EP2710188A2 - Finisseuse - Google Patents

Finisseuse

Info

Publication number
EP2710188A2
EP2710188A2 EP12743664.0A EP12743664A EP2710188A2 EP 2710188 A2 EP2710188 A2 EP 2710188A2 EP 12743664 A EP12743664 A EP 12743664A EP 2710188 A2 EP2710188 A2 EP 2710188A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
paver
base frame
additional device
cross member
arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12743664.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2710188B1 (fr
Inventor
Gert Sonntag
Tobias RIEDL
Dirk WIPPERMANN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BETAM INFRASTRUCTURE GMBH
Original Assignee
Bilfinger Berger AG
Bilfinger Berger Ingenieurbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bilfinger Berger AG, Bilfinger Berger Ingenieurbau GmbH filed Critical Bilfinger Berger AG
Publication of EP2710188A2 publication Critical patent/EP2710188A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2710188B1 publication Critical patent/EP2710188B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/12—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials
    • E01C19/18—Devices for distributing road-metals mixed with binders, e.g. cement, bitumen, without consolidating or ironing effect
    • E01C19/185—Devices for distributing road-metals mixed with binders, e.g. cement, bitumen, without consolidating or ironing effect for both depositing and spreading-out or striking-off the deposited mixture

Definitions

  • a paver originally designed for single ply installation is often retrofitted.
  • an attachment is built into the paver, usually by integrating the attachment between the front and rear trolleys into the paver's base frame.
  • the paver must first be dismantled so far that its base frame structure is broken.
  • the disassembly of the rear bogies is required.
  • the additional device virtually forms a built-in part for expanding the original base frame between the front and rear suspensions.
  • the known paver is thus problematic that a conversion of the paver between the required for a single-layer and a two-layer installation structures of the paver is very expensive. This means a high personnel expenditure and therefore financial expenditure for the conversion.
  • the conventional paver are also very inflexible in terms of a rapid change of each required use.
  • the present invention is therefore the object of a paver of the type mentioned in such a design and further that a quick and inexpensive conversion of the paver between a required structure for a single-layer installation and required for a two-ply structure structure is made possible in a simple manner.
  • the above object is achieved by a paver with the features of claim 1.
  • the paver is configured and further developed such that the additional device - seen in the working direction of the paver - is arranged substantially in front of the front landing gear or substantially behind the rear landing gear.
  • the additional device can be positioned in any other suitable manner, namely substantially in front of the front suspension or substantially behind the rear suspension.
  • auxiliary device With such positioning and arrangement of the auxiliary device, it is not necessary to break the structure of the base frame suitable for a single-layer installation in order to convert the paver for the two-layer installation. Also, disassembly of chassis is not required here.
  • the arrangement of the additional device in front of the front suspension or behind the rear suspension is very simple, fast and therefore cost feasible.
  • the additional device could be arranged on the base frame.
  • the additional device could be arranged on a hinged to the base frame arm.
  • Such an arrangement of the attachment to a hinged to the base frame arm allows a particularly flexible and adaptable to individual spatial conditions positioning of the attachment relative to the base frame.
  • the additional device could have a cross member with at least one pressure plate arranged thereon.
  • a cross member could run in the mounted state of the attachment quasi before or behind the front or rear suspension. This is a particularly easy accessibility of arranged on the cross member pressure plate realized.
  • an arm could be hinged to the cross member to allow a customizable and adjustable positioning of the attachment relative to the paver.
  • the auxiliary device could be arranged via an arm articulated on the cross member either on the base frame or on the arm articulated on the base frame. In the latter alternative, a particularly high flexibility of the positioning of the additional means relative to the base frame is ensured.
  • the arm articulated on the base frame and the arm articulated on the cross member could be articulated to one another.
  • an individually adjustable positioning of the additional device or the cross member relative to the base frame is made possible to a particularly large extent.
  • a side shutter could be arranged on the cross member or on at least one pressure plate.
  • the concrete realization of the side formwork is to be based on the particular application.
  • the working position of the pressure plate or the pressure plates could be height-adjustable. As a result, various installation thicknesses can be produced in a simple manner.
  • the front running gear or the rear running gear could be coupled to the arm guided on the base frame.
  • the hinged to the base frame arm could fulfill a dual function, namely on the one hand for coupling a landing gear and on the other hand for the coupling of the auxiliary device.
  • the additional device could be designed or used to install a lower layer.
  • the attachment could be located substantially in front of the front landing gear.
  • FIG. 2 is a plan view, schematically, the embodiment of FIG. 1,
  • FIGS. 1 and 3 are a perspective view of the additional device of the exemplary embodiment from FIGS. 1 and
  • FIG. 1 shows a schematic side view of an embodiment of a paver according to the invention, wherein the paver shown here is designed as a concrete paver.
  • the paver has a base frame 1, wherein on a - seen in the working direction of the paver - front end 2 of the base frame 1, a front chassis 3 and on a - seen in the working direction of the paver - the rear end 4 of the base frame 1, a rear chassis 5 is arranged ,
  • an additional device 6 is arranged substantially in front of the front landing gear 3 of the paver.
  • Fig. 2 shows in a schematic plan view of the embodiment of a paver of Fig. 1, wherein in Fig. 2, the arrangement of the accessory 6 at the front end 2 of the base frame 1 is particularly clearly visible.
  • the additional device 6 is arranged in concrete on a hinged to the base frame 1 arm 7.
  • the auxiliary device 6 has a cross member 8 with a plurality of pressure plates 9 arranged thereon, in order to enable a suitable processing and introduction of a desired substance.
  • the additional device 6 also has an arm 10, which is articulated on the cross member 8 beyond.
  • the arm 7 articulated on the base frame 1 and the arm 10 articulated on the cross member 8 are articulated to one another and permit a particularly flexible arrangement and positioning of the attachment 6 relative to the base frame 1 of the paver.
  • On the cross member 8 is a side form 1 1 arranged to achieve a secure boundary of the substance to be introduced.
  • the working position of the printing plates 9 is height adjustable.
  • the cross member 8 is adjustable relative to the arm 7 in height.
  • the paver is designed for two-ply installation of a sub-concrete 12 and an upper concrete 13, so that in the final state, a concrete ceiling 14 can be created.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)

