EP2365138A1 - Rahmen - Google Patents

Rahmen Download PDF

Info

Publication number
EP2365138A1
EP2365138A1 EP11001755A EP11001755A EP2365138A1 EP 2365138 A1 EP2365138 A1 EP 2365138A1 EP 11001755 A EP11001755 A EP 11001755A EP 11001755 A EP11001755 A EP 11001755A EP 2365138 A1 EP2365138 A1 EP 2365138A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
opening
road surface
manhole
road
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11001755A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2365138B1 (de
Inventor
Wolfgang Schwarz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schwarz Wolfgang
Original Assignee
Schwarz Wolfgang
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schwarz Wolfgang filed Critical Schwarz Wolfgang
Publication of EP2365138A1 publication Critical patent/EP2365138A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2365138B1 publication Critical patent/EP2365138B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0401Gullies for use in roads or pavements

Definitions

  • the invention relates to a frame having a receptacle leading to an upper termination at a level of a road surface and a frame body extending in the direction of an opening provided in a drainage system of a road, which encloses an interior opening into the opening with a wall.
  • Such frames have a frame body, the wall of which extend in the vertical direction from a road surface towards an enclosure of an opening, through which the sewer system is accessible. On the enclosure of the frame body is supported. In this installed state, the frame body is surrounded on all sides by the road body against which an outer surface of the frame body facing it rests. In this sense, some fixtures are designed, which are connected as wells or rainwater inlets with running in the street body sewer system.
  • Object of the present invention is therefore to provide a frame which is able to initiate a substantial part of the forces introduced into the frame body in the body surrounding the frame body.
  • the wall facing away from the interior of the outside of the road surface in the direction on the opening has a narrowing to a cross-section of an edge surrounding the opening, which is surrounded in its upper region adjacent to the upper end of a part of the road surface and has a slope in the direction of the opening.
  • the inclined design of the outside has the great advantage that the frame can be lifted from its storage in the road body upwards.
  • the frame is formed as a manhole frame with a receptacle leading to a level of the road surface and a frame body extending towards a manhole opening to be closed, which encloses an interior opening into the manhole opening with a wall.
  • a manhole frame relieves the closed shaft of him in a significant way of loads that were previously suitable to damage a shaft prematurely, or destroy.
  • the manhole frame distributes the loads acting on him to a relatively large area of the road body and thus relieves the shaft opening, which is relatively narrow and therefore in many cases is hardly able to absorb the significant loads, for example, by the traffic without damage and in the Forward shaft.
  • the inclination of the wall from its upper end, which is surrounded by the lining of the road surface, to its lower end, which is supported on the edge of the manhole opening a ratio of 1, 3 to 1.1: 0.9 at a height of the manhole frame of about 160 mm.
  • the outer surface of the wall is relatively wide on a suitably prepared bearing within the road body and therefore can introduce the impact forces relatively large area in the road body.
  • the outer surface of the wall in the vertical direction from this position can be lifted relatively easily.
  • 1, 2: 1 has been found.
  • the manhole frame is arranged in a roadway body in which it is supported on a backfill consisting of at least two superimposed layers of filling masses, the lower of which is of coarser consistency than the upper one.
  • a backfill consisting of at least two superimposed layers of filling masses, the lower of which is of coarser consistency than the upper one.
  • the pavement of the road surface can be well applied so that it has an accurate guide in the region of the upper end of the manhole frame.
  • the loads occurring directly in the upper region of the manhole frame are considerably greater than in the lower part, where already a strong damping of the dynamic load has occurred.
  • asphalt is provided as a filling compound.
  • This Asphaftver Stahl is provided in the lower part of the manhole frame with a coarse filling mass, while in the upper part of the frame, the asphalt is provided with a finer structural mass.
  • a permanently elastic mass is provided as the filling compound.
  • very effective damping of dynamic loads can be made with a permanently elastic mass before they are introduced into the road body.
