EP2392459B1 - Verfahren und Vorrichtung zur Registersteuerung einer Druckmaschine - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung zur Registersteuerung einer Druckmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP2392459B1
EP2392459B1 EP11167679.7A EP11167679A EP2392459B1 EP 2392459 B1 EP2392459 B1 EP 2392459B1 EP 11167679 A EP11167679 A EP 11167679A EP 2392459 B1 EP2392459 B1 EP 2392459B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing
length
printing units
units
substrate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP11167679.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2392459A1 (de
Inventor
Josef Zeinhofer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mueller Martini Holding AG
Original Assignee
Mueller Martini Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mueller Martini Holding AG filed Critical Mueller Martini Holding AG
Publication of EP2392459A1 publication Critical patent/EP2392459A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2392459B1 publication Critical patent/EP2392459B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F33/00—Indicating, counting, warning, control or safety devices
    • B41F33/0081—Devices for scanning register marks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/02—Conveying or guiding webs through presses or machines
    • B41F13/025—Registering devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2213/00—Arrangements for actuating or driving printing presses; Auxiliary devices or processes
    • B41P2213/70—Driving devices associated with particular installations or situations
    • B41P2213/73—Driving devices for multicolour presses
    • B41P2213/734—Driving devices for multicolour presses each printing unit being driven by its own electric motor, i.e. electric shaft
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2213/00—Arrangements for actuating or driving printing presses; Auxiliary devices or processes
    • B41P2213/90—Register control

