EP3461952A1 - Compressor roller - Google Patents

Compressor roller Download PDF

Info

Publication number
EP3461952A1
EP3461952A1 EP18194616.1A EP18194616A EP3461952A1 EP 3461952 A1 EP3461952 A1 EP 3461952A1 EP 18194616 A EP18194616 A EP 18194616A EP 3461952 A1 EP3461952 A1 EP 3461952A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
oscillation
roll
oszillationsmasseneinheiten
roller
rotation axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18194616.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3461952B1 (en
Inventor
Franz Meixner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hamm AG
Original Assignee
Hamm AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hamm AG filed Critical Hamm AG
Publication of EP3461952A1 publication Critical patent/EP3461952A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3461952B1 publication Critical patent/EP3461952B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D3/00—Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil
    • E02D3/02—Improving by compacting
    • E02D3/046—Improving by compacting by tamping or vibrating, e.g. with auxiliary watering of the soil
    • E02D3/074—Vibrating apparatus operating with systems involving rotary unbalanced masses
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D3/00—Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil
    • E02D3/02—Improving by compacting
    • E02D3/026—Improving by compacting by rolling with rollers usable only for or specially adapted for soil compaction, e.g. sheepsfoot rollers
    • E02D3/0265—Wheels specially adapted therefor; Cleats for said wheels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B06—GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS IN GENERAL
    • B06B—METHODS OR APPARATUS FOR GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS OF INFRASONIC, SONIC, OR ULTRASONIC FREQUENCY, e.g. FOR PERFORMING MECHANICAL WORK IN GENERAL
    • B06B1/00—Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency
    • B06B1/10—Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency making use of mechanical energy
    • B06B1/16—Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency making use of mechanical energy operating with systems involving rotary unbalanced masses
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/23—Rollers therefor; Such rollers usable also for compacting soil
    • E01C19/28—Vibrated rollers or rollers subjected to impacts, e.g. hammering blows
    • E01C19/282—Vibrated rollers or rollers subjected to impacts, e.g. hammering blows self-propelled, e.g. with an own traction-unit
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/23—Rollers therefor; Such rollers usable also for compacting soil
    • E01C19/28—Vibrated rollers or rollers subjected to impacts, e.g. hammering blows
    • E01C19/286—Vibration or impact-imparting means; Arrangement, mounting or adjustment thereof; Construction or mounting of the rolling elements, transmission or drive thereto, e.g. to vibrator mounted inside the roll
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/23—Rollers therefor; Such rollers usable also for compacting soil
    • E01C19/29—Rolling apparatus adapted to apply a rolling pressure less than its weight, e.g. roller finishers travelling on formrail combined with spread-out, strike-off or smoothing means; Rolling elements with controlled penetration or a controlled path of movement in a vertical plane, e.g. controlled by the formrails, by guides ensuring a desired configuration of the rolled surface
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D3/00—Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil
    • E02D3/02—Improving by compacting
    • E02D3/026—Improving by compacting by rolling with rollers usable only for or specially adapted for soil compaction, e.g. sheepsfoot rollers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/48—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ
    • E01C19/488—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ with rollers for consolidating or finishing combined with tamping, vibrating, pressing or smoothing consolidation or finishing means

