EP3083434B1 - Capuchon de protection pour distributeur et distributeur servant à délivrer des liquides pharmaceutiques et/ou cosmétiques - Google Patents

Capuchon de protection pour distributeur et distributeur servant à délivrer des liquides pharmaceutiques et/ou cosmétiques Download PDF

Info

Publication number
EP3083434B1
EP3083434B1 EP14814843.0A EP14814843A EP3083434B1 EP 3083434 B1 EP3083434 B1 EP 3083434B1 EP 14814843 A EP14814843 A EP 14814843A EP 3083434 B1 EP3083434 B1 EP 3083434B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
protective cap
dispenser
ventilation opening
opening
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14814843.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3083434A1 (fr
Inventor
Matthias Wochele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar Radolfzell GmbH
Original Assignee
Aptar Radolfzell GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aptar Radolfzell GmbH filed Critical Aptar Radolfzell GmbH
Publication of EP3083434A1 publication Critical patent/EP3083434A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3083434B1 publication Critical patent/EP3083434B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/16Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas
    • B65D51/1605Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby the interior of the container is maintained in permanent gaseous communication with the exterior
    • B65D51/1616Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby the interior of the container is maintained in permanent gaseous communication with the exterior by means of a filter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/46Snap-on caps or cap-like covers
    • B65D41/48Snap-on caps or cap-like covers non-metallic, e.g. made of paper or plastics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/2018Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure
    • B65D47/2056Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure lift valve type
    • B65D47/2062Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure lift valve type in which the deformation raises or lowers the valve stem
    • B65D47/2068Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure lift valve type in which the deformation raises or lowers the valve stem in which the stem is lowered by the pressure of the contents and thereby opening the valve
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/16Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2205/00Venting means
    • B65D2205/02Venting holes
    • B65D2205/025Venting holes having a removable label, sticker or adhesive foil covering the hole
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0006Upper closure
    • B65D2251/0015Upper closure of the 41-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0068Lower closure
    • B65D2251/0087Lower closure of the 47-type

