EP3644305B1 - Euphonium für kinder - Google Patents

Euphonium für kinder Download PDF

Info

Publication number
EP3644305B1
EP3644305B1 EP19205122.5A EP19205122A EP3644305B1 EP 3644305 B1 EP3644305 B1 EP 3644305B1 EP 19205122 A EP19205122 A EP 19205122A EP 3644305 B1 EP3644305 B1 EP 3644305B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
euphonium
valves
disposed
thumb ring
body portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19205122.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3644305A1 (de
Inventor
Wolfgang Reiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thomann GmbH
Original Assignee
Thomann GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thomann GmbH filed Critical Thomann GmbH
Publication of EP3644305A1 publication Critical patent/EP3644305A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3644305B1 publication Critical patent/EP3644305B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10D—STRINGED MUSICAL INSTRUMENTS; WIND MUSICAL INSTRUMENTS; ACCORDIONS OR CONCERTINAS; PERCUSSION MUSICAL INSTRUMENTS; AEOLIAN HARPS; SINGING-FLAME MUSICAL INSTRUMENTS; MUSICAL INSTRUMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10D7/00—General design of wind musical instruments
    • G10D7/10—Lip-reed wind instruments, i.e. using the vibration of the musician's lips, e.g. cornets, trumpets, trombones or French horns
    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10D—STRINGED MUSICAL INSTRUMENTS; WIND MUSICAL INSTRUMENTS; ACCORDIONS OR CONCERTINAS; PERCUSSION MUSICAL INSTRUMENTS; AEOLIAN HARPS; SINGING-FLAME MUSICAL INSTRUMENTS; MUSICAL INSTRUMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10D9/00—Details of, or accessories for, wind musical instruments
    • G10D9/04—Valves; Valve controls
    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10G—REPRESENTATION OF MUSIC; RECORDING MUSIC IN NOTATION FORM; ACCESSORIES FOR MUSIC OR MUSICAL INSTRUMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. SUPPORTS
    • G10G5/00—Supports for musical instruments
    • G10G5/005—Supports for musical instruments while playing, e.g. cord, strap or harness