Definitions

  • the present invention relates to a compactor roller for a soil compactor with a roller casing concentrically surrounding a roller rotational axis and enclosing a roller interior.
  • a compressor roller for generating a so-called vibration state substantially vertically, ie in a direction substantially orthogonal to the surface of the substrate to be compacted, are periodically accelerated up and down.
  • a compression roller periodically oscillating in the circumferential direction around a roller rotation axis can be generated.
  • a soil compactor with a compacting roller in which such an oscillation state can be caused is known from US Pat EP 2 504 490 B1 known.
  • This compressor roller also generally referred to as oscillation roller, comprises in the inner space enclosed by a roll shell an oscillation arrangement with a total of four oscillation mass units.
  • These Oszillationsmasseniseren are pairwise associated with respect to the roll rotation axis opposite each other, that is arranged at an angular distance of 180 °. All oscillation mass units are driven via a common drive shaft and a common oscillation drive motor for rotation about respective oscillation axes of rotation.
  • the EP 2 881 516 B1 discloses a soil compactor with a compactor roller in whose roller interior surrounded by a roll shell two imbalance mass units are arranged rotatable about the roller rotational axis spaced at unbalance axes of rotation.
  • the two imbalance mass units or their shafts driven for rotation lie next to one another, with the result that the imbalance mass units or their centers of mass in the direction of the roller rotation axis are not offset from one another, ie lie in a common plane orthogonal to the roller rotation axis.
  • Each of these unbalance mass units is assigned an exclusively unbalance drive motor driving them for rotation about the respective unbalance axis of rotation.
  • a compactor roller for a soil compactor comprising a roll shell concentrically surrounding a roller rotation axis and a roll interior and two arranged at least partially in the roll interior Oszillationsan effeten for generating the roll shell acting on the oscillation torque with respect to the roll rotation axis, each oscillation at least two to a respective oscillation rotational axis comprises rotatable Oszillationsmassenritten and at least one Oszillationsantriebsmotor for driving only the Oszillationsmassenizien this oscillatory arrangement.
  • a compressor roll constructed in accordance with the invention two basically mutually separately constructed Oszillationsan angelen are provided which are independently operable and in their speed and in their Phase relation to each other can generate adjustable oscillation torques.
  • the torques provided by the various oscillatory arrays can be constructively or destructively superimposed, whereby the total oscillating torque applied to the compactor roll or roll shell can be varied, both in size and in frequency, with the magnitude of the oscillating torque and frequency of the oscillation torque are independently adjustable.
  • the Oszillationsmassenechen different oscillating arrangements can be offset in the direction of the roll rotation axis to each other, preferably such that they do not overlap each other in the direction of the roll axis of rotation.
  • each oscillation arrangement at least two oscillation mass units of an oscillation mass arrangement in the direction of the roll rotation axis are not offset from each other.
  • the centers of mass of these oscillating mass units are substantially not offset from one another in the direction of the roller rotational axis, that is, for example, lie in a common plane orthogonal to the roller rotational axis.
  • each oscillation assembly at least two Oszillationsmassenhowen paired with respect to the roll rotation axis are arranged opposite each other, preferably with an angular distance of 180 °.
  • a rotational position sensor for providing information regarding the rotational position of the oscillating mass units of this oscillating arrangement can be provided in association with each oscillation arrangement.
  • a drive arrangement may be provided for driving the oscillation drive motors based on the information provided by the rotational position sensors.
  • one of the oscillatory arrangements be located substantially in a length-halved area of the Roller interior is arranged and the other oscillation arrangement is arranged in the other longitudinal half portion of the roller interior.
  • each of the oscillating arrangements generates the oscillation torque to be provided by the latter in the respective length halves area of the roller interior, ie in different axial areas of the compressor roller. Since the roll jacket which is acted upon by the oscillation torques thus produced is very stiff in itself, the application of torques which, for example, have a phase shift effect in different axial regions of the roll shell does not impair the functionality or the operating characteristic of the roll shell or the compacting roll.
  • the invention further relates to a soil compactor comprising at least one compacting roller having a structure as described above.
  • a soil compactor to compress a substrate 10 is generally indicated at 12.
  • the soil compactor 12 comprises at a rear carriage 14 a drive unit and driven by this Drive wheels 16. Further, an operator station 18 for a soil compactor 10 operating operator is provided on the rear carriage 14.
  • pivotable front carriage 20 At a relative to the rear carriage 14 about a substantially vertical axis pivotable front carriage 20 is a generally designated 22 compressor roller on a compressor roller frame 24 to a plane of the drawing Fig. 1 orthogonally standing roller rotation axis rotatably supported.
  • the soil compactor 12 is driven by the drive wheels 16 for movement over the substrate 10, wherein in the course of this movement, the compressor roller 22 with a roller rotation axis concentrically surrounding roll shell 26 rolls on the substrate 10 and thereby transmitted through the means of the compressor roller 22 static Compacted load.
  • the compressor roller with an oscillating torque, ie a periodically in the circumferential direction about the roller rotation axis back and forth accelerating torque, applied.
  • the soil compactor 12 may be made in other ways.
  • a compressor roller could also be provided on the rear carriage 14, which could be constructed, for example, with regard to the generation of an oscillation torque, as described below with reference to FIG Fig. 2 and 3 described. That is, both provided on a compactor compactor rollers could be constructed so that they can be acted upon by an oscillating torque, in which case at least one of the compressor roller can also be acted upon by one or more drive motors for driving the soil compactor with a drive torque.
  • the soil compactor could be a smaller, hand-held device in which an operator does not sit in an operator station, but during the compression process, for example, in front of or behind the soil compactor.
  • the Fig. 2 shows in a schematic representation and in longitudinal section a compressor roller 22 with its roll to the rotational axis W concentrically arranged roll mantle 26.
  • the roll mantle 26 and the compressor roller 22 can basically be considered divided into two length halves L 1 and L 2 , it being emphasized that these two Length halves areas L 1 , L 2 are structurally not separated from each other, so longitudinal halves areas one and the same compressor roller 22 and one and the same roll mantle 26 form.
  • the inventively constructed compressor roller 22 and the roller shell 26 thereof thus extends in the direction of the roller rotation axis D without interruption, unlike a split compressor roller, which comprises two immediately adjacent, structurally separate and, for example, each independently driven for rotation compressor roller areas.
  • each of the two length halves areas L 1 , L 2 each have an oscillating arrangement 28, 30 is arranged.
  • the two oscillating arrangements 28, 30 may be substantially identical to one another and comprise an oscillation drive motor 32, 34 concentric with the roller rotation axis W, in each case with a drive shaft 36, 38 preferably concentric with the roller rotation axis W.
  • the two oscillation drive motors 32, 34 may be designed as hydraulic motors ,
  • Each oscillation arrangement 28, 30 further comprises two oscillation mass units 40, 42 and 44, 46 arranged eccentrically with respect to the roller rotation axis.
  • Each oscillation mass unit 40, 42, 44, 46 comprises, as described below with reference to FIGS Fig. 3 described in more detail, at least one about a respective oscillation axis of rotation O 1 and O 2 rotatable imbalance mass.
  • the Oszillationsmassenhowen 40, 42, 44, 46 are arranged such that each of the Oszillationsantechnischen 28, 30 in pairs associated Oszillationsmassenhowen 40, 42 and 44, 46 opposite each other with respect to the roll axis of rotation W, ie an angular distance of 180 ° to each other.
  • an Oszillationsmassenhow the other oscillation arrangement is arranged such that they can rotate about a common axis of rotation O 1 and O 2 .
  • the oscillation mass units 40, 44 of the oscillation assemblies 28, 30 rotate about the common oscillation rotational axis O 1
  • the oscillation mass units 42, 46 of the two oscillation assemblies 28, 30 rotate about the common oscillation rotational axis O 2 .
  • each of the Oszillationsan nieen 28, 30 comprise a generally designated 48 and 50 belt drive.
  • This can in each case comprise one or more drive belts, for example toothed belts, cooperating via respective pulleys with the respective drive shaft 36, 38 or the oscillation mass units 40, 42, 44, 46.
  • At least one rotational position sensor 52, 54 is provided in association with each oscillation arrangement 28, 30, at least one rotational position sensor 52, 54 is provided.
  • This can for example be provided on the respective Oszillationsantriebsmotor 32 and 34 and the rotational position of a rotor, for example, the respective drive shaft 36, 38 detect, which also provides information about the rotational position of the respective imbalance mass units 40, 42 and 44, 46 and the thereto respectively obtained imbalance masses is obtained.
  • This rotational position information is fed into a drive arrangement, generally designated by 56.
  • the drive arrangement 56 can, in consideration of this rotational position information, drive the oscillation drive motors 32, 34 of the two oscillation arrangements 28, 30 in order to operate them with a specific rotational speed and a specific phase position relative to one another.
  • an oscillation torque which acts on or accelerates the roller rotational axis W in the circumferential direction about the roller rotational axis W is generated by each of the oscillation arrangements 28, 30.
  • these can be superimposed on one another constructively or destructively, in order thus, for example, with maximum constructive superposition of the two by the Oszillationsan effet füren 28, 30 generated oscillation torques exert a total oscillating torque on the roll shell 22, which corresponds to the sum of the two oscillating torques, that is, for example, twice the oscillation torque generated by a respective oscillating arrangement 28, 30, when generated by the two oscillatory arrays 28, 30 Oscillation torques are substantially equal.
  • the resulting total oscillation torque is in the range of zero.
  • the Fig. 2 shows that the two oscillatory arrangements 28, 30 are each arranged in one of the two length halves areas L 1 , L 2 and substantially do not engage in the respective other length halves area or do not overlap in the direction of the roll rotation axis W.
  • a clear structural separation of the two Oszillationsan füren 28, 30 is provided so that a mutual obstruction thereof neither during operation, nor during installation in the roll shell 26 enclosed by the roll shell 58 is formed.
  • each of the two oscillatory arrangements 28, 30 may be supported on a preferably disc-like support 60, 62, also referred to as a blank, provided in the roll interior 58 and also connected to the roll shell 26.
  • the Oszillationsmassenhowen 40, 42 and 44, 46 also be supported on several or between two such carriers 60, 61 and 62, 63, in this way, the unbalance moment generated by this on the or the carrier 60, 61, 62, 63 and to transfer them to the roll shell 26.
  • the Oszillationsantriebsmotoren 32, 34 in the direction of the roll axis of rotation axially beyond the roller interior 58 and the roll shell 26 may protrude, in particular with areas in which this to a hydraulic system of a Floor compactor are to be connected.
  • this does not mean that such an oscillation arrangement would not be arranged essentially in an respectively assigned length-halved region of the roller interior or the compressor roller.
  • the Fig. 3 shows an example of a structural design of two oscillatory arrangements 28, 30. These are, as described above with reference to FIGS Fig. 2 already explained, to each other substantially identical in construction, but in principle could be constructed mirror-symmetrically with respect to a symmetry plane substantially orthogonal to the roller rotation axis W.
  • the drive shaft 38 of the Oszillationsantriebsmotors 52 can via two these rotatably receiving bearing plates 64 provided in the roll interior carriers, as described above with respect to the Fig. 2 have already been explained, are rotatably supported.
  • pulleys 66, 68 are supported which are in driving engagement with belts 70, 72 of the belt drive 48.
  • These belts 70, 72 are further in driving engagement with pulleys 74, 76 on respective unbalanced shafts 78, 80 of the two Oszillationsmassenhowen 40, 42 of the oscillating assembly 28.
  • These unbalanced shafts 78, 80 can rotatably supporting bearing discs 82, 84 on the already mentioned carriers be rotatably supported in the roller interior, so that they can basically rotate about the axis of rotation W parallel to the rotation axes O 1 and O 2 .
  • the drive torque generated by the oscillation drive motor 32 is transmitted via the drive shaft 38 and the two belts 70, 72 to the unbalanced shafts 78, 80 of the two Oszillationsmassenhowen 40, 42, so that the unbalanced shafts 78, 80 about the oscillation axes of rotation O 1 , O 2 rotate.
  • Each of the two Oszillationsmassenechen 40, 42 comprises at the respective unbalanced shaft 78, 80 two axially spaced unbalanced masses 86, 88. Their center of gravity is eccentric to the respective axis of oscillation O 1 and O 2 , wherein, for example, in each of the imbalance mass units 40, 42 the there each provided unbalanced masses 86, 88 may be arranged so that their centers of mass with respect to the respective axis of oscillation O 1 and O 2 are in the same circumferential region.
  • each oscillation mass unit 40, 42 results in a total center of mass of the two imbalance masses 86, 88, which may lie approximately centrally between the two imbalance masses 86, 88 of the respective Oszillationsmassenhow 40, 42 in the direction of the respective Oszillationsfanachse O 1 , O 2 .
  • the arrangement is preferably such that the two total mass centers of gravity of the two imbalance mass units 40, 42 lie in a plane which is orthogonal to the roller rotation axis W.
  • a different number of imbalance masses could be provided in each case for the imbalance mass units 40, 42.
  • a single imbalance mass could be provided, whose center of gravity then essentially also defines the axial position of the center of mass of a respective imbalance mass unit.
  • the two oscillatory arrangements 28, 30 are operable independently of each other and thus in particular with respect to the phase position of each oscillatory torque generated by these oscillations with respect to each other can be adjusted by the already described superposition of the oscillation torques the total oscillation torque thus obtained be set in a wide variation spectrum, wherein the speed of the imbalance masses represents a variable parameter.
  • the compactor roller described above can be varied in a variety of ways.
  • more than two oscillatory arrangements which can be operated independently of one another and, for example, in the direction of the roller rotational axis could be provided.
  • Each oscillation arrangement could also have more than two oscillation units, for example four oscillation units, in which case two oscillation units associated with each other are arranged opposite one another with an angular offset of 180 ° with respect to the roller rotation axis.
  • Such pairs of oscillation units of an oscillation arrangement can be arranged in the same axial region, ie lying next to each other, but could also be axially offset from one another or arranged axially one after the other.
  • a plurality of oscillation drive motors could be provided, so that, for example, in each oscillation arrangement, each oscillation unit or at least each pair of oscillation units has an oscillation drive motor driving only this or this for rotation.
  • a respective oscillation drive motor can in principle also be designed as an electric motor.
  • the Oszillationsmassenanssenen can be driven via other gear arrangements, such as gear transmission, by means of a respective associated Oszillationsantriebsmotors for rotation.
  • the oscillation mass units of different oscillation arrangements could coexist, thus axially overlapping one another so that, for example, a pair of oscillation mass units of one of the oscillation assemblies with respect to the roll rotation axis have an angular distance of, for example, 90 ° with respect to a pair of oscillation mass units of the other oscillation assembly with respect to the roll rotation axis.
  • the Oszillationsan effetsmotoren for rotation are in turn driven by only these driving to rotate, separate Oszillationsantriebsmotoren for rotation, so that each of the Oszillationsantechnischen can provide the to be provided by these oscillating torque regardless of the other oscillatory arrangement.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)

Abstract

Eine Verdichterwalze für einen Bodenverdichter umfasst einen eine Walzendrehachse (W) konzentrisch umgebenden und einen Walzeninnenraum (58) umschließenden Walzenmantel (26) sowie zwei wenigstens teilweise in dem Walzeninnenraum (58) angeordnete Oszillationsanordnungen (28, 30) zur Erzeugung eines den Walzenmantel (26) beaufschlagenden Oszillationsdrehmoments bezüglich der Walzendrehachse (W), wobei jede Oszillationsanordnung (28, 30) wenigstens zwei um eine jeweilige Oszillationsdrehachse (O 1 , O 2 ) drehbare Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) und wenigstens einen Oszillationsantriebsmotor (32, 34) zum Antreiben ausschließlich der Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) dieser Oszillationsanordnung (28, 30) umfasst. Die die Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) verschiedener Oszillationsanordnungen (28, 30) können in Richtung der Walzendrehachse (W) zueinander versetzt sein.A compactor roller for a soil compactor comprises a roller shell (26) concentrically surrounding a roller rotation axis (W) and enclosing a roller interior (58) and two oscillation arrangements (28, 30) arranged at least partially in the roller interior (58) for producing a roller shell (26). in which each oscillation arrangement (28, 30) has at least two oscillation mass units (40, 42, 44, 46) rotatable about a respective oscillation axis of rotation (O 1, O 2) and at least one oscillation drive motor (32, 34) for driving only the Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) of this Oszillationsanordnung (28, 30). The oscillation mass units (40, 42, 44, 46) of different oscillation arrangements (28, 30) can be offset from each other in the direction of the roll rotation axis (W).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verdichterwalze für einen Bodenverdichter mit einem eine Walzendrehachse konzentrisch umgebenden und einen Walzeninnenraum umschließenden Walzenmantel.The present invention relates to a compactor roller for a soil compactor with a roller casing concentrically surrounding a roller rotational axis and enclosing a roller interior.

