EP2449198B1 - Fenêtre ou porte vitrée coulissante - Google Patents

Fenêtre ou porte vitrée coulissante Download PDF

Info

Publication number
EP2449198B1
EP2449198B1 EP10730238.2A EP10730238A EP2449198B1 EP 2449198 B1 EP2449198 B1 EP 2449198B1 EP 10730238 A EP10730238 A EP 10730238A EP 2449198 B1 EP2449198 B1 EP 2449198B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panel
sliding
frame
glass door
sliding window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10730238.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2449198A1 (fr
Inventor
Eric Joray
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Orchidees Constructions SA
Original Assignee
Orchidees Constructions SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Orchidees Constructions SA filed Critical Orchidees Constructions SA
Priority to EP10730238.2A priority Critical patent/EP2449198B1/fr
Publication of EP2449198A1 publication Critical patent/EP2449198A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2449198B1 publication Critical patent/EP2449198B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621—Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/066—Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom
    • E05D15/0686—Tracks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621—Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/066—Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom
    • E05D15/0665—Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom on wheels with fixed axis
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26347—Frames with special provision for insulation specially adapted for sliding doors or windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42—Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46—Horizontally-sliding wings
    • E06B3/4609—Horizontally-sliding wings for windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/67—Materials; Strength alteration thereof
    • E05Y2800/672—Glass
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/132—Doors