Definitions

  • the invention relates to a method for register control of a printing machine according to the features of claim 1, a device therefor according to claim 12 and a device having the printing machine according to claim 18.
  • multicolor printing at least two partial colors are printed on top of each other in a printing press with several imaging cylinders. If a press is in the register, or in other words, in the register, print images of the different printing units, which are each responsible for printing with a partial color, meet each other exactly.
  • Web presses often have long paths of a printing material, in particular paper and film, between two printing units.
  • devices are integrated in these web presses with the help of which the register can be set exactly and readjusted again and again in the course of the printing process. Also in sheetfed presses such register regulations are established.
  • Auxiliaries of known register controls are, for example, markings which are printed in each printing unit outside the image area, so-called registration marks or registration marks. With the help of image processing systems, the positions of the relevant registration marks are recorded and evaluated to each other and the printing press is readjusted accordingly.
  • compensation can take place, for example, by moving individual guide rollers, the register rollers, which shorten or lengthen the path between two printing units.
  • the longitudinal register can also be adjusted to one another by rotating the imaging cylinders.
  • the cause of a deviation in the register is usually another printing material, which has a different elongation behavior compared to the previously used printing material.
  • the speed of the printing press may also require register control because the web of the substrate behaves differently depending on the speed of the printing press.
  • Corresponding register rules are for example in the DE 102006060212 A1 or the DE 10254836 A1 disclosed.
  • a shortening of the length of the printed image by about 1 mm, based on the original format of the printed image, is achieved by an acceleration of the drive of the imaging cylinder.
  • the printed image is shortened accordingly.
  • the printed image is extended by about 3 mm, based on the original format of the printed image, when the respective drive of the imaging cylinder is slowed down with respect to the web of the printing material.
  • the print image can be drawn over a longer portion of the web than provided by a corresponding negative on the imaging cylinder.
  • Register deviations caused by printed image length changes are usually not in the capture range of the initially mentioned register controls. If, for example, there are five printed images or formats between two adjacent printing units, which are each lengthened, a change in the length of the printed image results in a register deviation in the downstream printing unit in the production direction of five times the change in the length of the printed image.
  • the length of the printing material between two adjacent printing units often varies considerably as a result of changes in production, so that it is not automatically clear how many printed images lie between two adjacent printing units.
  • the invention has for its object to provide a method and apparatus which eliminate lying outside the usual capture range of known register controls register deviations by a controller. For this purpose, significant influencing factors have to be determined and fed to the press as control variables.
  • the method for register control is used in a printing press, which comprises a first printing unit and at least one further printing unit.
  • the printing units each have at least one imaging cylinder at a rotational speed.
  • register settings of the at least one imaging cylinder of the other printing units are changed according to a predetermined change in length of a printed image.
  • the object is achieved according to claim 1, characterized in that the change of the register settings is carried out as a function of at least one length of a printing material between the printing units.
  • the process saves waste and makeready time because the register control automatically performs a correction. The machine operator does not have to make any intervention, which is why the process is safer.
  • a predetermined change in length of a printed image is realized by a change in the ratio of the rotational speed of the at least one imaging cylinder of the further printing units with respect to a speed of the printing material.
  • the theoretically correct rotational speed of the at least one imaging cylinder is related to the rotational speed associated with the changed print image length. As a rule, this relationship exists between the rotational speeds of a blanket cylinder and a counter-pressure cylinder.
  • the change in the register settings of the at least one imaging cylinder of the further printing units is corrected in a next advantageous embodiment by a correction of the length of the printing material between the printing units with respect to a reference position in the printing machine.
  • This reference position is defined particularly advantageously by the first printing unit involved in the printing process in one direction of travel of the printing material.
  • the correction is formed according to a further advantageous embodiment of a multiplication of the change in length of the print image with a number of print images between the respective adjacent printing units.
  • the number of print images is determined by dividing the length of the printing material between the respective adjacent printing units by a length of a printed image in a running direction of the printing substrate.
  • the length of the printing material between the respective adjacent printing units is determined particularly advantageously by evaluating at least one signal from at least two sensors.
  • the sensors of advantageous embodiments emit the signal when they recognize a marking of the printing material.
  • the marking is applied particularly advantageously with a marking device before or in the first printing unit on or in the printing material, in particular by stamping, punching, paint application or gluing.
  • the length of the printing material between the adjacent printing units is determined by means of advantageous methods with an accuracy of less than 0.2 mm.
  • pulse generators are used, for example, which are provided in drive systems of the printing units, in particular in servo drive systems. From the determined angular position of the printing units, a signal is generated, which is evaluated together with the length of the printing material between the respective adjacent printing units signals, the register settings of the at least one imaging cylinder of the other printing units are changed according to the evaluation.
  • a device for register control of a printing machine is inventively intended for use in a printing press.
  • the printing press has a first printing unit and at least one further printing unit.
  • Each printing unit has at least one imaging cylinder at a rotational speed.
  • Register settings of the further printing units following the first printing unit are changeable to avoid a divergence of printed images of several printing units to be printed one above the other.
  • the device for register control has a control device and in each case at least one drive system and in each case at least one sensor for the printing units.
  • the drive system is in particular a servo drive system.
  • a marking of the printing material can be detected, a corresponding signal can be generated and forwarded to the control device.
  • the length of a printing material between the printing units can be determined by means of the control device.
  • the register settings of the further printing units with the drive systems can be changed.
  • the at least one sensor is arranged in each case at the printing units or in a running direction of the printing material behind the printing units.
  • a further advantageous embodiment of the device has a marking device which is arranged in the running direction of the printing material before or in a first printing unit.
  • a marking can be applied to or into the printing material, in particular an impression of a stamp, a perforation, a paint application or a pasting.
  • the device has at least one pulse generator, in particular arranged on the drive system, with which the angular position of at least one of the printing units can be detected and forwarded to the control device and to the drive system.
  • Particularly advantageous is a printing machine equipped with one of the devices.
  • FIG. 2 is schematically a printing press 6 with five printing units 1, 2, 3, 4, 5, namely a first printing unit 1 and four other printing units 2, 3, 4, 5 shown.
  • a printing substrate 9 is passed through the printing machine 6 and passes a printing unit 1, 2, 3, 4, 5 after the other.
  • Two webs 13, 13 'of the printing material 9 are in FIG. 1 in a view from above, to illustrate their division into sections by printed images 11, 11 '.
  • each printing unit 1, 2, 3, 4, 5 is also called form cylinder with imaging cylinders 26, 27, a partial color of the printed image 11, 11 'printed on the substrate 9.
  • the multi-color print image 11, 11 ' is produced by printing the different partial colors of the printing units 1, 2, 3, 4, 5 over one another.
