EP2934221B1 - Piece decorative realisee par sertissage - Google Patents

Piece decorative realisee par sertissage Download PDF

Info

Publication number
EP2934221B1
EP2934221B1 EP13811227.1A EP13811227A EP2934221B1 EP 2934221 B1 EP2934221 B1 EP 2934221B1 EP 13811227 A EP13811227 A EP 13811227A EP 2934221 B1 EP2934221 B1 EP 2934221B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hollow
decorative piece
crimping
aesthetic element
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13811227.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2934221A1 (fr
Inventor
Stéphane Lauper
Gregory Kissling
Yves Winkler
Alban Dubach
Stewes Bourban
Alexandre Netuschill
Lionel BLASER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Omega SA
Original Assignee
Omega SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP13165603.5A external-priority patent/EP2796066A1/fr
Application filed by Omega SA filed Critical Omega SA
Priority to EP13811227.1A priority Critical patent/EP2934221B1/fr
Publication of EP2934221A1 publication Critical patent/EP2934221A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2934221B1 publication Critical patent/EP2934221B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C17/00Gems or the like
    • A44C17/02Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C17/00Gems or the like
    • A44C17/04Setting gems in jewellery; Setting-tools
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/10Ornamental shape of the graduations or the surface of the dial; Attachment of the graduations to the dial
    • G04B19/103Ornamental shape of the graduations or the surface of the dial; Attachment of the graduations to the dial attached or inlaid numbers
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B47/00Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
    • G04B47/04Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached ornaments or amusement apparatus
    • G04B47/042Fastening of jewels and the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C17/00Gems or the like
    • A44C17/006Gems provided with a cavity, e.g. for containing another gem
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C27/00Making jewellery or other personal adornments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C27/00Making jewellery or other personal adornments
    • A44C27/001Materials for manufacturing jewellery
    • A44C27/002Metallic materials
    • A44C27/003Metallic alloys
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/24Hinge making or assembling