Um bei der Verdichtung von Untergrund, wie zum Beispiel Asphalt, Erdreich oder Kies, ein besseres Verdichtungsergebnis erzielen zu können, ist es bekannt, der statischen Belastung des zu verdichtenden Untergrundes durch das Gewicht einer auf diesem abrollenden Verdichterwalze bzw. des über diese auf dem Untergrund abgestützten Verdichters dynamische Zustände der Verdichterwalze zu überlagern. So kann eine Verdichterwalze zum Erzeugen eines sogenannten Vibrationszustandes im Wesentlichen vertikal, also in einer Richtung im Wesentlichen orthogonal zur Oberfläche des zu verdichtenden Untergrunds, periodisch auf und ab beschleunigt werden. Zur Erzeugung eines sogenannten Oszillationszustandes kann ein eine Verdichterwalze periodisch in Umfangsrichtung um eine Walzendrehachse hin und her beaufschlagendes Oszillationsdrehmoment generiert werden.In order to achieve a better compaction result in the compaction of ground, such as asphalt, soil or gravel, it is known, the static load of the substrate to be compacted by the weight of a rolling on this compressor roller or on this on the ground supported compressor to superimpose dynamic conditions of the compressor roller. Thus, a compressor roller for generating a so-called vibration state substantially vertically, ie in a direction substantially orthogonal to the surface of the substrate to be compacted, are periodically accelerated up and down. To generate a so-called oscillation state, a compression roller periodically oscillating in the circumferential direction around a roller rotation axis can be generated.

Ein Bodenverdichter mit einer Verdichterwalze, bei welcher ein derartiger Oszillationszustand hervorgerufen werden kann, ist aus der EP 2 504 490 B1 bekannt. Diese Verdichterwalze, allgemein auch als Oszillationswalze bezeichnet, umfasst in dem von einem Walzenmantel umschlossenen Innenraum eine Oszillationsanordnung mit insgesamt vier Oszillationsmasseneinheiten. Diese Oszillationsmasseneinheiten sind einander paarweise zugeordnet bezüglich der Walzendrehachse einander gegenüberliegend, also mit einem Winkelabstand von 180° angeordnet. Alle Oszillationsmasseneinheiten werden über eine gemeinsame Antriebswelle und einen gemeinsamen Oszillationsantriebsmotor zur Drehung um jeweilige Oszillationsdrehachsen angetrieben. Aufgrund des gemeinsamen Antriebs erzeugt jedes der in axialem Abstand in Richtung der Walzendrehachse zueinander angeordneten Paare von Oszillationsmasseneinheiten gleichphasig ein den Walzenmantel periodisch in Umfangsrichtung um die Walzendrehachse hin und her beaufschlagendes Oszillationsdrehmoment.A soil compactor with a compacting roller in which such an oscillation state can be caused is known from US Pat EP 2 504 490 B1 known. This compressor roller, also generally referred to as oscillation roller, comprises in the inner space enclosed by a roll shell an oscillation arrangement with a total of four oscillation mass units. These Oszillationsmasseneinheiten are pairwise associated with respect to the roll rotation axis opposite each other, that is arranged at an angular distance of 180 °. All oscillation mass units are driven via a common drive shaft and a common oscillation drive motor for rotation about respective oscillation axes of rotation. Due to the common drive generates each of the axially spaced in the direction of the roll rotation axis to each other arranged pairs of Oszillationsmasseneinheiten in-phase with the Roll shell periodically in the circumferential direction around the roll rotation axis back and forth acting oscillation torque.

Die EP 2 881 516 B1 offenbart einen Bodenverdichter mit einer Verdichterwalze in deren von einem Walzenmantel umschlossenen Walzeninnenraum zwei Unwuchtmasseneinheiten um zur Walzendrehachse in Abstand angeordnete Unwuchtdrehachsen drehbar angeordnet sind. Die beiden Unwuchtmasseneinheiten bzw. deren zur Drehung antreibbare Wellen liegen nebeneinander, mit der Folge, dass die Unwuchtmasseneinheiten bzw. deren Massenschwerpunkte in Richtung der Walzendrehachse nicht zueinander versetzt sind, also in einer gemeinsamen zur Walzendrehachse orthogonalen Ebene liegen. Jeder dieser Unwuchtmasseneinheiten ist ein ausschließlich diese zur Drehung um die jeweilige Unwuchtdrehachse antreibender Unwuchtantriebsmotor zugeordnet. Durch entsprechende Ansteuerung der Unwuchtantriebsmotoren können die nebeneinander liegenden Unwuchtmasseneinheiten so angetrieben werden, dass sie zusammen wie eine Oszillationsmassenanordnung wirken und ein den Walzenmantel in Umfangsrichtung um die Walzendrehachse hin und her beaufschlagendes Oszillationsdrehmoment erzeugen.The EP 2 881 516 B1 discloses a soil compactor with a compactor roller in whose roller interior surrounded by a roll shell two imbalance mass units are arranged rotatable about the roller rotational axis spaced at unbalance axes of rotation. The two imbalance mass units or their shafts driven for rotation lie next to one another, with the result that the imbalance mass units or their centers of mass in the direction of the roller rotation axis are not offset from one another, ie lie in a common plane orthogonal to the roller rotation axis. Each of these unbalance mass units is assigned an exclusively unbalance drive motor driving them for rotation about the respective unbalance axis of rotation. By appropriate control of the unbalance drive motors adjacent unbalance mass units can be driven so that they act together as a Oszillationsmassenanordnung and generate the roll shell in the circumferential direction around the roll axis of rotation back and forth acting oscillation.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Verdichterwalze für einen Bodenverdichter vorzusehen, bei welcher eine erhöhte Variabilität bei der Erzeugung eines Oszillationsdrehmoments besteht.It is the object of the present invention to provide a compactor roller for a soil compactor, in which there is an increased variability in the generation of an oscillating torque.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch eine Verdichterwalze für einen Bodenverdichter, umfassend einen eine Walzendrehachse konzentrisch umgebenden und einen Walzeninnenraum umschließenden Walzenmantel sowie zwei wenigstens teilweise in dem Walzeninnenraum angeordnete Oszillationsanordnungen zur Erzeugung eines den Walzenmantel beaufschlagenden Oszillationsdrehmoments bezüglich der Walzendrehachse, wobei jede Oszillationsanordnung wenigstens zwei um eine jeweilige Oszillationsdrehachse drehbare Oszillationsmasseneinheiten und wenigstens einen Oszillationsantriebsmotor zum Antreiben ausschließlich der Oszillationsmasseneinheiten dieser Oszillationsanordnung umfasst.According to the invention, this object is achieved by a compactor roller for a soil compactor, comprising a roll shell concentrically surrounding a roller rotation axis and a roll interior and two arranged at least partially in the roll interior Oszillationsanordnungen for generating the roll shell acting on the oscillation torque with respect to the roll rotation axis, each oscillation at least two to a respective oscillation rotational axis comprises rotatable Oszillationsmasseneinheiten and at least one Oszillationsantriebsmotor for driving only the Oszillationsmasseneinheiten this oscillatory arrangement.

Anders als bei der aus der EP 2 881 516 B1 bekannten Verdichterwalze, bei welcher zwei separat angetriebene Unwuchtmasseneinheiten, abhängig vom Antriebszustand, zusammenwirken können, um die Oszillationswirkung einer Oszillationsanordnung bereitzustellen, sind bei einer erfindungsgemäß aufgebauten Verdichterwalze zwei grundsätzlich voneinander separat aufgebaute Oszillationsanordnungen vorgesehen, die voneinander unabhängig betreibbar sind und in ihrer Drehzahl und in ihrer Phasenlage zueinander einstellbare Oszillationsdrehmomente erzeugen können. Somit können die durch die verschiedenen Oszillationsanordnungen bereitgestellten Drehmomente einander konstruktiv oder destruktiv überlagernd erzeugt werden, wodurch das auf die Verdichterwalze bzw. den Walzenmantel einwirkende Gesamt-Oszillationsdrehmoment sowohl hinsichtlich seiner Größe, als auch hinsichtlich seiner Frequenz entsprechend variierbar ist, wobei Größe des Oszillationsdrehmoments und Frequenz des Oszillationsdrehmoments voneinander unabhängig einstellbar sind.Unlike the one from the EP 2 881 516 B1 known compressor roll, in which two separately driven imbalance mass units, depending on the drive state, can cooperate to provide the oscillation effect of an oscillating arrangement, in a compressor roll constructed in accordance with the invention two basically mutually separately constructed Oszillationsanordnungen are provided which are independently operable and in their speed and in their Phase relation to each other can generate adjustable oscillation torques. Thus, the torques provided by the various oscillatory arrays can be constructively or destructively superimposed, whereby the total oscillating torque applied to the compactor roll or roll shell can be varied, both in size and in frequency, with the magnitude of the oscillating torque and frequency of the oscillation torque are independently adjustable.

Dabei können die Oszillationsmasseneinheiten verschiedener Oszillationsanordnungen in Richtung der Walzendrehachse zueinander versetzt sein, vorzugsweise derart, dass sie einander in Richtung der Walzendrehachse nicht überlappen.In this case, the Oszillationsmasseneinheiten different oscillating arrangements can be offset in the direction of the roll rotation axis to each other, preferably such that they do not overlap each other in the direction of the roll axis of rotation.

Für eine kompakte Bauweise wird vorgeschlagen, dass bei wenigstens einer, vorzugsweise jeder Oszillationsanordnung wenigstens zwei Oszillationsmasseneinheiten einer Oszillationsmassenanordnung in Richtung der Walzendrehachse nicht zueinander versetzt sind. Dies bedeutet insbesondere, dass die Massenschwerpunkte dieser Oszillationsmasseneinheiten in Richtung der Walzendrehachse im Wesentlichen nicht zueinander versetzt sind, also beispielsweise in einer zur Walzendrehachse orthogonalen gemeinsamen Ebene liegen.For a compact design, it is proposed that in at least one, preferably each oscillation arrangement, at least two oscillation mass units of an oscillation mass arrangement in the direction of the roll rotation axis are not offset from each other. This means, in particular, that the centers of mass of these oscillating mass units are substantially not offset from one another in the direction of the roller rotational axis, that is, for example, lie in a common plane orthogonal to the roller rotational axis.

Um zu gewährleisten, dass bei den Oszillationsanordnungen in Umfangsrichtung bezüglich der Walzendrehachse wirkende Drehmomente generiert werden, wird vorgeschlagen, dass bei wenigstens einer, vorzugsweise jeder Oszillationsanordnung wenigstens zwei Oszillationsmasseneinheiten einander paarweise zugeordnet bezüglich der Walzendrehachse einander gegenüberliegend angeordnet sind, vorzugsweise mit einem Winkelabstand von 180°.In order to ensure that in the oscillatory arrangements in the circumferential direction with respect to the roll rotation axis acting torques are generated, is proposed that at least one, preferably each oscillation assembly at least two Oszillationsmasseneinheiten paired with respect to the roll rotation axis are arranged opposite each other, preferably with an angular distance of 180 °.

