EP2761076B1 - Procédé d'adoucir du lingge dans un lave-linge et lave-linge adapté pour celui-ci - Google Patents

Procédé d'adoucir du lingge dans un lave-linge et lave-linge adapté pour celui-ci Download PDF

Info

Publication number
EP2761076B1
EP2761076B1 EP12758498.5A EP12758498A EP2761076B1 EP 2761076 B1 EP2761076 B1 EP 2761076B1 EP 12758498 A EP12758498 A EP 12758498A EP 2761076 B1 EP2761076 B1 EP 2761076B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fabric softener
liquid
drum
laundry
washing machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12758498.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2761076A1 (fr
Inventor
Antonio BARRADO FRANCO
Andreas Hanau
Hartmut Schaub
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP2761076A1 publication Critical patent/EP2761076A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2761076B1 publication Critical patent/EP2761076B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • D06F33/46Control of the energy or water consumption
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • D06F33/32Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D06F33/37Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of metering of detergents or additives
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/083Liquid discharge or recirculation arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/68Operation mode; Program phase
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/08Draining of washing liquids
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/42Detergent or additive supply
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/52Changing sequence of operational steps; Carrying out additional operational steps; Modifying operational steps, e.g. by extending duration of steps
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F35/00Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
    • D06F35/005Methods for washing, rinsing or spin-drying
    • D06F35/006Methods for washing, rinsing or spin-drying for washing or rinsing only
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/007Arrangements of water softeners
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/088Liquid supply arrangements