Definitions

  • the invention relates to a euphonium for children according to the independent claim.
  • the invention relates to the field of instrument manufacture, in particular the field of the manufacture of brass instruments such as a euphonium.
  • Such euphonies normally have a total tube length of 2640 mm, which corresponds to a basic tuning in Bb.
  • the total length of the tube results in a large total height of such instruments.
  • Both the high arrangement of the valves on the instrument and the design of the valves as so-called top-action valves, which have to be actuated from above, are reasons why these euphonias are difficult to handle, especially for children due to their smaller body size.
  • the total height of common euphoniums is more than 52 cm and not infrequently well over 80 cm.
  • the total height of the euphonium is defined as the distance between the outermost point of the lower arch section, sometimes also referred to as the crest, and the upper end of the bell. A child can play a euphonium of this type only with difficulty, or only by giving up the required relaxed posture.
  • the invention comprises a euphonium for children with a total tube length corresponding to a tuning in the keynote Bb.
  • the euphonium is formed in sections by a horn with a first horn end section and a second horn end section, a lower one arranged on the second horn end section Arch portion and a body portion disposed on the lower arch portion.
  • the total height of the euphonium between the outermost (lowermost) point of the lower arch section and the first bell end section i.e. the plane formed by the opening of the bell mouth) is less than 52 cm.
  • the low overall height of the euphonium makes it easier for musicians to play the euphonium, especially for children.
  • the euphonium comprises a receiving element arranged on the body section, on which receiving element a support element can be arranged for support on a leg of the musician by a force and / or form fit in a first position and in a second position.
  • the support element allows you to play without holding up the euphonium with your arms.
  • the height of the support can be adjusted so that the playing height of the instrument can be adjusted relative to the body of the musician.
  • the force and / or form closure is designed to be detachable and lockable.
  • the detachable and lockable force and / or form closure allows the support element to be adjusted to suit musicians of different heights.
  • the support element can be fixed relative to the receiving element with a lockable screw.
  • the receiving element is arranged at the same level as the body section, and a length of the support element is designed such that the support element in the second position protrudes an overhang length beyond the lower arched section.
  • the overhang length of the support element in the second layer is advantageously chosen so that the euphonium is positioned at a height in front of the musician's body when playing, so that the musician plays in a relaxed posture appropriate for playing the euphonium.
  • the overhang length is between 5 cm and 20 cm.
  • An overhang length of 11 cm is particularly suitable for children between the ages of 10 and 14 years.
  • the support element comprises a rod section and a support section.
  • the rod section extends away from the support section at a predetermined angle.
  • the rod section extending at a predetermined angle away from the support section enables the euphonium to rest comfortably on the musician's leg.
  • the total pipe length is 2640 mm.
  • the total tube length of 2640 mm enables a clean tuning of the euphonium according to the keynote Bb.
  • the euphonium comprises a thumb ring which is connected to an intermediate piece via a thumb ring joint, and wherein the intermediate piece is connected to a pin via a first clamping connection, and the pin is connected to the body section via a second Clamp connection is connected.
  • the thumb ring joint is a ball joint or a pivot joint.
  • the design of the thumb ring joint as a pivot joint enables the thumb ring to rotate around a yaw axis and ensures stability against tilting of the thumb ring out of the yaw axis, whereas the design of the thumb ring joint as a ball joint, in addition to rotating the thumb ring around a yaw axis, tilts the Allows thumb ring out of the yaw axis.
  • the euphonium comprises at least three valves arranged on the body portion, each of which is designed such that the valves are actuated in a direction that includes an angle in the range from 80 ° to 90 ° with a frontal plane of the euphonium.
  • the design of the valves in such a way that they are operated in a direction which forms an angle in the range from 80 ° to 90 ° with the frontal plane of the euphonium enables the valves to be positioned lower relative to the musician's body, especially in contrast to ordinary euphonies with so-called top-action valves. According to the invention, playing the euphonium is made easier for musicians with a smaller body size, in particular children.
  • the at least three valves are Perinet valves. Compared to rotary valves, for example, this enables a simpler design and lower manufacturing costs.