  • the pavement of the road surface on the backfilling is brought up to the upper end of the manhole frame. This results in a close connection of the road surface with the upper boundary of the manhole frame. This close connection of the lining to the upper boundary of the manhole frame results in a watertight transition between the road surface and the upper end of the manhole frame, so that no water can enter the backfill through a gap.
  • the receptacle is adapted to each coming to an application design of a manhole cover. This ensures that the manhole frame can be used with its inclined outer wall for manhole cover of any kind.
  • the manhole frame is designed as a truncated cone. This lies with its tip on the edge surrounding the shaft opening, which has a circular shape, to which the tip of the truncated cone is adapted.
  • the manhole frame is designed as a truncated pyramid. This contributes to a square design of the shaft opening surrounding the edge of a shaft bill, which in most cases also has a polygonal cross-section. In the direction of this edge, the truncated tip of the truncated pyramid, which is used primarily with four side walls, but may also be provided with more or fewer side walls.
  • the frame is formed as a rust-carrying grate frame of a rainwater inlet, the upper end of which carries a receptacle for the grate at a level of the road surface and which is formed in the direction of an opening provided in the sewer system as a frame body, the enclosing an interior with walls, on its side facing away from the interior outer sides of the road surface in the direction of the provided in the sewer system of the road opening has a narrowing on a cross-section of an edge surrounding the opening, which is surrounded in its upper region by the road surface and in the direction of the edge surrounding the opening has a slope.
  • a rainwater inlet is provided with a conically tapered grate frame, which is able to distribute the forces acting on it at least partially on the surrounding the grate frame road body.
  • This design is particularly important for rainwater inlets of greater importance, since they are very often provided in the lateral boundary of roads.
  • changing stresses can act on the rust of a rainwater inlet, so that care must be taken to ensure safe construction, so that the rainwater inlet does not decrease compared to the road surface and thus causes a threat to road users.
  • the inclination of the wall from its upper end, which is surrounded by the road surface, to its lower end, which is supported on the edge of the opening a constriction in the ratio of 1.3 to 1.1 : 1 with an average height of the grate frame of 160 mm.
  • the frame is arranged in a street structure provided in the road body, in which it is supported on a backfill, which consists of at least two superimposed layers of filling compounds, of which the lower of coarser consistency than the upper one.
  • a backfill which consists of at least two superimposed layers of filling compounds, of which the lower of coarser consistency than the upper one.
  • the grate frame is formed as a truncated pyramid. This contributes to the favorable of the square design of a rainwater inlet bill. Ultimately, however, it depends on how the opening of the sewage system is designed. In a circular design of the opening and a truncated cone can be used as a rust carrier.
  • the inventive design of the frame will now be illustrated by two examples, namely a manhole frame and a grate frame.
  • a manhole cover 1 lies with its bottom 3 facing a shaft 3 in a receptacle 7, which is provided in a manhole frame 2.
  • the receptacle 7 is adapted to the manhole cover 1 so that one of the underside 6 opposite top 8 of the manhole cover 1 with an upper boundary 9 of the manhole frame 2 in the same plane.
  • This plane is given by a road surface 10 of a road body 11 which is covered by the road surface 10.
  • This road surface 10 may define an asphalt layer 5 upwards, which adjoins the manhole frame 2 directly.
  • the manhole frame 2 is supported on its entire circumference 12 by a backfilling 4. This fills an annular space around the manhole frame 2 extending gap 13, which is bounded on the one hand by an outer side 14 of the manhole frame wall 15 and on the other hand by a side surface 16 of a trough 17 of the road body 11, in which on an upper boundary 18 of Shaft 3 quiescent manhole frame 2 is arranged.
  • the manhole frame 2 has in the region of its upper boundary 9 a larger cross-section 31 than in the region of its support 32 on the upper boundary 18 of the shaft 3.
  • the support 32 is adapted to the size of the edge 29 of a shaft opening 28 formed upper boundary 18 of the shaft 3 .
  • the upper boundary 9 of the manhole frame 2 projects beyond its support 32, so that the outer side 14 of the manhole frame 2 has a slope 30 from its upper boundary 9 in the direction of its support 32.
