EP2762211B1 - Talonnière dotée d'un chariot, d'un déclenchement transversal et d'un levier auxiliaire - Google Patents

Talonnière dotée d'un chariot, d'un déclenchement transversal et d'un levier auxiliaire Download PDF

Info

Publication number
EP2762211B1
EP2762211B1 EP14153222.6A EP14153222A EP2762211B1 EP 2762211 B1 EP2762211 B1 EP 2762211B1 EP 14153222 A EP14153222 A EP 14153222A EP 2762211 B1 EP2762211 B1 EP 2762211B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever arm
structure part
connecting structure
ski
lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14153222.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2762211A3 (fr
EP2762211A2 (fr
Inventor
Manfred Bader
Christian Brandl
Markus Krumbeck
Michael Mangold
Thomas Tchorsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marker Deutschland GmbH
Original Assignee
Marker Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marker Deutschland GmbH filed Critical Marker Deutschland GmbH
Publication of EP2762211A2 publication Critical patent/EP2762211A2/fr
Publication of EP2762211A3 publication Critical patent/EP2762211A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2762211B1 publication Critical patent/EP2762211B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/0807—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings for both towing and downhill skiing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/084—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/0844—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable the body pivoting about a transverse axis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/084—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/0845—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable the body or base or a jaw pivoting about a vertical axis, i.e. side release

