EP4283059A1 - Verlegekasten zur aufnahme einer ablaufgarnitur - Google Patents

Verlegekasten zur aufnahme einer ablaufgarnitur Download PDF

Info

Publication number
EP4283059A1
EP4283059A1 EP22175548.1A EP22175548A EP4283059A1 EP 4283059 A1 EP4283059 A1 EP 4283059A1 EP 22175548 A EP22175548 A EP 22175548A EP 4283059 A1 EP4283059 A1 EP 4283059A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
side wall
circumferential
box according
frame part
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP22175548.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Ralf Malzkorn
Markus Hille
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EDM System GmbH
Original Assignee
EDM System GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EDM System GmbH filed Critical EDM System GmbH
Priority to EP22175548.1A priority Critical patent/EP4283059A1/de
Publication of EP4283059A1 publication Critical patent/EP4283059A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407—Floor drains for indoor use

Definitions

  • the invention relates to a laying box for insertion into a floor structure and for receiving a drain fitting for producing a water drain embedded in a screed, according to the preamble of patent claim 1.
  • showers are often designed to be level with the floor or almost level with the floor, although these have little or no elevation relative to the floor level, which is why the shower drain fitting must be placed in the area of the floor structure, usually in the screed.
  • an installation box also referred to as an assembly or installation box, which has a connection for a drain fitting that can be arranged in the installation box and which can be connected to a wastewater pipe arranged outside the installation box.
  • the installation box is aligned in a recess in a floor, with a screed then being poured that is flush with the upper edge of the installation box.
  • a laying box is, for example, in the DE 20 2015 006 212 U1 as well as the DE 10 2018 103 459 A1 disclosed.
  • sealing plays a major role.
  • the edge of the shower tray is sealed from the substrate with sealing tape or sealing mats, which are led up to the installation box.
  • sealing tape or sealing mats which are led up to the installation box.
  • small amounts of creeping water get into the installation box between the shower tray and the sealing mat. This can lead to undesirable odors and the formation of germs due to standing water.
  • the invention aims to provide a remedy here.
  • the invention is based on the object of providing a laying box in which undesirable odors and germ formation caused by standing water due to creeping water are avoided. According to the invention, this object is achieved by a laying box with the features of the characterizing part of patent claim 1.
  • the invention provides a laying box in which undesirable odors and germ formation caused by standing water due to creeping water are avoided. Because a circumferential gutter is connected to it at a distance from the circumferential side wall, which extends in the direction of the floor and which is provided with at least one outlet that merges into a connecting piece for a drain hose, creeping water that reaches the installation box can pass directly through the gutter be drained through the connecting piece via a drain hose that can be connected to this. This effectively prevents the accumulation of water in the laying box, which causes odors and germ formation.
  • the channel preferably has an arcuate, in particular circular cross-section. This improves the drainage behavior and counteracts dirt deposits.
  • a frame part which has an opening and has the circumferential channel is mounted on the circumferential side wall.
  • the circumferential channel can also be arranged in one piece on the circumferential side wall.
  • the frame part has an at least partially circumferential web extending in the direction of the floor at a distance from the channel, the external dimension of which essentially corresponds to the internal dimension of the side wall of the base box. This allows the frame part to be inserted into the installation box.
  • the web could also be designed to put the frame part onto the side wall in such a way that its internal dimension essentially corresponds to the external dimension of the side wall.
