EP2667744B1 - Produktapplikatorvorrichtung und verwendung davon - Google Patents

Produktapplikatorvorrichtung und verwendung davon Download PDF

Info

Publication number
EP2667744B1
EP2667744B1 EP12702588.0A EP12702588A EP2667744B1 EP 2667744 B1 EP2667744 B1 EP 2667744B1 EP 12702588 A EP12702588 A EP 12702588A EP 2667744 B1 EP2667744 B1 EP 2667744B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reservoir
base
plug valve
rod
applicator device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12702588.0A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2667744A1 (de
Inventor
Jean-Louis Mathiez
Yannick Hermouet
Emmanuel Lefol
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Parfums Christian Dior SA
Original Assignee
Parfums Christian Dior SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Parfums Christian Dior SA filed Critical Parfums Christian Dior SA
Publication of EP2667744A1 publication Critical patent/EP2667744A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2667744B1 publication Critical patent/EP2667744B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/264—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like movable within the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/261—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a ball, a roller or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara

Definitions

  • the present invention relates to device applicators of products, in particular cosmetic products such as mascaras, and uses of such devices.
  • the document WO01 / 60199 describes an example of such an applicator device, in which the user who wishes to use the applicator, must first directly actuate the plug control member to open the plug, then actuate a rod control member to make take out the applicator head through the bushel.
  • the ergonomics of the applicator is therefore not satisfactory, since the user must successively actuate two control members without being guided as to the sequence of actions to be performed.
  • the control members can be actuated accidentally, in particular the plug control member. This creates risks of leakage of product on the one hand and drying on the other hand, which is always very detrimental to any cosmetic product, especially a mascara.
  • the present invention is intended to overcome these disadvantages.
  • an applicator device of the kind in question is characterized in that the valve control member is rotatable about the central axis between the closed position and the open position, in that the tank is mounted in an outer body secured to the yoke, and in that the rod passes through the proximal end of the reservoir and is mounted in a base that axially extends the reservoir from the proximal end of said reservoir, said base being movable relative to the outer body in an actuating path comprising a first path portion between a rest position, an intermediate position, and a second path portion between said intermediate position and a use position, said first path portion including a rotational movement of the base relative to the body external to the central axis, said base being coupled to the plug controller for driving said plug control member to rotate from the closed position to the open position as the base moves from the rest position at the intermediate position, and said base being adapted to move the rod from the retracted position to the extended position during the second trajectory portion.
  • the ergonomics of the applicator is significantly improved, since the user only has to move the base relative to the outer body by following the actuation path of the base, which allows easily chain the opening of the plug then the exit of the applicator head, with a good sequencing of these operations imposed by the actuation path.
  • the risks of actuation of the control elements have been eliminated and the sealing of the product improved.
  • the invention also relates to a use of an applicator device as described above, for applying a cosmetic product, preferably a liquid or pasty product, in particular a mascara or a gloss.
  • a cosmetic product preferably a liquid or pasty product, in particular a mascara or a gloss.
  • the figure 1 represents an applicator device 1 of product, here a mascara, according to a first embodiment of the invention.
  • This applicator device extends longitudinally along a central axis X and more precisely here has a substantially cylindrical shape of revolution centered on this axis X.
  • the applicator device comprises an outer body 2 and a base 3 which is rotatably mounted relative to the outer body 2 about the axis X, according to first and second angular directions 4, 5, said base also being able to slide parallel to the axis X inside the outer body 2, in the direction of the double arrow 6, as will be explained in more detail below.
  • the outer body 2 may for example be a stamped piece of aluminum, light alloy, brass or the like, having a cylindrical side wall 7 centered on the X axis, which extends between an open lower end and an upper end which forms an inner rim 8 delimiting a central opening 9 (the terms such as “upper”, “lower”, “up”, “down”, as used in the present patent application, are only given to facilitate the understanding of the reader and refer to the current position of storage and manipulation of the applicator device 1, that is to say with the central axis X vertical and the opening 9 upwards).
  • a cylindrical rod 16 is also integral with the base 3.
  • This rod 16 may for example be made in one piece of plastic material with the inner tube 13 of the base, said rod 16 extending longitudinally along the X axis between a lower end 17 integral with the bottom 15 and integral with the latter, and a free upper end 18 which is disposed inside the outer body 2.
  • the rod 16 comprises an applicator head 19, for example a brush, which can be made in one piece with the applicator rod 16 or be attached to it for example by interlocking, as in the example considered here.
  • an applicator head 19 for example a brush, which can be made in one piece with the applicator rod 16 or be attached to it for example by interlocking, as in the example considered here.
  • the applicator device further comprises a reservoir 20 which is filled with mascara 21 to be applied and which extends longitudinally along the X axis between a lower proximal end 22 sealingly closed for the mascara and an upper distal end 23 which is axially open.
  • a piston 32 made for example of plastics material (polyethylene (PE), high-density polyethylene (HDPE) or the like), slides with sealing in the cylindrical side wall 25 of the jacket 24, this piston 32 also sliding with sealing on the rod 16 along the X axis.
  • PE polyethylene
  • HDPE high-density polyethylene
  • the applicator device further comprises a reservoir spring 33 of helical shape, which surrounds the rod 16 and is mounted between the bottom 15 of the guide 13 and the bottom 30 of the tank body by urging the reservoir 20 and the base 3 to the mutual spacing.
  • a piston spring 34 for example of stainless steel 301, also of helical shape and surrounding the rod 16, is disposed inside the reservoir spring 33, this piston spring bearing, on the one hand, on the bottom 15 of the guide 13 and, secondly, on the piston 32, through the opening 31 of the bottom of the tank body and the opening 27 of the bottom of the tank jacket.
  • This piston spring 34 is slightly compressed in the storage position of the applicator device, or even uncompressed if the piston is in the upper position in the reservoir.
