EP2853653A2 - Bande de crépissage, bande et rail de terminaison - Google Patents

Bande de crépissage, bande et rail de terminaison Download PDF

Info

Publication number
EP2853653A2
EP2853653A2 EP14169426.5A EP14169426A EP2853653A2 EP 2853653 A2 EP2853653 A2 EP 2853653A2 EP 14169426 A EP14169426 A EP 14169426A EP 2853653 A2 EP2853653 A2 EP 2853653A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strip
adhesive
foam plastic
adhesive strip
plastic adhesive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14169426.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2853653B1 (fr
EP2853653A3 (fr
Inventor
August Braun
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2853653A2 publication Critical patent/EP2853653A2/fr
Publication of EP2853653A3 publication Critical patent/EP2853653A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2853653B1 publication Critical patent/EP2853653B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04—Bases for plaster
    • E04F13/06—Edge-protecting borders
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/62—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
    • E06B1/68—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames by profiled external parts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04—Bases for plaster
    • E04F13/06—Edge-protecting borders
    • E04F2013/063—Edge-protecting borders for corners
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04—Bases for plaster
    • E04F13/06—Edge-protecting borders
    • E04F2013/065—Edge-protecting borders for lower edges of outer insulation layers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/62—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
    • E06B2001/624—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames with parts to be embedded in the stucco layer or otherwise linked to this layer