  • a preferably circumferential seal is arranged between the web of the frame part and the side wall. This achieves both a seal between the frame part and the side wall and also creates a non-positive connection between the side wall and the circumferential web of the collar part, which fixes the frame part at different heights and thus - to a small extent - the height of the laying box can be adjusted.
  • the seal has an elliptical or rectangular cross-section, preferably a circular cross-section, and is inserted into a sealing groove arranged in the side wall.
  • the seal is fixed in the side wall - especially when the collar part is adjusted.
  • the seal can also be molded or glued directly onto the side wall or onto the web of the frame part.
  • the frame part covers the side wall all around, preferably it projects beyond the side wall to the outside at least in some areas.
  • the base box is completely covered by the collar part towards the side wall, so that incoming creeping water completely reaches the gutter.
  • the frame part has a support surface for a surface seal between its outer edge and the circumferential channel. This enables a reliable sealing of the frame part to the screed of the floor.
  • a cover is detachably placed on the frame part, which has an at least partially circumferential collar, the outer contour of which essentially corresponds to the inner contour of the opening of the frame part, into which it engages. This achieves a positive fastening of the cover on the frame part.
  • a circumferential base is arranged at a distance from the circumferential collar, preferably parallel to it, which rests on the frame part and preferably delimits a circumferential groove with this. This ensures that the lid rests evenly on the collar part.
  • the circumferential groove enables the installation box to be neatly integrated into the screed.
  • a drain fitting is arranged which has a connecting pipe piece for connection to a wastewater pipe, which has a radially arranged connecting piece which is connected to the connecting piece of the gutter via a hose or pipe piece. This ensures that creeping water collected in the gutter is drained into the wastewater pipe.
  • arms are attached to the floor so that they can pivot outwards, each of which accommodates a height-adjustable base. This enables flexible height adjustment of the installation box in a wide variety of installation situations.
  • the arms are preferably formed by connecting angles that have an offset.
  • the feet have a threaded rod which engages in an internal thread arranged on one arm. This enables continuous height adjustment.
  • connections are arranged for a wastewater pipe running outside the box, which are preferably positioned at an angle to one another and which are closed by a pierceable material layer. This makes it possible to optionally use one of the existing connections after piercing the material layer, which increases flexibility.
  • the respective material layer is provided with a predetermined breaking notch. This enables a defined opening of a desired connection.
  • the installation box chosen as an exemplary embodiment essentially comprises a base box 1, a frame part 2, a seal 3 and a cover 4.
  • the basic box 1 is designed like a box and has a base 11 with a largely rectangular base area, which is adjoined by a circumferential side wall 12.
  • a circumferential side wall 12 In the side wall 12, on a narrow side of the base box 1, three connections 13 are arranged at a distance from one another for the optional connection of a wastewater pipe running outside the installation box, via which a drain fitting 5 inserted into the base box 1 can be connected to a wastewater pipe.
  • the corner sides of the basic box 1 are each formed by a surface 121 placed at an angle of 45 ° to the side walls.
  • the two outer connections 13 are each arranged in one of these surfaces 121, whereby they are at an angle of 45° to the central connection 13 are employed.
  • the connections 13 are each closed via a layer of material provided with predetermined breaking notches (not shown), which can be pierced if necessary.
  • the middle connection 13 is shown connected to a drain pipe 6.
  • connection angle 8 In the area of the four arranged angled surfaces 121, a connecting bracket 8 is fastened to the floor 11 and projects outwards.
  • the connection angle 8 has a fastening section 81, which merges into an L-shaped offset 82, through which a tab 83 projecting outwards parallel to the plane of the fastening section 81 is formed.
  • the tabs 83 of the connecting brackets 8 are each provided with a threaded hole into which the threaded rod 91 of a base 9 is screwed.