Definitions

  • the cold plastic deformation of the crystalline metals is possible thanks to the movements of the dislocations present in the crystalline lattices.
  • the elastic limit that is to say the stress beyond which a material starts to deform plastically, a crystalline alloy depends on the components of the latter as well as the thermomechanical history of the alloy.
  • alloys having relatively low elastic limits are generally chosen to facilitate the work of the crimper.
  • it is necessary that the alloy has sufficient elongation before rupture to be able to fold the attachment means without breaking.
  • this elongation is the consequence of both the elements present in the alloy and the thermomechanical history of the latter.
  • the filling step c) consists in filling the hollow by casting.
  • the filling step c) consists in filling the hollow by driving a substrate into a metal element.
  • step c) for filling the recess by heating comprises heating the support to thermally expand and increase the dimensions of the recess then place the substrate in the recess and finally cool to contract the support.
  • the present invention is a decorative piece 1. It consists of a first part 2 and a second part 3.
  • the two parts 2, 3 are arranged to become integral with each other.
  • the second part 3 is intended to be crimped in the first part 2.
  • the first part may be a support 2 and the second part 3, one or more aesthetic elements.
  • This or these aesthetic elements 3 can be precious stones such as diamonds or rubies or non precious like zircons or any other possible aesthetic element.
  • the decorative piece 1 may be, for example, a watch bezel 10 inlaid with indicia as visible in FIG. figure 1 or a watch glass 11 as visible in the figure 2 or a dial 22 or any external parts of a watch.
  • a dial the latter comprises a discoidal body forming the support 2 in which are crimped aesthetic elements 3.
  • This dial can be, for example, made of ceramic. It will be understood that ceramics are not the only material that can be used. Thus, any material not exhibiting plastic deformation sufficient, or whose elastic limit is too high to allow crimping, can be used such as for example sapphire, silicon, glass or hardened steel.
  • this support 2 comprises at least one recess 4, represented on the figure 4 , arranged on said support 2 to allow the crimping of at least one aesthetic element 3.
  • Each recess 4 is then in the form of a pattern and has flanks 7, preferably substantially perpendicular to the visible surface.
  • These recesses 4 are used to allow the use of a substrate 6 for crimping.
  • the invention proposes to fill said hollow 4 with a first material more easily plastically deformable so as to crimp said at least one aesthetic element 3, which is not possible with a ceramic or silicon support.
  • a first material which is metallic.
  • the first step, visible at figure 3 is to provide the support 2 in a material that does not deform plastically.
  • the second step visible at figure 4 , This consists of making the recess 4 in the support 2.
  • This recess 4 can be made for example by machining, by laser ablation, see directly during the molding of the support or by any other technique.
  • the third step is to fill said recess with a first material. This first material is then used to serve as a substrate 6. The third step makes it possible to obtain the support 2 visible at the figure 6 .
  • the first material used is a metal or metal alloy, partially amorphous or not.
  • the term partially indicates that for a block of material, the percentage of material amount of said block having the amorphous state is sufficient for the block itself to have the specific characteristics of amorphous metals and metal alloys.
  • the amorphous materials have the advantage of being easily shaped.
  • the precious metal or one of these alloys is included in the list comprising gold, platinum, palladium, rhenium, ruthenium, rhodium, silver, iridium or osmium.
  • One of the methods for filling the hollow 4 is to use electroforming.
  • the principle used for carrying out this filling consists, for non-conductive electrical materials, in depositing a first so-called conductive coupling layer by known techniques such as, for example: physical vapor deposition (PVD), deposition chemical vapor phase (CVD), electroless deposit or others.
  • PVD physical vapor deposition
  • CVD deposition chemical vapor phase
  • electroless deposit or others.
  • the bonding layer is not necessarily necessary.
  • the recesses 4 are filled with metal by electroforming.
  • the part to be marked is immersed in a bath containing metal ions which through an electric current are deposited on the said part.
  • the recesses 4 are then filled with metal allowing the realization of said markings.
  • a second method to fill the hollow is to use a method of assembly by driving.
  • This method consists in producing a block of metal alloy whose dimensions and shape are slightly larger than those of the recess 4 and forcing this block to enter said recess 4.
  • it may be provided to perform this step of assembly using thermal expansion.
  • the Support 2 is heated so that, under the effect of heat, it expands thermally.
  • the support 2 sees its dimensions increased.
  • This increase in dimensions is also applicable to the recess 4. Consequently, the difference between the dimensions of the recess 4 and the dimensions of the block is modified so that the dimensions of the recess 4 become larger than those of the block. It is then easy to insert the block in the hollow 4.
  • the support 2 is cooled, it resumes its initial dimensions and the block is stuck in said recess 4.
  • a third method of filling the recess is to use hot forming.
  • the Figures 5 and 6 represent in a simplified manner the steps of filling the hollow 4.
  • This preform 6a may be made by various techniques such as, for example, injection into a form mold, hot forming above Tg, stamping of the strip, or by machining.
  • this preform 6 is placed above the support 2, as visible in FIG. figure 5 on the face where said digs 4 open to perform the filling of said recesses by hot forming.
  • the assembly is then heated to a temperature above the glass transition temperature Tg, thus allowing a decrease in the viscosity of the preform, and then a pressure is exerted. Once these conditions are met, the pressure exerted on the viscous preform allows the viscous amorphous metal alloy to fill the recess 4 as visible in FIG. figure 6 . Then, when the recesses 4 are filled as visible in the figure 6 the whole is cooled in order to maintain the amorphous state of the alloy.
  • the vertical flanks 7 retain the amorphous material by friction.
  • the flanks 7 may be inclined to shrink the surface of the horizontal plane at the bottom of the recess 4 or on the contrary so as to enlarge.
  • the most advantageous case is when the surface of the bottom of the hollow 4 is the largest since it allows to naturally retain the amorphous metal alloy in the recess 4.
  • the inclination generates a larger section at the bottom of the surface of the support 2
  • the maintenance of the amorphous material in the recess 4 is no longer optimal.
  • this decreasing viscosity causes a decrease in the stress to be applied to fill the recesses 4 with the amorphous metal alloy. Therefore, the support 2 of fragile materials is not likely to break although a pressing operation is performed.
  • shaping is possible, such as, for example, the casting or injection process, which consists of heating a metal preform above its melting point and then casting or injecting the liquid metal thus obtained into the hollow 4 of support 2.
  • the powder densification process can also be used and consists in introducing a metal powder into the recess 4 of the support 2 and consolidating it by a supply of energy such as an oven, a laser beam, an ion beam or any other means.
  • a cooling step to a temperature below Tg is performed to prevent the crystallization of the alloy to obtain a hollow 4 filled with amorphous or semi-amorphous metal alloy.
  • a fourth preparation step is performed.
  • This step consists of manufacturing the housings or crimping holes 8 in which the aesthetic elements 3 are placed, and to manufacture the hooking means.
  • This step can be carried out either conventionally such as machining, milling, drilling, or in a less conventional manner, by hot deformation, or by a combination of two ways.
  • the hot deformation method consists of using a tool having the negative geometry of the hole and the crimping element and applying this tool, with a certain force and at a temperature higher than the Tg of the amorphous metal, on the alloy amorphous metal filling the hollow 4. It is thus possible to avoid the machining steps that can be difficult depending on the amorphous metal alloys used.
  • the attachment means 5 is in the form of at least one crimping element 9.
  • This crimping element 9 in the case for example of a grain crimping, consists of studs or grains arranged around the periphery of each crimping hole 8. These studs 9, visible at figures 8 and 10 are made by machining and are made before or after the drilling of the crimping holes 8. In fact, during the machining of the holes, the material of the substrate 6, that is to say of the first material, is removed so to form these crimping grains 9.
  • the closed crimping consists of a single crimping element 9 extending on the periphery of the aesthetic element 3.
  • the crimping rod is used to crimp the aesthetic elements 3 cut into rods.
  • This crimping consists in providing crimping elements 9 extending parallel to each side of the aesthetic element 3 coming down on the latter.
  • the crimping elements 9 are projecting portions arranged in the crimping hole 8. These projecting portions cooperate with at least one groove made on said aesthetic element 3 so that the crimping is done by inserting the aesthetic element 3 in the hole 8 until the projecting portions fit into said at least one groove.
  • crimping grain in the case of a crimping grain, it is expected to ideally have four crimping grains 9 near each crimping hole 8 as visible in FIG. figure 10 .
  • the aesthetic element 3 is in the form of a diamond comprising a yoke 3b in which are cut several facets and a crown 3c also faceted surmounted by a 3d table as visible in the figure 15 .
  • This aesthetic element has, seen from above, a substantially circular shape. For the illusion of crimping in the material of the support 2 is intact, it is expected that the width of the recess 4 is ideally equal to that of the aesthetic element 3.
  • the distance between the aesthetic element 3 and the edge of the recess 4 must be at least 0.01 mm so that the visual effect of the aesthetic element 3 in the support 2 is optimal, that is to say to have the impression that the aesthetic element 3 remains embedded in the ceramic support 2 and not in a metal.
  • the maximum distance between the aesthetic element 3 and the edge of the recess 4 this will depend on the dimensions and shapes of the aesthetic elements 3. For example, for an aesthetic element 3 with a diameter of 1 mm, the distance between the aesthetic element 3 and the edge of the recess 4 will be 0.45 mm.
  • the distance between the aesthetic element 3 and the edge of the recess 4 is composed of a so-called worked area, that is to say an area in which the crimping grains are made, this hollow zone, and a so-called non-worked zone which is an aesthetic and visual zone.
  • this non-worked area will be at least 0.01 mm and at most 0.20mm. Preferably, it will be 0.10 mm.
  • the height of the hole 8 is at least equal to the height of the yoke of the aesthetic element 3. This allows, when the aesthetic element 3 is crimped, to see as little as possible the first constituent material of the substrate 6.
  • the crimping grains 9, four in number are made so as to have a shape of a right triangle whose hypotenuse is convex.
  • the convex shape of the hypotenuse is similar to the curvature to that of the aesthetic element 3 when it is seen from above.
  • the conventional crimping step consists of deformation.
  • This technique consists in placing the aesthetic element 3 in the hole 8 and in deforming the substrate and / or the crimping elements 5 to press them on said aesthetic element 3 as visible to the Figures 9 to 13 . As a result, the latter is held in the crimping hole 8.
  • the deformation may also be elastic or obtained by thermal expansion.
  • the crimping is obtained by clipping the aesthetic element in the attachment means 5. It is obvious that in this case, a slight plastic deformation of the attachment means 5 could take place.
  • the crimping is obtained by heating the support 2 to a sufficiently high temperature to allow the encrustation of the aesthetic element 3 in its hole 8 without effort. The cooling will then make it possible to contract the material thus making it possible to maintain the aesthetic element 3 by the attachment means 5.
  • amorphous metals have no dislocations and can not plastically deform by the movement of the latter. They therefore generally have a fragile behavior, that is to say that they suddenly break once the elastic limit exceeded. It has been found, however, that some amorphous alloys can accommodate macroscopic permanent deformation by generation of slip bands at the microscopic scale. In addition to being dependent on the type of amorphous alloy, the ability to accommodate permanent deformation in amorphous metals is highly dependent on the dimensions of the part. Thus, the smaller the dimensions of the area requested, the greater the permanent deformation.
  • a first crimping method used is plastic deformation. The latter is done with a tool called perloir 100 used to deform each crimping element 9, it allows to obtain the aesthetic element 3 set with the figure 13 .
  • plastic deformation is possible for amorphous alloys accommodating permanent deformation and having not too high elastic limits, typically less than 1500 MPa,
  • a second method of crimping is used for alloys with elastic limits that are too high for manual cold-working deformation, such as, for example, amorphous metal alloys having a yield strength greater than 1500 MPa:
  • the crimping method consists in heating the grains 9 to a temperature above the glass transition temperature Tg of the amorphous metal alloy in order to greatly reduce the viscosity and therefore the force required for their deformation.
  • the grains may be heated using a heated crimping tool, passing an electric current between the crimping tool and the grain, a grain-focused laser beam or any other method. Once the grains 9 at the right temperature, they are deformed so that crimping can take place. Cooling below Tg then allows the grains to become solid and thus to make crimping effective.
  • a third method of crimping is used when the alloys are difficult to crimpable by plastic deformation cold or hot.
  • This mode consists in using the large elastic deformation of amorphous alloys, typically 2% or that of crystalline alloys, typically 0.5%.
  • the method consists of pressing the aesthetic element 3 into the crimping hole 8 of the substrate 6. Under the pressure, the metal alloy of the substrate 6 deforms elastically allowing the aesthetic element 3 to be inserted.
  • the attachment means 5 in the form of a crimping recess, and the rondiste or the end or the edge 3a of the aesthetic elements 3 are opposite one another, a springback takes place.
  • the elastic return of the attachment means 5 on the aesthetic element 3 makes it possible to definitively maintain it as visible to Figures 15 and 16 .
  • a fourth method of crimping is envisaged.
  • the support 2 is heated thermally so that all the support expands, that is to say the support 2 and the substrate 6 amorphous alloy.
  • the crimping hole 8 also expands. Therefore, the aesthetic element 3 can be placed in the crimping hole 8.
  • the aesthetic element 3 is then held in the hole 8 by the hooking means 5 after cooling the support 2 as visible to the Figures 17 and 18 .
  • These attachment means 5 is in the form of a crimping recess in which the girdle or the end or the edge 3a of the aesthetic element 3 is inserted.
  • a fifth method of crimping can be envisaged specifically for amorphous materials in which the fourth step d) and the fifth step e) are simultaneous.
  • This mode consists of heating the aesthetic element to a temperature above the glass transition temperature Tg of the first material and then pressing it therein, that is to say the amorphous metal alloy.
  • the heat released by said aesthetic element locally heats the substrate 6 to a temperature above Tg which allows the amorphous metal alloy to greatly reduce its viscosity thus facilitating insertion.
  • the substrate 6 is cooled to keep the amorphous state of the alloy and is deburred from any surplus material.
  • This step thus allows a better grip of the aesthetic element 3 in the substrate 6 thanks to the ability of the amorphous metal alloy to marry the contours.
  • a sixth crimping method in which the third (c), fourth (d) and fifth (e) are simultaneous is contemplated.
  • This variant consists in providing that the aesthetic element 3 is directly placed in the recess 4 before the step of filling said recess 4 with the first material. The filling of the recess 4 is then done by casting, hot forming, electroforming or densification whose details have been explained previously. This technique makes it possible to have a faster crimping process while ensuring a good maintenance of the aesthetic elements 3.
  • An advantage of the invention is that it can crimp any type of material.
  • the principle used is an insert principle that is to say that a substrate material capable of accepting a deformation is reported in a material that is not plastically deformable so as to allow crimping and to give the illusion that it is this non-plastically deformable material that is crimped.
  • the maintenance of the first material is improved by using holding means 50.
  • These holding means 50 comprise at least one recess 51 and / or at least one protrusion 52. These holding means 50 are made prior to the filling of the recess 4.
  • the first material filled the recesses 5a or 5b protuberances become trapped in said first material. Consequently, when the first material fills the recess 4 and is solidified, it is perfectly maintained in said recess 4.
  • the low viscosity of the amorphous material makes it possible to fill the hollow 4 well.
  • this low viscosity of the amorphous material makes it possible to fill the hollow. also to better fill the recesses 51 or to better wrap the growths 52.
  • recesses 51 or protuberances 52 may be located on the vertical flanks 7 of the recess 4 or at the bottom 7a of the recess 4. Similarly, the recesses 51 may or may not be through.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Adornments (AREA)

