EP3199715A2 - Überlauf für ein becken, insbesondere spülenbecken - Google Patents

Überlauf für ein becken, insbesondere spülenbecken Download PDF

Info

Publication number
EP3199715A2
EP3199715A2 EP16197956.2A EP16197956A EP3199715A2 EP 3199715 A2 EP3199715 A2 EP 3199715A2 EP 16197956 A EP16197956 A EP 16197956A EP 3199715 A2 EP3199715 A2 EP 3199715A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
overflow
sink
flow channel
section
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16197956.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3199715A3 (de
EP3199715B1 (de
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franke Technology and Trademark Ltd
Original Assignee
Franke Technology and Trademark Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franke Technology and Trademark Ltd filed Critical Franke Technology and Trademark Ltd
Publication of EP3199715A2 publication Critical patent/EP3199715A2/de
Publication of EP3199715A3 publication Critical patent/EP3199715A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3199715B1 publication Critical patent/EP3199715B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/232—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms combined with overflow devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/24—Overflow devices for basins or baths
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/18—Sinks, whether or not connected to the waste-pipe
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/24—Overflow devices for basins or baths
    • E03C1/244—Separate devices to be placed on the outlet opening

Definitions

  • the invention relates to an overflow for a sink according to the preamble of claim 1, with at least one inlet opening, which is intended for mounting on a sink of the sink or on an overflow well or a separate spout, and with an outlet opening for mounting on a Drain or vent valve of the basin or the sink is determined, wherein between the inlet opening and outlet opening a flow channel for a fluid or water is arranged.
  • the invention also relates to a sink with at least one overflow, which sink comprises an opening in a side wall of a sink or an opening in a horizontal surface of the sink, preferably in the region of an overflow well or a separate spout, which opening fluidly with an overflow Drain of the sink is connected, according to the preamble of claim 13.
  • the invention relates to a retrofit element for such a sink with overflow, which retrofit element is adapted to be fitted into the existing overflow of the sink.
  • Rinsing known type especially kitchen sinks, regularly have an overflow, as defined above, so that at a closure of the actual rinse cycle excess water from the sink or an overflow tray can run when the water level has reached a certain level or if water in the overflow trough or reaches the spout, eg from a drainer of the sink. This should avoid flooding and corresponding damage.
  • the invention has for its object to provide an improved overflow in a simple and cost-effective manner, so that from the basin and / or the overflow trough or the separate spout overflowing water can be optimally and safely dissipated.
  • this solution should be retrofitted even with existing sinks without major construction effort (retrofitted).
  • an overflow for a sink preferably a kitchen sink with at least one sink and an overflow well or a separate spout, with at least one inlet opening, which is intended for mounting on the basin or on the overflow well or the separate spout, and with an outlet opening , which is intended for mounting on a drain or vent valve of the sink or the basin, wherein between the inlet opening and outlet opening a flow channel for a fluid is arranged, characterized in that in the flow channel at least a portion (flow channel section) is provided in the flow channel has a substantially circular cross-section.
  • the overflow may in particular also have two or more inlet openings, one of which is present on the basin and another on the overflow recess or the separate spout or a further basin if so mounted or mountable.
  • the realization of several separate inventive overflows is possible, for example, for each sink or sink sink and overflow trough or spout.
  • a sink according to the invention with at least one overflow which sink comprises an opening in a side wall of a sink or an opening in a horizontal surface of the sink, preferably in the region of an overflow well or a separate spout, which opening via a Overflow fluidly connected to a drain of the sink, characterized in that the sink has an overflow according to the invention or a further development thereof.
  • the invention provides a retrofit element for a sink with overflow, which sink comprises an opening in a side wall of a sink or an opening in a horizontal surface of the sink, preferably in the region of an overflow trough or a separate spout, which opening fluidly with the overflow an outlet of the sink is connected, which retrofit element is adapted to be fitted into the overflow, wherein an outer contour of the retrofit element substantially corresponds to an inner contour of the overflow in a region, and wherein the retrofit element has at least one opening, the inner contour of a substantially has circular cross-section.
  • At least one section is provided in the flow channel defined between the at least one inlet opening and the outlet opening of the overflow, in which the flow channel has a substantially circular cross section, even if the flow channel itself - which is the rule - a thereof has a different cross-sectional geometry.
  • Said flow channel section of circular cross-section as fluid drains through the weir, provides vortex formation similar to that of an upturned bottle when set in motion about its longitudinal axis.
  • This has a particularly beneficial effect, especially with overflow wells and separate spouts, because a back pressure can not really build up in this arrangement.
  • the flow channel has a constant cross section in the section, which can have a positive effect on the vortex formation. This can apply to at least a major part of the mentioned section.
  • the flow channel has at least one, for example conical, taper in its cross section in the section, viewed in the flow direction of the fluid. This may for example be the case in the region of the inlet opening.
  • the flow channel in the section can also have an extension of its cross section, preferably in the region or in the direction of the outlet opening.
  • the section has a certain length L, which may be numerically linked to a diameter D of the section.
  • L f ⁇ D.
  • another embodiment of the overflow according to the invention provides that a sum of the cross sections of the sections, if several such sections are present, or the cross sections of the one existing section in the range of about 175 mm 2 , most preferably between about 150 mm 2 and about 200 mm 2 .
  • the overflow provides that the (several) sections are arranged next to one another, on a line, in the manner of a triangle, offset in zigzag or in another relative position to one another , preferably in each case based on the location of their centers.
  • the at least one section or at least one of the plurality of sections may be arranged in the region of the inlet opening of the overflow, for example in the region of a so-called overflow head.
  • the overflow head is that part of the overflow which is physically mounted directly in the region of an overflow opening of the sink or of the sink at this or on this. The same applies to the inlet opening in the region of an overflow trough or a separate spout.
  • the at least one section or one of the several sections is arranged in the region of the outlet opening of the overflow, that is to say rather in the direction of the rinsing outlet.
  • the circular flow channel section can also be arranged at any other point of the overflow or the overflow flow channel.
  • the at least one section or at least one of the plurality of sections is arranged in the region of an elbow of the flow channel, which angle piece a first, when mounted vertical portion of the flow channel in a second, horizontal in assembly section the flow channel transferred.
  • the at least one flow channel section may be arranged in the region of the first section (ie vertically) and / or in the region of the second section (ie horizontally).
  • the retrofit element is designed to be fitted into an existing overflow.