  • the tabs 83 can also be provided with a cage into which a threaded nut is inserted in a rotationally fixed manner.
  • the connection angles 8 are each pivotally connected to the floor 11 via a clip connection 84.
  • the connection angles 8 can also be connected to the floor 11, for example via a rivet or screw connection.
  • connection angles 8 can - contrary to the illustration in Figure 3 - Can also be mounted on the floor 11 pivoted through 180 ° so that the L-shaped offset 82 is directed downwards.
  • the height of the offset 82 is added to the maximum height that can be achieved by the threaded rod 91, whereby the maximum adjustable height is increased.
  • indentations 15 Adjacent to the connection angles 8, indentations 15 are arranged in the side walls 12, which extend into the base 11 and into which a connection angle 8 with its tab 83 can be pivoted. In the area of the base 11, the indentations 15 each have a shoulder 151 for receiving the base 5 arranged on the respective tab 83.
  • a frame part 2 is placed on the side wall 12 of the basic box 1 and is sealed from the side wall 12 via a seal 3.
  • a lid 4 closing the basic box 1 is placed on the frame part.
  • the frame part 2 is essentially rectangular with rounded corners, with an outer, plate-shaped section 21, which is followed by a circumferential channel 22, which delimits an opening 23, the shape of which is in Essentially corresponds to the - smaller dimensioned - inner contour of the side wall 12.
  • An outlet 221 is introduced into the gutter 22, which merges into a connecting piece 222 for connecting a drain hose 52, which in the exemplary embodiment is connected to a connecting piece 51 of the drain fitting 5.
  • the channel 22 has a substantially circular cross-section.
  • the plate-shaped section 21 forms a support surface for a surface seal 7 for sealing the base box 1 against the screed of a floor.
  • surface seal 7 is designed in the manner of a pas-partout, the cutout of which is dimensioned such that it frames the channel 22 of the frame part 2.
  • a circumferential web 24 is arranged on the plate-shaped section 21 at a distance from the channel 22, the outside of which facing the side wall 12 essentially corresponds to the contour of the inside of the side wall 12.
  • a circumferential seal 3 is arranged, which is introduced into a sealing groove 14 present in the side wall 12.
  • the seal 3 holds the frame part 2 in the base box 1 in a non-positive manner via the web 24.
  • the frame part 2 can be varied in height position, limited by the height of the web 24, whereby the height of the laying box can be adjusted (cf. Figure 2 ).
  • the cover 4 is essentially plate-shaped and has an outer contour that corresponds to the outer contour of the side wall 12 of the base box 1.
  • a circumferential collar 41 is arranged, which rests against the channel 22 delimiting the opening 23 when placed on the frame part 2.
  • a circumferential base 42 is arranged at a small distance of only a few millimeters from the outer edge, which rests on the plate-shaped section 21 of the frame part 2 and delimits a circumferential groove 43 with this.
  • a recessed grip 44 is inserted all around it.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Verlegekasten zum Einbringen in einen Bodenaufbau und zur Aufnahme einer Ablaufgarnitur für die Herstellung eines in einen Estrich eingebetteten Wasserablaufs, insbesondere für eine bodengleiche Dusche, umfassend einen Grundkasten (1) mit einem Boden (11), an den sich eine umlaufende Seitenwand (12) anschließt, die wenigstens einen Anschluss (13) für eine außerhalb des Verlegekastens verlaufende Abwasserleitung aufweist, über den eine in den Grundkasten (1) einzubringende Ablaufgarnitur (5) mit der Abwasserleitung verbindbar ist. Beabstandet zur umlaufenden Seitenwand (12) ist eine umlaufende Rinne (22) mit der Seitenwand (12) verbunden, die sich in Richtung des Bodens (11) erstreckt und die mit wenigstens einem Auslass (221) versehen ist, der in einen Anschlussstutzen (222) für einen Ablaufschlauch übergeht.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Verlegekasten zum Einbringen in einen Bodenaufbau und zur Aufnahme einer Ablaufgarnitur für die Herstellung eines in einen Estrich eingebetteten Wasserablaufs, nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
