzugsweise können mehrere, beispielsweise drei, Spülgutaufnahmen 12 bis 14 vorgesehen sein, wobei die Spülgutaufnahme 12 eine untere Spülgutaufnahme oder ein Unterkorb, die Spülgutaufnahme 13 eine obere Spülgutaufnahme oder ein Oberkorb und die Spülgutaufnahme 14 eine Besteckschublade sein kann. Wie die Fig. 1 weiterhin zeigt, sind die Spülgutaufnahmen 12 bis 14 übereinander in dem Spülbehälter 2 angeordnet. Jede Spülgutaufnahme 12 bis 14 ist wahlweise in den Spülbehälter 2 hinein- oder aus diesem herausverlagerbar. Insbesondere ist jede Spülgutaufnahme 12 bis 14 in einer Einschubrichtung E in den Spülbehälter 2 hineinschiebbar oder hineinfahrbar und entgegen der Einschubrichtung E in einer Auszugsrichtung A aus dem Spülbehälter 2 herausziehbar oder herausfahrbar.
An der Tür 3 ist innenseitig eine Zugabeeinrichtung 15 zum Aufnehmen und Abgeben eines Reinigungsmittels in Tablettenform, Pulverform oder als Flüssigkeit vorgesehen. "Innenseitig" heißt dabei dem Spülraum 4 zugewandt. Die Zugabeeinrichtung 15 kann manuell mit dem Reinigungsmittel befüllt werden. Die Zugabeeinrichtung 15 gibt das Reinigungsmittel dann während eines Spülvorgangs der Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 automatisiert ab, so dass sich das Reinigungsmittel in dem Spülraum 4 in Spülflotte und/oder Frischwasser lösen kann, um in dem Spülraum 4 aufgenommenes Spülgut zu reinigen. Die Zugabeeinrichtung 15 kann auch als Zugabe, Freigabeeinrichtung, Dosiereinrichtung, Reinigerdosierer, Reinigerzugabe, Zugabekammer, Dosiereinrichtung oder Dosierkammer bezeichnet werden. Die vorgenannten Begriffe für die Zugabeeinrichtung 15 können beliebig gegeneinander getauscht werden. In einem nicht gezeigten geschlossenen Zustand der Tür 3 ragt die Zugabeeinrichtung 15 zumindest abschnittsweise in den Spülraum 4 hinein. Die Zugabeeinrichtung 15 kann zumindest abschnittsweise innerhalb der Tür 3 platziert sein. Die Zugabeeinrichtung 15 ragt somit aus der Tür 3 heraus.
Die Fig. 2 zeigt eine schematische Aufsicht einer Ausführungsform einer wie zuvor erläuterten Tür 3. Der Tür 3 ist ein Koordinatensystem mit einer ersten Raumrichtung, Querrichtung oder x-Richtung x, einer zweiten Raumrichtung, Hochrichtung oder y-Richtung y und einer dritten Raumrichtung, Tiefenrichtung oder z-Richtung z zugeordnet. Die Richtungen x, y, z sind senkrecht zueinander orientiert.
An einer Oberkante 16 der Tür 3 ist die Zugabeeinrichtung 15 vorgesehen. Das zuvor genannte Koordinatensystem mit den Richtungen x, y, z kann auch der Zugabeeinrichtung 15 zugeordnet sein. Die Schwenkachse 5 ist an einer Unterkante 17 der Tür 3 vorgesehen. Die y-Richtung y ist von der Unterkante 17 in Richtung der Oberkante 16 orientiert. Die Zugabeeinrichtung 15 ist zwischen der Oberkante 16 und der Unterkante 17 angeordnet, wobei die Zugabeeinrichtung 15 bevorzugt bezüglich der Oberkante 16 und der Unterkante 17 in einem in der Orientierung der Fig. 2 oberen Bereich der Tür 3 angebracht ist.