Description

  • La présente invention concerne une pièce décorative. Cette pièce décorative comprend un support dans lequel au moins un élément esthétique est serti.
  • ARRIERE PLAN TECHNOLOGIQUE
  • Il est connu dans l'art antérieur des pièces décoratives destinées à être rapportées sur un objet portable tel une montre ou un bijou et consistant au sertissage d'élément esthétique sur les parties dudit objet portable faisant office de support.
  • Pour cela, la partie est réalisée en alliage métallique et est usinée pour que des logements apparaissent. Lors de cet usinage, des moyens d'accroche se présentant sous la forme de crochets, sont réalisés. Généralement, ces crochets sont réalisés avec la matière formant l'objet, l'objet c'est à dire de façon monobloc avec l'objet. Lorsqu'un élément esthétique, telle une pierre précieuse, doit être serti, ce dernier est placé dans un logement et les moyens d'accroche sont rabattus de sorte à maintenir ledit élément esthétique dans le logement. Cette méthode de sertissage est largement répandue pour sertir des pierres précieuses sur des supports en métal car le métal présente une capacité de déformation plastique avantageuse. Cette capacité est encore plus avantageuse avec des métaux précieux comme l'or, car ces métaux précieux sont ductiles et peuvent être facilement façonnés. La déformation plastique à froid des métaux cristallins est possible grâce aux mouvements des dislocations présentes dans les réseaux cristallins. La limite élastique, c'est-à-dire la contrainte au-delà de laquelle un matériau commence à se déformer plastiquement, d'un alliage cristallin dépend des éléments composants ce dernier ainsi que de l'historique thermo-mécanique de l'alliage. Pour le sertissage traditionnel, des alliages ayant des limites élastiques relativement faibles sont généralement choisis afin de faciliter le travail du sertisseur. En plus d'une limite élastique relativement faible, il est nécessaire que l'alliage présente un allongement avant rupture suffisant afin de pouvoir rabattre les moyens d'accroche sans qu'ils cassent. Tout comme pour la limite élastique, cet allongement est la conséquence à la fois des éléments présents dans l'alliage et de l'histoire thermo-mécanique de ce dernier. Par exemple, les alliages d'or utilisés dans l'horlogerie ont une limite élastique de l'ordre de 200-400MPa et un allongement à la rupture de 20-40%. Les aciers inoxydables de type 1.4435 ont une limite élastique de 200-300 MPa et un allongement à la rupture de 25-45%.
  • Néanmoins, un inconvénient de cette méthode est qu'elle est cantonnée aux supports réalisés en métaux ou alliages métalliques ductiles. Or, de plus en plus de pièces d'horlogerie sont réalisées dans des matériaux ne présentant pas de déformation plastique, souvent durs et/ou fragiles, comme par exemple la céramique, le silicium, les composites ou encore des alliages intermétalliques.
  • De ce fait, il n'est plus possible d'utiliser la méthode actuelle pour sertir des éléments esthétiques comme par exemple des pierres précieuses.
  • Cette opération de sertissage est donc remplacée par une opération de collage. Le collage a pour désavantage de ne pas assurer une tenue des pierres à 100% car contrairement au sertissage, cette technique n'implique pas une retenue mécanique des pierres. En effet, les zones collées étant dans la majorité des cas exposées à l'environnement extérieur (humidité, sueur, UV, pollution de l'air,...), la tenue du collage sur le long terme est rendue difficile. Par conséquent, la tenue des pierres n'est pas assurée ce qui n'est pas acceptable pour des produits de qualité. Le document GB 2 079 140 divulgue une pièce décorative comprenant un support (14) réalisé dans un matériau ne comprenant pas de déformation plastique exploitable dans lequel au moins une creusure (20) est aménagée, ladite creusure étant remplie d'un premier matériau formant un substrat (10) en forme d'anneau dans lequel au moins un logement (voir figure 1) est aménagé, ledit au moins un logement étant agencé pour qu'au moins un élément esthétique (12) puisse s'y loger.
  • RESUME DE L'INVENTION
  • L'invention concerne une pièce décorative qui pallie les inconvénients susmentionnés de l'art antérieur en proposant une pièce décorative et son procédé de fabrication permettant le sertissage d'élément esthétique sur une pièce en matériaux qui ne présentent pas de déformation plastique suffisante.
  • A cet effet, l'invention concerne une pièce décorative selon la revendication 1.
  • Dans un second mode de réalisation avantageux, ladite au moins une creusure comprend des flancs verticaux afin d'améliorer le maintien de chaque élément esthétique dans le support.
  • Dans un troisième mode de réalisation avantageux, ladite au moins une creusure comprend des flancs agencés de sorte que la surface de la creusure augmente avec la profondeur de la creusure.
  • Dans un quatrième mode de réalisation avantageux, ladite au moins une creusure comprend des flancs agencés de sorte que la surface de la creusure diminue avec la profondeur de la creusure.
  • Dans un autre mode de réalisation avantageux, ladite au moins une creusure comprend des moyens de maintien s'étendant à partir de l'une des parois de la creusure pour maintenir le premier matériau dans ladite creusure.
  • Dans un autre mode de réalisation avantageux, les moyens de maintien se présentent sous la forme d'au moins un évidement.
  • Dans un autre mode de réalisation avantageux, les moyens de maintien se présentent sous la forme d'au moins un évidement traversant.
  • Dans un autre mode de réalisation avantageux, les moyens de maintien se présentent sous la forme d'au moins une excroissance.
  • Dans un autre mode de réalisation avantageux, le premier matériau est un matériau métallique totalement amorphe.
  • Dans un autre mode de réalisation avantageux, le premier matériau comporte au moins un élément qui est du type précieux, compris dans la liste comportant l'or, le platine, le palladium, le rhénium, le ruthénium, le rhodium, l'argent, l'iridium ou l'osmium.
  • Dans un autre mode de réalisation avantageux, la distance entre l'élément esthétique et un bord de la creusure est au minimum de 0.01 mm.
  • Dans un autre mode de réalisation avantageux, la hauteur du logement est au moins égale à la hauteur de la culasse de l'élément esthétique.
  • L'invention concerne également un procédé de sertissage selon la revendication 13.
  • Dans un mode de réalisation avantageux, le premier matériau est un matériau métallique totalement amorphe.
  • Dans un autre mode de réalisation avantageux, le premier matériau comporte au moins un élément qui est du type précieux, compris dans la liste comportant l'or, le platine, le palladium, le rhénium, le ruthénium, le rhodium, l'argent, l'iridium ou l'osmium.
  • Dans un autre mode de réalisation avantageux, l'étape c) de remplissage consiste à déposer ledit premier matériau par électroformage.
  • Dans un autre mode de réalisation avantageux, l'étape c) de remplissage consiste à remplir la creusure par coulée.
  • Dans un autre mode de réalisation avantageux, l'étape c) de remplissage consiste à remplir la creusure par formage à chaud.
  • Dans un autre mode de réalisation avantageux, l'étape c) de remplissage consiste à remplir la creusure par chassage d'un substrat en un élément métallique.
  • Dans un autre mode de réalisation avantageux, l'étape c) visant remplir la creusure par chassage consiste à chauffer le support pour le dilater thermiquement et augmenter les dimensions de la creusure puis placer le substrat dans la creusure et enfin refroidir pour contracter le support.
  • Dans un autre mode de réalisation avantageux, l'étape c) de remplissage consiste à remplir la creusure par densification de poudre.
  • Dans un autre mode de réalisation avantageux, la déformation plastique est effectuée en chauffant les plots ou les grains à température supérieure à la température de transition vitreuse du premier matériau métallique au moins partiellement amorphe.
  • La présente invention offre alors la possibilité d'utiliser une méthode de sertissage connue et donc de ne pas complexifier le procédé.
  • Un autre avantage de cette solution est qu'elle permet de sertir n'importe quel type de matériaux. En effet, le principe utilisé est un principe de matériau rapporté c'est-à-dire qu'un substrat dans un matériau déformable est introduit dans un matériau non déformable plastiquement de sorte à permettre un sertissage et à donner l'illusion que c'est ce matériau non déformable plastiquement qui est serti.