  • Duschen werden häufig bodengleich oder nahezu bodengleich ausgeführt, wobei diese relativ zum Bodenlevel keine oder nur eine geringe Erhöhung aufweisen, weshalb die Ablaufgarnitur der Dusche im Bereich des Bodenaufbaus, in der Regel im Estrich zu platzieren ist. Hierzu kommt häufig ein Verlegekasten, auch als Montage- oder Installationsbox bezeichnet, zum Einsatz, der einen Anschluss für eine Ablaufgarnitur aufweist, die in dem Verlegekasten angeordnet werden kann, und der an eine außerhalb des Verlegekastens angeordnete Abwasserleitung anschließbar ist. Im Zuge der Montage wird der Verlegekasten in einer Ausnehmung eines Bodens ausgerichtet, wobei anschließend ein Estrich gegossen wird, der mit der Oberkante des Verlegekastens flächenbündig ist. Ein solcher Verlegekasten ist beispielsweise in der DE 20 2015 006 212 U1 sowie der DE 10 2018 103 459 A1 offenbart.
  • Bei der Montage einer Dusche spielt die Abdichtung eine große Rolle. Hierzu wird die Duschtasse randseitig mit einem Dichtbändern oder mit Dichtmatten gegenüber dem Untergrund abgedichtet, die bis zum Verlegekasten geführt werden. Es kann jedoch vorkommen, dass geringe Kriechwassermengen zwischen Duschtasse und Dichtmatte in den Verlegekasten gelangt. Hierdurch kann es zu ungewünschten Geruchsbildungen sowie Keimbildung durch stehendes Wasser kommen.
  • Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Verlegekasten bereitzustellen, bei dem ungewünschte Geruchs- und Keimbildungen durch stehendes Wasser aufgrund von Kriechwasser vermieden sind. Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe durch einen Verlegekasten mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Patentanspruchs 1 gelöst.
  • Mit der Erfindung ist ein Verlegekasten bereitgestellt, bei dem ungewünschte Geruchs- und Keimbildungen durch stehendes Wasser aufgrund von Kriechwasser vermieden sind. Dadurch, dass beabstandet zur umlaufenden Seitenwand eine umlaufende Rinne mit dieser verbunden ist, die sich in Richtung des Bodens erstreckt und die mit wenigstens einem Auslass versehen ist, der in einen Anschlussstutzen für einen Ablaufschlauch übergeht, kann zum Verlegekasten gelangendes Kriechwasser unmittelbar über die Rinne durch den Anschlussstutzen über einen an diesen anschließbaren Ablaufschlauch abgeführt werden. Eine Geruchs- und Keimbildung verursachende Wasseransammlung in dem Verlegekasten ist so wirksam verhindert.
  • Bevorzugt weist die Rinne einen bogenförmigen, insbesondere kreisbogenförmigen Querschnitt auf. Hierdurch ist das Ablaufverhalten verbessert, wobei Schmutzablagerungen entgegengewirkt ist.
  • In Weiterbildung der Erfindung ist auf der umlaufenden Seitenwand ein eine Öffnung aufweisendes Rahmenteil aufgebracht, das die umlaufende Rinne aufweist. Hierdurch ist ein modularer Aufbau erzielt. Alternativ kann die umlaufende Rinne auch einstückig an der umlaufenden Seitenwand angeordnet sein.
  • In Ausgestaltung der Erfindung weist das Rahmenteil beabstandet zu der Rinne einen zumindest bereichsweise umlaufenden, in Richtung des Bodens sich erstreckenden Steg auf, dessen Außenmaß im Wesentlichen dem Innenmaß der Seitenwand des Grundkastens entspricht. Hierdurch ist das Rahmenteil in den Verlegekasten einsetzbar. In einer, wenn auch schlechteren alternativen Ausgestaltung könnte der Steg auch zum Aufstülpen des Rahmenteils auf die Seitenwand derart ausgebildet sein, dass sein Innenmaß im Wesentlichen dem Außenmaß der Seitenwand entspricht.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist zwischen dem Steg des Rahmenteils und der Seitenwand eine vorzugsweise umlaufende Dichtung angeordnet. Hierdurch ist sowohl eine Abdichtung des Rahmenteils zur Seitenwand erzielt, als auch eine kraftschlüssige Verbindung zwischen der Seitenwand und dem umlaufenden Steg des Kragenteils bewirkt, die eine Fixierung des Rahmenteils in unterschiedlichen Höhen und damit - in geringem Maße - ein Verstellung der Höhe des Verlegekastens ermöglicht.
  • In Weiterbildung der Erfindung weist die Dichtung einen elliptischen oder rechteckigen Querschnitt, bevorzugt einen Kreisquerschnitt auf und ist in eine in der Seitenwand hierzu angeordnete Dichtungsnut eingebracht. Hierdurch ist die Dichtung - insbesondere auch bei Verstellung des Kragenteils - in der Seitenwand fixiert. Alternativ kann die Dichtung auch direkt an die Seitenwand oder auch an den Steg des Rahmenteils angespritzt oder angeklebt sein.
  • In Ausgestaltung der Erfindung überdeckt das Rahmenteil die Seitenwand umlaufend, vorzugsweise überragt es die Seitenwand zumindest bereichsweise nach außen. Hierdurch ist der Grundkasten durch das Kragenteil zur der Seitenwand hin vollständig abgedeckt, wodurch ankommendes Kriechwasser vollständig in die Rinne gelangt.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist das Rahmenteil zwischen seiner Außenkante und der umlaufenden Rinne eine Auflagefläche für eine Flächendichtung auf. Hierdurch ist eine zuverlässige Abdichtung des Rahmenteils zum Estrich des Bodens ermöglicht.