Definitions

  • the invention relates to a method for rinsing laundry in a washing machine and a washing machine particularly suitable for carrying out this method.
  • the invention relates to a method for fabric softening laundry in a washing machine with a program controller for controlling a program sequence, a drum rotatably mounted in a tub, a water supply system, a fabric softener reservoir, a tubing system at the bottom of the tub with a pump and a drive motor for the Drum and a washing machine particularly suitable for carrying out this process.
  • At least one rinse cycle follows the main wash cycle to rinse out the detergent solution enriched with soiling and detergent.
  • water is used for this. The more water is used in rinsing and / or the more rinse cycles take place, the lower the amount of soiling and detergent remaining on the fibers of the laundry.
  • a fabric softener that is frequently used in a respective last rinse of laundry should remain in the laundry. That is why the last rinse is usually a fabric softener, in which fabric softener is added.
  • a fabric softener is usually a preparation based on cationic surfactants; instead of or in addition to this, another substance for treating the laundry in a final rinse and for remaining in the laundry can be added, in particular an impregnating agent, a fragrance or a laundry starch. All such substances are to be considered in the following under the term "fabric softener", unless otherwise required.
  • a fabric softener is generally implemented in that the amount of water provided for this rinse cycle is used as a fabric softener reservoir in a detergent bowl, into which the fabric softener was previously filled is washed in.
  • the amount of water used for rinsing and the amount of fabric softener used should be reduced for environmental and cost reasons.
  • the DE 39 01 884 A1 describes a method for rinsing detergent residues from a batch of laundry in a washing machine, in which the rinsing process includes a section for treating the laundry with a fabric softener, the amount of fabric softener intended for treating the laundry being distributed over at least a longer part of the treatment section, eg in small portions of several single doses to which rinsing water is added.
  • the DE 10 2007 041 069 A1 describes a method for the detection of fabric softener in a washing machine with a program controller for controlling a program sequence, a drum rotatably mounted in a tub, a water supply system, a drain system arranged on the bottom of the tub with a drain pump, a drive motor for the drum and a sensor, wherein in a washing process after a washing or rinsing step, in particular after a rinsing step with clear water, a signal from the sensor is detected and evaluated by comparing it with a reference signal with regard to the presence of fabric softener in a washing liquid.
  • a fabric softener step is carried out, the duration of the fabric softener step and / or further subsequent rinsing steps, the temperature of the washing liquid, the number of revolutions of the drum, etc. being determined depending on the determined amount of fabric softener.
  • the WO 2010/105937 A1 describes a method for optimizing a rinsing phase in a washing machine with a program controller for controlling a program sequence, a drum rotatably mounted in a tub, a water inlet system, a tub drain system with a tub, a drive motor for the drum and a sensor for the Presence of fabric softener in a washing liquid in the tub, wherein the rinsing phase comprises at least a first and a last step.
  • a rinsing step with water and fabric softener takes place, in which a washing mechanism, which includes the switch-on time, the duration of a reversing cycle and the speed of the drum, is reduced compared to a rinsing step with water only .
  • washing machines with a rinse water reservoir are known to reduce the amount of water used for washing.
  • the EP 0 691 099 B1 describes a dishwasher or washing machine that has a device for recovering and storing washing liquid for subsequent reuse as washing liquid.
  • This has a recovery container for storing the rinsing liquid inside the washing machine, as well as a recovery pump, a feed channel and a detergent holder with a larger and a smaller chamber. Before the rinsing liquid enters the recovery container, it absorbs the cleaning agent contained in the smaller chamber, which is intended to reduce the contamination of the stored liquid due to a disinfecting effect.
  • the DE 197 09 085 A1 describes a method for washing laundry, in particular in a household washing machine, in which the laundry in a tub is treated with washing liquid during a washing section and with rinsing liquid during subsequent rinsing sections and in which the tub is emptied at the end of the respective washing / rinsing section, wherein the washing liquid and / or the rinsing liquid of at least one rinsing section are emptied into a collecting container and are reused after being processed by a reverse osmosis, micro, ultra or nanofiltration process with intermediate storage in a storage container.
  • the prepared washing or rinsing liquid is fed to a later rinsing section of the same program sequence.
  • the DE 197 45 824 A1 describes a household appliance performing washing functions, for example a washing machine or dishwasher, with a storage container for water which is arranged below the container, for example the tub, in the housing of the household appliance. With this arrangement, despite the combination of the household appliance with a storage container does not increase the overall volume of the household appliance itself.
  • the WO 2010/115683 A1 describes a water-carrying household appliance such as a washing machine with an ion exchanger as a desalination device for generating desalinated water and a rinse water reservoir and an associated method.
  • desalinated water is used in the rinsing step, which is then stored and, if necessary, reused in a later washing process.
  • a method for washing laundry in which the laundry is rinsed in a rinse cycle after the washing process in the washing drum of a washing device with a fabric softener solution containing a fabric softener and tap water supplied from the supply network, the fabric softener solution for at least one further rinse, but preferably used for a variety of wash cycles.
  • EP 2 314 753 A1 a method for performing a rinse cycle during a washing process in a washing machine, in which the water is pumped around a circulation circuit in the rinse cycle
  • the water in the circulation circuit outside the washing container is irradiated with ultraviolet light in order to achieve a hygienic effect even at low washing temperatures and without the use of bleaching agents.
  • fabric softener is preferably added after a certain amount of time without fabric softener and the water has been pumped around, as the fabric softener causes the rinsing water to become cloudy, which reduces the effect of UV radiation and thus the hygiene effect.