  • an outer contour of the retrofit element substantially correspond to an inner contour of the overflow in a region.
  • the retrofit element can be used inside, as a kind of use, in an existing overflow. This can basically be done at any point of the overflow, so for example in the overflow head.
  • the above mentioned can be Overflow head, if this includes the said circular flow channel section, even consider themselves as a retrofit element, because he can replace an existing overflow head of an existing overflow.
  • FIG. 1 is a schematic and partially in section a sink, in particular a kitchen sink, shown, which is generally designated by the reference numeral 1.
  • the sink 1 comprises at least one sink 2, of which only a lower corner area is shown, which comprises a pool wall 3 and a pool floor 4.
  • a drain opening is provided at the reference numeral 5, which fluidly communicates with a sink drain 6, which is known per se.
  • a sealing plug or valve plug 7 is arranged, which closes the drain opening 5 in a fluid-tight manner in the exemplary embodiment shown, so that no water can flow out of the sink basin 2 through the drain opening 5.
  • flushing water 2 is contained in the sink tank 2 up to a water level 9 shown schematically.
  • the water level 9 is at the height of an opening 10 in the pool wall 3, which opening 10 can also be referred to as an overflow opening. Due to the selected representation, the opening 10 in Figure 1 is not visible.
  • the so-called overflow head 11 of a known overflow 12 is mounted on the outside of the pool wall 3, via which overflow 12 water 8 can flow from the sink 2 to the sink drain 6, when the water level 9 within the sink 2 a certain level reaches or exceeds.
  • the overflow 12 comprises, in addition to the already mentioned overflow head 11, an inlet opening 13 in the region of the overflow head 11, which inlet opening 13 communicates with the aforementioned opening 10 in the basin wall 3 of the sink 2.
  • Around the inlet opening 13 around a seal is regularly arranged to seal the overflow head 11 fluid-tight against the pool wall 3. This seal is in FIG. 1 not visible.
  • At the overflow head 11 closes according to FIG.
  • overflow pipe 14 which defines an outlet opening 15 at its end facing away from the overflow head 11, via which the overflow 12 opens into the flushing outlet 6.
  • Inlet opening 13, overflow head 11, overflow pipe 14 and outlet opening 15 define in this way a flow channel 14a from the opening 10 in the pool wall 3 of the sink 2 to the sink 6, so that water 8 can flow from the sink 2 through the overflow 12 when the water level 9 - as already stated was - reaches or exceeds a certain level (a certain level).
  • FIG. 1 The so far by means of FIG. 1 described embodiment is known per se and comes in commercial (kitchen) sinks, such as the sink 1 shown, used regularly.
  • the present invention now relates to improvements in the area of the overflow 12, in particular of the overflow head 11, which will be discussed in more detail with reference to the following figures.
  • FIG. 2 shows in perspective overall view of an overflow head 11 of an overflow according to the invention, the in FIG. 2 not shown.
  • the overflow head 11 ' also includes the already mentioned, approximately rectangular inlet opening 13, which is surrounded by a correspondingly shaped sealing surface 16.
  • Approximately in the center of the otherwise slightly funnel-shaped inwardly tapering inlet opening 13 is centrally approximately circular-cylindrical reinforced structure 17 which has a mounting hole 18 for attachment of the overflow head 11 in the region of the pool wall 3 (see. FIG. 1 ) trains.
  • In a lower boundary surface 19 of the inlet opening 13 four openings or holes 20.1 to 20.4 are present side by side in a row, which extend parallel to each other through a connecting piece 21 of the overflow head 11. These openings or holes 20.1 to 20.4 each define a flow channel section of the overflow 12 (see. FIG.
  • the connecting piece 21 of the overflow head 11 has on the outside protruding formations, which can serve for the attachment of a deferred tube or hose (not shown) or for reinforcing purposes.
  • FIG. 3 shows the overflow head 11 in a further perspective view obliquely from below, so that the formation and arrangement of the openings / holes or flow channel sections 20.1 to 20.4 can be clearly seen.
  • These are - as already stated - side by side on a line (relative to their virtual centers, not shown) and each have approximately the same diameter D.
  • the invention is by no means limited to the arrangement, number or size configuration of the openings / bores 20.1 to 20.4 shown here.
  • the apertures / bores 20.1 - 20.4 may also have different diameters D, and there may be more or less than the four apertures / holes 20.1 - 20.4 shown.
  • these may be arranged relative to each other in a different geometry, for example offset, in zigzag, in the manner of a square, triangle or the like, or, for example, only a single such breakthrough may be present. It is essential in any case that the opening or the openings have or have an approximately circular diameter, although the connecting piece 21 of the overflow head 11 or its inlet opening 13 has a deviating geometry (oval or rectangular). Applicant has found that the presence of circular flow channel sections significantly improves the overflow water flow behavior in the overflow area, comparable to the improved leakage of water from an over-the-top bottle as it rotates about the longitudinal axis of the bottle becomes.
  • the openings / bores 20.1 - 20.4 can have a terminal widening in the region of the inlet opening 13 and / or in the area of a free (lower) end of the connecting piece 21, as in FIG FIG. 3 at reference 22.4 for the bore 20.4 is shown as an example.
  • FIG. 4 shows further views of the overflow head 11 'according to the FIGS. 2 and 3 .
  • FIG. 5 schematically shows an alternative embodiment of the overflow according to the invention (in FIG. 5 denoted by reference numeral 12 '), in which, alternatively or in addition to the flow channel sections with a circular cross section formed in the region of the overflow head 11, 11', a (further) such flow channel section is provided in the region of the overflow pipe 14.
  • said further flow channel section is designated by reference numeral 20.5 and arranged in the region of an angle 14.1, which connects a first pipe part 14.2, which is connected in extension thereof to the connecting piece 21 of the overflow head 11, 11 ', with a second pipe part 14.3, which is connected to the sink outlet 6 and defines the outlet opening 15 of the overflow 12 '.
  • the elbow or angle part 14.1 is in FIG. 5 hatched shown.
  • the at least one flow channel section 20.5 could alternatively also be arranged in the region of the first pipe part 14.2 and / or of the second pipe part 14.3.
  • the present proposed improvement in the field of (scavenging) overflow can also be realized by retrofitting an already existing overflow in an existing sink, for example by a corresponding pipe or elbow 14.1 - 14.3 installed later or a corresponding use is used in an existing overflow.
  • the same also applies to the overflow head 11 ', which can replace an existing, known overflow head 11.
  • said diameter D of the openings / holes in the range of 2 to 35 mm, with smaller diameters D a corresponding plurality of openings is to be provided.
  • a minimum cross-section summed over all apertures or bores should be in the range of about 150 mm 2 to about 200 mm 2 , preferably about 175 mm 2 .
  • the invention is not limited to the application in the area of a sink, but it can alternatively or additionally be used in the area of a so-called. Overflow well or a separate spout.
  • FIG. 6 shows a flushing 1 'with overflow well 2'.
  • This overflow well 2 ' has a (in the installed state) horizontally disposed opening 10', below which an inventive overflow (not shown here) is mounted or mounted to make its benefits for such flushing 1 'usable.
  • FIG. 7 shows a rinse 1 "with a separate spout 2".
  • This spout 2 " also has a (in the installed state) horizontally disposed opening 10", below which an inventive overflow (not shown here) is mounted or mounted to make its benefits even for such rinsing 1 "usable.
  • an inventive overflow in the sinks 1 ', 1 "according to FIG. 6 or 7 additionally be provided in the area of the basin 2, as described above.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