  • the printing units 1, 2, 3, 4, 5 according to FIG. 2 have vertically each other two imaging cylinders 26, 27, namely a plate cylinder arranged above 26a and a rubber blanket cylinder arranged below 27a, below which in turn an impression cylinder 28 is positioned.
  • the printing material 9 is between the blanket cylinder 27a and the impression cylinder 28a in the direction of the twelfth transported.
  • the print image 11, 11 ' is initially formed above the printing material 9 by the successive unrolling of the plate cylinder 26a on the blanket cylinder 27a.
  • These imaging cylinders 26, 27 rotate at the same speed and are operated jointly depending on the desired length of the print image 11, 11 'at the speed of the printing material 9 or faster or slower than this speed.
  • This speed variation applies to all printing units 1, 2, 3, 4, 5 to the same extent or the same speed difference.
  • Each printing unit 1, 2, 3, 4, 5 can be driven with an individual rotational speed ⁇ directly with its own drive system 31, 32, 33, 34, 35 or indirectly via drive rollers, not shown.
  • a marking device 10 is provided in front of a first printing unit 1.
  • the marking device 10 can also be arranged in the first printing unit 1.
  • the marking device 10 applies a mark 8 on the substrate 9. Accordingly, a determination of the length of between the printing units 1, 2, 3, 4, 5 existing substrate 9 only once made and only be repeated when the actual length of the printing material 9 between the printing units 1, 2, 3, 4, 5 is changed.
  • the sensors 21, 22, 23, 24, 25 generate a signal as soon as the marking 8 reaches its position and forward this signal to a control device 29 connected to the drive systems 31, 32, 33, 34, 35 of the printing units 1, 2, 3, 4, 5.
  • a control device 29 connected to the drive systems 31, 32, 33, 34, 35 of the printing units 1, 2, 3, 4, 5.
  • a printing unit 1, 2, 3, 4, 5 and the respectively subsequently arranged sensor 21, 22, 23, 24, 25 there is a known distance s. Within this distance s is a section of defined length of the printing material 9.
  • the sensors 21, 22, 23, 24, 25 in the respective printing unit 1, 2, 3, 4, 5 are arranged and also used to detect web breaks of the printing material 9.
  • the control device 29 can also be formed by the printing press control.
  • the web 13, 13 'of the printing material 9 has a first length I 12 between the first printing unit 1 and the second printing unit 2. Accordingly, the following in the direction 12 interspaces between the printing units 2, 3, 4, 5, a second length I 23 , a third length I 34 and a fourth length I 45 of the web 13, 13 'of the printing material 9 assign. In particular, during production changes, these lengths I 12 , I 23 , I 34 , I 45 of the web 13, 13 'of the printing substrate 9 vary.
  • Such a printing press 6 is capable of the respective length I 12 , I 23 , I 34 , I 45 of the web 13, 13 'of the printing substrate 9 between the printing units 1, 2, 3, 4, 5 by means of the sensors 21, 22nd , 23, 24, 25 and the controller 29 to determine, especially during changes during the machine run.
  • the printing machine 6 After the printing machine 6 has been switched on or after its configuration has been changed by changing the length of the web 13, 13 'of the printing substrate 9 between two printing units 1, 2, 3, 4, 5, first a release for measuring, ie for determining the new length of the web 13, 13 'of the printing material 9 between the printing units 1, 2, 3, 4, 5.
  • the sequence according to FIG. 3 following the mark 8 is then applied to the substrate 9.
  • the mark 8 can also be applied in the substrate 9.
  • the due to the respective sensor 21, 22, 23, 24, 25 passing mark 8 detected signals of the sensors 21, 22, 23, 24, 25 evaluated in the control device 29. This knows the distance s of the printing unit 1, 2, 3, 4, 5 to the respective subsequently arranged sensor 21, 22, 23, 24, 25, but not necessarily the distance of the first printing unit 1 to the marking device 10.
  • the control device 29 From the signals of Sensors 21, 22, 23, 24, 25 and the known distances s in the control device 29, the current lengths I 12 , I 23 , I 34 , I 45 of the printing material 9 between the printing units 1, 2, 3, 4, 5 determined and saved, ie stored.
  • the control device 29 generates a signal for changing the register settings of the further printing units 2, 3, 4, 5 and outputs this to the respective drive systems 32, 33, 34, 35 on.
  • a measurement carried out with the first and the second sensor 21, 22 leads, after evaluation of the signals based on the measurement results and transmitted to the control device 29, at least to a corresponding influence on the register settings of the second printing unit 2.
  • a release for printing takes place. Subsequently, the control device 29 and the drive systems 31, 32, 33, 34, 35 wait for the next start-up or the next configuration change of the printing machine 6.
  • FIG. 1 For comparison, two webs 13, 13 'of the printing material 9 are shown configured parallel to each other.
  • the first track 13 has a total length L.
  • On this track 13 find five identical printed images 11 with a length I space.
  • the second web 13 'of the printing substrate 9 differs from the first web 13 of the printing substrate 9 by a change in the length of the printed images 11, 11'.
  • the resulting total length L 'of the five printed images 11' of the second web 13 ', each having a length I' is overall significantly shorter than that of the first web 13.
  • FIG. 1 is thus a specified by the machine operator change in length ⁇ I 1 of the printed images 11, 11 'as the difference of the length I of the printed images 11 to the length I' of the printed images 11 'readable. It is clear that by such a change in length in each of the five located in the space between each two printing units 1, 2, 3, 4, 5 printed images 11, 11 'after the fifth printed image 11, 11' a total four times the change in length ⁇ I 4 of the web 13 'with respect to the web 13 or vice versa is achieved.
  • FIG. 4 illustrates the process when performing a correction of the register as a function of the print image length.
  • the length I 12 , I 23 , I 34 , I 45 between the printing units 1, 2, 3, 4, 5 determined and the length of the printed images 11, 11 'known stands for the controller 29 as many printed images 11, 11 'are located between two printing units 1, 2, 3, 4, 5.
  • a correction for the register settings is calculated by the control device 29 with a change in length ⁇ I 1 of the printed image 11, 11' specified by the machine operator to be corrected, further printing units 2, 3, 4, 5 and their drive systems 32, 33, 34, 35 output. In this way, the printing machine 6 located in the register before the printing image length change remains in the register.
  • the printing units 1, 2, 3, 4, 5 each have a pulse generator 30 arranged on the drive system 31, 32, 33, 34, 35.
  • the pulse generators 30 With the pulse generators 30, the angular position of at least one of the printing units 1, 2, 3, 4, 5 can be detected and forwarded to the drive system 31, 32, 33, 34, 35 and to the control device 29. From the determined angular position, a signal is generated, which is evaluated in the control device 29 together with the length I 12 , I 23 , I 34 , I 45 of the printing material 9 between the respective adjacent printing units 1, 2, 3, 4, 5 relevant signals is, wherein the register settings of the at least one imaging cylinder 26, 27 of the other printing units 2, 3, 4, 5 are changed according to the evaluation.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Registersteuerung einer Druckmaschine gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1, eine Vorrichtung hierfür gemäß Anspruch 12 sowie eine die Vorrichtung aufweisende Druckmaschine gemäß Anspruch 18.
  • Im Mehrfarbendruck werden in einer Druckmaschine mit mehreren bildgebenden Zylindern mindestens zwei Teilfarben übereinander gedruckt. Steht eine Druckmaschine im Register, oder anders ausgedrückt, im Passer, treffen Druckbilder der verschiedenen Druckwerke, die jeweils für das Bedrucken mit einer Teilfarbe zuständig sind, exakt aufeinander.
  • Rollendruckmaschinen weisen oftmals lange Wege eines Bedruckstoffs, insbesondere Papier und Folie, zwischen zwei Druckwerken auf. Bekanntermaßen sind in diesen Rollendruckmaschinen Vorrichtungen integriert, mit deren Hilfe das Register exakt eingestellt und im Verlauf des Druckvorgangs immer wieder nachgestellt werden kann. Auch in Bogendruckmaschinen sind solche Registerregelungen etabliert.
  • Hilfsmittel bekannter Registerregelungen sind beispielsweise Markierungen, die in jedem Druckwerk außerhalb der Bildfläche mitgedruckt werden, sogenannte Passermarken oder Passkreuze. Mit Hilfe von Bildverarbeitungssystemen werden die Stellungen der jeweils relevanten Passermarken zueinander aufgenommen sowie ausgewertet und die Druckmaschine wird entsprechend nachgeregelt.
  • Bei der Beurteilung des Registers oder der Registergenauigkeit wird zwischen dem Längsregister (in Laufrichtung der Bahn des Bedruckstoffs), dem Seitenregister (quer zur Laufrichtung) und dem Diagonalregister unterschieden. Die Problematik der Erfindung betrifft im Wesentlichen das Längsregister.
  • Sind Längsregisterabweichungen festzustellen, kann ein Ausgleich beispielsweise durch Verschieben von einzelnen Leitwalzen, den Registerwalzen, die den Weg zwischen zwei Druckwerken verkürzen oder verlängern, stattfinden. Alternativ kann das Längsregister auch durch ein Verdrehen der bildgebenden Zylinder zueinander verstellt werden.