Definitions

  • the invention relates to a protective cap for a dispenser and a dispensing device, comprising a dispenser for dispensing pharmaceutical and / or cosmetic liquids.
  • a dispenser for dispensing pharmaceutical and / or cosmetic liquids.
  • Such a dispenser comprises a liquid reservoir and an outlet opening through which the liquid can be discharged into a surrounding atmosphere, as well as the protective cap.
  • the liquid reservoir liquid will be promoted for discharge in the direction of the outlet opening, which can be done via many different mechanisms.
  • the liquid reservoir may be formed as a squeeze bottle, the content of which can be pressurized by deformation of the walls. Also, a separate pumping device is used.
  • Dispensers with generic protective caps are known from the prior art, for example DE 10 2011 086 755 A1 known.
  • the dispenser comprises an outlet channel and a pressure-dependent opening or manually operable outlet valve arranged in the outlet channel, the outlet valve closing the outlet channel in the closed state.
  • the outlet valve divides the outlet channel into a first partial section and a second partial section, wherein the second partial section extends adjacent to the outlet opening in the direction of the liquid reservoir.
  • the second portion corresponds to a drop formation surface at the exit opening.
  • the exhaust valve results in that after closing it no liquid, which has passed into a portion of the outlet channel on a side facing away from the liquid reservoir side of the outlet valve or which is left in the vicinity of the outlet opening outside the outlet channel, sucked back into the dispenser can be. A possible contamination of the contents of the liquid reservoir by liquid residues that have been sucked back is thereby prevented. The residual liquid therefore remains in an externally accessible area. Upon contact with the atmosphere, the residual liquid dries quickly.
  • EP 0 816 283 A1 and EP 0 339 336 A1 describe examples of protective caps with openings on the ceiling, which are closed by means of removable seal to protect their cap interior against contamination from the outside.
  • the object of the invention is to provide a protective cap for a dispenser, which allows rapid drying and in which the problem of penetration of microorganisms is mitigated into the protective cap.
  • the object of the invention is further to provide a discharge device comprising a dispenser with a corresponding protective cap available.
  • a protective cap for a dispenser for dispensing pharmaceutical and / or cosmetic liquids having a liquid reservoir and an outlet opening through which the liquid can be dispensed into a surrounding atmosphere, and wherein the protective cap is at least a vent opening for communicating an interior with an external environment, and on the cap an irreversibly removable, the at least one vent opening covering the sealing element is arranged, through which the at least one vent opening before a first use air and is sealed germ-tight.
  • the sealing element is formed as molded on the protective cap Abziehlasche.
  • a dispensing apparatus comprising a dispenser for dispensing pharmaceutical and / or cosmetic liquids with a liquid reservoir and an outlet opening through which the liquid can be dispensed into a surrounding atmosphere, and a protective cap according to the invention, the at least one ventilation opening for communicating an interior with an external environment, wherein on the protective cap an irreversibly removable, the at least one Ventilation opening covering the sealing element is arranged, through which the at least one ventilation opening before a first use air and is sealed germ-tight.
  • the sealing element is formed as molded on the protective cap Abziehlasche.
  • the sealing element By means of the sealing element, germ introduction into an interior of the protective cap via the at least one ventilation opening is prevented from being used for the first time, without having to take special precautions for storage, transport, etc. for this purpose. In other words, it is prevented by the sealing element that deposit before the first use during storage, during transport, etc. over time on the dispenser and in the interior of the cap germs. Before or after a first use, the sealing element is removed to allow for a subsequent use, a rapid drying of the residual liquid. Due to a short time of use of the donor is a possible possible germ entry after receiving the first use usually not critical.
  • germs are understood as meaning all microbial pathogens, in particular bacteria and viruses.
  • a germ-free and airtight closure is a seal in which the leak rate is less than or equal to 10 -6 mbar l / s when the dispenser is stored under normal or standard conditions.
  • a check of the germ-tightness takes place, for example, according to DIN 58953.
  • the sealing element is designed such that the requirements of the standards DIN EN ISO 11607 and / or DIN EN ISO 11868 are met.
  • the dispenser is particularly suitable for unpreserved ophthalmics.
  • the dispenser has an outlet channel, which connects the liquid reservoir to the outlet opening, and a pressure-dependent opening or manually operable outlet valve, wherein the outlet valve is arranged in the outlet channel and closes the outlet channel in a closed state.
  • the outlet valve prevents penetration of germs into the liquid reservoir.
  • the outlet valve is preferably a pressure-dependent opening outlet valve, which is opened by pressurizing the liquid in the liquid reservoir or a partial charge removed therefrom and automatically closes again as soon as the corresponding overpressure relative to the environment is eliminated. In principle, however, other types of valves can be used here.
  • the liquid in the liquid reservoir is permanently under pressure and the handling of the dispenser via a handle, whose manual operation opens the outlet valve.
  • the outlet valve prevents a sucked back liquid in the liquid reservoir.
  • the at least one ventilation opening on the protective cap causes a rapid drying of this residual liquid.