  • the EP 2 236 657 A1 describes a washing machine comprising, among other things: a washing container; a water supply valve that is opened and closed to supply tap water into the washing tank; a water circulation passage having opposite ends connected to the washing tank; a circulation pump provided in the water circulation passage for pumping water from the washing tank through one of the opposite ends of the water circulation passage and for supplying the pumped water back to the washing tank through the other end of the water circulation passage; and a generator producing cleaning air, control means causing the generator to mix the cleaning air with the circulating water.
  • the washing process carried out in the washing machine is divided into a washing step, a first rinsing step and a second rinsing step, whereby fabric softener can be added in a final rinsing step.
  • the fabric softener is added to the liquid used for the last rinse, none of which is pumped out before the fabric softener is added.
  • this document discloses a method for fabric softening laundry in a washing machine with a program controller for controlling a program sequence, a drum rotatably mounted in a tub in which the laundry is located, a water supply system, a fabric softener reservoir, a tubing system at the bottom of the tub and a drive motor for the drum, wherein a fabric softener cycle comprises the steps of introducing a first liquid containing no fabric softener into the drum, rinsing the laundry with it and pumping out a portion of the first liquid, after pumping out a portion of the first liquid and a In a further rinsing step, a second liquid containing fabric softener is introduced from the fabric softener reservoir into the drum.
  • a rinse cycle is generally understood to mean a section of the wash program in which a first liquid, preferably water provided via the house supply network or washing liquid stored in the washing machine from previous washing processes, is introduced into the tub and thus the drum. By moving the drum depending on the washing program, the laundry is mixed with the first liquid, which is then pumped out. The washing liquor enriched with impurities and detergent in the previous pre-wash and / or main wash cycle can thus be rinsed out of the laundry.
  • a first liquid preferably water provided via the house supply network or washing liquid stored in the washing machine from previous washing processes
  • the number of rinsing cycles provided and the amount of liquid provided for a rinsing cycle are usually derived from the washing program. This means, for example, that the amount of liquid that is introduced into the drum per rinse cycle is predetermined by the washing program and is consequently controlled accordingly via the program control. Depending on the washing machine and / or washing program, current factors such as the amount of laundry loaded on the drum, the degree of soiling of the laundry and / or the hardness of the water may also play a role. On average, in a washing machine with a load of 5 to 6 kg of laundry, approx. 20 l of liquid are required for one wash cycle.
  • steps (a) and (b) serve in particular to rinse out residues of washing liquor and impurities from the laundry. Consequently the duration of these steps, in particular of step (b), is essentially determined by the replacement processes required for adequate flushing.
  • a particularly efficient fabric conditioner is achieved in that in step (c) a portion M 2 ⁇ M 1 of the first liquid is pumped out before a second liquid containing fabric softener is introduced into the drum from the softener reservoir in step (d).
  • the pumping out of one part M 2 ⁇ M 1 of the first liquid in step (c) is understood to mean that this part M 2 of the first liquid is actually removed from the tub and is not returned to the tub in the same fabric softener cycle, so in particular is not circulated.
  • step (c) no further liquid is supplied for rinsing before the second liquid containing fabric softener is introduced into the drum in step (d).
  • step (e) the laundry is then softened.
  • step (e) the laundry is wetted with fabric softener.
  • the fabric softener cycle according to the invention is preferably the last rinse cycle of a rinsing phase of a washing program.
  • the fabric softener reservoir is not restricted as long as it can contain a certain amount of liquid, viscous or solid fabric softener.
  • it can be a fabric softener compartment within a dispenser that is usually present in a washing machine.
  • the fabric softener reservoir can also be equipped with or connected to a metering device which, if necessary, allows multiple additions of fabric softener in a controlled manner.
  • a second liquid containing fabric softener is introduced from the fabric softener reservoir into the drum.
  • the second liquid can consist of or contain the fabric softener.
  • the fabric softener is generally mixed with an aqueous liquid, e.g. Tap water from the domestic water system, rinsed into the drum.
  • the second liquid therefore preferably contains a sufficient proportion of water which ensures that the fabric softener can be easily carried into the drum.
  • the amount of water used for this purpose will generally depend on the type and amount of fabric softener, with a liquid, low-viscosity fabric softener generally using a smaller amount of water than with a highly viscous or solid fabric softener.
  • the fabric softener reservoir is a fabric softener compartment of a dispenser bowl and is designed in such a way that the fabric softener reaches the tub or drum from the softener compartment in a targeted manner during step (d) of the method according to the invention, but not before or during other sections of the washing program.
  • This can be regulated, for example, by a valve controlled by the program control.
  • the contents of the softener compartment can get into the drum through the opening of such a valve. This can in particular be done by gravity, since the fabric softener reservoir of the washing machine, e.g. a fabric softener compartment in a dispenser, usually arranged higher up than the tub or the drum.
  • the fabric softener can be a high viscosity liquid or a solid.
  • the contents of the fabric softener reservoir would be added to the tub or the drum is generally not optimal due to the opening of a valve and the action of gravity.
  • the fabric softener is therefore preferably removed with the aid of a certain amount of water, preferably water from the house supply network or washing liquid stored in a memory in the washing machine, from the fabric softener reservoir, e.g. a fabric softener compartment, rinsed into the drum.
  • a certain amount of water preferably water from the house supply network or washing liquid stored in a memory in the washing machine, from the fabric softener reservoir, e.g. a fabric softener compartment, rinsed into the drum.
  • the second liquid introduced in step (d) together with the non-pumped amount M 1 -M 2 of the first liquid contains a maximum of 5 l of water, preferably based on an amount of laundry from 5 to 7 kg.
  • a maximum of 5 liters of water the water consumption during the washing program can be kept low if the fabric softener is used effectively.
