EP2944441B1 - Trancheuse mandoline - Google Patents

Trancheuse mandoline Download PDF

Info

Publication number
EP2944441B1
EP2944441B1 EP14167915.9A EP14167915A EP2944441B1 EP 2944441 B1 EP2944441 B1 EP 2944441B1 EP 14167915 A EP14167915 A EP 14167915A EP 2944441 B1 EP2944441 B1 EP 2944441B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
vegetable slicer
base plate
wedge
inclination
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP14167915.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2944441A1 (fr
Inventor
Cong Qiang Lu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP14167915.9A priority Critical patent/EP2944441B1/fr
Publication of EP2944441A1 publication Critical patent/EP2944441A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2944441B1 publication Critical patent/EP2944441B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/28—Splitting layers from work; Mutually separating layers by cutting
    • B26D3/283—Household devices therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26—Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628—Means for adjusting the position of the cutting member

Definitions

  • the invention relates to a vegetable slicer for household purposes for cutting or grating vegetables or fruit, comprising a base plate and at least one between a an approach surface for the product to be cut, the handle facing upper plate and a run-off surface for the product to be cut, the handle remote from the second lower Plate arranged cutting blade, the degree of inclination between the two plates is adjustable.
  • vegetables, fruits or other foods can be shredded into slices or possibly even smaller slices with high speed and constant quality.
  • the material to be cut is guided past a knife arranged essentially parallel to the various plates.
  • This knife, the upper and the lower plate and a base plate of the planer in turn are at least approximately parallel.
  • a first plate forms a starting surface and a second plate forms a discharge surface for the material to be cut.
  • the position of the knife is ultimately the thickness of the vegetable or fruit slices to be produced before, these are just always the same size, that is, at least without extensive refitting can be made with the same planer no slices of different thickness.
  • a cutting device which comprises a base plate with a fixed cutting edge, wherein a portion of the base plate arranged in front of the cutting edge can be lowered relative to the cutting edge for adjusting the thickness of the cut-off wheels.
  • EP-A2-0 306 017 is a device for cutting fruit or vegetables with a knife plate known at its front edge straight or obliquely arranged cutting blade is positioned, wherein the distance adjustment between two plate parts via wedge surfaces.
  • the invention has the task of creating a vegetable slicer for household purposes for cutting or grating vegetables, fruits or other foods that can be produced quickly and easily cutting material of different thickness.
  • This object is achieved in that between a plate and the base plate of the vegetable slicer a slidably disposed in the direction of the longitudinal axis of the vegetable slicer wedge plate is arranged whose adjustment leads to a change in inclination of the first plate, wherein for displacing the wedge plate serves an adjustment, which is a is rotatably mounted perpendicular to the base plate axis.
  • the degree of inclination between the two plates, which have the start-up and drainage surface, is adjustable in the planer according to the invention, so that the size of the gap, to which the cutting knife is assigned, can be varied slightly.
  • the inclination angle between the two plates can be adjusted, so at the same time the gap between the two plates is changed in size, which corresponds to the thickness of the material to be cut.
  • the adjusting mechanism for aligning the degree of inclination between the two plates builds particularly advantageous in the inventive solution when a wedge plate is arranged between the first plate and the base plate of the vegetable slicer whose adjustment to a change in inclination of the first Plate leads.
  • a wedge plate is moved back and forth between two or more positions on the adjustment, with their adjustment, a change in the degree of inclination between the two plates is accompanied.
  • the wedge plate thus simultaneously provides for different inclinations of the upper plate.
  • the wedge plate prefferably be displaceable in the direction of the longitudinal axis of the vegetable slicer. That is, when the wedge plate is displaced in the direction of the longitudinal axis of the vegetable slicer or base plate, it slides under the top plate so that it automatically re-aligns in its inclination. This corresponds to a particularly precise working and easy to handle mechanism for tilt adjustment by the wedge plate is guided between different positions parallel to the longitudinal axis of the vegetable slicer between the base and upper plate.
  • the wedge plate serves an adjusting device which is rotatably mounted about an axis perpendicular to the base plate axis.
  • the planer according to the invention thus comprises an easily manageable and optimally integrated in the device adjusting means by turning the adjusting device is transferred into a displacement of the wedge plate.
  • a preferred embodiment of the invention provides that the upper plate and / or the lower plate are adjustable in their inclination and predetermine the size of a gap between the two plates by their degree of inclination relative to the respective other plate. It is preferably thought that the upper plate is adjustable in its inclination, while the lower plate is rigidly mounted.
  • this proposal is to be understood that the adjusting arranged on the front of the base plate of the vegetable slicer Adjustment and arranged on the back of the base plate handle for their operation. So if the user activates the handle on the rear side of the base plate which is always free from residues of the material to be cut, he speaks the adjusting member on the opposite front side of the base plate whose adjustment leads to a displacement of the wedge plate between its different positions, which in turn results in a tilt adjustment the upper plate goes along.
