EP4097322B1 - Vorrichtung zur unterstützung des schliessens und öffnens eines hebe-schiebeelements sowie mit solch einer vorrichtung ausgerüstetes hebe-schiebeelement - Google Patents

Vorrichtung zur unterstützung des schliessens und öffnens eines hebe-schiebeelements sowie mit solch einer vorrichtung ausgerüstetes hebe-schiebeelement

Info

Publication number
EP4097322B1
EP4097322B1 EP21716656.0A EP21716656A EP4097322B1 EP 4097322 B1 EP4097322 B1 EP 4097322B1 EP 21716656 A EP21716656 A EP 21716656A EP 4097322 B1 EP4097322 B1 EP 4097322B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lift
preloading
slide
slide element
base body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP21716656.0A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4097322A1 (de
Inventor
Michael KNAPEK
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maco Technologie GmbH
Original Assignee
Maco Technologie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maco Technologie GmbH filed Critical Maco Technologie GmbH
Publication of EP4097322A1 publication Critical patent/EP4097322A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP4097322B1 publication Critical patent/EP4097322B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/16Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for sliding wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F5/00Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers
    • E05F5/003Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers for sliding wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/56Suspension arrangements for wings with successive different movements
    • E05D15/565Suspension arrangements for wings with successive different movements for raising wings before sliding
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/404Function thereof
    • E05Y2201/41Function thereof for closing
    • E05Y2201/412Function thereof for closing for the final closing movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/404Function thereof
    • E05Y2201/41Function thereof for closing
    • E05Y2201/414Function thereof for closing for the initial closing movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/404Function thereof
    • E05Y2201/422Function thereof for opening
    • E05Y2201/424Function thereof for opening for the final opening movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/404Function thereof
    • E05Y2201/422Function thereof for opening
    • E05Y2201/426Function thereof for opening for the initial opening movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/47Springs
    • E05Y2201/478Gas springs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/624Arms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/686Rods, links
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Definitions