  • each slide 35 is engaged a pin 38 projecting radially inside the guide 14 in the vicinity of its upper end.
  • the pins 38 are arranged at the ends 36a of the orthoradial branches 36 of the slides 35.
  • the base 3 cooperates with the reservoir 20 by a retaining mechanism 39 which is also clearly visible on the Figures 5 to 8 and which is adapted to selectively hold the base in the use position of the applicator device, as will be explained hereinafter, or to release this base.
  • This retaining mechanism 39 is here adapted to automatically block the base when it reaches a final position corresponding to the position of use, after an axial displacement of said base 3 upwards by sliding the pins 38 in the axial branches 37 of the slides 35 and said retaining mechanism is a bistable mechanism adapted to release the base when a user again urges the base 3 upward once it has been locked in the position of use of the applicator device.
  • the retaining mechanism 39 may include a cross path 40 formed in the side wall 29 of the body 28 of the reservoir.
  • the guide 13 of the base further comprises a pin 48 which is preferably carried by an elastic tongue 49 formed in the side wall 14 of the guide 13, this pin 48 being adapted to enter the way of cross 40 when the pins 38 of the internal guide 13 slide in the axial branches 37 of the slides 35: the pawn 48 then follows the first branch 42 of the way of the cross while the user presses axially on the base 3 upwards then said pin 48 follows the second branch 43 and falls into the recess 45 of the V of the way of the cross when the user releases the base 3, which then holds the base 3 in the position of use.
  • this support When the user presses the base 3 again upward, this support first moves the pin 48 of the inner guide 13 in the third branch 44 of the way of the cross until the piece 48 arrives at upper end of the fourth branch 46 and is maintained there by the presence of the difference in altitude 47: when the user releases the thrust, the pin 48 then descends the fourth branch 46 of the way of the cross and leaves through the opening 41 so that the base 3 can return to its initial position under the load of the reservoir spring 33.
  • the tank body may comprise two cross paths 40 and the guide 13 two pins 48 respectively carried by two tabs 49, these pins 48 each cooperating with one of the cross paths 40.
  • the reservoir 20 is conventionally provided, at its distal end, with a wiper 50 made for example of elastomer material, which is fixed inside the side wall 25 of the tank liner by interlocking in the control member of the plug 60 as explained in more detail below, this wiper 50 having an inner annular lip 51 which is adapted to wring the applicator head 19 and / or the rod 16 when it leaves the reservoir and which is also arranged to come into radial support sealed against the free end 18 of the rod 16, beyond the applicator head 19.
  • the lip 51 of the wiper is also adapted to seal with the portion of the applicator rod 16 located below the applicator head 19.
  • a yoke 52 is fixed inside the body outside 2, that is to say at the distal end of the reservoir.
  • This yoke 52 has a sealing lip 53 protruding radially at the rim 8 of the outer body 2, and said yoke 52 is traversed axially along the x axis by a central passage 54.
  • the polypropylene yoke 52 may be made ( PP) or high density polyethylene (HDPE).
  • elongated housings 55 elongate along the X axis, which receive pins 56 belonging to a spherical plug 57 and allowing said spherical plug to pivot about an axis of transverse rotation Y perpendicular to the central axis X.
  • the spherical plug has a central passage 58 of cylindrical shape, which extends along an axis perpendicular to the transverse axis Y, the axis of the central passage being also perpendicular to the central axis X in the storage position of the applicator device.
  • the valve control member 60 comprises a pin 63 which is engaged in a groove 64 hollowed out of the ball valve, this groove 64 being oriented at an angle so that a pivoting of the valve control member 60 around the X axis causes the spherical ball 57 to pivot about the transverse axis Y.
  • the spherical ball 57 comprises two grooves 64 of identical shape, diametrically opposite, of which only one serves to the pin 63. This arrangement facilitates the mounting of the ball valve by avoiding having to guide said ball valve during mounting by rotation about the transverse axis Y.
  • the control member 60 has a bearing surface 65 forming a sphere portion, which abuts under the spherical ball by biasing said ball valve against the sealing lip 53 of the yoke 52, so that the spherical ball 57 sealingly closes the output of the applicator device 1 when said ball valve is in its closed position.
  • This sealing of the spherical ball against the sealing lip 53 is allowed by the mounting with axial play of the pins 56 in the slots oblong 55 of the yoke.
  • the spherical plug 57 may advantageously be made with one of the following materials: an acrylenitryle-butadiene-styrene (ABS), a polyoxymethylene (POM), a polybutylene terephthalate (PBT).
  • ABS acrylenitryle-butadiene-styrene
  • POM polyoxymethylene
  • PBT polybutylene terephthalate
  • valve control member 60 is furthermore secured in rotation with the reservoir 20.
  • the valve control member 60 may, for example, cooperate by interlocking with the reservoir 20 in such a way that to realize this solidarity in rotation.
  • the valve control member 60 comprises two tabs 66 extending towards the reservoir 20, which tabs 66 may optionally have, in their end face, each a notch 67 which fits on a protruding pin 68 formed in the upper face of the bearing ring 62, so that the valve control member 60 and the bearing ring 62 are secured in rotation.
  • the tabs 66 of the slide control member 60 are mutually separated by axial notches 69 into which tabs 71 belonging to the body 28 of the reservoir and projecting axially upwards from the upper end of said body, penetrate into the chamber. passing through radial notches 70 formed inside the support ring 62.
  • the reservoir 20 can be retained in the yoke 52 for example by means of an annular rib 72 formed outside the distal end of the body 28 of the reservoir 20, which rib 72 is clipped into an inner annular rib 73 formed in the yoke 52
  • the reservoir 20 can thus only rotate around the axis X relative to the yoke 52, but not move axially relative to said yoke.
  • the bearing ring 62 may optionally be itself engaged in an annular inner groove 74 formed inside the yoke 52. To facilitate this engagement, the bearing ring 62 may optionally be split as may be possible. see him on the figures 9 and 10 , to be able to deform elastically radially.
  • the lugs 68 of the valve control member 60 may optionally be provided with internal teeth or ribs 75 which penetrate into an annular groove 76 formed outside the wiper 50.
  • the lower edge of the yoke 52 may be provided with one or more notches 77 axially oriented towards the base 3 (see in particular the figure 17 ), which notches extend angularly between two ends in the vicinity of which are provided notches 78 projecting downwards (a pair of notches 78 by notch 77). Slots or other recesses 79 may be provided in the side wall of the yoke 52 above these projecting notches 78 to allow said notches to be erased elastically to the passage of a pin 80 which projects radially at the distal end.
