EP2982265B1 - Applikationskamm und zugehöriges verfahren zur haarbehandlung - Google Patents

Applikationskamm und zugehöriges verfahren zur haarbehandlung Download PDF

Info

Publication number
EP2982265B1
EP2982265B1 EP15179727.1A EP15179727A EP2982265B1 EP 2982265 B1 EP2982265 B1 EP 2982265B1 EP 15179727 A EP15179727 A EP 15179727A EP 2982265 B1 EP2982265 B1 EP 2982265B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hair
application
comb
application comb
inner teeth
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15179727.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2982265A1 (de
Inventor
Constanze Neuba
Norbert Schettiger
Burkhard Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of EP2982265A1 publication Critical patent/EP2982265A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2982265B1 publication Critical patent/EP2982265B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D24/00Hair combs for care of the hair; Accessories therefor
    • A45D24/22Combs with dispensing devices for liquids, pastes or powders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/0041Processes for treating the hair of the scalp
    • A45D19/0066Coloring or bleaching
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/012Devices for colouring or bleaching separated strands of hair, e.g. highlighting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/02Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads
    • A45D19/026Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads having brush or comb applicators

Definitions

  • the present invention is an application comb and an associated method for the treatment of keratinous fibers, especially human hair, which allows to treat the hair in one application step, in particular to color and, if necessary, also a multitonale coloring with brighter ("highlights ”) or darker (“ lowlights ”) stretches.
  • hair dyes are widely used in either the hairdressing or home applications.
  • hair dyeing or tinting agents are usually used which contain so-called substantive dyes ("direct drawers") as the coloring component.
  • direct drawers so-called substantive dyes
  • an application device for streak dyeing with a product container and an associated applicator head At the gun next exit openings for the output of the hair dye and guide tines are formed, which guide the hair during the dyeing process at the outlet openings over.
  • the applicator head described here is specifically adapted to the respective container and extends with its outlet openings obliquely to the container longitudinal axis. This results in a limited freedom of movement for the entire Application device during hair coloring, which also suffers the versatility of such a device. In addition, a coloring especially the hairline is limited. From the DE 102007049829 A1 Furthermore, a differently designed application device for applying a hair product to certain areas of the hair is known.
  • the local application device has next to a handle portion a comb portion for the orderly reception and management of the hair lots to be treated.
  • the application device has an application element which is arranged separately from the comb portion on the handle portion. Specifically, comb portion and application element are attached at the same height including an angle at the handle portion, so that by means of the comb portion separated hair or hair tresses can be supplied after the application element for the actual hair treatment. For this purpose, the entire application device is rotated about its axis.
  • the handling of this device for the selection and subsequent treatment of strands of hair is not easy and also does not allow complete treatment of the entire hair length, especially up to the hairline.
  • the GB 2256586 A also describes a comb-like applicator for hair treatment, especially hair coloring or hair bleaching, which has brush elements for the actual hair treatment between the comb teeth.
  • the applicator with its comb teeth and brush elements is usually dipped several times in the liquid hair treatment substance, whereby the brush elements each receive a subset of the hair treatment substance. In this way, the comb-like applicator with the comb teeth and brush elements is pulled through the hair parts to be treated.
  • the hair treatment substance transfers from the brush elements to the hair.
  • Such an applicator allows only the inclusion of a very limited subset of the hair treatment substance and thus leads to a highly discontinuous application, which in turn entails highly inhomogeneous hair treatment results, especially over the entire hair length from the hairline to the hair tip.
  • the comb teeth shown there are insufficiently suitable for a fine selection of only very limited hair or strands of hair.
  • the object of the invention is to provide an application device for hair treatment with a product composition, which is particularly easy to use and allows the most complete and uniform treatment of the entire hair length.
  • the object is achieved by an application comb according to claim 1.
  • the application comb for treating hair with a hair treatment preparation comprises first a handle portion and a plurality of tines connected to the handle portion. It serves the handle portion of the handling by the respective user while the tines serve both the selection of the hair parts or strands of hair to be treated as well as their subsequent hair treatment.
  • the application comb has at least two adjacent inner teeth, each of which has an application comb side extending along the longitudinal direction of the inner teeth rib-shaped elevation.
  • the elevation projects in each case perpendicular to the longitudinal direction beyond the actual contour of the inner tines, whereby the actual area of application of the application comb is limited to this space between two adjacent elevations, since the rib-shaped elevations take on the function of boundary walls.
  • the receiving volume for the hair treatment preparation is formed essentially in the gap between two adjacent inner tines. The resulting volume of accommodation allows the absorption of a sufficient amount of hair treatment preparation, so that the uniform treatment of the entire length of hair strands from the hairline to the hair tip can be ensured in only one treatment cycle.
  • a small number of internal tines between 2-20, preferably 2-7 is particularly advantageous for the very fine treatment of only very specific hair or hair strands.
  • the most exact form of hair treatment results when using an application comb with exactly two inner teeth.
  • the respective width of the inner tines is also important. This inner tine width determines how far the strands to be treated are apart and thus determines a sufficient separation of the individual strands of hair. In such a case, the inner tines have a preferred width of between 0.7 and 2 cm.
  • the rib-shaped elevation extends in each case in the longitudinal direction of the associated internal teeth extending from the tine foot to over the 0.3-0.8 times the length of the internal teeth.
  • the inner tines each near the tip of the tine a section which has no survey and mainly the selection of the strand of hair to be treated, and near the tine foot, a second section which has said survey and is intended for the actual application of the hair treatment preparation.
  • the parts of the inner tines free from elevations are used for the selection of the strand of hair to be treated, which allows a very fine and exact selection.
  • the gap between two inner tines has a defined width in the range of 1-20 mm, preferably 1-5 mm, wherein the gap width at the gap entrance for the hair to be treated is greater than at the gap exit.
  • two adjacent inner tines determine an intervening gap through which the first selected strand of hair in the course of the actual treatment with hair treatment preparation is performed. This shows the gap a gap entrance with a larger gap width and a gap exit with a smaller gap width, so that the gap cross-section has substantially a trapezoidal or comparable design with non-planar lateral boundary surfaces.
  • the gap has logically a wedge-like or comparable design with non-planar lateral boundary surfaces, so that it acts like an elongated funnel.
  • the hair strand to be treated is guided or pulled through this funnel-like gap, which, on the one hand, guarantees a particularly user-friendly hair strand guide and, on the other hand, also facilitates the uniform transfer of the hair treatment preparation to the hair strand.
  • the gap geometry is specifically adapted to the physical properties of the hair treatment preparation, especially its viscosity. In this way, it is ensured that the amount of hair treatment preparation once applied to the application comb also remains stable there and does not drop, for example, even before the application application.
  • Another useful embodiment of the application comb is achieved by the fact that the inner tines have a length of 2-20cm, preferably a length of 5-8cm. In this way, the dual function of the inner tines for hair selection and transmission of the hair treatment preparation is particularly effective realized. In addition, results between the inner tines or limited by the corresponding rib-shaped elevations a sufficiently long space for receiving the associated hair treatment preparation.
  • a further developed variant of the application comb provides that the rib-shaped elevation on the associated inner teeth has a greater width in cross section at the rib foot than at the rib top.
  • a trapezoidal or comparable design results for each such survey in cross section.
  • two adjacent rib-shaped elevations designed in this way thus produce a substantially wedge-shaped or comparable intermediate space with non-planar lateral boundary surfaces, which limits the receiving volume between the inner teeth.
  • the elevations serve as a lateral delimitation for the hair treatment preparation, which collects when pulling the application comb through the hair within the internal zinc gap in the area of the inner tine feet.
  • This essentially wedge-shaped intermediate space between the elevations thus aids in the application of the application comb a uniform and efficient transmission of the hair treatment preparation u. a. even with long hair.
  • Another embodiment of the application comb is characterized in that the height of the rib-shaped elevation lies in the combing direction in a value range of 0.5-2 times the height of the associated internal teeth.
  • the height of the elevations according to the invention prevents hair treatment preparation from exceeding the elevations.
  • Such a dimensioning of the rib height causes a particularly reliable delineation of the field of application and thus ensures a desired exact treatment of only certain hair lots.
  • An alternative embodiment of the application comb provides that a survey, which lies on both sides next to further inner teeth with their associated elevations, is mirror-symmetrical in cross section.
  • a survey which lies on both sides next to further inner teeth with their associated elevations, is mirror-symmetrical in cross section.
  • such a survey has a greater width in cross section at the rib foot than at the rib top.
  • Such an embodiment of the application comb with at least two adjoining receiving volumes for hair treatment product within the respective internal tine column allows, inter alia, the use of different hair treatment preparations.
  • a hair coloration preparation having a first hue and, in a second receiving volume, a different hair coloration preparation having a second hue may be accommodated in a first receiving volume. This advantageously opens up the possibility of multitonal hair coloring by means of the application comb within only one application cycle.
  • each outer tine has 0.3 to 1 times the length of the inner tines.
  • the outer tines basically serve the improved selection of the strand of hair to be treated and, in particular, lead the hair sections, which are not to be treated, at a sufficient distance to the actual hair treatment zone in which the hair treatment preparation is transferred to the hair during use.
  • the outer tines are made shorter than the inner tines, on the one hand threading the strand of hair to be treated in the hair treatment zone, d. H.
