EP2720107A1 - Bedieneinrichtung für ein gasbeheiztes Gargerät - Google Patents

Bedieneinrichtung für ein gasbeheiztes Gargerät Download PDF

Info

Publication number
EP2720107A1
EP2720107A1 EP13187307.7A EP13187307A EP2720107A1 EP 2720107 A1 EP2720107 A1 EP 2720107A1 EP 13187307 A EP13187307 A EP 13187307A EP 2720107 A1 EP2720107 A1 EP 2720107A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
operating device
display
rotary knob
spur gear
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13187307.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2720107B1 (de
Inventor
Paulo Marcos Andrade Soares
Melca Gutierrez Humara
Oscar Peña Martín
Emilio Placer Maruri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2720107A1 publication Critical patent/EP2720107A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2720107B1 publication Critical patent/EP2720107B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • G05G1/105Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles comprising arrangements for illumination
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • G05G1/12Means for securing the members on rotatable spindles or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/12Arrangement or mounting of control or safety devices
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F9/00Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
    • G09F9/30Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
    • G09F9/33Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements being semiconductor devices, e.g. diodes
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F9/00Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
    • G09F9/30Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
    • G09F9/35Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements being liquid crystals
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels

Definitions

  • the present invention relates to an operating device for a gas-fired cooking appliance.
  • this describes DE 10 2009 042 562 A1 an operating device for an electrical appliance, such as a hob or an oven, with a rotary knob, which actuates a switch via a shaft.
  • the rotary knob has on its top a display for displaying information, such as symbols on.
  • an object of the present invention is to provide an improved operating device.
  • an operating device for a gas-fired cooking appliance is provided with a display for displaying information, a rotary knob and a transmission element.
  • the rotary knob receives the display and is rotatable relative to this.
  • the transmission element is configured to transmit a rotary movement of the rotary knob to a valve stem of a gas valve of the cooking appliance.
  • the display can be fixed in relation to a reading operator, while the rotary knob is rotated by the operator, for example, to set a cooking temperature around the display.
  • the stationary display is easy for an operator to read, since the information displayed on this always has the same orientation.
  • the display can be designed, for example, as an LCD or LED display. Furthermore, the display may have one or more seven-segment displays for displaying the information.
  • the rotary knob drives the transmission element by means of a transmission.
  • the transmission can be designed as a transmission or reduction gear. For example, can be achieved in that only a small amount of force required to rotate the valve stem. Overall, the transmission element can be easily driven by the provision of the transmission.
  • the transmission has at least two, preferably four gears.
  • the transmission has at least two, preferably four gears.
  • four or more gears provided on parallel axes of rotation so they can be made small and yet transmit the rotational movement over a large distance.
  • the axes of rotation of the at least two gears preferably extend parallel to a rotational axis of the rotary knob.
  • the at least two gears are designed as spur gears.
  • the spur gears can be straight or helical toothed.
  • the rotary knob has an internally toothed, first spur gear, which engages with an externally toothed second spur gear arranged inside the rotary knob.
  • the rotary knob in particular an annular portion thereof, formed integrally with the first spur gear.
  • the first spur gear may be formed on an inner side of the annular portion of the rotary knob.
  • the rotary knob with the first spur gear can be manufactured as one piece in a plastic injection molding process, for example.
  • the second spur gear is preferably arranged within a passage opening of the annular portion of the rotary knob.
  • the second spur gear drives the transmission element by means of a third and / or fourth spur gear.
  • the third and fourth spur gear are each formed externally toothed. Thereafter, the first spur gear is engaged with the second spur gear, the second spur gear is engaged with the third spur gear, and the third spur gear is engaged with the fourth spur gear, and the fourth spur gear drives the transmission element.
  • the fourth spur gear is arranged coaxially with the transmission element and rotatably connected thereto.
  • the transmission element may for example be connectable at its one end to the shaft of the valve stem and to carry at its other end the fourth spur gear.
  • the transmission element may be formed as a shaft.
  • the shaft may have a hollow portion in which the valve stem engages positively in the rotational direction.
  • At least the second spur gear is rotatably mounted on a stationary relative to the display support member of the operating device.
  • the support member may be formed, for example in the form of an arm.
  • a rotary knob of the front side at least partially occlusive lid of the operating device on the display.
  • the lid is therefore also provided stationary.
  • the lid may be rotatably connected, for example, with a Blenden- or cooktop element of the gas-fired cooking appliance. Accordingly, then the display against the aperture or hob element is provided rotatably.
  • the support element is positively, positively and / or materially connected to the lid having the display. This results in a simple structure.
  • the support element is designed in the form of an arm, which extends radially through a recess in a rotatably connected to the cover pipe or double web.
  • the fact that the arm can be easily inserted into the recess, resulting in a simple installation.
  • the arm carries at its radially outer end the second spur gear.
  • the second spur gear is located opposite the first spur gear and can thus be in engagement therewith.