Um im Walzeninnenraum einen im Wesentlichen symmetrischen Aufbau bereitzustellen und somit auch eine definierte Zusammenwirkung der Oszillationsanordnungen unterstützen zu können, wird vorgeschlagen, dass die Oszillationsmasseneinheiten verschiedener Oszillationsmassenanordnungen derart bezüglich einander angeordnet sind, dass zu wenigstens einer, vorzugsweise jeder Oszillationsmasseneinheit einer Oszillationsmassenanordnung eine dazu koaxial angeordnete Oszillationsmasseneinheit der anderen Oszillationsanordnung vorgesehen ist.In order to provide a substantially symmetrical structure in the roller interior and thus to support a defined interaction of the Oszillationsanordnungen, it is proposed that the Oszillationsmasseneinheiten different Oszillationsmassenanordnungen are arranged with respect to each other, that at least one, preferably each Oszillationsmasseneinheit Oszillationsmassenanordnung a coaxial arranged Oszillationsmasseneinheit the other oscillation arrangement is provided.

Um im Betrieb einer erfindungsgemäß aufgebauten Verdichterwalze bzw. eines damit ausgestatteten Bodenverdichters die Wirkung der Oszillationsanordnungen definiert aufeinander abstimmen zu können, kann in Zuordnung zu jeder Oszillationsanordnung ein Drehlagesensor zur Bereitstellung von Information bezüglich der Drehlage der Oszillationsmasseneinheiten dieser Oszillationsanordnung vorgesehen sein. Ferner kann eine Ansteueranordnung vorgesehen sein zum Ansteuern der Oszillationsantriebsmotoren beruhend auf der durch die Drehlagesensoren bereitgestellten Information.In order to be able to coordinate the effect of the oscillating arrangements in the operation of a compactor roller constructed in accordance with the invention, a rotational position sensor for providing information regarding the rotational position of the oscillating mass units of this oscillating arrangement can be provided in association with each oscillation arrangement. Further, a drive arrangement may be provided for driving the oscillation drive motors based on the information provided by the rotational position sensors.

Insbesondere dann, wenn bei jeder Oszillationsanordnung ein einziger Oszillationsantriebsmotor vorgesehen ist, um die Oszillationsmasseneinheiten dieser Oszillationsanordnung zur Drehung anzutreiben, wird zur antriebsmäßigen Kopplung vorgeschlagen, dass bei wenigstens einer, vorzugsweise jeder Oszillationsanordnung ein Riementrieb zum Antreiben der Oszillationsmasseneinheiten dieser Oszillationsanordnung zur Drehung um deren Oszillationsdrehachsen vorgesehen ist.In particular, when a single oscillation drive motor is provided in each oscillation arrangement to drive the Oszillationsmasseneinheiten this oscillatory arrangement for rotation, it is proposed for driving coupling, that at least one, preferably each oscillation arrangement, a belt drive for driving the Oszillationsmasseneinheiten this oscillation arrangement for rotation about their Oszillationsdrehachsen provided is.

Bei einer besonders bevorzugten Ausgestaltungsform wird vorgeschlagen, dass eine der Oszillationsanordnungen im Wesentlichen in einem Längenhälftenbereich des Walzeninnenraums angeordnet ist und die andere Oszillationsanordnung im anderen Längenhälftenbereich des Walzeninnenraums angeordnet ist. Somit erzeugt jede der Oszillationsanordnungen das von dieser bereitzustellende Oszillationsdrehmoment in dem diese jeweils aufnehmenden Längenhälftenbereich des Walzeninnenraums, also in unterschiedlichen axialen Bereichen der Verdichterwalze. Da der mit den so erzeugten Oszillationsdrehmomenten beaufschlagte Walzenmantel in sich sehr steif ist, führt die Beaufschlagung mit beispielsweise phasenverschoben wirkenden Drehmomenten in unterschiedlichen axialen Bereichen des Walzenmantels nicht zu einer Beeinträchtigung der Funktionalität bzw. der Betriebscharakteristik des Walzenmantels bzw. der Verdichterwalze.In a particularly preferred embodiment, it is proposed that one of the oscillatory arrangements be located substantially in a length-halved area of the Roller interior is arranged and the other oscillation arrangement is arranged in the other longitudinal half portion of the roller interior. Thus, each of the oscillating arrangements generates the oscillation torque to be provided by the latter in the respective length halves area of the roller interior, ie in different axial areas of the compressor roller. Since the roll jacket which is acted upon by the oscillation torques thus produced is very stiff in itself, the application of torques which, for example, have a phase shift effect in different axial regions of the roll shell does not impair the functionality or the operating characteristic of the roll shell or the compacting roll.

Um eine gegenseitige Beeinträchtigung zu vermeiden, wird vorgeschlagen, dass die Oszillationsanordnungen einander in Richtung der Walzendrehachse nicht überlappen.In order to avoid mutual interference, it is proposed that the oscillatory arrangements do not overlap one another in the direction of the roller rotation axis.

Die Erfindung betrifft ferner einen Bodenverdichter, umfassend wenigstens eine Verdichterwalze mit einem vorangehend beschriebenen Aufbau.The invention further relates to a soil compactor comprising at least one compacting roller having a structure as described above.

Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung mit Bezug auf die beiliegenden Figuren detailliert beschrieben. Es zeigt:

Fig. 1
einen Bodenverdichter in Seitenansicht;
Fig. 2
eine Längsschnittansicht einer erfindungsgemäß aufgebauten Verdichterwalze eines Bodenverdichters in prinzipieller Darstellung;
Fig. 3
in perspektivischer Darstellung zwei Oszillationsanordnungen der Verdichterwalze der Fig. 2.
Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. It shows:
Fig. 1
a soil compactor in side view;
Fig. 2
a longitudinal sectional view of a compressor roller constructed according to the invention of a soil compactor in a schematic representation;
Fig. 3
in a perspective view two oscillating arrangements of the compressor roller of Fig. 2 ,

In Fig. 1 ist ein zum Verdichten eines Untergrunds 10 einzusetzender Bodenverdichter allgemein mit 12 bezeichnet. Der Bodenverdichter 12 umfasst an einem Hinterwagen 14 ein Antriebsaggregat und durch dieses angetriebene Antriebsräder 16. Ferner ist am Hinterwagen 14 ein Bedienstand 18 für eine den Bodenverdichter 10 betreibende Bedienperson vorgesehen.In Fig. 1 For example, a soil compactor to compress a substrate 10 is generally indicated at 12. The soil compactor 12 comprises at a rear carriage 14 a drive unit and driven by this Drive wheels 16. Further, an operator station 18 for a soil compactor 10 operating operator is provided on the rear carriage 14.

An einem bezüglich des Hinterwagens 14 um eine im Wesentlichen vertikale Achse verschwenkbaren Vorderwagen 20 ist eine allgemein mit 22 bezeichnete Verdichterwalze an einem Verdichterwalzenrahmen 24 um eine zur Zeichenebene der Fig. 1 orthogonal stehende Walzendrehachse drehbar getragen.At a relative to the rear carriage 14 about a substantially vertical axis pivotable front carriage 20 is a generally designated 22 compressor roller on a compressor roller frame 24 to a plane of the drawing Fig. 1 orthogonally standing roller rotation axis rotatably supported.

In dem in Fig. 1 dargestellten Ausgestaltungsbeispiel wird der Bodenverdichter 12 durch die Antriebsräder 16 zur Bewegung über den Untergrund 10 angetrieben, wobei im Verlaufe dieser Bewegung die Verdichterwalze 22 mit einem die Walzendrehachse konzentrisch umgebenden Walzenmantel 26 auf dem Untergrund 10 abrollt und dabei diesen durch die vermittels der Verdichterwalze 22 übertragene statische Last verdichtet. Um den Verdichtungsgrad erhöhen zu können bzw. ein besseres Verdichtungsergebnis erzielen zu können, wird, wie im Folgenden mit Bezug auf die Fig. 2 und 3 dargelegt, die Verdichterwalze auch mit einem Oszillationsdrehmoment, also einem diese periodisch in Umfangsrichtung um die Walzendrehachse hin und her beschleunigenden Drehmoment, beaufschlagt.In the in Fig. 1 illustrated embodiment, the soil compactor 12 is driven by the drive wheels 16 for movement over the substrate 10, wherein in the course of this movement, the compressor roller 22 with a roller rotation axis concentrically surrounding roll shell 26 rolls on the substrate 10 and thereby transmitted through the means of the compressor roller 22 static Compacted load. In order to be able to increase the degree of compaction or to achieve a better compaction result, as will be described below with reference to the Fig. 2 and 3 set forth, the compressor roller with an oscillating torque, ie a periodically in the circumferential direction about the roller rotation axis back and forth accelerating torque, applied.

Bevor im Folgenden mit Bezug auf die Fig. 2 und 3 die Erzeugung eines derartigen Oszillationsdrehmomentes erläutert wird, sei darauf hingewiesen, dass selbstverständlich der Bodenverdichter 12 auch in anderer Weise ausgeführt sein kann. So könnte beispielsweise auch am Hinterwagen 14 eine Verdichterwalze vorgesehen sein, welche beispielsweise hinsichtlich der Erzeugung eines Oszillationsdrehmomentes so aufgebaut sein könnte, wie nachfolgend mit Bezug auf die Fig. 2 und 3 beschrieben. Das heißt, es könnten auch beide an einem Bodenverdichter vorgesehene Verdichterwalzen so aufgebaut sein, dass diese mit einem Oszillationsdrehmoment beaufschlagt werden können, wobei dann zusätzlich zumindest eine der Verdichterwalze auch durch einen oder mehrere Antriebsmotoren zum Antreiben des Bodenverdichters mit einem Antriebsdrehmoment beaufschlagt werden kann. Auch könnte der Bodenverdichter ein kleineres, handgeführtes Gerät sein, bei welchem eine Bedienperson nicht in einem Bedienstand Platz nimmt, sondern während des Verdichtungsvorgangs sich z.B. vor oder hinter dem Bodenverdichter befindet.Before below with reference to the Fig. 2 and 3 It should be noted that, of course, the soil compactor 12 may be made in other ways. Thus, for example, a compressor roller could also be provided on the rear carriage 14, which could be constructed, for example, with regard to the generation of an oscillation torque, as described below with reference to FIG Fig. 2 and 3 described. That is, both provided on a compactor compactor rollers could be constructed so that they can be acted upon by an oscillating torque, in which case at least one of the compressor roller can also be acted upon by one or more drive motors for driving the soil compactor with a drive torque. Also, the soil compactor could be a smaller, hand-held device in which an operator does not sit in an operator station, but during the compression process, for example, in front of or behind the soil compactor.