  • step (c) an amount M 2 of the first liquid is pumped out which is 40% to 90% of M 1 .
  • the amount of M 2 is preferably between 50% and 80% and particularly preferably between 60% and 70% of M 1 .
  • step (a) If, for example, an amount of the first liquid added in step (a) of 20 l is assumed, 8 l and 18 l of the first liquid are thus preferably pumped out in step (c), preferably between 10 l and 16 l and particularly preferably between 12 I and 14 I of the first liquid.
  • step (c) can take place after and / or during a slight spinning.
  • Light spinning here means that spinning takes place at a speed of the drum of a maximum of 900 rpm, preferably a maximum of 700 rpm and particularly preferably a maximum of 500 rpm.
  • steps (b) and (e) differ with regard to the switch-on time, the duration of a reversing cycle and / or the speed of the drum.
  • Switch-on time, duration of a reversing cycle and / or speed of the drum can be optimized, for example, in step (b) with regard to rinsing the laundry without fabric softener and in step (e) with regard to the effect of the fabric softener.
  • these parameters can be adapted differently in order to allow steps (b) and (e) to run optimally.
  • the switch-on time [in%] is the proportion of time in the respective step (b) or (e) during which the drum rotates. This switch-on time is preferably different for steps (b) and (e) of the fabric softener cycle provided according to the invention.
  • the switch-on time in step (b) is particularly preferably longer than in step (e).
  • the switch-on time in step (e) is very particularly preferably reduced by at least 20% compared to the switch-on time in step (b).
  • a reversing cycle generally results from the following sections: rotating the drum in one direction, resting the drum, rotating the drum in the opposite direction, resting the drum.
  • a reversing cycle in step (b) preferably has a duration of 30 to 50 s.
  • the duration of the reversing cycle preferably differs in step (b) and step (e) of the fabric softener.
  • the duration of the reversing cycle in step (e) is particularly preferably longer than in step (b).
  • the duration of the reversing cycle in step (e) is very particularly preferably increased by at least 20% compared to the duration of the reversing cycle in step (b).
  • the speed of the drum [in rpm] differs preferably in steps (b) and (e) of the fabric softener.
  • the speed of rotation of the drum in step (b) is particularly preferably greater than in step (e).
  • the speed of the drum in step (e) is very particularly preferably reduced by at least 20% compared to the speed of the drum in step (b).
  • the amount M 2 of the first liquid pumped out in step (c) is stored in a flushing water reservoir.
  • step (e) in a step (f) following step (e) in a step (f), the second liquid and the amount M 1 -M 2 of the first liquid are pumped out for disposal. Generally these are not saved.
  • a washing machine used here has a rinse water tank, preferably an internal rinse water tank, i.e. the flushing water reservoir is arranged inside the housing.
  • the rinsing water reservoir is used to store rinsing liquid after a wash cycle.
  • this rinsing liquid optionally contains constituents of the detergent solution used in previous process steps, the proportion of such constituents being lower the more rinsing cycles have already taken place before the fabric softener. At least one further rinse cycle has preferably taken place before the fabric softener cycle.
  • the stored rinsing liquid is then preferably used in a pre-wash and / or main wash cycle, whereas water from the house supply network is preferably used for a rinse cycle in order to keep the total amount of components of the washing liquor used in previous process steps in the rinsing liquid low hold.
  • step (e) storing the liquid present in the drum after step (e), which contains fabric softener, would be disadvantageous, since organic substances would be carried into the rinse water reservoir with the fabric softener. This can lead to the growth and / or spread of germs in the wash water reservoir or in the stored wash liquid. To counteract this, additional effort would be required for the necessary sterilization treatment of the flushing water reservoir.
  • the reuse of liquid containing fabric softener in a pre-wash and / or main wash would also be disadvantageous.
  • the washing effect could be reduced, since the anionic surfactants usually present in the detergent react with the cationic surfactants in the fabric softener and are therefore no longer fully available.
  • the reaction between anion and cation surfactants generally forms neutral salts which are extremely sparingly soluble in water and which can behave similarly to a greasy dirt load in terms of washing technology.
  • this embodiment has the additional advantage that water can be saved by the flushing water reservoir, at the same time the reusable amount of flushing liquid is increased and additional disinfection costs by introducing softener into the flushing water reservoir are avoided.
  • a spinning step takes place during step (c).
  • the program control can receive a signal about the presence of fabric softener. This can preferably be done by the user operating a corresponding option key or by a sensor system for recognizing the presence of fabric softener.
  • the fabric softener cycle generally only runs when a signal indicating that fabric softener is present has been generated. This makes it possible to save water and time for a fabric conditioner that may be unnecessary or undesirable.
  • the signal about the presence of fabric softener can be generated by operating an option button.
  • the user activates the option button when using fabric softener.
  • Such an option button is preferably located on the control panel of the washing machine.
  • the operation of an option button also includes the use of an automatic fabric softener dosing system.
  • the program control also receives a signal generated by an option button about the presence of fabric softener.
  • the signal about the presence of fabric softener can also be generated by a sensor system for detecting fabric softener.
  • a sensor system is from WO 2010/105937 A1 or from the DE 10 2007 041 069 A1 known.
  • the presence of fabric softener is determined by a suitable sensor, preferably an optical sensor, a tensiometer or a conductivity sensor is used.
  • the "detection of the presence of fabric softener” is preferably carried out by comparing the current value measured by the sensor with a reference value, for example for water without fabric softener, which was measured in a previous washing step or is stored in the washing machine.
  • fabric softener can be supplied from an optionally available metering device for the fabric softener, which preferably works automatically.
  • the pumped-out amount M 2 of first liquid is determined by the result of the evaluation with regard to the presence of fabric softener.
  • evaluation with regard to the presence of fabric softener means an evaluation with regard to the qualitative and possibly quantitative presence of fabric softener, for example in the fabric softener reservoir.
