DE19739077A1 - Bodenablauf mit Auffangrinne oder Auffangkragen - Google Patents

Description

Dieser Bodenablauf mit einer geringen Baulänge wurde für La­ ger- und Abfüllräume von umweltgefährdenden Stoffen in Ge­ bäuden sowie Labors entwickelt.

Auch bei beschädigten Fliesen oder Säureschutzschicht durch mechanische Einwirkung im Einlauf oder Flächenbereich können diese nicht wie sonst in die Decke oder den Boden eindringen oder sich auf der Folie unterhalb der Fliesen sammeln. Diese werden in der Auffangrinne oder Auffangkragen aufge­ fangen und im Bodenablauf oder Doppelmantel geleitet.

Durch den Schmutzfänger, der mit dem Geruchsverschluß kombi­ niert ist und sich auf dem Boden des Bodenablaufes befindet, gelangen nur geringe Mengen von Verschmutzung in den Abfluß und der Bodenablauf ist sehr einfach zu reinigen.

In der Zeichnung ist der Bodenablauf im Schema dargestellt. Und zwar zeigt:

Fig. 1 Komplettsystem, alle Ausführungen und Einzelteile,

Fig. 2 I und Fig. 3 Bodenablauf als Doppelwandsystem,

Fig. 4 und Fig. 5 Bodenablauf als einwandiges System.

Der Flansch Fig. 2 und Fig. 5 bestimmt die Ausführung des Bo­ denablaufs.

Fig. 5 Grundausführung, Bodenablauf einwandig, Flansch Fig. 5,
Grundeinheit Bodenablauf Teil 1, 2 und 3,
Geruchverschluß Teil 6,
Schmutzfänger Teil 7,
Stutzen mit Muffe Teil 9.

Flansch Fig. 5 Teil 1 mit Aufnahme 1c für ein handelsübliches Rost einer Auffangrinne 1a mit mehreren, unter ca. 35° zum Einlauf mitte, auf dem Umfang verteilten Bohrungen 1b zum Weiterleiten der aufgefangenen Undichtigkeit in den Bodenab­ lauf.

Flansch Teil 1 Wandung Bodenablauf Teil 2 und profilierter Boden Teil 3 werden an den Schweißansätzen Pos 2a und 2b zu einer Grundeinheit verschweißt.

Falls ein Mauerring vorgeschrieben ist, wird profilierter Bo­ den Ausführung Fig. 3 Teil 3a eingesetzt.

Zum Weiterleiten der anfallenden Abwässer wird ein Stutzen mit geformter Muffe Teil 9 im Boden Pos 9a eingesetzt und verschweißt.

Als Geruchsverschluß wird ein Doppelbogen Teil 6 verwendet, gefertigt aus 3 Rohrsegmenten und an den Schnittstellen Pos 6a verschweißt. Das untere Ende des Geruchverschlusses Pos 6a ist mit einer Nut und D-Ring versehen, um die Seckverbindung abzudichten.

Der Schmutzfänger Teil 7 hat außen Pos 7b und innen 7a ei­ nen angeformten Rand. Die Durchführung mit Rand Pos 7a ist so ausgelegt, daß ein fester Sitz zwischen Geruchverschluß Teil 6 und Schmutzfänger Teil 7 entsteht.

Es ist gleich, ob der Bodenablauf und der Flansch rund oder rechteckig ausgelegt wird oder in Kunststoff, Stahl oder Edelstahl gefertigt; geschützt wird das System wie vorab be­ schrieben.
Pos 10 Beton, Decke oder Boden,
Pos 10a Estrich,
Pos 11 Schutzfolie,
Pos 12 Fliesen oder Säureschutzschicht,
Pos 13 Verbindungsfuge,
Pos 14 Vlies,

Fig. 4 Auffangkragen einwandig.