  • the display is configured to display a rotational position of the rotary knob, a temperature level of a gas burner associated with the gas valve, a temperature, a time or a timer.
  • the temperature may be, for example, the temperature in a cooking chamber of the cooking appliance.
  • temperature stage is meant typically a number which varies in a range of, for example, 1-10 depending on the heat emitted by the gas burner.
  • a gas-fired cooking appliance is provided with an orifice plate or hob element, a gas valve and the control device according to the invention.
  • the gas valve has a valve stem.
  • the display of the operating device is provided stationary with respect to the diaphragm or plate member and the transmission element is rotatably connected to the valve stem.
  • the gas-fired cooking appliance can be, for example, a gas hob, a gas hob, a gas stove or an oven.
  • the diaphragm element may be formed for example in the form of a deep-drawn part.
  • the hob element may include one or more gas burners.
  • a plurality of gas valves may be provided, which are each associated with a gas burner, for example.
  • Embodiments described features or embodiments of the operating device or the gas-fired cooking appliance will also add or modify individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the invention.
  • Fig. 1 shows in a perspective view an operating device 1 according to one embodiment.
  • the operating device 1 comprises a display 2 for displaying information and a rotary knob 3.
  • the display 2 is designed in the form of a seven-segment display and integrated in a cover 4.
  • the rotary knob 3 is provided so as to be rotatable relative to the cover 4 and thus also relative to the display 2 about an axis of rotation 5.
  • FIG. 2 shows in a perspective view seen a longitudinal section (ie along a plane in which the axis of rotation 5 is) by the operating device 1.
  • the operating device 1 is mounted in a cooking device designated 6, thus forming part of the same.
  • the cooking appliance 6 comprises in addition to the operating device 1, a diaphragm element 7, which is formed for example as a deep-drawn part.
  • the diaphragm element 7 defines a device interior 11.
  • a gas valve 12 is arranged in the device interior 11.
  • the gas valve 12 has a valve stem 13.
  • the valve stem 13 projects upwards to the operating device 1 and is arranged coaxially with the axis of rotation 5. By turning the valve stem 13 about the axis of rotation 5, a non-illustrated valve body of the gas valve 12 is moved between an open and a closed position, thereby adjusting a gas flow towards a gas burner, not shown, of the cooking device 6.
  • the operating device 1 has a transmission element 14 in the form of a shaft.
  • the transmission element 14 is configured to transmit a rotary movement of the rotary knob 3 about the rotation axis 5 to the valve stem 13 of the gas valve 12.
  • the transmission element 14 has a hollow end 15, which can be brought into positive engagement with the valve stem 13 in the direction of rotation about the axis of rotation 5. This is also in FIG. 3 to recognize which the cut out FIG. 2 in a plan view.
  • the transmission element 14 is driven by the rotary knob 3 via a gear 17.
  • the transmission 17 is in the FIGS. 4 and 5 to recognize, where FIG. 4 a cross-section through the operating device 1 in a perspective view and FIG. 5 the cut out FIG. 4 in a plan view.
  • the transmission 17 is composed, for example, of four toothed wheels 21, 22, 23, 24.
  • the first gear 21 is formed in the form of an internally toothed spur gear. According to the embodiment, the first gear 21 is at an annular portion 25th of the rotary knob 3 and formed integrally therewith. The annular portion 25 together with the first gear 21 is arranged coaxially with the axis of rotation 5.
  • an inwardly and downwardly directed L-shaped portion 26 is integrally formed on the annular portion 25.
  • the L-shaped portion 26 engages an outwardly and upwardly directed L-shaped portion 27 of the lid 4 a.
  • the L-shaped portion 27 is formed on a disc-shaped portion 31 of the lid 4, which on the upper side with the L-shaped portion 26 can be aligned and the display 2 carries. Due to the L-shaped sections 26, 27, the lid 4 and the rotary knob 3 are engaged with each other along the axis of rotation 5 in a positive engagement. At the same time, however, a rotation of the rotary knob 3 around the lid 4 or the axis of rotation 5 is released.
  • the first gear 21 is engaged with a second gear 22.
  • the second gear 22 is just like the third and fourth gear 23, 24 to an externally toothed spur gear.
  • the second gear 22 drives the third gear 23 and the third gear 23 drives the fourth gear 24 at.
  • the fourth gear 24 may be formed integrally with the end 16 of the transmission element 14.
  • the gears 21, 22, 23, 24 each have parallel axes of rotation (ie parallel to the axis of rotation 5).
  • a double web 32 is formed on the underside, as in FIG. 1 in synopsis with FIG. 2 to recognize.
  • the double web 32 is composed of two individual webs 33, 34, which are each formed annular segment-shaped and are spaced from each other by a recess 35.
  • the double bridge 32 may, as in the Figures 2 and 3 to extend through an opening 36 in the shutter member 7 toward the gas valve 12.
  • the rotary knob 3, however, is above the diaphragm element 7 and thus arranged outside of the device interior 11.
  • In the recess 35 is as in the FIGS. 4 and 5 to recognize a support member 37 arranged in the form of an arm.
  • the support member 37 is thus in positive engagement with the double web 32 in the direction of rotation about the axis of rotation 5.
  • the transmission element 14 or its toothed wheel 24 penetrates the support element 37 centrally in the center.
  • the support element 37 has two shafts 41, 42 which carry the third and second gear 23, 22, respectively ,
  • the second gear 42 is disposed at the radially outer end 43 of the support member 37 and is engaged there with the first gear 21, while the third Gear 23 is rotatably mounted between the second gear 22 and the fourth gear 24 on the support member 37, see also FIG. 5 ,
  • the transmission 17 transmits this rotational movement to the transmission element 14, which in turn drives the valve stem 13.
  • the display 2 remains stationary with respect to the diaphragm element 7 or the operator, so that they can read the display 2 easily.
  • the display 2 a temperature level of the gas valve 12 associated gas burner (not shown), in particular a level between 1 and 10, which is a function of the gas burner supplied amount of gas, indicate.