  • Such a hair treatment process is started with the application of a subset of the hair treatment preparation to the application comb, or the absorption volume, d. H. the gap between two adjacent inner tines. It is no longer applied to hair treatment preparation than the receiving volume in the gap between two inner teeth can accommodate.
  • This amount of hair treatment preparation is usually sufficient during a treatment cycle to provide the hair strand to be treated from the hairline to the hair tips completely and evenly with hair treatment preparation.
  • the hair treatment preparation has certain viscosity properties which ensure that the hair treatment preparation remains sufficiently long on the application comb after application to the actual application.
  • the hair treatment preparation is sufficiently viscous, so that u. a.
  • the hair treatment preparation in this respect preferably has a gel-like, creamy, pasty or correspondingly viscous basic consistency.
  • the application comb is pulled substantially from top to bottom through the hair and touched at least initially with the tips of the inner tines the scalp.
  • the strand of hair to be treated pushes deeper and deeper into the gap between two adjacent inner teeth in the direction of the inner tine foot in the course of an application cycle. This also ensures that the entire hair length from the hairline to the hair tip is evenly provided with hair treatment preparation.
  • the rib-shaped elevations on the inner prongs preferably point away from the head, so that only a preferred direction of application when pulling through the hair to be treated results for the application comb. Thereafter, the elevations always point away from the head during the hair treatment application, so that the elevations are always on the entry side of the hair strands to be treated during the passage of the application comb through the hair.
  • the method according to the invention can be used particularly advantageously using a hair dye substance as a hair treatment preparation, preferably a hair dye substance for targeted coloration or for bleaching individual strands of hair or hair parts, which proportionally substances from the group of alkalizing, thickening, surfactants, saturated or unsaturated alcohols with 8 bis Contains 20 C atoms.
  • the renewal hair treatment especially Haarcolorations psychologist ensures a particularly quick and easy application, which may well be done directly by the user himself.
  • the exact form of the hair treatment of very specific hair parts makes the use of known streaks foils superfluous, which have hitherto usually been used in conventional stain colorations or in the bleaching of hair tresses. This results in a decisive application advantage.
  • the new hair treatment process usually makes subsequent flat post-treatment steps of the entire head hair superfluous.
  • the time-consuming post-treatment of the entire head hair may possibly be omitted. This not only simplifies the treatment process but also reduces potential hair damage as a result of the overall hair treatment.
  • hair coloration total methods may also prove to be expedient in which, in a first step, a strands treatment is carried out by means of the application comb according to the invention. In a second step, a two-dimensional coloration treatment of the entire hair is done, only to get in this way to the desired Colorations binen in the hair.
  • FIG. 1-2 Illustrated embodiments each show an application comb 1, as it is particularly suitable for Haarcolorationsanassembleen.
  • Such an application comb 1 serves to transfer an initially absorbed amount of Haarcolorationszukung on the hair to be treated.
  • the application comb 1 has a handle portion 2 with a plurality of differently shaped tines.
  • the handle portion 2 holds the user in the application case, the application comb 1, wherein the handle portion 2, in addition to the embodiment shown in the figures as needed may have other suitable designs, eg. B. no straight but rather an angled or curved handle portion. 2
  • first internal tines 10 which are connected inside the comb portion lying in each case with their Zinkenfuß 11 to the handle portion 2.
  • the inner tines 10 are designed to be quite long with a preferred length of 5-8cm and are basically used on the one hand to select the strand of hair to be treated and on the other hand, the leadership ebendon strand of hair in the actual treatment zone 3, in which the associated Haarcolorationszurung is transferred to the hair.
  • the inner tines 10 are each tapered at their tine tip 12. In this way, the hair strand to be treated by means of tine tips 12 can be selected tweezers.
  • each rib-shaped elevation 20, 30 is provided, which protrudes perpendicular to the longitudinal direction beyond the contour of the inner tine 10.
  • the elevations 20, 30 are arranged only on one side of the application comb 1 or the respective inner teeth 10.
  • the elevations 20, 30 preferably have a height in the value range of 0.5-2 times the height of the inner teeth 10 in the combing direction 4.
  • each rib-shaped elevation 20, 30 extends from the respective inner prong 11 to over the 0.3-0.8 times the length of the inner tine 10.
  • the rib-shaped projections 20, 30 in their length deliberately do not extend to the internal tine tips 12 the hair selection function of the application comb 1 realized by means of the internal tine tips does not interfere too much. Due to the dimensions of the elevations 20, 30 according to the invention, two elevations 20, 30 lying essentially parallel next to one another define a defined area of application for the associated viscous hair coloring preparation. As a rule, a strand or a subset of the preferably gelatinous, pasty, creamy or hair coloration preparation provided with comparable rheological properties is usually applied to the receiving volume 5 extending between two inner teeth 10 in the gap 13 before each application cycle.
  • the size of the amount of hair coloring that is brought into the receiving volume 5 is hereby matched to the hair length to be treated in order to ensure complete and uniform treatment of the entire hair length.
  • the elevations 20, 30 extend only to one side of the application comb 1 and thus equally define the preferred application direction of the application comb 1.
  • the application comb 1 is preferably drawn in the combing direction 4 through the hair to be treated, so that the elevations 20, 30 always to the side of the Application comb entering hairs extend, that are directed away from each of the head of the user to be treated away.
  • the inner tines 10 are surrounded on both sides by the outer tines 40, which are shorter in comparison.
  • the outer tines 40 have the length of the inner tines 10, which is 0.3-0.8 times the length, most preferably 2/3 of the length of the inner tines10.
  • the selection function of the inner teeth 10 is not affected by the outer tines 40.
  • the outer tines 40 serve the controlled guidance of the hair sections not to be treated during application of the application comb 1.
  • the outer tines 40 space the areas of hair that are not to be treated during use from the actual treatment zone 3 by removing the hair sections which are not to be treated far away lead the treatment zone 3 over.
  • the outer tines 40 are designed tapering at the outer tine tip 42 and arched convexly on the outer side 44. This facilitates the pulling through of the application comb 1 through the hair and ensures the targeted treatment of only the desired strands of hair.
  • the actual treatment zone 3 of the application comb 1, d. H. the region in which the hair treatment preparation, in the present exemplary embodiment the hair coloration preparation, is transferred to the hair strands to be treated, is formed in the intermediate space between two adjacent inner teeth 10.
  • two adjacent inner teeth 10 each form a substantially wedge-shaped gap 13, which has a greater width at the gap entrance 14 than at the gap exit 15.
  • the gap entrance 14 defines the entry region of the strand of hair to be treated when moving the application comb 1 in the combing direction 4 Gap exit 15 whose exit region from the inner zinc nip 13.
  • This wedge-shaped gap design allows a very user-friendly pulling the application comb through the hair.
  • the wedge-shaped gap design proves to be advantageous in the application of the hair treatment preparation on the strand of hair to be treated. In this context, it has proven to be particularly useful if the wedge-shaped gap 13 between two inner teeth 10 has a width between 1-5 mm.
  • a partial amount of hair coloring preparation is first applied to the receiving volume 5 between two adjacent inner teeth 10.
  • the hair coloration preparation has a sufficiently viscous basic consistency in order to remain on the application comb 1 until at least the actual application application.
  • the application comb 1 thus provided with a hair coloration preparation is then placed on the scalp during an application cycle in a vertical orientation, ie with the grip section 2 directed upwards and the tines 10, 40 facing downwards.
  • the strand of hair to be treated is selected or threaded into the gap 13 between the inner teeth 10 by means of the internal tine tips 12.
  • the hair strand to be treated is moved inter alia by the hair coloration preparation 3 located in the receiving volume 5, wherein the hair strand carries along a sufficient amount of hair coloration preparation.
  • the hair strand is guided during the Applikatiosnzyklus from the hairline to the tip of hair through the treatment zone 3, wherein the Haarcolorationszurung uniformly and completely transmits to the entire hair length.
  • the wedge-shaped gap 13 between the inner teeth 10 also proves to be extremely helpful, since the hair strand wetted with the hair coloration preparation moves counter to the combing direction 4 in the direction of the narrowest gap width at the gap exit 15. This ensures that on the one hand no excess amount of Haarcolorationszurung is transferred to the hair strand and on the other hand, the combing movement can be done very continuously and hair gentle.
  • the outer tines 40 during the application cycle provide for an effective spacing of the hair lots not to be treated from the treatment zone 3.
  • the hair lots not to be treated are either inserted into the gap 43 between outer 40 and inner teeth 10 during use or else the outer tine outside 44 led over. In any case, unwanted contact with the hair coloration preparation is prevented for these non-treated hair lots.
  • FIG. 1 basically illustrates a first embodiment of the application comb 1 with rib-shaped elevations 20, each having a straight line and planar elevation walls 21, 22. This represents the simplest embodiment of such rib-shaped elevations 20.
  • the elevations 20 from FIG. 1 are relatively high and thus form a reliable delineation of the treatment zone. 3
  • FIG. 2 shows the opposite a second embodiment of the application comb 1 with rib-shaped elevations 30, wherein the local elevations 30 respectively at the rib base 33 have a greater width than at the rib top 34.
  • This can be accomplished in particular that at least one of the lateral elevation walls 31, 32, before in particular, the inner 31 runs inclined or concave.
  • Such a wedge-shaped intermediate space acts as a funnel for the hairpieces received therein and thus ensures the most complete possible utilization of the hair coloration preparation initially located in the receiving volume 5 in the course of an application cycle.
  • the wedge-shaped design of the intermediate space supports the smooth combing movement of the application comb 1 through the hair.
  • the embodiments of the application comb 1 shown in the figures are designed only with two inner 10 and two outer tines 40.
  • more than two inner tines 10 and also more than two outer tines 40 are conceivable.
  • the more internal tines 10 are provided the larger hair parts can be treated quickly with a single application cycle, in particular color.
  • at least two parallel juxtaposed receiving volumes 5 for the Haarcolorationszukung In this way, 5 more extensive hair lots can be colored at the same time exhausting several recording volumes.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)

