EP3238586A1 - Paroi pour salle de bains - Google Patents

Paroi pour salle de bains Download PDF

Info

Publication number
EP3238586A1
EP3238586A1 EP17000712.4A EP17000712A EP3238586A1 EP 3238586 A1 EP3238586 A1 EP 3238586A1 EP 17000712 A EP17000712 A EP 17000712A EP 3238586 A1 EP3238586 A1 EP 3238586A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fixed
panel
screen
supporting wall
fixed panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17000712.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3238586B1 (fr
Inventor
Juan Jose Gomez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Altura Leiden Holding BV
Original Assignee
Duscholux Iberica SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Duscholux Iberica SA filed Critical Duscholux Iberica SA
Publication of EP3238586A1 publication Critical patent/EP3238586A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3238586B1 publication Critical patent/EP3238586B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/30Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A47K3/34Slidable screens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/30Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A47K2003/307Adjustable connections to the wall

Definitions

  • the object of the invention is a bathroom screen comprising at least: - a fixed panel provided with fastening means to a supporting wall; - a mobile panel parallel to the fixed panel and movable between an open position and a closed position, the mobile panel of which is provided with at least one upper support and one lower support, each one of which is provided with wheels for moving along horizontal guides; and - upper and lower fixed supports for guiding the mobile panel without the possibility of a lateral rocking motion.
  • This bathroom screen has constructive particularities aimed at protecting the movement wheels, at improving the fastening of the fixed panel or panels of the screen, at guaranteeing the closure between the fixed panel and a vertical supporting wall and at allowing for the formation of angular screens without the need for the screen to be secured to the wall on all of the faces thereof.
  • This invention applies to the manufacturing of bathroom screens, for both showers and bathtubs.
  • angled bathroom screens with two fixed panels arranged on perpendicular planes, intended to be fixed to two perpendicular supporting walls and with a mobile panel which acts as a door; these angled screens, together with the supporting walls, delimiting a quadrangular space for the bath tub or shower.
  • Both straight bathroom screens and angled bathroom screens generally have wheels fixed to the mobile panel and mounted on horizontal guides for the movement of said mobile panel between an open position and a closed position.
  • the bathroom screen of the invention being of the type previously described and mentioned in the preamble of the first claim, has constructive particularities aimed at solving the aforementioned problem.
  • This bathroom screen has at least one upper support and one lower support provided with wheels, or with the mobile panel on horizontal guides, and upper and lower fixed supports for guiding the mobile panel without the possibility of a lateral rocking motion
  • the upper and lower supports provided with the movement wheels comprise impermeable protective covers which cover the tops and sides of said movement wheels, providing them with protection against water and dirt, which facilitates the cleaning of the screen, avoiding the accumulation of dirt in the area of the wheels and extending the useful life of the moving mechanisms.
  • this screen has fastening means for the fixed panel which, corresponding to one vertical end of said fixed panel, comprise a section securing profile, intended to be fastened to a supporting wall; an edge profile glued with a mono-component glue to said vertical end of the fixed panel and able to be frontally coupled to the securing profile; and means for adjusting the position of the edge profile with respect to the securing profile.
  • the fixed panel is provided with the edge profile, factory glued with a mono-component adhesive, with the aim of avoiding possible sealing problems during the mounting thereof.
  • the means for adjusting the position of the edge profile with respect to the securing profile comprise an elongated hole which allows the vertical relationship of the edge profile and, consequently, the fixed panel, to be adjusted, regardless of whether the securing profile is perfectly vertical due to, for example, the Irregularities of the supporting wall.
  • the fastening means for the fixed panel comprise at least one horizontal arm which has a first end joined to a fixed support, mounted on the upper end of said fixed panel, and which has, on a second end, a fastening element for fastening to a supporting wall which is perpendicular to the fixed panel, said horizontal arm forming an angle smaller than 90 degrees with the plane of the fixed panel and with the supporting wall.
  • This characteristic allows for the stable securing of angular bathroom screens, without the screen needing to be secured to the wall on all of the faces thereof.
  • the exemplary embodiment shown in figure 1 shows a straight screen provided with a fixed panel (1) and a mobile panel (2) provided with an upper support (3) and a lower support (4), arranged inside of which are wheels for the movement thereof along horizontal guides (51, 52), mounted on the fixed panel (1) and the floor, respectively.
  • the screen further comprises fixed upper and lower supports (61, 62), respectively, for guiding the mobile panel (2) without the possibility of a rocking or lateral movement.
  • the fixed panel (1) has an edge profile (12) on one of the vertical ends, intended to be fixed to a supporting wall (P), fixed by gluing to said fixed panel (1) and able to be frontally coupled to a securing profile (11), with a U-shaped cross section, vertically fixed to the aforementioned supporting wall (P).
  • the fastening of the edge profile (12) to the securing profile (11) is carried out by adjustment means (13) which include an elongated hole for adjusting the vertical relationship of said edge profile (12).
  • the upper support (3) mounted on the mobile panel (2), is provided with a movement wheel (31) for moving along a guide (51) which is fixed to the upper end of the fixed panel (1).
  • This upper support (3) comprises an impermeable cover (32), intended to cover the top and sides of the wheel (31), protecting it from water and dirt.
  • the lower support (4) fixed to the mobile panel (2) and represented in figures 3a and 3b have a movement wheel (41) for moving along a horizontal guide (52), in this case fixed to the floor, and an impermeable cover (42) for protecting the aforementioned wheel (41).
  • the screen comprises a lower gutter (53) arranged on the inner side of the horizontal guide (52) and which prevents water from accessing said guide (52) in the closed position of the mobile panel (2).
  • the means for fastening the fixed panel (1) comprise a horizontal arm (14) fastened by a first end to the fixed support (61) which is mounted to the aforementioned fixed panel and has a channel for the circulation of the mobile panel (2).
  • Said horizontal arm (14) has, on a second end, a fastening element (15) for fastening to a supporting wall.
  • Figure 5 shows an angled bathroom screen, provided with two mobile panels (2, 2a) and two fixed panels (1, 1a) with horizontal fastening arms (14, 14a) for fastening to respective vertical supporting walls, perpendicular to said fixed panels (1, 1a); said arms (14, 14a) forming an angle smaller than 90 degrees with the corresponding wall (P) and the fixed panel.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
EP17000712.4A 2016-04-27 2017-04-26 Paroi pour salle de bains Active EP3238586B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201630526U ES1156708Y (es) 2016-04-27 2016-04-27 Mampara de bano