Abstract

L'objet de l'invention est d'obtenir une finisseuse qui peut être convertie de manière rapide et peu onéreuse en une structure nécessaire à une pose monocouche ou en une structure nécessaire à une pose bicouche, en particulier une finisseuse pour revêtement en béton ou une machine à coffrage glissant, comportant un châssis de base (1), un train avant (3) situé, vu dans le sens de fonctionnement de la finisseuse, sur une extrémité avant (2) du châssis de base (1), un train arrière (5) situé, vu dans le sens de fonctionnement de la finisseuse, sur une extrémité arrière (4) du châssis de base (1), et un dispositif supplémentaire (6) destiné à une pose bicouche de substances prédéfinies. A cette fin, la finisseuse est conçue et perfectionnée de telle sorte que le dispositif supplémentaire (6) est agencé, vu dans le sens de fonctionnement de la finisseuse, sensiblement devant le train avant (3) ou sensiblement derrière le train arrière (5).
EP12743664.0A 2011-05-17 2012-05-16 Finisseuse Not-in-force EP2710188B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110101798 DE102011101798A1 (de) 2011-05-17 2011-05-17 Fertiger
PCT/DE2012/200035 WO2012155904A2 (fr) 2011-05-17 2012-05-16 Finisseuse

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2710188A2 true EP2710188A2 (fr) 2014-03-26
EP2710188B1 EP2710188B1 (fr) 2015-09-30

Family

ID=46633965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12743664.0A Not-in-force EP2710188B1 (fr) 2011-05-17 2012-05-16 Finisseuse

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2710188B1 (fr)
DE (1) DE102011101798A1 (fr)
WO (1) WO2012155904A2 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019104850A1 (de) 2019-02-26 2020-08-27 Wirtgen Gmbh Fertiger
CN114045723A (zh) * 2021-11-23 2022-02-15 保利长大工程有限公司 一种双机双层连续滑模摊铺混凝土施工应用