Definitions

  • the invention relates to a plaster strip, a bar and a cover rail.
  • a plaster strip is for example from the EP 0 875 641 A2 known.
  • thermal insulation which consist for example of rigid foam or fiberboard.
  • Thermal insulation on building walls usually has a lower end just above the surface of the soil or a soil attachment approaching the building wall.
  • the lower end of the thermal insulation is a critical area because moisture can penetrate from underneath between the building wall and the thermal insulation and between the thermal insulation and the outer plaster, which can lead to damage up to crumbling plaster. Therefore, in the lower end of the thermal insulation often end rails are used, which are attached with a first leg to the building and on the second leg, the insulation rests with its end face. Since the outside of such insulation panels is often provided with external plaster, such a finishing rail a reliable plaster finish must be guaranteed to prevent cracks in the plaster and even crumbling of the plaster.
  • a termination bar is for example from the DE 195 39 526 A1 known.
  • the invention relates to a plaster strip for placement at a transition between a first component of a building, in particular a window or door frame, a window sill, a beam, a metal connection or a Lisene, and a second component of a building, in particular a thermal insulation and / or a Plaster layer, comprising a base area of plastic; a plastering area made of plastic, which is intended for plastering in the plaster layer and / or for firm connection with the thermal insulation; and a foamed plastic adhesive strip having a first adhesive side, a second second adhesive side opposite the first adhesive side, an inner side and an outer side; wherein the inside and / or the outside of the foam plastic adhesive strip has at least one slot to allow a change in distance between the first and second adhesive side of the foam plastic adhesive strip.
  • the invention also relates to a bar for attachment to a window or door frame, a window sill, a beam, a metal connection or a Lisene, comprising a foam plastic adhesive strip having a first adhesive side, with a second, second adhesive side opposite the first adhesive side, with a Inside and with an outside; wherein the inside and / or the outside of the foam plastic adhesive strip has at least one slot to allow a change in distance between the first and second adhesive side of the foam plastic adhesive strip.
  • the invention further relates to a closure rail for structural heat insulation or structural sound insulation, comprising an angle rail, the first leg is provided for attachment to the building and the second leg for abutment against a closing end face of the insulation; an outer strip, which is attached to the end portion of the second leg of the angle rail and an outer leg for engagement with the outside the insulation has; and a foamed plastic adhesive strip having a first adhesive side, a second second adhesive side opposite the first adhesive side, an inner side and an outer side; wherein the foam plastic adhesive strip is glued on the one hand with the angle rail, in particular with its second leg and on the other hand with the outer strip, in particular with its second leg; wherein the inside and / or outside of the foam plastic adhesive strip has at least one slot to allow a change in distance between the first and second adhesive side of the foam plastic adhesive strip and thus between the angle rail and the outer strip.
  • temperature-related changes in distance while maintaining the sealing effect can be reliably compensated with such a grooved molding, strip and end rail according to the invention, without moisture being able to penetrate.
  • This movement absorption can be achieved according to the invention in a simple manner, without a complex structure of the grout, bar and end rail, e.g. a two-part design of the plaster molding or strip, to provide by the foam plastic adhesive strip is slotted or provided with at least one slot.
  • This slitting of the foam plastic adhesive strip can be done at any time during the production process of the plaster molding, the strip or the end rail, e.g. same in the production of the foam plastic adhesive strip or only together with the extrusion.
  • the foam plastic adhesive strip is supplied to join the extruded base area and plastering of the plaster molding or the body of the strip or the angle rail and / or the outer bar of the end rail, introduced by means of at least one blade or a knife, the at least one slot in the foam plastic adhesive strip.
  • significantly lower production speeds are achieved than is possible when slotting the foam plastic adhesive strip equal in the production of the foam plastic adhesive strip.
  • Such a plaster strip, bar or end rail is inexpensive to produce.
  • the insertion of the slots can be automated during manufacture, so that the grout, bar or end rail arrives with a slotted foam plastic tape on site.
  • such slots are also introduced with a suitable tool directly to the construction site in the plaster molding, bar or end rail.
  • a cleaning strip according to the invention can also be attached to a building transition on which a larger gap is present from the house.
  • the first adhesive side of the foam plastic adhesive tape is adhered to the base region, and the second adhesive side is intended to adhere to the first building component.
  • the foam plastic adhesive strip thus forms the connection between the base area of the plastering strip and the first building component.
  • the first adhesive side of the foam plastic adhesive tape is glued to the plastering area and the second adhesive side of the foam plastic adhesive tape is glued to the base area.
  • the foam plastic adhesive tape forms a connection between the base and plastering area of the plastering strip. Also in this embodiment, in particular temperature-induced changes in distance while maintaining the sealing effect can be reliably compensated.
  • the base portion may further comprise a base wall, on the first side of which the foamed plastic adhesive strip is adhered with its second adhesive side. On the second side of an adhesive or sealing strip may be attached, which is intended for adhesive connection or for sealing engagement with the first building component.