Definitions

  • the invention relates to a heel holder for a combined downhill and touring binding for a ski.
  • the heel retainer includes a base plate for connecting the heel retainer to a top of the ski, a connection structure, a tensioning device for securely holding a ski boot in the heel retainer with a sole retainer and a locking mechanism that selectively locks at least portions of the heel retainer in a downhill or touring position.
  • the heel holder further has a pressure body which biases at least parts of the heel holder in the downhill position.
  • the connection structure consists of two separate parts, which are connected to one another in such a way that they can be moved transversely relative to the skiing direction in the case of a transverse release of the heel holder relative to each other.
  • the invention further relates to a ski with a ski binding with a heel holder according to the invention.
  • the EP 2 351 603 A2 relates to a combined alpine and touring binding for a ski with a toe unit and a heel unit.
  • the heel unit comprises a bearing structure and a heel holder.
  • the heel holder is movably mounted on the bearing structure and can be fixed in an alpine position and in a touring position on the bearing structure.
  • the EP 0 254 829 A2 relates to a safety binding with a pivotable but not liftable sole plate.
  • the front portion of the sole plate carrying the toe piece is coupled to a guide plate which is displaceable in the ski longitudinal guide rails of a base plate but can not be lifted in the vertical direction.
  • the base plate can pivot in the event of transverse forces in a plane parallel to the ski surface and thereby cause a transverse release of the bond on the heel holder.
  • the invention relates to a heel holder for a combined downhill and touring binding for a ski, comprising a base plate for connecting the heel holder to a top of the ski, a connection structure and a tensioning device with a sole holder, for securely holding a ski boot in the heel holder.
  • the base plate is a basic structure that can be fixedly connected to the ski or connected, for example integrated into the ski surface.
  • the Base structure can be made in one piece and used to connect a toe holder and the heel holder to the ski.
  • the base structure may alternatively comprise at least two parts, one connecting the toe holder and another the heel holder to the ski.
  • connection structure comprises a first connection structure part and a second connection structure part, wherein the first connection structure part is connected or connectable in a pivot axis with the tensioning device, and the second connection structure part is connected to the base plate, so that it can be moved on the base plate in and against a skiing direction.
  • the first connection structure part is in guiding engagement with the second connection structure part, and may be, e.g. in a transverse release of the heel holder, are moved while driving in the guide transversely to the skiing direction on the second connection structure part.
  • the heel holder includes a locking mechanism that selectively locks at least portions of the heel holder in a downhill or riding position or in a walking position, and a press body.
  • the parts of the heel holder that can be moved from the driving position to the walking position are also referred to as heel holders for a short time, to make it easier to read the application.
  • the heel retainer comprises a total of more parts, such as the base plate, which are not included in the parts of the heel holder of claim 1 which are lockable by the locking mechanism in either the riding position or the walking position.
  • a ski brake may also be connected to the heel holder, which is then moved together with the heel holder from the walking position to the driving position, and vice versa.
  • the locking mechanism comprises a locking lever which selectively locks the connecting structure in the driving position and the walking position.
  • the tensioning device is a known tensioning device with a sole holder which clamps the heel holder in a holding position in which the ski boot is securely connected to the ski. To get out and to get into the ski or in the ski binding in the driving position, the tensioning device can be relaxed, so that the heel holder releases the ski boot.
  • the parts of the heel holder which the locking mechanism selectively locks in the riding position or the walking position are inter alia, e.g. around the connection structure, the tensioning device and parts of the locking mechanism of the heel binding.
  • the locking lever By the operation of the locking lever, i. if the locking lever is e.g. is pressed by a ski pole tip in the direction of the surface of the ski, the locking of the heel holder dissolves in the driving position and the second connection structure part can be moved on the base plate against the skiing direction.
  • the first connection structure part can solve transversely to the ski direction of the second connection structure part and at the same time release the locking of the heel holder by the locking lever, so that the second connection structure part can move on the base plate against the skiing direction.
  • the locking lever may be connected to the connecting structure, in particular the second connecting structure part in a pivot joint with a pivot axis which runs parallel and transverse to the ski surface.
  • the locking lever may be formed in one piece, or consist of two or more separate partial levers, each of the partial lever forms a lever arm, and the two lever arms in the pivot joint are preferably connected at an angle.
  • the locking lever may be made of a plastic, a reinforced plastic or a metal, or comprise one or more of these materials.
  • the locking lever on two separate lever arms a first lever arm, which can be operated for example with the tip of a ski pole for releasing the lock, and a second lever arm, which is part of the locking mechanism.