Abstract

Eine Bedieneinrichtung (1) für ein gasbeheiztes Gargerät (6), mit einer Anzeige (2) zur Anzeige von Information, einem Drehknebel (3), welcher die Anzeige (2) aufnimmt und gegenüber dieser drehbar vorgesehen ist, und einem Übertragungselement (14), welches dazu eingerichtet ist, eine Drehbewegung des Drehknebels (3) auf einen Ventilschaft (13) eines Gasventils (12) des Gargeräts (6) zu übertragen.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bedieneinrichtung für ein gasbeheiztes Gargerät.
  • Beispielsweise beschreibt die DE 10 2009 042 562 A1 eine Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät, wie ein Kochfeld oder einen Backofen, mit einem Drehknebel, welcher über eine Welle einen Schalter betätigt. Der Drehknebel weist an seiner Oberseite eine Anzeige zur Anzeige von Information, beispielsweise Symbolen, auf.
  • Bei der aus dem Stand der Technik bekannten Bedieneinrichtung hat sich als nachteilig herausgestellt, dass sich die Anzeige mit der Drehbewegung des Drehknebels, wenn dieser betätigt wird, mitdreht. Ein Ablesen der Anzeige ist damit erschwert.
  • Vor diesem Hintergrund besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine verbesserte Bedieneinrichtung zu schaffen.
  • Demgemäß wird eine Bedieneinrichtung für ein gasbeheiztes Gargerät mit einer Anzeige zur Anzeige von Information, einem Drehknebel und einem Übertragungselement bereitgestellt. Der Drehknebel nimmt die Anzeige auf und ist gegenüber dieser drehbar vorgesehen. Das Übertragungselement ist dazu eingerichtet, eine Drehbewegung des Drehknebels auf einen Ventilschaft eines Gasventils des Gargeräts zu übertragen.
  • Dadurch kann die Anzeige gegenüber einer diese ablesenden Bedienerperson ortsfest vorgesehen werden, während der Drehknebel von der Bedienerperson beispielsweise zum Einstellen einer Gartemperatur um die Anzeige gedreht. Die ortsfeste Anzeige ist für eine Bedienerperson einfach abzulesen, da die auf dieser angezeigte Information immer dieselbe Ausrichtung aufweist.
  • Die Anzeige kann beispielsweise als LCD- oder LED-Anzeige ausgebildet sein. Ferner kann die Anzeige ein oder mehrere Siebensegmentanzeigen zur Darstellung der Information aufweisen.
  • Gemäß einer Ausführungsform treibt der Drehknebel das Übertragungselement mittels eines Getriebes an. Das Getriebe kann als Über- oder Untersetzungsgetriebe ausgebildet sein. Beispielsweise kann dadurch erreicht werden, dass nur ein geringer Kraftaufwand zum Drehen des Ventilschafts erforderlich ist. Insgesamt lässt sich durch das Vorsehen des Getriebes das Übertragungselement einfach antreiben.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist das Getriebe wenigstens zwei, bevorzugt vier Zahnräder auf. Werden beispielsweise vier oder mehr Zahnräder auf parallelen Drehachsen vorgesehen, so können diese klein ausgestaltet werden und dennoch die Drehbewegung über eine große Strecke übertragen. Dadurch kann die Drehbewegung des Drehknebels einfach zu einer Drehachse des Drehknebels hin übertragen werden. Die Drehachsen der zumindest zwei Zahnräder erstrecken sich bevorzugt parallel zu einer Drehachse des Drehknebels.
  • Gemäß einer Ausführungsform sind die wenigstens zwei Zahnräder als Stirnräder ausgebildet. Anstelle der Stirnräder könnten auch Kegelräder verwendet werden. Die Stirnräder können gerade oder schräg verzahnt sein.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der Drehknebel ein innenverzahntes, erstes Stirnrad auf, welches mit einem innerhalb des Drehknebels angeordneten, außen verzahnten, zweiten Stirnrad in Eingriff steht. Bevorzugt ist der Drehknebel, insbesondere ein ringförmiger Abschnitt desselben, einstückig mit dem ersten Stirnrad gebildet. Das erste Stirnrad kann an einer Innenseite des ringförmigen Abschnitts des Drehknebels ausgebildet sein. Der Drehknebel mit dem ersten Stirnrad kann als ein Stück in einem Kunststoffspritzgussverfahren beispielsweise hergestellt werden. Das zweite Stirnrad ist bevorzugt innerhalb einer Durchgangsöffnung des ringförmigen Abschnitts des Drehknebels angeordnet.