  • a quantitative determination of the amount or concentration of fabric softener is preferably carried out here.
  • the concentration or amount of fabric softener For a quantitative determination of the concentration or amount of fabric softener, data stored in a memory of the program control on the relationship between the type and concentration of the fabric softener and the respective signal (e.g. conductivity, surface tension, optical characteristics) can be used.
  • the respective signal e.g. conductivity, surface tension, optical characteristics
  • the sensor system for recognizing fabric softener is located in a fabric softener compartment. This means that the amount of fabric softener can be determined before the fabric softener starts.
  • the program control can determine the amount of first or second liquid as well as the remaining amount M 1 -M 2 of first liquid which is necessary for an optimal fabric softener concentration. This can be done, for example, by a comparison or a calculation using stored data. The program control can thus determine how much first liquid M 2 is pumped out in step (c) of the fabric softener cycle can be so that sufficient first liquid remains in the tub or the drum to achieve an optimal fabric softener concentration during step (e).
  • the invention also relates to a washing machine with a program controller for controlling a program sequence, a drum rotatably mounted in a tub, a water supply system, a fabric softener reservoir, a drain system arranged at the bottom of the tub, with a drain pump and a drive motor for the drum, in which the program control is set up is to carry out a method according to the invention.
  • the washing machine comprises a rinse water reservoir in which the amount M 2 of first liquid can be stored in order to then be used, for example, in a subsequent wash cycle.
  • This is preferably an internal rinse water tank which is arranged inside the housing of the washing machine.
  • the used rinsing liquid from the last rinse cycles is so clean that it can be used instead of fresh water for wetting and washing laundry.
  • the rinsing liquid from the last rinse cycle or from step (c) of the fabric softener cycle will very particularly preferably be able to be used in a wash cycle of a subsequent washing process.
  • the washing machine comprises a metering device for the fabric softener.
  • the preferably automatic metering device dispenses during step (d) of the fabric softener cycle in an advantageous manner only the amount of fabric softener required for an optimal fabric softener concentration.
  • the washing machine has means for determining an optimal amount of fabric softener in the drum as a function of the type and amount of laundry loaded.
  • the load of laundry can be determined in a manner known per se.
  • the washing machine can have means for determining an optimal amount of fabric softener in the drum depending on the properties of the water used (e.g. water hardness, temperature). In this way, the washing machine can determine and regulate the amount of fabric softener in the liquid in the drum that is required for an optimal fabric conditioner effect.
  • the invention has numerous advantages.
  • the method according to the invention has the advantage that the amount of water used for rinsing laundry can be used optimally, in particular when using a rinsing water reservoir, since the reusable amount of rinsing water can be maximized here.
  • the effort required to maintain or improve the hygiene of the flushing water reservoir is lower due to the reduction in the organic compounds introduced.
  • fabric softener can also be saved, since on the one hand its effectiveness is increased and on the other hand the fabric softener is used together with a smaller amount of water, that is to say is less diluted. This is very desirable for reasons of economy and environmental protection.
  • the amount of fabric softener used is dissolved in a smaller amount of liquid than the total amount of liquid provided for the fabric softener. In order to obtain the same concentration of fabric softener in the washing liquid, less fabric softener can be used.
  • FIG. 1 is a schematic representation of the presently relevant parts of an embodiment of a washing machine in which a method described above can be carried out. Other embodiments are conceivable.
  • the washing machine of the in Figure 1 The embodiment shown has a tub 1 in which a drum 2 can be rotatably mounted and operated by a drive motor 14.
  • the axis of rotation 3 of the drum 2 is directed from the horizontal at a small angle (eg 13 °) upwards and forwards, so that easier access and a view of the interior of the drum 2 is given.
  • This arrangement in cooperation with specially shaped laundry carriers 4 and scoop devices 5 for the washing liquor 6 on the inner surface of the drum shell, also intensifies the flooding of laundry 7 with washing liquor, the first liquid containing no softener or the second liquid containing a softener.
  • the washing machine also has a lye feed system that includes a water connection fitting for the domestic water supply 8, an electrically controllable valve 9 and a supply line 10 to the tub 1, which is routed via a dispensing bowl 11, from which the feed liquid can transport portions of detergent into the tub 1.
  • the dispensing bowl 11 has a separate fabric softener compartment 18 as a fabric softener reservoir, in which a sensor 15 is arranged for the presence of fabric softener.
  • a heating device 13 in the tub 2. 16 means a pump for the one in the tub 1 or the Liquid located in the drum 2, for example the first liquid which is introduced into the drum 2 in an amount M 1 .
  • Valve 9, heating device 13, pump 16 and metering device 17 can be controlled by a program controller 12 as a function of a program flow chart, which is based on a time program and / or on the achievement of certain measured values of parameters such as the speed of the drum 2, signals from a sensor 15 Detecting the presence of fabric softener etc. can be bound within the washing machine.
  • 19 denotes a sensor for measuring the hydrostatic pressure p in the tub 1, which can in particular also be used to determine whether the drum is loaded with laundry 7.
  • the washing machine has a rinse water reservoir 20, in which the rinse water used when washing the laundry from different rinse cycles and the amount M 2 of a first liquid to be pumped off can be stored.
  • This rinsing liquid can be used for a later wash cycle.
  • the rinsing water reservoir 20 is connected via a line (“feed line for rinsing liquid”) 21 to the valve 9, which also regulates the fresh water supply.
  • water from the water supply is used as the first liquid.
  • water from the water supply is also fed into the fabric softener compartment 18 of the dispenser bowl 11 in order to be rinsed into the drum together with the fabric softener contained therein as a softener-containing second liquid in step (d) of the method according to the invention, where the laundry is then fabricated is carried out.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Claims (14)