  • In Weiterbildung der Erfindung ist auf dem Rahmenteil lösbar ein Deckel aufgelegt, der einen zumindest bereichsweise umlaufenden Kragen aufweist, dessen Außenkontur im Wesentlichen der Innenkontur der Öffnung des Rahmenteils entspricht, in die er eingreift. Hierdurch ist eine formschlüssige Befestigung des Deckels auf dem Rahmenteil erzielt.
  • In Ausgestaltung der Erfindung ist beabstandet zu dem umlaufenden Kragen, vorzugsweise parallel zu diesem, ein umlaufender Sockel angeordnet, der auf dem Rahmenteil aufliegt und vorzugsweise mit diesem eine umlaufende Nut begrenzt. Hierdurch ist eine gleichmäßige Auflage des Deckels auf dem Kragenteil erzielt. Die umlaufende Nut ermöglicht eine saubere Integration des Verlegekastens in dem Estrich.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist eine Ablaufgarnitur angeordnet, die ein Anschlussrohrstück zum Anschluss an eine Abwasserleitung aufweist, das einen radial angeordneten Anschlussstutzen aufweist, der über ein Schlauch- oder Rohrstück mit dem Anschlussstutzen der Rinne verbunden ist. Hierdurch ist eine Abführung von in der Rinne gesammelten Kriechwasser in die Abwasserleitung erzielt.
  • In Weiterbildung der Erfindung sind an dem Boden mehrere Arme nach außen kragend schwenkbar befestigt, die jeweils einen höhenverstellbaren Standfuß aufnehmen. Hierdurch ist eine flexible Höheneinstellung des Verlegekastens bei unterschiedlichsten Einbausituationen ermöglicht. Bevorzugt sind die Arme durch einen Versatz aufweisende Anschlusswinkel gebildet.
  • In Ausgestaltung der Erfindung weisen die Standfüße eine Gewindestange auf, die in ein an jeweils einem Arm angeordnetes Innengewinde eingreift. Hierdurch ist eine stufenlose Höhenverstellung ermöglicht.
  • In Weiterbildung der Erfindung sind wenigstens zwei Anschlüsse für eine außerhalb des Kastens verlaufende Abwasserleitung angeordnet, die vorzugsweise winklig zueinander angestellt sind und die über eine durchstoßbare Materialschicht verschlossen sind. Hierdurch ist eine wahlweise Nutzung einer der vorhandenen Anschlüsse nach Durchstoßen der Materialschicht ermöglicht, wodurch die Flexibilität erhöht ist.
  • In Ausgestaltung der Erfindung ist die jeweilige Materialschicht mit einer Sollbruchkerbe versehen. Hierdurch ist eine definierte Öffnung eines gewünschten Anschlusses ermöglicht.
  • Andere Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung sind in den übrigen Unteransprüchen angegeben. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird nachfolgend im Einzelnen beschrieben. Es zeigen:
    • Figur 1
    die schematische räumliche Darstellung eines Verlegekastens mit eingebrachter Ablaufgarnitur;
    Figur 2
    die Darstellung der Anordnung aus Figur 1 im Querschnitt;
    Figur 3
    die räumliche Darstellung des Verlegekastens aus Figur 1 von unten;
    Figur 4
    die Darstellung des Verlegekastens aus Figur 1 mit aufgebrachter Abdichtung;
    Figur 5
    die Darstellung des Verlegekastens aus Figur 1 mit aufgebrachtem Deckel;
    Figur 6
    die Darstellung der Anordnung aus Figur 5 im Querschnitt und
    Figur 7
    die Anordnung aus Figur 1 mit Abdichtung und Deckel in Explosionsdarstellung.
  • Der als Ausführungsbeispiel gewählte Verlegekasten umfasst im Wesentlichen einen Grundkasten1, ein Rahmenteil 2, eine Dichtung 3 sowie einen Deckel 4.
  • Der Grundkasten 1 ist kastenartig ausgebildet und weist einen Boden 11 mit weitgehend rechteckiger Grundfläche auf, an die sich eine umlaufende Seitenwand 12 anschließt. In der Seitenwand 12 sind einer schmalen Seite des Grundkastens 1 beabstandet zueinander drei Anschlüsse 13 zum wahlweisen Anschluss einer außerhalb des Verlegekastens verlaufenden Abwasserleitung angeordnet, über die eine in den Grundkasten 1 eingebrachte Ablaufgarnitur 5 mit einer Abwasserleitung verbindbar ist. Die Eckseiten des Grundkastens 1 sind jeweils durch eine in einem Winkel von 45° an die Seitenwände angestellte Fläche 121 gebildet. (Alternativ kann die Fläche auch in einem anderen Winkel, insbesondere auch in einem Winkel von 30° angestellt sein.) Die beiden äußeren Anschlüsse 13 sind jeweils in einer dieser Flächen 121 angeordnet, wodurch sie in einem Winkel von 45° zu dem mittleren Anschluss 13 angestellt sind. Die Anschlüsse 13 sind jeweils über eine mit - nicht dargestellten - Sollbruchkerben versehene Materialschicht verschlossen, die bei Bedarf durchstoßen werden kann. In Figur 1 ist beispielhaft der mittlere Anschluss 13 mit einem Ablaufrohr 6 verbunden dargestellt.