  • the first lever arm can have an extension at its end which preferably forms the pivot joint, which engages under the second lever arm and thereby prevents the second lever arm in the pivot joint from pivoting relative to the first lever arm when the first lever arm is actuated.
  • the locking lever and the second lever arm have a clearly defined underside, which faces the ski surface, and a surface facing in the opposite direction. Perpendicular to the surface protrudes from a support member which rotatably holds on its, of the locking lever and the second lever arm, pioneering side two rollers about their common axes of rotation.
  • the two rollers can sit on ends or end portions of the common axis of rotation and each have a finite distance.
  • the length of the support is chosen so that the rollers can cooperate with the first connection structure part to release the locking of the locking lever.
  • the first connection structure part on a slotted guide, which can move the rollers in a direction perpendicular away from the ski surface at a transverse release of the heel holder.
  • the second connection structure part has an opening, through which the rollers protrude into the first connection structure part, and thus can engage in the first connection structure part.
  • a slide guide here is meant in particular a guide, such as a curved guide, which changes the direction of movement of a guided part, for example, a movement in a coordinate system along an x-direction superimposed by a movement in a y- and / or z-direction.
  • the rollers are raised by the guide rail formed in the first connection structure part for the rollers. Since the rollers are connected via the support fixed to the locking lever and the second lever arm, the locking lever and the second lever arm is also raised. This causes a solution of the locking of the heel holder in the driving position, so that the heel holder moves after or during the transverse release and from the driving position to the walking position, which allows a particularly safe release of the ski boot from the ski binding.
  • the locking lever or the second lever arm may have at least one counter-engagement element which cooperates with an engagement element for selectively locking the heel holder in the driving position and in the walking position.
  • the Engagement element may be connected to the pressure body or the base or one of the structural parts, it is preferably formed in one piece with the An horrigen, depending on the material, for example by injection molding, by deformation of a metal plate in a press, by a sintering process, or other known in the art suitable shaping methods.
  • the engagement element may be firmly connected to the pressure body, e.g. glued, soldered, welded or screwed on rivets or other means or the pure shape positively and / or non-positively connected.
  • the engagement element and the counter-engagement element can each be a toothing, wherein the mating connection element is preferably formed on a front end region of the locking lever in the direction of skiing or on the underside of the second lever arm.
  • the counter-engagement element on the locking lever or the second lever arm can engage in the engagement element on the pressure body.
  • the lock may also be e.g. be formed by a pin which can engage in different recesses, or other known in the art and suitable locks for the purpose.
  • the engagement member has at least two engagement positions, a first engagement position engaged by the counter-engagement member to lock the heel retainer (s) in the drive position, and a second engagement position engaged by the counter engagement member to engage the heel retainer To lock parts of the heel holder in the walking position.
  • the counter-engagement elements in the driving or walking position can also engage in the space directly in front of or behind the engagement element. That is, a lock according to the invention is also given if the engagement element and the counter-engagement element are not in direct engagement with each other, but in their respective position to each other determine the heel holder in the driving or walking position.
  • the locking lever or the second lever arm may be biased by a spring element, which is supported on the locking lever or the second lever arm and on a lower side, for example, of the connecting structure, in an engagement direction with the engagement element on the pressure body. That is, the spring element or the spring force of the Spring element pushes the counter-engagement element in the locking position with the engagement element and thus locks the counter-engagement element in or on the engagement element optionally in the driving position and in the walking position, so that the lock when driving, walking or during transport can not unintentionally solve.
  • a spring element which is supported on the locking lever or the second lever arm and on a lower side, for example, of the connecting structure, in an engagement direction with the engagement element on the pressure body. That is, the spring element or the spring force of the Spring element pushes the counter-engagement element in the locking position with the engagement element and thus locks the counter-engagement element in or on the engagement element optionally in the driving position and in the walking position, so that the lock when driving, walking or during transport can not unintentionally solve.
  • the spring element may be a spiral spring, a leaf spring or an elastic solid body or hollow body, with or without filling. Incidentally, this applies to all spring elements which are mentioned in the description.
  • the spring element preferably rests on the end remote from the pivot end of the top of the locking lever or the second lever arm, which adjoins the region with the counter-locking element.
  • the locking lever or the second lever arm may have on its upper side a guide for the spring element, so that the spring element can not slip off the locking lever or the second lever arm.