  • BREVE DESCRIPTION DES FIGURES
  • Les buts, avantages et caractéristiques de la pièce décorative et de son procédé selon la présente invention apparaîtront plus clairement dans la description détaillée suivante d'au moins une forme de réalisation de l'invention donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif et illustrée par les dessins annexés sur lesquels :
    • les figures 1 et 2 représentent de manière schématique exemple de pièce décorative utilisant la présente invention ;
    • les figures 3 à 11 illustrent schématiquement les étapes du procédé de réalisation selon un exemple de l'invention;
    • les figures 12 et 13 représentent une vue de haut des éléments esthétiques sertis et non sertis selon l'invention.
    • la figures 14 représente une vue en coupe des moyens de maintien selon l'invention.
    • les figures 15 et 16 représentent une alternative du procédé selon l'invention.
    • les figures 17 et 18 représentent une autre alternative du procédé selon l'invention.
    DESCRIPTION DETAILLEE
  • Dans la description suivante, toutes les parties de la pièce décorative qui sont bien connues de l'homme du métier dans ce domaine technique ne seront expliquées que de manière simplifiée.
  • Comme visible aux figures 1 et 2, la présente invention est une pièce décorative 1. Elle se compose d'une première partie 2 et d'une seconde partie 3. Les deux parties 2, 3 sont agencées pour se solidariser l'une à l'autre. Plus particulièrement, la seconde partie 3 est destinée à être sertie dans la première partie 2. Par exemple, la première partie peut être un support 2 et, la seconde 3, un ou plusieurs éléments esthétiques. Ce ou ces éléments esthétiques 3 peuvent être des pierres précieuses comme des diamants ou rubis ou non précieuses comme des zircons ou tout autre élément esthétique possible.
  • Sur les figures 1 et 2 sont représentés des exemples de réalisation de l'invention. La pièce décorative 1 peut être, par exemple, une lunette de montre 10 incrustée d'indices comme visible à la figure 1 ou une glace de montre 11 comme visible à la figure 2 ou un cadran 22 ou toute parties extérieures d'une montre. Dans l'exemple d'un cadran, ce dernier comporte un corps discoïdal formant le support 2 dans lequel sont sertis des éléments esthétiques 3. Ce cadran peut être, par exemple, réalisé en céramique. On comprendra que la céramique n'est pas le seul matériau à pouvoir être utilisé. Ainsi, tout matériau ne présentant pas de déformation plastique suffisante, ou dont la limite élastique est trop élevée pour permettre son sertissage, peut être utilisé tels que par exemple le saphir, le silicium, le verre ou encore l'acier trempé. Dans le cas d'une glace en saphir, l'intérêt est de sertir ladite glace permettant un effet visuel en trois dimensions comme un tour d'heure ou un logo au-dessus des aiguilles. On comprendra que le la pièce décorative 1 peut être un stylo ou un bouton de manchette ou un article de bijouterie comme une bague ou une boucle d'oreille. La surface du support 2 qui sera sertie peut alors être plane ou courbe c'est-à-dire concave ou convexe.
  • Avantageusement selon l'invention, ce support 2 comporte au moins une creusure 4, représentée sur la figure 4, aménagée sur ledit support 2 pour permettre le sertissage d'au moins un élément esthétique 3. Chaque creusure 4 se présente alors sous la forme d'un motif et possède des flancs 7, de préférence sensiblement perpendiculaires à la surface visible. Ces creusures 4 sont utilisées pour permettre l'utilisation d'un substrat 6 pour le sertissage. En effet, l'invention se propose de remplir ladite creusure 4 avec un premier matériau plus facilement déformable plastiquement de sorte à pouvoir sertir ledit au moins un élément esthétique 3, ce qui n'est pas possible avec un support en céramique ou silicium. Ainsi pour remplir lesdites creusures 4, il est envisagé d'utiliser dans la présente invention un premier matériau qui est métallique.
  • La première étape, visible à la figure 3, consiste à se munir du support 2 dans un matériau qui ne se déforme pas plastiquement.
  • La seconde étape, visible à la figure 4, consiste donc à réaliser la creusure 4 dans le support 2. Cette creusure 4 peut être réalisée par exemple par usinage, par ablation laser, voir directement lors du moulage du support ou par tout autre technique.
  • La troisième étape consiste à remplir ladite creusure avec un premier matériau. Ce premier matériau est alors utilisé pour servir de substrat 6. La troisième étape permet d'obtenir le support 2 visible à la figure 6.
  • On utilise, comme premier matériau, un métal ou alliage métallique, partiellement amorphe ou non. Le terme partiellement indique que pour un bloc de matière, le pourcentage de quantité de matière dudit bloc présentant l'état amorphe est suffisant pour que le bloc en lui-même présente les caractéristiques spécifiques aux métaux et alliages métalliques amorphes. Les matériaux amorphes ont l'avantage de pouvoir être facilement mis en forme. De même, il peut être possible d'utiliser un métal précieux ou un de ces alliages afin de donner un caractère noble à ladite pièce décorative. Ainsi, le métal précieux ou un de ces alliages est compris dans la liste comportant l'or, le platine, le palladium, le rhénium, le ruthénium, le rhodium, l'argent, l'iridium ou l'osmium.
  • Une des méthodes pour remplir la creusure 4 consiste à utiliser l'électroformage. Le principe utilisé pour la réalisation de ce remplissage consiste, pour les matériaux non-conducteurs électriques, à déposer une première couche dite d'accrochage conductrice par des techniques connues telles que par exemple : le dépôt physique en phase vapeur (PVD), le dépôt chimique en phase vapeur (CVD), le dépôt electroless ou autres. Pour les matériaux conducteurs électriques, la couche d'accrochage n'est pas forcément nécessaire. Une fois la couche d'accrochage déposée, les creusures 4 sont remplies de métal par électroformage. La pièce à marquer est plongée dans un bain contenant des ions métalliques qui à travers un courant électrique se déposent sur la dite pièce. Les creusures 4 se remplissent alors de métal permettant ainsi la réalisation desdits marquages.
  • Une seconde méthode pour remplir la creusure consiste à utiliser une méthode d'assemblage par chassage. Cette méthode consiste à réaliser un bloc d'alliage métallique dont les dimensions et la forme sont légèrement plus grandes que celles de la creusure 4 et à forcer ce bloc à rentrer dans ladite creusure 4. Avantageusement, il peut être prévu de réaliser cette étape d'assemblage en utilisant la dilatation thermique. Pour ce faire, le support 2 est chauffé de sorte que, sous l'effet de la chaleur, il se dilate thermiquement. Le support 2 voit ses dimensions augmentées. Cette augmentation des dimensions est également applicable à la creusure 4. Par conséquent la différence entre les dimensions de la creusure 4 et les dimensions du bloc est modifiée de sorte que les dimensions de la creusure 4 deviennent plus importantes que celles du bloc. Il est alors aisé d'insérer le bloc dans la creusure 4. Lorsque le support 2 est refroidit, il reprend ses dimensions initiales et le bloc se retrouve coincé dans ladite creusure 4.
  • Une troisième méthode pour remplir la creusure consiste à utiliser le formage à chaud. Les figures 5 et 6 représentent de manière simplifiée les étapes de remplissage de la creusure 4. Au préalable, il est, d'une part, nécessaire de réaliser le support 2 comme visible à la figure 3 et, d'autre part, de réaliser une préforme 6a en alliage métallique amorphe. Cette préforme 6a peut être réalisée par différentes techniques telles que par exemple l'injection dans un moule de forme, le formage à chaud au-dessus de Tg, l'étampage de bande, ou encore par usinage. Une fois cette préforme 6a réalisée, elle est placée au-dessus du support 2, comme visible à la figure 5, sur la face où débouche lesdites creusures 4 pour réaliser le remplissage desdites creusures par formage à chaud. L'ensemble est alors chauffé à une température supérieure à la température de transition vitreuse Tg, permettant ainsi une diminution de la viscosité de la préforme, puis une pression est exercée. Une fois ces conditions réunies, la pression exercée sur la préforme visqueuse permet à l'alliage métallique amorphe visqueux de remplir la creusure 4 comme visible à la figure 6. Ensuite, lorsque les creusures 4 sont remplies comme visible à la figure 6, on refroidit l'ensemble afin de conserver l'état amorphe de l'alliage.