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform treibt das zweite Stirnrad das Übertragungselement mittels eines dritten und/oder vierten Stirnrads an. Dadurch kann einfach die Strecke von einem Außenbereich des Drehknebels bzw. dessen ringförmigen Abschnitts hin zur Drehachse des Drehknebels, mit welcher das Übertragungselement koaxial angeordnet ist, überwunden werden.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind das dritte und vierte Stirnrad jeweils außen verzahnt ausgebildet. Danach steht das erste Stirnrad mit dem zweiten Stirnrad, das zweite Stirnrad mit dem dritten Stirnrad und das dritte Stirnrad mit dem vierten Stirnrad in Eingriff, und das vierte Stirnrad treibt das Übertragungselement an.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das vierte Stirnrad koaxial mit dem Übertragungselement angeordnet und drehfest mit diesem verbunden. Das Übertragungselement kann beispielsweise an seinem einen Ende mit der Welle des Ventilschafts verbindbar sein und an seinem anderen Ende das vierte Stirnrad tragen. Das Übertragungselement kann als Welle ausgebildet sein. Die Welle kann einen hohlen Abschnitt aufweisen, in welchen der Ventilschaft in der Drehrichtung formschlüssig eingreift.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist zumindest das zweite Stirnrad drehbar an einem gegenüber der Anzeige ortsfesten Tragelement der Bedieneinrichtung gelagert. Das Tragelement kann beispielsweise in Form eines Arms ausgebildet sein.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist ein den Drehknebel stirnseitig zumindest teilweise verschließender Deckel der Bedieneinrichtung die Anzeige auf. Der Deckel ist dementsprechend auch ortsfest vorgesehen. Der Deckel kann beispielsweise mit einem Blenden- oder Kochfeldelement des gasbeheizten Gargeräts drehfest verbunden sein. Entsprechend ist dann auch die Anzeige gegenüber dem Blenden- oder Kochfeldelement drehfest vorgesehen.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Tragelement form-, kraft- und/oder stoffschlüssig mit dem die Anzeige aufweisenden Deckel verbunden. Dadurch ergibt sich ein einfacher Aufbau.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Tragelement in Form eines Arms ausgebildet, welcher durch eine Aussparung in einem mit dem Deckel drehfest verbundenen Rohr oder Doppelsteg radial reicht. Dadurch, dass der Arm radial durch die Aussparung reicht, bildet er in Umfangsrichtung - in Bezug auf die Drehachse des Drehknebels - mit dem Rohr oder Doppelsteg einen Formschluss. Dadurch, dass der Arm einfach in die Aussparung eingesetzt werden kann, ergibt sich eine einfache Montage.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform trägt der Arm an seinem radial äußeren Ende das zweite Stirnrad. Dadurch liegt das zweite Stirnrad dem ersten Stirnrad gegenüber und kann so mit diesem in Eingriff stehen.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Anzeige dazu eingerichtet, eine Drehposition des Drehknebels, eine Temperaturstufe eines dem Gasventil zugeordneten Gasbrenners, eine Temperatur, eine Uhrzeit oder einen Timer anzuzeigen. Bei der Temperatur kann es sich beispielsweise um die Temperatur in einem Garraum des Gargeräts handeln. Mit "Temperaturstufe" ist typischerweise eine Zahl gemeint, welche in einem Bereich von beispielsweise 1-10 in Abhängigkeit von der von dem Gasbrenner abgegebenen Wärme variiert.
  • Ferner wird ein gasbeheiztes Gargerät mit einem Blenden- oder Kochfeldelement, einem Gasventil und der erfindungsgemäßen Bedieneinrichtung bereitgestellt. Das Gasventil weist einen Ventilschaft auf. Die Anzeige der Bedieneinrichtung ist bezüglich des Blenden- oder Plattenelements ortsfest vorgesehen und das Übertragungselement ist mit dem Ventilschaft drehfest verbunden.
  • Bei dem gasbeheizten Gargerät kann es sich beispielsweise um ein Gaskochfeld, eine Gaskochmulde, einen Gasherd oder einen Backofen handeln.
  • Das Blendenelement kann beispielsweise in Form eines Tiefziehteils ausgebildet sein.
  • Das Kochfeldelement kann ein oder mehrere Gasbrenner aufweisen.