  • Ursache für eine Abweichung im Register ist üblicherweise ein anderer Bedruckstoff, der gegenüber dem zuvor verwendeten Bedruckstoff ein anderes Dehnungsverhalten aufweist. Auch die Geschwindigkeit der Druckmaschine kann eine Registerregelung erforderlich machen, weil sich die Bahn des Bedruckstoffs je nach Geschwindigkeit der Druckmaschine anders verhält.
  • Entsprechende Registerregelungen sind beispielsweise in der DE 102006060212 A1 oder der DE 10254836 A1 offenbart.
  • Bekannte Registerregelungen berücksichtigen unzureichend oder nicht, dass die Länge der Bahn des Bedruckstoffs zwischen den am Druck beteiligten Druckwerken durch Umstellungen der Druckmaschinenkonfiguration deutlich variieren kann. Dies kann dazu führen, dass die Registerabweichungen größer als der Fangbereich üblicher Registerregelungen sind, wodurch das Register nicht mehr automatisch angepasst werden kann. Auch eine Beeinflussung des Registers durch eine vom Maschinenführer vorgegebene Änderung der Länge des vorgesehenen Druckbildes ist nicht thematisiert. Bekannten Druckmaschinen setzen diese Vorgabe durch eine Überlagerungsgeschwindigkeit der individuellen Antriebe von bildgebenden Zylindern benachbarter, am Druckprozess des Druckbildes beteiligter Druckwerke um.
  • Eine Verkürzung der Länge des Druckbildes um etwa bis 1 mm, bezogen auf das ursprüngliche Format des Druckbildes, wird durch eine Beschleunigung des Antriebes der bildgebenden Zylinder erreicht. Durch die gegenüber der theoretisch richtigen Geschwindigkeit des Bedruckstoffs höhere aber konstante Drehzahl verkürzt sich das Druckbild entsprechend.
  • Demgegenüber verlängert sich das Druckbild um etwa bis 3 mm, bezogen auf das ursprüngliche Format des Druckbildes, wenn der jeweilige Antrieb des bildgebenden Zylinders gegenüber der Bahn des Bedruckstoffs verlangsamt wird. So lässt sich das Druckbild über einen längeren Abschnitt der Bahn, als durch ein entsprechendes Negativ auf dem bildgebenden Zylinder vorgesehen, ziehen.
  • Registerabweichungen verursacht durch Druckbildlängenänderungen liegen in der Regel nicht im Fangbereich der eingangs angesprochen Registerregelungen. Liegen beispielsweise zwischen zwei benachbarten Druckwerken fünf Druckbilder bzw. Formate, die jeweils verlängert werden, resultiert aus der Veränderung der Länge des Druckbildes insgesamt eine Registerabweichung in dem in Produktionsrichtung nachgeordneten Druckwerk in einer Größenordnung des Fünffachen der Veränderung der Länge des Druckbildes.
  • In besonders flexibel einsetzbaren Druckmaschinen variiert die Länge des Bedruckstoffs zwischen zwei benachbarten Druckwerken durch Umstellungen in der Produktion oftmals beträchtlich, sodass nicht automatisch feststeht, wie viele Druckbilder zwischen zwei benachbarten Druckwerken liegen.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen, welche außerhalb des üblichen Fangbereichs bekannter Registerregelungen liegende Registerabweichungen durch eine Steuerung beseitigen. Dazu sind wesentliche Einflussfaktoren zu ermitteln und der Druckmaschine als Steuergrößen zuzuführen.
  • Das Verfahren zur Registersteuerung findet in einer Druckmaschine Anwendung, die ein erstes Druckwerk und zumindest ein weiteres Druckwerk umfasst. Die Druckwerke weisen jeweils zumindest einen bildgebenden Zylinder mit einer Rotationsgeschwindigkeit auf. Zum Vermeiden eines Auseinanderlaufens von Druckbildern mehrerer Druckwerke werden Registereinstellungen des zumindest einen bildgebenden Zylinders der weiteren Druckwerke entsprechend einer vorgegebenen Längenänderung eines Druckbildes verändert.
  • Die Aufgabe ist gemäss Anspruch 1 dadurch gelöst, dass die Veränderung der Registereinstellungen in Abhängigkeit von zumindest einer Länge eines Bedruckstoffs zwischen den Druckwerken durchgeführt wird.
  • Durch das Verfahren lassen sich Makulatur und Rüstzeit einsparen, weil die Registersteuerung automatisch eine Korrektur ausführt. Der Maschinenführer muss dabei keinen Eingriff vornehmen, weshalb der Prozess sicherer abläuft.
  • Die Veränderung der Registereinstellungen erfolgt in einer vorteilhaften Ausführungsform des Verfahrens während des laufenden Betriebs der Druckmaschine. Eine vorgegebene Längenänderung eines Druckbildes wird durch eine Änderung des Verhältnisses der Rotationsgeschwindigkeit des zumindest einen bildgebenden Zylinders der weiteren Druckwerke gegenüber einer Geschwindigkeit des Bedruckstoffs realisiert. Die theoretisch richtige Rotationsgeschwindigkeit des zumindest einen bildgebenden Zylinders wird dabei auf die der geänderten Druckbildlänge zugeordneten Rotationsgeschwindigkeit bezogen. In der Regel besteht dieses Verhältnis zwischen den Rotationsgeschwindigkeiten eines Gummituchzylinders und eines Gegendruckzylinders.
  • Die Veränderung der Registereinstellungen des zumindest einen bildgebenden Zylinders der weiteren Druckwerke wird bei einer nächsten vorteilhaften Ausführungsform korrigiert, indem eine Korrektur der Länge des Bedruckstoffs zwischen den Druckwerken in Bezug zu einer Referenzposition in der Druckmaschine erfolgt. Diese Referenzposition ist besonders vorteilhaft durch das erste in einer Laufrichtung des Bedruckstoffs am Druckprozess beteiligte Druckwerk definiert.
  • Die Korrektur wird gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform aus einer Multiplikation der Längenänderung des Druckbildes mit einer Anzahl der Druckbilder zwischen den jeweils benachbarten Druckwerken gebildet. Die Anzahl der Druckbilder wird durch Dividieren der Länge des Bedruckstoffs zwischen den jeweils benachbarten Druckwerken durch eine Länge eines Druckbildes in einer Laufrichtung des Bedruckstoffs ermittelt.
  • Die Länge des Bedruckstoffs zwischen den jeweils benachbarten Druckwerken wird besonders vorteilhaft durch eine Auswertung mindestens eines Signals von zumindest zwei Sensoren ermittelt. Die Sensoren vorteilhafter Ausführungsformen geben das Signal aus, wenn sie eine Markierung des Bedruckstoffs erkennen.
  • Die Markierung wird besonders vorteilhaft mit einer Markierungseinrichtung vor oder in dem ersten Druckwerk auf oder in den Bedruckstoff appliziert, insbesondere durch Stempeln, Lochen, Farbauftragen oder Bekleben.
  • Als Sensoren werden vorteilhaft Lichtschranken verwendet.
  • Die Länge des Bedruckstoffs zwischen den jeweils benachbarten Druckwerken wird mittels vorteilhafter Verfahren mit einer Genauigkeit kleiner 0,2 mm ermittelt.
  • Zur zusätzlichen Auswertung der Winkellage der Druckwerke werden beispielsweise Impulsgeber verwendet, die in Antriebssystemen der Druckwerke, insbesondere in Servontriebssystemen vorgesehen sind. Aus der ermittelten Winkellage der Druckwerke wird ein Signal erzeugt, welches gemeinsam mit den die Länge des Bedruckstoffs zwischen den jeweils benachbarten Druckwerken betreffenden Signalen ausgewertet wird, wobei die Registereinstellungen des zumindest einen bildgebenden Zylinders der weiteren Druckwerke entsprechend der erfolgten Auswertung verändert werden.
  • Eine Vorrichtung zur Registersteuerung einer Druckmaschine ist erfindungsgemäß für den Einsatz in einer Druckmaschine bestimmt. Die Druckmaschine besitzt ein erstes Druckwerk und zumindest ein weiteres Druckwerk. Jedes Druckwerk weist zumindest einen bildgebenden Zylinder mit einer Rotationsgeschwindigkeit auf. Registereinstellungen der auf das erste Druckwerk folgenden, weiteren Druckwerke sind zum Vermeiden eines Auseinanderlaufens von übereinander zu druckenden Druckbildern mehrerer Druckwerke veränderbar.
  • Die Vorrichtung zur Registersteuerung weist eine Steuereinrichtung und jeweils zumindest ein Antriebssystem sowie jeweils zumindest einen Sensor für die Druckwerke auf. Das Antriebssystem ist insbesondere ein Servoantriebssystem. Mit dem zumindest einen Sensor ist eine Markierung des Bedruckstoffs erfassbar, ein entsprechendes Signal generierbar und an die Steuereinrichtung weiterleitbar. Aus den empfangenen Signalen des zumindest einen Sensors ist mittels der Steuereinrichtung die Länge eines Bedruckstoffs zwischen den Druckwerken ermittelbar. In Abhängigkeit der ermittelten Länge sind die Registereinstellungen der weiteren Druckwerke mit den Antriebssystemen veränderbar.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform der Vorrichtung ist der zumindest eine Sensor jeweils an den Druckwerken oder in einer Laufrichtung des Bedruckstoffs jeweils hinter den Druckwerken angeordnet.
  • Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Vorrichtung weist eine Markierungseinrichtung auf, die in Laufrichtung des Bedruckstoffs vor oder in einem ersten Druckwerk angeordnet ist. Besonders vorteilhaft ist mittels der Markierungseinrichtung vor oder in dem ersten Druckwerk eine Markierung auf oder in den Bedruckstoff applizierbar, insbesondere ein Abdruck eines Stempels, eine Lochung, ein Farbauftrag oder eine Beklebung.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Vorrichtung zumindest einen insbesondere am Antriebssystem angeordneten Impulsgeber auf, mit dem die Winkellage zumindest eines der Druckwerke erfassbar und an die Steuereinrichtung sowie das Antriebssystem weiterleitbar ist.
  • Besonders vorteilhaft ist eine Druckmaschine mit einer der Vorrichtungen ausgerüstet.
  • Nachstehend wird die Erfindung anhand von Figuren näher erläutert. Es zeigen
    • Figur 1 eine Draufsicht auf zwei parallel zueinander ausgelegt dargestellten Bahnen des Bedruckstoffs mit ihrer jeweiligen Aufteilung in Druckbilder,
    • Figur 2 eine schematische Darstellung eines Radialschnitts durch eine Druckmaschine mit fünf Druckwerken und jeweils individuell angetriebenen, bildgebenden Zylindern, wobei eine Bahn des Bedruckstoffs durch die Druckmaschine geleitet wird,
    • Figur 3 ein erstes Blockschaltbild zur Verdeutlichung des Verfahrensablaufs bei der Ermittlung der geometrischen Längen zwischen den Druckwerken, und