In horizontaler Richtung, das heißt entlang der x-Richtung x betrachtet, ist die Zugabeeinrichtung 15 zwischen einer ersten Seitenkante 18 und einer zweiten Seitenkante 19 der Tür 3 platziert. Die Zugabeeinrichtung 15 kann dabei mittig zwischen den Seitenkanten 18, 19 oder seitlich zu einer der Seitenkanten 18, 19 hin versetzt platziert sein. Die x- Richtung x ist von der ersten Seitenkante 18 in Richtung der zweiten Seitenkante 19 orientiert. Insbesondere ist die Zugabeeinrichtung 15 in einem oberen Drittel 20 der Tür 3 platziert.
Die Zugabeeinrichtung 15 umfasst einen beweglichen Deckel 21 der zum Einbringen des Reinigungsmittels geöffnet und geschlossen werden kann. Während des Spülprogramms der Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 wird der Deckel 21 automatisiert geöffnet, um das in der Zugabeeinrichtung 15 aufgenommene Reinigungsmittel in den Spülraum 4 freizugeben. Der Deckel 21 kann hierzu um eine Drehachse 22 drehbar gelagert sein, um diesen von einem in der Fig. 2 gezeigten geschlossenen Zustand Z1 in einen geöffneten Zustand und umgekehrt zu verbringen.
Alternativ kann der Deckel 21 auch verschiebbar gelagert sein, so dass dieser zum Öffnen und Schließen seitlich, das heißt zwischen den Seitenkanten 18, 19, oder vertikal, das heißt zwischen der Oberkante 16 und der Unterkante 17, hin- und herschiebbar ist. Der Deckel 21 kann ein Kunststoffbauteil, insbesondere ein Kunststoffspritzgussbauteil, sein.
Die Fig. 3 zeigt eine Aufsicht einer Ausführungsform einer wie zuvor erwähnten Zugabeeinrichtung 15 in einem wie zuvor erwähnten geöffneten Zustand Z2. In der Orientierung der Fig. 3 ist oberhalb der Zugabeeinrichtung 15 die Oberkante 16 und unterhalb der Zugabeeinrichtung 15 die Unterkante 17 platziert. Neben dem Deckel 21 umfasst die Zugabeeinrichtung 15 ein Aufnahmeteil 23. Das Aufnahmeteil 23 kann ein Kunststoffbauteil, insbesondere ein Kunststoffspritzgussbauteil, sein.
Das Aufnahmeteil 23 kann zumindest abschnittsweise in die Tür 3 eingelassen oder innerhalb der Tür 3 angeordnet sein. An dem Aufnahmeteil 23 kann der Deckel 21 um die Drehachse 22 verschwenkbar gelagert sein. Alternativ kann der Deckel 21, wie zuvor erwähnt, an dem Aufnahmeteil 23 auch seitlich oder vertikal verschieblich gelagert sein.
Das Aufnahmeteil 23 umfasst einen wannenförmigen oder trogförmigen Aufnahmebereich 24, in dem ein Reinigungsmittel 25, vorliegend in Tabform oder Tablettenform, aufnehmbar ist. Bei einem Öffnen des Deckels 21 bei geschlossener Tür 3 fällt das Reinigungsmittel 25 aus dem Aufnahmebereich 24 heraus in den Spülraum 4, um dort in Spülflotte und/oder Frischwasser gelöst zu werden. Das Aufnahmeteil 23 weist einen um den Aufnahmebereich 24 umlaufenden Flansch 26 auf.