  • the adjusting device is rotatably mounted and that its rotation merges into a longitudinal movement of the wedge plate.
  • the adjusting device is rotatable in stages, which greatly simplifies their operation.
  • the adjusting device in particular if it is provided with markings, can be precisely adjusted with regard to the inclination of the plate, which is assigned to these.
  • On the front of the base plate is the operable from the back of the base plate from adjusting member, which is thought to serve as adjusting a wreath, which is in engagement with a toothed rail provided on the wedge plate to the already repeatedly addressed longitudinal movement of the wedge plate to reach.
  • the rim on the front of the base plate corresponds with a toothed rail on an inner surface of the wedge plate, so that the rotation of the ring merges into a displacement of the wedge plate thanks to the toothing.
  • the toothed rail is integrated in a recess in the wedge plate in order to ensure a permanently reliable toothing on an inner surface of the wedge plate.
  • the wedge plate is of particular importance in the tilt adjustment of the upper plate.
  • the wedge plate has a reinforcement on its underside. This reinforcement acts in the direction of the adjacent base plate in that the reinforcement presses against the upper plate in dependence on the respective position of the wedge plate, which leads to its inclination adjustment. Consequently, the higher the wedge plate is pushed, the greater the inclination of the upper plate.
  • the wedge plate on its underside on a slope and thus corresponds to a slope which has the upper plate at its the cutting blade facing the lower end.
  • the invention is characterized in particular by the fact that a vegetable slicer for cutting or grating vegetables, fruit or other foods is created, which can be adjusted quickly, easily and precisely so that each cutting material can be made of different thickness.
  • the operator pulls and / or pushes the fruit or vegetables to be cut over a first, serving as a contact surface plate in the direction of a second, serving as a drainage plate.
  • a cutting blade is positioned between the two plates, the fruit or vegetables are cut into slices or, if necessary, additionally comminuted by arranging further cutting elements in the pulling / pushing direction.
  • the thickness of the discs predetermining gap between the two plates can be varied by a change in inclination of the upper, the handle of the vegetable slicer facing plate.
  • To adjust serves a device which penetrates the base plate and has on its rear side a handle for the operation of an actuator positioned on the front side. Turning of the adjustment then goes into a displacement of a wedge plate, which shifts between the base and the upper plate and leads thanks to an irregular design on its front directly to a tilt adjustment of the upper plate.
  • FIG. 1 shows a vegetable slicer 1 which has a frame 27 with a base plate concealed here by the two plates 2 and 3.
  • the frame 27 also includes a recess 29, so that at its end a handle 10 is formed.
  • the upper plate, the start-up and the lower plate 3 is the drainage surface, that is, the cutting material in the form of, for example, fruits or vegetables is pulled in the direction of arrow 35 on the cutting blade 4 and then falls through the between the two plates. 2 and 3 provided gap down.
  • FIG. 2 shows the vegetable slicer 1 with a view of the back 13, more precisely, the base plate 5 and various of these associated facilities.
  • the adjusting device 8 for adjusting the inclination between the two located on the front of the base plate 5, not recognizable here plates.
  • Reference numerals 36 and 37 designate two of a plurality of marks corresponding to the respective degree of inclination, here, degrees of inclination "2" and "3".
  • FIG. 3 again the vegetable slicer 1 according to the invention in plan view with the two plates 2 and 3 and the interposed positioned cutting blade 4 and the cutting 25, 26 and a plurality of grooves 33, 34 on the two plates 2 and 3.
  • FIG. 4 an exploded view of the vegetable slicer 1 with the various components.
  • This is initially the frame 27 with the recess 29 and the handle 10. Visible is an opening 32 in the base plate 5 for the adjusting device 8, wherein two of the various stages are indicated by the reference numerals 14 and 15.
  • the adjusting device 8 penetrates the opening 32, that is, on the front side 12 of the base plate 5 and the vegetable slicer 1 is the adjusting member 9 with the plurality of lamellae ring 17, which then from the back of the base plate 5 and vegetable slicer 1 via the handle 11 is actuated.
  • Handle 11 and adjusting member 9 are connected to each other via a pin 39.
  • the ring 17 in turn corresponds to a toothed rail 18, which is integrated in the recess 19 of the wedge plate 6.
  • a rotation of the adjusting member 9 together with rim 17 is in a longitudinal movement of the wedge plate 6, in which this pushes further under the upper plate 2.
  • the wedge plate 6 has a shape corresponding to the upper plate 2 corresponding slope 20. Because the wedge plate 6 also on its upper plate 2 facing the front side 23 and the lower plate facing the bottom 22 has a reinforcement 21, a displacement of the wedge plate 6 leads parallel to the longitudinal axis of the base plate 5 and vegetable slicer 1 to a tilt adjustment the upper plate 2 and thus to an enlargement or reduction of the gap to which the lower plate 3 cutting blade 4 is assigned. Consequently, an operation of the handle 11 thanks to the tilt adjustment of the upper plate 2 leads to the possibility to produce different sized cutting material.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Claims (7)