  • Im Bereich der vier angeordneten winkligen Flächen 121 ist jeweils nach außen kragend ein Anschlusswinkel 8 an dem Boden 11 befestigt. Der Anschlusswinkel 8 weist einen Befestigungsabschnitt 81 auf, der in einen L-förmigen Versatz 82 übergeht, durch den eine parallel zu der Ebene des Befestigungsabschnitts 81 nach außen kragende Lasche 83 gebildet ist.
  • Im Ausführungsbeispiel sind die Laschen 83 der Anschlusswinkel 8 jeweils mit einer Gewindebohrung versehen, in welche die Gewindestange 91 eines Standfußes 9 eingeschraubt ist. Die Laschen 83 können auch mit einem Käfig versehen sein, in den eine Gewindemutter drehfest eingebracht ist. Im Ausführungsbeispiel sind die Anschlusswinkel 8 jeweils über eine Klipsverbindung 84 schwenkbar mit dem Boden 11 verbunden. Alternativ können die Anschlusswinkel 8 beispielsweise auch über eine Niet- oder Schraubverbindung mit dem Boden 11 verbunden sein.
  • Die Anschlusswinkel 8 können - entgegen der Darstellung in Figur 3 - auch um 180° geschwenkt an dem Boden 11 montiert werden, sodass der der L-förmige Versatz 82 nach unten gerichtet ist. In dieser Anordnung addiert sich die Höhe des Versatzes 82 zu der durch die Gewindestange 91 maximal erzielbaren Höhe, wodurch die maximal einstellbare Höhe vergrößert ist.
  • Benachbart zu den Anschlusswinkeln 8 sind in den Seitenwänden 12 Einformungen 15 angeordnet, die sich bis in dem Boden 11 erstrecken und in welche jeweils ein Anschlusswinkel 8 mit seiner Lasche 83 hineinschwenkbar ist. Im Bereich den Bodens 11 weisen die Einformungen 15 jeweils einen Absatz 151 zur Aufnahme des an der jeweiligen Lasche 83 angeordneten Standfußes 5 auf.
  • Auf die Seitenwand 12 des Grundkastens 1 ist ein Rahmenteil 2 aufgesetzt, das über eine Dichtung 3 gegenüber der Seitenwand 12 abgedichtet ist. Auf das Rahmenteil ist ein den Grundkasten 1 verschließender Deckel 4 aufgesetzt.
  • Das Rahmenteil 2 ist im Wesentlichen rechteckig mit abgerundeten Ecken ausgebildet, mit einem äußeren, plattenförmigen Abschnitt 21, an den sich eine umlaufende Rinne 22 anschließt, die eine Öffnung 23 begrenzt, deren Form im Wesentlichen der - kleiner dimensionierten - Innenkontur der Seitenwand 12 entspricht. In die Rinne 22 ist ein Auslass 221 eingebracht, der in einen Anschlussstutzen 222 zum Anschluss eines Ablaufschlauchs 52 übergeht, der im Ausführungsbeispiel an einem Anschlussstutzen 51 der Ablaufgarnitur 5 angeschlossen ist. Die Rinne 22 weist im Ausführungsbeispiel einen im Wesentlichen kreisbogenförmigen Querschnitt auf. Der plattenförmigen Abschnitt 21 bildet eine Auflagefläche für eine Flächendichtung 7 zur Abdichtung des Grundkastens 1 gegenüber dem Estrich eines Bodens aus. Die in Figur 7 angeordnete Flächendichtung 7 ist in Art eines Passepartouts ausgebildet, dessen Ausschnitt derart dimensioniert ist, dass er die Rinne 22 des Rahmenteils 2 einrahmt.
  • An der dem Boden 11 zugewandten Unterseite des Rahmenteils 2 ist an dem plattenförmigen Abschnitt 21 beabstandet zur Rinne 22 ein umlaufender Steg 24 angeordnet, dessen der Seitenwand 12 zugewandte Außenseite im Wesentlichen der Kontur der Innenseite der Seitenwand 12 entspricht. Zwischen dem Steg 24 des Rahmenteils 2 und der Seitenwand 12 ist eine umlaufende Dichtung 3 angeordnet, die in eine hierzu in der Seitenwand 12 vorhandene Dichtungsnut 14 eingebracht ist. Durch die Dichtung 3 ist das Rahmenteil 2 in dem Grundkasten 1 über den Steg 24 kraftschlüssig gehalten. Das Rahmenteil 2 kann dabei, begrenzt durch die Höhe des Steges 24, in der Höhenposition variiert werden, wodurch die Höhe des Verlegekastens einstellbar ist (vgl. Figur 2).
  • Der Deckel 4 ist Wesentlichen plattenförmig ausgebildet und weist eine Außenkontur auf, die der Außenkontur der Seitenwand 12 des Grundkastens 1 entspricht. Auf seiner dem Rahmenteil 2 zugewandten Unterseite ist ein umlaufender Kragen 41 angeordnet, der in auf dem Rahmenteil 2 aufgesetzter Position an der die Öffnung 23 begrenzenden Rinne 22 anliegt. Außen ist an der Unterseite des Deckels 4 in geringem, lediglich einige Millimeter betragenden Abstand zur Außenkante ein umlaufender Sockel 42 angeordnet, der auf dem plattenförmigen Abschnitt 21 des Rahmenteils 2 aufliegt und mit diesem eine umlaufende Nut 43 begrenzt. Auf der Oberseite des Deckels 4 ist in diesen umlaufend eine Griffmulde 44 eingebracht.