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3238586A1 true EP3238586A1 (fr) 2017-11-01
EP3238586B1 EP3238586B1 (fr) 2021-12-08

Family

ID=55963534

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17000712.4A Active EP3238586B1 (fr) 2016-04-27 2017-04-26 Paroi pour salle de bains

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3238586B1 (fr)
ES (2) ES1156708Y (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3626141A1 (fr) * 2018-09-20 2020-03-25 Gebr. Willach GmbH Paroi de séparation d'une cabine de douche ou séparation pour bac à douche ou baignoire

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007003256U1 (de) * 2007-03-06 2007-05-16 Horst Breuer Gmbh & Co. Kg Duschabtrennung
DE102006016045A1 (de) * 2006-04-05 2007-10-18 Fischbach, Joachim Vorrichtung zur lösbaren Halterung von einem Flächenelement und deren Verwendung
DE202006019678U1 (de) * 2006-12-27 2008-05-08 Kermi Gmbh Duschabtrennung und Beschlag
US20130097935A1 (en) * 2011-10-24 2013-04-25 C.R. Laurence Company, Inc. Sliding shower door assembly

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006016045A1 (de) * 2006-04-05 2007-10-18 Fischbach, Joachim Vorrichtung zur lösbaren Halterung von einem Flächenelement und deren Verwendung
DE202006019678U1 (de) * 2006-12-27 2008-05-08 Kermi Gmbh Duschabtrennung und Beschlag
DE202007003256U1 (de) * 2007-03-06 2007-05-16 Horst Breuer Gmbh & Co. Kg Duschabtrennung
US20130097935A1 (en) * 2011-10-24 2013-04-25 C.R. Laurence Company, Inc. Sliding shower door assembly

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3626141A1 (fr) * 2018-09-20 2020-03-25 Gebr. Willach GmbH Paroi de séparation d'une cabine de douche ou séparation pour bac à douche ou baignoire

Also Published As

Publication number Publication date
ES1156708Y (es) 2016-08-10
ES1156708U (es) 2016-05-19
ES2902157T3 (es) 2022-03-25
EP3238586B1 (fr) 2021-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1024285A1 (nl) Gordijngevel en set en werkwijze voor het opbouwen van een dergelijke gordijngevel
JPH0459427B2 (fr)
EP3238586A1 (fr) Paroi pour salle de bains
WO2015146475A1 (fr) Structure de fixation de panneau
JP4904070B2 (ja) 屋外構築物の土間コンクリート不陸吸収装置
JP6926445B2 (ja) 間仕切装置
JP6609106B2 (ja) 建物ユニットの防水構造
JP6636726B2 (ja) テラス囲い
JP5773482B2 (ja) 開口部装置の枠周り部材の設置構造
KR101975087B1 (ko) 스틸커튼월용 유리패널모듈의 수평고정장치
JP7097779B2 (ja) 窓用のシャッター装置
JP2007319445A (ja) 浴槽の設置構造
JP6886263B2 (ja) エキスパンションジョイントカバーの支持装置、およびエキスパンションジョイント床構造
JP6971091B2 (ja) カウンターの取付構造
JP6861466B2 (ja) 浴室の床構造
JP6890505B2 (ja) カウンターの取付構造
JP7301735B2 (ja) 屋外構築物
JP5237890B2 (ja) 収納部付浴室出窓の構造
KR102002630B1 (ko) 창호의 고정틀을 골조건물의 개구부에 장착하는 구조
JP6099012B2 (ja) 浴室床パン及びこれを備えた浴室ユニット
JP6099014B2 (ja) 浴室床パン及びこれを備えた浴室ユニット
JP6747833B2 (ja) 建物の屋根構造および建物
JP2013007167A (ja) 浴室構造
JP6055257B2 (ja) 張出下空間の構造
JP2017008518A (ja) テラス囲い

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180309

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ALTURA LEIDEN HOLDING B.V.

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210127

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210907

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1453097

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017050468

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602017050468

Country of ref document: DE

Owner name: ALTURA LEIDEN HOLDING B.V., NL

Free format text: FORMER OWNER: ALTURA LEIDEN HOLDING B.V., VIANEN, NL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2902157

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220325

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20211208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220308

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1453097

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220308

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220408

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017050468

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220408

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

26N No opposition filed

Effective date: 20220909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220426

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220426

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220426

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20230418

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20170426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208