Definitions

  • the present invention relates to a window or sliding glass door comprising a fixed frame and in this frame at least one glazed panel which cooperates with guide means associated with the frame and guiding the panel to move along the frame.
  • the object of the invention is therefore to provide an arrangement of windows or sliding glass doors which remedies the defects found.
  • a sliding window or sliding door comprising a fixed frame and in this frame at least one glazed panel which cooperates with guide means associated with the frame and guiding the panel to move along said frame, wherein said panel is equipped on at least one of its lower longitudinal edges of an organ reinforcement rigid which has, projecting from this edge, two opposite symmetrical edges delimiting a longitudinal groove in this reinforcing member, characterized in that said guide means comprise a plurality of fixed guides equipped with centering elements engaged in said groove, in wherein said guides are interposed, in the sliding direction of the glass panel, between roller sliding support units associated with a lower side of the frame and forming part of said guide means.
  • each rigid reinforcing member of a panel is equipped with longitudinally disposed support strips, the roller sliding support units being prefabricated composite devices each having a pair of rollers on which said rollers roll. support strips, these support units being arranged to support said panel or panels.
  • said reinforcing member of each panel comprises two segments of angled metal profiles having opposite profiles and joined to one another in parallel positions by means of one or more connecting members.
  • said connecting members in the form of blades joining together coplanar portions of angled sections facing each other while leaving free portions of said profiles forming said edges and between which centering elements are engaged, each panel comprising one or more glass plates engaged and maintained in place between portions parallel to each other of said angled profiles.
  • Said lower side of the frame may comprise an inverted U-profile longitudinal profile of cover placed on two benches of a set of two sections forming the structure of said lower element of the frame, the guides being secured to this cover profile by transverse pins and these pins being dimensioned so that the establishment of the cover profile between parallel sides each provided with an internal longitudinal rib of said set of profiles allows the longitudinal guidance of the panel according to its plane of symmetry during the sliding.
  • each of said guides comprises a stud mounted on laterally oriented springs in a flat-bottom support member, this stud being equipped with a vertical rod which is held by said springs in the vertical plane of symmetry. of the panel and engaged in said groove.
  • the at least one stud may be of aluminum.
  • Said rod may carry a ball bearing vertical axis engaged between said edges and acting as a centering element.
  • Said springs may consist of one or two pairs of opposing springs engaged in coaxial cylindrical housings of the stud and resting on cylindrical sliders having bosses driven into the flanks of the flat-bottom support member, so as to control a limited lateral deflection of the stud.
  • the sizing of the guide may be such that lateral deflection reaches 2 to 3 mm.
  • the Fig. 1 shows in partial view a rectangular glazed panel 1 of a sliding window mounted in a fixed frame 2.
  • the figure represents the bottom of the window, the glazed assembly 3 is equipped with a rigid reinforcing member 4 made of metal profiles ( 4a and 4b).
  • the glass unit 3 may have any of the following different structures: one or more glass plates, spaced or contiguous plates, of the same structure or of different structures, etc.
  • this member may equip only the lower edge of the glazing 3, but may also surround it entirely or on its upper and lower edges only. It consists of segments of straight profiles in aluminum.
  • the reinforcing member 4 comprises in particular two rectilinear segments 4a and 4b of profiles having a generally angled shape connected to one another by a thermal break in polyamide 4c.
  • portions of the sections 4a and 4b which project bottom under the part 4c form edges 4d and 4e which extend vis-à-vis and delimit between them a groove whose role will appear essential for the operation of the device of the invention.
  • the panel 1 slides longitudinally that is to say in the direction perpendicular to the plane of the drawing in the frame 2 which is seen in Fig. 1 the layout of the lower side.
  • the frame 2 will also be formed of segments of straight profiles preferably of aluminum, these profile segments being assembled in quadrilateral.
  • the lower side of the frame 2 comprises two segments of sections 5, 6, having a generally square shape, joined in fixed positions, which are parallel to each other with respect to their flanks oriented in the plane of the window but opposite with respect to their flanks at right angles, oriented opposite one another.
  • Plastic connecting strips 7 engaged in grooves 7a of the inner edges of the profile segments 5 and 6 ensure their assembly.
  • the profiles 5 and 6 each have at the base of their parallel flanks, on the inside, benches 8, 9, these being coplanar so as to serve as a seat for two essential elements of the device described: on the one hand a series of guides 10 spaced along the base of the frame 2 and secondly a longitudinal profile 11 U-shaped cover disposed in reverse position and extending over the entire length of the frame 2.
  • the guides 10 are prefabricated assemblies designed in order to increase the quality of operation of the glazed panels 1 in the frame 2.
  • the guides 10 are shown in FIGS. figs 1 to 5 , the Fig. 5 representing an execution variant.
  • Each guide comprises a stud 12 of rectangular shape provided according to the figs 1 to 4 four cylindrical housings 13, flat bottom, aligned in pairs transversely (see figs 3 and 4 ).
  • a cylindrical slide 14 with an abutment projection 14a which is driven into one of the flanks of a support member 15 in U, flat bottom, freely engaged between the flanks of the profile 11 and on the benches 8 and 9.
  • Elements of coil springs 16 are placed in a slightly tensioned position between the bottoms of the housings 13 and the sliders 14, so that the studs 12, while being able to move laterally in the support member 15, are held in symmetrical positions relative to each other. to the profile 11.
  • Each guide 10 is also secured to the profile 11 by a transverse pin 17 whose length is adjusted precisely to engage without play between two longitudinal internal ribs 18 and 19 that have the profiles 5 and 6 .
  • each of the studs 12 carries in its center a vertical rod 20 equipped at its upper end with a ball bearing 21.
  • the rod 20 of the guides 10 passes through the cover profile 11. It has the ball bearing 21 in a longitudinal groove 22 defined in the reinforcing member 4 of the glazed panel 1 between the edges 4d and 4e of this body.
  • the U-shaped inverted cover profile 11 not only serves to position the guides 10 but also covers sliding supports which will be arranged between the guides 10 distributed along the lower horizontal side of the fixed frame 2.
  • Such supports are described in particular in an earlier European Deposit No. 08101885.5 of the same applicant. They each comprise a roller block supported elastically on a fixed base plate and provided with free rollers such as rollers 23 ( Figs. 2 and 6 ). These can roll against support strips 24 arranged longitudinally in shallow grooves 25 formed in the lower elements of the profiles 4a, 4b of the panels 1 movable in the frame 2. It is noted that, according to the Fig.
  • the support strips 24 and the profile of the grooves 25 are arranged in the same plane, whereas, depending on the execution of the Figs. 1 and 6 the same bands and the same grooves are arranged obliquely.
  • the guides described have demonstrated their practical effectiveness in that the hand movement of even very heavy and complex glass panels is effortless.
  • the figs 3, 4 and 5 concretize the realization of the described guides.
  • the reference signs that have already been listed for figs 1 , 2 and 6 it is not necessary to return to it.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Description