Vorgeschlagen wird ein Überlauf für eine Spüle, mit wenigstens einer Einlauföffnung (13), die zur Montage an einem Becken oder einer Überlaufmulde oder einem separaten Ausguss der Spüle bestimmt ist, und mit einer Auslauföffnung, die zur Montage an einem Ablauf oder Lüftungsventil der Spüle bzw. des Beckens bestimmt ist, wobei zwischen Einlauföffnung (13) und Auslauföffnung ein Strömungskanal für ein Fluid angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Strömungskanal wenigstens ein Abschnitt (20.1-20.4) vorgesehen ist, in dem der Strömungskanal einen im Wesentlichen kreisrunden Querschnitt aufweist.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Überlauf für eine Spüle gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, mit wenigstens einer Einlauföffnung, die zur Montage an einem Becken der Spüle oder an einer Überlaufmulde bzw. einem separaten Ausguss bestimmt ist, und mit einer Auslauföffnung, die zur Montage an einem Ablauf oder Lüftungsventil des Beckens bzw. der Spüle bestimmt ist, wobei zwischen Einlauföffnung und Auslauföffnung ein Strömungskanal für ein Fluid bzw. Wasser angeordnet ist.
  • Die Erfindung betrifft auch eine Spüle mit wenigstens einem Überlauf, welche Spüle eine Öffnung in einer Seitenwand eines Spülenbeckens oder eine Öffnung in einer horizontalen Fläche der Spüle, vorzugsweise im Bereich einer Überlaufmulde oder eines separaten Ausgusses, umfasst, welche Öffnung über einen Überlauf fluidtechnisch mit dem Ablauf der Spüle verbunden ist, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 13.
  • Weiterhin betrifft die Erfindung ein Nachrüstelement für eine derartige Spüle mit Überlauf, welches Nachrüstelement dazu ausgebildet ist, in den bestehenden Überlauf der Spüle eingepasst zu werden.
  • Spülen bekannter Art, insbesondere Küchenspülen, weisen regelmäßig einen Überlauf auf, wie oben definiert, damit bei einem Verschluss des eigentlichen Spülenablaufs überschüssiges Wasser aus dem Spülenbecken oder einer Überlaufmulde ablaufen kann, wenn der Wasserstand ein bestimmtes Niveau erreicht hat bzw. wenn Wasser in die Überlaufmulde oder den Ausguss gelangt, z.B. von einer Abtropffläche der Spüle. Dadurch sollen Überschwemmungen und entsprechende Schäden vermieden werden.
  • In der Vergangenheit hat es sich zuweilen als schwierig herausgestellt, eine ordnungsgemäße Funktion des Überlaufs zu gewährleisten, der regelmäßig in der Lage sein muss, eine relativ große Wassermenge von bis zu 12 l/min aus dem Spülenbecken abzuleiten. Beispielsweise wurden zu diesem Zweck aufwändige und entsprechend kostenträchtige Entlüftungen für den Überlauf vorgesehen, damit dieser seine Sicherheitsfunktion jederzeit uneingeschränkt erfüllen kann. Insbesondere bei der Entwässerung von Überlaufmulden oder separaten Ausgüssen hat sich gezeigt, dass der für eine ordnungsgemäße Funktion erforderliche Staudruck nur schwer zu erreichen ist.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, in einfacher und kostengünstiger Weise einen verbesserten Überlauf zu schaffen, damit aus dem Becken und/oder der Überlaufmulde bzw. dem separaten Ausguss überlaufendes Wasser optimal und sicher abgeleitet werden kann. Vorzugsweise soll diese Lösung auch bei bereits bestehenden Spülen ohne großen baulichen Aufwand nachträglich realisierbar (nachrüstbar) sein.
  • Die Aufgabe wird gelöst durch einen Überlauf mit den Merkmalen des Anspruchs 1, durch eine Spüle mit den Merkmalen des Anspruchs 13 sowie durch ein Nachrüstelement mit den Merkmalen des Anspruchs 14. Vorteilhafte Weiterbildungen der jeweiligen Erfindungsgegenstände sind in den entsprechenden Unteransprüchen definiert.
  • Erfindungsgemäß ist ein Überlauf für eine Spüle, vorzugsweise eine Küchenspüle mit wenigstens einem Spülenbecken und einer Überlaufmulde oder einem separaten Ausguss, mit wenigstens einer Einlauföffnung, die zur Montage an dem Becken oder an der Überlaufmulde bzw. dem separaten Ausguss bestimmt ist, und mit einer Auslauföffnung, die zur Montage an einem Ablauf oder Lüftungsventil der Spüle bzw. des Beckens bestimmt ist, wobei zwischen Einlauföffnung und Auslauföffnung ein Strömungskanal für ein Fluid angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Strömungskanal wenigstens ein Abschnitt (Strömungskanal-Abschnitt) vorgesehen ist, in dem der Strömungskanal einen im Wesentlichen kreisrunden Querschnitt aufweist.
  • Der Überlauf kann insbesondere auch zwei oder mehr Einlauföffnungen aufweisen, von denen eine an dem Becken und eine andere an der Überlaufmulde bzw. dem separaten Ausguss oder einem weiteren Becken -sofern vorhanden - montiert oder montierbar ist. Darüber hinaus ist auch die Realisierung mehrerer separater erfindungsgemäßer Überläufe möglich, z.B. für jedes Spülenbecken oder für Spülenbecken und Überlaufmulde bzw. Ausguss.
  • Gemäß einem anderen Aspekt der Erfindung ist eine erfindungsgemäße Spüle mit wenigstens einem Überlauf, welche Spüle eine Öffnung in einer Seitenwand eines Spülenbeckens oder eine Öffnung in einer horizontalen Fläche der Spüle, vorzugsweise im Bereich einer Überlaufmulde oder eines separaten Ausgusses, umfasst, welche Öffnung über einen Überlauf fluidtechnisch mit einem Ablauf der Spüle verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Spüle einen erfindungsgemäßen Überlauf oder eine Weiterbildung hiervon aufweist.
  • Weiterhin schafft die Erfindung ein Nachrüstelement für eine Spüle mit Überlauf, welche Spüle eine Öffnung in einer Seitenwand eines Spülenbeckens oder eine Öffnung in einer horizontalen Fläche der Spüle, vorzugsweise im Bereich einer Überlaufmulde oder eines separaten Ausgusses, umfasst, welche Öffnung über den Überlauf fluidtechnisch mit einem Ablauf der Spüle verbunden ist, welches Nachrüstelement dazu ausgebildet ist, in den Überlauf eingepasst zu werden, wobei eine Außenkontur des Nachrüstelements im Wesentlichen einer Innenkontur des Überlaufs in einem Bereich entspricht, und wobei das Nachrüstelement wenigstens einen Durchbruch aufweist, dessen Innenkontur einen im Wesentlichen kreisrunden Querschnitt aufweist.