  • Ce type de matériaux convient bien du fait qu'ils peuvent ainsi facilement remplir tout le volume de la creusure 4. Après refroidissement, les flancs 7 verticaux permettent de retenir le matériau amorphe par frottements. Bien entendu, les flancs 7 peuvent être inclinés de façon à rétrécir la surface du plan horizontal au fond de la creusure 4 ou bien au contraire de sorte à l'agrandir. Le cas le plus avantageux est celui où la surface du fond de la creusure 4 est la plus grande puisqu'elle permet de retenir naturellement l'alliage métallique amorphe dans la creusure 4. Inversement, lorsque l'inclinaison engendre une section plus grande au niveau de la surface du support 2, le maintien du matériau amorphe dans la creusure 4 n'est plus optimal. Un autre avantage est que cette viscosité qui diminue entraîne une diminution de la contrainte à appliquer pour remplir les creusures 4 avec l'alliage métallique amorphe. De ce fait, le support 2 en matériaux fragiles ne risque pas de se briser bien qu'une opération de pressage soit effectuée.
  • Bien entendu, d'autres types de mise en forme sont possibles comme par exemple le procédé de coulée ou injection qui consiste à chauffer une préforme métallique au-dessus de son point de fusion et puis à couler ou injecter le métal liquide ainsi obtenu dans la creusure 4 du support 2.
  • Le procédé de densification de poudre peut également être utilisé et consiste à introduire une poudre métallique dans la creusure 4 du support 2 et à la consolider par un apport d'énergie tel un four, un faisceau laser, un faisceau ionique ou tout autre moyen. Une fois la creusure 4 remplie, une étape de refroidissement jusqu'à une température inférieure à Tg est effectuée afin d'éviter la cristallisation de l'alliage pour obtenir une creusure 4 remplie d'alliage métallique amorphe ou semi-amorphe.
  • Une fois la creusure remplie, une quatrième étape de préparation est effectuée. Cette étape consiste à fabriquer les logements ou trous 8 de sertissage dans lequel les éléments esthétiques 3 sont placés, et à fabriquer les moyens d'accroches. Cette étape peut être réalisée soit de manière classique tels que l'usinage, le fraisage, le perçage, soit de manière moins classique, par déformation à chaud, soit par un mixte des deux manières. La méthode de déformation à chaud consiste à utiliser un outil ayant la géométrie négative du trou et de l'élément de sertissage et à appliquer cet outil, avec une certaine force et à une température supérieure à la Tg du métal amorphe, sur l'alliage métallique amorphe remplissant la creusure 4. Il est ainsi possible d'éviter les étapes d'usinage qui peuvent être difficiles selon les alliages métalliques amorphes utilisés.
  • Les moyens d'accroche 5 se présentant sous la forme d'au moins un élément de sertissage 9. Cet élément de sertissage 9, dans le cas par exemple d'un sertissage grains, consiste en des plots ou grains agencés sur le pourtour de chaque trou de sertissage 8. Ces plots 9, visibles aux figures 8 et 10, sont réalisés par usinage et sont réalisés avant ou après le perçage des trous de sertissage 8. En effet, lors de l'usinage des trous, de la matière du substrat 6, c'est à dire du premier matériau, est enlevée de sorte à former ces grains de sertissage 9. De préférence, dans le cas d'un sertissage grain, il est prévu d'avoir idéalement quatre grains de sertissage 9 à proximité de chaque trou de sertissage 8 comme visible à la figure 10.
  • On comprendra que d'autres types de sertissage peuvent être envisagés. Dès lors, le sertissage clos, le sertissage baguette, le sertissage rail ou sertissage invisible sont envisageables. Par exemple, le sertissage clos consiste en un unique élément de sertissage 9 s'étendant sur la périphérie de l'élément esthétique 3. Le sertissage baguette est utilisé pour sertir les éléments esthétiques 3 taillés en baguette. Ce sertissage consiste à prévoir des éléments de sertissage 9 s'étendant parallèlement à chaque côté de l'élément esthétique 3 venant se rabattre sur ce dernier. Pour le sertissage invisible, il est prévu que les éléments de sertissage 9 soient des portions saillantes agencées dans le trou de sertissage 8. Ces portions saillantes coopèrent avec au moins une gorge réalisées sur ledit élément esthétique 3 de sorte que le sertissage se fait en insérant l'élément esthétique 3 dans le trou 8 jusqu'à ce que les portions saillantes s'insèrent dans ladite au moins une gorge.
  • De préférence, dans le cas d'un sertissage grain, il est prévu d'avoir idéalement quatre grains de sertissage 9 à proximité de chaque trou de sertissage 8 comme visible à la figure 10.
  • Dans un exemple particulier de réalisation visible à la figure 10, l'élément esthétique 3 se présente sous la forme d'un diamant comprenant une culasse 3b dans laquelle sont taillées plusieurs facettes et une couronne 3c également facettée surmontée d'une table 3d comme visible à la figure 15. Cet élément esthétique présente, vue de dessus, une forme sensiblement circulaire. Pour que l'illusion d'un sertissage dans le matériau du support 2 soit intacte, il est prévu que la largeur de la creusure 4 soit idéalement égale à celle de l'élément esthétique 3. Préférentiellement, on comprendra que la distance entre l'élément esthétique 3 et le bord de la creusure 4 doit être au minimum de 0.01 mm de sorte que l'effet visuel de l'élément esthétique 3 dans le support 2 soit optimal c'est-à-dire d'avoir l'impression que l'élément esthétique 3 reste noyé dans le support 2 en céramique et non dans un métal. Pour la distance maximale entre l'élément esthétique 3 et le bord de la creusure 4, cela dépendra des dimensions et formes des éléments esthétiques 3. A titre d'exemple, pour un élément esthétique 3 d'un diamètre de 1 mm, la distance entre l'élément esthétique 3 et le bord de la creusure 4 sera de 0.45 mm.
  • Dans un autre exemple, on définit que la distance entre l'élément esthétique 3 et le bord de la creusure 4 se compose d'une zone dite travaillée c'est-à-dire une zone dans laquelle les grains de sertissage sont réalisés, cette zone pouvant être creuse, et d'une zone dite non-travaillée qui est une zone esthétique et visuelle. Dans ce cas, cette zone non travaillée sera au minimum de 0.01 mm et au maximum de 0.20mm. De préférence, elle sera de 0.10 mm.
  • De même, on comprendra que la hauteur du trou 8 est au moins égale à la hauteur de la culasse de l'élément esthétique 3. Cela permet, lorsque l'élément esthétique 3 est serti, de voir le moins possible le premier matériau constitutif du substrat 6. Dans ce cas, les grains de sertissage 9, au nombre de quatre, sont réalisés de sorte à présenter une forme de triangle rectangle dont l'hypoténuse est convexe. De préférence, la forme convexe de l'hypoténuse est similaire à la courbure à celle de l'élément esthétique 3 lorsque celui-ci est vu de haut.
  • Une fois la quatrième étape de préparation terminée, on obtient le support 2 visible à la figure 7, la cinquième étape de sertissage peut alors avoir lieu.
  • L'étape de sertissage classique consiste en une déformation. Cette technique consiste à poser l'élément esthétique 3 dans le trou 8 et à déformer le substrat et/ou les éléments de sertissage 5 pour les plaquer sur ledit élément esthétique 3 comme visibles aux figures 9 à 13. De ce fait, ce dernier est maintenu dans le trou de sertissage 8.
  • La déformation peut également être élastique ou obtenue par dilatation thermique. Dans le cas de la déformation élastique, le sertissage est obtenu par clipsage de l'élément esthétique dans les moyens d'accroche 5. Il est évident que dans ce cas, une légère déformation plastique des moyens d'accroche 5 pourrait avoir lieu. Dans le cas de la déformation par dilatation thermique, le sertissage est obtenu en chauffant le support 2 à une température suffisamment élevée pour permettre l'incrustation de l'élément esthétique 3 dans son trou 8 sans effort. Le refroidissement permettra ensuite de contracter la matière permettant ainsi de maintenir l'élément esthétique 3 par les moyens d'accroche 5.
  • La procédé consiste donc à :
    1. a) se munir d'un support dans un matériau fragile (2) avec au moins une creusure (4);
    2. b) se munir d'au moins un élément esthétique (3);
    3. c) remplir ladite creusure avec un premier matériau;