  • Selbstverständlich können auch mehrere Gasventile vorgesehen sein, welche beispielsweise jeweils einem Gasbrenner zugeordnet sind.
  • Ferner können auch mehrere Bedieneinrichtungen vorgesehen sein, welche beispielsweise jeweils einem Gasventil zugeordnet sind.
  • Weitere mögliche Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der
  • Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmale oder Ausführungsformen der Bedieneinrichtung oder des gasbeheizten Gargeräts. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Erfindung hinzufügen oder abändern.
  • Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele der Erfindung. Im Weiteren wird die Erfindung anhand von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigelegten Figuren näher erläutert.
  • Es zeigt dabei:
    • Fig. 1: in einer perspektivischen Ansicht teilweise eine Bedieneinrichtung gemäß einer Ausführungsform;
    • Fig. 2: in einer perspektivischen Ansicht einen Längsschnitt durch die Bedieneinrichtung in einem in einem gasbeheizten Gargerät montierten Zustand;
    • Fig. 3: die Schnittansicht aus Figur 2 in einer Draufsicht;
    • Fig. 4: in einer perspektivischen Ansicht im Querschnitt die Bedieneinrichtung aus Figur 2; und
    • Fig. 5: in einer Draufsicht den Schnitt aus Fig. 4.
  • In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen worden, sofern nichts anderes angegeben ist.
  • Fig. 1 zeigt in einer perspektivischen Ansicht eine Bedieneinrichtung 1 gemäß einer Ausführungsform.
  • Die Bedieneinrichtung 1 umfasst eine Anzeige 2 zum Anzeigen einer Information sowie einen Drehknebel 3.
  • Gemäß dem Ausführungsbeispiel ist die Anzeige 2 in Form einer Siebensegmentanzeige ausgebildet und in einen Deckel 4 integriert. Der Drehknebel 3 ist gegenüber dem Deckel 4 und damit auch gegenüber der Anzeige 2 um eine Drehachse 5 drehbar vorgesehen.
  • Figur 2 zeigt in einer perspektivischen Ansicht gesehen einen Längsschnitt (also entlang einer Ebene, in welcher die Drehachse 5 liegt) durch die Bedieneinrichtung 1. Die Bedieneinrichtung 1 ist dabei in einem mit 6 bezeichneten Gargerät montiert, bildet also einen Bestandteil desselben.
  • Das Gargerät 6 umfasst neben der Bedieneinrichtung 1 ein Blendenelement 7, welches beispielsweise als Tiefziehteil ausgebildet ist. Das Blendenelement 7 begrenzt einen Geräteinnenraum 11. In dem Geräteinnenraum 11 ist ein Gasventil 12 angeordnet. Das Gasventil 12 weist einen Ventilschaft 13 auf. Der Ventilschaft 13 ragt nach oben hin zu der Bedieneinrichtung 1 und ist koaxial mit der Drehachse 5 angeordnet. Durch Drehen des Ventilschafts 13 um die Drehachse 5 wird ein nicht näher dargestellter Ventilkörper des Gasventils 12 zwischen einer Offen- und einer Schließstellung verstellt, um dadurch einen Gasfluss hin zu einem nicht gezeigten Gasbrenner des Gargeräts 6 einzustellen.
  • Die Bedieneinrichtung 1 weist ein Übertragungselement 14 in Form einer Welle auf. Das Übertragungselement 14 ist dazu eingerichtet, eine Drehbewegung des Drehknebels 3 um die Drehachse 5 auf den Ventilschaft 13 des Gasventils 12 zu übertragen. Das Übertragungselement 14 weist hierzu ein hohl ausgebildetes Ende 15 auf, welches mit dem Ventilschaft 13 in Drehrichtung um die Drehachse 5 formschlüssig in Eingriff bringbar ist. Dies ist auch in Figur 3 zu erkennen, welche den Schnitt aus Figur 2 in einer Draufsicht zeigt. An seinem anderen Ende 16 wird das Übertragungselement 14 von dem Drehknebel 3 über ein Getriebe 17 angetrieben.
  • Das Getriebe 17 ist in den Figuren 4 und 5 zu erkennen, wobei Figur 4 einen Querschnitt durch die Bedieneinrichtung 1 in einer perspektivischen Ansicht und Figur 5 den Schnitt aus Figur 4 in einer Draufsicht zeigt.
  • Das Getriebe 17 setzt sich aus beispielsweise vier Zahnrädern 21, 22, 23, 24 zusammen. Das erste Zahnrad 21 ist in Form eines innenverzahnten Stirnrads ausgebildet. Gemäß dem Ausführungsbeispiel ist das erste Zahnrad 21 an einem ringförmigen Abschnitt 25 des Drehknebels 3 und einstückig mit diesem gebildet. Der ringförmige Abschnitt 25 samt dem ersten Zahnrad 21 ist koaxial mit der Drehachse 5 angeordnet.