  • the locking lever or the first lever arm may have an engagement recess into which a ski pole tip can engage to press the locking lever onto the ski surface by means of the ski pole, thereby compressing the spring element and thereby the counter locking element is released from the lock with the locking element. Triggering of the locking lever can, as already described above, also be effected by a transverse release of the heel holder.
  • the pressure body is connected to the base plate so that the pressure body with the engagement member when driving, walking or transport can not move relative to the base plate.
  • the pressure body and the engagement element of the locking mechanism may be disposed between the base plate and the connection structure and the second connection structure part.
  • the pressure body can be pressed against a front stop formed in the ski direction, so that the heel holder in the driving position, for example, with an inner side of the rear wall of the second connection structure part in the skiing direction an outer wall of a rear in the ski rear wall of the pressure body, can not be moved beyond the driving position in the skiing direction.
  • This stop can be formed for example in or on the base plate.
  • the heel holder can be a z.
  • the external thread or the hollow cylinder can be screwed into engagement with the grooves in a desired position quasi.
  • a spring element which is supported on a front end of the holding element in the skiing direction and on an inner wall of the pressure body, presses the holding element counter to the skiing direction, so that the flanks of the thread are pressed against the flanks of the grooves, which is prevented by the adhesion Holding element eg by vibration of the ski on departure independently from its adjusted position moves.
  • the spring element simultaneously forms a pressure spring for the heel holder against the resistance of the connection structure when entering the ski boot in the heel holder or the ski binding can be moved by a few millimeters against the direction of the ski. Even if the ski is slightly bent when driving in the longitudinal direction, the spring element allows an adaptation of the ski binding to the usually not flexible ski boot sole.
  • the heel holder In order to move the heel holder from the driving position to the walking position, the heel holder has a spring element, which is supported at its front end in the skiing direction on a strut, which is connected to the pressure body, preferably formed with the pressure body in one part. At the other end, the spring element is supported on an inner side of the rear wall in the skiing direction of the second connection structure part.
  • the spring element In the driving position, the spring element is compressed between the two supports and locks the heel holder by means of the locking mechanism in the driving position. Now, if the lock is released by a movement of the locking lever, the spring element can expand and thereby push the second connection structure part, together with the other associated components, away from the substantially stationary strut on Andruck emotions away against the skiing direction in the walking position.
  • the locking lever may be connected in the pivot joint with the connecting structure. It forms, as described above, a first and a second lever arm, wherein the first lever arm from the pivot to the spring element holder, which biases the locking lever into the locking position, and beyond, and the second lever arm of the pivot joint until the intervention for the ski pole and beyond.
  • the second lever arm is preferably longer than the first lever arm, which leads to an amplification of the force acting on the spring element unlocking force when the first lever arm is pressed in the direction of the ski surface.
  • the locking lever can be formed in one piece or consist of several separate partial levers.
  • the locking lever may protrude rearward from the heel cup or connection structure to be actuated with the tip of the ski pole, and less preferably, the locking lever may protrude laterally from the heel cup or connection structure and / or be hinged to the heel cup or connection structure issue.
  • the locking lever which can be folded down with the ski pole can be prestressed with a spring element in the position folded onto the heel holder.
  • the locking lever or the part of the first lever arm projecting from the connecting structure can be protected by a bracket, wherein the bracket can be connected to the second connecting structure part.
  • the triggering force for the transverse release can be adjusted by means of a triggering device, wherein the triggering device has a spring-loaded roller, which can be moved in a backdrop transverse to the skiing direction.
  • the backdrop can be connected to the second connection structure part or integrally formed.
  • the shape of the gate and the adjustable spring force of the spring element acting on the roller determine the height of the lateral release force for triggering the transverse release of the heel holder.
  • the heel holder may comprise at least one climbing aid, which can be pivoted from a secured position in the departure position in a touring position.
  • the climbing aid can be held by a spring element in the secured position during departure and / or in the tour position.
  • the heel holder preferably has at least two climbing aids, wherein the first climbing aid supports the ski boot in a first climbing angle, and the second climbing aid supports the ski boot in a second climbing angle different from the first climbing angle.
  • the climbing aid or the climbing aids can be secured by a respective spring element or a common spring element in the secured position while driving. The same applies to a backup in the walking position.