    4. d) réaliser au moins un trou de sertissage (8) et au moins un élément de sertissage dans le premier matériau;
    5. e) sertir ledit au moins un élément esthétique en le plaçant dans ledit au moins un trou et en déformant plastiquement l'élément de sertissage de sorte à le maintenir.
  • Or, contrairement aux métaux cristallins, les métaux amorphes n'ont pas de dislocations et ne peuvent donc pas se déformer plastiquement par le mouvement de ces dernières. Ils ont donc généralement un comportement fragile, c'est-à-dire qu'ils cassent de manière soudaine une fois la limite élastique dépassée. Il a toutefois été constaté que certains alliages amorphes peuvent accommoder une déformation permanente macroscopique par génération de bandes de glissement à l'échelle microscopique. En plus de dépendre du type d'alliage amorphe, la capacité d'accommoder une déformation permanente dans les métaux amorphes dépend fortement des dimensions de la pièce. Ainsi plus les dimensions de la zone sollicitée sont faibles, plus la déformation permanente pourra être grande. Par exemple, il est possible de plier de manière permanente une bande d'épaisseur 100µm en alliage Pt57.5Cu14.7Ni5.3P22.5 amorphe jusqu'à un angle supérieur à 90° sans rupture, alors qu'une bande de même dimension en alliage Fe56Co7Ni7Zr8Ta8B20 amorphe n'accommodera aucune déformation permanente.
  • Par conséquent, différentes méthodes de sertissage ont été imaginées.
  • Une première méthode de sertissage utilisée est la déformation plastique. Cette dernière se fait avec un outil appelé perloir 100 utilisé pour déformer chaque élément de sertissage 9, elle permet d'obtenir l'élément esthétique 3 serti de la figure 13.
  • Pour les alliages amorphes, la déformation plastique est possible pour les alliages amorphes accommodant la déformation permanente et ayant des limites élastiques pas trop élevées, typiquement inférieures à 1500 MPa,
  • Une seconde méthode de sertissage est utilisée pour les alliages ayant des limites élastiques trop élevées pour une déformation plastique manuelle à froid comme par exemple les alliages métalliques amorphes ayant une limite élastique supérieure à 1500 MPa: La méthode de sertissage consiste à chauffer les grains 9 à une température supérieure à la température de transition vitreuse Tg de l'alliage métallique amorphe afin de diminuer fortement la viscosité et donc la force nécessaire à leur déformation. Les grains peuvent être chauffés en utilisant un outil de sertissage chauffant, par passage d'un courant électrique entre l'outil de sertissage et le grain, par un faisceau laser focalisé sur le grain ou toute autre méthode. Une fois les grains 9 à la bonne température, ils sont déformés pour que le sertissage puisse avoir lieu. Le refroidissement en dessous de Tg permet alors aux grains de redevenir solide et donc de rendre le sertissage effectif. Cette solution a l'avantage de permettre un contact intime entre l'alliage métallique amorphe et l'élément esthétique 3 ce qui améliore la tenue de ce dernier. En effet, dans le cas de la déformation plastique à froid, autant pour les métaux cristallins qu'amorphes, un retour élastique s'opère lors du relâchement de la force appliquée sur le grain 9. Ce retour implique inévitablement un léger décollement entre le grain 9 et l'élément esthétique 3, ce qui peut engendrer des problèmes de tenue. Or, la déformation à chaud utilisée n'implique pas de retour élastique et le relâchement ne s'opère donc pas.
  • Une troisième méthode de sertissage est utilisée lorsque les alliages sont difficilement sertissables par déformation plastique à froid ou à chaud. Ce mode consiste à utiliser la grande déformation élastique des alliages amorphes, typiquement 2% ou celle des alliages cristallins, typiquement 0.5 %. La méthode consiste à presser l'élément esthétique 3 dans le trou de sertissage 8 du substrat 6. Sous la pression, l'alliage métallique du substrat 6 se déforme élastiquement permettant à l'élément esthétique 3 de s'insérer. Lorsque les moyens d'accroche 5, se présentant sous la forme d'un évidement de sertissage, et le rondiste ou l'extrémité ou le bord 3a des éléments esthétiques 3 se trouvent en regard l'un de l'autre, un retour élastique s'opère. Le retour élastique des moyens d'accroche 5 sur l'élément esthétique 3 permet de maintenir définitivement celui-ci comme visible aux figures 15 et 16.
  • Une quatrième méthode de sertissage est envisagée. Dans ce mode, le support 2 est chauffé thermiquement de façon à ce que tout le support se dilate c'est-à-dire le support 2 et le substrat 6 en alliage amorphe. Par conséquent, le trou de sertissage 8 se dilate également. Par conséquent, l'élément esthétique 3 peut être placé dans le trou de sertissage 8. L'élément esthétique 3 est ensuite maintenu dans le trou 8 par les moyens d'accroche 5 après refroidissement du support 2 comme visible aux figures 17 et 18. Ces moyens d'accroche 5 se présente sous la forme d'un évidement de sertissage dans lequel le rondiste ou l'extrémité ou le bord 3a de l'élément esthétique 3 s'insère.
  • Une cinquième méthode de sertissage peut être envisagée spécifiquement pour les matériaux amorphes dans lequel la quatrième étape d) et la cinquième étape e) sont simultanées. Ce mode consiste à chauffer l'élément esthétique à une température supérieure à la température de transition vitreuse Tg du premier matériau puis à le presser dans celui-ci c'est-à-dire l'alliage métallique amorphe. La chaleur dégagée par ledit élément esthétique chauffe localement le substrat 6 jusqu'à une température supérieure à Tg qui permet à l'alliage métallique amorphe de voir baisser grandement sa viscosité facilitant ainsi l'insertion. Ensuite, une fois l'élément esthétique inséré, le substrat 6 est refroidi pour garder l'état amorphe de l'alliage et est ébavurée de tout surplus de matière. Cette étape permet ainsi une meilleure accroche de l'élément esthétique 3 dans le substrat 6 grâce à la capacité de l'alliage métallique amorphe à bien épouser les contours.
  • Une sixième méthode de sertissage dans lequel la troisième c), quatrième d) et cinquième étape e) sont simultanées est envisagée. Cette variante consiste à prévoir que l'élément esthétique 3 soit directement placé dans la creusure 4 avant l'étape de remplissage de ladite creusure 4 par le premier matériau. Le remplissage de la creusure 4 se fait alors par coulée, par formage à chaud, par électroformage ou par densification dont les détails ont été expliqués précédemment. Cette technique permet d'avoir un procédé de sertissage plus rapide tout en assurant un bon maintien des éléments esthétiques 3.
  • Un avantage de l'invention est qu'elle permet de sertir n'importe quel type de matériaux. En effet, le principe utilisé est un principe de pièce rapportée c'est-à-dire qu'un substrat en matériau pouvant accepter une déformation est rapporté dans un matériau non déformable plastiquement de sorte à permettre un sertissage et à donner l'illusion que c'est ce matériau non déformable plastiquement qui est serti.
  • Dans une première variante visible à la figure 14, le maintien du premier matériau est amélioré par utilisation de moyens de maintien 50. Ces moyens de maintien 50 comprennent au moins un évidement 51 et/ou au moins une excroissance 52. Ces moyens de maintien 50 sont réalisés au préalable au remplissage de la creusure 4. De ce fait, lors du remplissage de ladite creusure, le premier matériau rempli les évidements 5a ou les excroissances 5b deviennent prisonnières dudit premier matériau. En conséquence, lorsque le premier matériau rempli la creusure 4 et est solidifié, il est parfaitement maintenu dans ladite creusure 4.
  • Dans le cas où le premier matériau est un alliage métallique amorphe, la faible viscosité du matériau amorphe permet de bien remplir la creusure 4. Par analogie, cette faible viscosité du matériau amorphe permet également de mieux remplir les évidements 51 ou de mieux envelopper les excroissances 52.
  • Ces évidements 51 ou excroissances 52 peuvent être situés sur les flancs verticaux 7 de la creusure 4 ou au niveau du fond 7a de la creusure 4. De même, les évidements 51 peuvent être traversant ou non.
  • On comprendra que diverses modifications et/ou améliorations et/ou combinaisons évidentes pour l'homme du métier peuvent être apportées aux différents modes de réalisation de l'invention exposée ci-dessus sans sortir du cadre de l'invention défini par les revendications annexées.