    Domaine technique
  • La présente invention a pour objet une fenêtre ou porte vitrée coulissante comprenant un cadre fixe et dans ce cadre au moins un panneau vitré qui coopère avec des moyens de guidage associés au cadre et guidant le panneau à se déplacer le long du cadre.
    • Etat de la technique
  • On connaît déjà des fenêtres ou portes vitrées de ce genre, notamment par l'exposé de brevet US 2 274 730 A , CH 696 444 , CH 390 511 ou la publication internationale WO 94/17275 , cette dernière du même déposant. La tendance architecturale actuelle dans le domaine des fenêtres exige des dimensions de vitrage importantes ainsi que des performances thermiques et acoustiques élevées. Afin de répondre à ces exigences, les vitrages sont de plus en plus grands et de plus en plus lourds. Ainsi cette tendance a pour conséquence d'augmenter les forces de manoeuvres lors de l'ouverture et de la fermeture de la fenêtre. Une des difficultés supplémentaires réside dans le guidage des panneaux de grandes dimensions qui présentent fréquemment une courbure naturelle provenant du processus de fabrication. Certaines réalisations connues, et notamment celles citées ci-dessus, comportent des organes munis de tiges de guidage associés aux panneaux mobiles et coulissant dans des gorges ou rainures du cadre. Pour les vitrages de grandes dimensions, ces dispositifs sont déficients car ils ne permettent pas de corriger les courbures naturelles du verre.
    • Divulgation de l'invention
  • Le but de l'invention est donc de proposer un agencement de fenêtres ou portes vitrées coulissantes qui remédie aux défauts constatés. Dans ce but, il est proposé une fenêtre ou porte vitrée coulissante, comprenant un cadre fixe et dans ce cadre au moins un panneau vitré qui coopère avec des moyens de guidage associés au cadre et guidant le panneau à se déplacer le long dudit cadre, dans lequel ledit panneau est équipé sur au moins un de ses bords longitudinaux inférieurs d'un organe rigide de renforcement qui présente, en saillie de ce bord, deux arêtes symétriques opposées délimitant une gorge longitudinale dans cet organe de renforcement, caractérisée en ce que lesdits moyens de guidage comportent plusieurs guides fixes équipés d'éléments de centrage engagés dans ladite gorge, dans laquelle lesdits guides sont intercalés, dans le sens de coulissement du panneau vitré, entre des unités de support de coulissement à galets associés à un côté inférieur du cadre et faisant partie desdits moyens de guidage.
  • Dans une configuration avantageuse de l'invention, chaque organe rigide de renforcement d'un panneau est équipé de bandes de soutien disposées longitudinalement, les unités de support de coulissement à galets étant des dispositifs composites préfabriqués avec chacun une paire de galets sur lesquels roulent lesdites bandes de soutien, ces unités de support étant agencées pour supporter le ou lesdits panneaux.
  • Dans une configuration de l'invention, ledit organe de renforcement de chaque panneau comporte deux segments de profilés métalliques en équerre ayant des profils opposés et réunis l'un à l'autre dans des positions parallèles au moyen d'un ou plusieurs organes de liaison en forme de lames joignant entre elles des portions coplanaires des profilés en équerre se faisant face tout en laissant libres des portions desdits profilés formant lesdites arêtes et entre lesquelles des éléments de centrage sont engagés, chaque panneau comportant une ou plusieurs plaques de verre engagées et maintenues en place entre des portions parallèles l'une à l'autre desdits profilés en équerre.
  • Ledit côté inférieur du cadre peut comporter un profilé longitudinal de couverture à profil en U renversé placé sur deux banquettes d'un ensemble de deux profilés formant la structure dudit élément inférieur du cadre, les guides étant solidarisés de ce profilé de couverture par des goupilles transversales et ces goupilles étant dimensionnées de manière que la mise en place du profilé de couverture entre des côtés parallèles munis chacun d'une nervure longitudinale interne dudit ensemble de profilés permette le guidage longitudinal du panneau selon son plan de symétrie lors du coulissement.