Ferner umfasst das Aufnahmeteil 23 eine Oberkante 27, die der Oberkante 16 der Tür 3 zugeordnet ist, und eine Unterkante 28, die der Unterkante 17 der Tür 3 zugeordnet ist. Die Drehachse 22 kann, wie in der Fig. 3 gezeigt, an der Oberkante 27 vorgesehen sein. Die Drehachse 22 kann jedoch auch an der Unterkante 28 vorgesehen sein. Das Aufnahmeteil 23 weist eine erste Seitenkante 29, die der ersten Seitenkante 18 der Tür 3 zugeordnet ist, und eine zweite Seitenkante 30, die der zweiten Seitenkante 19 der Tür 3 zugeordnet ist, auf.
Die Zugabeeinrichtung 15 umfasst ferner eine Dichtungsanordnung 31 zum Abdichten des Deckels 21 gegenüber dem Aufnahmeteil 23. Eine Teilschnittansicht der Dichtungsanordnung 31 gemäß der Schnittlinie IV-IV der Fig. 3 ist in der Fig. 4 gezeigt.
Die Dichtungsanordnung 31 ist aus einem flexiblen Material wie beispielsweise Silikon, Gummi, Polyurethan, einem thermoplastischen Elastomer (TPE), insbesondere einem thermoplastischen Polyurethan (TPU), gefertigt. Das für die Dichtungsanordnung 31 verwendete Material kann aufgeschäumt sein. Das Material kann komprimierbar oder verpressbar sein. Die Dichtungsanordnung 31 weist eine erste Dichtlippe 32 und eine zweite Dichtlippe 33 auf. Die Dichtlippen 32, 33 können mit Hilfe eines Verbindungsabschnitts 34 (Fig. 4) miteinander verbunden sein. Der Verbindungsabschnitt 34 kann an dem Flansch 26 anliegen beziehungsweise mit diesem verbunden sein.
Die erste Dichtlippe 32 unterscheidet sich von der zweiten Dichtlippe 33. "Unterscheiden" ist vorliegend dahingehend zu verstehen, dass es sich bei den beiden Dichtlippen 32, 33 um zwei voneinander getrennte Bereiche oder Abschnitte der Dichtungsanordnung 31 handelt. Das heißt, dass die erste Dichtlippe 32 und die zweite Dichtlippe 33 einander insbesondere nicht berühren oder kontaktieren. Die Dichtlippen 32, 33 sind ausschließlich mit Hilfe des Verbindungsabschnitts 34 miteinander verbunden. Es ergibt sich hierdurch eine unterbrochene oder offene Dichtungsgeometrie oder Dichtungskontur der Dichtungsanordnung 31.
Die Dichtungsanordnung 31 kann ein einstückiges, insbesondere ein materialeinstückiges, Bauteil sein. "Einstückig" oder "einteilig" heißt dabei, dass die Dichtlippen 32, 33 und der Verbindungsabschnitt 34 ein gemeinsames Bauteil bilden und nicht aus unterschiedlichen Bauteilen zusammengesetzt sind. "Materialeinstückig" bedeutet dabei, dass die Dichtungsanordnung 31 durchgehend aus demselben Material gefertigt ist. Die Dichtungsanordnung 31 ist ein Kunststoffbauteil, insbesondere ein Kunststoffspritzgussbauteil. Die Dichtungsanordnung 31 kann, beispielsweise mit Hilfe eines Mehrkomponenten- Spritzgussverfahrens, direkt an das Aufnahmeteil 23 angespritzt sein.