  • the at least three valves are arranged in a common connecting line.
  • the arrangement of the at least three valves on the common connecting line makes playing the euphonium easier for musicians of small stature, especially children, for whom the difference in finger lengths is negligibly small and for whom it is therefore easier for the valves 71, 72, 73, which open a common connecting line AA are to play.
  • the at least three valves are arranged in such a way that the connecting line encloses an angle between 80 ° and 90 ° with a longitudinal axis of the horn.
  • This arrangement of at least three Valves allows ergonomic playing of the euphonium without twisting the hand with which the valves 71, 72, 73 are operated.
  • the euphonium comprises a carrying strap which is directly connected to the body section. This enables the euphonium to be played without having to hold it up with the arms, which is particularly advantageous for relaxed playing while standing.
  • Fig. 1 shows a euphonium 1 for children with a total tube length corresponding to a tuning in the key Bb in a first position L1.
  • the total tube length is 2640 mm and enables a clean tuning of euphonium 1 according to the keynote Bb.
  • the euphonium 1 is formed in sections by a horn 11 with a first horn end section 111 and a second horn end section 112, a lower arch section 13 arranged on the second horn end section 112 and a body section 12 arranged on the lower arch section 13 the total height GH of the euphonium 1 between the outermost point of the lower arch section 13 and the first bell-end section 111 in the example shown 51 cm.
  • the low overall height GH of the euphonium 1 facilitates the playing of the euphonium 1 by musicians of smaller height, especially children.
  • the euphonium 1 comprises a receiving element 2 arranged on the body section 12, on which receiving element 2 a support element 3 for supporting on a leg of the musician by means of a force and / or form fit 8 in a first position L1 and in a second position L2 ( in Fig. 2 shown) can be arranged.
  • This enables playing without holding up the euphonium 1 with the arms and an adjustment of the playing height of the euphonium 1 relative to the body of the musician, which is particularly advantageous for relaxed playing.
  • the force and / or form closure 8 is designed to be detachable and lockable.
  • the releasable and lockable force and / or form closure 8 allows the variable adjustment of the support element 3 to musicians of different body sizes.
  • the support element 3 comprises a rod section 31 and a support section 32.
  • the rod section 31 extends away from the support section 32 in the example shown at an angle of 90 °.
  • the rod section 31 extending at an angle of 90 ° away from the support section 32 enables the euphonium 1 to rest comfortably on the musician's leg.
  • the euphonium 1 comprises a thumb ring 4 which is connected to an intermediate piece 5 via a thumb ring joint 41.
  • the intermediate piece 5 is connected to a pin 6 via a first clamping connection 51.
  • the pin 6 is connected to the body section 12 via a second clamping connection 52.
  • the thumb ring joint 41 is a ball joint in the example shown.
  • the illustrated embodiment of the thumb ring joint 41 as a ball joint enables, in addition to rotating the thumb ring 4 about a yaw axis, the thumb ring 4 can be tilted out of the yaw axis.
  • the euphonium 1 shown comprises three valves 71, 72, 73 arranged on the body portion 12, which are each designed such that the valves 71, 72, 73 are actuated in a direction which forms an angle ⁇ of 90 ° with a frontal plane F des Includes euphonium 1.
  • the design of the valves 71, 72, 73 in such a way that they are actuated in a direction which includes an angle a of 90 ° with the frontal plane F of the euphonium enables the valves 71, 72 to be positioned lower relative to the body of the musician , 73 especially in contrast to ordinary euphonies with so-called top-action valves. According to the invention, playing the euphonium 1 is made easier for musicians with a smaller body size, in particular children.
  • the three valves 71, 72, 73 shown are Périnet valves. Compared to rotary valves, for example, this enables a simpler design and lower manufacturing costs.
  • the three valves 71, 72, 73 are arranged in a common connecting line A-A.
  • the arrangement of the three valves 71, 72, 73 on the common connecting line AA facilitates the playing of the euphonium 1 by musicians of small stature, especially children, for whom the difference in finger lengths is negligibly small and for whom it is therefore easier to use the valves 71, 72, 73, which are on a common connecting line AA, to play.
  • the three valves 71, 72, 73 are arranged in such a way that the connecting line A-A encloses an angle of 90 ° with a longitudinal axis B-B of the horn 11. This arrangement of the three valves 71, 72, 73 allows ergonomic playing of the euphonium 1 without twisting the hand with which the valves 71, 72, 73 are operated.
  • the euphonium 1 comprises a carrying strap (not shown) which is directly connected to the body section 12. This enables the euphonium 1 to be played without having to hold it up with the arms, which is particularly advantageous for relaxed playing while standing.