  • each pair of notches 78 allows a sensory identification of the beginning and end of opening and also has a non-return function avoiding an opening or accidental closure of the bushel.
  • the device of the first embodiment of the invention operates as follows.
  • the base 3 turns first alone since it is mounted to movement lost relative to the body 28 of the reservoir 20: during this first portion of the first trajectory portion, the pins 38 of the inner guide 13 move in the first angular direction 4 from the end 36a of the orthoradial branch 36 of the slideway 35, to the opposite end of this orthoradial branch 36 which communicates with the axial branch 37 of the slideway 35 (see FIG. figure 6 ).
  • the base 3 rotates the reservoir 20 via the pins 38 of the inner guide 13, so that the pins 80 of the body 28 of the reservoir move each of a end to the other of the corresponding notch 77 of the clevis 52.
  • the pin 80 When leaving one end of this notch 77 and arriving at the other end of said notch 77, the pin 80 must pass the notches 78 of the notch 77, which disappear by deformation of the tongue of material of the yoke which separates the notch 78 of the corresponding slot 79 (the final position of the pin 80 in the notch 77 is visible on the figure 17 which corresponds to the position of use of the applicator device).
  • the presence of the notches 78 makes it possible to create hard points, preferably associated with a "click" noise which serves as a guide for the user in the use of the applicator device.
  • this rotational movement of the reservoir 20 also caused a rotation of the control device 59 of the plug, rotation in which the pin 63 of the valve control member 60 slides in the corresponding groove 64 of the plug by forcing the plug to pivot about the Y axis into the open position shown on the Figures 13 to 15 where the central passage 58 of the plug is oriented along the axis X.
  • the user axially pushes the base 3 in the outer body 2 in the direction 6A of the figure 16 until the output position of the rod 16 where the applicator head 19 is disposed outside the outer body 2 and where the rod 16 passes through the central passage 58 of the ball valve and the lip 51 of the wiper 50 is sealed with the rod 16 in this position, the piston spring 34 is compressed and urges the piston 32 upwards, that is to say towards the wiper 50, which makes it possible to ensure that the reservoir 20 is always filled with mascara 21 between the piston 32 and the wiper 50 substantially without air pockets, despite the progressive removal of mascara 21 by the applicator head 19 as and when the use of the applicator device. This ensures, on the one hand, that the applicator head 19 is always immersed in the product 21 when the rod 16 is in the retracted position, and secondly, it avoids drying mascara 21.
  • the applicator device 1 visible on the figure 18 in the storage position, extends longitudinally along the central axis X and comprises, as before, an external body 2 and a base 3.
  • This base 3 is however not movable axially relative to the outer body 2, but only rotatable about the axis X, according to the first and second angular directions 4, 5 mentioned above.
  • the outer body 2 may for example be a plastic or other molded part having a cylindrical side wall 81 centered on the X axis which extends between an open bottom end 82 and an open top end 83.
  • the outer body 2 comprises coupling means that selectively couple or uncouple the outer body 2 with the reservoir 20 it contains.
  • these coupling means comprise a notch 85 formed in an inner shoulder 84 which is formed in the side wall 81, in the vicinity of its lower end 82.
  • This notch 85 extends angularly between a first abutment face 86 and a second abutment face 87.
  • a protruding notch 88 may be formed in notch 85, in the vicinity of its first abutment face 86, while an indentation 89 is hollowed axially in the housing.
  • shoulder 84 deeper than the remainder of the notch 85, at the second abutment face 87.
  • the base 3 can be made for example in the form of a plastic or other molded part, and comprises a cylindrical lateral wall 90 centered on the X axis, which extends between, on the one hand, an open upper end 91 nested in the open lower end of the outer body 2, and on the other hand, a bottom 92.
  • the base 3 is rotatably mounted relative to the body 2 by any known means.
  • the base 3 is clipped onto the body 2, for example by resilient interlocking of an annular rib 82a formed at the lower end 82 of the lateral wall of the outer body 2, in an outer annular groove 91a trained in near the upper end 91 of the side wall of the base 3.
  • the base 3 may further comprise inner fins 93 which extend axially along the X axis from the bottom 92 of the base 3 to the vicinity of the upper end 91 of its side wall, on the inside of said side wall 90.
  • These fins 93 which may advantageously be formed in one piece with the base 3, may for example be 2 in number and may each have a cylinder portion shape centered on the X axis, these fins 93 being respectively separated by two axial slots 94 parallel to the axis X and extending over the entire height of said fins 93.
  • the applicator device 1 further comprises a cylindrical rod 16 (see FIG. figure 19 and 20 ) which may for example be in the form of a molded piece of plastic material extending longitudinally along the X axis between a lower end 17 and a free upper end 18 which is disposed inside the outer body 2.
  • the lower end 17 of the rod 16 is not fully secured to the base 3: the rod 16 is here a separate part of the base 3 and the lower end of said rod comprises a stem foot 95 forming for example a transverse bar perpendicular to the central axis X and whose two lateral ends form indexes 96 which are axially guided respectively in the two axial slots 94 of the base 3.
  • the rod 16 comprises an applicator head 19, for example a brush, which can be made in one piece with the applicator rod 16 as in the example considered here, or possibly be reported on that for example by interlocking.
  • an applicator head 19 for example a brush, which can be made in one piece with the applicator rod 16 as in the example considered here, or possibly be reported on that for example by interlocking.
  • the applicator device further comprises a reservoir 20 which is filled with mascara 21 to be applied and which extends longitudinally along the X axis between a lower proximal end 22 sealed to the mascara and an upper distal end 23 which is open. axially.
  • the reservoir 20 may for example be in the form of a plastic part having a cylindrical side wall 25 which extends between an open upper end 97 and forming the aforementioned distal end and a bottom bottom 98 pierced with a central opening 99 (see figures 19 and 22 to 24 ).
  • the reservoir 20 is extended in the direction of the central axis X, beyond its proximal end 22, by a transmission tube 100 which can advantageously be formed in one piece with the reservoir 20 and which extends up to at an open lower end.
  • each helical groove 101 has an indentation 102 which is separated from the remainder of the groove by a notch 103 projecting downwardly.
  • the indent 102 delimits, with the projecting notch 103, a housing which is adapted to receive the upper part of the corresponding index 96 when the applicator device 1 is in the storage position, while slightly raising the transmission tube 100 and the reservoir 20. relative to the bottom 92 of the base 3, as shown in FIG. figure 23 .