  • Erfindungsgemäß ist demnach vorgesehen, dass in dem zwischen der wenigstens einen Einlauföffnung und der Auslauföffnung des Überlaufs definierten Strömungskanal wenigstens ein Abschnitt vorgesehen ist, in dem der Strömungskanal einen im Wesentlichen kreisrunden Querschnitt aufweist, auch wenn der Strömungskanal an sich - was die Regel ist - eine hiervon abweichende Querschnittsgeometrie besitzt. Der genannte Strömungskanal-Abschnitt mit kreisrundem Querschnitt sorgt beim Ablaufen von Flüssigkeit durch den Überlauf für eine Wirbelbildung ähnlich wie bei einer umgedrehten Flasche, wenn diese um ihre Längsachse in Bewegung versetzt wird. Dadurch befindet sich weniger gestaute Luft im System, und das Ablaufen von Flüssigkeit durch den Überlauf wird verbessert. Dies wirkt sich vor allem bei Überlaufmulden und separaten Ausgüssen besonders vorteilhaft auf, weil sich bei dieser Anordnung ein Staudruck nicht wirklich aufbauen kann.
  • In Weiterbildung des erfindungsgemäßen Überlaufs kann vorgesehen sein, dass der Strömungskanal in dem Abschnitt einen konstanten Querschnitt aufweist, was sich günstig auf die Wirbelbildung auswirken kann. Dies kann zumindest für einen größten Teil des genannten Abschnitts gelten.
  • Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass der Strömungskanal in dem Abschnitt, in Strömungsrichtung des Fluids gesehen, wenigstens eine beispielsweise konische Verjüngung seines Querschnitts aufweist. Dies kann beispielsweise im Bereich der Einlauföffnung der Fall sein. Weiterhin kann der Strömungskanal in dem Abschnitt auch eine Erweiterung seines Querschnitts aufweisen, vorzugsweise im Bereich oder in Richtung der Auslauföffnung.
  • Um die angesprochene Wirbelbildung weiter zu optimieren, zeichnet sich eine andere Weiterbildung des erfindungsgemäßen Überlaufs dadurch aus, dass der Abschnitt eine bestimmte Länge L aufweist, die zahlenmäßig mit einem Durchmesser D des Abschnitts verknüpft sein kann. Dabei kann gelten: L = f · D. Der Faktor f kann zwischen etwa 2 und etwa 5 liegen, und er kann seinerseits von dem Durchmesser D abhängen, f = f(D).
  • Als besonders vorteilhaft für das Strömungsverhalten im Überlauf hat sich herausgestellt, wenn in dem Strömungskanal mehrere der genannten Abschnitte parallel angeordnet sind.
  • Um einen hinreichenden Überlauf von bis zu 12 l/min zu ermöglichen, sieht eine andere Weiterbildung des erfindungsgemäßen Überlaufs vor, dass eine Summe der Querschnitte der Abschnitte, falls mehrere solcher Abschnitte vorhanden sind, oder der Querschnitte des einen vorhandenen Abschnitts im Bereich von etwa 175 mm2 liegt, höchst vorzugsweise zwischen etwa 150 mm2 und etwa 200 mm2.
  • Um eine Bauteilgeometrie des Überlaufs möglichst flexibel anpassen zu können, sieht eine andere Weiterbildung des erfindungsgemäßen Überlaufs vor, dass die (mehreren) Abschnitte nebeneinander, auf einer Linie, nach Art eines Dreiecks, versetzt, im Zickzack oder in einer anderen relativen Position zueinander angeordnet sind, vorzugsweise jeweils bezogen auf die Lage ihrer Mittelpunkte.
  • Weiterhin kann vorteilhaft sein, wenn die (mehreren) Abschnitte zueinander im Wesentlichen identisch ausgebildet sind, ohne dass die Erfindung jedoch hierauf beschränkt wäre.
  • Der wenigstens eine Abschnitt oder wenigstens einer der genannten mehreren Abschnitte kann im Bereich der Einlauföffnung des Überlaufs angeordnet sein, beispielsweise im Bereich eines sogenannten Überlaufkopfes. Bei dem Überlaufkopf handelt es sich um denjenigen Teil des Überlaufs, der unmittelbar im Bereich einer Überlauföffnung der Spüle bzw. des Spülenbeckens an dieser bzw. an diesem physikalisch montiert wird. Entsprechendes gilt für die Einlauföffnung im Bereich einer Überlaufmulde oder eines separaten Ausgusses.
  • Alternativ oder zusätzlich kann jedoch vorgesehen sein, dass der wenigstens eine Abschnitt bzw. einer der genannten mehreren Abschnitte im Bereich der Auslauföffnung des Überlaufs, also eher in Richtung Spülen-Ablauf, angeordnet ist.
  • Grundsätzlich kann der kreisrunde Strömungskanal-Abschnitt jedoch auch an einer beliebig anderen Stelle des Überlaufs bzw. des Überlauf-Strömungskanals angeordnet sein. Entsprechend sieht eine andere Weiterbildung des erfindungsgemäßen Überlaufs vor, dass der wenigstens eine Abschnitt oder wenigstens einer der genannten mehreren Abschnitte im Bereich eines Winkelstücks des Strömungskanals angeordnet ist, welches Winkelstück einen ersten, bei Montage vertikalen Abschnitt des Strömungskanals in einen zweiten, bei Montage horizontalen Abschnitt des Strömungskanals überführt. Dabei kann der wenigstens eine Strömungskanal-Abschnitt im Bereich des ersten Abschnitts (also vertikal) und/oder im Bereich des zweiten Abschnitts (also horizontal) angeordnet sein.
  • Hinsichtlich des erfindungsgemäßen Nachrüstelements wurde bereits darauf hingewiesen, dass dieses dazu ausgebildet ist, in einen bestehenden Überlauf eingepasst zu werden. Dabei kann - wie bereits ausgeführt wurde - eine Außenkontur des Nachrüstelements im Wesentlichen einer Innenkontur des Überlaufs in einem Bereich entsprechen. Auf diese Weise lässt sich das Nachrüstelement innen, als eine Art Einsatz, in einen bestehenden Überlauf einsetzen. Dies kann grundsätzlich an einer beliebigen Stelle des Überlaufs geschehen, also z.B. auch im Überlaufkopf. Allerdings lässt sich der weiter oben angesprochene Überlaufkopf, wenn dieser den genannten kreisrunden StrömungskanalAbschnitt umfasst, selbst bereits als ein Nachrüstelement auffassen, weil er einen bestehenden Überlaufkopf eines bestehenden Überlaufs ersetzen kann. Gleiches gilt für das angesprochene Winkelstück oder Winkelteil oder auch für einen beliebigen anderen Abschnitt eines bestehenden Überlauf-Strömungskanals: Dieser kann erfindungsgemäß nachgerüstet werden, indem er gegen ein entsprechendes Teil ausgetauscht wird, welches wenigstens einen kreisrunden Strömungskanal-Abschnitt aufweist. Entsprechend bildet das Nachrüstelement dann wenigstens einen Teil-Abschnitt oder Segment des Überlauf-Strömungskanals.
  • Auf diese Weise lassen sich quasi alle bestehenden Überläufe in einfacher und kostengünstiger Weise im Sinne der vorliegenden Erfindung strömungsoptimiert nachrüsten.
  • Weitere Eigenschaften und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnungen.