  • the pull tab is an integral part of the protective cap with this produced. Additional assembly or other manufacturing steps can thus be omitted.
  • the pull tab is coupled in one embodiment with a tamper-evident seal, so that a particularly simple handling for a user is given.
  • the protective cap comprises a cylindrical portion and a lid portion connected thereto, wherein the at least one ventilation opening is provided on the cylindrical portion and / or on the lid portion.
  • the cylindrical portion has in one embodiment on its inner wall a latching geometry for latching with the dispenser and / or a clamping area contacting the dispenser. If the at least one ventilation opening is provided on the cylindrical section, the area of the ventilation opening preferably does not coincide with the area of the latching geometry or the clamping area.
  • the ventilation openings are arranged in a region which is arranged in use of the protective cap substantially in the region of the outlet opening of the dispenser.
  • the at least one ventilation opening serves for quick drying.
  • an antibacterial design of the surfaces is provided in one embodiment, as from DE 10 2011 086 755 A1 known.
  • an absorber element in particular an absorber element with filter properties, such as a microfiltration membrane or an ultrafiltration membrane, is provided on an inner side of the protective cap in the region of the at least one ventilation opening.
  • the absorber element helps to dry the dispenser by taking up and distributing the residual drop.
  • the absorber element additionally has filter properties, in particular a microfiltration membrane or an ultrafiltration membrane is provided. This reduces germination via the vents after removal of the sealing element.
  • a microfiltration membrane is referred to in connection with the application, a microporous membrane having a mean pore diameter or a separation limit of about 0.1 .mu.m to about 0.3 .mu.m, preferably about 0.2 .mu.m.
  • Bacteria have a size of about 0.2 to about 5 microns and can therefore be filtered out efficiently by means of a microfiltration membrane.
  • ultrafiltration membrane is in connection with the application a microporous membrane, which has an average pore diameter or a separation limit of about 10 nm. This also filters out viruses with a size of 15 nm.
  • the absorber element is designed, for example, as a sponge-like element, fabric or membrane.
  • the absorber element is made of a material from the group comprising polysulfone, polyethersulfone, cellulose, cellulose derivatives, polyvinylidene fluoride, polyamide, polyester, and polyacrylonitrile and / or combinations thereof.
  • FIG. 1 first shows a dispenser 2 for the discharge of pharmaceutical and / or cosmetic liquids, which is particularly suitable for unpreserved ophthalmic.
  • This dispenser 2 has a liquid reservoir 21 delimited by a container body 20.
  • the liquid 4 is stored in the liquid reservoir 21.
  • An outlet assembly 22 is placed on the container body 20 and fastened by means of a latching connection.
  • This outlet assembly 22 serves the purpose of passing liquid through an outlet channel 23 from the liquid reservoir 21 to an outlet opening 24.
  • the illustrated outlet opening 24 is designed as a drop formation surface and widens conically in the discharge direction.
  • an outlet valve 25 is arranged, which closes the outlet channel 23 in a closed state, so that in the discharge direction downstream of the outlet valve 25 located liquid can not get back into the liquid reservoir 21.
  • the outlet valve 25 shown comprises a valve body 27 which can be adjusted against the force of a restoring spring 26 and which cooperates with a valve seat 28 formed on a housing wall. An inflow of air into the liquid reservoir 21 for pressure equalization via a filter element 29.
  • the filter element 29 comprises in advantageous embodiments, a pointing to the liquid reservoir 21 and a liquid-side facing away from the liquid reservoir 21 bacterial filter with a separation limit of about 0.2 .mu.m so that bacteria with a size of about 0.2 to about 5 microns are safely retained by the bacteria filter.
  • the illustrated dispenser 2 is designed as a so-called squeeze bottle.
  • the use of this dispenser 2 takes place in such a way that it is brought into an overhead position with the outlet opening 24 facing downwards. Subsequently, walls of the container body 20 are compressed to the liquid 4 in the liquid reservoir 21 with to pressurize. This pressure causes opening of the exhaust valve 25. More specifically, as soon as the fluid pressure in a portion of the exhaust passage 23 upstream of the exhaust valve 25 is sufficiently high, the valve body 27 is displaced by this pressure against the force of the return spring 26 and provides the path for the liquid in Direction of the outlet opening 24 free.
  • the outlet valve 25 is closed again.
  • a remainder of the liquid the so-called residual drop, remains at the outlet opening 24 designed as a droplet formation surface and in a partial section of the outlet channel 23 assigned to the outlet opening 24 downstream of the outlet valve 25 in the discharge direction.
  • a backflow into the liquid reservoir 12 is not possible due to the pressure-dependent opening exhaust valve 25.
  • FIGS. 2 and 3 show a first and a second embodiment of a protective cap 3 for the dispenser 2 according to Fig. 1 ,
  • the illustrated protective caps 3 each have a plurality of ventilation openings 30 for communicating an interior space 31 with an external environment.
  • the protective caps 3 each comprise a cylindrical portion 32 and a lid portion 33 connected thereto.
  • the ventilation openings 30 are provided on the cylindrical portion 32.
  • the ventilation openings 30 are provided on the lid portion 33.
  • the number of ventilation openings 30 can be suitably selected by the person skilled in the art.
  • the protective caps 3 according to FIGS. 2 and 3 in each case four uniformly distributed ventilation openings 30.
  • the protective caps 3 are each manufactured as an injection molded part and have a tamper-evident seal 34 which is to be removed when used for the first time.