  • the two or more climbing aids can be successively pivoted into the walking position, starting with the climbing aid with the lowest climbing angle.
  • the invention further relates to a ski with a ski binding with the above-described heel holder.
  • FIG. 1 shows an exploded view of an embodiment of a heel holder 1 of a ski binding.
  • the heel holder 1 has a base plate 2, a first Connection structure part 3a and a second connection structure part 3b, which together form a connection structure 3, on.
  • the first connection structure part 3a has an engagement structure on its underside facing the second connection structure part 3b, and the second connection structure part 3b has a counter-engagement structure to the engagement structure on its upper side facing the first connection structure part 3a.
  • the engagement structure can be inserted from the side transverse to the skiing direction in the counter-engagement structure, so that the first connection structure part 3a forms a carriage with runners, which are guided in rails of the counter-engagement structure.
  • the carriage or the connecting structure part 3a can move transversely to a skiing direction and thus move in the lateral direction on / to the second connection structure part 3b or separate from the second connection element 3b in the case of transverse release of the ski binding.
  • the first connection structure part 3a includes a footrest support surface 26 for a ski boot.
  • the footprint 26 has a plurality of roller bodies 27 on which the ski boot sole snaps, and which are rotatably mounted, so that the ski boot is not retained by friction forces in a transverse release of the binding.
  • a slide plate may be arranged, e.g. Teflon-coated.
  • a tensioning device 4 in a pivot joint 9 is connected to the first connection structure part 3a.
  • the tensioning device 4 comprises inter alia a tensioning device body 4a, a sole holder 5 and two climbing aids 7, 8.
  • the second connection structure part 3b can be moved linearly in and against the skiing direction in the base plate 2 and, in the skiing direction, has an extension 25 with a hook-shaped front end 25a.
  • the extension 25 forms a holding device for a ski brake, not shown, which releases the ski brake in the driving position and secures against triggering in the walking position.
  • the second connection structure part 3b also forms a housing for a triggering device 11 for setting a release force for a transverse release of the heel holder 1 with a roller 11a, which is guided in a slot on the second connection structure part 3b.
  • a pressure body 13 is arranged, which shows a toothing 14 integrally formed in the exemplary embodiment.
  • a locking lever 15 which in the exemplary embodiment has a first lever arm 15a and a second lever arm 15b, has a counter-toothing 23 on one underside of the second lever arm 15b facing the ski surface, the teeth of which can interact with the toothing 14 to selectively engage the heel holder 1 in the Driving position and in the walking position to lock.
  • the first lever arm 15a and the second lever arm 15b are shown in the example as separate components that can be connected together in a pivot joint 16.
  • the first lever arm 15a has an extension projecting beyond the pivot joint, which can engage under the second lever arm 15b and thereby prevents the first lever arm 15a from pivoting relative to the second lever arm 15b when loaded.
  • the lock lever 15 is connected to the second connection structure part 3b in a pivot joint.
  • the second lever arm 15b has at its top a vertically upwardly projecting support 10, which has at its pointing away from the top of the second lever arm 15b end two rollers 6, which are rotatably mounted on or in the support 10.
  • the support 10 extends through an opening in the second connection structure part 3b to the first connection structure part 3a.
  • the rollers 6 are far enough into the first connection structure part 3a that they are engaged by a slide guide 12 during a movement of the first connection structure part 3a and moved in a direction perpendicular to the ski surface by the slotted guide 12, which forms a kind of ramp for the rollers 6 can be.
  • a spring element 17 can be supported on the locking lever 15 or the upper side of the second lever arm 15b and on an underside of the second connecting structure part 3b, thereby pressing the counter-toothing 23, for example, into the toothing 14. So that the spring element 17 does not slip on the second lever arm, there is a cylindrical or truncated cone-shaped guide for the spring element 17 is formed, which can be encompassed by the spring element 17 in the embodiment.
  • the first lever arm 15a has, at its end facing away from the pivot 16 end an engagement recess into which the skier can engage with a ski pole to press the locking lever 15 on the ski surface, whereby the spring element 17 compresses and the locking of the counter teeth 23 with the toothing 14 is solved.
  • the pressure body 13 has a semi-cylindrical receptacle for a holding element 19.
  • the holding element 19 has a cylindrical holding element body, which has an external thread 20 at a front end in the skiing direction, which can engage in a screwing manner in grooves or slots 2a of the base plate 2, so that the holding element 19 can not move by itself relative to the base plate 2.
  • a spring element 21, e.g. is supported on a front in the skiing direction inner wall of the pressure body 13 and the inner wall facing the end of the holding member 19, presses the heel holder 1 in the driving position in which he with an inner side, the rear wall in the ski rear direction of the second connection structure part 3b, on a rear outer wall of the Press body 13 is applied, and at the same time presses the flanks of the external thread 20 against the sides of the groove or slots 2a, and thereby produces an additional adhesion between the pressure body 13 and the base plate 2.