    • Figur 1
    zeigt schematisch, teilweise im Schnitt, eine erfindungsgemäße Spüle mit einem erfindungsgemäßen Überlauf;
    Figur 2
    zeigt den Überlaufkopf eines erfindungsgemäßen Überlaufs in perspektivischer Darstellung.
    Figur 3
    zeigt den Überlaufkopf aus Figur 2 in einer anderen perspektivischen Darstellung.
    Figur 4
    zeigt verschiedene weitere Ansichten des Überlaufkopfs aus Figur 2 und 3;
    Figur 5
    zeigt schematisch eine alternative Ausgestaltung der Spüle aus Figur 1, teilweise im Schnitt;
    Figur 6
    zeigt eine alternative Spülenform mit Überlaufmulde; und
    Figur 7
    zeigt eine weitere alternative Spülenform mit separatem Ausguss.
  • In Figur 1 ist schematisch und teilweise im Schnitt eine Spüle, insbesondere eine Küchenspüle, dargestellt, die insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnet ist. Die Spüle 1 umfasst wenigstens ein Spülenbecken 2, von dem hier nur ein unterer Eckbereich dargestellt ist, der eine Beckenwand 3 und einen Beckenboden 4 umfasst. Im Beckenboden 4 ist am Bezugszeichen 5 eine Ablauföffnung vorgesehen, die fluidtechnisch mit einem Spülenablauf 6 kommuniziert, was an sich bekannt ist. Im Bereich der Ablauföffnung 5 ist ein Verschlussstopfen oder Ventilstopfen 7 angeordnet, der beim gezeigten Ausführungsbeispiel die Ablauföffnung 5 fluiddicht verschließt, sodass kein Wasser aus dem Spülenbecken 2 durch die Ablauföffnung 5 abfließen kann. Dies führt dazu, dass im Spülenbecken 2 Spülwasser bis zu einem schematisch dargestellten Wasserspiegel 9 enthalten ist. Der Wasserspiegel 9 liegt auf Höhe einer Öffnung 10 in der Beckenwand 3, welche Öffnung 10 auch als Überlauföffnung bezeichnet werden kann. Aufgrund der gewählten Darstellungsart ist die Öffnung 10 in Figur 1 nicht erkennbar.
  • Im Bereich der Öffnung 10 ist außen an der Beckenwand 3 der sogenannte Überlaufkopf 11 eines an sich bekannten Überlaufs 12 montiert, über welchen Überlauf 12 Wasser 8 aus dem Spülenbecken 2 zum Spülenablauf 6 fließen kann, wenn der Wasserspiegel 9 innerhalb des Spülenbeckens 2 einen gewissen Pegelstand erreicht bzw. überschreitet. Der Überlauf 12 umfasst, neben dem bereits erwähnten Überlaufkopf 11, eine Einlauföffnung 13 im Bereich des Überlaufkopfes 11, welche Einlauföffnung 13 mit der bereits erwähnten Öffnung 10 in der Beckenwand 3 des Spülenbeckens 2 kommuniziert. Um die Einlauföffnung 13 herum ist regelmäßig eine Dichtung angeordnet, um den Überlaufkopf 11 fluiddicht gegenüber der Beckenwand 3 abzudichten. Diese Dichtung ist in Figur 1 nicht erkennbar. An den Überlaufkopf 11 schließt sich gemäß Figur 1 ein abgewinkeltes Überlaufrohr 14 an, welches an seinem dem Überlaufkopf 11 abgewandten Ende eine Auslauföffnung 15 definiert, über die der Überlauf 12 in den Spülenablauf 6 mündet. Einlauföffnung 13, Überlaufkopf 11, Überlaufrohr 14 und Auslauföffnung 15 definieren auf diese Weise einen Strömungskanal 14a von der Öffnung 10 in der Beckenwand 3 des Spülenbeckens 2 zum Spülenablauf 6, sodass Wasser 8 aus dem Spülenbecken 2 durch den Überlauf 12 abfließen kann, wenn der Wasserspiegel 9 - wie bereits ausgeführt wurde - ein gewisses Niveau (einen gewissen Pegel) erreicht bzw. überschreitet.
  • Die bislang anhand von Figur 1 beschriebene Ausgestaltung ist an sich bekannt und kommt bei handelsüblichen (Küchen-)Spülen, wie der dargestellten Spüle 1, regelmäßig zum Einsatz. Die vorliegende Erfindung betrifft nun Verbesserungen im Bereich des Überlaufs 12, insbesondere des Überlaufkopfes 11, auf die anhand der nachfolgenden Figuren genauer eingegangen werden soll.
  • Figur 2 zeigt in perspektivischer Gesamtdarstellung einen Überlaufkopf 11 eines erfindungsgemäßen Überlaufs, der in Figur 2 nicht weiter dargestellt ist. Für die weiteren konstruktiven Gestaltungsmerkmale des Überlaufs sei auf die bereits detailliert erläuterte Figur 1 verwiesen.
  • Der Überlaufkopf 11' gemäß Figur 2 umfasst ebenfalls die bereits erwähnten, in etwa rechteckig ausgebildete Einlauföffnung 13, die von einer entsprechend ausgeformten Dichtfläche 16 umrandet ist. Etwa im Zentrum der sich ansonsten leicht trichterförmig nach innen verjüngenden Einlauföffnung 13 ist zentral eine etwa kreiszylinderförmige verstärkte Struktur 17 angeordnet, die eine Montagebohrung 18 zur Befestigung des Überlaufkopfes 11 im Bereich der Beckenwand 3 (vgl. Figur 1) ausbildet. In einer unteren Begrenzungsfläche 19 der Einlauföffnung 13 sind vorliegend vier Durchbrüche oder Bohrungen 20.1 bis 20.4 nebeneinander in einer Reihe angeordnet, die sich parallel zueinander durch einen Anschlussstutzen 21 des Überlaufkopfes 11 erstrecken. Diese Durchbrüche oder Bohrungen 20.1 bis 20.4 definieren jeweils einen Strömungskanal-Abschnitt des Überlaufs 12 (vgl. Figur 1) und weisen jeweils einen etwa kreisrunden Querschnitt auf, was insbesondere der weiteren perspektivischen Ansicht in Figur 3 gut zu entnehmen ist. Der Anschlussstutzen 21 des Überlaufkopfes 11' weist außen vorspringende Ausformungen auf, die zur Befestigung eines aufgeschobenen Rohres oder Schlauchs (nicht gezeigt) oder zu Verstärkungszwecken dienen können.
  • Figur 3 zeigt den Überlaufkopf 11 in einer weiteren perspektivischen Ansicht schräg von unten, sodass sich die Ausbildung und Anordnung der Durchbrüche/Bohrungen bzw. Strömungskanal-Abschnitte 20.1 bis 20.4 gut erkennen lässt. Diese liegen - wie bereits ausgeführt - nebeneinander auf einer Linie (bezogen auf ihre virtuellen Mittelpunkte; nicht dargestellt) und weisen jeweils etwa einen gleichen Durchmesser D auf. Allerdings ist die Erfindung keinesfalls auf die hier dargestellte Anordnung, Anzahl oder größenmäßige Ausgestaltung der Durchbrüche/Bohrungen 20.1 bis 20.4 beschränkt.