Claims (22)

  1. Pièce décorative comprenant un support (2) réalisé dans un matériau ne comprenant pas de déformation plastique exploitable dans lequel au moins une creusure (4) est aménagée, caractérisée en ce que ladite creusure étant remplie d'un premier matériau métallique au moins partiellement amorphe formant un substrat (6) dans lequel au moins un logement (8) est aménagé, ledit au moins un logement étant agencé pour qu'au moins un élément esthétique (3) puisse s'y loger, ledit substrat comprenant en outre les moyens d'accroche (5) se déformant pour maintenir ledit au moins un élément esthétique dans ledit au moins un logement, lesdits moyens d'accroche (5) comprenant au moins un élément de sertissage (9) se présentant sous la forme d'un plot ou d'un grain.
  2. Pièce décorative selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite au moins une creusure comprend des flancs (7) verticaux afin d'améliorer le maintien de chaque élément esthétique dans le support.
  3. Pièce décorative selon la revendication 2, caractérisée en ce que ladite au moins une creusure comprend des flancs (7) agencés de sorte que la surface de la creusure augmente avec la profondeur de la creusure.
  4. Pièce décorative selon la revendication 2, caractérisée en ce que ladite au moins une creusure comprend des flancs agencés de sorte que la surface de la creusure diminue avec la profondeur de la creusure.
  5. Pièce décorative selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite au moins une creusure comprend des moyens de maintien (50) s'étendant à partir de l'une des parois de la creusure pour maintenir le premier matériau dans ladite creusure.
  6. Pièce décorative selon la revendication 5, caractérisée en ce que les moyens de maintien se présentent sous la forme d'au moins un évidement (51).
  7. Pièce décorative selon la revendication 5, caractérisée en ce que les moyens de maintien se présentent sous la forme d'au moins un évidement (51) traversant.
  8. Pièce décorative selon la revendication 5, caractérisée en ce que les moyens de maintien se présentent sous la forme d'au moins une excroissance (52).
  9. Pièce décorative selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le premier matériau est un matériau métallique totalement amorphe.
  10. Pièce décorative selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le premier matériau comporte au moins un élément qui est du type précieux, compris dans la liste comportant l'or, le platine, le palladium, le rhénium, le ruthénium, le rhodium, l'argent, l'iridium ou l'osmium.
  11. Pièce décorative selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la distance entre l'élément esthétique (3) et un bord de la creusure (4) est au minimum de 0.01 mm.
  12. Pièce décorative selon l'une des revendications précédentes, caractérisée ce que la hauteur du logement (8) est au moins égale à la hauteur de la culasse de l'élément esthétique.
  13. Procédé de sertissage d'au moins un élément esthétique sur un support comprenant les étapes de :
    a) se munir d'un support (2) muni d'au moins une creusure (4);
    b) se munir d'au moins un élément esthétique (3);
    c) remplir ladite creusure avec un premier matériau métallique au moins partiellement amorphe;
    d) réaliser au moins un trou de sertissage (8) et des moyens d'accroche (5) dans le premier matériau, les moyens d'accroche (5) comprenant au moins un élément de sertissage (9) se présentant sous la forme d'un plot ou d'un grain;
    e) sertir ledit au moins un élément esthétique en le plaçant dans ledit au moins un trou et en déformant plastiquement les moyens d'accroche (5) de sorte à le maintenir.
  14. Procédé de sertissage selon la revendication 13, caractérisé en ce que le premier matériau comporte au moins un élément qui est du type précieux, compris dans la liste comportant l'or, le platine, le palladium, le rhénium, le ruthénium, le rhodium, l'argent, l'iridium ou l'osmium.
  15. Procédé de sertissage selon les revendications 13 ou 14, caractérisé en ce que le premier matériau est totalement amorphe.
  16. Procédé de sertissage selon l'une des revendications 13 à 15, caractérisé en ce que l'étape c) consiste à déposer ledit premier matériau par électroformage.
  17. Procédé de sertissage selon l'une des revendications 13 à 15, caractérisé en ce que l'étape c) consiste à remplir la creusure par coulée.
  18. Procédé de sertissage selon l'une des revendications 13 à 15, caractérisé en ce que l'étape c) consiste à remplir la creusure par formage à chaud.
  19. Procédé de sertissage selon l'une des revendications 13 à 15, caractérisé en ce que l'étape c) consiste à remplir la creusure par chassage d'un substrat.
  20. Procédé de sertissage selon la revendication 19, caractérisé en ce que l'étape c) visant remplir la creusure par chassage consiste à chauffer le support (2) pour le dilater thermiquement et augmenter les dimensions de la creusure puis placer le substrat (6) dans la creusure et enfin refroidir pour contracter le support (2).
  21. Procédé de sertissage selon l'une des revendications 13 à 15, caractérisé en ce que l'étape c) consiste à remplir la creusure par densification de poudre.
  22. Procédé selon l'une des revendications 13 à 21, dans lequel la déformation plastique est effectuée en chauffant les plots ou les grains à une température supérieure à la température de transition vitreuse du premier matériau métallique au moins partiellement amorphe.
EP13811227.1A 2012-12-21 2013-12-19 Piece decorative realisee par sertissage Active EP2934221B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13811227.1A EP2934221B1 (fr) 2012-12-21 2013-12-19 Piece decorative realisee par sertissage

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12199279 2012-12-21
EP13165603.5A EP2796066A1 (fr) 2013-04-26 2013-04-26 Piece décorative réalisée par sertissage
PCT/EP2013/077495 WO2014096260A1 (fr) 2012-12-21 2013-12-19 Piece decorative realisee par sertissage
EP13811227.1A EP2934221B1 (fr) 2012-12-21 2013-12-19 Piece decorative realisee par sertissage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2934221A1 EP2934221A1 (fr) 2015-10-28
EP2934221B1 true EP2934221B1 (fr) 2017-03-22

Family

ID=49841677

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13811227.1A Active EP2934221B1 (fr) 2012-12-21 2013-12-19 Piece decorative realisee par sertissage

Country Status (6)

Country Link
US (4) US10212995B2 (fr)
EP (1) EP2934221B1 (fr)
JP (1) JP6078168B2 (fr)
CN (3) CN104936478B (fr)
HK (3) HK1212176A1 (fr)
WO (1) WO2014096260A1 (fr)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3090645B1 (fr) * 2015-05-04 2020-01-22 The Swatch Group Research and Development Ltd. Procédé de montage d'un élément décoratif sur un support et ledit support
EP3185086B1 (fr) * 2015-12-21 2019-06-12 The Swatch Group Research and Development Ltd. Applique de cadran d'une pièce d'horlogerie
CN106790786A (zh) * 2016-11-30 2017-05-31 深圳天珑无线科技有限公司 电子设备以及在电子设备中镶嵌装饰件的方法
JP1605099S (fr) * 2016-12-05 2018-05-28
EP3479720B1 (fr) * 2017-11-07 2020-03-25 The Swatch Group Research and Development Ltd Procede de sertissage d'une pierre
EP3501326B1 (fr) * 2017-12-22 2024-03-06 Omega SA Ensemble décoratif réalisé par sertissage
CH714722A2 (fr) * 2018-03-06 2019-09-13 Nivarox Sa Procédé de fabrication d'applique diamantée d’horlogerie.
EP3587625A1 (fr) * 2018-06-28 2020-01-01 Comadur S.A. Procédé de fabrication de pièces décoratives
EP3587626B1 (fr) * 2018-06-28 2023-02-22 Comadur S.A. Pièce décorative réalisée par incrustation
EP3622846A1 (fr) 2018-09-14 2020-03-18 Comadur S.A. Procede d'assemblage d'au moins deux elements
EP3709100B1 (fr) * 2019-03-14 2023-06-21 Omega SA Composant d'horlogerie ou de bijouterie composite avec protection du substrat et de son décor
EP3736642B1 (fr) 2019-05-08 2023-01-25 Omega SA Boite de montre etanche
EP3736643A1 (fr) 2019-05-08 2020-11-11 Omega SA Boite de montre etanche
EP3736644A1 (fr) * 2019-05-08 2020-11-11 Omega SA Boite de montre etanche
CN110154612A (zh) * 2019-06-20 2019-08-23 张连杰 一种多元化金银错镶嵌工艺
USD1022765S1 (en) 2020-02-27 2024-04-16 Venus by Maria Tash, Inc. Earring
USD968997S1 (en) 2020-02-21 2022-11-08 Venus by Maria Tash, Inc. Earring
JP7486359B2 (ja) 2020-06-26 2024-05-17 白石 聖 身飾品の製造方法
EP3954802A1 (fr) * 2020-08-11 2022-02-16 Omega SA Composant noir decore de pierres et son procede de fabrication
USD983687S1 (en) * 2022-02-28 2023-04-18 Cartier International Ag Watch dial

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009003706U1 (de) * 2009-03-18 2009-05-28 Wagner, Andreas Gegenstand aus Stein
CH702836B1 (fr) * 2008-06-23 2011-09-30 Omega Sa Pièce décorative réalisée par incrustation et pièce d'horlogerie comprenant une telle pièce.