  • Conventional lift-sliding elements such as lift-sliding doors, can have a considerable weight of up to 400 kg or more. This can result in a correspondingly large amount of force being required to set the sliding sash of such a lift-sliding door in motion, as is the case, for example, when opening the lift-sliding door from its closed position.
  • Once the sash of such a lift-sliding door has been set in motion it exhibits a considerable amount of kinetic energy due to its weight. This can lead to the sliding sash hitting the frame when reaching the closed position when closing such a lift-sliding door. This can lead to damage to the lift-sliding door, especially at higher impact speeds.
  • the same problem also arises when fully opening such a a lift-sliding door, as the sliding sash can also hit the frame when it reaches the open position.
  • the invention is therefore based on the object of providing a device with which a lifting-sliding element can be opened with only little effort and which at the same time enables a gentle closing of the lifting-sliding element.
  • This object is achieved with a device having the features of claim 1 for assisting the closing and opening of a lift-and-slide element such as a lift-and-slide door or a lift-and-slide window.
  • the device according to the invention for assisting the closing and opening of a lift-and-slide element comprises a base body designed for attachment to a sash frame of a lift-and-slide element.
  • Two axially extending prestressing elements are hinged to the base body, so that they do not have to be mounted individually on the sash frame of the lift-and-slide element.
  • the device has an axially extending first prestressing element, such as a first gas pressure spring, which has a first end and a second end that is hinged to the base body.
  • the device has an axially extending second prestressing element, such as a second gas pressure spring, which has a first end and a second end that is hinged to the base body.
  • the device has a switching mechanism which can be switched between a first limit switching position and a second limit switching position and which is slidably mounted on the base body and secured there against lifting forces. If, for example, the switching mechanism is transferred from its first limit switching position to its second limit switching position, the switching mechanism cannot move beyond the second limit switching position. The same applies to a switching process of the switching mechanism starting from its second limit switching position towards its first limit switching position, in which the switching mechanism cannot be moved beyond its first limit switching position.
  • the switching mechanism has an L-shaped angled switching element, which is also referred to here as an angle element and which in turn can be pivoted between the two limit switching positions.
  • the switching mechanism serves as a coupling link between the two preload elements, since the first end of the first preload element is coupled to the first end of the second preload element via the switching mechanism under a preload of the first and/or second preload element. Regardless of the position or deflection of the two preload elements, they are thus always interacting with each other, since one preload element applies a preload force to the other preload element via the switching mechanism, and vice versa.
  • the switching mechanism is designed in such a way that it has only a single unstable equilibrium position between its two end switching positions.
  • the two preload elements are therefore only aligned with each other in the unstable equilibrium position in question and are thus axially aligned. Beyond or outside the unstable equilibrium position of the switching mechanism, however, the two preload elements are not axially aligned with each other, which means that only the force component of one preload element that acts in the direction of the axial extension of the other preload element interacts with it. For example, If the second pre-tensioning element is deflected relative to the first pre-tensioning element, only that force component which is aligned with the first pre-tensioning element is transferred from the second pre-tensioning element to the first pre-tensioning element.
  • the second prestressing element is deflected relative to the first prestressing element, which is more compressed than the second prestressing element, then in this position the prestressing force exerted by the first prestressing element is always greater than the force component of the second prestressing element acting in the direction of the first prestressing element.
  • the first prestressing element in the first end switching position of the switching mechanism, urges the lifting/sliding element towards its closed position against the prestressing force of the second prestressing element when the first end of the first prestressing element is supported on a fixed or stationary abutment.
  • the second pre-tensioning element can urge the lifting-sliding element towards its opening position against the pre-tensioning force of the first pre-tensioning element if the first end of the second pre-tensioning element is supported on a fixed or stationary abutment.
  • an opening impulse can be applied manually to the sliding sash 14, as shown in the first illustration of the Fig. 5 by the arrow pointing to the left.
  • the second gas pressure spring 56 can thus move according to the transition from the third representation of the Fig. 5 to the first presentation of the Fig. 6 expand and thereby support themselves on the abutment 60 with the result that the sliding sash 14 is opened automatically after the opening impulse has been received.
  • the first gas pressure spring 54 thus urges the sliding wing 14 toward its closed position against the pretensioning force of the second gas pressure spring 56, whereas in the second end switching position of the angle element 70, the second gas pressure spring 56 urges the sliding wing 14 of the lifting-sliding element 10 toward its open position against the pretensioning force of the first gas pressure spring 54.
  • a first stop (not shown in detail here) can be formed on the first leg 72 of the angle element 70, against which the first gas pressure spring engages in the first limit position.
  • a second stop (not shown in detail here) can be formed on the second leg 74 of the angle element 70, against which the second gas pressure spring 56 engages in the second limit position.
  • the device 50 can also have an actuating mechanism with which the switching mechanism 58, and in particular its angle element 70, interacts, at least in the closed position of the lifting/sliding element, in such a way that when the sliding sash 14 of the lifting/sliding element 10 is lowered, the angle element 70 is moved from its first limit position to its second limit position.
  • the angle element 70 can be positively coupled to the gear of the lifting/sliding element 10, by means of which the sliding sash 14 can be raised and lowered, in such a way that when the sliding sash 14 is lowered, the angle element 70 is moved into its second limit position.

Landscapes

  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
EP21716656.0A 2020-04-01 2021-03-29 Vorrichtung zur unterstützung des schliessens und öffnens eines hebe-schiebeelements sowie mit solch einer vorrichtung ausgerüstetes hebe-schiebeelement Active EP4097322B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020109074.9A DE102020109074A1 (de) 2020-04-01 2020-04-01 Vorrichtung zur unterstützung des schliessens und öffnens eines hebe-schiebeelements
PCT/EP2021/058172 WO2021198185A1 (de) 2020-04-01 2021-03-29 Vorrichtung zur unterstützung des schliessens und öffnens eines hebe-schiebeelements sowie mit solch einer vorrichtung ausgerüstetes hebe-schiebeelement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4097322A1 EP4097322A1 (de) 2022-12-07
EP4097322B1 true EP4097322B1 (de) 2025-08-20

Family

ID=75396739

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21716656.0A Active EP4097322B1 (de) 2020-04-01 2021-03-29 Vorrichtung zur unterstützung des schliessens und öffnens eines hebe-schiebeelements sowie mit solch einer vorrichtung ausgerüstetes hebe-schiebeelement