  • Fig. 2 shows the same euphonium 1 as in Fig. 1 but in a second layer L2.
  • the receiving element 2 is arranged at a height H of the body section 12 in such a way that and a length LSt of the support element 3 is designed in such a way that the support element 3 in the second layer L2 projects an overhang length LÜ beyond the lower arched section 13.
  • the overhang length LÜ of the support element 3 in the second layer L2 is advantageously chosen so that the euphonium 1 is positioned at a level in front of the musician's body when playing, so that the musician plays in a relaxed posture appropriate for playing the euphonium.
  • the overhang length LÜ is 8 cm in the illustration shown.
  • An overhang length LÜ of 11 cm is particularly suitable for children between the ages of 10 and 14 years.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Euphonium für Kinder gemäß dem unabhängigen Anspruch. Die Erfindung betrifft das Gebiet der Instrumentenherstellung, insbesondere das Gebiet der Herstellung von Blechblasinstrumenten, wie einem Euphonium.
  • Derartige Euphonien haben normalerweise eine Gesamt-Rohrlänge von 2640 mm, welche einer Grundstimmung in Bb entspricht. Dabei bedingt die Gesamt-Rohrlänge eine große Gesamthöhe solcher Instrumente. Sowohl die hohe Anordnung der Ventile am Instrument, als auch die Ausbildung der Ventile als sog. Top-Action-Ventile, welche von oben betätigt werden müssen, sind Gründe, weshalb diese Euphonien insbesondere für Kinder aufgrund ihrer geringeren Körpergröße nur schwer zu handhaben sind. So beträgt die Gesamthöhe gewöhnlicher Euphonien mehr als 52 cm und nicht selten deutlich über 80 cm. Die Gesamthöhe des Euphoniums ist dabei als Abstand zwischen dem äußersten Punkt des unteren Bogenabschnitts, manchmal auch als Kamm bezeichnet, und dem oberen Ende des Schalltrichters definiert. Ein Kind kann ein Euphonium solcher Bauweise nur schwerlich oder nur unter Aufgabe der geforderten entspannten Körperhaltung spielen.
  • Aus dem Stand der Technik sind die DE20 2017 103 260 U1 , US 3 811 357 A und die US 7 161 077 B1 bekannt, sowie auch die Internetveröffentlichung "Instruments of the world - Euphonium", 13. August 2017, gefunden im Internet: URL: http:// web.archive.org/web/20170813094302/http://www.instrumentsoftheworld.com/instrument/156-Euphonium.html.
  • Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Euphonium bereitzustellen, welches die Nachteile aus dem Stand der Technik überwindet und insbesondere durch seine Bauweise für Kinder geeignet ist.
  • Diese Aufgabe wird durch ein Euphonium für Kinder gemäß dem unabhängigen Anspruch gelöst. Vorteilhafte Aspekte bilden den Gegenstand der jeweiligen Unteransprüche.
  • Die Erfindung umfasst ein Euphonium für Kinder mit einer Gesamt-Rohrlänge entsprechend einer Stimmung im Grundton Bb. Dabei ist das Euphonium abschnittsweise gebildet durch einen Schalltrichter mit einem ersten Schalltrichter-Endabschnitt und einem zweiten Schalltrichter-Endabschnitt, einen an dem zweiten Schalltrichter-Endabschnitt angeordneten unterem Bogenabschnitt und einen an dem unteren Bogenabschnitt angeordneten Körperabschnitt. Dabei ist die Gesamthöhe des Euphoniums zwischen dem äußersten (untersten) Punkt des unteren Bogenabschnitts und dem ersten Schalltrichter-Endabschnitt (d. h. durch die Öffnung des Schalltrichters gebildete Ebene) weniger als 52 cm. Die geringe Gesamthöhe des Euphoniums erleichtert das Spielen des Euphoniums von Musikern mit geringerer Körpergröße, also vor allem das Spielen von Kindern.
  • Gemäß einem bevorzugten Aspekt umfasst das Euphonium ein an dem Körperabschnitt angeordnetes Aufnahmeelement, an welchem Aufnahmeelement ein Stützelement zum Abstützen auf einem Bein des Musikers durch einen Kraft- und/oder Form-Schluss in einer ersten Lage und in einer zweiten Lage angeordnet werden kann. Das Stützelement ermöglicht ein Spielen ohne Hochhalten des Euphoniums mit den Armen. Gemäß einem Beispiel ist die Stütze in der Höhe verstellbar, so dass eine Anpassung der Spielhöhe des Instruments relativ zum Körper des Musikers möglich ist.
  • Es ist besonders bevorzugt, wenn der Kraft- und/oder Form-Schluss lösbar und feststellbar ausgebildet ist. Der lösbare und feststellbare Kraft- und/oder Form-Schluss erlaubt die variable Einstellung des Stützelementes auf Musiker unterschiedlicher Körpergröße. Zum Beispiel kann das Stützelement mit einer feststellbaren Schraube relativ zum Aufnahmeelement fixiert sein.
  • Weiterhin vorteilhaft ist es, wenn das Aufnahmeelement derart auf einer Höhe des Körperabschnitts angeordnet ist, und eine Länge des Stützelements derart ausgebildet ist, dass das Stützelement in der zweiten Lage eine Überhanglänge über den unteren Bogenabschnitt hinausragt. Die Überhanglänge des Stützelements in der zweiten Lage ist dabei vorteilhafterweise so gewählt, dass das Euphonium beim Spiel derart auf einer Höhe vor dem Körper des Musikers positioniert ist, sodass der Musiker in einer dem Euphonium-Spiel angemessenen, entspannten Haltung spielt.
  • Nach einem weiteren vorteilhaften Aspekt beträgt die Überhanglänge zwischen 5 cm und 20 cm. Eine Überhanglänge von 11 cm ist besonders geeignet für Kinder im Alter zwischen 10 und 14 Jahren.