  • Another spring element 22 is supported on a transverse strut 24, which is integrally formed on the receptacle 13a of the pressure body 13, and on the inside of the rear wall of the connection structure part 3b.
  • the spring element 22 is compressed when the heel holder 1 is in the departure position and is locked in this position by the locking lever 15. If now the locking lever 15 is actuated with the ski pole, so that the lock is released, the spring element 22 or the release spring 22 moves the heel holder 1 counter to the skiing direction relative to the base plate 2. That is, the heel holder 1 is linearly offset backwards on the ski, whereby the sole holder 5 no longer presses the ski boot sole against the ski and the ski boot heel can be lifted unhindered for the walking movement of the ski surface.
  • the movement of the heel holder 1 in the walking position ends in the embodiment shown, when an inside of a in Skiing direction front wall of the second connection structure part 3b on an outer side of a front wall of the An Haven stressess 13 abuts
  • the support 10 and the second lever arm 15b are moved in a direction perpendicular away from the surface, thereby locking between the engagement element 14 and the Counter-engagement element 23 is released, so that substantially simultaneously with the movement of the first connection structure part 3a transversely to the skiing direction of the heel holder 1 is unlocked and moved from the driving position to the walking position. This ensured a safe separation of the ski from the user when a transverse release of the ski binding or the heel holder 1 occurred.
  • FIG. 2 shows a perspective view of the assembled heel holder 1 of FIG. 1 ,
  • the locking lever 15 and the first lever arm 15a protrude beyond the rear end of the heel holder 1 in the skiing direction, so that the first lever arm 15a is easily accessible to a ski pole and can be pressed onto the ski surface (not shown) by means of the ski pole.
  • the ramp-shaped end of the slide guide 12 which ensures that in a transverse release of the heel holder 1, wherein the first connection structure part 3a moves in the guide in the second connection structure part 3b in the arrow direction, the rollers 6 and thus the second lever arm 15b so far can be raised, that the locking of the heel holder 1 is released in the running position, and the heel holder 1 and the second connection structure part 3b can be pressed by the spring element 22 in the walking position.
  • FIG. 3 shows a longitudinal section through the heel holder 1 of FIG. 1 at the level of the locking mechanism in the driving position.
  • the connection structure parts 3a, 3b are in their foremost position, in which the ski can be used for a ride or downhill.
  • the sole holder 5 presses the ski boot on the ski.
  • the locking lever 15 and the second lever arm 15b with the counter-toothing 23 is in engagement with the toothing 14, and thereby locks the heel holder 1 in the driving position.
  • the spring 17, which is supported on an inner wall of the second connection structure part 3b and on the second lever arm 15b in an area in the ski direction in front of the toothing 23, presses the second lever arm 15b and the counter toothing 23 in the toothing 14 and locked the locking lever 15 in this position.
  • the pressure body 13 protrudes in the driving position of the heel holder 1 to the rear from the connecting structure part 3b, the second lever arm 15b is arranged next An horrification 13.
  • FIG. 4 shows the heel holder 1 of FIG. 3 in the walking position.
  • the only difference between the two FIGS. 3 and 4 is that the locking of the heel holder 1 has been released, so that the non-visible spring element 22 could press the heel holder 1 from the driving position against the skiing direction in the walking position.
  • the positions of the first connection structure part 3a, the second connection structure part 3b, the trigger device 11, the rollers 6 and the lock lever 15 to each other have not changed since they have all been moved together from the driving position to the walking position.
  • FIG. 4 is the heel holder 1 in the locked walking position in which an inner side of a front in the skiing direction wall of the second connection structure part 3b abuts an outer side of a front in the skiing direction wall of the pressure body 13, and the counter teeth 23 on the second lever arm 15b by the spring element 17 behind the teeth 14 is pressed into a locking position.
  • the toothing 14 may also be formed so that the counter-toothing 23 engages in the driving position and in the walking position in the toothing 14 for locking the heel holder 1 in the respective position.
  • FIG. 5 shows a longitudinal section through the heel holder 1 of FIG. 2 in a plane with the central axis of the triggering device 11 in the driving position.
  • the spring element 22 is in the driving position shown between the transverse strut 24 and an inner side of a in Skilaufraum caught rear wall of the second connection structure part 3b.
  • the heel holder 1 is locked in the driving position.
  • FIG. 6 shows the spring element 22 or the release spring after the lock of the heel holder 1 has been released in the driving position and the heel holder 1 has been pressed into the walking position.
  • the spring element 22 has thereby pressed the heel holder 1 and the second connection structure part 3b and the parts connected thereto on the ski to the rear, so that the heel holder 1 is now in the walking position, as in FIG. 4 shown, locked.
  • FIG. 7 shows a section through the heel holder 1 of FIG. 1 parallel to the ski surface in a plane with the central axis of the triggering device 11.
  • the rollers 6 protrude through the opening in the second connection structure part 3b into the first connection structure part 3a.
  • the triggering force of the heel holder 1 for a transverse release can be determined by the triggering device 11 by applying a pressure to the roller 11a by compressing the in the triggering device caught spring element 18 can be varied.