Description

  • Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Applikationskamm sowie eine zugehöriges Verfahren für die Behandlung keratinischer Fasern, vor allem menschlicher Haare, welches erlaubt, in einem Anwendungsschritt das Haar zu behandeln, insbesondere zu colorieren und bei Bedarf ggf. auch eine multitonale Färbung mit helleren ("highlights") oder dunkleren ("lowlights") Partien (Strähnen) zu erzielen.
  • Im Laufe der Zeit und insbesondere unter Einwirkung von äußeren Einflüssen wie Licht oder atmosphärischen Schadstoffen verliert oder verändert das Haar seine natürliche Farbe und seinen Glanz bzw. Schimmer. Aus diesem Grund finden Haarfärbemittel breite Anwendung, die entweder im Friseurbereich oder im Rahmen von Heimanwendungen genutzt werden. Für permanente, intensive Färbungen mit entsprechenden Echtheitseigenschaften werden sogenannte lang anhaltende Oxidationsfärbemittel verwendet. Für temporäre Färbungen werden üblicherweise Färbe- oder Tönungsmittel verwendet, die als färbende Komponente sogenannte direktziehende Farbstoffe ("Direktzieher") enthalten. Neben der Färbung ist auch das Aufhellen der eigenen Haarfarbe oder das Blondieren der ganz spezielle Wunsch vieler Verbraucher.
  • Bei der Haarfärbung - insbesondere bei der Haarfärbung im Rahmen einer Heimanwendung - tritt das Problem auf, dass natürliche Farbnuancierungen vollständig überdeckt werden, so dass multitonale Färbungen unter Umständen schwer zu realisieren sind.
  • Um dem Haar ein natürlicheres Aussehen zu verleihen, wurde bereits vorgeschlagen, gefärbte Haare durch gezielte Anwendung lediglich bestimmter Haarpartien nur partiell zu colorieren oder aufzuhellen. Die so behandelten Haarpartien ("Strähnen") werden dabei mindestens anteilsweise gefärbt oder aufgehellt bzw. gebleicht, woraus insgesamt eine multitonale Haarfarbe resultiert. Die Applikation des Färbemittels erfolgt dabei in der Regel mit spezifisch gestalteten Applikationsvorrichtung beispielsweise einer speziellen Bürste oder einem Pinsel, wobei die nicht zu behandelnden Haare gegebenenfalls mit Aluminiumfolie oder einer sogenannten "Strähnchenhaube" vor der Färbebehandlung geschützt werden. Dabei kann grundsätzlich durch den Einsatz entsprechend gestalteter Applikationsvorrichtungen die optimale Wirkungsweise des jeweils verwendeten Behandlungsprodukts unterstützt werden.
  • So beschreibt die DE 19922092 beispielsweise eine Applikationsvorrichtung zur Strähnchenfärbung mit einem Produktbehälter sowie einem damit verbundenen Auftragskopf. Am Auftragskopf sind neben Austrittsöffnungen für die Ausgabe des Haarfärbemittels auch Führungszinken ausgebildet, die das Haar während des Färbevorgangs kontrolliert an den Austrittsöffnungen vorbei führen. Der hier beschriebene Auftragskopf ist spezifisch an den jeweiligen Behälter angepasst und erstreckt sich mit seinen Austrittsöffnungen schräg zur Behälterlängsachse. Daraus ergibt sich eine beschränkte Bewegungsfreiheit für die gesamte Applikationsvorrichtung während der Haarfärbung, worunter auch die vielseitige Verwendbarkeit einer solchen Vorrichtung leidet. Darüber hinaus ist eine Färbung insbesondere des Haaransatzes nur eingeschränkt möglich.
    Aus der DE 102007049829 A1 ist ferner eine anders gestaltete Applikationsvorrichtung zum Aufbringen eines Haarproduktes auf bestimmte Bereiche des Haars bekannt. Die dortige Applikationsvorrichtung besitzt neben einem Griffabschnitt einen Kammabschnitt zur geordneten Aufnahme und Führung der zu behandelnden Haarpartien. Darüber hinaus verfügt die Applikationsvorrichtung über ein Applikationselement was getrennt vom Kammabschnitt am Griffabschnitt angeordnet ist. Im Einzelnen sind Kammabschnitt und Applikationselement unter Einschluss eines Winkels auf gleicher Höhe am Griffabschnitt angebracht, sodass mittels des Kammabschnittes separierte Haarpartien oder Haarsträhnen im Anschluss dem Applikationselement zur eigentlichen Haarbehandlung zugeführt werden können. Dazu wird die gesamte Applikationsvorrichtung um seine Achse gedreht. Allerdings ist die Handhabung dieser Vorrichtung zur Selektion sowie anschließenden Behandlung von Haarsträhnen ist nicht ganz einfach und gestattet zudem keine vollständige Behandlung der gesamten Haarlänge, insbesondere bis zum Haaransatz.
    Die GB 2256586 A beschreibt darüber hinaus einen kammartigen Applikator zur Haarbehandlung, vor allem Haarfärbung oder Haarbleichung, welcher zwischen den Kammzinken Bürstenelemente zur eigentlichen Haarbehandlung aufweist. Dabei wird der Applikator mit seinen Kammzinken und Bürstenelementen üblicherweise mehrfach in die flüssige Haarbehandlungssubstanz getaucht, wodurch die Bürstenelemente jeweils eine Teilmenge der Haarbehandlungssubstanz aufnehmen. Derart "beladen" wird der kammartige Applikator mit den Kammzinken sowie Bürstenelementen durch die zu behandelnden Haarpartien gezogen. Dabei überträgt sich die Haarbehandlungssubstanz von den Bürstenelementen auf das Haar. Ein derartiger Applikator gestattet jeweils nur die Aufnahme einer sehr beschränkten Teilmenge der Haarbehandlungssubstanz und führt somit zu einer stark diskontinuierlichen Anwendung, was wiederum stark inhomogene Haarbehandlungsergebnisse nach sich zieht, vor allem über die gesamte Haarlänge vom Haaransatz bis zur Haarspitze. Darüber hinaus sind die dort gezeigten Kammzinken nur unzureichend geeignet für eine feine Selektion nur sehr begrenzter Haarpartien oder Haarsträhnen.
  • US5947130 beschreibt einen Applikationskamm. Ausgehend davon besteht die Aufgabe der Erfindung darin, eine Applikationsvorrichtung zur Haarbehandlung mit einer Produktzusammensetzung anzugeben, welche besonders einfach in der Verwendung ist und eine möglichst vollständige sowie gleichmäßige Behandlung der gesamten Haarlänge erlaubt.
    Gelöst wird die Aufgabe durch eine Applikationskamm gemäß Patentanspruch 1. Danach umfasst der Applikationskamm zur Behandlung von Haaren mit einer Haarbehandlungszubereitung zunächst einen Griffabschnitt und mehrere mit dem Griffabschnitt verbundenen Zinken. Dabei dient der Griffabschnitt der Handhabung durch den jeweiligen Nutzer während die Zinken sowohl der Selektion der zu behandelnden Haarpartien oder Haarsträhnen als auch deren anschließender Haarbehandlung dienen. Dazu verfügt der Applikationskamm über zumindest zwei nebeneinanderliegende Innenzinken, welche jeweils auf einer Applikationskammseite eine sich entlang der Längsrichtung der Innenzinken erstreckende rippenförmige Erhebung aufweist. Die Erhebung ragt jeweils senkrecht zur Längsrichtung über die eigentliche Kontur der Innenzinken hinaus, wodurch der eigentliche Anwendungsbereich des Applikationskamms auf diesen Zwischenraum zwischen zwei nebeneinander liegenden Erhebungen begrenzt wird, da die rippenförmigen Erhebungen die Funktion von Begrenzungswänden einnehmen. Das Aufnahmevolumen für die Haarbehandlungszubereitung wird im Wesentlichen im Spalt zwischen zwei nebeneinander liegenden Innenzinken ausbildet. Das so entstandene Aufnahmevolumen gestattet die Aufnahme einer ausreichenden Menge an Haarbehandlungszubereitung, so dass die gleichmäßige Behandlung der gesamten Haarsträhnenlänge vom Haaransatz bis zur Haarspitze in nur einem Behandlungszyklus sichergestellt werden kann. Grundsätzlich hat sich gezeigt, dass eine geringe Anzahl von Innenzinken zwischen 2-20, vorzugsweise 2-7 besonders vorteilhaft ist für die sehr feine Behandlung nur ganz bestimmter Haarpartien oder Haarsträhnen. Vor allem beim Bleichen oder Färben von Haarsträhnen zeigt sich dieser Vorteil, da hier nur ganz begrenzte Haarpartien erreicht werden sollen und somit eine besonders exakte Haarbehandlung gefragt ist. Insofern ergibt sich die exakteste Form der Haarbehandlung bei Verwendung eines Applikationskammes mit genau zwei Innenzinken. Bei mindestens 3 Innenzinken ist zudem die jeweilige Breite der Innenzinken von Bedeutung. Diese Innenzinkenbreite legt fest, wie weit die zu behandelnden Strähnen auseinander liegen und bestimmt somit eine ausreichende Separierung der einzelnen Haarsträhnen. In einem solchen Fall weisen die Innenzinken eine bevorzugte Breite zwischen 0,7 und 2 cm auf.
  • Gemäß einer vorteilhaften Ausführung des Applikationskamms erstreckt sich die rippenförmige Erhebung jeweils in Längsrichtung des zugehörigen Innenzinkens ausgehend vom Zinkenfuß bis über die 0,3-0,8 fache Länge des Innenzinkens erstreckt. Insofern ergibt sich für die Innenzinken jeweils nahe der Zinkenspitze ein Abschnitt, welcher keine Erhebung aufweist und vornehmlich der Selektion der zu behandelnden Haarsträhne dient, und nahe dem Zinkenfuß ein zweiter Abschnitt, welcher die genannte Erhebung aufweist und zur eigentlichen Applikation der Haarbehandlungszubereitung gedacht ist. Im Zuge der Anwendung des Applikationskamms werden also die von Erhebungen freien Teile der Innenzinken zur Selektion der zu behandelnden Haarsträhne genutzt, was eine sehr feine und exakte Selektion ermöglicht.