  • Wie in den Figuren 2 und 3 zu erkennen, ist an dem ringförmigen Abschnitt 25 ein nach innen und unten gerichteter L-förmiger Abschnitt 26 angeformt. In den L-förmigen Abschnitt 26 greift ein nach außen und oben gerichteter L-förmiger Abschnitt 27 des Deckels 4 ein. Der L-förmige Abschnitt 27 ist dabei an einem scheibenförmigen Abschnitt 31 des Deckels 4 angeformt, welcher oberseitig mit dem L-förmigen Abschnitt 26 fluchten kann und die Anzeige 2 trägt. Aufgrund der L-förmigen Abschnitte 26, 27 stehen der Deckel 4 und der Drehknebel 3 miteinander entlang der Drehachse 5 in einem formschlüssigen Eingriff. Gleichzeitig ist jedoch ein Drehen des Drehknebels 3 um den Deckel 4 bzw. die Drehachse 5 freigegeben.
  • Nun zurückkehrend zu den Figuren 4 und 5 steht das erste Zahnrad 21 mit einem zweiten Zahnrad 22 in Eingriff. Bei dem zweiten Zahnrad 22 handelt es sich genauso wie bei dem dritten und vierten Zahnrad 23, 24 um ein außen verzahntes Stirnrad. Das zweite Zahnrad 22 treibt das dritte Zahnrad 23 und das dritte Zahnrad 23 treibt das vierte Zahnrad 24 an. Das vierte Zahnrad 24 kann einstückig mit dem Ende 16 des Übertragungselements 14 gebildet sein. Die Zahnräder 21, 22, 23, 24 weisen jeweils parallele Drehachsen auf (also parallel zur Drehachse 5). An dem Deckel 4 ist unterseitig ein Doppelsteg 32 angeformt, wie in Figur 1 in Zusammenschau mit Figur 2 zu erkennen. Der Doppelsteg 32 setzt sich aus zwei Einzelstegen 33, 34 zusammen, welche jeweils ringsegmentförmig gebildet sind und durch eine Aussparung 35 voneinander beabstandet sind. Der Doppelsteg 32 kann sich, wie in den Figuren 2 und 3 zu erkennen, durch eine Öffnung 36 in dem Blendelement 7 hin zu dem Gasventil 12 erstrecken. Der Drehknebel 3 ist dagegen oberhalb des Blendelements 7 und damit außerhalb des Geräteinnenraums 11 angeordnet. In der Aussparung 35 ist wie in den Figuren 4 und 5 zu erkennen, ein Tragelement 37 in Form eines Arms angeordnet. Das Tragelement 37 steht mit dem Doppelsteg 32 in Drehrichtung um die Drehachse 5 somit in formschlüssigem Eingriff. Mittig durchbricht das Übertragungselement 14 bzw. dessen Zahnrad 24 das Tragelement 37. Nach radial außen (radial bezieht sich vorliegend immer auf die Drehachse 5) weist das Tragelement 37 zwei Wellen 41, 42 auf, welche das dritte bzw. zweite Zahnrad 23, 22 tragen. Somit ist das zweite Zahnrad 42 am radial äußeren Ende 43 des Tragelements 37 angeordnet und steht dort im Eingriff mit dem ersten Zahnrad 21, während das dritte Zahnrad 23 zwischen dem zweiten Zahnrad 22 und dem vierten Zahnrad 24 an dem Tragelement 37 drehbar gelagert ist, siehe auch Figur 5.
  • Betätigt nun eine Bedienerperson den Drehknebel 3 um die Drehachse 5, so überträgt das Getriebe 17 diese Drehbewegung auf das Übertragungselement 14, welches wiederum den Ventilschaft 13 antreibt. Dabei bleibt die Anzeige 2 ortsfest mit Bezug auf das Blendenelement 7 bzw. die Bedienerperson, so dass diese die Anzeige 2 problemlos ablesen kann. Beispielsweise kann die Anzeige 2 eine Temperaturstufe des dem Gasventil 12 zugeordneten Gasbrenners (nicht gezeigt), insbesondere eine Stufe zwischen 1 und 10, welche in Abhängigkeit von der dem Gasbrenner zugeführten Gasmenge steht, anzeigen.
  • Obwohl die Erfindung vorliegend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele beschrieben wurde, ist sie hierauf keineswegs beschränkt, sondern vielfältig modifizierbar.
  • Verwendete Bezugszeichen:
  • 1
    Bedieneinrichtung
    2
    Anzeige
    3
    Drehknebel
    4
    Deckel
    5
    Drehachse
    6
    Gargerät
    7
    Blendenelement
    11
    Geräteinnenraum
    12
    Gasventil
    13
    Ventilschaft
    14
    Übertragungselement
    15
    Ende
    16
    Ende
    17
    Getriebe
    21
    Zahnrad
    22
    Zahnrad
    23
    Zahnrad
    24
    Zahnrad
    25
    ringförmiger Abschnitt
    26
    L-förmiger Abschnitt
    27
    L-förmiger Abschnitt
    31
    scheibenförmiger Abschnitt
    32
    Doppelsteg
    33
    Steg
    34
    Steg
    35
    Aussparung
    36
    Öffnung
    37
    Tragelement
    41
    Welle
    42
    Welle
    43
    Ende