  • Dans une configuration de l'invention, chacun desdits guides comporte un plot monté sur des ressorts orientés latéralement dans un organe de soutien à fond plat, ce plot étant équipé d'une tige verticale qui est maintenue par lesdits ressorts dans le plan de symétrie vertical du panneau et engagée dans ladite gorge. Le ou lesdits plots peuvent être en aluminium.
  • Ladite tige peut porter un roulement à billes d'axe vertical engagé entre lesdites arêtes et faisant fonction d'élément de centrage.
  • Lesdits ressorts peuvent consister en une ou deux paires de ressorts antagonistes engagés dans des logements cylindriques coaxiaux du plot et s'appuyant sur des coulisseaux cylindriques ayant des bossages chassés dans les flancs de l'organe de soutien à fond plat, de manière à contrôler un débattement latéral limité du plot.
  • Le dimensionnement du guide peut être tel que le débattement latéral atteint 2 à 3 mm.
    • Brève description des dessins
  • On va décrire ci-après, à simple titre d'exemples, une forme d'exécution et quelques variantes de l'objet de l'invention en se référant au dessin annexé dont :
    • la fig. 1 est une vue en coupe selon un plan vertical de la partie inférieure d'une fenêtre coulissante constituant la forme d'exécution de l'invention donnée en exemple,
    • la fig. 2 est une vue en perspective oblique coupée de la même partie qu'à la fig. 1 d'une fenêtre constituant une variante d'exécution de l'objet de l'invention,
    • les figs 3 et 4 sont des vues respectivement en plan de dessus et en élévation d'un guide incorporé au cadre de la fenêtre des figs 1 et 2,
    • la fig. 5 est une vue en plan de dessus d'une autre variante du guide des figs 3 et 4, et
    • la fig. 6 est une vue en coupe verticale du système de roulement de la fenêtre de la fig.1.
    Description détaillée de modes d'exécution de l'invention
  • La fig. 1 montre en vue partielle un panneau vitré rectangulaire 1 d'une fenêtre coulissante montée dans un cadre fixe 2. La figure représente le bas de la fenêtre dont l'ensemble vitré 3 est équipé d'un organe rigide de renforcement 4 constitué de profilés métalliques (4a et 4b). L'ensemble vitré 3 peut avoir n'importe laquelle des différentes structures suivantes : une ou plusieurs plaques de verre, des plaques espacées ou accolées, de même structure ou de structures différentes, etc.. Quant à l'organe 4, cet organe peut n'équiper que le bord inférieur du vitrage 3, mais peut aussi l'entourer entièrement ou sur ses bords supérieur et inférieur seulement. Il est constitué de segments de profilés rectilignes en aluminium. On note que l'organe de renforcement 4 comporte notamment deux segments rectilignes 4a et 4b de profilés ayant une forme générale en équerre reliés l'un à l'autre par une rupture thermique en polyamide 4c. En outre, des portions des profilés 4a et 4b qui s'étendent en saillie vers le bas sous la pièce 4c forment des arêtes 4d et 4e qui s'étendent en vis-à-vis et délimitent entre elles une gorge dont le rôle apparaîtra essentiel pour le fonctionnement du dispositif de l'invention.
  • Le panneau 1 coulisse longitudinalement c'est-à-dire dans le sens perpendiculaire au plan du dessin dans le cadre 2 dont on voit en fig. 1 la disposition du côté inférieur. Le cadre 2 sera aussi formé de segments de profilés rectilignes de préférence en aluminium, ces segments de profilés étant assemblés en quadrilatère. Ainsi, le côté inférieur du cadre 2 comporte deux segments de profilés 5, 6, ayant une forme générale en équerre, réunis dans des positions fixes, lesquelles sont parallèles l'une à l'autre en ce qui concerne leurs flancs orientés selon le plan de la fenêtre mais opposées en ce qui concerne leurs flancs en équerre, orientés en regard l'un de l'autre. Des bandes de liaison 7 en matière plastique engagées dans des rainures 7a des bords intérieurs des segments de profilés 5 et 6 assurent leur assemblage.