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP4097322B1 (pl)
CN (1) CN115210441A (pl)
DE (1) DE102020109074A1 (pl)
PL (1) PL4097322T3 (pl)
WO (1) WO2021198185A1 (pl)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202200011288A1 (it) 2022-05-27 2023-11-27 Alban Giacomo Spa Dispositivo di ammortizzazione per un’anta di un serramento del tipo alzante-scorrevole, kit di ammortizzazione per un’anta di un serramento del tipo alzante-scorrevole e serramento alzante-scorrevole

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29712731U1 (de) * 1997-07-18 1998-11-12 Dictator Technik Dr. Wolfram Schneider & Co Verwaltungs- und Beteiligungsgesellschaft, 86356 Neusäß Anfahrhilfe mit Federunterstützung für Schiebetore
DE112006000292B4 (de) 2005-02-18 2013-09-12 HUWIL Bútoripari és Üzietberendezési Rendszerek kft Dämpfungs- und Auszugsvorrichtung für zwei Möbelteile
DE102006016609B4 (de) 2006-04-06 2010-01-21 Daimler Ag Schließhilfe
DE102006019351B4 (de) * 2006-04-24 2008-08-28 Zimmer, Günther Führungssystem mit Beschleunigungs- und Verzögerungsvorrichtung
IT1390715B1 (it) * 2008-07-14 2011-09-15 Gsg Int S P A Carrello per infissi scorrevoli
EP2157267A1 (de) * 2008-08-20 2010-02-24 Jeld Wen Türen GmbH Tür mit Einbaumechanik
DE202014009249U1 (de) * 2014-11-21 2014-12-11 Siegenia-Aubi Kg Endlageeinzugs- und Endlagedämpfungsvorrichtung für einen verschiebbaren Flügel als Schiebeflügel oder verschiebbaren Hebe-Schiebeflügel eines Fensters oder einer Tür

Also Published As

Publication number Publication date
DE102020109074A1 (de) 2021-10-07
PL4097322T3 (pl) 2026-01-05
CN115210441A (zh) 2022-10-18
EP4097322A1 (de) 2022-12-07
WO2021198185A1 (de) 2021-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3475507B1 (de) Stellantrieb für möbelteile
EP2609271B1 (de) Dämpfvorrichtung für möbelteile
DE10314180B4 (de) Reversierbarer Fußgängerschutz-Aktuator
DE102015103830A1 (de) Kraftfahrzeugtür
EP3417134B1 (de) Beschlaganordnung zur anbindung eines schieb- und kippbaren flügels
DD219985A5 (de) Ausschwingtuer mit betaetigungseinrichtung
EP4097322B1 (de) Vorrichtung zur unterstützung des schliessens und öffnens eines hebe-schiebeelements sowie mit solch einer vorrichtung ausgerüstetes hebe-schiebeelement
DE3612917C2 (pl)
EP2620575B1 (de) Öffnungsunterstützungsvorrichtung für ein Fenster, eine Tür oder dergleichen sowie ein entsprechendes Fenster
EP3034728A1 (de) Öffnungsbegrenzereinrichtung
DE102008028598B4 (de) Insektenschutztür
DE102004010136B3 (de) Vorrichtung zur Betätigung eines kombinierten Heck- und Verdeckdeckels für ein Cabriolet-Fahrzeug
EP1247931B1 (de) Schliessfolgeregler
EP1233132B1 (de) Schliessfolgeregler
CH620729A5 (en) Locking device for sealed-transfer doors
DE102004036655A1 (de) Vorrichtung zum automatischen Schließen einer Fahrzeugtür
DE2657286C2 (pl)
DE2405604A1 (de) Scharnier, insbesondere moebelscharnier
DE102006016609B4 (de) Schließhilfe
DE19948579A1 (de) Pendeltür für Durchgangsanlagen
EP4375468B1 (de) Vorrichtung zur schliessfolgeregelung für eine zweiflügelige tür, türschliesssystem und zweiflügelige tür
DE9314325U1 (de) Flügelscharnier
DE19607234A1 (de) Beschlag für einen um eine horizontale Achse schwenkbaren Flügel
DE10107782B4 (de) Schließfolgeregler
DE10147033B4 (de) Schließfolgeregler

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220829

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250325

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Free format text: CASE NUMBER: APP_29783/2025

Effective date: 20250623

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502021008412

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20250820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251120

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250820

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250820