    • Figur 4 ein zweites Blockschaltbild zur Verdeutlichung des Verfahrensablaufs beim Ausführen der Korrektur des Registers.
  • In Figur 2 ist schematisch eine Druckmaschine 6 mit fünf Druckwerken 1, 2, 3, 4, 5, nämlich einem ersten Druckwerk 1 und vier weiteren Druckwerken 2, 3, 4, 5 dargestellt. In einer Laufrichtung 12 wird ein Bedruckstoff 9 durch die Druckmaschine 6 hindurchgeführt und passiert dabei ein Druckwerk 1, 2, 3, 4, 5 nach dem anderen. Zwei Bahnen 13, 13' des Bedruckstoffs 9 sind in Figur 1 in einer Ansicht von oben dargestellt, um deren Aufteilung in Abschnitte durch Druckbilder 11, 11' zu verdeutlichen. In jedem Druckwerk 1, 2, 3, 4, 5 wird mit bildgebenden Zylindern 26, 27 auch Formatzylinder genannt, eine Teilfarbe des Druckbildes 11, 11' auf den Bedruckstoff 9 gedruckt. Am stromabwärtigen Ende der Druckmaschine 6 ist durch Übereinanderdrucken der verschiedenen Teilfarben der Druckwerke 1, 2, 3, 4, 5 das mehrfarbige Druckbild 11, 11' erzeugt.
  • Die Druckwerke 1, 2, 3, 4, 5 gemäß Figur 2 weisen vertikal übereinander jeweils zwei bildgebende Zylinder 26, 27 auf, nämlich einen oberhalb angeordneten Plattenzylinder 26a und einen unterhalb angeordneten Gummituchzylinder 27a, unter dem wiederum ein Gegendruckzylinder 28 positioniert ist. Der Bedruckstoff 9 wird zwischen dem Gummituchzylinder 27a und dem Gegendruckzylinder 28a in Laufrichtung 12 transportiert. Das Druckbild 11, 11' entsteht zunächst oberhalb des Bedruckstoffs 9 durch das Aufeinanderabrollen des Plattenzylinders 26a auf dem Gummituchzylinder 27a. Diese bildgebenden Zylinder 26, 27 drehen mit gleicher Drehzahl und werden gemeinsam je nach gewünschter Länge des Druckbildes 11, 11' mit der Geschwindigkeit des Bedruckstoffs 9 oder schneller bzw. langsamer als diese Geschwindigkeit betrieben. Es kommt schließlich zu einem Abrollen des Gummituchzylinders 27a auf dem Bedruckstoff 9, wodurch das Druckbild 11, 11' auf letzteren übertragen wird. Drehen der Plattenzylinder 26a und der Gummituchzylinder 27a mit konstanter Drehzahl aber leicht langsamer als die Bahn 13, 13'des Bedruckstoffs 9, entsteht ein leicht verlängertes Druckbild. Die Drehzahl des Gegendruckzylinders 28 auf der anderen Seite der Bahn 13, 13' des Bedruckstoffs 9 bleibt dabei unverändert.
  • Diese Drehzahlvariation gilt für alle Druckwerke 1, 2, 3, 4, 5 in gleichem Maße bzw. der gleichen Drehzahldifferenz. Jedes Druckwerk 1, 2, 3, 4, 5 ist mit einer individuellen Rotationsgeschwindigkeit ω direkt mit einem eigenen Antriebssystem 31, 32, 33, 34, 35 oder indirekt über nicht dargestellte Antriebswalzen antreibbar.
  • In Laufrichtung 12 des Bedruckstoffs 9 betrachtet, ist vor einem ersten Druckwerk 1 eine Markierungseinrichtung 10 vorgesehen. Alternativ kann die Markierungseinrichtung 10 auch im ersten Druckwerk 1 angeordnet werden.
  • Beim Anschalten der Druckmaschine 6 oder bei einer Konfigurationsänderung, d.h. beispielsweise bei einer Änderung der Bahnführung zwischen den Druckwerken 1, 2, 3, 4, 5, appliziert die Markierungseinrichtung 10 eine Markierung 8 auf dem Bedruckstoff 9. Demnach muss eine Ermittlung der Länge des zwischen den Druckwerken 1, 2, 3, 4, 5 vorhandenen Bedruckstoffs 9 nur einmal vorgenommen und erst dann wiederholt werden, wenn die tatsächliche Länge des Bedruckstoffs 9 zwischen den Druckwerken 1, 2, 3, 4, 5 verändert wird.
  • In Laufrichtung 12 des Bedruckstoffs 9 betrachtet, ist hinter den Druckwerken 1, 2, 3, 4, 5 jeweils ein Sensor 21, 22, 23, 24, 25 angeordnet und beispielsweise als Lichtschranke ausgebildet. Die Sensoren 21, 22, 23, 24, 25 erzeugen ein Signal, sobald die Markierung 8 ihre Position erreicht und leiten dieses Signal an eine mit den Antriebssystemen 31, 32, 33, 34, 35 der Druckwerke 1, 2, 3, 4, 5 verbundene Steuereinrichtung 29 weiter. Zwischen einem Druckwerk 1, 2, 3, 4, 5 und dem jeweils nachfolgend angeordneten Sensor 21, 22, 23, 24, 25 besteht ein bekannter Abstand s. Innerhalb dieses Abstands s befindet sich ein Abschnitt definierter Länge des Bedruckstoffs 9.
  • Natürlich können die Sensoren 21, 22, 23, 24, 25 auch im jeweiligen Druckwerk 1, 2, 3, 4, 5 angeordnet und auch zur Erkennung von Bahnrissen des Bedruckstoffs 9 verwendet werden. Die Steuereinrichtung 29 kann auch durch die Druckmaschinensteuerung gebildet werden.
  • Die Bahn 13, 13' des Bedruckstoffs 9 hat zwischen dem ersten Druckwerk 1 und dem zweiten Druckwerk 2 eine erste Länge I12. Entsprechend sind den in Laufrichtung 12 nachfolgenden Zwischenräumen zwischen den Druckwerken 2, 3, 4, 5 eine zweite Länge I23, eine dritte Länge I34 und eine vierte Länge I45 der Bahn 13, 13' des Bedruckstoffs 9 zuzuordnen. Insbesondere bei Produktionsumstellungen können diese Längen I12, I23, I34, I45 der Bahn 13, 13' des Bedruckstoffs 9 variieren.
  • Eine derartige Druckmaschine 6 ist in der Lage, die jeweilige Länge I12, I23, I34, I45 der Bahn 13, 13' des Bedruckstoffs 9 zwischen den Druckwerken 1, 2, 3, 4, 5 mittels der Sensoren 21, 22, 23, 24, 25 und der Steuereinrichtung 29 zu bestimmen, insbesondere auch bei Umstellungen während des Maschinenlaufs.
  • Nachdem die Druckmaschine 6 angeschaltet worden ist oder nachdem deren Konfiguration unter Änderung der Länge der Bahn 13, 13' des Bedruckstoffs 9 zwischen zwei Druckwerken 1, 2, 3, 4, 5 verändert wurde, erfolgt zunächst eine Freigabe zum Messen, d.h. zum Ermitteln der neuen Länge der Bahn 13, 13' des Bedruckstoffs 9 zwischen den Druckwerken 1, 2, 3, 4, 5. Dem Ablauf gemäß Figur 3 folgend wird danach die Markierung 8 auf dem Bedruckstoff 9 aufgebracht. Natürlich kann die Markierung 8 auch in den Bedruckstoff 9 appliziert werden. Anschließend werden die aufgrund der den jeweiligen Sensor 21, 22, 23, 24, 25 passierenden Markierung 8 erfassten Signale der Sensoren 21, 22, 23, 24, 25 in der Steuereinrichtung 29 ausgewertet. Diese kennt den Abstand s des Druckwerkes 1, 2, 3, 4, 5 zu dem jeweils nachfolgend angeordneten Sensor 21, 22, 23, 24, 25, jedoch nicht notwendigerweise auch den Abstand des ersten Druckwerks 1 zur Markierungseinrichtung 10. Aus den Signalen der Sensoren 21, 22, 23, 24, 25 und den bekannten Abständen s werden in der Steuereinrichtung 29 die aktuellen Längen I12, I23, I34, I45 des Bedruckstoffs 9 zwischen den Druckwerken 1, 2, 3, 4, 5 ermittelt und gesichert, d.h. abgespeichert. Zudem erzeugt die Steuereinrichtung 29 ein Signal zur Änderung der Registereinstellungen der weiteren Druckwerke 2, 3, 4, 5 und gibt dieses an die jeweiligen Antriebssysteme 32, 33, 34, 35 weiter. Eine mit dem ersten und dem zweiten Sensor 21, 22 durchgeführte Messung führt nach Auswertung der auf den Messergebnissen beruhenden und an die Steuereinrichtung 29 übermittelten Signale zumindest zu einer entsprechenden Beeinflussung der Registereinstellungen des zweiten Druckwerks 2. Außerdem erfolgt eine Freigabe zum Drucken. Anschliessend warten die Steuereinrichtung 29 und die Antriebssysteme 31, 32, 33, 34, 35 auf das nächste Anschalten oder die nächste Konfigurationsänderung der Druckmaschine 6.
  • In Figur 1 sind zum Vergleich zwei Bahnen 13, 13' des Bedruckstoffs 9 parallel zueinander ausgelegt dargestellt. Die erste Bahn 13 hat eine Gesamtlänge L. Auf dieser Bahn 13 finden fünf gleiche Druckbilder 11 mit einer Länge I Platz. Die zweite Bahn 13' des Bedruckstoffs 9 unterscheidet sich von der ersten Bahn 13 des Bedruckstoffs 9 durch eine Änderung der Länge der Druckbilder 11, 11'. Im dargestellten Fall gemäß Figur 1 ist die resultierende Gesamtlänge L' der fünf dargestellten Druckbilder 11' der zweiten Bahn 13' mit je einer Länge I' insgesamt deutlich kürzer als die der ersten Bahn 13.
  • In Figur 1 ist somit eine vom Maschinenführer vorgegebene Längenänderung ΔI1 der Druckbilder 11, 11' als Differenz der Länge I der Druckbilder 11 zur Länge I' der Druckbilder 11' ablesbar. Es wird deutlich, dass durch eine solche Längenänderung bei jedem der fünf im Zwischenraum zwischen jeweils zwei Druckwerken 1, 2, 3, 4, 5 befindlichen Druckbilder 11, 11' nach dem fünften Druckbild 11, 11' insgesamt eine vierfache Längenänderung ΔI4 der Bahn 13' gegenüber der Bahn 13 oder umgekehrt erreicht wird.
  • Figur 4 verdeutlicht den Ablauf beim Ausführen einer Korrektur des Registers in Abhängigkeit von der Druckbildlänge. Ist gemäß einem erfindungsgemäßen Verfahren die Länge I12, I23, I34, I45 zwischen den Druckwerken 1, 2, 3, 4, 5 bestimmt und die Länge der Druckbilder 11, 11' bekannt, steht für die Steuereinrichtung 29 fest, wie viele Druckbilder 11, 11' sich zwischen zwei Druckwerken 1, 2, 3, 4, 5 befinden. Basierend auf der Anzahl der Druckbilder 11, 11' in zwei benachbarten Druckwerken 1, 2, 3, 4, 5 wird mit einer vom Maschinenführer vorgegebenen Längenänderung ΔI1 des Druckbildes 11, 11' eine Korrektur für die Registereinstellungen berechnet und von der Steuereinrichtung 29 an die zu korrigierenden, weiteren Druckwerke 2, 3, 4, 5 bzw. deren Antriebssysteme 32, 33, 34, 35 ausgegeben. Auf diese Weise bleibt die vor der Druckbildlängenänderung im Register befindliche Druckmaschine 6 auch weiterhin im Register.
  • Gemäß Figur 2 weisen die Druckwerke 1, 2, 3, 4, 5 jeweils einen am Antriebssystem 31, 32, 33, 34, 35 angeordneten Impulsgeber 30 auf. Mit den Impulsgebern 30 ist die Winkellage zumindest eines der Druckwerke 1, 2, 3, 4, 5 erfassbar und an das Antriebssystem 31, 32, 33, 34, 35 sowie an die Steuereinrichtung 29 weiterleitbar. Aus der ermittelten Winkellage wird ein Signal erzeugt, welches in der Steuereinrichtung 29 gemeinsam mit den die Länge I12, I23, I34, I45 des Bedruckstoffs 9 zwischen den jeweils benachbarten Druckwerken 1, 2, 3, 4, 5 betreffenden Signalen ausgewertet wird, wobei die Registereinstellungen des zumindest einen bildgebenden Zylinders 26, 27 der weiteren Druckwerke 2, 3, 4, 5 entsprechend der erfolgten Auswertung verändert werden.