Die erste Dichtlippe 32 verläuft in der x-Richtung x entlang der Oberkante 27 und erstreckt sich teilweise in der y-Richtung y entlang der Seitenkanten 29, 30. Die erste Dichtlippe 32 verläuft somit nicht vollständig um den Aufnahmebereich 24 herum und umschließt diesen auch nicht vollständig. Die erste Dichtlippe 32 weist somit eine umfänglich offene Dichtungsgeometrie oder Dichtungskontur auf. Die zweite Dichtlippe 33 hingegen verläuft in der x-Richtung x entlang der Unterkante 28 und erstreckt sich teilweise in der y-Richtung y entlang der Seitenkanten 29, 30. Die zweite Dichtlippe 33 verläuft somit ebenfalls nicht vollständig um den Aufnahmebereich 24 herum und umschließt diesen auch nicht. Die zweite Dichtlippe 33 weist somit ebenfalls eine umfänglich offene Dichtungsgeometrie oder Dichtungskontur auf.
Die erste Dichtlippe 32 und die zweite Dichtlippe 33 überlappen sich im Bereich der beiden Seitenkanten 29, 30 jeweils in einem ersten Überlappungsbereich 35 und in einem zweiten Überlappungsbereich 36 entlang der y-Richtung y. Entlang der x-Richtung x betrachtet ist die zweite Dichtlippe 33 innerhalb der ersten Dichtlippe 32 angeordnet.
Die erste Dichtlippe 32 umfasst einen entlang der x-Richtung x verlaufenden Basisabschnitt 37 und zwei endseitig an dem Basisabschnitt 37 vorgesehene Schenkelabschnitte 38, 39, die quer, insbesondere senkrecht, zu dem Basisabschnitt 37 orientiert sind und entlang der y-Richtung y verlaufen. Es sind ein erster Schenkelabschnitt 38 und ein zweiter Schenkelabschnitt 39 vorgesehen. Die zweite Dichtlippe 33 umfasst ebenfalls einen entlang der x-Richtung x verlaufenden Basisabschnitt 40 und zwei endseitig an dem Basisabschnitt 40 vorgesehene Schenkelabschnitte 41 , 42, die quer, insbesondere senkrecht, zu dem Basisabschnitt 40 orientiert sind und entlang der y-Richtung y verlaufen. Es sind ein erster Schenkelabschnitt 41 und ein zweiter Schenkelabschnitt 42 vorgesehen.
In dem ersten Überlappungsbereich 35 überlappen die ersten Schenkelabschnitte 38, 41 einander. In dem zweiten Überlappungsbereich 36 überlappen die zweiten Schenkelabschnitte 39, 42 einander. "Überlappen" heißt dabei, dass die Schenkelabschnitte 38, 39, 41, 42 jeweils paarweise derart angeordnet sind, dass die Schenkelabschnitte 38, 39, 41, 42 bei einer Blickrichtung entlang der x-Richtung x einander überdecken oder abdecken. Dabei sind die Schenkelabschnitte 41, 42 der zweiten Dichtlippe 33 entlang der x- Richtung x betrachtet zwischen den Schenkelabschnitten 38, 39 der ersten Dichtlippe 32 platziert. Die erste Dichtlippe 32 deckt die zweite Dichtlippe 33 entlang der y-Richtung y betrachtet dachförmig ab.
Die gesamte Dichtungsanordnung 31 läuft mit ihren beiden Dichtlippen 32, 33 vollständig um den Aufnahmebereich 24 herum und umschließt oder umgrenzt diesen somit vollständig. Die Dichtungsanordnung 31 ist dabei jedoch umlaufend nicht geschlossen, sondern an den Überlappungsbereichen 35, 36 unterbrochen oder offen. Im Gegensatz zu der Dichtungsanordnung 31 laufen die beiden Dichtlippen 32, 33 selbst jeweils nicht vollständig um den Aufnahmebereich 24 herum.