  • On an inner wall locking elements 35 are also for locking with the dispenser 2 according to Fig. 1 intended.
  • the locking elements 35 are designed such that they prevent removal of the protective cap 3 and / or removal of the outlet assembly 22 of the container body 20 without removing the tamper-evident seal 34.
  • the protective cap 3 is also designed such that a repeated removal and clamping of the protective cap 3 on the dispenser 2 is possible.
  • the protective cap 3 is slightly deformed when placed, so that the elastic restoring forces of a protective cap 3 made of plastic produce a clamping action.
  • locking elements are provided for this purpose.
  • the ventilation openings covering the sealing element is arranged, through which the ventilation openings 30 are closed air and germ-proof before first use.
  • a germ introduction into an interior 31 of the protective cap 3 is prevented by the sealing element via the ventilation openings 30 before a first use.
  • the sealing element is designed as an air-tight and germ-proof foil wrapping 5.
  • the film wrapping 5 according to FIG. 2 is designed as a sleeve-shaped wrap-around label film, which is provided on the cylindrical portion 32 in the region of the ventilation openings 30.
  • the film envelope 5 shown is welded in at the edge regions 50 with the protective cap 3.
  • the film wrapping 5 preferably has a tab, not shown, or the like, which can be taken to remove the film wrapping 5.
  • the film wrapping 5 according to FIG. 3 is designed as a closed wrap-around label film and covers substantially the entire protective cap 3 from.
  • the film envelope 5 shown is connected to the tamper-evident seal 34, for example, welded or glued and thus removable therewith.
  • FIGS. 4 to 7 show two embodiments of a discharge device 1 comprising a dispenser 2 according to Fig. 1 and a protective cap 3 in a perspective overall view ( FIGS. 4 and 6 ) or a sectional representation ( Figures 5 and 7 ).
  • the protective cap 3 according to Fig. 4 to 7 also essentially corresponds to the protective cap 3 according to the FIGS. 2 and 3 and for the same or similar components, the same reference numerals are used.
  • Fig. 8 shows a protective cap 2 similar Fig. 3 with provided on the lid portion 33 ventilation openings 30th
  • the sealing element is designed as an air-tight and germ-proof adhesive label 6.
  • the adhesive label 6 is according to the embodiments of FIGS. 4 to 7 arranged on an outer side of the protective cap 3 in the region of the ventilation openings 30. In the embodiment according to Fig. 8 the adhesive label 6 is arranged on an inner side of the protective cap 3 in the region of the ventilation openings 30.
  • the ventilation openings 30 are provided in the lid section 33 and the strip-shaped adhesive label 6 extends from a region surrounding the ventilation openings 30 in the lid section 33 over an area parallel to the longitudinal axis of the protective cap 3 up to the tamper-evident seal 34.
  • the adhesive label 6 according to FIGS FIGS. 4 and 5 is thus sufficiently large dimensions to allow a label with not shown usage instructions or the like.
  • the adhesive label 6 is further connected to the tamper-evident seal 34, so that the adhesive label 6 can be released upon removal of the tamper-evident seal and thus easily removed by a user.
  • the adhesive label 6 has a tear tab 60, by means of which a user can take the adhesive label 6 for removal.
  • the ventilation openings 30 are also provided in the lid portion 33.
  • a tear-open tab 60 is provided.
  • the lid surface 33 has a recess 330, by which a simple gripping the tear tab 60 is ensured.
  • the ventilation openings 30 are provided in the lid portion 33.
  • the strip-shaped adhesive label 6 is attached to an inside of the lid portion 33 and has a tear tab 60 for removal. It is ensured due to the complex handling that a user after removing the adhesive label 6 this does not reinstall on the inside.
  • the adhesive label 6 is attached in such a way that when the protective cap 3 is removed for initial use it is automatically removed, ie without additional measures by the user, or at least detached completely.
  • Fig. 9 shows a protective cap 2 similar to the Fig. 3 and 8th with provided on the lid portion 33 ventilation openings 30, wherein the sealing element according to the invention is formed as molded on the protective cap 3 Abziehlasche 7.
  • the protective cap 3 and the pull tab 7 can be produced as a common component, in particular as an injection-molded part.
  • predetermined breaking points in the form of material weakenings or the like are preferably provided.
  • the pull-tab 7 shown here has a protruding end to be gripped by the user.
  • the molded Abziehlasche 7 is coupled to the tamper-evident seal 34, so that removal of the tamper evident seal causes removal of the pull tab. As a result, a particularly simple handling for a user is given.
  • an absorber element 8 which supports a fast drying of the dispenser 2 by a removal of the liquid, provided on an inner side of the protective cap 3 in the region of the ventilation openings.
  • the absorber element 8 has hydrophilic properties. The residual drop is absorbed by the absorber element and distributed, so that a quick drying is guaranteed.
  • the absorber element 8 is arranged in the illustrated embodiment, parallel to the cover portion 33, the ventilation openings 30 covering. For attachment of the absorber element 8 33 locking arms 37 are provided in the illustrated embodiment on the cap 3 on an inner side of the lid portion. As in the Figures 5 and 7 can be seen, the absorber element 8 touches in the latched state of the protective cap 3 one of the outlet opening 24 associated tip of the dispenser second
  • the absorber element 8 is designed in one embodiment as a microfiltration membrane.
  • the microfiltration membrane has a separation limit of approx. 0.2 ⁇ m, so that bacteria with a size of approx. 0.2 to approx. 5 ⁇ m are reliably retained.
  • an antibacterial design of the surfaces on which residual drops collect downstream of the outlet valve 25 is provided.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Claims (6)