  • Beispielsweise können die Durchbrüche/Bohrungen 20.1 - 20.4 auch unterschiedliche Durchmesser D aufweisen, und es können mehr oder weniger als die vier dargestellten Durchbrüche/Bohrungen 20.1 - 20.4 vorhanden sein. Außerdem können diese relativ zueinander in einer anderen Geometrie angeordnet sein, beispielsweise versetzt, im Zickzack, nach Art eines Quadrats, Dreiecks oder dergleichen, oder es kann beispielsweise nur ein einziger derartiger Durchbruch vorhanden sein. Wesentlich ist in jedem Fall, dass der Durchbruch oder die Durchbrüche einen in etwa kreisrunden Durchmesser aufweist bzw. aufweisen, obwohl der Anschlussstutzen 21 des Überlaufkopfes 11 bzw. dessen Einlauföffnung 13 eine hiervon abweichende Geometrie (oval bzw. rechteckig) aufweist. Die Anmelderin hat herausgefunden, dass durch das Vorhandensein von kreisrunden Strömungskanal-Abschnitten ein deutlich verbessertes Fließverhalten des überlaufenden Wassers im Bereich des Überlaufs auftritt, vergleichbar mit dem verbesserten Auslaufen von Wasser aus einer über Kopf gehaltenen Flasche, wenn diese zugleich in Rotation um die Flaschenlängsachse versetzt wird.
  • Die Durchbrüche/Bohrungen 20.1 - 20.4 können im Bereich der Einlauföffnung 13 und/oder im Bereich eines freien (unteren) Endes des Anschlussstutzens 21 eine endständige Aufweitung aufweisen, wie in Figur 3 bei Bezugszeichen 22.4 für die Bohrung 20.4 exemplarisch dargestellt ist.
  • Figur 4 zeigt weitere Ansichten des Überlaufkopfes 11' gemäß den Figuren 2 und 3.
  • In Teilabbildung 4a) ist der Überlaufkopf 11' in einer seitlichen Ansicht entsprechend Figur 1 dargestellt. Hierauf ist vorliegend nicht weiter einzugehen. Man erkennt allerdings die weiter oben anhand von Figur 2 angesprochene trichterartige Verjüngung der Einlauföffnung 13 ausgehend von der Dichtfläche 16 nach innen (links in Figur 4a)).
  • In Teilabbildung 4b) ist der der Überlaufkopf 11' in einer Ansicht von vorne gezeigt. Gut erkennbar ist die verstärkte Struktur 17 mit Montagebohrung 18 sowie die umlaufende Dichtfläche 16.
  • Teilabbildung 4c) verdeutlicht die Lage einer Schnittlinie B-B, welcher entsprechend der Überlaufkopf 11' in der Schnittansicht gemäß Teilabbildung 4d) dargestellt ist. Gut erkennbar ist in Figur 4d) die Lage und Ausbildung der Strömungskanal-Abschnitte bzw. Durchbrüche/Bohrungen 20.1 - 20.4 mit etwa gleichem Durchmesser D, der für alle vier Bohrungen 20.1 - 20.4 identisch sein kann, was in Figur 4d aufgrund der gewählten Schnitt-Darstellung nicht erkennbar ist. Bezugszeichen L bezeichnet eine axiale Länge der Strömungskanal-Abschnitte bzw. Durchbrüche/Bohrungen 20.1 - 20.4, die ebenfalls für alle vier Strömungskanal-Abschnitte identisch sein kann und im Wesentlichen der gesamten axialen Länge L des Anschlussstutzens 21 von der Einlauföffnung 13 bis hin zu seinem freien Ende entspricht.
  • Figur 5 zeigt schematisch eine alternative Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Überlaufs (in Figur 5 mit Bezugszeichen 12' bezeichnet), bei der alternativ oder zusätzlich zu den im Bereich des Überlaufkopfes 11, 11' ausgebildeten Strömungskanal-Abschnitten mit kreisrundem Querschnitt ein (weiterer) solcher Strömungskanal-Abschnitt im Bereich des Überlaufrohrs 14 vorgesehen ist. Speziell ist der genannte weitere Strömungskanal-Abschnitt mit Bezugszeichen 20.5 bezeichnet und im Bereich eines Winkelstücks 14.1 angeordnet, welches ein erstes Rohrteil 14.2, das in Verlängerung desselben an den Anschlussstutzen 21 des Überlaufkopfes 11, 11` angeschlossen ist, mit einem zweiten Rohrteil 14.3 verbindet, welches an den Spülenablauf 6 angeschlossen ist und die Auslauföffnung 15 des Überlaufs 12' definiert. Das Winkelstück oder Winkelteil 14.1 ist in Figur 5 schraffiert dargestellt. Anstelle des einen dargestellten weiteren Strömungskanal-Abschnitts 20.5 können wiederum auch mehrere solcher Abschnitte in quasi beliebiger Anordnung relativ zueinander vorgesehen sein, worauf weiter oben zu den Figuren 2 und 3 bereits hingewiesen wurde. Dabei ist es auch möglich, dass sich der wenigstens eine weitere Strömungskanal-Abschnitt 20.5 komplett durch das Winkelstück 14.1, also auch über dessen Abwinklung hinweg, erstreckt.
  • Wie der Fachmann erkennt, könnte der wenigstens eine Strömungskanal-Abschnitt 20.5 alternativ auch im Bereich des ersten Rohrteils 14.2 und/oder des zweiten Rohrteils 14.3 angeordnet sein. In allen diesen Fällen lässt sich die vorliegend vorgeschlagene Verbesserung im Bereich eines (Spülen-)Überlaufs auch durch entsprechende Nachrüstung eines bereits bestehenden Überlaufs bei einer bereits bestehenden Spüle realisieren, indem beispielsweise ein entsprechendes Rohr- oder Winkelteil 14.1 - 14.3 nachträglich eingebaut oder ein entsprechender Einsatz bei einem bestehenden Überlauf eingesetzt wird. Gleiches gilt auch hinsichtlich des Überlaufkopfes 11', der einen bestehenden, vorbekannten Überlaufkopf 11 ersetzen kann.
  • Ohne Beschränkung hat es sich als besonders günstig erwiesen, wenn der genannte Durchmesser D der Durchbrüche/Bohrungen im Bereich von 2 bis 35 mm liegt, wobei bei kleineren Durchmessern D eine entsprechende Mehrzahl an Durchbrüchen vorzusehen sein wird. Die Anmelderin hat herausgefunden, dass ein über alle Durchbrüche bzw. Bohrungen summierter Mindestquerschnitt im Bereich von etwa 150 mm2 bis etwa 200 mm2, vorzugsweise etwa 175 mm2, liegen sollte. Eine bevorzugte Länge L der Durchbrüche/Bohrungen beträgt etwa 5 bis 150 mm und kann vom gewählten Durchmesser D abhängig sein: L = f· D, wobei f = f(D) einen Wert zwischen etwa 2 und etwa 5 annehmen kann.
  • Die Erfindung ist nicht auf die Anwendung im Bereich eines Spülenbeckens beschränkt, sondern sie kann alternativ oder zusätzlich im Bereich einer sog. Überlaufmulde bzw. eines separaten Ausgusses Verwendung finden.
  • Figur 6 zeigt eine Spülen 1' mit Überlaufmulde 2'. Diese Überlaufmulde 2' weist eine (im Einbauzustand) horizontal angeordnete Öffnung 10' auf, unterhalb derer ein erfindungsgemäßer Überlauf (hier nicht gezeigt) montiert oder montierbar ist, um dessen Vorteile auch für solche Spülen 1' nutzbar zu machen.
  • Figur 7 zeigt eine Spülen 1" mit einem separaten Ausguss 2". Dieser Ausguss 2" weist ebenfalls eine (im Einbauzustand) horizontal angeordnete Öffnung 10" auf, unterhalb derer ein erfindungsgemäßer Überlauf (hier nicht gezeigt) montiert oder montierbar ist, um dessen Vorteile auch für solche Spülen 1" nutzbar zu machen.
  • Selbstverständlich kann ein erfindungsgemäßer Überlauf bei den Spülen 1', 1" gemäß Figur 6 oder 7 zusätzlich auch im Bereich des Beckens 2 vorgesehen sein, wie oben beschrieben.