  • This inclination 30 gives the manhole frame 2 a design narrowing its cross-section. Due to this narrowing design, the outer side 14 of the lowered into the trough 17 manhole frame 2 on the backfill 4, with the trough 17 is filled.
  • This edition of the outside 14 on the backfill 4 favors the lifting of the manhole frame 2 of the backfill 4 in case of a necessary repair of the manhole frame 2, since when it is lifted the backfill 4 remains in the trough 17.
  • the weight of the manhole frame 2 and possibly occurring loads of the manhole frame 2, for example, by passing motor vehicle traffic is not exclusively transmitted to the upper boundary 18 of the shaft 3, but derived directly from the wall 15 of the manhole frame 2 in the backfill 4 and thus from the shaft. 3 held.
  • the large-scale support of the wall 15 through the backfilling 4 leads to a gentle introduction of the load in the backfill 4, the upper and lower layers 23, 24 additionally act damping to swinging loads occur.
  • this support of the outside 14 on the backfill 4 favors the lifting of the Schachtrah mens.
  • the narrowing configuration of the wall 15 from the upper boundary 9 in the direction of the support 32 is adapted to this depending on the particular design of the manhole frame 2.
  • this may be formed in the form of a truncated cone 33, which tapers from the upper boundary 9 in the direction of the edge 29 of the manhole opening 28.
  • its outer sides form a truncated pyramid 34, which is supported with its tapered end 35 on the edge 29 of the correspondingly shaped shaft 36.
  • the outer side 14 of the manhole frame 2 can also be bulged in the direction of the layers 23, 24, except in the form of a flat surface, so that the bulge rests on at least one of the layers 23, 24.
  • the backfill 4 consists of a filling compound 19 which surrounds the manhole frame 2 and closely conforms to the outside 14 of the wall 20 surrounding an interior 20 of the manhole frame 2.
  • the interior 20 of the frame body formed by the wall 15 22 takes place with the manhole cover 1 access to the interior 21 of the shaft 3 through a shaft opening 28 which is bounded by an edge 29.
  • the filling compound 19 consists of an upper layer 23 and a lower layer 24.
  • the upper layer 23 has a finer consistency than the lower layer 24.
  • Both layers 23, 24 use binders, for example asphalt, for their respective grains 25, 26. However, other elastic materials may be used Find use.
  • the lower layer 24 with its coarser grain 26 represents the support for the upper layer 23 with its finer grain size 25.
  • the upper layer 23 with the finer grain size 25 has a higher elasticity than the lower layer 24 with the coarser grain size 26, the however, is itself a very resilient foundation for the upper layer 23.
  • This upper layer 23 is able to strongly dampen dynamic loads of the road surface 10 and forward in the damped state to the road body 11. By this optimal damping of the dynamic loads occurring, it is possible to connect the applied to the backfilling 4 asphalt layer durable to the manhole frame 2 in the region of the upper boundary 9.
  • a road structure in the form of a trough 17 is introduced into the road body 11. This is designed so large that the manhole frame 2 can be adjusted via the backfill 4 in the trough 17 on the edge 29 formed as an upper boundary 18 of the shaft 3.
  • one or more spacer rings 27 are placed. These may consist of an elastic material, so that the manhole frame 2 is also elastically mounted relative to the shaft 3.
  • the lower layer 24 of the backfilling 4 is first introduced into the trough 17 and compacted accordingly.
  • the upper layer 23 is applied to the lower layer 24, which is also compressed. Both layers 23 and 24 close close to the outer side 14 of the frame body 22 so that it is fixed relative to the shaft 3.
  • the asphalt layer 5 is applied to the upper layer 23 of the backfilling 4 and firmly connected to the outer side 14 of the wall 15.
  • the connection of the asphalt layer 5 must be made so well that on the road surface 10 accumulating water can not penetrate between the asphalt layer 5 and the wall 15 of the manhole frame 2, for example in the rain.