  • Les profilés 5 et 6 présentent chacun à la base de leurs flancs parallèles, du côté intérieur, des banquettes 8, 9, celles-ci étant coplanaires de manière à servir d'assise à deux éléments essentiels du dispositif décrit : d'une part une série de guides 10 espacés le long de la base du cadre 2 et d'autre part un profilé longitudinal 11 de couverture en U disposé en position renversée et s'étendant sur toute la longueur du cadre 2. Les guides 10 sont des assemblages préfabriqués conçus de manière à augmenter la qualité de manoeuvre des panneaux vitrés 1 dans le cadre 2. Les guides 10 sont représentés aux figs 1 à 5, la fig. 5 représentant une variante d'exécution. Chaque guide comporte un plot 12 de forme rectangulaire muni selon les figs 1 à 4 de quatre logements cylindriques 13, à fond plat, alignés deux à deux transversalement (voir figs 3 et 4). Dans la variante de la fig. 5, une seule paire de logements 13 est prévue. Dans chacun de ces logements est engagé un coulisseau cylindrique 14 avec une saillie de butée 14a qui est chassée dans un des flancs d'un organe de soutien 15 en U, à fond plat, engagé librement entre les flancs du profilé 11 et sur les banquettes 8 et 9. Des éléments de ressorts à boudin 16 sont placés en position légèrement tendue entre les fonds des logements 13 et les coulisseaux 14, de sorte que les plots 12, tout en pouvant se déplacer latéralement dans l'organe de soutien 15, sont maintenus dans des positions symétriques par rapport au profilé 11. Chaque guide 10 est d'ailleurs solidarisé au profilé 11 par une goupille transversale 17 dont la longueur est ajustée avec précision de façon à s'engager sans jeu entre deux nervures internes longitudinales 18 et 19 que présentent les profilés 5 et 6.
  • Pour remplir son rôle de guide, chacun des plots 12 porte dans son centre une tige verticale 20 équipée à son extrémité supérieure d'un roulement à billes 21. Comme on le voit aux figs 1 et 2, la tige 20 des guides 10 traverse le profilé de couverture 11. Elle présente le roulement à billes 21 dans une gorge longitudinale 22 délimitée dans l'organe de renforcement 4 du panneau vitré 1 entre les arêtes 4d et 4e de cet organe.
  • Dans les formes d'exécution représentées aux figs 1, 2 et 6, le profilé de couverture en U renversé 11 ne sert pas seulement à positionner les guides 10 mais recouvre aussi des supports de coulissement qui seront disposés entre les guides 10 répartis le long du côté horizontal inférieur du cadre fixe 2. De tels supports sont décrits notamment dans un dépôt européen antérieur no 08101885.5 du même déposant. Ils comportent chacun un bloc à galets supporté élastiquement sur une plaque de base fixe et pourvu de galets libres tels que les galets 23 (figs. 2 et 6). Ceux-ci peuvent rouler contre des bandes de soutien 24 disposées longitudinalement dans des rainures de faible profondeur 25 ménagées dans les éléments inférieurs des profilés 4a, 4b du ou des panneaux 1 mobiles dans le cadre 2. On remarque que, selon la fig. 2, les bandes de soutien 24 et le profil des rainures 25 sont disposés dans un même plan, alors que, selon l'exécution des figs. 1 et 6, les mêmes bandes et les mêmes rainures sont disposées obliquement. De toute façon, les guides décrits ont démontré leur efficacité pratique en ce sens que le déplacement à la main de panneaux vitrés même très lourds et complexes s'effectue sans effort.
  • Finalement, on relèvera encore la présence des brosses 26 (figs. 1, 2 et 6) engagées entre des nervures internes des profilés cadres 4 qui ont une fonction d'étanchéité à l'eau et l'air sur la longueur du profilé cadre 4.
  • Les figs 3, 4 et 5 concrétisent la réalisation des guides décrits. Les signes de références ayant déjà été énumérés à propos des figs 1, 2 et 6, il n'est donc pas nécessaire d'y revenir.