Die Fig. 2 zeigt in prinzipieller Darstellung und im Längsschnitt eine Verdichterwalze 22 mit ihrem zur Walzendrehachse W konzentrisch angeordneten Walzenmantel 26. Der Walzenmantel 26 bzw. die Verdichterwalze 22 kann grundsätzlich in zwei Längenhälftenbereiche L1 und L2 aufgeteilt betrachtet werden, wobei zu betonen ist, dass diese beiden Längenhälftenbereiche L1, L2 baulich nicht voneinander getrennt sind, also Längenhälftenbereiche ein- und derselben Verdichterwalze 22 bzw. ein- und desselben Walzenmantels 26 bilden. Die erfindungsgemäß aufgebaute Verdichterwalze 22 bzw. der Walzenmantel 26 derselben erstreckt sich somit in Richtung der Walzendrehachse D unterbrechungsfrei durch, anders als bei einer geteilten Verdichterwalze, welche zwei unmittelbar nebeneinanderliegende, baulich getrennte und beispielsweise auch voneinander unabhängig zur Drehung antreibbare Verdichterwalzenbereiche umfasst.The Fig. 2 shows in a schematic representation and in longitudinal section a compressor roller 22 with its roll to the rotational axis W concentrically arranged roll mantle 26. The roll mantle 26 and the compressor roller 22 can basically be considered divided into two length halves L 1 and L 2 , it being emphasized that these two Length halves areas L 1 , L 2 are structurally not separated from each other, so longitudinal halves areas one and the same compressor roller 22 and one and the same roll mantle 26 form. The inventively constructed compressor roller 22 and the roller shell 26 thereof thus extends in the direction of the roller rotation axis D without interruption, unlike a split compressor roller, which comprises two immediately adjacent, structurally separate and, for example, each independently driven for rotation compressor roller areas.

In jedem der beiden Längenhälftenbereiche L1, L2 ist jeweils eine Oszillationsanordnung 28, 30 angeordnet. Die beiden Oszillationsanordnungen 28, 30 können zueinander im Wesentlichen baugleich sein und umfassen einen zur Walzendrehachse W beispielsweise konzentrisch angeordneten Oszillationsantriebsmotor 32, 34 jeweils mit einer zur Walzendrehachse W vorzugsweise konzentrischen Antriebswelle 36, 38. Beispielsweise können die beiden Oszillationsantriebsmotoren 32, 34 als Hydraulikmotoren ausgebildet sein.In each of the two length halves areas L 1 , L 2 each have an oscillating arrangement 28, 30 is arranged. The two oscillating arrangements 28, 30 may be substantially identical to one another and comprise an oscillation drive motor 32, 34 concentric with the roller rotation axis W, in each case with a drive shaft 36, 38 preferably concentric with the roller rotation axis W. For example, the two oscillation drive motors 32, 34 may be designed as hydraulic motors ,

Jede Oszillationsanordnung 28, 30 umfasst ferner zwei bezüglich der Walzendrehachse exzentrisch angeordnete Oszillationsmasseneinheiten 40, 42 bzw. 44, 46. Jede Oszillationsmasseneinheit 40, 42, 44, 46 umfasst, wie nachfolgend mit Bezug auf die Fig. 3 noch detaillierter beschrieben, zumindest eine um eine jeweilige Oszillationsdrehachse O1 bzw. O2 drehbare Unwuchtmasse. Dabei sind die Oszillationsmasseneinheiten 40, 42, 44, 46 derart angeordnet, dass die bei jeder der Oszillationsanordnungen 28, 30 einander paarweise zugeordneten Oszillationsmasseneinheiten 40, 42 bzw. 44, 46 einander bezüglich der Walzendrehachse W gegenüberliegen, also einen Winkelabstand von 180° zueinander aufweisen. Zu jeder der Oszillationsmasseneinheiten 40, 42 bzw. 44, 46 einer der Oszillationsanordnungen 28, 30 ist eine Oszillationsmasseneinheit der jeweils anderen Oszillationsanordnung derart angeordnet, dass diese um eine gemeinsame Oszillationsdrehachse O1 bzw. O2 rotieren können. So rotieren beispielsweise die Oszillationsmasseneinheiten 40, 44 der Oszillationsanordnungen 28, 30 um die gemeinsame Oszillationsdrehachse O1, während die Oszillationsmasseneinheiten 42, 46 der beiden Oszillationsanordnungen 28, 30 um die gemeinsame Oszillationsdrehachse O2 rotieren.Each oscillation arrangement 28, 30 further comprises two oscillation mass units 40, 42 and 44, 46 arranged eccentrically with respect to the roller rotation axis. Each oscillation mass unit 40, 42, 44, 46 comprises, as described below with reference to FIGS Fig. 3 described in more detail, at least one about a respective oscillation axis of rotation O 1 and O 2 rotatable imbalance mass. In this case, the Oszillationsmasseneinheiten 40, 42, 44, 46 are arranged such that each of the Oszillationsanordnungen 28, 30 in pairs associated Oszillationsmasseneinheiten 40, 42 and 44, 46 opposite each other with respect to the roll axis of rotation W, ie an angular distance of 180 ° to each other. For each of the Oszillationsmasseneinheiten 40, 42 and 44, 46 of one of the Oszillationsanordnungen 28, 30, an Oszillationsmasseneinheit the other oscillation arrangement is arranged such that they can rotate about a common axis of rotation O 1 and O 2 . For example, the oscillation mass units 40, 44 of the oscillation assemblies 28, 30 rotate about the common oscillation rotational axis O 1 , while the oscillation mass units 42, 46 of the two oscillation assemblies 28, 30 rotate about the common oscillation rotational axis O 2 .

Zum Antrieb der jeweiligen Oszillationsmasseneinheiten 40, 42 bzw. 44, 46 kann jede der Oszillationsanordnungen 28, 30 einen allgemein mit 48 bzw. 50 bezeichnete Riementrieb umfassen. Dieser kann jeweils einen oder mehrere über jeweilige Riemenscheiben mit der jeweiligen Antriebswelle 36, 38 bzw. den Oszillationsmasseneinheiten 40, 42, 44, 46 zusammenwirkende Antriebsriemen, beispielsweise Zahnriemen, umfassen.To drive the respective Oszillationsmasseneinheiten 40, 42 and 44, 46, each of the Oszillationsanordnungen 28, 30 comprise a generally designated 48 and 50 belt drive. This can in each case comprise one or more drive belts, for example toothed belts, cooperating via respective pulleys with the respective drive shaft 36, 38 or the oscillation mass units 40, 42, 44, 46.

In Zuordnung zu jeder Oszillationsanordnung 28, 30 ist zumindest ein Drehlagesensor 52, 54 vorgesehen. Dieser kann beispielsweise am jeweiligem Oszillationsantriebsmotor 32 bzw. 34 vorgesehen sein und die Drehlage eines Rotors, beispielsweise der jeweiligen Antriebswelle 36, 38, erfassen, wodurch auch Information über die Drehlage der jeweiligen Unwuchtmasseneinheiten 40, 42 bzw. 44, 46 bzw. der daran jeweils vorgesehenen Unwuchtmassen erhalten wird. Diese Drehlageinformation wird in eine allgemein mit 56 bezeichnete Ansteueranordnung eingespeist. Die Ansteueranordnung 56 kann unter Berücksichtigung dieser Drehlageinformation die Oszillationsantriebsmotoren 32, 34 der beiden Oszillationsanordnungen 28, 30 ansteuern, um diese mit bestimmter Drehzahl und bestimmter Phasenlage bezüglich einander zu betreiben. Dabei wird durch jede der Oszillationsanordnungen 28, 30 ein die Verdichterwalze 22 bzw. den Walzenmantel 26 in Umfangsrichtung um die Walzendrehachse W beaufschlagendes bzw. beschleunigendes Oszillationsdrehmoment generiert. Je nach Phasenlage der durch die beiden Oszillationsanordnungen 28, 30 erzeugten Oszillationsdrehmomente können diese einander konstruktiv oder destruktiv überlagert werden, um somit beispielsweise bei maximaler konstruktiver Überlagerung der beiden durch die Oszillationsanordnungen 28, 30 generierten Oszillationsdrehmomente ein Gesamt-Oszillationsdrehmoment auf den Walzenmantel 22 auszuüben, welches der Summe der beiden Oszillationsdrehmomente entspricht, also beispielsweise dem Doppelten von dem durch eine jeweilige Oszillationsanordnung 28, 30 generierten Oszillationsdrehmoment, wenn die durch die beiden Oszillationsanordnungen 28, 30 generierten Oszillationsdrehmomente im Wesentlichen gleich groß sind. Bei maximaler destruktiver Überlagerung liegt das resultierende Gesamt-Oszillationsdrehmoment im Bereich von Null. Durch Einstellung bzw. Veränderung der Phasenlage der Oszillationsdrehmomente der beiden Oszillationsanordnungen 28, 30 bezüglich einander wird somit das erreichbare Gesamt-Oszillationsdrehmoment in diesem Spektrum einstellbar.In association with each oscillation arrangement 28, 30, at least one rotational position sensor 52, 54 is provided. This can for example be provided on the respective Oszillationsantriebsmotor 32 and 34 and the rotational position of a rotor, for example, the respective drive shaft 36, 38 detect, which also provides information about the rotational position of the respective imbalance mass units 40, 42 and 44, 46 and the thereto respectively obtained imbalance masses is obtained. This rotational position information is fed into a drive arrangement, generally designated by 56. The drive arrangement 56 can, in consideration of this rotational position information, drive the oscillation drive motors 32, 34 of the two oscillation arrangements 28, 30 in order to operate them with a specific rotational speed and a specific phase position relative to one another. In this case, an oscillation torque which acts on or accelerates the roller rotational axis W in the circumferential direction about the roller rotational axis W is generated by each of the oscillation arrangements 28, 30. Depending on the phase position of the oscillation torques generated by the two oscillatory arrangements 28, 30, these can be superimposed on one another constructively or destructively, in order thus, for example, with maximum constructive superposition of the two by the Oszillationsanordnungen 28, 30 generated oscillation torques exert a total oscillating torque on the roll shell 22, which corresponds to the sum of the two oscillating torques, that is, for example, twice the oscillation torque generated by a respective oscillating arrangement 28, 30, when generated by the two oscillatory arrays 28, 30 Oscillation torques are substantially equal. At maximum destructive superposition, the resulting total oscillation torque is in the range of zero. By adjusting or changing the phase position of the oscillation torques of the two oscillation assemblies 28, 30 with respect to each other, the achievable total oscillation torque is thus adjustable in this spectrum.