  1. Mandoline (1) destinée à un usage domestique pour couper ou râper des fruits et des légumes, avec une plaque de base (5) et au moins une lame de coupe (4) disposée entre une plaque supérieure (2) présentant une surface de démarrage pour le produit à couper, tournée vers la poignée (10) et une plaque inférieure (3) présentant une surface de terminaison pour le produit à couper tournant le dos à la poignée (10), sachant que le degré d'inclinaison entre les deux plaques (2, 3) peut être réglé,
    caractérisée par le fait
    qu'une plaque en coin (6) pouvant coulisser dans le sens de l'axe longitudinal (7) de la mandoline (1), dont le changement de réglage conduit à une modification de l'inclinaison de la plaque (2), est disposée entre une plaque (2) et la plaque de base (5) de la mandoline (1), sachant que le déplacement de la plaque en coin (6) est assuré par un dispositif de changement de réglage (8) qui est amorti de façon rotative autour d'un axe (16) situé à la verticale de la plaque de base (5).
  2. Mandoline selon la revendication 1,
    caractérisée par le fait
    que la plaque supérieure (2) et/ou la plaque inférieure (3) sont conçues de façon à pouvoir être réglées au niveau de leur inclinaison en prescrivant la taille d'un interstice entre les deux plaques (2, 3) à travers leur inclinaison par rapport à l'autre plaque respective (3, 2).
  3. Mandoline selon la revendication 1,
    caractérisée par le fait
    que le dispositif de changement de réglage (8) présente un maillon de réglage (9) disposé sur la face avant (12) de la plaque de base (5) de la mandoline (1) et une poignée (11) pour commander ce dernier disposée sur la face arrière (13) de la plaque de base (5).
  4. Mandoline selon la revendication 3,
    caractérisée par le fait
    que le dispositif de changement de réglage (8) est conçu de façon à pouvoir être tourné par étapes (14, 15).
  5. Mandoline selon la revendication 1,
    caractérisée par le fait
    qu'une couronne (17), qui vient s'engrener dans une crémaillère (18) prévue sur la plaque en coin (6), sert de maillon de réglage (9).
  6. Mandoline selon la revendication 5,
    caractérisée par le fait
    que la crémaillère (18) est intégrée dans une réservation (19) de la plaque en coin (6).
  7. Mandoline selon la revendication 1,
    caractérisée par le fait
    que la plaque en coin (6) présente un renforcement (21) sur sa face inférieure (22).
EP14167915.9A 2014-05-12 2014-05-12 Trancheuse mandoline Not-in-force EP2944441B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14167915.9A EP2944441B1 (fr) 2014-05-12 2014-05-12 Trancheuse mandoline