  • this can, if the second building component is a thermal insulation, be fixed during the fastening process with at least one plastic nail to the insulation to keep the plaster molding before the subsequent successful plastering in position.
  • the one or more plastic nails can remain in the thermal insulation or even during the plastering operation, if the plaster strip is sufficiently attached to the insulation over the already applied plaster, be removed again.
  • this has a base wall and / or two spaced apart Wegragschenkel for enclosing receiving the edge of an insulating panel, a sheet or a similar trim part.
  • a bar can be plugged easily on the edge of an insulating board, a sheet or similar trim panel, this includes a reliable and prevents moisture ingress.
  • the foam plastic adhesive strip is adhesively bonded to the base wall with its first adhesive side, and the second adhesive side of the foam plastic adhesive strip is to adhere to the window or door frame, sill, beam, metal joint or intended for the Lisene.
  • a foam plastic adhesive strip thus forms the connection between the strip on one side and the window or door frame, the window sill, the beam, the metal connection or the Lisene on the other side.
  • an additional adhesive strip may be provided, which is glued with its first adhesive side to the edge of the insulating panel, the sheet or the similar trim part and which is glued with its second adhesive side with the bar, in particular with its base wall.
  • the foam plastic adhesive strip is glued with its first adhesive side to the base wall, and the second adhesive side of the foam plastic adhesive strip is intended for adhering to the edge of the insulating panel, the sheet or similar trim part.
  • an additional adhesive strip may be provided, which is glued with its first adhesive side to the base wall and the second side for adhesive connection or to the sealing Attachment to the window or door frame, the window sill, the beam, the metal connection or the Lisene is determined.
  • the following embodiments relate to the foam plastic adhesive strips, respectively, and they relate to the plaster strip according to the invention, to the strip according to the invention and to the finishing rail according to the invention.
  • the direction of the at least one slot may be substantially parallel to the first and / or second adhesive side of the foam plastic adhesive strip. This at least one slot can be easily inserted and compensates for temperature-related distance changes reliably.
  • the foam plastic adhesive strip may have a first slot on its inside and a second slot on its outside.
  • the first and second slots may be disposed at different positions between the first and second adhesive sides of the foamed plastic adhesive strip.
  • the first slot is arranged at a position which is about one third of the total thickness / thickness of the adhesive strip, of the first Adjacent adhesive side to the second adhesive side corresponds, and the second slot may be disposed at a position corresponding to about two-thirds of the total thickness / thickness of the adhesive strip, as seen from the first to second adhesive side.
  • connection region of the foam plastic adhesive strip arranged between the first slot and the second slot is between an abutment position in which it bears against the adjacent regions of the foam plastic adhesive strip and an exploded position in which it has an oblique course with gaps to the adjacent areas of the foam plastic adhesive strip, movable.
  • the expanded plastic adhesive strip in the exploded position has a Z-shape or an inverted Z-shape in cross-section.
  • the at least one slot extends from the outer or inner side to a width position near the respectively opposite inner or outer side, in particular to a width position substantially two thirds on the way from the outer or inner side Inner side to the respective opposite inner or outer side.
  • the foam plastic adhesive strip comprises polyurethane or polyethylene, in particular foamed polyurethane or foamed polyethylene.
  • two or more foam plastic adhesive strips can be arranged side by side.
  • the invention also relates to a building or a building area with a first building component, in particular a window or door frame, a window sill, a beam, a metal connection or a curtain, and with a second building component, in particular a thermal insulation and / or a plaster layer, with a plaster molding of the type described above.
  • This plaster molding can be introduced with a fixing area in a gap between the first and second building component or it can be glued to the first building component before the thermal insulation.
  • the invention also relates to a window or door frame, a window sill, a beam, a metal connection or a Lisene with a bar of the type described above.
  • This bar can accommodate in particular the edge of an insulating panel, a sheet or similar trim panel.
  • the invention further relates to a building thermal insulation or building sound insulation with a cover rail of the type described above.
  • a cover rail By such a cover rail, the end of the building thermal insulation or structural sound insulation is protected against the ingress of moisture, regardless of temperature especially occurring occurring changes in distance.
  • FIGS. 1 to 6 and 8th show the strips in each case in the delivery state, in which the strip-shaped protective flap has not yet been separated.
  • Anputzmann 2 shown by way of example comprises a fixing area 4, a plastering area 16 with a reinforcing fabric section 24 and a strip-like protective strip 28.
  • the fixing area 4 and the plastering area 16 are integrally formed with each other, so that the present plaster strip 2 can also be referred to as a one-piece plaster strip 2.
  • the strip-shaped protective tab 28 is connected by means of a break-off material bridge 30 with a cleaning end side 20 of the plastering area 16.