  • the reservoir 20 advantageously forms, at the junction with the transmission tube 100, a shoulder 104 oriented towards the base 3, this shoulder 104 comprising a pin 105 projecting towards the bottom 92 of the base 3, the pin 105 is adapted to angularly move in the notch 85 of the shoulder 84 of the outer body 2, said pin 105 being resting on the notch 85, abutting against the first abutment face 86, when the applicator device 1 is in the storage position.
  • the pin 105 contributes, with the indexes 96 of the rod 16, to maintain the reservoir 20 and the transmission tube 100 in a slightly elevated position, away from the bottom 92 of the base 3, as shown on the figure 23 .
  • the applicator device further comprises a piston spring 34 similar to that already described, of helical shape, which is arranged around the rod 16 and at the center of the fins 95, the piston spring is supported, on the one hand, on the bottom 12 of the base 3 and, on the other hand, on the piston 32, through the opening 99 of the tank bottom.
  • This piston spring 34 is slightly compressed in the storage position of the applicator device, or even uncompressed if the piston is in the upper position in the reservoir.
  • the distal end of the reservoir 20 is provided with a wiper 50 similar to that described in the first embodiment, which comprises a radial inner lip 51 adapted to seal against the free end 18 of the rod 16 in the retracted position of said rod 16, against a portion of the rod 16 located below the applicator head 19 in the extended position of the rod 16.
  • This wiper 50 is fitted into the valve control member 60 and secured to the distal end of the reservoir 20 by any known means.
  • the yoke 52 of the applicator device is also similar to that described with respect to the first embodiment, and comprises as before a lip 53 extending radially inwards and defining an opening central 54, this yoke 52 being fixed by any known means to the upper end of the outer body 2, for example by interlocking in the side wall 81 of the outer body possibly clipping an inner annular rib 83a of the outer body 2 in an annular groove 52a of the yoke (see Figures 25 to 29 ).
  • the yoke 52 internally comprises, as in the first embodiment, elongate housings 55 parallel to the axis X, in which are mounted sliding with lost motion of the pins 56 belonging to the plug 57 and allowing said bushel to pivot about a transverse axis Y perpendicular to the axis X, as in the first embodiment.
  • the spherical plug 57 defines a central passage 58 which, in the storage position of the applicator device 1, is arranged perpendicularly to the central axis X.
  • the bearing ring 62 has axial teeth 62a which fit into axial teeth 97a formed at the distal end of the tank 1 (see figures 22 , 26 and 27 ).
  • the plug control member 60 is integrally formed of plastics material with the bearing ring 62, and an additional plastic plug spring 107 which connects the plug control member 60 to the ring 62.
  • the applicator device of the second embodiment of the invention operates as follows.
  • the reservoir 20 can not rotate relative to the outer body 2, since the counter 105 of the reservoir is in abutment against the abutment face 87 of the outer body 2 (see FIG. figure 25 ).
  • the indexes 96 of the shank 95 then emerge from the indentations 102 by slightly raising the transmission tube 100 to the passage of the indexes 96 under the protruding notch 103, after which the lower end of the transmission tube 100 comes to rest against the bottom 92 of the base 3 and the pawn 105 of the tank penetrates simultaneously in the indentation 89 of the outer body 2.
  • the indexes 96 of the shank 95 are displaced upwards by helical grooves 101, which causes axial sliding of the rod 16 upwards. , said indexes 96 being guided in axial sliding in the slots 94 left between the fins 93 of the base 3.
  • the rod 16 moves to the visible output position on the figure 33 where the applicator head 19 of the rod 16 is located outside the outer body 2 and the rod 16 passes through the central passage 58 of the ball valve sealingly with the lip 51 of the wiper 50.
  • the applicator device 1 is then in position of use and, as in the first embodiment of the invention, the piston spring 34 is then compressed and slightly moves the piston 32 to the wiper 50 to compensate for the removal of product 21 by the applicator head, so that the space between the piston 32 and the wiper 50 is always completely filled with product 21.
  • the user simply has to rotate the base 3 relative to the outer body 2 in the second angular direction opposite to the first angular direction 4, which first causes a retraction movement of the rod 16 by axial sliding towards the bottom 32 of the base 3, then, when the stem foot 95 comes into abutment against the bottom 32 of the base 3, the indexes 96 of the stem foot 95 enter again in the indentations 102 in the lower part of the transmission tube 100, which makes the pin 105 of the tank 20 out of the indentation 89 and then allows an angular displacement of the pin 105 in the notch 85, to the face of stop 86 of this notch (see figure 25 ), which allows to close the ball 57 and return to the storage position.
  • the 88 notch notch 85 guides the user by forming a hard point and possibly causing the emission of a "click" at the end of the race.
  • the third embodiment of the invention is close to the second embodiment already described above, and therefore will not be fully described: only the different elements of the second embodiment will be described below.
  • the device according to the third and third embodiments operates as follows.
  • the ball valve 57 When the lower end of the transmission tube 100 comes into abutment against the bottom 92 of the base 3, the ball valve 57 is in the open position, with its central passage oriented along the X axis ( figures 38 and 39 ).
  • the user then continues to rotate the base 3 in the first angular direction 4, but in this second portion of the actuation path of the base 3, the transmission tube 10 abuts against the bottom 92 of the base 3, therefore the indexes 96 of the shank 95 slide upward along the axial slots 94 of the base, driven by the helical grooves 101 of the transmission tube.
  • the rod 16 then moves to the visible output position on the figure 40 where the applicator head 19 of the rod is located outside the outer body 2 and the rod 16 passes through the central passage 58 of the ball valve sealingly with the lip 51 of the wiper 50.
  • the applicator device 1 is then in position of use and, as in the first and second embodiments of the invention, the piston spring 34 is then compressed and slightly move the piston 32 to the wiper 50 to compensate for the removal of product 21 by the applicator head , so that the space between the piston 32 and the wiper 50 is always completely filled with product 21.
  • the user simply has to rotate the base 3 relative to the outer body 2 in the second angular direction 5 opposite the first angular direction 4, which causes first a retraction movement of the rod 16 by axial sliding towards the bottom 32 of the base 3, then, when the pin 110 of the shank 95 comes into abutment against the bottom 92 of the base 3, the transmission tube 100 is raised again relative to the bottom 92 of the base, which actuates the control device 59 of the plug and puts the ball valve in the closed position and places the applicator device 1 in the storage position.