Claims (15)

  1. Bedieneinrichtung (1) für ein gasbeheiztes Gargerät (6), mit einer Anzeige (2) zur Anzeige von Information, einem Drehknebel (3), welcher die Anzeige (2) aufnimmt und gegenüber dieser drehbar vorgesehen ist, und einem Übertragungselement (14), welches dazu eingerichtet ist, eine Drehbewegung des Drehknebels (3) auf einen Ventilschaft (13) eines Gasventils (12) des Gargeräts (6) zu übertragen.
  2. Bedieneinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Drehknebel (3) das Übertragungselement (14) mittels eines Getriebes (17) antreibt.
  3. Bedieneinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Getriebe (17) wenigstens zwei, bevorzugt vier Zahnräder (21, 22, 23, 24) aufweist.
  4. Bedieneinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens zwei Zahnräder (21, 22, 23, 24) als Stirnräder ausgebildet sind.
  5. Bedieneinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Drehknebel (3) ein innenverzahntes, erstes Stirnrad (21) aufweist, welches mit einem innerhalb des Drehknebels (3) angeordneten, außen verzahnten, zweiten Stirnrad (22) in Eingriff steht.
  6. Bedieneinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Stirnrad (22) mittels eines dritten und/oder vierten Stirnrads (23, 24) das Übertragungselement (14) antreibt.
  7. Bedieneinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das dritte und vierte Stirnrad (23, 24) jeweils außen verzahnt ausgebildet sind.
  8. Bedieneinrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das vierte Stirnrad (24) koaxial mit dem Übertragungselement (14) angeordnet und drehfest mit diesem verbunden ist.
  9. Bedieneinrichtung nach einem der Ansprüche 5 - 8, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest das zweite Stirnrad (22) drehbar an einem gegenüber der Anzeige (2) ortsfesten Tragelement (37) der Bedieneinrichtung (1) gelagert ist.
  10. Bedieneinrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein den Drehknebel (3) stirnseitig zumindest teilweise verschließender Deckel (4) der Bedieneinrichtung (1) die Anzeige (2) aufweist.
  11. Bedieneinrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Tragelement (37) form-, kraft- und/oder stoffschlüssig mit dem die Anzeige (2) aufweisenden Deckel (4) verbunden ist.
  12. Bedieneinrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Tragelement (37) in Form eines Arms ausgebildet ist, welcher durch eine Aussparung (35) in einem mit dem Deckel (4) drehfest verbundenen Rohr oder Doppelsteg (32) radial reicht.
  13. Bedieneinrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Arm (37) an seinem radial äußeren Ende (43) das zweite Stirnrad (22) trägt.
  14. Bedieneinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeige (2) dazu eingerichtet ist, eine Drehposition des Drehknebels, eine Temperaturstufe eines dem Gasventil (12) zugeordneten Gasbrenners, eine Temperatur, eine Uhrzeit oder einen Timer anzuzeigen.
  15. Gasbeheiztes Gargerät (6) mit einem Blenden- oder Kochfeldelement (7), einem Gasventil (12), welches einen Ventilschaft (13) aufweist, und einer Bedieneinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 14, wobei die Anzeige (2) bezüglich des Blenden- oder Plattenelements (7) ortsfest vorgesehen und das Übertragungselement (14) mit dem Ventilschaft (13) drehfest verbunden ist.
EP13187307.7A 2012-10-11 2013-10-04 Bedieneinrichtung für ein gasbeheiztes Gargerät Active EP2720107B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231565A ES2454872A1 (es) 2012-10-11 2012-10-11 Dispositivo de mando para un aparato de cocción calentado a gas

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2720107A1 true EP2720107A1 (de) 2014-04-16
EP2720107B1 EP2720107B1 (de) 2016-12-14

Family

ID=49356196

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13187307.7A Active EP2720107B1 (de) 2012-10-11 2013-10-04 Bedieneinrichtung für ein gasbeheiztes Gargerät

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2720107B1 (de)
ES (1) ES2454872A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104214477A (zh) * 2014-08-20 2014-12-17 中航华东光电有限公司 一种用于军用液晶显示器的快速安装机构及其安装方法
WO2021228830A1 (en) * 2020-05-13 2021-11-18 BSH Hausgeräte GmbH Gas stove