  • the strip-shaped protective strip 28 still has a spacer web which, in the assembled state of the plastering strip 2, can rest on the outside of a first building component.
  • the fixing area 4, the plastering area 16 and the strip-shaped protective strip 28 have been produced jointly by way of extrusion.
  • the fixing area 4 is presently of a in Fig. 1 horizontally extending base wall 6 and a thereto glued, slotted foam adhesive strips 8 formed, which is intended for adhesive attachment to a first building component, such as a window or door frame.
  • the first building component, to which the foam adhesive strip 8 is adhered can also be designed as a window sill, as a beam, as a metal connection, or as a lisse.
  • the foamed plastic adhesive strip 8 has an upper first adhesive side, with which this is adhered to the underside of the base wall 6, a lower second adhesive side, which is opposite to the first adhesive side and with which he on a first building component, as a window or door frame, as Windowsill, can be designed as a beam, as a metal connection or as Lisene, is glued, an arranged towards the building inside, this is located in Fig. 1 left, and an outside facing away from the building, this is located in Fig. 1 right.
  • the width of the foam plastic adhesive strip 8 corresponds approximately to the width of the base wall 6.
  • the foam plastic adhesive strip 8 comprises a first slot 10 which extends horizontally from its inner side at the level of one third, relative to its total thickness, towards the opposite outer side extends to a width position which corresponds to about two thirds of the width of the foam plastic adhesive strip 8.
  • a second slot 12 is introduced, approximately at a position which corresponds to two-thirds of the total thickness of the adhesive strip and extends from the outside horizontally to a width position which is about two thirds of Total width of the foam plastic adhesive strip 8 corresponds.
  • the thickness range of the foam plastic adhesive strip 8 located between the slots 10 and 12 thus forms a connecting region 14, which is the lower right region of the foam plastic adhesive strip 8, which is adjacent to the first slot 10 and under the right portion of the second slot 12 and about right third of the width and the two bottom thirds of the thickness of the foam plastic adhesive strip 8 occupies, with the left upper portion of the foam plastic adhesive strip 8, which is adjacent to the second slot 12 and over the left portion of the first slot 10 and about the left third the width and the two upper thirds of the thickness of the foam plastic adhesive strip 8 takes, connects together.
  • the inventively designed foam plastic adhesive strip 8 can thus compensate for changes in distance between its first adhesive side, which is glued to the base wall 6, and its second adhesive side, which is adhered to the first building component, which correspond to at least twice its thickness.
  • a good seal with it reaching changing conditions, eg. B. when the gap in which the plaster molding 2 is used with its fixing area 4, due to temperature increases or decreases.
  • the plastering area 16 is formed by the outside of the leg support 18, by the cleaning end side 20 directed away from the first building component and by the reinforcing fabric section 24.
  • the plaster strip 2 has a stepped course, the underside of the plaster end 20 is located, based on the installation situation, closer to the first building component than the underside of the base wall. 6
  • the Arm istsgewebeabites 24 is presently connected to the Wegragschenkel 18 by means of a compound, which in the present example is shown as Ultraschallversch spaung 26.
  • the away from the window or door frame cleaning end side 20 and directed away from the thermal insulation surface of the Wegragschenkels 18 are provided with a channel profiling 22 to improve the adhesion of the plaster.
  • the plaster strip 2 is cut to the appropriate, predetermined by the dimensions of the window or door opening length and then attached to the transition between window / door frame and thermal insulation by the plaster strip 2 is inserted with its fixing area 4 in the gap between window or door frame and insulation, so that the plaster strip 2 rests with the top of its base wall 6 on the gap-side end of the insulation, with the back of her Wegragschenkels 18 on the outside of the Thermal insulation rests, and it is glued with the adhesive strip 8 on the surface of the window or door frame.
  • plaster strip 32 corresponds largely to in Fig. 1 shown plastering strip 2, and like elements are marked with the same reference numerals.
  • the base wall 36 no step down, but is formed horizontally.
  • a sealing lip 54 away At the right end of the base wall 36 is downwardly obliquely a sealing lip 54 away.
  • This can be made of a plastic material which is softer than the base material of the plastering strip and, in particular, can be produced by way of coextrusion.
  • This sealing lip 44 conforms to the surface of the first building component and, in addition to the foam plastic adhesive strip 8, prevents moisture from entering from the outside.
  • a cleaning end leg 42 which forms a Putzendkante, to which a plaster layer can be applied.
  • the Wegragschenkel 40 is disposed relative to the base wall 36 at a central region of the base wall 36 and is upwardly away from her. At its upper end, the Wegragschenkel 40 has a projection directed towards the building.
  • the plastering area 38 is thus formed by the outer side of the Wegragschenkels 40, the Putzendschenkel 42, of the lying between Wegragschenkel 40 and Putzendschenkel 42 and the Arm michodersgewebeabites 24.
  • the attachment of the plaster strip 32 corresponds to the reference to Fig. 1 described attachment with the difference that the plaster strip 32 is a little less inserted into the gap between the window or door frame and insulation until the approximately centrally disposed Wegragschenkel 40 rests against the outside of the insulation.
  • the adhesive strip 8 with its lower adhesive side directed towards the window or door frame is also fastened to the plaster molding strip 32 and, due to its slotted design, can easily compensate for changes in distance while maintaining a reliable sealing function.