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH91784A (de) * 1921-02-11 1922-03-16 Victor Tobler Telephonkabinenanlage.
US1754964A (en) * 1928-07-05 1930-04-15 Biflex Products Company Clamp for automobile bumpers
US3931719A (en) * 1972-05-03 1976-01-13 D. Swarovski & Co., Glasschleiferei Jewelry Component having mounted stones connected by deformable webs
GB2079140B (en) * 1980-07-02 1983-01-19 Nathan Brothers Ltd Gem stone setting
US4796442A (en) * 1986-12-04 1989-01-10 Sarcona Bros. Item of jewelry including a gem slidable within a gem insert
JPH02119801A (ja) * 1988-10-29 1990-05-07 J S Shoko Kk 装飾品等への宝石類の取着方法
DE4002818A1 (de) * 1990-01-31 1991-08-01 Swarovski & Co Metallplaettchenverbund
JP3136526B2 (ja) * 1991-07-12 2001-02-19 日本電信電話株式会社 電力増幅器
JP3064763B2 (ja) * 1993-10-22 2000-07-12 松下電器産業株式会社 リール台ブレーキ装置
DE4429665C2 (de) * 1994-08-12 1998-08-06 Armin Voswinkel Verfahren zur Herstellung eines Schmuckstücks
CN1069512C (zh) * 1994-08-19 2001-08-15 山本克美 镶嵌宝石的方法
JPH114838A (ja) * 1997-06-17 1999-01-12 Satoru Noda 歯若しくは人工歯用宝石具
JP3527692B2 (ja) * 1999-07-16 2004-05-17 ラ・ヴェルジュ株式会社 装飾部材及びその製造方法
CH694752A5 (de) * 2000-04-03 2005-07-15 Markus P Lorch Vorrichtung und Verfahren zum Applizieren von Gegenständen an einem Zahn.
US6491424B1 (en) * 2000-07-31 2002-12-10 Christian Bernard Stores Corp. Apparatus for setting gems and providing hidden compartments in a timepiece
US7412848B2 (en) * 2002-11-22 2008-08-19 Johnson William L Jewelry made of precious a morphous metal and method of making such articles
US7198091B2 (en) * 2004-03-29 2007-04-03 Mjj Brilliant, Inc. Method for securing gemstones in an effectively invisible setting
CN1743492A (zh) * 2004-08-30 2006-03-08 北京航空航天大学 高含量贵金属基非晶态合金
CN100581409C (zh) * 2005-05-27 2010-01-20 李逢熙 饰品及其制造方法
WO2006129303A2 (fr) * 2005-06-01 2006-12-07 Camellia Diamonds Ltd. Diamant incruste
US20070041807A1 (en) * 2005-08-17 2007-02-22 Michael Gouda Decorative lug nut
CN100556581C (zh) * 2007-06-19 2009-11-04 北京航空航天大学 一种制备非晶合金首饰的方法及喷管设备
EP2180385A1 (fr) 2008-10-21 2010-04-28 The Swatch Group Research and Development Ltd. Procédé de fabrication d'une platine de montre
EP2383244A1 (fr) * 2010-04-23 2011-11-02 Omega SA Elément céramique incrusté d'au moins un décor métallique
US9084457B2 (en) * 2011-06-03 2015-07-21 Krush To Pleve Llc Multiple piece jewelry piece and method of manufacture
EP2549340B1 (fr) * 2011-07-20 2018-09-19 The Swatch Group Research and Development Ltd. Procédé pour fixer une garniture sur un élément d'habillage horloger et élément d'habillage réalisé selon ce procédé
US10772396B2 (en) * 2012-12-21 2020-09-15 Omega S.A. Decorative piece produced by setting on amorphous metal
US20140345324A1 (en) * 2013-05-21 2014-11-27 Ron Rizzo Multiple piece jewelry piece and method of manufacture
HK1196748A2 (en) * 2013-10-29 2014-12-19 Chung Nam Watch Company Ltd A wearable article
DE202015008993U1 (de) * 2015-03-13 2016-06-09 Levitation AG Uhrglas mit mindestens einem Schmuckstein

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH702836B1 (fr) * 2008-06-23 2011-09-30 Omega Sa Pièce décorative réalisée par incrustation et pièce d'horlogerie comprenant une telle pièce.
DE202009003706U1 (de) * 2009-03-18 2009-05-28 Wagner, Andreas Gegenstand aus Stein

Also Published As

Publication number Publication date
US20200305561A1 (en) 2020-10-01
EP2934221A1 (fr) 2015-10-28
HK1212176A1 (en) 2016-06-10
JP2016506264A (ja) 2016-03-03
CN105077867A (zh) 2015-11-25
HK1217615A1 (zh) 2017-01-20
CN104936478A (zh) 2015-09-23
WO2014096260A1 (fr) 2014-06-26
CN105077867B (zh) 2018-01-09
JP6078168B2 (ja) 2017-02-08
US10206464B2 (en) 2019-02-19
HK1217616A1 (zh) 2017-01-20
US20150289612A1 (en) 2015-10-15
CN104936478B (zh) 2018-04-10
CN105167342B (zh) 2018-12-18
US20150327635A1 (en) 2015-11-19
CN105167342A (zh) 2015-12-23
US11229264B2 (en) 2022-01-25
US20150289613A1 (en) 2015-10-15
US10212995B2 (en) 2019-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2934221B1 (fr) Piece decorative realisee par sertissage
EP2315673B1 (fr) Pièce décorative réalisées par incrustation
EP3501326B1 (fr) Ensemble décoratif réalisé par sertissage
EP2796297B1 (fr) Pièce décorative réalisée par sertissage sur métal amorphe
EP2400353A1 (fr) Aiguille de pièce d'horlogerie
EP2580369B1 (fr) Procede de fabrication d'une piece en metal amorphe revetue
EP2400354A1 (fr) Pieds de cadran de pièce d'horlogerie
EP3834652B1 (fr) Ensemble decoratif realise par sertissage
EP2796066A1 (fr) Piece décorative réalisée par sertissage
CH707349B1 (fr) Pièce décorative réalisée par sertissage.
CH707351A2 (fr) Pièce de décoration sertie invisible.
CH707350A2 (fr) Pièce décorative par sertissage sur métal amorphe.
EP2796065B1 (fr) Pièce de décoration sertie invisible
EP3814553B1 (fr) Procédé de fabrication de pièces décoratives
WO2015018718A1 (fr) Elément d'habillage avec coiffe en verre métallique
CH708418B1 (fr) Elément d'habillage pour pièce d'horlogerie comprenant une coiffe en verre métallique.
EP4307053A1 (fr) Procédé de fabrication d'un composant horloger
CH719892A2 (fr) Procédé de fabrication d'un composant horloger.
CH703343A2 (fr) Aiguille de piece d'horlogerie.
CH716918A2 (fr) Chaton pour le sertissage, d'un élément décoratif.
EP3587626A1 (fr) Pièce décorative réalisée par incrustation
CH711025B1 (fr) Procédé de montage d'un élément décoratif sur un support et ledit support.
CH703264B1 (fr) Procédé de fabrication d'une pièce en métal amorphe revêtue.
CH703360B1 (fr) Cadran de piece d'horlogerie.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150721

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20160707

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170105

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 876808

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013018973

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170622

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170623

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 876808

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170622

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170722

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170724

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013018973

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

26N No opposition filed

Effective date: 20180102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171219

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20131219

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240101

Year of fee payment: 11