  • Zur Verbesserung der Wirkungsweise des Applikationskamms ist vorgesehen, dass der Spalt zwischen zwei Innenzinken eine definierte Breite im Bereich von 1-20mm, bevorzugt 1-5mm, aufweist, wobei die Spaltbreite am Spalteingang für die zu behandelnden Haare größer ist als am Spaltausgang. Im Einzelnen bestimmen zwei nebeneinander liegende Innenzinken einen dazwischen liegenden Spalt, durch den die zunächst selektierte Haarsträhne im Zuge der eigentlichen Behandlung mit Haarbehandlungszubereitung geführt wird. Dabei weist der Spalt einen Spalteingang mit größerer Spaltbreite und einen Spaltausgang mit kleinerer Spaltbreite auf, so dass der Spaltquerschnitt im Wesentlichen eine trapezförmige oder vergleichbare Gestaltung mit nicht ebenen seitlichen Begrenzungsflächen aufweist. Der Spalt weist folgerichtig eine keilartige oder vergleichbare Gestaltung mit nicht ebenen seitlichen Begrenzungsflächen auf, so dass er wie ein langgestreckter Trichter wirkt. Während einer Anwendung des Applikationskammes wird die zu behandelnde Haarsträhne durch diesen trichterartigen Spalt geführt bzw. gezogen, was einerseits ein besonders anwendungsfreundliche Haarsträhnenführung garantiert und andererseits auch die gleichmäßige Übertragung der Haarbehandlungszubereitung auf die Haarsträhne erleichtert. Darüber hinaus ist die Spaltgeometrie gezielt an die physikalischen Eigenschaften der Haarbehandlungszubereitung, vor allem deren Viskosität angepasst. Auf diesem Wege wird gewährleistet, dass die auf den Applikationskamm einmal aufgebrachte Menge an Haarbehandlungszubereitung auch stabil dort verbleibt und nicht etwa bereits vor der Applikationsanwendung beispielsweise abtropft.
  • Eine weitere sinnvolle Ausführung der Applikationskamm erreicht man dadurch, dass die Innenzinken eine Länge von 2-20cm aufweisen, vorzugsweise eine Länge von 5-8cm. Auf diesem Wege wird besonders wirkungsvoll die Doppelfunktion der Innenzinken zur Haarselektion sowie Übertragung der Haarbehandlungszubereitung realisiert. Darüber hinaus ergibt sich zwischen den Innenzinken bzw. begrenzt durch die entsprechenden rippenförmigen Erhebungen ein ausreichend langer Zwischenraum für die Aufnahme der zugehörigen Haarbehandlungszubereitung.
  • Eine weiterentwickelte Variante des Applikationskamms sieht vor, dass die rippenförmige Erhebung am zugehörigen Innenzinken im Querschnitt am Rippenfuß eine größere Breite aufweist als am Rippengipfel. Insofern ergibt sich für jede derartige Erhebung im Querschnitt eine trapezförmige bzw. vergleichbare Gestaltung. Im Endergebnis erzeugen zwei benachbarte, derart gestaltete rippenförmige Erhebungen damit einen im Wesentlichen keilförmigen bzw. vergleichbaren Zwischenraum mit nicht-ebenen seitlichen Begrenzungsflächen, welcher das Aufnahmevolumen zwischen den Innenzinken begrenzt. Im Einzelnen dienen die Erhebungen als seitliche Abgrenzung für die Haarbehandlungszubereitung, die sich beim Durchziehen des Applikationskammes durch das Haar innerhalb des Innenzinkenspalts im Bereich der Innenzinkenfüße sammelt. Dieser im Wesentlichen keilförmige Zwischenraum zwischen den Erhebungen unterstützt so in der Anwendung des Applikationskammes eine gleichmäßige und ergiebige Übertragung der Haarbehandlungszubereitung u. a. auch bei langen Haaren.
  • Eine weitere Ausführungsform des Applikationskamms zeichnet sich dadurch aus, dass die Höhe der rippenförmigen Erhebung in einem Wertebereich der 0,5-2 fachen Höhe des zugehörigen Innenzinkens in Kämmrichtung liegt. Durch die erfindungsgemäße Höhe der Erhebungen wird verhindert, dass Haarbehandlungszubereitung die Erhebungen übertritt. Eine derartige Dimensionierung der Rippenhöhe bewirkt eine besonders zuverlässige Abgrenzung des Anwendungsbereichs und sorgt demnach für eine gewünscht exakte Behandlung nur bestimmter Haarpartien.
  • Eine alternative Ausgestaltung des Applikationskamms sieht vor, dass eine Erhebung, welche zu beiden Seiten neben weiteren Innenzinken mit ihrerseits zugehörigen Erhebungen liegt, im Querschnitt spiegelsymmetrisch ist. Insbesondere weist eine solche Erhebung im Querschnitt am Rippenfuß eine größere Breite auf als am Rippengipfel. Auf diesem Wege werden zu beiden Seiten dieser Erhebung, d. h. rechts und links davon, wie bereits oben beschrieben, im wesentlichen keilförmig gestaltete Zwischenräume ausgebildet. Eine solche Ausführungsform des Applikationskamms mit zumindest zwei nebeneinander liegenden Aufnahmevolumina für Haarbehandlungsprodukt innerhalb der jeweiligen Innenzinkenspalte gestattet unter anderem die Verwendung unterschiedlicher Haarbehandlungszubereitungen. So kann beispielsweise in einem ersten Aufnahmevolumen eine Haarcolorationszubereitung mit einem ersten Farbton und in einem zweiten Aufnahmevolumen eine dazu unterschiedliche Haarcolorationszubereitung mit einem zweiten Farbton aufgenommen sein. Dies eröffnet vorteilhaft die Möglichkeit der multitonalen Haarcoloration mittels des Applikationskammes innerhalb nur eines Anwendungszyklus.
  • Eine weitere Applikationskammalternative ergibt sich dadurch, dass die Innenzinken beidseitig, d. h. rechts und links, von jeweils mindestens einem Außenzinken umgeben sind, wobei jeder Außenzinken die 0,3 - 1 fache Länge der Innenzinken aufweist. Dabei dienen die Außenzinken grundsätzlich der verbesserten Selektion der zu behandelnden Haarsträhne und führen insbesondere die nicht zu behandelnden Haarpartien in ausreichendem Abstand an der eigentlichen Haarbehandlungszone, in der die Haarbehandlungszubereitung während einer Anwendung auf das Haar übertragen wird, vorbei. Bevorzugt sind die Außenzinken kürzer ausgeführt als die Innenzinken, um einerseits ein Einfädeln der zu behandelnden Haarsträhne in die Haarbehandlungszone, d. h. den Spalt zwischen zwei Innenzinken nicht zu behindern und andererseits die nicht zu behandelnden Haarpartien ausreichend weit von dieser Haarbehandlungszone zu beabstanden. In diesem Zusammenhang ist es weiterhin sinnvoll, die Außenzinken jeweils an ihrem Ende spitz zulaufend sowie an ihrer Außenseite konvex gewölbt auszubilden. Dies verstärkt noch den vorteilhaften Effekt durch die Außenzinken.
  • Darüber hinaus wird auch ein zugehöriges Verfahren zur Behandlung von Haaren mit einer Haarbehandlungszubereitung unter Verwendung eines oben beschriebenen Applikationskamms unter Schutz gestellt. Dieses Verfahren sieht die folgenden Verfahrensschritte vor:
    • Befüllen wenigstens eines Zwischenraumes zwischen zwei benachbarten Erhebungen mit einer geeigneten Menge an viskoser Haarbehandlungszubereitung
    • senkrechtes Ansetzen des Applikationskamms an die zu behandelnde Haarsträhne sowie auf die Kopfhaut,
    • Selektion der zu behandelnden Haarsträhne und Einfädeln dieser Haarsträhne in den Zwischenraum zwischen zwei Innenzinken,
    • Durchziehen der zu behandelnden Haarsträhne ausgehend vom Haaransatz bis zur Haarspitze durch den Zwischenraum zwischen zwei Innenzinken, wobei der Applikationskamm mit nach unten gerichteten Zinken in senkrechter Position durch das Haar gezogen wird.
  • Gestartet wird ein derartiges Haarbehandlungsverfahren mit dem Aufbringen einer Teilmenge der Haarbehandlungszubereitung auf den Applikationskamm, respektive das Aufnahmevolumen, d. h. den Spalt zwischen zwei nebeneinanderliegenden Innenzinken. Dabei wird nicht mehr an Haarbehandlungszubereitung aufgebracht als das Aufnahmevolumen im Spalt zwischen zwei Innenzinken aufnehmen kann. Diese Menge an Haarbehandlungszubereitung reicht in aller Regel aus während eines Behandlungszyklus die zu behandelnde Haarsträhne vom Haaransatz bis zu den Haarspitzen vollständig und gleichmäßig mit Haarbehandlungszubereitung zu versehen. Um das Aufbringen der Haarbehandlungszubereitung sowie die gesamte Anwendung des Applikationskamms zu erleichtern weist die Haarbehandlungszubereitung bestimmte Viskositätseigenschaften auf, die gewährleisten, dass die Haarbehandlungszubereitung nach dem Aufbringen bis zur eigentlichen Anwendung ausreichend lang auf dem Applikationskamm verbleibt. Insbesondere ist die Haarbehandlungszubereitung hinreichend viskos, so dass u. a. ein Durchfließen durch den Spalt zwischen den Innenzinken wirksam verhindert wird. Ferner ist auch ein Heruntertropfen der Haarbehandlungszubereitung vom Applikationskamm ausgeschlossen. Die Haarbehandlungszubereitung hat insofern vorzugsweise eine gelförmige, cremeförmige, pastöse oder entsprechend viskose Grundkonsistenz.