  • bar 46 includes an inner Wegragschenkel 54 and an outer Wegragschenkel 56, both of which extend from the respective left and right end of the base wall 50 upwards, wherein the respective upper ends of the Wegragschenkel 54, 56 with each to the opposite Wegragschenkel 56, 54 directed undercuts are formed.
  • a projection is provided at the top of the base wall 50 upwards.
  • bar 46 is formed without Arm michsgewebeabêt.
  • shown bar 46 may form the transition between a first and a second wall having, for example, a layer of ground plaster, are mounted on the tile by means of a layer of tile adhesive.
  • the Wegragschenkel 44 and 46 are formed quite short, and there is no Arm michsgewebeabêt provided.
  • a grout is introduced, which forms a permanent anchorage between the tile and the strip 46.
  • the briefly formed Wegragschenkel 54 and 56 allow the introduction of grout even with a narrow gap between the bar 46 and the tile.
  • the plaster strips 2 and 32 so also allows for the bar 46 of the slotted foam plastic adhesive strips 8 a compensation of changes in distance while maintaining the sealing function.
  • the plaster strip 58 according to Fig. 4 comprises a fixing portion 60 having, as viewed from below upward, an adhesive strip 66, a building component-side base wall 62, the slotted foamed plastic adhesive strip 8 and a building or heat-insulating side wall 68.
  • the building component-side base wall 66 and the building or thermal insulation-side wall 68 are shown horizontally, and the building-constituent-side base wall 62 is in an upright side wall, with its upwardly inwardly projecting latching projection 64, the left End of the building or thermal insulation-side wall 68 surrounds.
  • the adhesive strip 66 is adhered with its upper adhesive side to the underside of the building component-side base wall 62 and extends over a large part of the width thereof.
  • the building component-side base wall 62 forms, to the right of the adhesive strip 66, a step downwards, the right end of which is detachably connected to the protection flap 28 by means of a break-off material bridge 72.
  • the building or thermal insulation-side wall 68 merges into an upright Wegragschenkel 71, to which by means of an ultrasonic welding 26 Arm michsgewebeabêt 24 is attached.
  • This Wegragschenkel 71 has a stepped course downwards and is also connected via a break-off material bridge 72 separable with the protective flap 28.
  • the stepped-formed plastering area 70 is thus formed by the right side of the Wegragschenkels 71 and the upper and right sides of the stepped lower connecting portion.
  • the plastering area 70 is provided with a channel profiling 22.
  • the lower adhesive side of the adhesive strip 66 is intended for bonding to the first building component.
  • the plaster strip 58 is cut to the appropriate length predetermined by the dimensions of the window or door opening, attached to the window or door opening and glued to the surface with the adhesive strip 66. Then the thermal insulation is applied to the building wall fastened accordingly, so that it rests with its front side on the building or thermal insulation-side wall 68 of the plaster strip 58 and the leg 71 rests on its front or is arranged in front of it.
  • the strip 74 which may also be referred to as a skirt 74, comprises a fixing region 76 with a horizontal base wall 78, with an inner Wegragschenkel 80 projecting upwards from the left end and with an outer Wegragschenkel upwardly away from the right end thereof Wegragschenkel 82 may be formed a break-off material bridge 84 in order to cancel their upper area accordingly.
  • Wegragschenkel 80, 82 a Einsteckraum is formed, in the above from an edge of an insulating board, a sheet or a similar trim part can be added. This edge may be adhesively secured by means of an adhesive strip 86 attached to the base wall 78.
  • Such an insulating panel such a sheet or such a similar trim part can be plastered, wherein the plaster layer can extend to the end of the plaster formed by the left end of the break-material bridge 30.
  • the plaster layer can extend to the end of the plaster formed by the left end of the break-material bridge 30.
  • the base wall 78 of the slotted foam plastic adhesive strip 8 is fixed with its upper adhesive side, its lower adhesive side is for sticking to a first building component, in particular to a window or door frame, to a window sill, to a beam, to a metal connection or intended for a Lisene.
  • the strip 74 is pushed onto the edge of the insulating board, the sheet metal or the similar covering part, that this is taken up by the Einutzraum formed by the Wegragschenkel 80 and 82 and by the base wall 78 and bonded to the adhesive strip 86. Then, the insulation board, sheet metal or similar trim panel is attached to the building wall accordingly, and the lower adhesive side of the slotted foam plastic adhesive strip 8 is glued to the first building inventory. Then it can still be plastered, but it does not have to.
  • the bar 90 of the Fig. 6 which may also be referred to as edge strip 90, largely corresponds to the bar 74 Fig. 5 and like elements are identified by like reference numerals.
  • a flexible sealing lip 101 is provided at the outer lower end of the base wall 78, which protrudes obliquely forward, and instead of a wide slotted foam plastic adhesive strip two narrower slotted foam plastic adhesive strips 94 are provided adjacent to each other at the bottom of Base wall 78 are glued. These narrower foamed plastic adhesive strips 54 also have a first slot 96, a second slot 98, and a connecting portion 100, and they are the same except for the narrower width.
  • the attachment of the bar 90 corresponds to that with reference to Fig. 5 described attachment of the bar 74th
  • the bar 104 which may also be referred to as a skirt 104, represents a simple embodiment of the strip. It has a fixing region 106 which is formed by a horizontal base wall 78 and by roll legs 80 and 82 extending from the side ends stand the base wall 78 upwards.
  • the inner Wegragschenkel 82 is a bit shorter than the outer Wegragschenkel 80 is formed.