  1. Capuchon de protection à placer sur un distributeur (2) pour la délivrance de liquides pharmaceutiques et/ou cosmétiques (4), dans lequel le distributeur (2) présente
    - un réservoir de liquide (21),
    - un orifice de sortie (24), à travers lequel le liquide (4) peut être délivré dans une atmosphère ambiante, et
    dans lequel le capuchon de protection (3) présente au moins une ouverture de ventilation (30) pour faire communiquer un espace intérieur du capuchon de protection avec une atmosphère extérieure,
    caractérisé en ce qu'un élément d'étanchéité (7) recouvrant ladite au moins une ouverture de ventilation, et amovible de façon irréversible, est disposé sur le capuchon de protection, et par lequel ladite au moins une ouverture de ventilation est fermée à l'abri de l'air et des germes avant une première utilisation, et en ce que l'élément d'étanchéité est constitué par une patte à arracher (7) formée par injection sur le capuchon de protection.
  2. Capuchon de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que le capuchon de protection (3) comprend une partie cylindrique (32) et une partie de couvercle (33) reliée à celle-ci, dans lequel ladite au moins une ouverture de ventilation (30) est prévue dans la partie cylindrique (32) et/ou dans la partie de couvercle (33).
  3. Capuchon de protection selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la patte à arracher formée par pulvérisation (7) est raccordée à un sceau d'origine (34), afin de détacher la patte à arracher (7) lors de l'enlèvement du sceau d'origine (34).
  4. Capuchon de protection selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il est prévu sur un côté intérieur du capuchon de protection (3) dans la région de ladite au moins une ouverture de ventilation un élément absorbeur (8), en particulier un élément absorbeur (8) avec des propriétés de filtre, comme une membrane de microfiltration ou une membrane d'ultrafiltration.
  5. Dispositif de distribution comprenant un distributeur (2) pour la délivrance de liquides pharmaceutiques et/ou cosmétiques (4), avec
    - un réservoir de liquide (21), et
    - un orifice de sortie (24), à travers lequel le liquide (4) peut être délivré dans une atmosphère ambiante, et
    un capuchon de protection (3) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, qui présente au moins une ouverture de ventilation (30) pour faire communiquer son espace intérieur avec une atmosphère extérieure,
    dans lequel un élément d'étanchéité (5, 6, 7) recouvrant ladite au moins une ouverture de ventilation (30), et amovible de façon irréversible, est disposé sur le capuchon de protection (3), et par lequel ladite au moins une ouverture de ventilation (30) est fermée à l'abri de l'air et des germes avant une première utilisation, et dans lequel l'élément d'étanchéité est constitué par une patte à arracher (7) formée par pulvérisation sur le capuchon de protection.
  6. Dispositif de distribution selon la revendication 5, caractérisé en ce que le distributeur présente un canal de sortie (23), qui relie le réservoir de liquide (21) à l'orifice de sortie (24), et une soupape de sortie (26) s'ouvrant en fonction de la pression ou actionnable manuellement, qui est disposée dans le canal de sortie (22) et qui dans un état fermé ferme le canal de sortie (23) .
EP14814843.0A 2013-12-17 2014-12-16 Capuchon de protection pour distributeur et distributeur servant à délivrer des liquides pharmaceutiques et/ou cosmétiques Active EP3083434B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013226250.7A DE102013226250B4 (de) 2013-12-17 2013-12-17 Schutzkappe für einen Spender und Austragvorrichtung umfassend einen Spender zum Austrag von pharmazeutischen und/oder kosmetischen Flüssigkeiten
PCT/EP2014/078044 WO2015091536A1 (fr) 2013-12-17 2014-12-16 Capuchon de protection pour distributeur et distributeur servant à délivrer des liquides pharmaceutiques et/ou cosmétiques