  • Als Folge der senkrechten Ausrichtung des Applikationskamms während der Anwendung, d. h. mit nach unten gerichteten Zinken und nach oben gerichtetem Griffabschnitt, wird der Applikationskamm im Wesentlichen von oben nach unten durch das Haar gezogen und berührt zumindest anfänglich mit den Spitzen der Innenzinken die Kopfhaut. Auf diesem Wege schiebt sich die zu behandelnde Haarsträhne im Zuge eines Anwendungszyklus immer tiefer in den Spalt zwischen zwei benachbarten Innenzinken und zwar in Richtung Innenzinkenfuß. So wird auch sichergestellt, dass die gesamte Haarlänge vom Haaransatz bis zur Haarspitze gleichmäßig mit Haarbehandlungszubereitung versehen wird.
  • Während der Applikationskamm in senkrechter Position durch das Haar gezogen wird, weisen dabei die rippenförmigen Erhebungen auf den Innenzinken vorzugsweise vom Kopf weg, so dass sich für den Applikationskamm nur eine bevorzugte Anwendungsrichtung beim Durchziehen durch das zu behandelnde Haar ergibt. Danach weisen die Erhebungen während der Haarbehandlungsanwendung immer vom Kopf weg, sodass sich die Erhebungen während des Durchziehens des Applikationskamms durch das Haar stets auf der Eintrittsseite der zu behandelnden Haarsträhnen befinden.
  • Weiterhin erweist es sich als besonders sinnvoll eine Haarbehandlungszubereitung mit einer dynamischen Viskosität im Bereich von 3000 - 5000 mPas (ermittelt gemäß Brookfield; 20°C, Rotationsfrequenz = 4 min-1; Spindel Nr. 5) zu verwenden. Viskositäten in diesem bevorzugten Wertebereich garantieren die oben bereits erwähnten rheologischen Eigenschaften der Haarbehandlungszubereitung. Auf diesem Wege wird sichergestellt, dass die Haarbehandlungszubereitung während der Anwendung des Applikationskamms ausreichend stabil auf diesem verbleibt und außerdem ein gleichmäßiger sowie vollständiger Auftrag der Haarbehandlungszubereitung auf die gesamt Haarlänge ermöglicht wird.
  • Ferner lässt sich das neuerungsgemäße Verfahren besonders vorteilhaft unter Verwendung einer Haarfärbesubstanz als Haarbehandlungszubereitung einsetzen, vorzugsweise einer Haarfärbesubstanz zur gezielten Coloration oder zum Bleichen einzelner Haarsträhnen oder Haarpartien, welche anteilig Substanzen aus der Gruppe der Alkalisierungsmittel, Verdickungsmittel , Tenside, gesättigte oder ungesättigte Alkohole mit 8 bis 20 C-Atomen enthält.
  • Das neuerungsgemäße Haarbehandlungs-, insbesondere Haarcolorationsverfahren, gewährleistet dabei eine vor allem schnelle und einfache Anwendung, welche durchaus auch unmittelbar durch den Nutzer selbst erfolgen kann. Die exakte Form der Haarbehandlung nur ganz bestimmter Haarpartien macht beispielsweise auch den Einsatz bekannter Strähnchenfolien überflüssig, welche bislang üblicherweise bei konventionellen Strähnchencolorationen oder beim Bleichen von Haarsträhnen genutzt werden. Damit ergibt sich ein entscheidender Anwendungsvorteil. Darüber hinaus macht das neue Haarbehandlungsverfahren in der Regel nachfolgende flächige Nachbehandlungsschritte des gesamten Kopfhaares überflüssig. So kann beispielsweise im Falle einer neuerungsgemäßen Strähnencolorationsbehandlung die aufwändige Nachbehandlung des gesamten Kopfhaares ggf. entfallen. Dies stellt nicht nur eine Vereinfachung des Behandlungsverfahrens dar sondern reduziert auch potentielle Haarschädigungen als Folge der gesamten Haarbehandlung. Außerdem verzichtet das neue Haarbehandlungsverfahren, insbesondere im Falle der Haarcoloration im Wesentlichen auf den Einsatz von Entwicklersubstanzen, so dass sich ein zusätzlicher haarschonender Effekt ergibt. Alternativ können sich jedoch auch Haarcolorationsgesamtverfahren als sinnvoll erweisen, bei den in einem ersten Schritt eine Strähnenbehandlung mittel des erfindungsgemäßen Applikationskamms durgeführt wird. In einem zweiten Schritt erfolgt eine flächige Colorationsbehandlung des gesamten Haarschopfes, um erst auf diesem Wege zu den gewünschten Colorationseffekten im Haar zu gelangen.
  • Weitere Erfindungsmerkmale werden im Folgenden auch anhand der in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiele erläutert.
  • Es zeigt:
    • Fig. 1 Eine erste Ausführungsform des Applikationskamms zur Haarbehandlung in zwei Ansichten;
    • Fig. 2 Eine zweite Ausführungsform des Applikationskamms zur Haarbehandlung in zwei Ansichten;
  • Die in den Figuren 1-2 abgebildeten Ausführungsbeispiele zeigen jeweils einen Applikationskamm 1, wie er vor allem für Haarcolorationsanwendungen geeignet ist. Ein solcher Applikationskamm 1 dient der Übertragung einer zunächst aufgenommenen Menge an Haarcolorationszubereitung auf das zu behandelnde Haar. Dazu besitzt der Applikationskamm 1 einen Griffabschnitt 2 mit einer Mehrzahl unterschiedlich gestalteter Zinken. Über den Griffabschnitt 2 hält der jeweilige Nutzer im anwendungsfall den Applikationskamm 1, wobei der Griffabschnitt 2 neben der in den Figuren gezeigten Ausgestaltungsform bedarfsgerecht auch andere geeignete Gestaltungen aufweisen kann, z. B. keinen geraden sondern vielmehr einen abgewinkelten oder gebogenen Griffabschnitt 2.
  • Mit dem Griffabschnitt 2 verbunden sind zwei Gruppen unterschiedlich gestalteter Zinken. Im Einzelnen sind dies zunächst Innenzinken 10, die innerhalb des Kammabschnitts innen liegend jeweils mit ihrem Zinkenfuß 11 an den Griffabschnitt 2 angeschlossen sind. Die Innenzinken 10 sind mit einer bevorzugten Länge von 5-8cm recht lang ausgeführt und dienen grundsätzlich einerseits der Selektion der zu behandelnden Haarsträhne und andererseits der Führung ebendieser Haarsträhne in die eigentliche Behandlungszone 3, in der die zugehörige Haarcolorationszubereitung auf das Haar übertragen wird. Zur Gewährleistung einer exakten Haarselektion sind die Innenzinken 10 jeweils an ihrer Zinkenspitze 12 spitz zulaufend ausgeführt. Auf diesem Wege kann die zu behandelnde Haarsträhne mittels der Zinkenspitzen 12 pinzettenartig selektiert werden. Auf den Innenzinken 10 ist jeweils eine entlang deren Längsrichtung ausgerichtete rippenförmige Erhebung 20, 30 vorgesehen, welche senkrecht zur Längsrichtung über die Kontur der Innenzinke 10 hinausragt. Grundsätzlich sind die Erhebungen 20, 30 nur auf einer Seite des Applikationskamms 1 bzw. der jeweiligen Innenzinken 10 angeordnet. Im Einzelnen weisen die Erhebungen 20, 30 bevorzugt eine Höhe im Wertebereich der 0,5-2 fachen Höhe der Innenzinken 10 in Kämmrichtung 4 auf. Außerdem erstreckt sich jede rippenförmige Erhebung 20, 30 ausgehend vom jeweiligen Innenzinkenfuß 11 bis über die 0,3-0,8 fache Länge des Innenzinkens 10. Insofern erstrecken sich die rippenförmigen Erhebungen 20, 30 in ihrer Länge bewusst nicht bis zu den Innenzinkenspitzen 12 um die mittels der Innenzinkenspitzen realisierte Haarselektionsfunktion des Applikationskamms 1 nicht zu störend zu beeinflussen. Durch die erfindungsgemäßen Abmessungen der Erhebungen 20, 30, definieren zwei im Wesentlichen parallel nebeneinander liegende Erhebungen 20, 30 einen abgegrenzten Anwendungsbereich für die zugehörige viskose Haarcolorationszubereitung. Dabei wird in der Regel vor jedem Anwendungszyklus ein Strang oder eine Teilmenge der bevorzugt gelartigen, pastösen, cremeartigen oder mit vergleichbaren rheologischen Eigenschaften ausgestatteten Haarcolorationszubereitung in das im Spalt 13 zwischen zwei Innenzinken 10 sich erstreckende Aufnahmevolumen 5 aufgebracht. Die Größe der in das Aufnahmevolumen 5 verbrachten Teilmenge an Haarcoloration wird hierbei auf die zu behandelnde Haarlänge abgestimmt, um eine vollständige sowie gleichmäßige Behandlung der gesamten Haarlänge sicher zu stellen. Grundsätzlich erstrecken sich die Erhebungen 20, 30 nur zu einer Seite des Applikationskamms 1 und definieren damit gleichermaßen die bevorzugte Anwendungsrichtung des Applikationskamms 1. Im Einzelnen wird der Applikationskamm 1 bevorzugt in Kämmrichtung 4 durch das zu behandelnde Haar gezogen, so dass sich die Erhebungen 20, 30 stets zur Seite der in den Applikationskamm eintretenden Haare erstrecken, d. h. vom jeweils vom Kopf des zu behandelnden Nutzers weg gerichtet sind.
  • Umgeben sind die Innenzinken 10 zu beiden Seiten von demgegenüber kürzer gestalteten Außenzinken 40. Idealerweise haben die Außenzinken 40 die 0,3-0,8 fache Länge der Innenzinken 10, ganz besonders bevorzugt 2/3 der Länge der Innenzinken10. So wird durch die Außenzinken 40 die Selektionsfunktion der Innenzinken 10 nicht beeinträchtigt. Im Einzelnen dienen die Außenzinken 40 der kontrollierten Führung der nicht zu behandelnden Haarpartien während einer Anwendung des Applikationskamms 1. Hierbei beabstanden die Außenzinken 40 die nicht zu behandelnden Haarpartien während einer Anwendung von der eigentlichen Behandlungszone 3, indem sie die nicht zu handelnden Haarpartien weit entfernt an der Behandlungszone 3 vorbei führen. Dazu sind die Außenzinken 40 an der Außenzinkenspitze 42 jeweils spitz zulaufend gestaltet sowie an der Außenseite 44 konvex gewölbt. Dies erleichtert das Durchziehen des Applikationskamms 1 durch das Haar und gewährleistet die gezielte Behandlung lediglich der gewünschten Haarsträhnen.