Die Fig. 2 zeigt, dass die beiden Oszillationsanordnungen 28, 30 jeweils in einem der beiden Längenhälftenbereiche L1, L2 angeordnet sind und im Wesentlichen nicht in den jeweils anderen Längenhälftenbereich eingreifen bzw. sich in Richtung der Walzendrehachse W nicht überlappen. Somit ist eine klare bauliche Trennung der beiden Oszillationsanordnungen 28, 30 vorgesehen, so dass eine gegenseitige Behinderung derselben weder im Betrieb, noch beim Einbau in den vom Walzenmantel 26 umschlossenen Walzeninnenraum 58 entsteht. Beispielsweise kann jede der beiden Oszillationsanordnungen 28, 30 an einem im Walzeninnenraum 58 vorgesehenen und auch an den Walzenmantel 26 angebundenen, vorzugsweise scheibenartigen Träger 60, 62, allgemein auch als Ronde bezeichnet, getragen sein. Selbstverständlich können für eine stabile Halterung insbesondere die Oszillationsmasseneinheiten 40, 42 bzw. 44, 46 auch an mehreren bzw. zwischen zwei derartigen Trägern 60, 61 bzw. 62, 63 getragen sein, um auf diese Art und Weise das durch diese generierte Unwuchtmoment auf den bzw. die Träger 60, 61, 62, 63 und über diese auf den Walzenmantel 26 zu übertragen.The Fig. 2 shows that the two oscillatory arrangements 28, 30 are each arranged in one of the two length halves areas L 1 , L 2 and substantially do not engage in the respective other length halves area or do not overlap in the direction of the roll rotation axis W. Thus, a clear structural separation of the two Oszillationsanordnungen 28, 30 is provided so that a mutual obstruction thereof neither during operation, nor during installation in the roll shell 26 enclosed by the roll shell 58 is formed. For example, each of the two oscillatory arrangements 28, 30 may be supported on a preferably disc-like support 60, 62, also referred to as a blank, provided in the roll interior 58 and also connected to the roll shell 26. Of course, for a stable mounting, in particular the Oszillationsmasseneinheiten 40, 42 and 44, 46 also be supported on several or between two such carriers 60, 61 and 62, 63, in this way, the unbalance moment generated by this on the or the carrier 60, 61, 62, 63 and to transfer them to the roll shell 26.

Es sei darauf hingewiesen, dass, abhängig von der Baugröße der Oszillationsanordnungen 28, 30 bzw. der Verdichterwalze 22, beispielsweise die Oszillationsantriebsmotoren 32, 34 in Richtung der Walzendrehachse axial über den Walzeninnenraum 58 bzw. den Walzenmantel 26 hervorstehen können, insbesondere mit Bereichen, in welchen diese an ein Hydrauliksystem eines Bodenverdichters anzuschließen sind. Dies bedeutet jedoch im Sinne der vorliegenden Erfindung nicht, dass eine derartige Oszillationsanordnung dann nicht im Wesentlichen in einem jeweils zugeordneten Längenhälftenbereich des Walzeninnenraums bzw. der Verdichterwalze angeordnet wäre.It should be noted that, depending on the size of the Oszillationsanordnungen 28, 30 and the compressor roller 22, for example, the Oszillationsantriebsmotoren 32, 34 in the direction of the roll axis of rotation axially beyond the roller interior 58 and the roll shell 26 may protrude, in particular with areas in which this to a hydraulic system of a Floor compactor are to be connected. For the purposes of the present invention, however, this does not mean that such an oscillation arrangement would not be arranged essentially in an respectively assigned length-halved region of the roller interior or the compressor roller.

Die Fig. 3 zeigt ein Beispiel einer konstruktiven Ausgestaltung zweier Oszillationsanordnungen 28, 30. Diese sind, wie vorangehend mit Bezug auf die Fig. 2 bereits erläutert, zueinander im Wesentlichen baugleich, könnten grundsätzlich aber bezüglich einer zur Walzendrehachse W im Wesentlichen orthogonalen Symmetrieebene spiegelsymmetrisch aufgebaut sein.The Fig. 3 shows an example of a structural design of two oscillatory arrangements 28, 30. These are, as described above with reference to FIGS Fig. 2 already explained, to each other substantially identical in construction, but in principle could be constructed mirror-symmetrically with respect to a symmetry plane substantially orthogonal to the roller rotation axis W.

Da die beiden Oszillationsanordnungen 28, 30 zueinander im Wesentlichen baugleich sind, wird nachfolgend der Aufbau derselben nur mit Bezug auf die Oszillationsanordnung 28 detailliert erläutert.Since the two oscillatory arrangements 28, 30 are essentially identical to one another, the structure thereof will be explained in detail below with reference only to the oscillating arrangement 28.

Die Antriebswelle 38 des Oszillationsantriebsmotors 52 kann über zwei diese drehbar aufnehmende Lagerscheiben 64 an im Walzeninnenraum vorgesehenen Trägern, wie sie vorangehend mit Bezug auf die Fig. 2 bereits erläutert wurden, drehbar getragen werden. An der Antriebswelle 38 sind Riemenscheiben 66, 68 getragen, welche in Antriebseingriff mit Riemen 70, 72 des Riemenantriebs 48 stehen. Diese Riemen 70, 72 stehen ferner in Antriebseingriff mit Riemenscheiben 74, 76 an jeweiligen Unwuchtwellen 78, 80 der beiden Oszillationsmasseneinheiten 40, 42 der Oszillationsanordnung 28. Auch diese Unwuchtwellen 78, 80 können über diese drehbar tragende Lagerscheiben 82, 84 an den bereits angesprochenen Trägern im Walzeninnenraum drehbar getragen sein, so dass sie grundsätzlich um die zur Walzendrehachse W parallelen Oszillationsdrehachsen O1 bzw. O2 rotieren können.The drive shaft 38 of the Oszillationsantriebsmotors 52 can via two these rotatably receiving bearing plates 64 provided in the roll interior carriers, as described above with respect to the Fig. 2 have already been explained, are rotatably supported. On the drive shaft 38, pulleys 66, 68 are supported which are in driving engagement with belts 70, 72 of the belt drive 48. These belts 70, 72 are further in driving engagement with pulleys 74, 76 on respective unbalanced shafts 78, 80 of the two Oszillationsmasseneinheiten 40, 42 of the oscillating assembly 28. These unbalanced shafts 78, 80 can rotatably supporting bearing discs 82, 84 on the already mentioned carriers be rotatably supported in the roller interior, so that they can basically rotate about the axis of rotation W parallel to the rotation axes O 1 and O 2 .

Im Antriebszustand wird das durch den Oszillationsantriebsmotor 32 generierte Antriebsdrehmoment über die Antriebswelle 38 und die beiden Riemen 70, 72 auf die Unwuchtwellen 78, 80 der beiden Oszillationsmasseneinheiten 40, 42 übertragen, so dass die Unwuchtwellen 78, 80 um die Oszillationsdrehachsen O1, O2 rotieren.In the drive state, the drive torque generated by the oscillation drive motor 32 is transmitted via the drive shaft 38 and the two belts 70, 72 to the unbalanced shafts 78, 80 of the two Oszillationsmasseneinheiten 40, 42, so that the unbalanced shafts 78, 80 about the oscillation axes of rotation O 1 , O 2 rotate.

Jede der beiden Oszillationsmasseneinheiten 40, 42 umfasst an der jeweiligen Unwuchtwelle 78, 80 zwei in axialem Abstand zueinander angeordnete Unwuchtmassen 86, 88. Deren Massenschwerpunkt liegt zur jeweiligen Oszillationsdrehachse O1 bzw. O2 exzentrisch, wobei beispielsweise bei jeder der Unwuchtmasseneinheiten 40, 42 die dort jeweils vorgesehenen Unwuchtmassen 86, 88 so angeordnet sein können, dass deren Massenschwerpunkte in Bezug auf die jeweilige Oszillationsdrehachse O1 bzw. O2 im gleichen Umfangsbereich liegen. Somit ergibt sich bei jeder Oszillationsmasseneinheit 40, 42 ein Gesamt-Massenschwerpunkt der beiden Unwuchtmassen 86, 88, der in Richtung der jeweiligen Oszillationsdrehachse O1, O2 näherungsweise mittig zwischen den beiden Unwuchtmassen 86, 88 der jeweiligen Oszillationsmasseneinheit 40, 42 liegen kann. Dabei ist die Anordnung vorzugsweise derart, dass die beiden Gesamt-Massenschwerpunkte der beiden Unwuchtmasseneinheiten 40, 42 in einer zur Walzendrehachse W orthogonalen, gemeinsamen Ebene liegen. Es sei darauf hingewiesen, dass selbstverständlich bei den Unwuchtmasseneinheiten 40, 42 jeweils eine andere Anzahl an Unwuchtmassen vorgesehen sein könnte. So könnte beispielsweise eine einzige Unwuchtmasse vorgesehen sein, deren Massenschwerpunkt dann im Wesentlichen auch die axiale Lage des Massenschwerpunkts einer jeweiligen Unwuchtmasseneinheit definiert.Each of the two Oszillationsmasseneinheiten 40, 42 comprises at the respective unbalanced shaft 78, 80 two axially spaced unbalanced masses 86, 88. Their center of gravity is eccentric to the respective axis of oscillation O 1 and O 2 , wherein, for example, in each of the imbalance mass units 40, 42 the there each provided unbalanced masses 86, 88 may be arranged so that their centers of mass with respect to the respective axis of oscillation O 1 and O 2 are in the same circumferential region. Thus, in each oscillation mass unit 40, 42 results in a total center of mass of the two imbalance masses 86, 88, which may lie approximately centrally between the two imbalance masses 86, 88 of the respective Oszillationsmasseneinheit 40, 42 in the direction of the respective Oszillationsdrehachse O 1 , O 2 . In this case, the arrangement is preferably such that the two total mass centers of gravity of the two imbalance mass units 40, 42 lie in a plane which is orthogonal to the roller rotation axis W. It should be pointed out that, of course, a different number of imbalance masses could be provided in each case for the imbalance mass units 40, 42. Thus, for example, a single imbalance mass could be provided, whose center of gravity then essentially also defines the axial position of the center of mass of a respective imbalance mass unit.