  1. Procédé pour l'assouplissement de linge (7) dans un lave-linge avec une commande par programme (12) pour la commande d'un déroulement de programme, un tambour (2) logé en rotation dans une cuve de lavage (1), dans lequel le linge (7) se trouve, un système d'alimentation en eau (8, 9, 10), un réservoir à assouplissant (18), un système d'évacuation de lessive disposé sur le fond de la cuve de lavage (1) avec une pompe (16) et un moteur d'entraînement (14) pour le tambour (2), dans lequel un cycle d'assouplissement comprend les étapes (a) à (e), dans lequel
    (a) un premier fluide ne contenant aucun assouplissant est introduit selon une quantité M1 dans le tambour (1) ;
    (b) le linge (7) est rincé à l'aide de ce fluide ;
    (c) une partie M2 < M1 du premier fluide est ensuite pompée, la quantité M2 représentant 40 % à 90 % de M1 ;
    (d) ensuite et sans rinçage supplémentaire du linge (7), un deuxième fluide contenant de l'assouplissant est prélevé du réservoir à assouplissant (18) et introduit dans le tambour (2) ; et
    (e) un assouplissant du linge (7) est effectué ; et dans lequel à l'étape (c) aucun fluide supplémentaire n'est introduit pour le rinçage avant l'introduction dans le tambour du deuxième fluide contenant de l'assouplissant à l'étape (d).
  2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le deuxième fluide introduit à l'étape (d) et la quantité M1-M2 non pompée de premier fluide contient au maximum 5 litres d'eau.
  3. Procédé selon l'une des revendications 1 à 2, dans lequel les étapes (b) et (e) se différencient quant à l'instant d'actionnement, la durée d'un cycle d'inversion du sens de rotation et/ou la vitesse de rotation du tambour (2).
  4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel la quantité M2 pompée de premier fluide est stockée dans un réservoir à eau de rinçage (20).
  5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel après l'étape (e), dans une étape (f), le deuxième fluide ainsi que la quantité M1-M2 de premier fluide sont pompés afin d'être évacués.
  6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel une étape d'essorage s'effectue avant ou durant l'étape (c).
  7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel la commande par programme (12) peut recevoir un signal quant à la présence d'assouplissant et le cycle d'assouplissement avec les étapes (a) à (e) s'effectue uniquement lorsqu'un tel signal a été généré.
  8. Procédé selon la revendication 7, dans lequel le signal est généré via l'actionnement d'une touche options.
  9. Procédé selon la revendication 7, dans lequel le signal est généré par une technologie de capteurs (15) pour la détection de la présence d'assouplissant.
  10. Procédé selon l'une des revendications 7 à 9, dans lequel la quantité M2 pompée de premier fluide est déterminée par le résultat d'une évaluation quant à la présence d'assouplissant.
  11. Procédé selon l'une des revendications 1 à 10, dans lequel le cycle d'assouplissement est le dernier cycle de lavage d'une phase de lavage.
  12. Lave-linge avec une commande par programme (12) pour la commande d'un déroulement de programme, un tambour (2) logé en rotation dans une cuve de lavage (1), un système d'alimentation en eau (8, 9, 10), un réservoir à assouplissant (18), un système d'évacuation de lessive disposé sur le fond de la cuve de lavage (1) avec une pompe (16) et un moteur d'entraînement (14) pour le tambour (2), dans lequel la commande par programme (12) est aménagée pour la réalisation d'un procédé selon l'une des revendications précédentes.
  13. Lave-linge selon la revendication 12, dans lequel il comprend un réservoir à eau de rinçage (20).
  14. Lave-linge selon la revendication 12 ou 13, dans lequel il présente des moyens pour la détermination d'une quantité optimale d'assouplissant dans le liquide de lavage en fonction de la nature et de la quantité du chargement du tambour (2) en linge.
EP12758498.5A 2011-09-28 2012-09-13 Procédé d'adoucir du lingge dans un lave-linge et lave-linge adapté pour celui-ci Active EP2761076B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011083578.4A DE102011083578B4 (de) 2011-09-28 2011-09-28 Verfahren zur Weichspülung von Wäsche in einer Waschmaschine sowie hierzu geeignete Waschmaschine
PCT/EP2012/067994 WO2013045283A1 (fr) 2011-09-28 2012-09-13 Procédé d'assouplissement de linge dans une machine à laver ainsi que machine à laver y étant appropriée