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3083434A1 EP3083434A1 (fr) 2016-10-26
EP3083434B1 true EP3083434B1 (fr) 2019-04-03

Family

ID=52117894

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14814843.0A Active EP3083434B1 (fr) 2013-12-17 2014-12-16 Capuchon de protection pour distributeur et distributeur servant à délivrer des liquides pharmaceutiques et/ou cosmétiques

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9889978B2 (fr)
EP (1) EP3083434B1 (fr)
JP (1) JP6526002B2 (fr)
CN (1) CN105813951B (fr)
BR (1) BR112016013106B1 (fr)
DE (1) DE102013226250B4 (fr)
WO (1) WO2015091536A1 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013226253B4 (de) 2013-12-17 2016-03-24 Aptar Radolfzell Gmbh Schutzkappe für einen Spender und Spender zum Austrag von pharmazeutischen und/oder kosmetischen Flüssigkeiten
DE102016210992B3 (de) * 2016-06-20 2017-05-11 Aptar Radolfzell Gmbh Flüssigkeitsspender
DE102016212892C5 (de) 2016-07-14 2020-01-30 F. Holzer Gmbh Pumpkopf sowie Dosiervorrichtung
US10258710B1 (en) 2017-09-22 2019-04-16 S. C. Johnson & Son, Inc. Container for holding volatile materials
US11066215B2 (en) 2018-12-03 2021-07-20 Ink Projects Llc Tattoo bottle with secure lid
USD949692S1 (en) * 2018-12-03 2022-04-26 Ink Projects Llc Tattoo ink bottle cap
DE102020101702A1 (de) 2020-01-24 2021-07-29 Schreiner Group Gmbh & Co. Kg Etikettieranordnung für ein mehrteiliges Gefäß, System und Verfahren zum Anbringen einer Etikettieranordnung an einem mehrteiligen Gefäß
WO2023138753A1 (fr) 2022-01-18 2023-07-27 Aptar Radolfzell Gmbh Distributeur de liquide

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1481035A (en) 1923-06-09 1924-01-15 Public Safety Cap Company Safety seal for bottles and the like
DE895859C (de) 1951-08-30 1953-11-05 Bellmann & Co Kapselverschluss aus elastischem Kunststoff fuer Flaschen
US3255928A (en) * 1963-05-20 1966-06-14 Clark Mfg Co J L Tamperproof closure for dispensing container
US3163311A (en) 1963-12-10 1964-12-29 American Can Co Container
DE3714949C2 (de) 1987-05-06 1998-11-05 Hoerauf Michael Maschf Verfahren zur Herstellung eines dichten Behälters sowie einen nach einem dieser Verfahren hergestellten Behälter
IT213756Z2 (it) 1988-04-18 1990-02-16 Capsulit Srl Cappuccio di sigillo particolarmente per flaconi di antibiotici e di infusione e trasfusione.
JPH0350885U (fr) * 1989-09-19 1991-05-17
US5094357A (en) 1990-02-07 1992-03-10 Colgate-Palmolive Co. Tamper evident seal
US5904259A (en) 1996-07-03 1999-05-18 Hidding; Walter E. Protective tamper-evident label and bottle cap
US5954214A (en) 1997-05-28 1999-09-21 Optimal Food Processing Research Inc. Cap for vacuum container having double frangible seal and container having such a cap
US6540726B1 (en) 2000-05-02 2003-04-01 Bel-Art Products, Inc. Personal eyewash delivery apparatus with integral leakproof sealing system
DE20011835U1 (de) * 2000-07-07 2001-07-12 Querbach Wilfried Getränkeflasche, insbesondere Wein- oder Sektflasche
JP4769349B2 (ja) * 2000-07-27 2011-09-07 日本クラウンコルク株式会社 ガス飲料容器用樹脂キャップ
JP4047617B2 (ja) * 2002-04-04 2008-02-13 ニプロ株式会社 薬液容器
WO2006041701A2 (fr) * 2004-10-04 2006-04-20 Colgate-Palmolive Company Joint de distributeur
GB2431338B (en) * 2005-10-18 2010-04-14 Mars Inc Cup
EP1792842A1 (fr) 2005-11-30 2007-06-06 ZENTIS GmbH & Co. KG Conserve
PL378286A1 (pl) 2005-12-06 2007-06-11 International Tobacco Machinery Poland Ltd Urządzenie do kondycjonowania materiału pochodzenia roślinnego
US20100111772A1 (en) * 2008-10-31 2010-05-06 Christopher Hartofelis Gas and liquid impermeable cap
DE102009006430A1 (de) * 2009-01-23 2010-07-29 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Austragvorrichtung
NL2006900C2 (nl) 2011-06-06 2012-12-10 A J A Bol Holding B V Deksel voor vacuumverpakking en werkwijze voor de vervaardiging van het deksel.
DE102011086755A1 (de) 2011-11-21 2013-05-23 Aptar Radolfzell Gmbh Spender zum Austrag von pharmazeutischen Flüssigkeiten
FR2988015B1 (fr) 2012-03-19 2015-12-11 Rexam Healthcare La Verpillier Dispositif de distribution de liquide muni d'un capuchon amovible