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Claims (23)

  1. Applikator-Vorrichtung mit:
    - einem Behälter (20), der ein aufzutragendes Produkt (21) enthält, wobei der Behälter sich entlang einer zentralen Achse (X) zwischen einem proximalen Ende (22) und einem distalen Ende (23) erstreckt und der Behälter an dem distalen Ende axial offen ist,
    - einer Kappe (52), die sich an das distale Ende (23) des Behälters anschließt und eine Öffnung (54) entlang der zentralen Achse (X) aufweist,
    - einem Kugelventil (57), das in der Kappe (52) angeordnet und drehbar um eine transversale Achse (Y) ist, die senkrecht zur zentralen Achse (X) ist, wobei das Ventil einen zur transversalen Achse (Y) senkrechten zentralen Kanal (58) aufweist und das Ventil drehbar ist zwischen
    ▪ einer geschlossen Position, in welcher das Ventil (57) die Öffnung (54) der Kappe schließt, und
    ▪ einer geöffneten Position, in welcher der zentrale Kanal (58) des Ventils mit der Öffnung der Kappe ausgerichtet ist,
    - einem zwischen einer Schließposition und einer Öffnungsposition bewegbaren Ventilsteuerungselement (60), das das Ventil (57) in die geschlossene Position stellen kann, wenn das Ventilsteuerungselement (60) in der Schließposition ist, und das Ventil (57) in die geöffnete Position stellen kann, wenn das Ventilsteuerungselement (60) in der Öffnungsposition ist,
    - einem Stiel (16), der sich entlang der zentralen Achse (X) zu einem freien Ende (18) erstreckt, das mit einem Applikator-Kopf (19) zum Auftragen des Produkts versehen ist, wobei der Stiel (16) geradlinig zumindest entlang der zentralen Achse (X) bewegbar ist zwischen
    ▪ einer zurückgezogenen Position, in welcher sich der Applikator-Kopf (19) in dem Behälter (20) befindet, und
    ▪ einer ausgefahrenen Position, in welcher sich der Stiel (16) durch den zentralen Kanal (58) des Ventils hindurch erstreckt und der Applikator-Kopf (19) aus dem Behälter (20) ausgefahren ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Ventilsteuerungselement (60) durch Drehung um die zentrale Achse (X) zwischen der Schließposition und der Öffnungsposition bewegbar ist,
    dadurch, dass der Behälter in einem mit der Kappe (52) fest verbundenen Außenkörper (2) angeordnet ist, und
    dadurch, dass sich der Stiel (16) durch das proximale Ende (22) des Behälters (20) hindurch erstreckt und in einer Basis (3) angebracht ist, die den Behälter (20) von dem proximalen Ende (22) des Behälters (20) aus axial verlängert, wobei
    die Basis (3) bezüglich des Außenkörpers (2) entlang einer Betätigungstrajektorie bewegbar ist, die einen ersten Trajektorien-Abschnitt zwischen einer Ruheposition und einer intermediären Position und einen zweiten Trajektorien-Abschnitt zwischen der intermediären Position und einer Verwendungsposition aufweist, wobei der erste Trajektorien-Abschnitt eine Drehbewegung der Basis (3) bezüglich des Außenkörpers (2) um die zentrale Achse (X) aufweist,
    die Basis (3) mit dem Ventilsteuerungselement (60) gekoppelt ist, um das Ventilsteuerungselement (60) aus der Schließposition in die Öffnungsposition zu drehen, wenn die Basis (3) aus der Ruheposition in die intermediäre Position bewegt wird, und
    die Basis (3) konfiguriert ist, während des zweiten Trajektorien-Abschnitts den Stiel (16) aus der zurückgezogenen Position in die ausgefahrene Position zu bewegen.
  2. Applikator-Vorrichtung nach Anspruch 1, mit einem Kolben (32), welcher in dem Behälter (20) gleitend in abdichtender Weise angeordnet ist und durch welchen der Stiel (16) in abdichtender Weise hindurchgeht, wobei der Kolben (32) elastisch zum distalen Ende (23) des Behälters hin gespannt ist.
  3. Applikator-Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei der Kolben (32) durch eine Kolbenfeder (34), die ein mit dem Stiel (16) verbundenes erstes Ende und ein an dem Kolben (32) anliegendes zweites Ende aufweist, elastisch gespannt ist.
  4. Applikator-Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das distale Ende (23) des Behälters einen Abstreifer (50) aufweist, der konfiguriert ist, den Applikator-Kopf (19) und/oder den Stiel (16) abzustreifen, wenn der Applikator-Kopf aus dem Behälter (20) ausfährt, wobei das freie Ende (18) des Stiels (16) konfiguriert ist, eine Abdichtung mit dem Abstreifer (50) sicherzustellen, wenn der Stiel (16) in der zurückgezogenen Position ist, wobei der Stiel (16) außerdem einen jenseits des Applikator-Kopfs (19) gelegenen intermediären Abschnitt aufweist, der konfiguriert ist, eine Abdichtung mit dem Abstreifer (50) sicherzustellen, wenn der Stiel (16) in der ausgefahrenen Position ist.
  5. Applikator-Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Ventilsteuerungselement (60) einen Zapfen (63) aufweist, der gleitend in einer schräg orientierten Rille (64) des Ventils (57) angeordnet ist.
  6. Applikator-Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Kappe (52) eine ringförmige Lippe (53) aufweist,
    das Ventil (57) mit Spiel entlang der zentralen Achse (X) in der Kappe angeordnet ist und
    das Ventilsteuerungselement (60) mit Spiel entlang der zentralen Achse (X) bezüglich der Kappe angeordnet ist und elastisch zum Ventil (57) hin gespannt ist, wobei das Ventilsteuerungselement (60) an dem Ventil (57) zur Anlage kommt und das Ventil in axialen Kontakt gegen die Lippe (53) der Kappe (52) drückt.
  7. Applikator-Vorrichtung nach Anspruch 6, wobei das Ventilsteuerungselement (60) mittels einer Ventilfeder (61,107), die an dem Behälter (20) anliegt, elastisch zur ringförmigen Lippe (53) hin gespannt ist.
  8. Applikator-Vorrichtung nach Anspruch 7, wobei die Ventilfeder (61,107) an einem Stützring (62) anliegt, der seinerseits von dem distalen Ende (23) des Behälters getragen wird.
  9. Applikator-Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Ventilsteuerungselement (60) drehfest mit dem Behälter (20) verbunden ist.
  10. Applikator-Vorrichtung nach Anspruch 9, wobei der Behälter (20) konfiguriert ist, sich leer um die zentrale Achse (X) bezüglich des Außenkörpers (2) zu drehen, wobei der erste Trajektorien-Abschnitt eine Drehung der Basis (3) gemeinsam mit dem Behälter (20) um die zentrale Achse (X) aufweist.
  11. Applikator-Vorrichtung nach Anspruch 10, wobei die Basis (3) konfiguriert ist, sich aus der Anfangsposition der Basis (3) leer um die zentrale Achse (X) an dem Behälter (20) zu drehen und einen Ausfederungswinkel hat, der kleiner ist als die Winkelstrecke des ersten Trajektorien-Abschnitts, wobei der erste Trajektorien-Abschnitt eine Drehung der Basis (3) bezüglich des Behälters (20), dann eine Drehung der Basis (3) gemeinsam mit dem Behälter (20) um die zentrale Achse (X) aufweist.
  12. Applikator-Vorrichtung nach Anspruch 11, wobei die Basis (3) über mindestens eine L-förmige Führung (35) mit dem Behälter (20) gekoppelt ist, wobei die Führung (35) aufweist:
    ▪ einen orthoradialen Zweig (36), der die Drehung der Basis (3) bezüglich des Behälters (20) während des ersten Trajektorien-Abschnitts erlaubt, und
    ▪ einen axialen Zweig (37), der parallel zur zentralen Achse (X) ist und ein Gleiten der Basis (3) bezüglich des Behälters (20) in Richtung distales Ende (23) des Behälters erlaubt, wenn die Basis (3) entlang des zweiten Trajektorien-Abschnitts aus der intermediären Position in die Endposition geht.
  13. Applikator-Vorrichtung nach Anspruch 12, wobei die Basis (3) elastisch in Abstand zum Behälter (20) gespannt ist und über einen Haltemechanismus (39) mit dem Behälter gekoppelt ist, wobei der Haltemechanismus (39) selektiv entweder die Basis (3) in der Endposition halten kann oder die Basis freigeben kann, um ihr einen Übergang aus der Endposition in die intermediäre Position zu erlauben.
  14. Applikator-Vorrichtung nach Anspruch 13, wobei der Haltemechanismus (39) die Basis (3) automatisch verriegeln kann, wenn sie die Endposition erreicht hat.