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2761076A1 EP2761076A1 (fr) 2014-08-06
EP2761076B1 true EP2761076B1 (fr) 2020-12-02

Family

ID=46832424

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12758498.5A Active EP2761076B1 (fr) 2011-09-28 2012-09-13 Procédé d'adoucir du lingge dans un lave-linge et lave-linge adapté pour celui-ci

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2761076B1 (fr)
CN (1) CN103827383B (fr)
DE (1) DE102011083578B4 (fr)
RU (1) RU2596938C2 (fr)
WO (1) WO2013045283A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20140145326A (ko) * 2013-06-13 2014-12-23 삼성전자주식회사 세탁기 및 그 제어방법
DE102014207742B4 (de) * 2014-04-24 2021-02-11 BSH Hausgeräte GmbH Verfahren zur hybriden Behandlung und Spülung von Wäschestücken sowie hierzu geeignete Waschmaschine
CN105506920B (zh) * 2014-09-23 2018-01-16 无锡小天鹅股份有限公司 滚筒洗衣机及其熨衣方法
EP3237672B1 (fr) * 2014-12-23 2019-10-23 Electrolux Appliances Aktiebolag Procédé pour faire fonctionner une machine à laver le linge en utilisant un emballage à dose unitaire, et machine à laver le linge
DE102016200602A1 (de) * 2016-01-19 2017-07-20 BSH Hausgeräte GmbH Wäschepflegegerät mit einem Substanzbehälter
CN108342855A (zh) * 2018-05-07 2018-07-31 朱宝荣 一种滚筒式单筒体绞纱染色机
EP3733949B1 (fr) * 2019-04-30 2021-11-03 Electrolux Appliances Aktiebolag Distribution d'adoucissant du linge améliorée dans des machines à laver le linge

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3901884A1 (de) 1989-01-23 1990-07-26 Bosch Siemens Hausgeraete Verfahren zum ausspuelen von waschmittelresten aus einem waescheposten und einrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
IT233540Y1 (it) 1994-07-04 2000-01-28 Candy Spa Dispositivo per il recupero e la conservazione del liquido di lavaggio in macchine lavastoviglie,lavabiancheria e simili
DE4435253A1 (de) 1994-08-11 1996-02-15 Bachmann Magdalena Geb Poenitz Waschmaschine sowie Verfahren zur Wäsche waschen Öko Verbesserung Weichspüler
DE19709085C2 (de) 1996-05-15 2002-05-08 Miele & Cie Verfahren zum Waschen von Wäsche unter Verwendung eines Filtrationsverfahrens
DE19745824A1 (de) 1997-10-16 1999-04-22 Bosch Siemens Hausgeraete Spülfunktionen durchführendes Haushaltgerät
DE102007041069B4 (de) 2007-08-30 2017-01-12 BSH Hausgeräte GmbH Verfahren zur Erkennung von Weichspüler in einer Waschmaschine sowie hierzu geeignete programmgesteuerte Waschmaschine
JP5193588B2 (ja) * 2007-12-26 2013-05-08 ハイアール グループ コーポレーション 洗濯機
EA019827B1 (ru) 2009-03-16 2014-06-30 Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх Способ оптимизации фазы полоскания в стиральной машине, а также стиральная машина для осуществления способа
EA201171202A1 (ru) 2009-04-06 2012-04-30 Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх Водопроводящий бытовой прибор с устройством обессоливания и соответствующий способ
EP2314753A1 (fr) * 2009-10-20 2011-04-27 Electrolux Home Products Corporation N.V. Procédé pour effectuer un cycle de rinçage durant un processus de nettoyage dans une machine à laver