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14167915.9A EP2944441B1 (fr) 2014-05-12 2014-05-12 Trancheuse mandoline

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2944441A1 EP2944441A1 (fr) 2015-11-18
EP2944441B1 true EP2944441B1 (fr) 2017-11-29

Family

ID=50687334

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14167915.9A Not-in-force EP2944441B1 (fr) 2014-05-12 2014-05-12 Trancheuse mandoline

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2944441B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202018106606U1 (de) 2018-11-21 2018-12-10 Triangle GmbH Hobel zum Schneiden von Gemüse oder ähnlichen Lebensmitteln

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016115206A1 (de) 2016-08-16 2018-02-22 Triangle GmbH Hobel für Lebensmittel
DE202016104505U1 (de) 2016-08-16 2016-09-13 Triangle GmbH Hobel für Lebensmittel
CN219543291U (zh) * 2023-03-24 2023-08-18 鲁从强 一种多功能切菜器的调节结构

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4570519A (en) * 1984-08-30 1986-02-18 Motosko Ii Stephen J Vegetable slicer with thickness adjustment
DE8500705U1 (de) * 1985-01-14 1987-11-19 Hottenroth, Eberhard, 7336 Uhingen Gemüsehobel
DE3729159C1 (de) * 1987-09-01 1989-03-23 Guenther Baalcke Geraet zum Schneiden von Obst,Gemuese oder dergleichen in Scheiben
DE9201765U1 (de) * 1992-02-12 1992-04-02 Fackelmann GmbH + Co, 8562 Hersbruck Schneidgerät

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202018106606U1 (de) 2018-11-21 2018-12-10 Triangle GmbH Hobel zum Schneiden von Gemüse oder ähnlichen Lebensmitteln
DE102019129718A1 (de) 2018-11-21 2020-05-28 Triangle GmbH Hobel zum Schneiden von Gemüse oder ähnlichen Lebensmitteln
DE102019129718B4 (de) 2018-11-21 2021-09-23 Triangle GmbH Hobel zum Schneiden von Gemüse oder ähnlichen Lebensmitteln

Also Published As

Publication number Publication date
EP2944441A1 (fr) 2015-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2252187B1 (fr) Machine de cuisine électromotorisée
EP2984973A1 (fr) Broyeur de grains de café et machine à café dotée d'un tel broyeur
EP2944441B1 (fr) Trancheuse mandoline
EP2593233B1 (fr) Porte-couteau pour dispositifs de broyage
EP1838189A1 (fr) Support pour dispositif servant a fragmenter des produits alimentaires
EP2580032B1 (fr) Outil permettant de recouper des raclettes d'essuie-glace
EP2030692B1 (fr) Broyeur de matière grossière
WO2006122814A1 (fr) Broyeur
EP3221102B1 (fr) Tambour pour dispositif de pulvérisation, en particulier pour broyeur de précision
DE2116675A1 (fr)
EP0042143B1 (fr) Appareil ménager pour couper les fruits, légumes ou analogues en bandes
EP2708341B1 (fr) Dispositif de découpe de carreaux
EP0736362B1 (fr) Guillotine
DE3141248A1 (de) "motorbetreibbarer schraubenzieher"
DE102006010258A1 (de) Vorrichtung zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln
EP2621320A1 (fr) Lame de râpe réglable
DE19635782C1 (de) Aufschnittschneidemaschine
DE3604477A1 (de) Rohkost-zerkleinerungsgeraet
DE202013101681U1 (de) Zerkleinerungsvorrichtung für Lebensmittel
DE102017223183B4 (de) Bearbeitungsvorrichtung für die Zerkleinerung von Verarbeitungsgut
DE102004056405B3 (de) Schneideinrichtung
DE102004017334A1 (de) Vorrichtung zum Zerkleinern von Lebensmitteln
DE102019008378B4 (de) Maschine zum Zerkleinern von gefrorenen Blöcken eines Nahrungsmittels
DE102013111697B4 (de) Lebensmittelhobel mit einstellbarer Scheibendicke
EP1060857A1 (fr) Support de lames pour appareils de granulation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160614

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20161213

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170718

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 949967

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014006371

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20171129

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014006371

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502014006371

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180512

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180512

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181201

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140512

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180329

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 949967

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190512