Claims (18)

  1. Verfahren zur Längsregistersteuerung einer Druckmaschine (6) mit einem ersten Druckwerk (1, 2, 3, 4) und zumindest einem weiteren Druckwerk (2, 3, 4, 5), welche jeweils zumindest einen büdgebenden Zylinder (26, 27) mit einer Rotationsgeschwindigkeit (ω) und jeweils zumindest ein Antriebssystem (31-35) aufweisen, wobei zum Vermeiden eines Auseinanderlaufens von Druckbildem (11,11') mehrerer Druckwerke (1, 2, 3, 4, 5) Registereinstellungen des zumindest einen bifdgebenden Zylinders (26, 27) der weiteren Druckwerke (2, 3, 4, 5) entsprechend einer vorgegebenen Längenänderung (ΔI1) eines Druckbildes (11, 11') verändert werden, dadurch gekennzeichnet, dass die Veränderung der Registereinstellungen mit dem Antriebssystemen (31-35) in Abhängigkeil von zumindest einer Länge (I12, I23, I34, I45) eines Bedruckstoffs (9) zwischen den Druckwerken (1, 2, 3, 4, 5) durchgeführt wird.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Veränderung der Registereinstellungen während des laufenden Betriebs der Druckmaschine (6) erfolgt, wobei die vorgegebene Längenänderung (ΔI1) eines Druckbildes (11,11') durch eine Änderung der Rotationsgeschwindigkeit (ω) des zumindest einen bildgebenden Zylinders (26, 27) der weiteren Druckwerke (2, 3, 4, 5) gegenüber einer Geschwindigkeit des Bedruckstoffs (9) realisiert wird.
  3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Registereinstellungen des zumindest einen bildgebenden Zylinders (26, 27) der weiteren Druckwerke (2, 3, 4, 5) korrigiert werden, wobei eine Korrektur der Länge (I12, I23, I34, I45) des Bedruckstoffs (9) in Bezug zu einer Referenzposition in der Druckmaschine (6) erfolgt.
  4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das erste in einer Laufrichtung (12) des Bedruckstoffs (9) am Druckprozess beteiligte Druckwerk (1,2, 3,4) die Referenzposition definiert.
  5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Veränderung der Registereinstellungen des zumindest einen bildgebenden Zylinders (26, 27) durch eine Multiplikation der Längenänderung (ΔI1) des Druckbildes (11, 11') mit einer Anzahl der Druckbilder (11, 11') zwischen den jeweils benachbarten Druckwerken (1, 2, 3, 4, 5) ermittelt wird, wobei die Anzahl der Druckbilder (11,11') durch Dividieren der Länge (I12, I23, I35, I45) des Bedruckstoffs (9) zwischen den jeweils benachbarten Druckwerken (1, 2, 3, 4, 5) durch eine Länge (I, I') eines Druckbildes (11,11') in einer Laufrichtung (12) des Bedruckstoffs (9) ermittelt wird.
  6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge (I12, I23, I34, I45) des Bedruckstoffs (9) zwischen den jeweils benachbarten Druckwerken (1, 2, 3, 4, 5) durch eine Auswertung mindestens eines Signals von zumindest zwei Sensoren (21, 22, 23, 24, 25) ermittelt wird.
  7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoren (21, 22, 23, 24, 25) das Signal ausgeben, wenn sie eine Markierung (8) des Bedruckstoffs (9) erkennen.
  8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Markierung (8) mit einer Markierungseinrichtung (10) vor oder in dem ersten Druckwerk (1, 2, 3, 4) auf oder in den Bedruckstoff (9) appliziert wird, insbesondere durch Stempeln, Lochen, Farbauftragen oder Bekleben.
  9. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass als Sensoren (21, 22, 23, 24, 25) Lichtschranken verwendet werden.
  10. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge (I12, I23, I34, I45) des Bedruckstoffs (9) zwischen den jeweils benachbarten Druckwerken (1, 2, 3, 4, 5) mit einer Genauigkeit kleiner 0,2 mm ermittelt wird.
  11. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass eine Winkellage zumindest eines der Druckwerke (1, 2, 3, 4, 5) mittels eines in einem Antriebssystem (31, 32, 33, 34, 35), insbesondere in einem Servoantriebssystem, des zumindest einen Druckwerkes (1, 2, 3, 4, 5) angeordneten Impulsgebers (30) ermittelt und daraus ein Signal erzeugt wird, welches gemeinsam mit den die Länge (I12, I23, I34, I45) des Bedruckstoffs (9) zwischen den jeweils benachbarten Druckwerken (1, 2, 3, 4, 5) betreffenden Signalen ausgewertet wird, wobei die Registereinstellungen des zumindest einen bildgebenden Zylinders (26, 27) der weiteren Druckwerke (2, 3, 4, 5) entsprechend der erfolgten Auswertung verändert werden.
  12. Vorrichtung zur Längsregistersteuerung einer Druckmaschine (6) mit einem ersten Druckwerk (1, 2, 3, 4) und zumindest einem weiteren Druckwerk (2, 3, 4, 5), welche jeweils zumindest einen mit einer Rotationsgeschwindigkeit (ω) umlaufenden, bildgebenden Zylinder (26, 27) zum Bedrucken eines Bedruckstoffs (9) aufweisen, mit der zum Vermeiden eines Auseinanderlaufens von Druckbildern (11, 11') mehrerer Druckwerke (1, 2, 3, 4, 5) Registereinstellungen des zumindest einen bildgebenden Zylinders (26, 27) der weiteren Druckwerke (2, 3, 4, 5) veränderbar sind, wobei die Vorrichtung eine Steuereinrichtung (29) und jeweils zumindest ein Antriebssystem (31, 32, 33, 34, 35), insbesondere ein Servoantriebssystem, sowie jeweils zumindest einen Sensor (21, 22, 23, 24, 25) für die Druckwerke (1, 2, 3, 4. 5) aufweist, wobei mit dem zumindest einen Sensor (21, 22, 23, 24, 25) eine Markierung (8) des Bedruckstoffs (9) erfassbar, ein entsprechendes Signal generierbar und an die Steuereinrichtung (29) weiterleitbar ist und wobei mittels der Steuereinrichtung (29) aus den empfangenen Signalen die Länge (I12, I23, I34, I45) eines Bedruckstoffs (9) zwischen den Druckwerken (1, 2, 3, 4, 5) ermittelbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass mit den Antriebssystemen (31, 32, 33, 34, 35) in Abhängigkeit dieser Länge (I12, I23, I34, I45) die Registereinstellungen des zumindest einen bildgebenden Zylinders (26, 27) der weiteren Druckwerke (2, 3,4, 5) veränderbar sind.
  13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der zumindest eine Sensor (21, 22, 23, 24, 25), jeweils an den Druckwerken (1, 2, 3, 4, 5) oder in einer Laufrichtung (12) des Bedruckstoffs (9) jeweils hinter den Druckwerken (1, 2, 3, 4, 5) angeordnet ist.
  14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass der zumindest eine Sensor (21, 22, 23, 24, 25) als Lichtschranke ausgebildet ist.
  15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Markierungseinrichtung (10) aufweist, die in Laufrichtung (12) des Bedruckstoffs (9) vor oder in einem ersten Druckwerk (1) angeordnet ist.
  16. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der Markierungseinrichtung (10) vor oder in dem ersten Druckwerk (1, 2, 3, 4) eine Markierung auf oder in den Bedruckstoff (9) applizierbar ist, insbesondere ein Abdruck eines Stempels, eine Lochung, ein Farbauftrag oder eine Beklebung.
  17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass sie zumindest einen insbesondere am Antriebssystem (31, 32, 33, 34, 35) angeordneten Impulsgeber (30) aufweist, mit dem die Winkellage zumindest eines der Druckwerke (1, 2, 3, 4, 5) erfassbar und an die Steuereinrichtung (29) sowie das Antriebssystem (31, 32, 33, 34, 35) weiterleitbar ist.
  18. Druckmaschine mit einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 17.
EP11167679.7A 2010-06-02 2011-05-26 Verfahren und Vorrichtung zur Registersteuerung einer Druckmaschine Not-in-force EP2392459B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH8752010 2010-06-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2392459A1 EP2392459A1 (de) 2011-12-07
EP2392459B1 true EP2392459B1 (de) 2015-09-02