Claims (15)

  1. Überlauf (12, 12`) für eine Spüle (1, 1' 1"), mit wenigstens einer Einlauföffnung (13), die zur Montage an einem Becken (2) oder einer Überlaufmulde (2') oder einem separaten Ausguss (2") der Spüle (1, 1' , 1") bestimmt ist, und mit einer Auslauföffnung (15), die zur Montage an einem Ablauf (6) oder Lüftungsventil der Spüle (1, 1',1") bestimmt ist, wobei zwischen Einlauföffnung (13) und Auslauföffnung (15) ein Strömungskanal (14a) für ein Fluid (8) angeordnet ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    in dem Strömungskanal (14a) wenigstens ein Abschnitt (20.1-20.4; 20.5) vorgesehen ist, in dem der Strömungskanal (14a) einen im Wesentlichen kreisrunden Querschnitt aufweist.
  2. Überlauf (12, 12') nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Strömungskanal (14a) in dem Abschnitt einen konstanten Querschnitt aufweist.
  3. Überlauf (12, 12') nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Strömungskanal (14a) in dem Abschnitt, in Strömungsrichtung des Fluids (8), wenigstens eine Verjüngung seines Querschnitts aufweist.
  4. Überlauf (12, 12') nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt eine Länge L aufweist, für die gilt: L ≥ f×D, 2 ≤ f ≤ 5, wenn D einen Durchmesser des Abschnitts bezeichnet, wobei vorzugsweise 2 mm ≤ D ≤ 35 mm.
  5. Überlauf (12, 12') nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Strömungskanal (14a) mehrere solche Abschnitte (20.1-20.4) parallel angeordnet sind.
  6. Überlauf (12, 12') nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Summe der Querschnitte der Abschnitte (20.1-20.4) mindestens etwa 175 mm2 beträgt.
  7. Überlauf (12, 12') nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschnitte (20.1-20.4) nebeneinander, nach Art eines Dreiecks, versetzt, im Zick-Zack, oder dergleichen angeordnet sind.
  8. Überlauf (12, 12') nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Abschnitt (20.1-20.4) im Bereich der Einlauföffnung (13) angeordnet ist.
  9. Überlauf (12, 12') nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Abschnitt (20.1-20.4) im Bereich eines Überlaufkopfes (11') des Überlaufs angeordnet ist.
  10. Überlauf (12, 12') nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Abschnitt im Bereich der Auslauföffnung (15) angeordnet ist.
  11. Überlauf (12, 12') nach einem der Ansprüche 1 bis 7 oder Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Abschnitt (20.5) im Bereich eines Winkelstücks (14.1) des Strömungskanals (14a) angeordnet ist, welches Winkelstück (14.1) einen ersten, bei Montage vertikalen Abschnitt (14.2) des Strömungskanals (14a) in einen zweiten, bei Montage horizontalen Abschnitt (14.3) des Strömungskanals (14a) überführt.
  12. Überlauf (12, 12') nach Anspruch 11, dass der wenigstens eine Abschnitt (20.5) im Bereich des zweiten Abschnitts (14.3) angeordnet ist.
  13. Spüle (1, 1' 1") mit wenigstens einem Überlauf (12, 12'), die eine Öffnung (10) in einer Seitenwand (3) eines Spülenbeckens (2) oder eine Öffnung in einer horizontalen Fläche der Spüle, vorzugsweise im Bereich einer Überlaufmulde (2') oder eines separaten Ausgusses (2"), umfasst, welche Öffnung (10) über den Überlauf (12, 12') fluidtechnisch mit einem Ablauf der Spüle (1) verbunden ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Überlauf (12, 12') gemäß einem der Ansprüche 1 bis 12 ausgebildet ist.
  14. Nachrüstelement für eine Spüle (1) , 1' ,1" mit Überlauf (12, 12'), welche Spüle (1, 1' 1") eine Öffnung (10) in einer Seitenwand (3) eines Spülenbeckens (2) oder eine Öffnung in einer horizontalen Fläche der Spüle, vorzugsweise im Bereich einer Überlaufmulde (2') oder eines separaten Ausgusses (2"), umfasst, welche Öffnung (10) über den Überlauf (12, 12`) fluidtechnisch mit einem Ablauf (6) der Spüle (1) verbunden ist, welches Nachrüstelement dazu ausgebildet ist, zwischen einer Einlauföffnung (13) und einer Auslauföffnung (15) in einen Strömungskanal (14a) des Überlaufs (12, 12') eingesetzt zu werden, wobei
    a) eine Außenkontur des Nachrüstelements im Wesentlichen einer Innenkontur des Überlaufs (12, 12') in einem Bereich entspricht, und wobei das Nachrüstelement wenigstens einen Durchbruch aufweist, dessen Innenkontur einen im Wesentlichen kreisrunden Querschnitt aufweist, oder
    b) das Nachrüstelement wenigstens einen Teil-Abschnitt des Strömungskanals (14a) bildet.
  15. Nachrüstelement nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchbruch einen Strömungskanal-Abschnitt definiert, welcher Abschnitt die betreffenden Merkmalen gemäß einem der Ansprüche 2 bis 7 aufweist.
EP16197956.2A 2016-01-11 2016-11-09 Überlauf für ein becken, insbesondere spülenbecken Active EP3199715B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016100338.7A DE102016100338A1 (de) 2016-01-11 2016-01-11 Überlauf für ein Becken, insbesondere Spülenbecken