Der in Fig. 5 beschriebene Bodenablauf kann auch mit einem Auffangkragen Pos 4 gefertigt werden, welcher mit der Wandung Teil 2 Pos 4b verschweißt wird. Oberhalb des Auf­ fangkragen Teil 4 sind auf dem Umfang mehrere unter ca. 35° zum Einlauf mitte. Bohrungen Pos 4a, durch diese die aufgefangene Undichtigkeit in den Bodenablauf geleitet wird.

Der Bodenablauf mit Flansch Teil 1 kann wahlweise mit Rinne 1a und Bohrungen 1b, sowie Auffangkragen Teil 4 oder mit beiden Ausführungen gefertigt werden.

Fig. 2 Bodenablauf doppelwandig Flansch Teil 1.

Flansch Teil I mit Aufnahme Ic für ein handelsübliches Rost. Eine Auffangrinne Ia und mehreren, auf dem Umfang verteilten, senkrechten Bohrungen Id.

Flansch Teil I Wandung Teil 2 profilierter Boden 3a, wie in Fig. 5 mit Teil 6, 7, 8 und 9 beschrieben fertiggestellt.

Auffangkragen Teil 4 Pos 4b wie in Fig. 4 beschrieben ange­ schweißt. Es wird ein Doppelwandrohr Teil 5 über Flansch 3a geschoben, welcher als Abstandhalter dient, dann am Teil 4 Pos 5a und am Flansch 3a Pos 3a, b verschweißt.

Im Doppelwandbereich Pos 5c wird im Boden 3a ein Stutzen Teil 9 eingesetzt und Pos 8a verschweißt, zum Weiterleiten der aufgefangenen Undichtigkeit zum Doppelrohr (wie in Fig. 3 dargestellt).

Fig. 3 Auffangkragen doppelwandig Flansch Fig. 5, Teil 1.

Der in Fig. 5 beschriebene Bodenablauf mit Teil 3a kann mit Auffangkragen Teil 4 Fig 4 und einem Doppelwandrohr Teil 5 gefertigt werden. Hierbei werden die auf dem Umfang ver­ teilten Bohrungen Pos 4ab zum Weiterleiten der aufgefange­ nen Undichtigkeit im Doppelrohr senkrecht ausgeführt.

Es wird ein Doppelwandrohr Teil 5 über Flansch 3a gescho­ ben und mit Teil 4 Pos 5a und Teil 3a Pos 5c ein Stutzen Teil 8 Pos 8a eingesetzt und verschweißt (wie bereits in Fig. 2 beschrieben).

Fig. 5a Rahmen für Abdeckrost.

Rahmen Fig. 5a Teil II ist bis auf den Schweißansatz 1e mit Flansch Fig. 5 Teil 1 identisch. Es können nachträglich bei bereits eingesetzten Bodenabläufen zum Nachrüsten eingesetzt werden, um den Einlauf sicherer zu gestalten. Bei diesem Sys­ tem wird die Undichtigkeit gleich in den Ablauf geleitet und nicht darunter Decke oder Boden belastet.

Claims (7)

1. Auffangrinne mit Bohrungen zum Aufnehmen der entstande­ nen Undichtigkeit im Außenbereich des Bodenablaufs (Ein­ bindungsbereich) und als Schutz der darunterliegenden Decke oder Boden (wie in Fig. 5 beschrieben).

2. Auffangkragen mit Bohrungen mit der gleichen Funktion (wie in Pos 1 und Fig. 4 beschrieben).

3. Doppelwandausführung als Auffangrinne mit Bohrungen wie in Fig. 2I beschrieben.

4. Doppelwandausführung als Auffangkragen mit Bohrungen (wie in Fig. 3 beschrieben).

5. Rahmen zum Nachrüsten mit Auffangrinne und Bohrungen (wie in Fig. 5a beschrieben).

6. Geruchsverschluß mit Schmutzfänger (wie in Fig. 5 beschrie­ ben).

7. Ablauf und Rahmen für Fluide nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-6.