Claims (9)

  1. Fenêtre ou porte vitrée coulissante, comprenant un cadre fixe (2) et dans ce cadre au moins un panneau vitré (1) qui coopère avec des moyens de guidage associés au cadre et guidant le panneau à se déplacer le long dudit cadre, dans lequel ledit panneau (1) est équipé sur au moins un de ses bords longitudinaux inférieurs d'un organe rigide de renforcement (4) qui présente, en saillie de ce bord, deux arêtes symétriques opposées (4d, 4e) délimitant une gorge longitudinale dans cet organe de renforcement, caractérisée en ce que lesdits moyens de guidage comportent plusieurs guides fixes (10) équipés d'éléments de centrage (21) engagés dans ladite gorge, dans laquelle lesdits guides (10) sont intercalés, dans le sens de coulissement du panneau vitré, entre des unités de support de coulissement à galets (23) associés à un côté inférieur du cadre (2) et faisant partie desdits moyens de guidage.
  2. Fenêtre ou porte vitrée coulissante selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque organe rigide de renforcement (4) d'un panneau est équipé de bandes de soutien (24) disposées longitudinalement, et en ce que les unités de support de coulissement à galets (23) sont des dispositifs composites préfabriqués avec chacun une paire de galets (23) sur lesquels roulent lesdites bandes de soutien (24), ces unités de support étant agencées pour supporter le ou lesdits panneaux (1).
  3. Fenêtre ou porte vitrée coulissante selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit organe de renforcement (4) de chaque panneau (1) comporte deux segments de profilés métalliques (4a, 4b) en équerre ayant des profils opposés et réunis l'un à l'autre dans des positions parallèles au moyen d'un ou plusieurs organes de liaison (4c) en forme de lames joignant entre elles des portions coplanaires des profilés en équerre (4a, 4b) se faisant face tout en laissant libres des portions (4d, 4e) desdits profilés formant lesdites arêtes et entre lesquelles des éléments de centrage (21) sont engagés, chaque panneau (1) comportant une ou plusieurs plaques de verre (3) engagées et maintenues en place entre des portions parallèles l'une à l'autre desdits profilés (4a, 4b) en équerre.
  4. Fenêtre ou porte vitrée coulissante selon la revendication 1, caractérisée en ce que chacun desdits guides (10) comporte un plot (12) monté sur des ressorts (16) orientés latéralement dans un organe de soutien à fond plat (15), ce plot (12) étant équipé d'une tige verticale (20) qui est maintenue par lesdits ressorts (16) dans le plan de symétrie vertical du panneau (1) et engagée dans ladite gorge.
  5. Fenêtre ou porte vitrée coulissante selon la revendication 4, caractérisée en ce que ladite tige (20) porte un roulement à billes (21) d'axe vertical engagé entre lesdites arêtes (4d, 4e) et faisant fonction d'élément de centrage.
  6. Fenêtre ou porte vitrée coulissante selon la revendication 4, caractérisée en ce que lesdits ressorts (16) consistent en une ou deux paires de ressorts antagonistes (16) engagés dans des logements cylindriques (13) coaxiaux du plot (12) et s'appuyant sur des coulisseaux (14) cylindriques ayant des bossages (14a) chassés dans les flancs de l'organe de soutien (15) à fond plat, de manière à contrôler un débattement latéral limité du plot.
  7. Fenêtre ou porte vitrée coulissante selon la revendication 6, caractérisée en ce que le dimensionnement du guide (10) est tel que le débattement latéral atteint 2 à 3 mm.
  8. Fenêtre ou porte vitrée coulissante selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit côté inférieur du cadre (2) comporte un profilé longitudinal de couverture (11) à profil en U renversé placé sur deux banquettes (8, 9) d'un ensemble de deux profilés (5, 6) formant la structure dudit élément inférieur du cadre, les guides (10) étant solidarisés de ce profilé de couverture (11) par des goupilles transversales (17) et ces goupilles étant dimensionnées de manière que la mise en place du profilé de couverture (11) entre des côtés parallèles munis chacun d'une nervure longitudinale interne (18, 19) dudit ensemble de profilés (5, 6) permette le guidage longitudinal du panneau (1) selon son plan de symétrie lors du coulissement.
  9. Fenêtre ou porte vitrée coulissante selon la revendication 4, caractérisée en ce que le ou lesdits plots (12) sont en aluminium.
EP10730238.2A 2009-06-29 2010-06-18 Fenêtre ou porte vitrée coulissante Not-in-force EP2449198B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10730238.2A EP2449198B1 (fr) 2009-06-29 2010-06-18 Fenêtre ou porte vitrée coulissante