Claims (14)

  1. Verlegekasten zum Einbringen in einen Bodenaufbau und zur Aufnahme einer Ablaufgarnitur für die Herstellung eines in einen Estrich eingebetteten Wasserablaufs, insbesondere für eine bodengleiche Dusche, umfassend einen Grundkasten (1) mit einem Boden (11) , an den sich eine umlaufende Seitenwand (12) anschließt, die wenigstens einen Anschluss (13) für eine außerhalb des Verlegekastens verlaufende Abwasserleitung aufweist, über den eine in den Grundkasten (1) einzubringende Ablaufgarnitur (5) mit der Abwasserleitung verbindbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass beabstandet zur umlaufenden Seitenwand (12) eine umlaufende Rinne (22) mit dieser verbunden ist, die sich in Richtung des Bodens (11) erstreckt und die mit wenigstens einem Auslass (221) versehen ist, der in einen Anschlussstutzen (222) für einen Ablaufschlauch übergeht.
  2. Verlegekasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf der umlaufenden Seitenwand (12) ein eine Öffnung (23) aufweisendes Rahmenteil (2) aufgebracht ist, das die umlaufende Rinne (22) aufweist.
  3. Verlegekasten nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Rahmenteil (2) beabstandet zu der Rinne (22) einen zumindest bereichsweise umlaufenden, in Richtung des Bodens (11) sich erstreckenden Steg (24) aufweist, dessen Außenmaß im Wesentlichen dem Innenmaß der Seitenwand (12) des Grundkastens (1) entspricht.
  4. Verlegekasten nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Steg (24) des Rahmenteils (2) und der Seitenwand (12) eine vorzugsweise umlaufende Dichtung (3) angeordnet ist.
  5. Verlegekasten nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (3) einen elliptischen oder rechteckigen Querschnitt, bevorzugt einen Kreisquerschnitt aufweist und in eine in der Seitenwand hierzu angeordnete Dichtungsnut (14) eingebracht ist.
  6. Verlegekasten nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Rahmenteil (2) die Seitenwand (12) umlaufend zumindest überdeckt, vorzugsweise zumindest bereichsweise nach außen überragt.
  7. Verlegekasten nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Rahmenteil (2) zwischen seiner Außenkante und der umlaufenden Rinne (22) eine Auflagefläche für eine Flächendichtung (7) aufweist.
  8. Verlegekasten nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Rahmenteil (2) lösbar ein Deckel (4) aufgelegt ist, der einen zumindest bereichsweise umlaufenden Kragen (41) aufweist, dessen Außenkontur im Wesentlichen der Innenkontur der Öffnung (23) des Rahmenteils (2) entspricht, in die er eingreift.
  9. Verlegekasten nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass beabstandet zu dem umlaufenden Kragen (41) vorzugsweise parallel zu diesem ein umlaufender Sockel (42) angeordnet ist, der auf dem Rahmenteil (2) aufliegt und vorzugsweise mit diesem eine umlaufende Nut (43) begrenzt.
  10. Verlegekasten nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Ablaufgarnitur (5) angeordnet ist, die ein Anschlussrohrstück zum Anschluss an eine Abwasserleitung aufweist, das einen radial angeordneten Anschlussstutzen (51) aufweist, der über ein Schlauch- oder Rohrstück mit dem Anschlussstutzen (222) der Rinne (22) verbunden ist.
  11. Verlegekasten nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Boden (11) mehrere Arme nach außen kragend schwenkbar befestigt sind, die jeweils einen höhenverstellbaren Standfuß (9) aufnehmen, wobei die Arme vorzugsweise durch einen Versatz (82) aufweisende Anschlusswinkel (8) gebildet sind.
  12. Verlegekasten nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Standfüße (9) eine Gewindestange (91) aufweisen, die in ein an jeweils einem Arm angeordnetes Innengewinde eingreift.
  13. Verlegekasten nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens zwei Anschlüsse (13) für eine außerhalb des Verlegekastens (1) verlaufende Abwasserleitung angeordnet sind, die vorzugsweise winklig zueinander angestellt sind und die über eine durchstoßbare Materialschicht verschlossen sind.
  14. Verlegekasten nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweilige Materialschicht mit einer Sollbruchkerbe versehen ist.
EP22175548.1A 2022-05-25 2022-05-25 Verlegekasten zur aufnahme einer ablaufgarnitur Pending EP4283059A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22175548.1A EP4283059A1 (de) 2022-05-25 2022-05-25 Verlegekasten zur aufnahme einer ablaufgarnitur