Zwischen den Schenkelabschnitten 38, 41 und den Schenkelabschnitten 39, 42 ist im Bereich der Überlappungsbereiche 35, 36 jeweils ein Hohlraum, Schlitz oder Spalt 43 (Fig. 4), insbesondere ein Luftspalt, vorgesehen, der die erste Dichtlippe 32 von der zweiten Dichtlippe 33 trennt. Dabei ist jedem Paar an ersten Schenkelabschnitten 38, 41 beziehungsweise an zweiten Schenkelabschnitten 39, 42 ein derartiger Spalt 43 zugeordnet.
Die beiden Dichtlippen 32, 33, insbesondere die jeweiligen Paare an ersten Schenkelabschnitten 38, 41 beziehungsweise an zweiten Schenkelabschnitten 39, 42, bilden an den Überlappungsbereichen 35, 36 zusammen mit dem Spalt 43 jeweils eine Labyrinthdichtung 44 der Dichtungsanordnung 31. Unter einer "Labyrinthdichtung" oder "Spaltdichtung" ist vorliegend eine berührungsfreie Dichtung zu verstehen, bei der die Dichtlippen 32, 33 einander nicht berühren und somit nicht miteinander in Kontakt stehen.
Die Dichtwirkung der Labyrinthdichtung 44 beruht auf einer Verlängerung eines Strömungsweges eines Fluides, beispielsweise Spülflotte und/oder Frischwasser oder eines flüssigen Reinigungsmittels, durch den abzudichtenden Spalt 43 hindurch, wodurch der Strömungswiderstand für das in die Zugabeeinrichtung 15 eintretende oder aus dieser austretende Fluid wesentlich erhöht wird. Die Verlängerung des Strömungsweges wird durch ein wie zuvor erläutertes Ineinandergreifen oder eine Verkämmung der beiden Dichtlippen 32, 33 erreicht. Dieses Ineinandergreifen der beiden Dichtlippen 32, 33 wird nur an den Überlappungsbereichen 35, 36 verwirklicht. Mit Hilfe der unterbrochenen und flexiblen Geometrie der Dichtungsanordnung 31 kann die Abdichtfunktion bei gleichbleibend niedrigen Bedienkräften erzeugt werden. Dabei wirkt die Dichtungsanordnung 31 im Bereich der Oberkante 27 der Zugabeeinrichtung 15 und an den Seitenkanten 29, 30 gegen in der Orientierung der Fig. 3 von oben eindringende Spülflotte und/oder Frischwasser. Im Bereich der Unterkante 28 und den Seitenkanten 29, 30 wirkt die Dichtungsanordnung 31 gegen eine Leckage eines Flüssigreinigers (nicht gezeigt) aus dem Aufnahmebereich 24 heraus.
An den Seitenkanten 29, 30 wird die Dichtheit zusätzlich durch die Gestaltung der Dichtlippen 32, 33 in Form der Labyrinthdichtung 44 gewährleistet. Die Dichtlippen 32, 33 werden seitlich an einer Dichtgeometrie (nicht gezeigt) abgedrückt beziehungsweise verpresst. Die Dichtlippen 32, 33 werden dabei so flexibel gestaltet, dass diese ohne große Kräfte verformt werden können. Die Dichtungsanordnung 31 ist in dem geschlossenen Zustand Z1 somit zwischen dem Aufnahmeteil 23 und dem Deckel 21 verpresst.
Vorteilhafterweise ist durch die Anwendung der Dichtungsanordnung 31 im Vergleich zu einer Dichtungsanordnung ohne wie zuvor erläuterte Dichtlippen 32, 33 ein größerer Ausgleich von Bauteil- und Fertigungstoleranzen des Deckels 21 , des Aufnahmeteils 23 und/oder der Dichtungsanordnung 31 bei gleichbleibenden beziehungsweise bei niedrigeren Bedienkräften möglich. Als Ergebnis kann eine bessere Dichtfunktion der gesamten Zugabeeinrichtung 15 sowohl gegen eindringende Flüssigkeit von außen als auch gegen einen Verlust an Reinigungsmittel 25 aus dem Aufnahmebereich 24 heraus erzielt werden.