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
US20160311589A1 (en) 2016-10-27
CN105813951B (zh) 2017-06-30
DE102013226250A1 (de) 2015-06-18
CN105813951A (zh) 2016-07-27
BR112016013106B1 (pt) 2021-10-13
DE102013226250B4 (de) 2019-07-18
JP2016540697A (ja) 2016-12-28
JP6526002B2 (ja) 2019-06-05
US9889978B2 (en) 2018-02-13
BR112016013106A2 (fr) 2017-08-08
WO2015091536A1 (fr) 2015-06-25
EP3083434A1 (fr) 2016-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3083434B1 (fr) Capuchon de protection pour distributeur et distributeur servant à délivrer des liquides pharmaceutiques et/ou cosmétiques
EP3082707B1 (fr) Capuchon de protection pour distributeur et distributeur de liquides pharmaceutiques et/ou cosmétiques
DE102014201697A1 (de) Schutzkappe für einen Spender und Austragvorrichtung zum Austrag von pharmazeutischen und/oder kosmetischen Flüssigkeiten
DE102014201696A1 (de) Schutzkappe für einen Spender und Austragvorrichtung zum Austrag von pharmazeutischen und/oder kosmetischen Flüssigkeiten
EP1753482B1 (fr) Ensemble embout de tire-lait jetable
EP2782844B2 (fr) Distributeur destiné à délivrer des liquides pharmaceutiques
EP1595810A1 (fr) Emballage avec sac intérieure et obturateur unidirectionnel
DE102016210992B3 (de) Flüssigkeitsspender
EP1588772B1 (fr) Pompe de dosage et son procédé de fabrication
EP2651471A1 (fr) Dispositif permettant de prélever du liquide contenu dans un récipient
EP3978389B1 (fr) Distributeur de liquide, en particulier distributeur de gouttes
DE102009024769B3 (de) Vorratsbehälter sowie Wanddosierspender mit einem Vorratsbehälter
WO2018103906A1 (fr) Bouchon pour un récipient destiné à être utilisé lors de la cryodessiccation et arrangement d'un bouchon et d'un récipient
EP1010635B1 (fr) Capuchon de fermeture d'un récipient pour médicaments avec un goulot façonné fermé
EP2621419B1 (fr) Distributeur de gouttes à réservoir de fluide comprimable
DE202015000708U1 (de) Verpackung für eine Kaffeesahne-/Kondensmilch-Portionspackung
WO2023138753A1 (fr) Distributeur de liquide
EP3160894B1 (fr) Dispositif et procédé d'application d'une capsule de fermeture sur un récipient sensiblement cylindrique
WO2010145714A1 (fr) Fermeture de récipient
DE102016120236A1 (de) Milchproduktportionsbehälter mit konischer Bodenvertiefung
DE10230748C1 (de) Verbesserte Ventilvorrichtung für einen Aufbewahrungsbehälter für Nahrungsmittel
DE102017200932A1 (de) Überleitungssystem für ein medizinisches Infusionssystem
EP2424788B1 (fr) Emballage de tube
EP2098460A1 (fr) Distributeur de produits pouvant s'écouler
DE102019105161A1 (de) Reizstoffkartusche sowie Reizstoff-Sprühgerät

Legal Events

Date Code Title Description
TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160621

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190111

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1115450

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014011342

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. LUSUARDI AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190403

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190803

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190704

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190803

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014011342

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

26N No opposition filed

Effective date: 20200106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191216

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1115450

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191216

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20141216

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502014011342

Country of ref document: DE

Representative=s name: WITTE, WELLER & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20221230

Year of fee payment: 9

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230502

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20231004

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240110

Year of fee payment: 10