  15. Applikator-Vorrichtung nach Anspruch 14, wobei der Haltemechanismus (39) ein bistabiler Mechanismus ist, der die Basis, nachdem sie in der Endposition verriegelt worden ist, wieder freigeben kann, wenn sie eine zum distalen Ende (23) des Behälters hin gelichtete axiale Betätigung erfährt.
  16. Applikator-Vorrichtung nach Anspruch 15, wobei der Haltemechanismus (39) einen in eine Außenwand des Behälters ausgesparten Kreuzungsweg (40) aufweist, der mit einem Zapfen (48) zusammenwirkt, der von einer mit der Basis fest verbunden elastischen Zunge (49) getragen wird.
  17. Applikator-Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei die Basis (3) drehbar an dem Außenkörper (2) angebracht ist und die Betätigungstrajektorie eine den ersten und zweiten Trajektorien-Abschnitt enthaltende Kreisbewegung um die zentrale Achse (X) aufweist, wobei der Stiel (16) von einer mit der Basis (3) fest verbundenen ersten Führung (94) und von einer mit dem Behälter (20) fest verbundenen zweiten Führung (101) geführt wird, so dass eine Drehung der Basis (3) bezüglich des Behälters (20) eine axiale Verschiebung des Stiels (16) zwischen der zurückgezogenen und der ausgefahrenen Position bewirkt.
  18. Applikator-Vorrichtung nach Anspruch 17, wobei die erste Führung (94) parallel zur zentralen Achse (X) ist und die zweite Führung (101) helikal ist.
  19. Applikator-Vorrichtung nach Anspruch 18, wobei der Behälter (20) durch ein mit dem Behälter fest verbundenes Übertragungsrohr (100) über sein proximales Ende (22) hinaus axial verlängert ist, wobei sich die zweite Führung (101) helikal im Innern des Übertragungsrohrs (100) zwischen einem behälterfernen ersten Ende und einem behälternahen zweiten Ende erstreckt, wobei sich der Stiel (16) im Innern des Übertragungsrohrs (100) bis zu einem Fuß (95) erstreckt, der mindestens einen in der ersten und zweiten Führung (94,101) geführten Finger (96) trägt.
  20. Applikator-Vorrichtung nach Anspruch 19, wobei:
    - das Ventilsteuerungselement (60) drehfest mit dem Behälter (20) verbunden ist und mittels einer an dem Behälter (20) anliegenden Ventilfeder (107) elastisch zum Ventil (57) hin gespannt ist,
    - der Behälter (20) in dem Außenkörper (2) zwischen einer eingerückten Position und einer ausgerückten Position, die sich näher am Ventil (57) befindet als die eingerückte Position, axial verschiebbar ist, wobei der Behälter (20) und der Außenkörper (2) konfiguriert sind, um
    ▪ sich aneinander zu koppeln, wenn der Behälter (20) in der eingerückten Position ist, derart, dass der Behälter dann fest verbunden mit dem Außenkörper (2) ist, und
    ▪ sich voneinander zu lösen, wenn der Behälter in der ausgerückten Position ist, derart, dass sich der Behälter (20) dann frei in dem Außenkörper (2) drehen kann,
    - zumindest die Öffnungsposition des Ventilsteuerungselements (60) eine Anschlagposition ist,
    - die Basis (3) an der dem Behälter (20) abgewandten Seite einen Boden (92) aufweist und das Übertragungsrohr (100) an der dem Boden (92) zugewandten Seite axial offen ist,
    - der Fuß (95) des Stiels (16) konfiguriert ist, um in der zurückgezogenen Position des Stiels (16) axial an dem Boden (92) der Basis (3) anzuliegen, und
    - das erste Ende der zweiten Führung (101) eine zum Boden (92) der Basis (3) hin axial offene Kerbe (102) aufweist, die den Finger (96) des Fußes des Stiels aufnehmen kann, wenn der Fuß (95) des Stiels (16) an dem Boden (92) der Basis anliegt, wobei die Kerbe (102) und der Finger (96) konfiguriert sind, den Behälter (20) in einer ausgerückten Position zu halten und eine von der Basis (3) angetriebene Drehung des Behälters zu erlauben, wenn der Finger (96) im Eingriff mit der Kerbe (102) ist, wobei die Kerbe so konfiguriert ist, dass der Finger (96) des Fußes des Stiels (16) sich aus der Kerbe lösen kann, wenn die Basis (3) in eine erste Wickelrichtung (4), die dem Öffnen des Ventils (57) entspricht, betätigt ist und das Ventilsteuerungselement (60) die Öffnungsposition erreicht hat, um dann dem Behälter (20) zu erlauben, in die eingerückte Position zu gehen, so dass das Ventil (57) in der geöffneten Position verriegelt wird und so dass ein Weiterdrehen der Basis in die erste Wickelrichtung (4) dann ein Gleiten des Fingers (96) des Stiels in der ersten und zweiten Führung (94,101) bewirkt, um dadurch den Applikator-Kopf (19) des Stiels (16) durch das Ventil (57) hindurch ausfahren zu lassen.
  21. Applikator-Vorrichtung nach Anspruch 20, wobei der Behälter fest verbunden mit einem Zapfen (105) ist, der von der Ventilfeder (61,107) in axialer Anlage gegen eine in dem Außenkörper (2) gebildete Leiste (85) gehalten wird, wobei die Leiste (85) sich im Winkel um die zentrale Achse (X) herum zwischen einem ersten Anschlag (86) und einem zweiten Anschlag (87) in die erste Wickelrichtung erstreckt und die Leiste von einer in der Nähe des zweiten Anschlags (87) angeordneten Aussparung (89) unterbrochen ist, wobei diese Aussparung den Zapfen (105) des Behälters aufnehmen kann, wenn dieser an dem zweiten Anschlag (87) anschlägt, wobei der Behälter in einer ausgerückten Position ist, wenn der Zapfen (105) des Behälters an der Leiste (85) anliegt, und in einer eingerückten Position ist, wenn der Zapfen (105) des Behälters in der Aussparung (89) aufgenommen ist.
  22. Applikator-Vorrichtung nach Anspruch 19, wobei:
    - das Ventilsteuerungselement (60) schräg gleitend bezüglich der zentralen Achse (X) bezüglich eines an dem distalen Ende (23) des Behälters axial anliegenden Stützrings (62) angeordnet ist, so dass ein Verschieben des Stützrings (23) weg vom Ventilsteuerungselement (60) ein Drehen des Ventilsteuerungselements (60) aus der Schließposition in die Öffnungsposition bewirkt,
    - das Ventilsteuerungselement (60) mittels einer an dem Stützring (62) anliegenden Ventilfeder elastisch zum Ventil (57) hin gespannt ist,
    - der Behälter (20) drehfest mit dem Außenkörper (2) verbunden ist, aber in dem Außenkörper (2) zwischen einer ersten und zweiten Position axial verschiebbar ist, wobei die erste Position näher am Ventil ist als die zweite Position,
    - die Basis (3) an der dem Behälter (20) abgewandten Seite einen Boden (92) aufweist und das Übertragungsrohr (100) an der dem Boden (92) zugewandten Seite axial offen ist, wobei das Übertragungsrohr (100) und der Fuß (95) des Stiels konfiguriert sind, abwechselnd axial an dem Boden (92) der Basis zur Anlage zu kommen,
    - der Fuß (95) des Stiels eine Stützzone (110) aufweist, die bezüglich des Fingers (96) des Fußes axial zum Boden (92) der Basis hin vorspringt, wobei die Stützzone konfiguriert ist, in der zurückgezogenen Position des Stiels und solange die Basis in dem ersten Trajektorien-Abschnitt ist, am Boden (92) der Basis anzuliegen, während sich das Übertragungsrohr (100) vom Boden der Basis wegbewegt, und
    - das Übertragungsrohr (100) konfiguriert ist, während des zweiten Trajektorien-Abschnitts der Basis am Boden (92) der Basis zur Anlage zu kommen, derart, dass eine Drehung der Basis (3) bezüglich des Außenkörpers dann eine axiale Verschiebung des Stiels (16) bezüglich des Außenkörpers bewirkt.
  23. Verwendung einer Applikator-Vorrichtung (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche zum Auftragen eines Kosmetikprodukts, vorzugsweise eines flüssigen oder cremigen Kosmetikprodukts.
EP12702588.0A 2011-01-27 2012-01-06 Produktapplikatorvorrichtung und verwendung davon Active EP2667744B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1150649A FR2970849B1 (fr) 2011-01-27 2011-01-27 Dispositif applicateur de produit et son utilisation.
PCT/FR2012/050038 WO2012101353A1 (fr) 2011-01-27 2012-01-06 Dispositif applicateur de produit et son utilisation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2667744A1 EP2667744A1 (de) 2013-12-04
EP2667744B1 true EP2667744B1 (de) 2015-03-11