  • Ein anderer technisch bevorzugter Aspekt sieht vor, dass das Stützelement einen Stababschnitt und einen Auflageabschnitt umfasst. Dabei erstreckt sich der Stababschnitt von dem Auflageabschnitt unter einem vorbestimmten Winkel weg. Der sich unter einem vorbestimmten Winkel vom Auflageabschnitt weg erstreckende Stababschnitt ermöglicht ein bequemes Aufliegen des Euphoniums auf dem Bein des Musikers.
  • Es ist ferner bevorzugt, wenn die Gesamt-Rohrlänge 2640 mm ist. Die Gesamt-Rohrlänge von 2640 mm ermöglicht eine saubere Stimmung des Euphoniums entsprechend dem Grundton Bb.
  • Ein anderer bevorzugter Aspekt sieht vor, dass das Euphonium einen Daumenring umfasst, welcher über ein Daumenring-Gelenk mit einem Zwischenstück verbunden ist, und wobei das Zwischenstück über eine erste Klemmverbindung mit einem Zapfen verbunden ist, und wobei der Zapfen mit dem Körperabschnitt über eine zweite Klemmverbindung verbunden ist. Durch die Verbindung des Daumenrings mit dem Körperabschnitt des Euphoniums mittelbar über das Daumenring-Gelenk, das Zwischenstück, die erste Klemmverbindung, den Zapfen und die zweite Klemmverbindung kann der Daumenring relativ zum Euphonium entlang der drei Raumrichtungen verschoben werden und um die Gierachse des Daumenrings gedreht werden. Dies erlaubt das Einstellen der Position des Daumenrings relativ zum Euphonium und ermöglicht dadurch ein bequemes Spiel.
  • Weiterhin vorteilhaft ist, wenn das Daumenring-Gelenk ein Kugelgelenk oder ein Zapfengelenk ist. Die Ausbildung des Daumenring-Gelenks als Zapfengelenk ermöglicht die Drehung des Daumenrings um eine Gierachse und gewährleistet Stabilität gegenüber einem Kippen des Daumenrings aus der Gierachse heraus, wohingegen die Ausbildung des Daumenring-Gelenks als Kugelgelenks zusätzlich zu einer Drehung des Daumenrings um eine Gierachse ein Kippen des Daumenrings aus der Gierachse heraus ermöglicht.
  • Zudem ist besonders bevorzugt, wenn das Euphonium mindestens drei an dem Körperabschnitt angeordnete Ventile umfasst, welche jeweils derart ausgebildet sind, dass die Ventile in einer Richtung betätigt werden, die einen Winkel im Bereich von 80° bis 90° mit einer Frontalebene des Euphoniums einschließt. Die Ausbildung der Ventile derart, dass diese in einer Richtung betätigt werden, welche Richtung einen Winkel im Bereich von 80° bis 90° mit der Frontalebene des Euphoniums einschließt, ermöglicht eine relativ zum Körper des Musikers tiefer gelegene Position der Ventile, besonders im Gegensatz zu gewöhnlichen Euphonien mit sog. Top-Action-Ventilen. Erfindungsgemäß wird so das Spielen des Euphoniums von Musikern mit geringerer Körpergröße, insbesondere von Kindern, erleichtert.
  • Außerdem ist vorteilhaft, wenn die mindestens drei Ventile Perinet-Ventile sind. Dies ermöglicht, zum Beispiel gegenüber Drehventilen, eine einfachere Bauart und günstigere Herstellungskosten.
  • Ein weiterer technischer Aspekt sieht vor, dass die mindestens drei Ventile in einer gemeinsamen Verbindungslinie angeordnet sind. Die Anordnung der mindestens drei Ventile auf der gemeinsamen Verbindungslinie erleichtert das Spielen des Euphoniums von Musikern kleiner Körpergröße, insbesondere von Kindern, bei denen der Unterschied der Fingerlängen vernachlässigbar gering ist und für die es somit einfacher ist die Ventile 71, 72, 73, welche auf einer gemeinsamen Verbindungslinie A-A liegen, zu spielen.
  • Bevorzugt ist weiterhin, dass die mindestens drei Ventile derart angeordnet sind, dass die Verbindungslinie mit einer Longitudinal-Achse des Schalltrichters einen Winkel zwischen 80° und 90° einschließt. Diese Anordnung der mindestens drei Ventile erlaubt ein ergonomisches Spielen des Euphoniums ohne Verdrehen der Hand mit welcher die Ventile 71, 72, 73 betätigt werden.
  • Ein anderer vorteilhafter Aspekt sieht vor, dass das Euphonium einen Tragegurt umfasst, welcher mit dem Körperabschnitt unmittelbar verbunden ist. Dies ermöglicht das Spielen des Euphoniums, ohne dass dieses mit den Armen hochgehalten werden muss, was insbesondere vorteilhaft für ein entspanntes Spielen im Stehen ist.
  • Im Folgenden wird die Erfindung anhand der in den Zeichnungen beigefügten Beispiele näher erläutert.
  • Darin zeigen:
    • Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Euphoniums für Kinder in einer ersten Lage; und
    • Fig. 2 eine schematische Darstellung eines Euphoniums aus Fig. 1 in einer zweiten Lage.
  • In Fig. 1 ist ein Euphonium 1 für Kinder mit einer Gesamt-Rohrlänge entsprechend einer Stimmung im Grundton Bb in einer ersten Lage L1 gezeigt. Die Gesamt-Rohrlänge ist 2640 mm und ermöglicht eine saubere Stimmung des Euphoniums 1 entsprechend dem Grundton Bb.
  • Das Euphonium 1 ist abschnittsweise gebildet durch einen Schalltrichter 11 mit einem ersten Schalltrichter-Endabschnitt 111 und einem zweiten Schalltrichter-Endabschnitt 112, einen an dem zweiten Schalltrichter-Endabschnitt 112 angeordneten unterem Bogenabschnitt 13 und einen an dem unteren Bogenabschnitt 13 angeordneten Körperabschnitt 12. Dabei ist die Gesamthöhe GH des Euphoniums 1 zwischen dem äußersten Punkt des unteren Bogenabschnitts 13 und dem ersten Schalltrichter-Endabschnitt 111 in dem gezeigten Beispiel 51 cm. Die geringe Gesamthöhe GH des Euphoniums 1 erleichtert das Spielen des Euphoniums 1 von Musikern mit geringerer Körpergröße, insbesondere von Kindern.