Claims (12)

  1. Talonnière pour une fixation combinée de descente et de randonnée pour un ski, comprenant:
    une plaque de base (2) pour la fixation de la talonnière (1) sur une face supérieure du ski,
    une structure de liaison (3),
    un dispositif de tension (4) pour le maintien sûr d'une chaussure de ski dans la talonnière (1) avec un support de semelle (5), et
    un mécanisme de verrouillage qui verrouille au choix au moins des parties de la talonnière (1) dans une position de descente ou dans une position de marche, et
    un corps de pression (13),
    la structure de liaison (3) présentant une première partie de structure de liaison (3a) et une deuxième partie de structure de liaison (3b),
    la première partie de structure de liaison (3a) étant reliée au dispositif de tension (4) dans une articulation de pivotement (9),
    la deuxième partie de structure de liaison (3b) étant reliée linéairement à la plaque de base (2) et de manière permettant un coulissement dans un sens de la marche du ski et
    la première partie de structure de liaison (3a) étant mobile dans une prise de guidage avec la deuxième partie de structure de liaison (3b) dans un guidage transversalement au sens de la marche du ski sur la deuxième partie de structure de liaison (3b) et
    le mécanisme de verrouillage comprenant un levier de verrouillage (15) qui, avec le corps de pression (13), verrouille la talonnière (1) au choix dans la position de descente ou dans la position de marche,
    en cas de déclenchement transversal de la fixation de ski, la première partie de structure de liaison (3a) se déplaçant transversalement dans le sens de la marche du ski sur la deuxième partie de structure de liaison (3b) et déverrouillant sensiblement simultanément le verrouillage avec le levier de verrouillage (15), de sorte que la deuxième partie de structure de liaison (3b) et les parties de la talonnière (1) reliées à celle-ci se déplacent sur la plaque de base (2) dans le sens contraire de la marche du ski.
  2. Talonnière selon la revendication 1, telle qu'après le déclenchement du verrouillage à l'aide du levier de verrouillage (15), la deuxième partie de structure de liaison (3b) et les parties de la talonnière (1) reliées à celle-ci se déplacent sur la plaque de base (2) dans le sens contraire de la marche du ski.
  3. Talonnière suivant l'une des revendications précédentes, le levier de verrouillage (15) présentant un premier bras de levier (15a), qui est actionné par exemple par un bâton de ski pour le desserrage du verrouillage, et un deuxième bras de levier (15b) qui est relié au premier bras de levier (15a) dans une articulation de pivotement (16).
  4. Talonnière suivant la revendication précédente, le premier bras de levier (15a) et le deuxième bras de levier (15b) étant des composants séparés qui sont par exemple reliés à l'aide d'un axe dans l'articulation de pivotement (16), le premier bras de levier (15a) entourant en partie le deuxième bras de levier (15b) afin d'empêcher un pivotement du premier bras de levier (15a) relativement au deuxième bras de levier (15b) lors d'un actionnement du premier bras de levier (15a), par exemple avec le bâton de ski.
  5. Talonnière suivant l'une des deux revendications précédentes, le levier de verrouillage (15) ou le deuxième bras de levier (15b) présentant des galets de roulement (6) qui pénètrent dans la première partie de structure de liaison (3a) et, en cas de déclenchement transversal de la fixation de ski, peuvent rouler sur une glissière (12) formée dans la première partie de structure de liaison (3a).
  6. Talonnière suivant l'une des trois revendications précédentes, les galets de roulement (6) étant montés de manière permettant la rotation autour de leur axe de rotation sur un support (10) qui dépasse verticalement d'une face supérieure du levier de verrouillage (15) ou du deuxième bras de levier (15b) et est relié de manière fixe au levier de verrouillage (15) ou au deuxième bras de levier (15b) ou est formé en une pièce avec celui-ci.
  7. Talonnière suivant l'une des revendications précédentes, au moins un élément de prise (14) étant présent/formé au corps de pression (13) et au moins un antagoniste (23) étant présent/formé au le levier de verrouillage (15) ou au deuxième bras de levier (15b), et pour le verrouillage de la talonnière (1), l'au moins un élément de prise antagoniste (23) au levier de verrouillage (15) coopérant avec l'au moins un élément de prise (14) au corps de pression (13).
  8. Talonnière suivant la revendication précédente, le levier de verrouillage (15) ou le deuxième bras de levier (15b) étant sous tension préalable dans une direction de prise avec l'élément de prise (14) par un élément formant ressort (17) qui s'appuie sur le levier de verrouillage (15), de préférence sur le deuxième bras de levier (15b) et une face inférieure de la structure de liaison (3).
  9. Talonnière suivant la revendication précédente 3, l'élément formant ressort (17) faisant prise dans le sens de la marche du ski devant l'élément de prise antagoniste (23) sur le levier de verrouillage (15) ou sur le deuxième bras de levier (15b).
  10. Talonnière selon la revendication 7, le corps de pression (13) et l'élément de prise (14) étant reliés ensemble de manière fixe et étant de préférence formés en une pièce.
  11. Talonnière suivant l'une des revendications précédentes, le corps de pression (13) étant disposé entre la plaque de base (2) et la structure de liaison (3) et le corps de pression (13) présentant une entretoise (24), sur laquelle s'appuie un élément formant ressort (22), qui est comprimé dans la position de descente et se détend en cas de déclenchement du verrouillage, et qui déplace de la position de descente dans la position de marche la première partie de structure de liaison (3a) et les pièces qui y sont reliées.
  12. Ski avec une fixation combinée de descente et de randonnée, une talonnière de la fixation étant la talonnière (1) suivant l'une des revendications 1 à 11.
EP14153222.6A 2013-02-01 2014-01-30 Talonnière dotée d'un chariot, d'un déclenchement transversal et d'un levier auxiliaire Active EP2762211B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013201723.5A DE102013201723A1 (de) 2013-02-01 2013-02-01 Fersenhalter mit Schlitten zur Querauslösung und Hilfshebel