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09164072A EP2281990A1 (fr) 2009-06-29 2009-06-29 Fenêtre ou porte vitrée coulissante
EP10730238.2A EP2449198B1 (fr) 2009-06-29 2010-06-18 Fenêtre ou porte vitrée coulissante
PCT/IB2010/052762 WO2011001321A1 (fr) 2009-06-29 2010-06-18 Fenêtre ou porte vitrée coulissante

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2449198A1 EP2449198A1 (fr) 2012-05-09
EP2449198B1 true EP2449198B1 (fr) 2015-02-25

Family

ID=41390177

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09164072A Withdrawn EP2281990A1 (fr) 2009-06-29 2009-06-29 Fenêtre ou porte vitrée coulissante
EP10730238.2A Not-in-force EP2449198B1 (fr) 2009-06-29 2010-06-18 Fenêtre ou porte vitrée coulissante

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09164072A Withdrawn EP2281990A1 (fr) 2009-06-29 2009-06-29 Fenêtre ou porte vitrée coulissante

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8806808B2 (fr)
EP (2) EP2281990A1 (fr)
ES (1) ES2536690T3 (fr)
PT (1) PT2449198E (fr)
WO (1) WO2011001321A1 (fr)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTV20120184A1 (it) * 2012-09-27 2014-03-28 Piavevetro S R L Serramento scorrevole.
BE1021366B1 (nl) * 2013-02-05 2015-11-06 Reynaers Aluminium Naamloze Vennootschap Werkwijze om een vleugel van een schuifdeur te plaatsen en daarbij gebruikt hulpmiddel.
PT107117B (pt) 2013-08-13 2020-06-30 B.Brás & Gonçalves -Sistemas De Caixilharia, Lda. Caixilharia para fabricar portas ou janelas de grandes áreas
CN103485673B (zh) * 2013-09-23 2016-02-10 深圳市华力特电气股份有限公司 一种地铁非接触式屏蔽门单元和系统
US9250108B2 (en) * 2013-09-27 2016-02-02 Rosemount Inc. Differential pressure based flow measurement device having improved pitot tube configuration
JP5658813B1 (ja) * 2013-11-25 2015-01-28 株式会社デバイス ダブルガラススキン用のインナーガラススキン構造
CN105781331A (zh) * 2014-12-23 2016-07-20 天津市坤昊塑料制品有限公司 一种隔热门窗上滑可固铝型材
US9328549B1 (en) 2015-04-02 2016-05-03 Special-Lite, Inc. Frame with thermal barrier
CN105756494B (zh) * 2016-04-01 2017-10-10 苏州铃木电梯有限公司 一种新型导轨组件
WO2017205461A1 (fr) * 2016-05-27 2017-11-30 Goldbrecht Inc. Linteau réglable pour portes et fenêtres coulissantes
WO2018005929A1 (fr) * 2016-07-01 2018-01-04 Doorwall Systems Corporation Système de porte verticale à entraînement par vis à billes
MX2018008213A (es) * 2016-09-15 2018-12-06 Goldbrecht Inc Montaje de rodillos para puerta y ventana corredizas.
GR1009233B (el) * 2017-01-13 2018-02-22 ORAMA MINIMAL FRAMES EΤΑΙΡΕΙΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ με δτ ORAMA MINIMAL FRAMES E.Π.Ε Ημι-αορατος συνδυασμος θερμομονωτικων διατομων για ανεμποδιστη διελευση του κατω μερους συρομενου πορτοπαραθυρου
US11713607B2 (en) * 2018-01-23 2023-08-01 Goldbrecht Llc Roller centering device for centering a sliding door or window
US11174673B2 (en) 2019-05-24 2021-11-16 Nana Wall Systems, Inc. Threshold sill with removable barrier insert
US11634940B2 (en) * 2020-11-18 2023-04-25 Goldbrecht Llc Invisible sill—thermally broken
CN112523640B (zh) * 2020-12-08 2022-06-28 栗建平 一种推拉窗

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2274730A (en) * 1940-05-03 1942-03-03 Pittsburgh Plate Glass Co Weatherproofed glazed panel

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH390511A (de) * 1961-10-09 1965-04-15 Koller Ernst Schiebetür oder -fenster
US3320700A (en) * 1965-07-21 1967-05-23 Bohn Samuel Sliding closure assembly having wedge-type seals
DE2813592A1 (de) * 1978-03-30 1979-10-04 Dorma Baubeschlag Selbsttaetiger tuerschliesser
US4202137A (en) * 1978-11-08 1980-05-13 Three Rivers Aluminum Company Sliding door or window
US4791757A (en) * 1987-07-09 1988-12-20 Orlando Paul F Roller gate opener
US4936049A (en) * 1989-06-26 1990-06-26 Hansen Leslie N Airtight door
WO1994017275A1 (fr) 1993-01-26 1994-08-04 Eric Joray Fenetre ou porte vitree a ouverture par coulissement
EP1353034B1 (fr) * 2002-04-10 2008-07-30 Beat GUHL Construction de cadre pour porte coulissante
FR2840345B1 (fr) * 2002-05-30 2005-05-06 Plastic Omnium Cie Mecanisme de guidage d'une portiere coulissante, portiere coulissante et vehicule automobile muni d'un tel mecanisme
CH696444A5 (de) 2003-02-20 2007-06-15 Eku Ag Schiebetür-Anordnung.
US7653966B2 (en) * 2005-04-19 2010-02-02 Quanex Corporation Sliding rail assembly for a sliding panel movable along a track
WO2009026634A1 (fr) * 2007-08-29 2009-03-05 Aneeta Window Systems (Vic) Pty Ltd Fenetres et portes coulissantes et analogues
ES2427251T3 (es) * 2008-08-29 2013-10-30 Serralharia Jofebar S.A. Marco para puertas o ventanas correderas