  • Das Euphonium 1 umfasst ein an dem Körperabschnitt 12 angeordnetes Aufnahmeelement 2, an welchem Aufnahmeelement 2 ein Stützelement 3 zum Abstützen auf einem Bein des Musikers durch einen Kraft- und/oder Form-Schluss 8 in einer ersten Lage L1 und in einer zweiten Lage L2 (in Fig. 2 gezeigt) angeordnet werden kann. Dies ermöglicht ein Spielen ohne Hochhalten des Euphoniums 1 mit den Armen und eine Anpassung der Spielhöhe des Euphoniums 1 relativ zum Körper des Musikers, was insbesondere vorteilhaft für ein entspanntes Spielen ist.
  • Der Kraft- und/oder Form-Schluss 8 ist lösbar und feststellbar ausgebildet. Der lösbare und feststellbare Kraft- und/oder Form-Schluss 8 erlaubt die variable Einstellung des Stützelementes 3 auf Musiker unterschiedlicher Körpergröße.
  • Das Stützelement 3 umfasst einen Stababschnitt 31 und einen Auflageabschnitt 32. Dabei erstreckt sich der Stababschnitt 31 von dem Auflageabschnitt 32 in dem gezeigten Beispiel unter einem Winkel von 90° weg. Der sich unter einem Winkel von 90° vom Auflageabschnitt 32 weg erstreckende Stababschnitt 31 ermöglicht ein bequemes Aufliegen des Euphoniums 1 auf dem Bein des Musikers.
  • Das Euphonium 1 umfasst einen Daumenring 4, welcher über ein Daumenring-Gelenk 41 mit einem Zwischenstück 5 verbunden ist. Dabei ist das Zwischenstück 5 über eine erste Klemmverbindung 51 mit einem Zapfen 6 verbunden. Der Zapfen 6 ist mit dem Körperabschnitt 12 über eine zweite Klemmverbindung 52 verbunden. Durch die Verbindung des Daumenrings 4 mit dem Körperabschnitt 12 des Euphoniums 1, mittelbar über das Daumenring-Gelenk 41, das Zwischenstück 5, die erste Klemmverbindung 51, den Zapfen 6 und die zweite Klemmverbindung 52, kann der Daumenring 4 relativ zum Euphonium 1 entlang der drei Raumrichtungen verschoben werden und um die Gierachse des Daumenrings 4 gedreht werden. Dies erlaubt das Einstellen der Position des Daumenrings 4 relativ zum Euphonium 1 und ermöglicht dadurch ein bequemes Spiel.
  • Das Daumenring-Gelenk 41 ist in dem gezeigten Beispiel ein Kugelgelenk. Die gezeigte Ausbildung des Daumenring-Gelenks 41 als Kugelgelenk ermöglicht zusätzlich zu einer Drehung des Daumenrings 4 um eine Gierachse ein Kippen des Daumenrings 4 aus der Gierachse heraus.
  • Das gezeigte Euphonium 1 umfasst drei an dem Körperabschnitt 12 angeordnete Ventile 71, 72, 73, welche jeweils derart ausgebildet sind, dass die Ventile 71, 72, 73 in einer Richtung betätigt werden, die einen Winkel a von 90° mit einer Frontalebene F des Euphoniums 1 einschließt. Die Ausbildung der Ventile 71, 72, 73 derart, dass diese in einer Richtung betätigt werden, welche Richtung einen Winkel a von 90° mit der Frontalebene F des Euphoniums einschließt, ermöglicht eine relativ zum Körper des Musikers tiefer gelegene Position der Ventile 71, 72, 73 besonders im Gegensatz zu gewöhnlichen Euphonien mit sog. Top-Action-Ventilen. Erfindungsgemäß wird damit das Spielen des Euphoniums 1 von Musikern mit geringerer Körpergröße, insbesondere von Kindern, erleichtert.
  • Die gezeigten drei Ventile 71, 72, 73 sind Périnet-Ventile. Dies ermöglicht, zum Beispiel gegenüber Drehventilen, eine einfachere Bauart und günstigere Herstellungskosten.
  • Die drei Ventile 71, 72, 73 sind in einer gemeinsamen Verbindungslinie A-A angeordnet. Die Anordnung der drei Ventile 71, 72, 73 auf der gemeinsamen Verbindungslinie A-A erleichtert das Spielen des Euphoniums 1 von Musikern kleiner Körpergröße, insbesondere von Kindern, bei denen der Unterschied der Fingerlängen vernachlässigbar gering ist und für die es somit einfacher ist die Ventile 71, 72, 73, welche auf einer gemeinsamen Verbindungslinie A-A liegen, zu spielen.
  • Die drei Ventile 71, 72, 73 sind im gezeigten Beispiel derart angeordnet, dass die Verbindungslinie A-A mit einer Longitudinal-Achse B-B des Schalltrichters 11 einen Winkel von 90° einschließt. Diese Anordnung der drei Ventile 71, 72, 73 erlaubt ein ergonomisches Spielen des Euphoniums 1 ohne Verdrehen der Hand mit welcher die Ventile 71, 72, 73 betätigt werden.
  • Das Euphonium 1 umfasst einen Tragegurt (nicht gezeigt), welcher mit dem Körperabschnitt 12 unmittelbar verbunden ist. Dies ermöglicht das Spielen des Euphoniums 1, ohne dass dieses mit den Armen hochgehalten werden muss, was insbesondere vorteilhaft für ein entspanntes Spielen im Stehen ist.
  • Fig. 2 zeigt dasselbe Euphonium 1 wie in Fig. 1 jedoch in einer zweiten Lage L2. Das Aufnahmeelement 2 ist derart auf einer Höhe H des Körperabschnitts 12 angeordnet, und eine Länge LSt des Stützelements 3 ist derart ausgebildet, dass das Stützelement 3 in der zweiten Lage L2 eine Überhanglänge LÜ über den unteren Bogenabschnitt 13 hinausragt. Die Überhanglänge LÜ des Stützelements 3 in der zweiten Lage L2 ist dabei vorteilhafterweise so gewählt, dass das Euphonium 1 beim Spiel derart auf einer Spielhöhe vor dem Körper des Musikers positioniert ist, sodass der Musiker in einer dem Euphonium-Spiel angemessenen, entspannten Haltung spielt.
  • Die Überhanglänge LÜ beträgt in der gezeigten Darstellung 8 cm. Eine Überhanglänge LÜ von 11 cm ist besonders geeignet für Kinder im Alter zwischen 10 und 14 Jahren.