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22175548.1A EP4283059A1 (de) 2022-05-25 2022-05-25 Verlegekasten zur aufnahme einer ablaufgarnitur

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4283059A1 true EP4283059A1 (de) 2023-11-29

Family

ID=81850830

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22175548.1A Pending EP4283059A1 (de) 2022-05-25 2022-05-25 Verlegekasten zur aufnahme einer ablaufgarnitur

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP4283059A1 (de)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4925045A (en) * 1989-11-01 1990-05-15 Logsdon Foundation Tub boxes
DE19739077A1 (de) * 1997-09-08 1999-03-11 Maris Murins Bodenablauf mit Auffangrinne oder Auffangkragen
KR200200796Y1 (ko) * 2000-05-16 2000-10-16 장명석 배수 장치
EP1785534B1 (de) * 2005-11-15 2011-01-05 VIEGA GmbH & Co. KG Ablaufvorrichtung für eine bodengleiche Dusche
DE202015006212U1 (de) 2015-09-09 2016-12-12 Repabad Gmbh Ablaufanordnung
DE102018103459A1 (de) 2018-02-15 2019-08-22 Bette Gmbh & Co. Kg Installationseinrichtung und Verfahren zur Installation eines Ablaufs einer Sanitärinstallation

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4925045A (en) * 1989-11-01 1990-05-15 Logsdon Foundation Tub boxes
DE19739077A1 (de) * 1997-09-08 1999-03-11 Maris Murins Bodenablauf mit Auffangrinne oder Auffangkragen
KR200200796Y1 (ko) * 2000-05-16 2000-10-16 장명석 배수 장치
EP1785534B1 (de) * 2005-11-15 2011-01-05 VIEGA GmbH & Co. KG Ablaufvorrichtung für eine bodengleiche Dusche
DE202015006212U1 (de) 2015-09-09 2016-12-12 Repabad Gmbh Ablaufanordnung
DE102018103459A1 (de) 2018-02-15 2019-08-22 Bette Gmbh & Co. Kg Installationseinrichtung und Verfahren zur Installation eines Ablaufs einer Sanitärinstallation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3746607B1 (de) Anordnung umfassend eine anschlussvorrichtung und einen sanitärartikel
EP2149643B1 (de) Ablaufgarnitur mit einem einen flexiblen Behälter aufweisenden Geruchverschluss
EP1667299B1 (de) Bodenauslass für Unterflur-Installationssysteme
EP1785534A1 (de) Ablaufvorrichtung für eine bodengleiche Dusche
DE202006014745U1 (de) Ablaufvorrichtung für die zumindest teilweise Einbringung in einen Boden eines Raumes
EP1647642A2 (de) Ablaufvorrichtung
EP3024990A1 (de) Ablaufeinrichtung
DE69418455T2 (de) Vorrichintung für einen abfluss
CH661551A5 (de) Unterputz-einbaukasten.
EP4283059A1 (de) Verlegekasten zur aufnahme einer ablaufgarnitur
DE102008059514A1 (de) Ablaufvorrichtung
DE602004007445T2 (de) Bodenablauf
WO2014037413A1 (de) Ablaufgarnitur und verfahren zum anordnen einer ablaufgarnitur an einem ablaufflansch eines beckens
DE102013101207A1 (de) Ablaufvorrichtung
DE202022102920U1 (de) Verlegekasten zur Aufnahme einer Ablaufgarnitur
EP3418471A1 (de) Abdeckung für eine glasgeländervorrichtung
DE202006003103U1 (de) Notüberlauf
DE10251569B4 (de) Haltevorrichtung zum Haltern einer Armatur an einer Spüle, die an einer Arbeitsplatte angeordnet ist
EP2808458B1 (de) Wasserablaufvorrichtung für eine Dusche und Duschbodenelement
DE102019125686A1 (de) Ablaufeinheit zur Ableitung von Oberflächenwasser
DE102013101208B4 (de) Ablaufvorrichtung zur Anordnung in einem Boden angrenzend an eine Wand
DE202012001550U1 (de) Ablauf mit einem Ablaufkörper
DE29904139U1 (de) Ablaufgarnitur für eine Badewanne
DE4038418A1 (de) Unterputzkasten fuer eine sanitaerarmatur
DE102017131240A1 (de) Abdeckung für eine Glasgeländervorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230811

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20240416