  • Die eigentliche Behandlungszone 3 des Applikationskamms 1, d. h. derjenige Bereich, in dem die Haarbehandlungszubereitung, im vorliegenden Ausführungsbeispiel die Haarcolorationszubereitung, auf die zu behandelnden Haarsträhnen übertragen wird, ist im Zwischenraum zwischen zwei benachbarten Innenzinken 10 ausgebildet. Im Einzelnen bilden zwei benachbarte Innenzinken 10 jeweils einen im wesentlichen keilförmigen Spalt 13 aus, der am Spalteingang 14 eine größere Breite aufweist als am Spaltausgang 15. Dabei definiert der Spalteingang 14 bei Bewegung des Applikationskamms 1 in Kämmrichtung 4 den Eintrittsbereich der zu behandelnden Haarsträhne und der Spaltausgang 15 deren Austrittsbereich aus dem Innenzinkenspalt 13. Diese keilförmige Spaltgestaltung ermöglicht ein sehr anwendungsfreundliches Durchziehen des Applikationskamms durch das Haar. Darüber hinaus erweist sich die keilförmige Spaltgestaltung als vorteilhaft bei der Applikation der Haarbehandlungszubereitung auf die zu behandelnde Haarsträhne. In diesem Zusammenhang hat es sich als besonders sinnvoll erwiesen, wenn der keilförmige Spalt 13 zwischen zwei Innenzinken 10 eine Breite zwischen 1-5 mm aufweist.
  • Im Zuge der Anwendung des Applikationskamms 1 innerhalb eines Anwendungszyklus zur Haarcolorationsbehandlung wird zunächst eine Teilmenge an Haarcolorationszubereitung in das Aufnahmevolumen 5 zwischen zwei benachbarten Innenzinken 10 aufgebracht. Die Haarcolorationszubereitung besitzt dazu eine hinreichend viskose Grundkonsistenz, um bis zumindest bis zur eigentlichen Applikationsanwendung auf dem Applikationskamm 1 zu verbleiben. Der derart mit Haarcolorationszubereitung versehene Applikationskamm 1 wird dann während eines Applikationszyklus in senkrechter Ausrichtung, d. h. mit nach oben gerichtetem Griffabschnitt 2 und nach unten gerichteten Zinken 10, 40, auf die Kopfhaut aufgesetzt. Dabei wird mittels der Innenzinkenspitzen 12 die zu behandelnde Haarsträhne in den Spalt 13 zwischen den Innenzinken 10 selektiert bzw. eingefädelt. Zu diesem Zeitpunkt befindet sich die zu behandelnde Haarsträhne im Innenzinkenspalt 13 nahe der Innenzinkenspitzen 12. Neben der senkrechten Ausrichtung ist der Applikationskamm auch so orientiert, dass die Erhebungen 20, 30 sowie auch das Aufnahmevolumen 5 vom Kopf des Nutzers weg weisen. Im Anschluss wird der Applikationskamms 1 im Wesentlichen von oben nach unten durch das Haar gezogen, wobei sich die selektierte Haarsträhne innerhalb des Innenzinkenspalts 13 ausgehend von der Innenzinkenspitze 12 in Richtung Innenzinkenfuß 11 bewegt und damit in die eigentliche Behandlungszone 3 vordringt. In diesem Stadium des Applikationszyklus wird die zu behandelnde Haarsträhne unter anderem durch die im Aufnahmevolumen 5 befindliche Haarcolorationszubereitung 3 bewegt, wobei die Haarsträhne eine hinreichende Menge an Haarcolorationszubereitung mittransportiert. Im Einzelnen wird die Haarsträhne während des Applikatiosnzyklus vom Haaransatz bis zur Haarspitze durch die Behandlungszone 3 geführt, wobei sich die Haarcolorationszubereitung gleichmäßig und vollständig auf die gesamte Haarlänge überträgt. In diesem Zusammenhang erweist sich auch der keilförmige Spalt 13 zwischen den Innenzinken 10 als äußerst hilfreich, da sich die mit der Haarcolorationszubereitung benetzte Haarsträhne entgegen der Kämmrichtung 4 in Richtung der schmalsten Spaltbreite am Spaltausgang 15 bewegt. Dies sorgt dafür, dass einerseits keine überschüssige Menge an Haarcolorationszubereitung auf die Haarsträhne übertragen wird und andererseits die Kämmbewegung sehr kontinuierlich sowie haarschonend erfolgen kann.
  • Wie schon angedeutet, sorgen die Außenzinken 40 währen des Applikationszyklus für eine wirkungsvolle Beabstandung der nicht zu behandelnden Haarpartien von der Behandlungszone 3. Dazu werden die nicht zu behandelnden Haarpartien während der Anwendung entweder in den Spalt 43 zwischen Außen- 40 und Innenzinken 10 oder aber an der Außenzinkenaußenseite 44 vorbei geführt. In jedem Falle wird für diese nicht zu behandelnden Haarpartien ein unerwünschter Kontakt zur Haarcolorationszubereitung verhindert. Zur Gewährleistung einer leichtgängigen Kämmbewegung ist es ferner sinnvoll auch den Spalt 43 zwischen Außen- 40 und Innenzinken 10 keilförmig zu gestalten, d. h. wie auch beim Innenzinkenspalt 13 mit größerer Spaltbreite am Spalteingang und kleinerer Spaltbreite am Spaltausgang.
  • Figur 1 verdeutlich grundsätzlich eine erste Ausführungsform des Applikationskamms 1 mit rippenförmigen Erhebungen 20, die jeweils geradlinig sowie ebene Erhebungswände 21, 22 aufweisen. Dies stellt die einfachste Ausführung derartiger rippenförmiger Erhebungen 20 dar. Die Erhebungen 20 aus Figur 1 sind verhältnismäßig hoch ausgeführt und bilden somit eine zuverlässige Abgrenzung der Behandlungszone 3.
  • Figur 2 zeigt dem gegenüber eine zweite Ausführungsform des Applikationskamms 1 mit rippenförmigen Erhebungen 30, wobei die dortigen Erhebungen 30 jeweils am Rippenfuß 33 eine größere Breite aufweisen als am Rippengipfel 34. Dies kann insbesondere dadurch bewerkstelligt sein, dass zumindest eine der seitlichen Erhebungswände 31, 32, vor allem die innenliegende 31, geneigt oder konkav gewölbt verläuft. Daraus ergibt sich im Unterschied zur ersten Ausführungsform des Applikationskamms 1 ein im Wesentlichen keilförmig gestalteter Zwischenraum zwischen zwei benachbarten Erhebungen 30, welcher entgegen der Kämmrichtung 4 spitz zuläuft und die keilförmige Gestaltung des Innenzinkenspaltes 13 im Grunde fortsetzt. Ein derartig keilförmiger Zwischenraum wirkt für die darin aufgenommenen Haarpartien wie ein Trichter und sorgt so für eine möglichst vollständige Ausschöpfung der zunächst im Aufnahmevolumen 5 befindlichen Haarcolorationszubereitung im Verlauf eines Anwendungszyklus. Darüber hinaus unterstützt die keilförmige Gestaltung des Zwischenraumes die leichtgängige Kämmbewegung des Applikationskamms 1 durch das Haar.
  • Die in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiele des Applikationskamms 1 sind lediglich mit zwei Innen- 10 und zwei Außenzinken 40 ausgeführt. Im Sinne der Erfindung sind jedoch vor allem durchaus mehr als zwei Innenzinken 10 und auch mehr als zwei Außenzinken 40 denkbar. Je mehr Innenzinken 10 vorgesehen sind, desto größere Haarpartien lassen mit nur einem Anwendungszyklus schnell behandeln, insbesondere colorieren. Je kleiner die Anzahl der mindestens zwei Innenzinken 10 ist, desto exakter lassen sich definierte Haarpartien oder Haarsträhnen behandeln, insbesondere colorieren. Darüber hinaus entstehen bei der Anordnung von mehr als zwei Innenzinken 10 mindestens zwei parallel nebeneinander liegende Aufnahmevolumina 5 für die Haarcolorationszubereitung. Auf diesem Wege können unter Ausschöpfung mehrerer Aufnahmevolumina 5 großflächigere Haarpartien gleichzeitig coloriert werden. Alternativ bietet sich auch die Möglichkeit innerhalb eines Anwendungszyklus in zwei nebeneinander liegenden Aufnahmevolumina 5 gleichzeitig unterschiedliche Haarcolorationszubereitungen aufzunehmen und zu applizieren. So können beispielsweise unterschiedliche Farbtöne in nur einem Anwendungszyklus aufgetragen werden, um auf diesem Wege schnell und einfach zu einer multitonalen Haarcoloration zu gelangen. Ferner ist es sinnvoll, wenn eine Erhebung, welche zu beiden Seiten neben weiteren Innenzinken 10 mit zugehörigen Erhebungen 20, 30 liegt, im Querschnitt spiegelsymmetrisch gestaltet ist, vor allem mit breiterem Rippenfuß 33. Insofern gelangt man zu einer ausführungsvariante vergleichbar zu Figur 2 mit im Wesentlichen keilförmigen Aufnahmezonen 5 zwischen zwei benachbarten Erhebungen 30.
  • Obwohl die in den Figuren 1-2 gezeigten Applikationskämme 1 vor allem für Haarcolorationsanwendungen geeignet sind ist die erfinderische Idee selbstverständlich nicht darauf beschränkt. Mittels eines erfindungsgemäßen Applikationskamms 1 lassen sie unterschiedlichste Haarbehandlungszubereitungen zielgereichtet auf bestimmte Haarpartien aufbringen, unter anderem auch Bleichpräparate, Stylingmittel, Haarpflegemittel oder Ähnliches. Bezugszeichen
    40. Außenzinken
    1. Applikationskamm 42. Außenzinkenspitze
    2. Griffabschnitt 43. Spalt
    3. Behandlungszone 44. Außenzinkenaußenseite
    4. Kämmrichtung
    5. Aufnahmevolumen
    10. Innenzinken
    11. Innenzinkenfuß
    12. Innenzinkenspitze
    13. Innenzinkenspalt
    14. Spalteingang
    15. Spaltausgang
    20. Erhebung
    21. Erhebungswand (innen)
    22. Erhebungswand (außen)
    30. Erhebung
    31. Erhebungswand (innen)
    32. Erhebungswand (außen)
    33. Rippenfuß
    34. Rippengipfel