Man erkennt in Fig. 3 ferner, dass die Unwuchtmassen 86, 88 der beiden Unwuchtmasseneinheiten 40, 42 derart angeordnet sind, dass sie zueinander um 180° phasenverschoben sind. Im Rotationsbetrieb überlagern sich die Unwuchtmomente der beiden Oszillationsmasseneinheiten 40, 42 derart, dass ein Oszillationsdrehmoment entsteht, also ein die die Unwuchtmasseneinheiten 40, 42 tragenden Träger und somit auch die damit gekoppelten Baugruppen, insbesondere auch den Walzenmantel 26, in Umfangsrichtung um die Walzendrehachse W periodisch hin- und her beschleunigendes Drehmoment. Da, wie vorangehend bereits ausgeführt, die beiden Oszillationsanordnungen 28, 30 voneinander unabhängig betreibbar sind und somit insbesondere auch hinsichtlich der Phasenlage des durch diesen jeweils erzeugbaren Oszillationsdrehmoments bezüglich einander einstellbar sind, kann durch die bereits beschriebene Überlagerung der Oszillationsdrehmomente das so erhaltene Gesamt-Oszillationsdrehmoment in einem großen Variationsspektrum eingestellt werden, wobei auch die Drehzahl der Unwuchtmassen einen variierbaren Parameter darstellt.One recognizes in Fig. 3 Furthermore, that the imbalance masses 86, 88 of the two imbalance mass units 40, 42 are arranged such that they are phase-shifted by 180 ° to each other. In rotational operation, the unbalance moments of the two Oszillationsmasseneinheiten 40, 42 are superimposed such that an oscillation torque, ie a support carrying the imbalance mass units 40, 42 and thus also the assemblies coupled thereto, in particular the roll shell 26, in the circumferential direction about the roll rotation axis W periodically back and forth accelerating torque. Since, as already stated above, the two oscillatory arrangements 28, 30 are operable independently of each other and thus in particular with respect to the phase position of each oscillatory torque generated by these oscillations with respect to each other can be adjusted by the already described superposition of the oscillation torques the total oscillation torque thus obtained be set in a wide variation spectrum, wherein the speed of the imbalance masses represents a variable parameter.

Es sei abschießend darauf hingewiesen, dass, ohne von den Prinzipien der vorliegenden Erfindung abzuweichen, die vorangehend beschriebene Verdichterwalze in verschiedenster Weise variiert werden kann. So könnten bei entsprechender Baugröße der Verdichterwalze auch mehr als zwei voneinander unabhängig betreibbare und beispielsweise in Richtung der Walzendrehachse aufeinanderfolgende Oszillationsanordnungen vorgesehen sein. Jede Oszillationsanordnung könnte auch mehr als zwei Oszillationseinheiten aufweisen, beispielsweise vier Oszillationseinheiten, wobei dann jeweils paarweise einander zugeordnet zwei Oszillationseinheiten bezüglich der Walzendrehachse einander gegenüberliegend mit einem Winkelversatz von 180° angeordnet sind. Derartige Paare von Oszillationseinheiten einer Oszillationsanordnung können im gleichen axialen Bereich, also nebeneinander liegend, angeordnet sein, könnten aber auch axial zueinander versetzt bzw. axial aufeinander folgend angeordnet sein. Ferner könnten bei den Oszillationsanordnungen insbesondere dann, wenn diese mehr als zwei Oszillationseinheiten aufweisen, mehrere Oszillationsantriebsmotoren vorgesehen sein, so dass beispielsweise bei jeder Oszillationsanordnung jede Oszillationseinheit oder zumindest jedes Paar von Oszillationseinheiten einen nur diese bzw. dieses zur Drehung antreibenden Oszillationsantriebsmotor aufweist. Auch dabei wird die erfindungsgemäße Anordnung beibehalten, bei welcher verschiedene Oszillationsanordnungen grundsätzlich baulich und funktional voneinander getrennt sind, also für sich eigenständig antreibbar sind, selbstverständlich in Abstimmung aufeinander. Ein jeweiliger Oszillationsantriebsmotor kann grundsätzlich auch als Elektromotor ausgebildet sein. Ferner können die Oszillationsmassenanordnungen auch über andere Getriebeanordnungen, beispielsweise Zahnradgetriebe, vermittels eines jeweils zugeordneten Oszillationsantriebsmotors zur Drehung angetrieben werden.It should be noted that, without departing from the principles of the present invention, the compactor roller described above can be varied in a variety of ways. Thus, with a corresponding size of the compactor roller, more than two oscillatory arrangements which can be operated independently of one another and, for example, in the direction of the roller rotational axis could be provided. Each oscillation arrangement could also have more than two oscillation units, for example four oscillation units, in which case two oscillation units associated with each other are arranged opposite one another with an angular offset of 180 ° with respect to the roller rotation axis. Such pairs of oscillation units of an oscillation arrangement can be arranged in the same axial region, ie lying next to each other, but could also be axially offset from one another or arranged axially one after the other. Furthermore, in the case of the oscillatory arrangements, in particular if these have more than two oscillation units, a plurality of oscillation drive motors could be provided, so that, for example, in each oscillation arrangement, each oscillation unit or at least each pair of oscillation units has an oscillation drive motor driving only this or this for rotation. Here, too, the arrangement according to the invention is maintained, in which different oscillatory arrangements are fundamentally structurally and functionally separated from each other, that is to say they can be driven independently, of course in coordination with one another. A respective oscillation drive motor can in principle also be designed as an electric motor. Furthermore, the Oszillationsmassenanordnungen can be driven via other gear arrangements, such as gear transmission, by means of a respective associated Oszillationsantriebsmotors for rotation.

Bei einer weiteren, den Prinzipien der vorliegenden Erfindung unterzuordnen Ausgestaltung könnten die Oszillationsmasseneinheiten verschiedener Oszillationsanordnungen nebeneinander, somit einander axial überlappend angeordnet sein, so dass beispielsweise ein Paar von bezüglich der Walzendrehachse sich einander gegenüberliegenden Oszillationsmasseneinheiten einer der Oszillationsanordnungen bezüglich einem Paar bezüglich der Walzendrehachse sich einander gegenüberliegender Oszillationsmasseneinheiten der anderen Oszillationsanordnung einen Winkelabstand von beispielsweise 90° aufweist. Die den verschiedenen Oszillationsanordnungen zugeordneten Oszillationsmasseneinheiten sind wiederum durch ausschließlich diese zur Drehung antreibende, separate Oszillationsantriebsmotoren zur Drehung antreibbar, so das jede der Oszillationsanordnungen das durch diese bereitzustellende Oszillationsdrehmoment unabhängig von der jeweils anderen Oszillationsanordnung erzeugen kann.In a further embodiment, which is subordinate to the principles of the present invention, the oscillation mass units of different oscillation arrangements could coexist, thus axially overlapping one another so that, for example, a pair of oscillation mass units of one of the oscillation assemblies with respect to the roll rotation axis have an angular distance of, for example, 90 ° with respect to a pair of oscillation mass units of the other oscillation assembly with respect to the roll rotation axis. The Oszillationsanordnungen associated oscillation mass units are in turn driven by only these driving to rotate, separate Oszillationsantriebsmotoren for rotation, so that each of the Oszillationsanordnungen can provide the to be provided by these oscillating torque regardless of the other oscillatory arrangement.

Claims (9)