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA717103B (en) * 1970-11-02 1972-07-26 British Railways Board Improvements relating to slip-form paving machines
US4073592A (en) * 1976-01-19 1978-02-14 Godberson Harold W Method of paving
US4534674A (en) * 1983-04-20 1985-08-13 Cutler Repaving, Inc. Dual-lift repaving machine
FR2555211B1 (fr) * 1983-11-17 1986-05-16 Gtm Ets Sa Machine a coffrage glissant a deux plaques d'extrusion pour la confection de chaussees en beton
US4778305A (en) * 1987-03-27 1988-10-18 Rexworks Inc. Slip-form paver with laterally moveable paving tool
JPH09505370A (ja) * 1993-11-27 1997-05-27 エルク リヒター アスファルト層を敷設しコンパクションするためのフィニッシャおよび該フィニッシャの操作方法
DE19544587A1 (de) * 1995-11-30 1997-06-12 Erhard Thoma Straßenbetonfertiger
DE29520147U1 (de) * 1995-12-19 1996-02-08 Voegele Ag J Gleitschalungsfertiger für den Betonbau
DE102004016419A1 (de) * 2004-04-02 2005-10-20 Voegele Ag J Fertiger und Verfahren zum gleichzeitigen Einbauen mehrerer Einbaugut-Lagen
US7311465B2 (en) * 2005-03-10 2007-12-25 Guntert & Zimmerman Const. Div., Inc. Strike-off beam and spreader plow assembly for placer/spreader
DE102008008740A1 (de) * 2008-02-12 2009-08-13 Dynapac Gmbh Mehrschichtenstraßenfertiger

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012155904A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012155904A2 (fr) 2012-11-22
WO2012155904A3 (fr) 2013-01-31
DE102011101798A1 (de) 2012-11-22
EP2710188B1 (fr) 2015-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2845952B1 (fr) Machine à coffrage glissant, et procédé d'adaptation de la largeur d'une poutre dameuse
EP2169117B1 (fr) Finisseur
DE102009040200B4 (de) Transportvorrichtung für ein längliches Objekt
EP2931430B1 (fr) Presse à rouleaux
DE202008001272U1 (de) Gittertragwerk
EP2765101B1 (fr) Chariot de transport automoteur pour palettes
EP3052368A1 (fr) Support de palier permettant l'articulation d'une tige d'accouplement sur une superstructure d'un véhicule guidé
EP2367248A2 (fr) Dispositif d'alimentation en fluide pour la préparation et l'élimination de fluides
EP3105109B1 (fr) Poids lourd modulaire ajustable en largeur et module de châssis transversal pour un poids lourd de ce type
EP2700553A1 (fr) Pont d'un passage avec un soufflet circonférentiel en forme de tunnel entre deux véhicules reliés par une liaison articulée
DE112013000105T5 (de) Drehvorrichtung für ein Arbeitsfahrzeug
WO2012155904A2 (fr) Finisseuse
EP2384914B1 (fr) Véhicule articulé, notamment véhicule sur rails
DE102017110501A1 (de) Vorrichtung zur Bewässerung von Fahrbahnen
EP3315416B1 (fr) Module de couplage destiné à former une interface entre la cabine d'une passerelle aéroportuaire et un avion
DE202011100818U1 (de) Fertiger
EP2193971B1 (fr) Caisse de véhicule ferroviare comprenant un module sanitaire
EP2987730B1 (fr) Module d'interface pour passerelle d'embarquement
DE2341212B2 (de) An einem schalungsgeruest gehaltene schalungsanordnung
EP2668080B1 (fr) Passerelle de véhicule ferroviaire
DE102007027453A1 (de) Leiteinrichtung an Verkehrswegen und Adaptereinheit dafür
EP4209656B1 (fr) Dispositif modulaire de coffrage de tunnel
DE102014211992A1 (de) Fahrmischerpumpe
DE4229464A1 (de) Schwarzdeckenfertiger mit ausziehbarer Glättbohle
EP3730409B1 (fr) Passerelle d'embarquement des passagers avec une cabine et un module de couplage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131217

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BETAM INFRASTRUCTURE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150417

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 752503

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012004768

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151231

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160130

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012004768

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

26N No opposition filed

Effective date: 20160701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012004768

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160516

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161201

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160516

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120516

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 752503

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930