Claims (12)

  1. Applikationskamm (1) zur Behandlung von Haaren mit einer Haarbehandlungszubereitung mit einem Griffabschnitt (2) und mit mehreren mit dem Griffabschnitt (2) verbundenen Zinken (10, 40), wobei zumindest zwei nebeneinanderliegende Innenzinken (10), welche jeweils auf einer Applikationskammseite eine sich entlang der Längsrichtung der Innenzinken (10) erstreckende rippenförmige Erhebung (20, 30) aufweist, welche senkrecht zur Längsrichtung der Innenzinke (10) über dessen Kontur hinausragt und sich jeweils in Längsrichtung des zugehörigen Innenzirikens (10) ausgehend vom Zinkenfuß (11) bis über die 0,3-0,8 fache Länge des Innenzinkens (10) erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenzinken (10) zu beiden Seiten von demgegenüber kürzer gestalteten Außenzinken (40) umgeben sind.
  2. Applikationskamm (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Spalt (13) zwischen zwei Innenzinken (10) eine Breite im Bereich von 1-20mm, bevorzugt 1-5mm, aufweist, wobei die Spaltbreite am Spalteingang (14) für-die zu behandelnden Haare größer ist als am Spaltausgang (15).
  3. Applikationskamm (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenzinken (10) eine Länge von 2-20cm aufweisen, vorzugsweise eine Länge von 5-8cm.
  4. Applikationskamm (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Höhe der rippenförmigen Erhebung (20, 30) in einem Wertebereich der 0,5-2 fachen Höhe des zugehörigen Innenzinkens (10) in Kämmrichtung (4) liegt.
  5. Applikationskamm (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die rippenförmige Erhebung (30) im Querschnitt am Rippenfuß (33) eine größere Breite aufweist als am Rippengipfel (34).
  6. Applikationskamm (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Erhebung (20, 30), welche zu beiden Seiten neben weiteren Innenzinken (10) mit zugehörigen Erhebungen (20, 30) liegt, im Querschnitt spiegelsymmetrisch ist:
  7. Applikationskamm (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenzinken (10) beidseitig von jeweils mindestens einem Außenzinken (40) umgeben sind, wobei jeder Außenzinken (40) die 0,3 - 0,8 fache Länge der Innenzinken (10) aufweist:
  8. Applikationskamm (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Außenzinken (40) spitz zuläuft und an seiner Außenseite (44) konvex gewölbt ausgebildet ist.
  9. Verfahren zur Behandlung von Haaren mit einer Haarbehandlungszubereitung unter Verwendung eines Applikationskamms (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, gekennzeichnet durch die folgenden Verfahrensschritte:
    - Befüllen wenigstens eines Aufnahmevolumens (5) zwischen zwei benachbarten Innenzinken (10) mit einer geeigneten Menge an viskoser Haarbehandlungszubereitung
    - senkrechtes Ansetzen des Applikationskamms (1) an die zu behandelnde Haarsträhne sowie auf die Kopfhaut,
    - Selektion der zu behandelnden Haarsträhne und Einfädeln dieser Haarsträhne in den Zwischenraum zwischen zwei Innenzinken (10),
    - Durchziehen der zu behandelnden Haarsträhne ausgehend vom Haaransatz bis zur Haarspitze durch den Zwischenraum zwischen zwei Innenzinken (10), wobei der Applikationskamm (1) mit nach unten gerichteten Zinken (10, 40) in senkrechter Position durch das Haar gezogen wird.
  10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Erhebungen (20, 30) auf den Innenzinken (10) während der Applikationskamm (1) in senkrechter Position durch das Haar gezogen wird vom Kopf wegweisen.
  11. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 9-10, dadurch gekennzeichnet, dass die Haarbehandlungszubereitung eine Viskosität im Bereich von 3000-5000 mPas aufweist.
  12. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 9-11, dadurch gekennzeichnet, dass die Haarbehandlungszubereitung eine Haarfärbesubstanz umfasst, vorzugsweise eine Haarfärbesubstanz zu gezielten Coloration oder zum Bleichen einzelner Haarsträhnen.
EP15179727.1A 2014-08-07 2015-08-04 Applikationskamm und zugehöriges verfahren zur haarbehandlung Active EP2982265B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014215694.7A DE102014215694B4 (de) 2014-08-07 2014-08-07 Applikationskamm und zugehöriges Verfahren zur Haarbehandlung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2982265A1 EP2982265A1 (de) 2016-02-10
EP2982265B1 true EP2982265B1 (de) 2018-04-11