  • the filling masses 19 can be prefabricated brought to the site.
  • a backfilling 4 can be selected based on asphalt or another binding material. Appropriately, however, an elastic compound compound will be selected.
  • the construction of the frame according to the invention is also used successfully in the design of a grate frame 46, which receives a grate 47 of a rainwater inlet 45. Also, this grate frame 46 is supported on an edge 42 of an opening 65 which connects to a sewer system 44. It is formed as a frame body 63, whose upper end 64 is formed as a receptacle 7 for the grate 47. This upper end 64 of the frame body 63 lies within a road surface 10 surrounding the upper end 64 of the frame body 63.
  • the frame body 63 is formed by walls 38, 39, 40, which run conically from the road surface 10 in the direction of the edge 42 surrounding the opening 65 and thus enclose an interior space 55 surrounded by the walls 38, 39, 40 in the form of a truncated cone 33 , If the opening 65 have a rectangular or square cross-section, the frame body 63 could also be designed in the form of a truncated pyramid 34.
  • the walls 38, 39, 40 have an inclination 30 relative to the vertical.
  • the grate frame 46 is narrowed from its dimensions in the area of the road surface 10 to the cross section of the opening 65. This constriction is expediently in the ratio of 1.3 to 1.1: 1 with an average height of the grate frame 46 of 160 mm.
  • the walls 38, 39, 40 are supported in a backfill 4. This consists of at least two superimposed layers 23, 24 of a filling mass 19. In this case, the filling mass is used with a finer consistency than the upper layer 23 and the Verfollungsmasse having a coarser consistency as the lower layer 24 expediently. In this way, the grate frame 46 is stabilized in the road structure 17.
  • the forces introduced into the grate frame 48 via the ribs 48 of the grate 47, for example a vehicle, not shown, passing over the grate 47, are conveyed via the layers 23, 24 of the filling compound 19 into the adjacent regions of a road body 11 introduced, so that only a small part of the loads above the walls 38, 39, 40 are introduced into the edge 42 of the opening 65.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)

Abstract

Rahmen mit einer einen oberen Abschluss auf einem Niveau einer Straßenfläche führenden Aufnahme und einem sich in Richtung auf eine im Abwassersystem einer Straße vorgesehene Öffnung erstreckenden Rahmenkörper, der einen einen Zugang zur Öffnung eröffnenden Innenraum mit einer Wandung umschließt. Die Wandung weist auf ihrer dem Innenraum abgewandten Außenseite eine von der Straßenfläche in Richtung eines die Öffnung umgebenden Randes verengende Gestaltung auf, die in ihrem dem oberen Abschluss benachbarten oberen Bereich von einem Teil der Straßenfläche umgeben ist und in Richtung auf die Öffnung eine Neigung aufweist.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Rahmen mit einer einen oberen Abschluss auf einem Niveau einer Straßenfläche führenden Aufnahme und einem sich in Richtung auf eine in einem Abwassersystem einer Straße vorgesehenen Öffnung erstreckenden Rahmenkörper, der einen einen Zugang zur Öffnung eröffnenden Innenraum mit einer Wandung umschließt.
  • Derartige Rahmen besitzen einen Rahmenkörper, dessen Wandung sich in lotrechter Richtung von einer Straßenfläche in Richtung auf eine Umfassung einer Öffnung erstrecken, durch die das Abwassersystem zugänglich ist. Auf der Umfassung ist der Rahmenkörper abgestützt. In diesem eingebauten Zustand ist der Rahmenkörper allseits vom Straßenkörper umgeben, an dem eine ihm zugewandte Außenfläche des Rahmenkörpers anliegt. In diesem Sinne sind einige Einbauten gestaltet, die wie Schächte oder Regenwassereinläufe mit dem in dem Straßenkörper verlaufenden Abwassersystem verbunden sind.