Im Gegensatz hierzu kann eine undichte Zugabeeinrichtung dazu führen, dass das Reinigungsmittel 25 bereits früher als gewünscht aktiviert wird, so dass Bestandteile des Reinigungsmittels 25 bereits reagieren und dadurch ihre Wirkung verlieren können. Wird das Reinigungsmittel 25 in dem Aufnahmebereich 24 bereits durch eine Undichtheit benetzt, neigt dieses zu einer Verklumpung was bei dem Öffnen des Deckels 21 zu einem Blockieren desselben führen kann. Dies wird mit Hilfe der Zugabeeinrichtung 15, welche die Dichtungsanordnung 31 aufweist, zuverlässig verhindert.
Durch eine geeignete Positionierung einer Belüftungsöffnung an der Zugabeeinrichtung 15 kann eine Vordosierung eines Flüssigreiniger ermöglicht werden. Durch die Position der Labyrinthdichtung 44 beziehungsweise der Überlappungsbereiche 35, 36 entlang der y-Richtung y betrachtet, kann ein Volumen einer Vordosierung beziehungsweise eine verbleibenden Reinigermenge ebenfalls variiert werden. Aufgrund der Flexibilität der Dichtlippen 32, 33 wird das Risiko eines Verklebens der Dichtungsanordnung 31 aufgrund von Reibkräften verhindert. Durch den Einsatz der Dichtungsanordnung 31 können zudem weitere Freiheitsgrade hinsichtlich einer Energieeinsparung eröffnet werden, welche mit bekannten Zugabeeinrichtungen nicht umsetzbar sind.
So führt beispielsweise eine Verkürzung der Nachwaschzeit bislang zu einer Verlängerung der Vorspülphase. Diese Verlängerung ist mit einer undichten Zugabeeinrichtung nicht ohne weiteres möglich, da das Reinigungsmittel 25 bereits vorab mit Spülflotte und/oder Frischwasser reagiert und im schlechtesten Fall zu einer Blockade des Deckels 21 führen kann. Auch dieser Nachteil lässt sich mit Hilfe der Zugabeeinrichtung 15, welche die Dichtungsanordnung 31 aufweist, beheben.
Obwohl die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben wurde, ist sie vielfältig modifizierbar.
Verwendete Bezugszeichen:
1 Haushalts-Geschirrspülmaschine
2 Spülbehälter
3 Tür
4 Spülraum
5 Schwenkachse
6 Beschickungsöffnung
7 Boden
8 Decke
9 Rückwand
10 Seitenwand
11 Seitenwand
12 Spülgutaufnahme
13 Spülgutaufnahme
14 Spülgutaufnahme
15 Zugabeeinrichtung
16 Oberkante
17 Unterkante
18 Seitenkante
19 Seitenkante
20 Drittel
21 Deckel
22 Drehachse
23 Aufnahmeteil
24 Aufnahmebereich
25 Reinigungsmittel
26 Flansch
27 Oberkante
28 Unterkante
29 Seitenkante
30 Seitenkante
31 Dichtungsanordnung
32 Dichtlippe 33 Dichtlippe
34 Verbindungsabschnitt
35 Überlappungsbereich
36 Überlappungsbereich
37 Basisabschnitt
38 Schenkelabschnitt
39 Schenkelabschnitt
40 Basisabschnitt
41 Schenkelabschnitt
42 Schenkelabschnitt
43 Spalt
44 Labyrinthdichtung
A Auszugsrichtung
E Einschubrichtung x x-Richtung/Querrichtung y y-Richtung/Hochrichtung z z-Richtung/Tiefenrichtung
Z1 Zu stand
Z2 Zustand