Family

ID=42269688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11167679.7A Not-in-force EP2392459B1 (de) 2010-06-02 2011-05-26 Verfahren und Vorrichtung zur Registersteuerung einer Druckmaschine

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9010242B2 (de)
EP (1) EP2392459B1 (de)
JP (1) JP2011251533A (de)
CN (1) CN102285215A (de)
BR (1) BRPI1102819A2 (de)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2395182B1 (es) * 2011-08-12 2013-11-28 Comexi Group Industries, Sau Método para controlar la operación de una máquina impresora y máquina impresora flexográfica para su implementación.
WO2014020083A2 (de) * 2012-07-31 2014-02-06 Windmöller & Hölscher Kg Verfahren zum einstellen der drucklänge eines druckbildes in einer mehrfarbenrotationsdruckmaschine
CN103832068A (zh) * 2012-11-21 2014-06-04 广东东方精工科技股份有限公司 一种纸箱印刷机印刷长度实时修正补偿的方法
US20140190363A1 (en) * 2013-01-04 2014-07-10 Goss International Americas, Inc. Registration system for a variable repeat press
US9289971B2 (en) 2013-05-09 2016-03-22 Goss International Americas, Inc System and method for measuring untensioned product length of a web during production
CN104210229A (zh) * 2013-06-05 2014-12-17 尚宏机械工业有限公司 吹膜印刷的对版自动控制方法及其装置
CN103481644B (zh) * 2013-09-13 2016-07-27 上海美声服饰辅料有限公司 一种具有套印自对准功能的丝网印刷机
US9616655B2 (en) * 2013-12-19 2017-04-11 Goss International Americas, Inc. Method for reducing web printing press start-up waste, and related printing press and printed product
CN105269931A (zh) * 2015-11-20 2016-01-27 汕头市甜甜乐糖果食品有限公司 一种多层复合膜双面定点套印的装置、多层复合膜及方法
KR101628838B1 (ko) * 2016-01-28 2016-06-10 민효근 컨테이너 마킹지 접착제 도포방법 및 컨테이너 마킹지 접착제 도포장치
DE102018201968A1 (de) * 2017-03-08 2018-09-13 Heidelberger Druckmaschinen Ag Verfahren zur Reduktion von quasi-statischen Passerdifferenzen in einer Druckmaschine
JP6909063B2 (ja) * 2017-06-15 2021-07-28 住友重機械工業株式会社 情報処理装置、印刷システム及び情報処理方法