  • Es erweist sich als nachteilig, dass diese Einbauten sich mit ihrem gesamten Gewicht auf Bauteilen abstützen, die unten ihnen im Straßenkörper vorgesehen sind und dadurch erheblich belastet werden. Wesentlich größer, als diese Belastung ist allerdings die zumeist dynamische Beaufschlagung dieser Bauteile durch Fahrzeuge, die Ober Abdeckungen dieser Einbauten, beispielsweise über einen im Schachtrahmen liegenden Schachtdeckel oder einen in einem Rostrahmen liegenden Rost hinweg fahren und dadurch nicht nur diese entsprechenden Abdeckungen erheblich belasten, sondern auch die entsprechenden unter ihnen liegenden Bauteile, beispielsweise den gesamten Schacht oder andere im Straßenkörper vorgesehene Bauwerke.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen Rahmen anzugeben, der in der Lage ist, einen wesentlichen Teil der in den Rahmenkörper eingebrachten Kräfte in den den Rahmenkörper umgebenden Straßenkörper einzuleiten.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Wandung auf ihrer dem Innenraum abgewandten Außenseite eine von der Straßenfläche in Richtung auf die Öffnung sich auf einen Querschnitt eines die Öffnung umgebenden Randes verengende Gestaltung aufweist, die in ihrem dem oberen Abschluss benachbarten oberen Bereich von einem Teil der Straßenfläche umgeben ist und in Richtung auf die Öffnung eine Neigung aufweist.
  • Ein solcher Rahmenkörper verteilt aufgrund seiner geneigten Gestaltung seiner Außenseite die in ihn eingeleiteten Kräfte zu einem wesentlichen Teil auf den benachbarten Teil des Straßenkörpers, auf dem sich der Rahmen abstutzt. Darüber hinaus besitzt die geneigte Gestaltung der Außenseite den großen Vorteil, dass der Rahmen aus seiner Lagerung im Straßenkörper nach oben abgehoben werden kann.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Rahmen als ein Schachtrahmen mit einer einen Schachtdeckel auf einem Niveau der Straßenfläche führenden Aufnahme und einem sich in Richtung auf eine zu verschließende Schachtöffnung erstreckenden Rahmenkörper ausbildet, der einen einen Zugang zur Schachtöffnung eröffnenden Innenraum mit einer Wandung umschließt, die auf ihrer dem Innenraum abgewandten Außenseite eine von der Straßenfläche in Richtung auf die Schachtöffnung sich auf einen Querschnitt eines die Schachtöffnung umgebenden Randes verengende Gestaltung aufweist, die in ihrem dem Schachtdeckel benachbarten Bereich von einem Belag der Straßenfläche umgeben ist und in Richtung auf die Schachtöffnung eine Neigung aufweist. Ein derartiger Schachtrahmen entlastet den von ihm verschlossenen Schacht auf erhebliche Weise von Belastungen, die bisher geeignet waren, einen Schacht vorzeitig zu beschädigen, bzw. zu zerstören. Der Schachtrahmen verteilt die auf ihn einwirkenden Belastungen auf einen relativ großen Bereich des Straßenkörpers und entlastet auf diese Weise die Schachtöffnung, die relativ schmal ist und daher in vielen Fällen kaum in der Lage ist, die erheblichen Belastungen beispielsweise durch den Straßenverkehr unbeschadet aufzunehmen und in den Schacht weiterzuleiten.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Neigung der Wandung von ihrem oberen Ende, das von dem Belag der Straßenfläche umgeben ist, zu ihrem unteren Ende, das auf dem Rand der Schachtöffnung abgestützt ist, ein Verhältnis von 1, 3 bis 1,1 : 0,9 auf bei einer Höhe des Schachtrahmens von etwa 160 mm.