  • a receiving space for the edge of an insulating board, a sheet or a similar trim part is formed.
  • At the bottom of the base wall 78 of the slotted foam plastic adhesive strips 8 is glued with its upper adhesive side. Its lower adhesive side is intended for adhering to a building component, in particular to a window or door frame, a window sill, a beam, a metal connection or a Lisene.
  • the attachment 104 of this bar corresponds to that with reference to Fig. 5 and the strip 74 described attachment, which in contrast is plugged without gluing to the insulation board, the sheet metal or similar trim part, and in contrast to the case 74 optional plastering completely omitted here.
  • bar 108 shown which may also be referred to as edge strip 108, comprises a fixing area 110 having a horizontal base wall 78, an inner Wegragschenkel upwardly away from the left end portion 80 and an outer Wegragschenkel upwardly away from the right end portion a narrow in the present embodiment slotted foam plastic adhesive strip 94 which is glued with its lower adhesive side to the top of the base wall 78.
  • a thermal insulation board 114 which is adhered to the upper adhesive side of the foam plastic adhesive strip 94 and inserted into the receiving space formed by the Wegragschenkel 80 and 82 and the base wall 78.
  • the outer Wegragschenkel 82 is provided with a Abbrechmaterial Kunststoff 84 and has at its upper end a detachably secured thereto via a further break-off material bridge 30 protective tab 28, for the case of optional plastering.
  • an adhesive strip 112 is provided, by means of which the strip 110 can be adhered to a first building component such as a window or door frame, a window sill, a beam, a metal connection or a Lisene.
  • the strip 110 has a flexible sealing lip 101, which protrudes obliquely outwards in particular from the right-hand end region of the base wall 78. It can be made of a compared to the base material of the strip 110 softer plastic material, eg. B. by way of extrusion.
  • the compensation of the changes in distance is not realized in the strip 110 by a slotted foam plastic strips adhered directly to the first building component (window or door frame, sill, beams, metal connection or slats), but by a foam plastic adhesive strip 94, which is disposed between strip 110, in particular its base wall 78, and the thermal insulation board 114 and each bonded thereto.
  • a sheet metal or a similar trim part of the strip 110 can be enclosed.
  • end rail 116 includes an angle rail 118 and an outer strip 126 connected thereto.
  • the angle rail 118 has a first leg 120, which is provided for abutment on a building, not shown here, for example on a wall, and which can be attached thereto, for example, by bolted bolts or screws, and a second, substantially horizontally extending Leg 122, which attaches to the underside of the first leg 120, continues horizontally outwardly therefrom and at its end remote from the wall has a step 124 down.
  • the outer bar 126 furthermore has a substantially horizontally extending end-side limb 128 and an upwardly projecting outer limb 130 connected thereto via a transition region 132.
  • the closure-end limb 128 is above the step 124 of the second limb 122 of the angle rail 118 arranged and glued by means of a slotted foam adhesive strip 8 on the recessed down Jardinnend Scheme 124.
  • the top of the second leg 122 except for the portion of the step 124) and the top of the end face leg 128 according to FIG Fig. 9 (a) a level.
  • the transition region 132 between the end-face leg 128 and outer leg 130 is rounded in the present embodiment and describes approximately a half or two-thirds circle with an opening obliquely inwardly above, so that here in the transverse direction an insertion region for a connector is formed.
  • a channel profiling 134 is formed in each case, and the right outer wall region of the transitional region 132 forms a plaster removal edge or a plaster end side.
  • a drip lip 136 is provided which extends obliquely inwardly downwardly from the right lower end portion of the transition portion 132. Such a drip-nose lip 136 ensures that the underside of the angle rail 118 remains dry and that the proportion of water which can reach the foam plastic adhesive strip 8 is minimized.
  • angle rail 118 When using the end rail 116, one normally operates such that, optionally after cutting the end rail 116 to the appropriate predetermined length, first the angle rail 118 is secured to the building wall, usually a plurality of angle rails 118 are fastened one after the other along the length of the wall where overlaps can be used at the transitions, or where connectors that engage the transition regions 132 are attached at the junctions, each connecting two adjacent end rails 116 together.
  • the outer bar 126 is glued, usually several, one after the other along the length of the angle rails 118. Then the thermal insulations are introduced, so that they rest with their building side on the first leg 120 and above the wall and that they rest with the underside on the second leg 122 of the angle rail 118 and the end-face leg 128.
  • the insulation of the outer leg 130 can be pivoted together with Arm michsgewebeabêt 24 to the outside. The insulation is fixed in the usual way on the wall.
  • a foam plastic adhesive strip slotted according to the invention is used to compensate for changes in distance, which may occur in particular as a result of temperature fluctuations.
  • This can be made of a suitable material such as polyurethane and polyethylene.
  • the slitting of the foam plastic adhesive strip can be carried out at any time during the production process of the cleaning strips 2, 32, 58, the strips 46, 74, 90, 104, 108 and the end rails 116, for example, in the production of the foam plastic adhesive strip or only along with the extrusion.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
EP14169426.5A 2013-08-19 2014-05-22 Bande Active EP2853653B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013108920.8A DE102013108920A1 (de) 2013-08-19 2013-08-19 Anputzleiste, Leiste und Abschlussschiene
DE202013011085.6U DE202013011085U1 (de) 2013-08-19 2013-12-09 Anputzleiste, Leiste und Abschlussschiene