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1274307B (de) * 1961-11-15 1968-08-01 Siemens Elektrogeraete Gmbh Anzeigevorrichtung fuer mit drehbaren Betaetigungsgriffen ausgestattete Einstellorgane von Haushaltgeraeten, insbesondere Herden
DE102006022326A1 (de) * 2006-05-12 2007-11-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienelement für ein Haushaltgerät
EP2256414A2 (de) * 2009-05-27 2010-12-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienanordnung für ein Gaskochgerät
DE102009042562A1 (de) 2009-09-17 2010-12-09 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät sowie Verfahren zur Herstellung einer solchen Bedienvorrichtung

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003058659A1 (de) * 2002-01-08 2003-07-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienanordnung für ein haushaltsgerät, bedienelement sowie haushaltsgerät
DE10212954A1 (de) * 2002-03-19 2003-10-02 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät
DE102007005882A1 (de) * 2007-02-07 2008-08-14 Ford Global Technologies, LLC, Dearborn Anzeige und Bedienungsschalter mit entsprechender Anzeige
DE102009006421A1 (de) * 2009-01-22 2010-07-29 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1274307B (de) * 1961-11-15 1968-08-01 Siemens Elektrogeraete Gmbh Anzeigevorrichtung fuer mit drehbaren Betaetigungsgriffen ausgestattete Einstellorgane von Haushaltgeraeten, insbesondere Herden
DE102006022326A1 (de) * 2006-05-12 2007-11-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienelement für ein Haushaltgerät
EP2256414A2 (de) * 2009-05-27 2010-12-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienanordnung für ein Gaskochgerät
DE102009042562A1 (de) 2009-09-17 2010-12-09 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät sowie Verfahren zur Herstellung einer solchen Bedienvorrichtung

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104214477A (zh) * 2014-08-20 2014-12-17 中航华东光电有限公司 一种用于军用液晶显示器的快速安装机构及其安装方法
CN104214477B (zh) * 2014-08-20 2016-08-24 中航华东光电有限公司 一种用于军用液晶显示器的快速安装机构及其安装方法
WO2021228830A1 (en) * 2020-05-13 2021-11-18 BSH Hausgeräte GmbH Gas stove

Also Published As

Publication number Publication date
EP2720107B1 (de) 2016-12-14
ES2454872A1 (es) 2014-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2299156B1 (de) Rotorscheibe, Rotorscheibenventil und Ventileinrichtung
DE102006059029B4 (de) Drehschieber
DE102016103644B3 (de) Belüftungseinrichtung mit einer Federkupplung
AT16472U1 (de) Stellantrieb für eine Möbelklappe
EP2302799A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Bedienung eines Elektrogerätes
EP2720107B1 (de) Bedieneinrichtung für ein gasbeheiztes Gargerät
EP3015946A2 (de) Haushaltsgerät, insbesondere durchlauferhitzer
DE2831314C3 (de) Einstellvorrichtung für Fahrzeugsitze, insbesondere Kraftfahrzeugsitze
EP2256414A2 (de) Bedienanordnung für ein Gaskochgerät
EP2397770A1 (de) Gargerät und Verfahren
EP2600066A2 (de) Bedienvorrichtung für ein Kochfeld, Kochfeld mit einer derartigen Bedienvorrichtung sowie Verfahren zum Betreiben eines Kochfelds
DE102017215416B3 (de) Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät, Elektrogerät und Bedienverfahren
WO2016050671A1 (de) Kupplung von zwei wellen mit mechanisch vorgegebenem kuppelwinkel und zugehöriges kuppelverfahren
EP3146269B1 (de) Gasarmatur, kochstelle und gaskochgerät
EP2749439B1 (de) Luftausströmdüse
EP2808587B1 (de) Stellantrieb und Verfahren zum Betreiben eines Stellantriebs
DE102013011889B4 (de) Hilfsvorrichtung zum Abziehen einer Doppelkupplung
DE2725548C3 (de) Betätigungsvorrichtung für Kombinationsmechanismen für Türen von Geldschränken, Panzerschränken o.dgl
DE1163468B (de) Vorrichtung zur Betaetigung eines elektrischen Schalters und eines Thermostaten
DE102015010643A1 (de) Getriebevorrichtung
WO2007104426A1 (de) Anzeigeeinrichtung zur analogen anzeige von grössen, parametern etc
DE102017105456A1 (de) Schaltdom eines Zahnräderwechselgetriebes eines Kraftfahrzeugs und Montageverfahren des Schaltdoms
DE102016108344A1 (de) Türantrieb für Doppeltüren
DE102008027471A1 (de) Knebel für ein Haushaltsgerät
EP4258307A1 (de) Gerät der hausinstallationstechnik

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20141016

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160713

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 854143

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013005721

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170314

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170414

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170314

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170414

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013005721

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171004

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171004

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171004

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20131004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 854143

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181004

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20191022

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221031

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502013005721

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231031

Year of fee payment: 11