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62112002A (ja) * 1985-11-11 1987-05-23 Toppan Printing Co Ltd 打抜き見当検査装置
JPS62124950A (ja) * 1985-11-26 1987-06-06 Toppan Printing Co Ltd 印刷品質管理装置
JPS62227747A (ja) * 1986-03-31 1987-10-06 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 輪転印刷機の印版周長調整装置
JPS63295290A (ja) * 1987-05-27 1988-12-01 Toppan Printing Co Ltd 同調エンボス形成方法
JPS6482954A (en) * 1987-09-25 1989-03-28 Miyakoshi Printing Mach Top and bottom registration setting method in size exchange system rotary press
JPH01110151A (ja) * 1987-10-23 1989-04-26 Isowa Ind Co ベルト式多色印刷機の自動見当合わせ方法
DE4013106C1 (de) * 1990-04-25 1991-12-12 Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De
US5127324A (en) * 1990-11-06 1992-07-07 Heidelberg Harris Gmbh Adjustment apparatus with DC drive system for use in a printing press
JPH06951A (ja) * 1992-06-18 1994-01-11 Dainippon Printing Co Ltd 印刷精度測定マーク
JP2609421B2 (ja) * 1993-10-25 1997-05-14 東伸工業株式会社 自動スクリーン捺染機における自動型合せ方法及び装置
EP0770480B1 (de) * 1995-10-25 2001-12-19 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Digitale Druckmaschine mit Registerregelung
DE59809058D1 (de) * 1997-06-02 2003-08-28 Wifag Maschf Registerhaltige Abstimmung von Druckzylindern einer Rollenrotationsmaschine
JPH11268250A (ja) * 1998-01-23 1999-10-05 Web Tec Kk 輪転印刷機
DE59801305D1 (de) * 1998-04-16 2001-10-04 Abb Ind Ag Baden Verfahren zur selbsteinstellenden Farb- und Schnittregistersteuerung in Rotationsdruckmaschinen mit mehreren Bahnen
JP2000309087A (ja) * 1999-04-27 2000-11-07 Dainippon Printing Co Ltd 輪転印刷機の見当プリセット方法および装置
JP3212298B2 (ja) * 1999-12-21 2001-09-25 株式会社東京機械製作所 輪転機の同期制御装置及びその方法
CH694219A5 (fr) * 2000-02-10 2004-09-30 Bobst Sa Procédé de mise en repérage automatique d'impressions dans une machine rotative et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé.
DE10038551A1 (de) 2000-08-03 2002-02-14 Roland Man Druckmasch Ermittlung der Voreinstelldaten für das Schnittregister (und das Farbregister) für längswellenlose Druckwerke
US7004070B2 (en) * 2001-11-22 2006-02-28 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Utilization of a printing ink in a printing group and printing group of a rotary printing press
DE10254836A1 (de) 2002-11-22 2004-06-17 Windmöller & Hölscher Kg Verfahren und Vorrichtung zur Regelung des Registers einer Druckmaschine
JP4605747B2 (ja) * 2003-10-17 2011-01-05 株式会社ミヤコシ バリアブル印刷機における印刷方法
ATE353282T1 (de) 2004-05-05 2007-02-15 Bobst Sa Methode und vorrichtung zur anfänglichen regelung der registerhaltigkeit von tiefdruckzylindern in einer mehrfarben-rotationsdruckmaschine
JP2006321213A (ja) * 2005-04-19 2006-11-30 Mitsubishi Heavy Ind Ltd オフセット輪転印刷機における見当制御方法及びオフセット輪転印刷機
DE102005041651A1 (de) 2005-09-02 2007-03-22 Bosch Rexroth Aktiengesellschaft Verfahren zur Druckkorrektur
DE102006060212B4 (de) 2006-12-18 2013-07-11 Windmöller & Hölscher Kg Druckmaschine zum Bedrucken von Bedruckstoffbahnen sowie Verfahren zur Einstellung und Aufrechterhaltung des Registers einer solchen Druckmaschine
DE102007024323A1 (de) 2007-05-24 2008-11-27 Robert Bosch Gmbh Verfahren zum Verstellen von Druckmaschinenmodulen
ES2354952T3 (es) * 2007-07-13 2011-03-21 Eltromat Gmbh Procedimiento para la regulación automática del registro entre impresiones en una máquina de impresión rotativa multicolor.

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011251533A (ja) 2011-12-15
US20110297026A1 (en) 2011-12-08
BRPI1102819A2 (pt) 2012-11-20
US9010242B2 (en) 2015-04-21
EP2392459A1 (de) 2011-12-07
CN102285215A (zh) 2011-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2392459B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Registersteuerung einer Druckmaschine
EP1924435B1 (de) Druckmaschine und verfahren zur registerkorrektur
EP0023299B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einstellen des Registers bei Tiefdruckmaschinen
DE4327211B4 (de) Vorrichtung zum Voreinstellen des Schnittregisters in dem Falzapparat einer Rollendruckmaschine
DE10114250A1 (de) Druckverfahren
EP1572457B1 (de) Vorregistereinstellung
EP3539777B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum korrigieren einer druckposition eines druckwerks sowie druckmaschine
EP1693199A2 (de) Verfahren zum Druchführen einer Druckkorrektur und Vorrichtung hierfür
EP1759844B2 (de) Verfahren zur Druckkorrektur
EP2879878B1 (de) Verfahren zum einstellen der drucklänge eines druckbildes in einer mehrfarbenrotationsdruckmaschine
EP3010720B1 (de) Druckmaschine mit inkjetsystem zum drucken auf eine zielfläche
DE102005054975A1 (de) Registerregelung bei einer Druckmaschine
DE10058841A1 (de) Verfahren zur Regelung eines Umfangsregisters
EP2748003B1 (de) Verfahren zur festlegung einer jeweiligen position von mindestens einem satzspiegel auf einer in einer druckmaschine mit mindestens einem druckbild zu bedruckenden materialbahn
DE102006018462B4 (de) Verfahren zum Steuern und/oder Regeln eines Registers in einer Druckmaschine
DE3307411A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum erkennen von kennzeichnungsmarken auf einer materialbahn
EP1155844B1 (de) Verfahren zur Einstellung des Registers bei einer Mehrfarbendruckmaschine
DE102007034835A1 (de) Verfahren zum Betreiben einer wellenlosen Druckmaschine und wellenlose Druckmaschine
EP0174423A1 (de) Vorrichtung zum Aufbringen von in der Länge begrenzten Druckbildern auf eine Wellpappenbahn
DE102013211251B4 (de) Druckmaschine mit mehreren gemeinsam einen Bedruckstoff bedruckenden Druckwerken
DE102015200148B4 (de) Verfahren zur Anpassung mindestens einer Länge einer auf mehreren Druckbogen jeweils gleich groß drucktechnisch auszubildenden Fläche
DE102008054019A1 (de) Rollenrotationsdruckmaschine und Verfahren zum Einstellen des Schnittregisters davon
EP0726146A2 (de) Steuerung für eine Druckmaschine
DE102013211256B4 (de) Druckmaschine mit mehreren gemeinsam einen Bedruckstoff bedruckenden Druckwerken
EP3103648A2 (de) Registerhaltiges bedrucken transparenter substrate

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120416

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150505

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 746295

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150915

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011007743

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151203

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151202

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160102

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160104

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011007743

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160526

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160526

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160526

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20170525

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 746295

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160526

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170515

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011007743

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180601

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181201