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2853653A2 true EP2853653A2 (fr) 2015-04-01
EP2853653A3 EP2853653A3 (fr) 2015-10-21
EP2853653B1 EP2853653B1 (fr) 2019-05-01

Family

ID=50182105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14169426.5A Active EP2853653B1 (fr) 2013-08-19 2014-05-22 Bande

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2853653B1 (fr)
DE (2) DE102013108920A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3040493A1 (fr) * 2014-08-25 2016-07-06 Anna Raml Profile de jonction pour elements de construction juxtaposes sur un enduit
EP3473782A1 (fr) * 2017-10-17 2019-04-24 all-tech Profile GmbH Profilé de raccordement pour composants adjacents au crépi

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015117391A1 (de) * 2015-10-13 2017-04-13 Protektorwerk Florenz Maisch Gmbh & Co Kg Profilleiste
HUE060695T2 (hu) * 2018-05-18 2023-04-28 Braun Magdalena Tömítõprofil és épületátmenet tömítõprofillal

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19539526A1 (de) 1995-10-24 1997-05-22 August Braun Abschlußschiene für eine Bauwerks-Wärmedämmung oder eine Bauwerks-Schalldämmung
EP0875641A2 (fr) 1997-04-30 1998-11-04 August Braun Baguette pour plâtre avec matériau de renforcement attaché à celle-ci

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20008712U1 (de) * 2000-05-16 2000-08-03 Lehrhuber Konrad Profilleiste zum Abdichten einer Bewegungsfuge zwischen einem Bauteil und einer Putzschicht
DE102005054236A1 (de) * 2005-11-14 2007-05-24 Silu Verwaltung Ag Montageband mit Perforation und Dehnungsreserve
DE102006002054A1 (de) * 2006-01-16 2007-07-19 Konrad Lehrhuber Abdichtungsanordnung und Profilleiste für eine Abdichtungsanordnung
GB2443250A (en) * 2006-10-24 2008-04-30 Norske Interiors U K Ltd A sealing system for sealing the horizontal joint between a tiled wall and a bath or shower tray
DE102011006223A1 (de) * 2011-03-28 2012-10-04 August Braun Anputzleiste sowie Bauwerksecke mit Anputzleiste
DE202012103974U1 (de) * 2012-10-17 2012-11-15 Klaus Schall Profilanputzleiste
DE202013002941U1 (de) * 2013-03-26 2013-05-02 Weroform Gmbh Anputzleiste