Family

ID=45563430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12702588.0A Active EP2667744B1 (de) 2011-01-27 2012-01-06 Produktapplikatorvorrichtung und verwendung davon

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9179757B2 (de)
EP (1) EP2667744B1 (de)
JP (1) JP5878561B2 (de)
KR (1) KR101832205B1 (de)
CN (1) CN103442613B (de)
ES (1) ES2538388T3 (de)
FR (1) FR2970849B1 (de)
WO (1) WO2012101353A1 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2999891B1 (fr) * 2012-12-20 2015-11-20 Dior Christian Parfums Dispositif de conditionnement d'un produit, en particulier un produit cosmetique
DE102013113107A1 (de) * 2013-11-27 2015-05-28 Geka Gmbh Verfahren zum borstenschonenden Transport eines Applikators
FR3039046B1 (fr) * 2015-07-21 2018-08-03 Chanel Parfums Beaute Article de produit cosmetique muni d'un applicateur mobile
FR3039044A1 (fr) * 2015-07-21 2017-01-27 Chanel Parfums Beaute Reservoir de produit cosmetique
FR3039045B1 (fr) * 2015-07-21 2017-09-01 Chanel Parfums Beaute Applicateur de produit cosmetique a protuberances mobiles
FR3051642B1 (fr) * 2016-05-27 2020-05-15 L'oreal Applicateur de produit cosmetique articule et ensemble de conditionnement et d'application associe
US10099505B2 (en) * 2017-02-02 2018-10-16 Morris Corporation Assembly structure of writing instrument
TWI650181B (zh) * 2017-09-13 2019-02-11 集泉塑膠工業股份有限公司 下引式液體押頭
CN109276801B (zh) * 2018-09-30 2023-12-01 东莞理工学院 一种自动清创施药机器人
CN109267364B (zh) * 2018-10-09 2021-01-26 南京哈昵特户外用品有限公司 一种防水布料用pu胶涂抹装置
CN112222511B (zh) * 2020-09-27 2022-04-15 诸暨市泓方机械制造有限公司 一种自锁螺母自动加工设备