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Haushalts-Geschirrspülmaschine (1) mit einem Spülbehälter (2), der einen Spülraum (4) der Haushalts-Geschirrspülmaschine (1) umschließt, und einer Zugabeeinrichtung (15) zum Zugeben eines Reinigungsmittel (25) in den Spülraum (4), wobei die Zugabeeinrichtung (15) ein Aufnahmeteil (23) mit einem Aufnahmebereich (24) zum Aufnehmen des Reinigungsmittels (25), einen Deckel (21) zum Verschließen des Aufnahmebereichs (24) und eine zumindest abschnittsweise zwischen dem Aufnahmeteil (23) und dem Deckel (21) angeordnete Dichtungsanordnung (31) aufweist, wobei die Dichtungsanordnung (31) eine erste Dichtlippe (32) und eine sich von der ersten Dichtlippe (32) unterscheidende zweite Dichtlippe (33) aufweist, wobei die Dichtungsanordnung (31) vollständig um den Aufnahmebereich (24) umläuft, wobei die erste Dichtlippe (32) lediglich teilweise um den Aufnahmebereich (24) umläuft, und wobei die zweite Dichtlippe (33) ebenfalls lediglich teilweise um den Aufnahmebereich (24) umläuft.
2. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die erste Dichtlippe (32) und die zweite Dichtlippe (33) einander entlang einer Querrichtung (x) betrachtet in einem Überlappungsbereich (35, 36) überlappen, wobei der Überlappungsbereich (35, 36) insbesondere variabel anordenbar ist.
3. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass erste Dichtlippe (32) entlang der Querrichtung (x) betrachtet breiter als die zweite Dichtlippe (33) ist.
4. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Dichtlippe (32) die zweite Dichtlippe (33) entlang einer Hochrichtung (y) betrachtet dachförmig abdeckt.
5. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Dichtlippe (33) entlang der Querrichtung (x) betrachtet zumindest abschnittsweise innerhalb der ersten Dichtlippe (32) angeordnet ist.
6. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Dichtlippe (32) einen entlang der Querrichtung (x) verlaufenden Basisabschnitt (37), einen ersten Schenkelabschnitt (38), der quer zu dem Basisabschnitt (37) verläuft, und einen zweiten Schenkelabschnitt (39), der ebenfalls quer zu dem Basisabschnitt (37) verläuft, aufweist, wobei die zweite Dichtlippe (33) einen entlang der Querrichtung (x) verlaufenden Basisabschnitt (40), einen ersten Schenkelabschnitt (41), der quer zu dem Basisabschnitt (40) verläuft, und einen zweiten Schenkelabschnitt (42), der ebenfalls quer zu dem Basisabschnitt (40) verläuft, aufweist.
7. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Schenkelabschnitte (41 , 42) der zweiten Dichtlippe (33) entlang der Querrichtung (x) betrachtet zwischen den beiden Schenkelabschnitten (38, 39) der ersten Dichtlippe (32) angeordnet sind.
8. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich die beiden ersten Schenkelabschnitte (38, 41) der Dichtlippen (32, 33) entlang der Querrichtung (x) betrachtet zumindest abschnittsweise überlappen, wobei sich die beiden zweiten Schenkelabschnitte (39, 42) der Dichtlippen (32, 33) entlang der Querrichtung (x) betrachtet ebenfalls zumindest abschnittsweise überlappen.
9. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 - 8, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der ersten Dichtlippe (32) und der zweiten Dichtlippe (33) zumindest abschnittsweise ein Spalt (43), insbesondere ein Luftspalt, vorgesehen ist.
10. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Dichtlippe (32), die zweite Dichtlippe (33) und der Spalt (43) zusammen eine Labyrinthdichtung (44) der Dichtungsanordnung (31) bilden.
11. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 - 10, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Dichtlippe (32) eine U-förmige Geometrie aufweist, wobei die zweite Dichtlippe (33) ebenfalls eine U-förmige Geometrie aufweist, und wobei die erste Dichtlippe (32) und die zweite Dichtlippe (33) derart angeordnet sind, dass die U-förmigen Geometrien gegensinnig und zumindest abschnittsweise ineinander angeordnet sind. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 - 11 , dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (21) derart an dem Aufnahmeteil (23) gelagert ist, dass die Zugabeeinrichtung (15) von einem geschlossenen Zustand (Z1) in einen geöffneten Zustand (Z2) und umgekehrt verbringbar ist, wobei die Dichtungsanordnung (31) in dem geschlossenen Zustand (Z1) zwischen dem Aufnahmeteil (23) und dem Deckel (21) verpresst ist. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 - 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungsanordnung (31) einen Verbindungsabschnitt (34) aufweist, wobei die erste Dichtlippe (32) lediglich mit Hilfe des Verbindungsabschnitts (34) einstückig, insbesondere materialeinstückig, mit der zweiten Dichtlippe (33) verbunden ist. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 - 13, gekennzeichnet durch eine an dem Spülbehälter (2) angeschlagene Tür (3), wobei die Zugabeeinrichtung (15) dem Spülraum (4) zugewandt an der Tür (3) angebracht ist. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugabeeinrichtung (15) in einem geschlossenen Zustand der Tür (3) zumindest teilweise in den Spülraum (4) hineinragt.
EP22772963.9A 2021-09-22 2022-09-05 Haushalts-geschirrspülmaschine Active EP4404816B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021210560.2A DE102021210560A1 (de) 2021-09-22 2021-09-22 Haushalts-Geschirrspülmaschine
PCT/EP2022/074564 WO2023046444A1 (de) 2021-09-22 2022-09-05 Haushalts-geschirrspülmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4404816A1 true EP4404816A1 (de) 2024-07-31
EP4404816B1 EP4404816B1 (de) 2025-07-16