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2762211A2 EP2762211A2 (fr) 2014-08-06
EP2762211A3 EP2762211A3 (fr) 2015-04-01
EP2762211B1 true EP2762211B1 (fr) 2017-05-10

Family

ID=50031170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14153222.6A Active EP2762211B1 (fr) 2013-02-01 2014-01-30 Talonnière dotée d'un chariot, d'un déclenchement transversal et d'un levier auxiliaire

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2762211B1 (fr)
DE (1) DE102013201723A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3858447A1 (fr) 2020-01-31 2021-08-04 Tyrolia Technology GmbH Mâchoire de retenue du talon pour une fixation de descente ou fixation combinée de descente et de tour

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015012424A1 (de) * 2015-06-29 2016-12-29 Reinhold Zoor Skischuhhalter ohne Trittsporn
EP3195906B1 (fr) * 2016-01-22 2018-12-26 Fritschi AG - Swiss Bindings Talonniere ayant une configuration de marche
IT202100012872A1 (it) * 2021-05-19 2022-11-19 Atk Sports S R L Porzione posteriore di attacco da sci alpinismo

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT368706B (de) * 1980-10-15 1982-11-10 Tyrolia Freizeitgeraete Verriegelungsvorrichtung f. eine tourenbindung
AT385420B (de) * 1986-07-15 1988-03-25 Tyrolia Freizeitgeraete Sicherheitsskibindung
WO2008125363A2 (fr) * 2007-04-17 2008-10-23 Rottefella As Fixation de ski, en particulier fixation de ski de type 'freeride'
DE202009019178U1 (de) * 2008-02-29 2017-09-05 G3 Genuine Guide Gear Inc. Ferseneinheit für Tourenskibindung
DE102010006218A1 (de) * 2010-01-29 2011-08-04 MARKER Deutschland GmbH, 82377 Skibindung mit Steighilfe

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3858447A1 (fr) 2020-01-31 2021-08-04 Tyrolia Technology GmbH Mâchoire de retenue du talon pour une fixation de descente ou fixation combinée de descente et de tour
US11325018B2 (en) 2020-01-31 2022-05-10 Tyrolia Technology Gmbh Heel unit for a downhill or a combined downhill and alpine touring ski binding

Also Published As

Publication number Publication date
EP2762211A3 (fr) 2015-04-01
EP2762211A2 (fr) 2014-08-06
DE102013201723A1 (de) 2014-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2762209B1 (fr) Talonnière avec levier auxiliaire
EP2608853B1 (fr) Butée arrière de randonnee avec plage de glissement dynamique
EP1559455B1 (fr) Fixation adaptée au ski de randonnée
DE3924915C2 (de) Langlaufskibindung der Scharnierbauart
EP3498345B1 (fr) Fixation de ski légère à sécurité de déclenchement augmentée
EP2666525B1 (fr) Talonnière avec cale de montée et ensemble stop-ski
EP2762211B1 (fr) Talonnière dotée d'un chariot, d'un déclenchement transversal et d'un levier auxiliaire
EP3581248A1 (fr) Talonnière
DE102012206880A1 (de) Vordereinheit für eine Gleitbrettbindung, insbesondere schwenkbare Vordereinheit mit Auslöseanordnung
EP3120903B1 (fr) Talonnière
EP3476446B1 (fr) Fixation pourvu d'élément de sécurité pour les freins de ski
EP0098515B1 (fr) Dispositif de réglage en longueur pour fixations de ski
EP3332843B1 (fr) Unité de talon pour une fixation de planche de glisse dotée d'un systeme de frein
DE7308650U (de) Auslösevorrichtung für eine am Ski befestigbare Bremsvorrichtung
EP0169315A2 (fr) Elément de fixation de ski en particulier mâchoire avant
EP0118758B1 (fr) Fixation de ski de sécurité
EP2821114B1 (fr) Système de fixation de sécurité
AT396432B (de) Skibindungsteil, insbesondere vorderbacken
WO1996039233A1 (fr) Dispositif pour fixation de ski de fond, en particulier pour la pratique du patinage
DE2621758C3 (de) Sicherheits-Auslöseteil für Skibindungen
DE3717101A1 (de) Sicherheitsskibindung
DE10202438B4 (de) Skibindungs-Einrichtung
AT375265B (de) Sicherheitsskibindung
AT388306B (de) Skibindungsteil, insbesondere vorderbacken
DE8023757U1 (de) Rollschuhe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140130

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A63C 9/08 20120101AFI20150225BHEP

Ipc: A63C 9/084 20120101ALI20150225BHEP

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150504

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161129

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 891690

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170515

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RIEDERER HASLER AND PARTNER PATENTANWAELTE AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014003709

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170510

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170810

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170811

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170910

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170810

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014003709

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180928

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20200121

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140130

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20200122

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170510

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 891690

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230126

Year of fee payment: 10

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230515

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240201

Year of fee payment: 11