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US629133A (en) 1899-03-23 1899-07-18 Walter H Knight Subaqueous tunnel and method of constructing same.
DE581169C (de) 1931-10-23 1933-07-22 Elien Cristofol Lippenstiftbehaelter mit einem Kippverschluss und einer Drehhuelse
US2195472A (en) 1938-08-25 1940-04-02 Szucs Ladislaus Device for the application of rouging lacquer, medical appliances, and the like
US2629133A (en) 1950-06-06 1953-02-24 Olin Mathieson Production of noncaking finely ground sulfur
US3056996A (en) 1961-02-21 1962-10-09 Aversa Joseph Applicators
FR1408868A (fr) 1964-07-08 1965-08-20 étui à ouverture combinée avec extraction du contenu
DE1983240U (de) 1967-11-14 1968-04-11 Uhl Kg Geb Wandanschlussvorrichtung fuer dachabdeckungen.
JPS60126111U (ja) * 1984-02-06 1985-08-24 株式会社吉野工業所 繰出容器
DE8520506U1 (de) 1985-07-16 1985-08-29 Glasa, Stefan, 2000 Hamburg Verschlußspitze für Schreib- und Zeichenstifte
JPH0441102Y2 (de) * 1986-07-09 1992-09-28
US4768529A (en) * 1986-08-07 1988-09-06 Nimetullah Mahruki Device for the application of fluids
JPS63163709A (ja) 1986-12-26 1988-07-07 Matsushita Electric Ind Co Ltd 厨芥処理装置
DE4032716C1 (en) * 1990-10-15 1992-03-12 Rotring-Werke Riepe Kg, 2000 Hamburg, De Applicator for eyelash cosmetics - has closure attached to housing with seal for housing interior
EP0677456B1 (de) 1993-10-29 2001-05-02 Pentel Kabushiki Kaisha Beschichtungsbehälter
FR2724296B1 (fr) * 1994-09-12 1997-06-20 Sanofi Sa Ensemble applicateur pour produit cosmetique, tel un mascara
US5951185A (en) 1997-01-28 1999-09-14 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Fluid material dispenser
AU6496400A (en) 1999-07-29 2001-02-19 Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company, The Cosmetics container and applicator for one hand operation
US6371129B1 (en) * 2000-02-18 2002-04-16 Revlon Consumer Products Corporation Dispenser for fluid materials
KR20020079214A (ko) 2001-04-13 2002-10-19 변영광 파운데이션 내장형 화장용구
US20040184865A1 (en) * 2003-03-13 2004-09-23 Carroll Craig David Retractable dispenser for fluid materials
US7220073B2 (en) 2004-02-26 2007-05-22 Morris Corporation Slide-type writing instrument with a dry prevention unit
WO2005087042A1 (en) 2004-03-18 2005-09-22 Myung Hak Bae Apparatus of mascara
FR2870696B1 (fr) 2004-05-27 2006-09-01 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit
KR100852110B1 (ko) 2004-06-26 2008-08-13 삼성에스디아이 주식회사 유기 전계 발광 소자 및 그 제조 방법
US7237973B1 (en) * 2006-07-26 2007-07-03 Jia Hsing Enterprise Co., Ltd. Cosmetic structure
JP3126222U (ja) * 2006-08-04 2006-10-19 加興企業股▼分▲有限公司 筒形状化粧道具構造
FR2918547B1 (fr) * 2007-07-11 2011-04-01 Chanel Parfums Beaute Applicateur pour le maquillage des cils et/ou des sourcils presentant un sillon.
US8215857B2 (en) * 2007-10-16 2012-07-10 Craig Carroll Retractable substance dispenser
FR2932168B1 (fr) 2008-06-05 2012-12-21 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
EP2375933A4 (de) * 2009-03-23 2012-08-15 Craig Carroll Verbesserter spender für kosmetische substanzen
CN101919617B (zh) * 2009-10-15 2012-01-11 苏州洽兴塑胶有限公司 可扭转刷毛睫毛刷
US8998520B1 (en) * 2012-10-17 2015-04-07 Beryl L. Tanner Makeup applicator assembly

Also Published As

Publication number Publication date
FR2970849A1 (fr) 2012-08-03
FR2970849B1 (fr) 2013-02-22
EP2667744A1 (de) 2013-12-04
WO2012101353A1 (fr) 2012-08-02
CN103442613A (zh) 2013-12-11
JP5878561B2 (ja) 2016-03-08
CN103442613B (zh) 2016-03-16
KR101832205B1 (ko) 2018-04-13
JP2014503328A (ja) 2014-02-13
ES2538388T3 (es) 2015-06-19
US9179757B2 (en) 2015-11-10
KR20140009271A (ko) 2014-01-22
US20130302081A1 (en) 2013-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2667744B1 (de) Produktapplikatorvorrichtung und verwendung davon
EP2103542B1 (de) Schutzvorrichtung für ein Verpackungssystem eines Produkts, insbesondere eines kosmetischen Produkts
CA2607266C (fr) Conteneur de produit cosmetique liquide, solide, pateux ou pulverulent a element d'application escamotable
EP2298117B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Produkt-Sticks, insbesondere eines kosmetischen Produktes
EP3177175B1 (de) Flasche für ein flüssiges oder pastöses kosmetikprodukt mit einem einziehbaren applikatorelement
CA1147296A (fr) Contenant pour produits rigides tels que batonnets, mines de stylo et analogues
FR2882633A1 (fr) Recipient a cosmetique
EP2734080B1 (de) System zum aufbewahren und auftragen eines produkts, insbesondere eines kosmetikprodukts
WO2010106235A1 (fr) Ensemble comprenant un systeme de conditionnement d'un produit a fermeture etanche.
EP2935037B1 (de) Zurückziehbares deckelsystem und mit einem solchen system ausgestattete verpackungseinheit zum aufbewahren und auftragen eines produktes
FR3012023A1 (fr) Dispositif applicateur de produit en baton et son utilisation.
FR2711620A1 (fr) Ensemble de distribution équipé d'un organe de fermeture unidirectionnel.
FR2889426A1 (fr) Recipient de poudrier etanche a l'air
FR2923811A1 (fr) Recipient equipe d'un dispositif de securite.
EP3464101B1 (de) Topf mit einem deckel mit geführter verriegelung
WO2018019739A1 (fr) Dispositif de conditionnement pour produit cosmetique
WO2010043803A1 (fr) Flacon télescopique pour produit cosmétique liquide ou pâteux
FR2708437A1 (fr) Etui pour bâton de produit pâteux cosmétique, pharmaceutique ou analogue.
FR3064899A1 (fr) Dispositif pour un baton de produit cosmetique, notamment un baton de rouges a levres
FR3131826A1 (fr) Conteneur pour produit cosmétique pourvu d’un couvercle guidé par une tige intérieure
FR3015203A1 (fr) Receptacle pour produit cosmetique
FR3131825A1 (fr) Conteneur rechargeable pour produit cosmétique contenu dans un godet, avec couvercle encastré
FR2946029A1 (fr) Systeme de protection pour dispositif de conditionnement et/ou d'application d'un produit, notamment d'un produit cosmetique.
FR2776899A1 (fr) Boitier pour produit, notamment sous forme d'un stick
FR3046036A1 (fr) Receptacle pour produit cosmetique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130425

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141027

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 714834

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012005828

Country of ref document: DE

Effective date: 20150423

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2538388

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150619

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150311

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150611

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 714834

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150311

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150612

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150713

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150711

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012005828

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

26N No opposition filed

Effective date: 20151214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240102

Year of fee payment: 13