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3199715A2 true EP3199715A2 (de) 2017-08-02
EP3199715A3 EP3199715A3 (de) 2017-10-18
EP3199715B1 EP3199715B1 (de) 2020-03-25

Family

ID=57286283

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16197956.2A Active EP3199715B1 (de) 2016-01-11 2016-11-09 Überlauf für ein becken, insbesondere spülenbecken

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3199715B1 (de)
CN (1) CN106958274B (de)
CH (1) CH711775B1 (de)
DE (1) DE102016100338A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20200044938A (ko) * 2017-09-12 2020-04-29 요시모토 트레이딩 컴퍼니 리미티드 세면기

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111677060B (zh) * 2020-07-07 2024-10-29 浙江朵纳家居股份有限公司 一种岩板台面拼接水槽

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US746419A (en) * 1902-10-13 1903-12-08 James J Wade Basin or bath fitting.
DE1961497U (de) * 1967-01-07 1967-06-01 Franz Scheffer Fa Bauseitig anpassbare ablaufarmatur.
BE795796A (fr) * 1972-03-27 1973-06-18 Gebert & Cie Dispositif d'ecoulement pour baignoires
DE9202872U1 (de) * 1992-03-05 1992-05-21 Fa. Franz Viegener Ii, 5952 Attendorn Überlaufrohrleitung
CN2312256Y (zh) * 1997-11-03 1999-03-31 和宏实业有限公司 盥洗盆的溢水装置
US6249920B1 (en) * 1998-05-07 2001-06-26 Mcguire Manufacturing Co., Inc. Grid drain
US20080196161A1 (en) * 2004-10-22 2008-08-21 Wcm Industries, Inc. Flexible Bathtub Waste Pipe Assembly for Bathtubs and the Like
DE102007014839A1 (de) * 2007-03-28 2008-10-02 Niro-Plan Ag Spüle
JP5756937B2 (ja) * 2009-09-30 2015-07-29 丸一株式会社 遠隔操作式排水栓装置
CN101824844A (zh) * 2010-04-01 2010-09-08 宁波搏盛阀门管件有限公司 一种水槽及水槽溢水装置
CN202018306U (zh) * 2011-03-29 2011-10-26 温州市捷达石化仪表有限公司 一种多孔平衡流量计

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20200044938A (ko) * 2017-09-12 2020-04-29 요시모토 트레이딩 컴퍼니 리미티드 세면기

Also Published As

Publication number Publication date
CN106958274A (zh) 2017-07-18
CH711775B1 (de) 2017-05-15
CN106958274B (zh) 2020-12-04
DE102016100338A1 (de) 2017-07-13
EP3199715A3 (de) 2017-10-18
EP3199715B1 (de) 2020-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69102532T2 (de) Bodenentwässerung.
EP2045403B1 (de) Ablaufgarnitur mit integriertem Überlauf
DE3242945A1 (de) Ventilanordnung
EP3222357B2 (de) Schlammabscheider
EP3469158B1 (de) Ablaufventil
DE1684800A1 (de) Wasserverteilungssystem fuer Schwimmbecken
EP2508686B1 (de) Rückhalteanlage für Niederschlagwasser und Abwasser
DE102014012288A1 (de) Regenwasserfilter
DE202014007392U1 (de) Wasserablauf mit Mehrfachsiphon-Geruchsverschluss
EP3199715B1 (de) Überlauf für ein becken, insbesondere spülenbecken
DE10360310A1 (de) Ablaufvorrichtung
DE202021106357U1 (de) Toilette mit Wasserspülung
WO2005040501A1 (de) Drainage-tank mit spülrohr
DE202015107000U1 (de) Ablaufsystem
DE3636328C2 (de) Vorrichtung zum Einbau in das Abflußsystem von Badewannen
DE202014007356U1 (de) Wasserablauf mit Einsatz
DE102013102379A1 (de) Ablaufanordnung
EP2995731B1 (de) Wasserablauf mit Mehrfachsiphon-Geruchsverschluss
DE10204683B4 (de) Becken
EP3775415B1 (de) Ablaufanordnung für einen waschtisch
DE4291643C2 (de) Vorrichtung zum Verhindern des Eindringens von Tieren, insbesondere Ratten, in ein Rohrnetzwerk
EP4102000A1 (de) Bodeneinlauf mit einem geruchsverschluss
DE102016101528A1 (de) Schwimmstoffabzug
DE202011004004U1 (de) Ablaufanordnung
EP3421676B1 (de) Geruchsverschlusselement zum einbau in einen abfluss, insbesondere in den abfluss eines wasserlosen urinals

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03C 1/232 20060101ALI20170914BHEP

Ipc: E03C 1/18 20060101AFI20170914BHEP

Ipc: E03C 1/24 20060101ALI20170914BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180418

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190712

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200103

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200207

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016009253

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1248706

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200415

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: VALIPAT S.A. C/O BOVARD SA NEUCHATEL, CH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200625

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200625

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200725

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200818

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016009253

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

26N No opposition filed

Effective date: 20210112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502016009253

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201109

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210601

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1248706

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200725