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19539526A1 (de) 1995-10-24 1997-05-22 August Braun Abschlußschiene für eine Bauwerks-Wärmedämmung oder eine Bauwerks-Schalldämmung
EP0875641A2 (fr) 1997-04-30 1998-11-04 August Braun Baguette pour plâtre avec matériau de renforcement attaché à celle-ci

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3040493A1 (fr) * 2014-08-25 2016-07-06 Anna Raml Profile de jonction pour elements de construction juxtaposes sur un enduit
EP3473782A1 (fr) * 2017-10-17 2019-04-24 all-tech Profile GmbH Profilé de raccordement pour composants adjacents au crépi

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013108920A1 (de) 2015-02-19
EP2853653B1 (fr) 2019-05-01
EP2853653A3 (fr) 2015-10-21
DE202013011085U1 (de) 2014-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1479848B1 (fr) Profilé de raccord pour plâtre sur éléments de construction voisins
EP2404007B1 (fr) Baguette profilee munie d'un dispositif d'etancheite pour assurer l'etancheite de joints entre deux elements
EP2492428B1 (fr) Bande de crépissage ainsi qu'angles de construction dotés d'une bande de crépissage
EP2853653B1 (fr) Bande
EP1674649B1 (fr) Profilé de raccord à deux pièces pour éléments de construction voisins d'un crépi
EP2952649B1 (fr) Baguette de finition embrochable
EP2708674B1 (fr) Bande de crépissage et baguette d'angle pour enduit
EP2762668B1 (fr) Profil de raccordement
AT8398U1 (de) Zweiteiliges laibungsanschlussprofil
EP2492429B1 (fr) Bande de crépissage ainsi qu'angles de construction dotés d'une bande de crépissage
EP2434082A2 (fr) Panneau de rebord de fenêtre
EP2330259B1 (fr) Elément d'habillage pour un mur extérieur
DE102013110110A1 (de) Anputzleiste, Abschlussschiene und Putz-Eckleiste und Verfahren zum Herstellen derselben
EP3141687B1 (fr) Joint d'etancheite antiretour d'une porte
EP2171175B1 (fr) Baguette de raccordement d'enduit pour la douelle de fenêtres et de portes
EP3118388B1 (fr) Jonction d'éléments de bâtiment avec une baguette en plastique et methode pour produire la baguette
DE202006009790U1 (de) Zweiteiliges Laibungsanschlussprofil
DE19923309A1 (de) Profilleiste
DE102016002529A1 (de) Einbaufähiges Fensterbankmodul
EP2932007B1 (fr) Rebord de fenêtre et pièce terminale associée
EP1548222A1 (fr) Profilé pour joindre une couche d'enduit ou de mortier de carrelage à un élément de construction
EP3266972A1 (fr) Barre de liaison destinée à assembler un appui de fenêtre et une construction
EP2687666A2 (fr) Module pour la réception d'une porte coulissante, composant en forme de cuve pour un module pour la réception d'une porte coulissante et procédé de montage d'un module pour une porte coulissante
DE102012212551A1 (de) Dämmplatte für Fensterlaibungen
DE102007029223A1 (de) Putzanschlussleiste für die Laibung von Fenstern und Türen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140522

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04F 13/06 20060101AFI20150911BHEP

Ipc: E06B 1/68 20060101ALI20150911BHEP

Ipc: E06B 1/62 20060101ALI20150911BHEP

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20160420

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170421

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181218

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1127063

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014011554

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190501

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190801

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190901

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190801

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190802

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014011554

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190522

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

26N No opposition filed

Effective date: 20200204

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190701

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1127063

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140522

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502014011554

Country of ref document: DE

Owner name: BRAUN, MAGDALENA, CH

Free format text: FORMER OWNER: BRAUN, AUGUST, OKR. CESKY KRUMLOV, CZ

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230527

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230725

Year of fee payment: 10