Verdichterwalze für einen Bodenverdichter, umfassend einen eine Walzendrehachse (W) konzentrisch umgebenden und einen Walzeninnenraum (58) umschließenden Walzenmantel (26) sowie zwei wenigstens teilweise in dem Walzeninnenraum (58) angeordnete Oszillationsanordnungen (28, 30) zur Erzeugung eines den Walzenmantel (26) beaufschlagenden Oszillationsdrehmoments bezüglich der Walzendrehachse (W), wobei jede Oszillationsanordnung (28, 30) wenigstens zwei um eine jeweilige Oszillationsdrehachse (O1, O2) drehbare Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) und wenigstens einen Oszillationsantriebsmotor (32, 34) zum Antreiben ausschließlich der Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) dieser Oszillationsanordnung (28, 30) umfasst, vorzugsweise wobei die Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) verschiedener Oszillationsanordnungen (28, 30) in Richtung der Walzendrehachse (W) zueinander versetzt sind.Compressor roll for a soil compactor, comprising a roll shell (26) concentrically surrounding a roll rotation axis (W) and enclosing a roll interior (58), and two oscillation arrangements (28, 30) arranged at least partially in the roll interior (58) for producing a roll shell (26). in which each oscillation arrangement (28, 30) has at least two oscillation mass units (40, 42, 44, 46) rotatable about a respective oscillation axis of rotation (O 1 , O 2 ) and at least one oscillation drive motor (32, 34) for driving exclusively the Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) of this Oszillationsanordnung (28, 30), preferably wherein the Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) of different Oszillationsanordnungen (28, 30) in the direction of the roll axis of rotation (W) offset from each other. Verdichterwalze nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) verschiedener Oszillationsanordnungen (28, 30) in Richtung der Walzendrehachse (W) zueinander versetzt sind, vorzugsweise einander in Richtung der Walzendrehachse (W) nicht überlappen, oder/und dass bei wenigstens einer, vorzugsweise jeder Oszillationsanordnung (28, 30) wenigstens zwei Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) einer Oszillationsmassenanordnung (28, 30) in Richtung der Walzendrehachse (W) nicht zueinander versetzt sind.Compressor roller according to claim 1,
characterized in that the Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) of different Oszillationsanordnungen (28, 30) in the direction of the roll rotation axis (W) are offset from each other, preferably not overlap each other in the direction of the roll rotation axis (W), and / or that at at least one, preferably each oscillation arrangement (28, 30) at least two Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) of Oszillationsmassenanordnung (28, 30) in the direction of the roll rotation axis (W) are not offset from one another. Verdichterwalze nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass bei wenigstens einer, vorzugsweise jeder Oszillationsanordnung (28, 30) wenigstens zwei Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) einander paarweise zugeordnet bezüglich der Walzendrehachse (W) einander gegenüberliegend angeordnet sind, vorzugsweise mit einem Winkelabstand von 180°.Compressor roller according to claim 1 or 2,
characterized in that in at least one, preferably each oscillation assembly (28, 30) at least two Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) in pairs associated with respect to the roll rotation axis (W) are arranged opposite to each other, preferably with an angular distance of 180 °. Verdichterwalze nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) verschiedener Oszillationsmassenanordnungen (28, 30) derart bezüglich einander angeordnet sind, dass zu wenigstens einer, vorzugsweise jeder Oszillationsmasseneinheit (40, 42) einer Oszillationsmassenanordnung (28) eine dazu koaxial angeordnete Oszillationsmasseneinheit (44, 46) der anderen Oszillationsanordnung (30) vorgesehen ist.Compressor roller according to one of the preceding claims,
characterized in that the Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) of Oszillationsmassenanordnungen (28, 30) are arranged with respect to each other such that at least one, preferably each Oszillationsmasseneinheit (40, 42) an Oszillationsmassenanordnung (28) coaxially arranged thereto Oszillationsmasseneinheit (44, 46) of the other oscillation assembly (30) is provided. Verdichterwalze nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass in Zuordnung zu jeder Oszillationsanordnung (28, 30) ein Drehlagesensor (52, 54) zur Bereitstellung von Information bezüglich der Drehlage der Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) dieser Oszillationsanordnung (28, 30) vorgesehen ist, und dass eine Ansteueranordnung (56) vorgesehen ist zum Ansteuern der Oszillationsantriebsmotoren (32, 34) beruhend auf der durch die Drehlagesensoren (52, 54) bereitgestellten Information.Compressor roller according to one of the preceding claims,
characterized in that in association with each oscillation arrangement (28, 30) a rotational position sensor (52, 54) for providing information regarding the rotational position of the Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) of this Oszillationsanordnung (28, 30) is provided, and in that a drive arrangement (56) is provided for driving the oscillation drive motors (32, 34) based on the information provided by the rotational position sensors (52, 54). Verdichterwalze nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass bei wenigstens einer, vorzugsweise jeder Oszillationsanordnung (28, 30) ein Riementrieb (48, 50) zum Antreiben der Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) dieser Oszillationsanordnung (28, 30) zur Drehung um deren Oszillationsdrehachsen (O1, O2) vorgesehen ist.Compressor roller according to one of the preceding claims,
characterized in that in at least one, preferably each oscillation arrangement (28, 30) a belt drive (48, 50) for driving the Oszillationsmasseneinheiten (40, 42, 44, 46) of this Oszillationsanordnung (28, 30) for rotation about the Oszillationsdrehachsen (O 1 , O 2 ) is provided. Verdichterwalze nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass eine der Oszillationsanordnungen (28, 30) im Wesentlichen in einem Längenhälftenbereich (L1) des Walzeninnenraums (58) angeordnet ist und die andere Oszillationsanordnung (28, 30) im anderen Längenhälftenbereich (L2) des Walzeninnenraums (58) angeordnet ist.Compressor roller according to one of the preceding claims,
characterized in that one of the oscillating arrangements (28, 30) is arranged essentially in a length-half region (L 1 ) of the roll interior (58) and the other oscillation arrangement (28, 30) is arranged in the other longitudinal half-region (L 2 ) of the roll interior (58) is. Verdichterwalze nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Oszillationsanordnungen (28, 30) einander in Richtung der Walzendrehachse (W) nicht überlappen.Compressor roller according to one of the preceding claims,
characterized in that the oscillation assemblies (28, 30) do not overlap one another in the direction of the roll rotation axis (W). Bodenverdichter, umfassend wenigstens eine Verdichterwalze (22) nach einem der vorangehenden Ansprüche.A soil compactor comprising at least one compacting roller (22) according to any one of the preceding claims.
EP18194616.1A 2017-09-27 2018-09-14 Compressor roller Active EP3461952B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017122371.1A DE102017122371A1 (en) 2017-09-27 2017-09-27 compressor roll

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3461952A1 true EP3461952A1 (en) 2019-04-03
EP3461952B1 EP3461952B1 (en) 2020-06-24

Family

ID=63592648

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18194616.1A Active EP3461952B1 (en) 2017-09-27 2018-09-14 Compressor roller

Country Status (4)

Country Link
US (1) US10501904B2 (en)
EP (1) EP3461952B1 (en)
CN (2) CN109555102B (en)
DE (1) DE102017122371A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015112847A1 (en) * 2015-08-05 2017-02-09 Hamm Ag compactor
CN109415879B (en) * 2016-04-21 2021-03-05 沃尔沃建筑设备公司 Eccentric assembly for oscillating a compacting drum of a compactor
CN110820492A (en) * 2019-11-06 2020-02-21 柳工无锡路面机械有限公司 Paving system of road paver and control method
US11543522B2 (en) 2020-04-10 2023-01-03 Caterpillar Paving Products Inc. Ultrasonic sensors for work machine obstacle detection
US20210318420A1 (en) * 2020-04-10 2021-10-14 Caterpillar Paving Products Inc. Ultrasonic sensors for work machine obstacle detection
DE102020128842A1 (en) 2020-11-03 2022-05-05 Hamm Ag Process for compacting asphalt material
RU205972U1 (en) * 2021-02-11 2021-08-12 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Тихоокеанский государственный университет" Vibrating Drum for Road Roller

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2504490A2 (en) * 2009-11-27 2012-10-03 Hamm AG Compaction device and method for compacting ground
EP2881516A1 (en) * 2013-12-03 2015-06-10 BOMAG GmbH & Co. OHG Road roller

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2766629A (en) * 1954-05-24 1956-10-16 Allis Chalmers Mfg Co Vibrating screen mechanism with resilient connection between gear and counterweight
CN2122170U (en) * 1990-11-07 1992-11-18 徐州工程机械制造厂 Vibrated roller
FR2748500B1 (en) * 1996-05-09 1998-08-07 Vaillant Christian DEVICE AUTHORIZING THE CONTROL, AND THE VARIATION IN THE AMPLITUDE OF THE VIBRATIONS APPLIED TO THE ROTATING COMPACTOR ROLLERS
US7059802B1 (en) * 2000-11-15 2006-06-13 Wacker Corporation Vibratory compactor and compact exciter assembly usable therewith
DE102011088567A1 (en) * 2011-12-14 2013-06-20 Hamm Ag Device for detecting the movement of a compactor roller of a soil compactor
DE102012201443A1 (en) * 2012-02-01 2013-08-01 Hamm Ag Compressor roller for a soil compactor
CN102605706B (en) * 2012-03-23 2015-04-01 徐工集团工程机械股份有限公司道路机械分公司 Pavement roller, compacting device thereof and compacting control method
EP2789402B1 (en) * 2013-04-10 2017-05-17 ABI Anlagentechnik-Baumaschinen-Industriebedarf Maschinenfabrik und Vertriebsgesellschaft mbH Oscillation exciter
DE102013220962A1 (en) * 2013-10-16 2015-04-30 Hamm Ag Device and method for determining a contact state of a compactor roller with a subsurface to be compacted Aufstandsgröße
US9255365B1 (en) * 2014-07-24 2016-02-09 Caterpillar Paving Products Inc. Compaction system
DE102015117382A1 (en) * 2015-10-13 2017-04-13 Hamm Ag Device for detecting the movement of a compressor roller

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2504490A2 (en) * 2009-11-27 2012-10-03 Hamm AG Compaction device and method for compacting ground
EP2881516A1 (en) * 2013-12-03 2015-06-10 BOMAG GmbH & Co. OHG Road roller

Also Published As

Publication number Publication date
US10501904B2 (en) 2019-12-10
CN209211428U (en) 2019-08-06
CN109555102A (en) 2019-04-02
DE102017122371A1 (en) 2019-03-28
US20190093299A1 (en) 2019-03-28
EP3461952B1 (en) 2020-06-24
CN109555102B (en) 2021-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3461952B1 (en) Compressor roller
EP2504490B1 (en) Compaction device and method for compacting ground
EP2881516B2 (en) Road roller
EP1337713B1 (en) Compactor
EP2198091A1 (en) Device for producing vibrations
EP1305121B1 (en) Controllable vibration generator
DE112017008221T5 (en) Surface compaction machine with concentrically arranged eccentric masses
EP3901371B1 (en) Imbalance arrangement for a compactor roller of a soil compactor
WO2016128136A1 (en) Vibrator
DE2001987A1 (en) Soil compacting device
EP1449965B1 (en) Actuator of vibrations for compacting soil
DE2001988A1 (en) Road roller
EP3568524A1 (en) Roller for compacting soil and method for generating an oscillating image of a roller for compacting soil
DE102017001416A1 (en) Device for producing pellets
EP2242590B1 (en) Unbalance exciter with one or more rotatable unbalances
EP3934816B1 (en) Vibration generator and construction machine having such a vibration generator
EP0945187B1 (en) Compacting installation with vibratory drive
DE202017000789U1 (en) Device for producing pellets
EP1212148B1 (en) Vibration exciter for ground compacting devices
EP0411349B1 (en) Machine for soil compacting
EP0303799B1 (en) Unbalanced oscillating mechanism
EP3688227B1 (en) Oscillation module
DE1111107B (en) Vibrating roller for compacting soil and other debris
EP4012099B1 (en) Compactor roller for a soil compactor
WO2023021122A1 (en) Conveying system and method for conveying bulk material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180914

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E01C 19/28 20060101AFI20191205BHEP

Ipc: E02D 3/026 20060101ALI20191205BHEP

Ipc: E02D 3/074 20060101ALI20191205BHEP

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200108

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200213

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1284019

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018001739

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200924

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200925

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200924

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201026

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201024

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018001739

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20210325

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200914

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220914

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20230905

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 6