Family

ID=53871870

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15179727.1A Active EP2982265B1 (de) 2014-08-07 2015-08-04 Applikationskamm und zugehöriges verfahren zur haarbehandlung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2982265B1 (de)
DE (1) DE102014215694B4 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202023000271U1 (de) 2023-02-01 2023-03-06 Anastasija Ismailova Applikatorvorrichtung zum Aufbringen eines Applikationsmittels auf Kopfhaut

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3221410C2 (de) * 1982-06-05 1988-08-18 Müller, Siegfried, 7737 Bad Dürrheim Farbauftragskamm
DE8216470U1 (de) * 1982-06-05 1982-09-09 Müller, Siegfried, 7737 Bad Dürrheim Farbauftragskamm
DE8907353U1 (de) * 1989-06-16 1990-10-11 Wella Ag, 6100 Darmstadt Vorrichtung zum Aufbringen von pastösem Mittel auf ein faden- oder strähnenförmiges Gebilde
JPH05192218A (ja) 1991-05-03 1993-08-03 Bristol Myers Squibb Co 毛髪トリートメント液を塗布するための組合せたブラシと櫛
US5947130A (en) * 1997-05-12 1999-09-07 Infinite Concepts, Llc Highlighting comb
DE19922092A1 (de) 1999-05-17 2000-11-30 Henkel Kgaa Applikationsvorrichtung zum Färben von Strähnchen
DE602005015943D1 (de) * 2005-06-22 2009-09-24 Procter & Gamble Auftragsvorrichtung zur Haarbehandlung
DE102007049829B4 (de) 2007-10-16 2011-03-31 Henkel Ag & Co. Kgaa Vorrichtung zur Behandlung von Haaren, sowie zugehöriges Behandlungsverfahren
US8967156B1 (en) * 2009-09-11 2015-03-03 Marysia Skidmore Apparatus and method for selective hair coloring

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014215694B4 (de) 2017-04-06
EP2982265A1 (de) 2016-02-10
DE102014215694A1 (de) 2016-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69804718T2 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines Haarpflegeproduktes auf Strähnen im Haar
DE69700017T2 (de) Bürste zum Anbringen von Kosmetika und insbesondere Mascara
EP0096310B1 (de) Farbauftragskamm
EP1179986B1 (de) Applikationsvorrichtung zum färben von strähnchen
DE4024157C2 (de) Haarbehandlungsvorrichtung
DE3622234A1 (de) Spender fuer haarkosmetische produkte
DE69800072T2 (de) Vorrichtung zur Behandlung und/oder zum Schmincken von Keratinfasern
DE3110318A1 (de) Kosmetischer applikator
DE10117856A1 (de) Applikator für Haarkosmetika
DE202006019721U1 (de) Vorrichtung zum Aufbringen von kosmetischen Produkten o.dgl. auf Haaren
DE1808399A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Behandlung von Haar
EP2982265B1 (de) Applikationskamm und zugehöriges verfahren zur haarbehandlung
DE3919975A1 (de) Vorrichtung zum auftragen von kosmetischer fluessigkeit zur haarbehandlung
EP1227742A1 (de) Behälteraufsatz
DE202014001947U1 (de) Haar-Applikatorbürste zum Erzeugen von Strähnchen
EP0110277B1 (de) Verstreichvorrichtung zum gezielten Aufbringen haarfarbenverändernder Mittel
DE7600300U1 (de) Faerbekamm zur erzeugung von farbstraehnen in menschlichen haaren
DE102004042617A1 (de) Applikator
DE7932856U1 (de) Auftragevorrichtung zum faerben von haarstraehnen
DE102009008325B4 (de) Bürstenkamm
DE102007049829B4 (de) Vorrichtung zur Behandlung von Haaren, sowie zugehöriges Behandlungsverfahren
DE19809069A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einbringen von Wirkstoffen in Haar
DE102006021554B4 (de) Applikator
DE19931272C2 (de) Applikator zum Aufbringen von flüssigen Haarfarben
DE102015001444A1 (de) Kamm

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150804

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160217

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A45D 19/00 20060101AFI20171006BHEP

Ipc: A45D 24/22 20060101ALI20171006BHEP

Ipc: A45D 19/02 20060101ALI20171006BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171109

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 987057

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015003801

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180411

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180712

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180813

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015003801

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

26N No opposition filed

Effective date: 20190114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180804

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180411

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180811

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 987057

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200804

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20220822

Year of fee payment: 8

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230804

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240821

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240829

Year of fee payment: 10