Claims (14)

  1. Euphonium (1) für Kinder, mit einer Gesamt-Rohrlänge entsprechend einer Stimmung im Grundton Bb, abschnittsweise gebildet durch einen Schalltrichter (11) mit einem ersten Schalltrichter-Endabschnitt (111) und einem zweiten Schalltrichter-Endabschnitt (112), einen an dem zweiten Schalltrichter-Endabschnitt (112) angeordneten unterem Bogenabschnitt (13) und einen an dem unteren Bogenabschnitt (13) angeordneten Körperabschnitt (12), dadurch gekennzeichnet, dass die Gesamthöhe (GH) des Euphoniums (1) zwischen dem äußersten Punkt des unteren Bogenabschnitts (13) und dem ersten Schalltrichter-Endabschnitt (111) weniger als 52 cm ist.
  2. Euphonium (1) nach Anspruch 1, umfassend ein an dem Körperabschnitt (12) angeordnetes Aufnahmeelement (2), sowie ein Stützelement (3) zum Abstützen auf einem Bein des Musikers, wobei das Stützelement (3) durch einen Kraft- und/oder Form-Schluss (8) in einer ersten Lage (L1) und in einer zweiten Lage (L2) an dem Aufnahmeelement (2) angeordnet werden kann.
  3. Euphonium (1) nach Anspruch 2, wobei der Kraft- und/oder Form-Schluss (8) lösbar und feststellbar ausgebildet ist.
  4. Euphonium (1) nach Anspruch 2, wobei das Aufnahmeelement (2) derart auf einer Höhe (H) des Körperabschnitts (12) angeordnet ist, und eine Länge (LSt) des Stützelements (3) derart ausgebildet ist, dass das Stützelement (3) in der zweiten Lage (L2) eine Überhanglänge (LÜ) über den unteren Bogenabschnitt (13) hinausragt.
  5. Euphonium (1) nach Anspruch 4, wobei die Überhanglänge (LÜ) zwischen 5 cm und 20 cm beträgt.
  6. Euphonium (1) nach Anspruch 2, wobei das Stützelement (3) einen Stababschnitt (31) und einen Auflageabschnitt (32) umfasst, wobei der Stababschnitt (31) sich von dem Auflageabschnitt (32) unter einem vorbestimmten Winkel weg erstreckt.
  7. Euphonium (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Gesamt-Rohrlänge 2640 mm ist.
  8. Euphonium (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche umfassend einen Daumenring (4), welcher über ein Daumenring-Gelenk (41) mit einem Zwischenstück (5) verbunden ist, und wobei das Zwischenstück (5) über eine erste Klemmverbindung (51) mit einem Zapfen (6) verbunden ist, und wobei der Zapfen (6) mit dem Körperabschnitt (12) über eine zweite Klemmverbindung (52) verbunden ist.
  9. Euphonium (1) nach Anspruch 8, wobei das Daumenring-Gelenk (41) ein Kugelgelenk oder ein Zapfengelenk ist.
  10. Euphonium (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche umfassend mindestens drei an dem Körperabschnitt (12) angeordnete Ventile (71, 72, 73), welche jeweils derart ausgebildet sind, dass die Ventile (71, 72, 73) in einer Richtung betätigt werden, die einen Winkel (a) im Bereich von 80° bis 90° mit einer Frontalebene (F) des Euphoniums (1) einschließt.
  11. Euphonium (1) nach Anspruch 10, wobei die mindestens drei Ventile (71, 72, 73) Périnet-Ventile sind.
  12. Euphonium (1) nach Anspruch 10 oder 11, wobei die mindestens drei Ventile (71, 72, 73) in einer gemeinsamen Verbindungslinie (A-A) angeordnet sind.
  13. Euphonium (1) nach Anspruch 12, wobei genau drei Ventile (71, 72, 73) derart angeordnet sind, dass die Verbindungslinie (A-A) mit einer Longitudinal-Achse (B-B) des Schalltrichters (11) einen Winkel zwischen 80° und 90° einschließt.
  14. Euphonium (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, umfassend einen Tragegurt, welcher mit dem Körperabschnitt (12) unmittelbar verbunden ist.
EP19205122.5A 2018-10-25 2019-10-24 Euphonium für kinder Active EP3644305B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018106112.7U DE202018106112U1 (de) 2018-10-25 2018-10-25 Euphonium für Kinder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3644305A1 EP3644305A1 (de) 2020-04-29
EP3644305B1 true EP3644305B1 (de) 2021-12-01