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2274730A (en) * 1940-05-03 1942-03-03 Pittsburgh Plate Glass Co Weatherproofed glazed panel

Also Published As

Publication number Publication date
ES2536690T3 (es) 2015-05-27
PT2449198E (pt) 2015-06-03
EP2449198A1 (fr) 2012-05-09
US8806808B2 (en) 2014-08-19
WO2011001321A1 (fr) 2011-01-06
US20110197515A1 (en) 2011-08-18
EP2281990A1 (fr) 2011-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2449198B1 (fr) Fenêtre ou porte vitrée coulissante
EP1395724B1 (fr) Toiture de piscine pour abris bas a elements de toiture articules
EP0224290A1 (fr) Structure de couverture découvrable
EP2260167B1 (fr) Vitrage pourvu d'un châssis, monté à pivotement autour d'un axe dans un cadre d'embrasure fixe
EP2398990B1 (fr) Encadrement pour fenêtres coulissantes
EP2267266A1 (fr) Système pour l'obstruction d'un passage d'entrée à l'aide d'un vantail roulant sur une surface plane, comprenant des moyens de guidage fin de course du vantail
FR3038632A1 (fr) Lame orientable et isolante pour une installation de protection solaire
EP2904176B1 (fr) Abri pour bassin d'agrément
FR2935406A1 (fr) Abri telescopique guide en partie haute
EP2313593B1 (fr) Porte pour abri de piscine
EP2118418B1 (fr) Systeme de charniere pour porte sectionnelle, porte sectionnelle et appareil pour son montage
FR3020649A1 (fr) Abri de piscine a modules telescopiques comprenant un mecanisme de deplacement ameliore des modules
FR2461801A1 (fr) Porte sectionnelle isolante
FR3020651A1 (fr) Abri de piscine comprenant un volet mobile
FR2852990A1 (fr) Piece d'assemblage de profiles de structure, notamment pour la realisation d'un abri de piscine et abri de piscine utilisant de telles pieces
EP1715109A1 (fr) Abri telescopique pour piscines
FR3020650A1 (fr) Abri de piscine a modules telescopiques comprenant un systeme de verrouillage des modules
EP2083138B1 (fr) Dispositif de verrouillage étanche d'un panneau pivotant dans une embrasure
FR2994999A1 (fr) Ouvrant de porte ou de fenetre
WO2016038315A1 (fr) Mécanisme d'actionnement d'un élément distant tel un ouvrant d'aération de serre et serre équipée d'un tel mécanisme
EP2617922B1 (fr) Dispositif de porte basculante à basculement assisté
EP2292875A1 (fr) Abri de piscine
EP2554772A2 (fr) Porte basculante
FR2978476A1 (fr) Installation de porte basculante debordante motorisee
FR2970988A1 (fr) Toiture de batiment comportant une plaque de couverture

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111229

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20130918

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ORCHIDEES CONSTRUCTIONS S.A.

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ORCHIDEES CONSTRUCTIONS S.A.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 3/263 20060101ALI20140923BHEP

Ipc: E05D 15/06 20060101AFI20140923BHEP

Ipc: E06B 3/46 20060101ALI20140923BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141020

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010022546

Country of ref document: DE

Effective date: 20150409

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 712157

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150415

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ABREMA AGENCE BREVET ET MARQUES, GANGUILLET, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2536690

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20150508

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 712157

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150525

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150625

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150526

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20150618

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010022546

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010022546

Country of ref document: DE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

26N No opposition filed

Effective date: 20151126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150618

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160101

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150618

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100618

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170621

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20170620

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20170616

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170630

Year of fee payment: 8

Ref country code: ES

Payment date: 20170725

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180618

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180618

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181218