Family

ID=83361033

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22772963.9A Active EP4404816B1 (de) 2021-09-22 2022-09-05 Haushalts-geschirrspülmaschine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US12507860B2 (de)
EP (1) EP4404816B1 (de)
CN (1) CN117979880A (de)
DE (1) DE102021210560A1 (de)
PL (1) PL4404816T3 (de)
WO (1) WO2023046444A1 (de)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT356320B (de) * 1976-03-10 1980-04-25 Bosch Siemens Hausgeraete Einspuelvorrichtung fuer fluessige spuelmittel in haushaltgeraeten, insbesondere in waschmaschinen bzw. in geschirrspuelmaschinen
IT1293637B1 (it) 1997-07-21 1999-03-08 Merloni Elettrodomestici Spa Macchina lavastoviglie con dispositivo dispensatore di agenti di lavaggio e relativo metodo di lavaggio.
IT1320212B1 (it) 2000-06-22 2003-11-26 Eltek Spa Dispositivo dispensatore di agenti di lavaggio per una macchina dilavaggio domestica, in particolare una lavastoviglie.
US8808466B2 (en) 2010-10-13 2014-08-19 Whirlpool Corporation Dishwasher detergent dispenser
US8608866B2 (en) * 2010-12-02 2013-12-17 Electrolux Home Products, Inc. Detergent dispenser for improved detergent removal
PL234976B1 (pl) 2017-10-09 2020-05-18 Bitron Poland Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Urządzenie dozujące środek myjący, w szczególności do zmywarki do naczyń

Also Published As

Publication number Publication date
PL4404816T3 (pl) 2025-11-17
WO2023046444A1 (de) 2023-03-30
CN117979880A (zh) 2024-05-03
US20240349975A1 (en) 2024-10-24
DE102021210560A1 (de) 2023-03-23
EP4404816B1 (de) 2025-07-16
US12507860B2 (en) 2025-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2073684B1 (de) Kartusche und wasserführendes haushaltsgerät mit einem reinigungsmitteldosiersystem für eine kartusche
DE60201524T2 (de) Waschmittelspender für geschirrspülmaschine
DE60205658T2 (de) Waschmittelspender für eine haushaltwaschmaschine, insbesondere eine geschirrspülmaschine
DE3608620C2 (de)
EP1935319B1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Zugabevorrichtung für Reinigungsmittel
DE102005004098B4 (de) Vorrichtung zur Ausgabe von Reinigungsmittel, insbesondere für eine Geschirrspülmaschine
DE102013226985A1 (de) Reinigungsmittelzugabe mit vereinfachter Schließfunktion
EP4404816B1 (de) Haushalts-geschirrspülmaschine
DE2639923A1 (de) Wasch- oder spuelmittelschieberanordnung fuer eine wasch- bzw. spuelmaschine
DE19843976B4 (de) Spülmittel-Abgabevorrichtung für eine Geschirrspülmaschine
DE3623027A1 (de) Zugabevorrichtung in geschirrspuelmaschinen fuer ein insbesondere pulverfoermiges reinigungs- oder spuelmittel
DE102004005516A1 (de) Vorrichtung zur Abgabe einer flüssigen Wasch-, Spül- oder Nachspülsubstanz, insbesondere für eine Geschirrspülmaschine
EP3173006B1 (de) Dosiergerät
DE3805084A1 (de) Haushalt-geschirrspuelmaschine
EP3266362A1 (de) Spülgutaufnahme, geschirrkorb und haushalts-geschirrspülmaschine
DE102006061150A1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Zugabevorrichtung für Reinigungsmittel
WO2017215833A1 (de) Dosiervorrichtung für reinigungsmittel-formkörper in haushalts-geschirrspülmaschinen
DE3541777C2 (de) Frontseitig beschickbare Geschirrspülmaschine
EP4432892A1 (de) Haushalts-geschirrspülmaschine
DE3618275A1 (de) Waschmitteleinspuelbehaelter
DE20003780U1 (de) Naßzelle
EP2881510B1 (de) Waschmaschine mit Vorratsbehältern für Waschmittel
DE8711236U1 (de) Einspülvorrichtung in frontbeschickten Geschirrspülmaschinen
DE102019213456A1 (de) Haushalts-Geschirrspülmaschine
EP0982426A1 (de) Waschmittel-Einspülvorrichtung für Waschmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20240422

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250307

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502022004694

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250930

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20251020

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251016

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250930

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251017

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20251009

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20250905

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716