Family

ID=64334762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19205122.5A Active EP3644305B1 (de) 2018-10-25 2019-10-24 Euphonium für kinder

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3644305B1 (de)
CN (1) CN211699688U (de)
DE (1) DE202018106112U1 (de)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3811357A (en) * 1973-01-26 1974-05-21 M Stewart Musical instrument support
US7161077B1 (en) * 2002-07-22 2007-01-09 Fry Robert C Gradually progressive bore BB-flat, CC, E-flat, F, or B-flat valved musical wind instrument and valved B-flat/F inverted double musical wind instrument
DE202017103260U1 (de) * 2017-05-31 2017-06-29 Thomann GmbH B/F Tenorposaune für Kinder

Also Published As

Publication number Publication date
DE202018106112U1 (de) 2018-11-07
EP3644305A1 (de) 2020-04-29
CN211699688U (zh) 2020-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006049370A1 (de) Hochfrequenz-Schneideinstrument für ein Endoskop
DE112008002297T5 (de) Fingerhantel
DE29619374U1 (de) Gehäuseanordnung für eine Computer-Mouse
EP2233817A1 (de) Stativsäule, insbesondere Notenpult- oder Mikrofonstativsäule
EP0135875A2 (de) Vorrichtung zur gefederten Schwenkbewegung eines Bauteiles
DE2307771C2 (de) Sitzmöbel mit einem begrenzt kippbaren Sitz- oder Rückenlehnenteil
EP3644305B1 (de) Euphonium für kinder
DE2935885A1 (de) Verbesserte klappenmechanik fuer klarinetten
DE1232447B (de) Fagott
AT507799B1 (de) Querflöte
DE4400676A1 (de) Justierbare Rohrabstimmvorrichtung zu Verwendung in einem Holzblasinstrument
DE10224500B4 (de) Medizinisches Greif- und/oder Halteinstrument
EP4049264B1 (de) Kopfstück für eine querflöte und querflöte
DE102018131118B4 (de) Instrument-Stütze
DE19883012B4 (de) Vibrato-Vorrichtung
DE102008063356B4 (de) Ergonomisch verbesserte Zugposaune und Posaunenzug für eine ergonomisch verbesserte Zugposaune
AT507798B1 (de) Finger-positionierer für musiker
DE202007001518U1 (de) Wirbel-Feinstimmer
DE202022101584U1 (de) Griffadapter für einen Flächenspachtel II
DE102008037857A1 (de) Federmechanik zur Gewichtseinstellung für einen Stuhl
DE202004007394U1 (de) Ständer
DE4405818C2 (de) Bodenstütze für ein Streichinstrument
DE102009011228A1 (de) Lenkeinrichtung für einen Kamerawagen
DE202022101582U1 (de) Griffadapter für einen Flächenspachtel I
DE102005038852A1 (de) Basshalsprofil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20201029

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210423

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210712

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1452557

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019002905

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220301

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220401

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019002905

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220401

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

26N No opposition filed

Effective date: 20220902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20221031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221024

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221024

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231026

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20191024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20231024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201