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013045283A1 (fr) 2013-04-04
CN103827383A (zh) 2014-05-28
EP2761076A1 (fr) 2014-08-06
DE102011083578A1 (de) 2013-03-28
DE102011083578B4 (de) 2019-10-24
RU2596938C2 (ru) 2016-09-10
RU2014115285A (ru) 2015-11-10
CN103827383B (zh) 2016-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2761076B1 (fr) Procédé d&#39;adoucir du lingge dans un lave-linge et lave-linge adapté pour celui-ci
EP2761073B1 (fr) Appareil ménager à circulation d&#39;eau, présentant une surface intérieure catalytiquement active, et procédé pour le faire fonctionner
EP2246469B1 (fr) Procédé de functionnement d&#39;un lave-linge et lave-linge doté d&#39;une pompe à circulation et d&#39;une phase d&#39;essorage
EP2010706B1 (fr) Procédé pour éliminer la mousse dans une machine à laver à tambour et machine à laver à tambour appropriée à cet effet
DE102013224521B4 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Aufbereitung von gespeichertem Grauwasser
EP3004448B1 (fr) Procédé de fonctionnement d&#39;une machine à laver à humidité résiduelle du linge améliorée et machine à laver adaptée dans ce but
DE102007032759A1 (de) Verfahren zum Reinigen von Dosierleitungen in automatisch gesteuerten Wäschebehandlungsmaschinen
DE102010029885A1 (de) Verfahren zur Behandlung von Wäsche in einer Waschmaschine bei niedriger Temperatur und hierzu geeignete Waschmaschine
WO2010115683A1 (fr) Appareil domestique alimenté en eau et comportant un dispositif de déminéralisation, et procédé correspondant
EP2183422B1 (fr) Procédé de traitement du linge et lave-linge programmé à cet effet
EP2794976B1 (fr) Procédé de fonctionnement d&#39;un appareil ménager comprenant un réservoir accumulateur et un générateur de moyen d&#39;oxydation, et appareil ménager correspondant
EP2383381B1 (fr) Procédé de traitement du linge dans un lave-linge
DE102007052837A1 (de) Verfahren zum Behandeln von Waschgut in einer Haushaltswaschmaschine mit einer schaumbildenden Flotte
EP3255195A1 (fr) Procédé d&#39;amélioration de la performance de lavage d&#39;un lave-linge et lave-linge adapté
EP2516716B1 (fr) Procede de traitement du linge
EP2794979A1 (fr) Appareil ménager présentant un réservoir d&#39;alimentation et un générateur d&#39;agents oxydants, et procédé pour le faire fonctionner
EP2202343B1 (fr) Procédé de traitement du linge ainsi que lave-linge adapté
DE102015204538A1 (de) Waschmaschine mit elektrochemischer Wasserhärtebestimmung sowie Verfahren zu ihrem Betrieb
WO2008000591A1 (fr) Procédé d&#39;introduction de lessive et lave-linge associé
EP3134570B1 (fr) Procédé de traitement hybride et de lavage d&#39;articles de linge et lave-linge adapté à ce procédé
WO2008000609A1 (fr) Procédé pour le traitement de linge ainsi qu&#39;une machine à laver programmée appropriée à cet effet
DE102012104536A1 (de) Waschgutbehandlungsgerät mit verfahren zum verstärken der chemikalienwirkung
DE3007670A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum reinigen von textilien

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140428

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502012016517

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: D06F0039000000

Ipc: D06F0033460000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 39/00 20200101ALN20200605BHEP

Ipc: D06F 105/08 20200101ALN20200605BHEP

Ipc: D06F 105/42 20200101ALN20200605BHEP

Ipc: D06F 33/38 20200101AFI20200605BHEP

Ipc: D06F 39/02 20060101ALN20200605BHEP

Ipc: D06F 35/00 20060101ALI20200605BHEP

Ipc: D06F 103/68 20200101ALN20200605BHEP

Ipc: D06F 33/37 20200101ALI20200605BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 105/08 20200101ALN20200623BHEP

Ipc: D06F 105/42 20200101ALN20200623BHEP

Ipc: D06F 103/68 20200101ALN20200623BHEP

Ipc: D06F 35/00 20060101ALN20200623BHEP

Ipc: D06F 39/02 20060101ALN20200623BHEP

Ipc: D06F 33/37 20200101ALN20200623BHEP

Ipc: D06F 33/46 20200101AFI20200623BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200727

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1341061

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012016517

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210302

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20201202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210405

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012016517

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210402

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

26N No opposition filed

Effective date: 20210903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210402

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210913

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210913

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210913

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220930

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1341061

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210913

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502012016517

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120913

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012016517

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202