  • Bei einer Höhe von etwa 160 mm liegt die Außenfläche der Wandung relativ breit auf einem entsprechend hergerichteten Lager innerhalb des Straßenkörpers und kann daher die auftreffenden Kräfte relativ großflächig in den Straßenkörper einleiten. Darüber hinaus kann die Außenfläche der Wandung in lotrechter Richtung aus dieser Lage relativ leicht abgehoben werden. Als besonders günstig hat sich eine Neigung der Wandung von 1, 2 :1 herausgestellt.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Schachtrahmen in einem in einem Straßenkörper vorgesehenen Straßenbauwerk angeordnet, in dem er auf einer Verfüllung abgestützt ist, die aus mindestens zwei aufeinander liegenden Schichten von Verfüllungsmassen besteht, von denen die untere von gröberer Konsistenz als die obere ist. Bei einer solchen Auswahl der Vedüllungsmassen wird eine optimale Lagerung des Schachtrahmens im Straßenkörper erreicht. Auf der mit gröberer Konsistenz ausgestatteten Verfüllungsmasse wird die Verfüllung mit der feineren Konsistenz optimal abgestützt. Die Verfüllung mit feinerer Konsistenz im oberen Bereich des Schachtrahmens ist für eine genaue Führung des Schachtrahmens von erheblicher Wichtigkeit, da die Wandung großflächig geführt wird. Schließlich kann auf der Verfüllung mit der feineren Konsistenz der Belag der Straßenfläche gut aufgebracht werden, so dass er eine exakte Führung im Bereich des oberen Endes des Schachtrahmens aufweist. Bekanntlich sind die unmittelbar im oberen Bereich des Schachtrahmens auftretenden Belastungen erheblich größer als im untern Teil, wo bereits eine starke Dämpfung der dynamischen Belastung eingetreten ist.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist als Verfüllungsmasse Asphalt vorgesehen. Diese Asphaftverfüllung wird im unteren Bereich des Schachtrahmens mit einer grobkörnigen Verfüllungsmasse versehen, während im oberen Teil des Rahmens der Asphalt mit einer feineren Strukturmasse versehen wird.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist als Verfüllungsmasse eine dauerelastische Masse vorgesehen. Je nach der Belastung der Straße können mit einer dauerelastischen Masse sehr effektive Dämpfungen von dynamischen Belastungen vorgenommen werden, bevor diese in den Straßenkörper eingeleitet werden.
  • Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Belag der Straßenfläche auf der Verfüllung bis an das obere Ende des Schachtrahmens herangeführt. Dadurch kommt eine enge Verbindung der Straßenfläche mit der oberen Begrenzung des Schachtrahmens zustande. Dieser enge Anschluss des Belages an die obere Begrenzung des Schachtrahmens führt dazu, dass ein wasserdichter Übergang zwischen der Straßenfläche und dem oberen Abschluss des Schachtrahmens hergestellt wird, so dass kein Wasser durch einen Spalt in die Verfüllung eintreten kann.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Aufnahme einer jeweils zur Anwendung kommenden Gestaltung eines Schachtdeckels angepasst. Dadurch wird erreicht, dass der Schachtrahmen mit seiner geneigten Außenwandung für Schachtdeckel jeglicher Art eingesetzt werden kann.
  • Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Schachtrahmen als ein Kegelstumpf ausgebildet. Dieser liegt mit seiner Spitze auf dem die Schachtöffnung umgebenden Rand auf, der eine kreisförmige Gestaltung aufweist, auf die die Spitze des Kegelstumpfes angepasst ist.
  • Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Schachtrahmen als ein Pyramidenstumpf ausgebildet. Dieser trägt einer eckigen Gestaltung des die Schachtöffnung umgebenden Randes eines Schachtes Rechnung, der in den häufigsten Fällen auch einen eckigen Querschnitt aufweist. In Richtung auf diesen Rand weist die abgestumpfte Spitze des Pyramidenstumpfes, der in erster Linie mit vier Seitenwandungen eingesetzt wird, aber auch mit mehr oder weniger Seitenwandungen versehen sein kann.
  • Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Rahmen als ein einen rosttragender Rostrahmen eines Regenwassereinlaufs ausgebildet, dessen oberes Ende auf einem Niveau der Straßenfläche eine Aufnahme für den Rost trägt und der in Richtung auf eine im Abwassersystem vorgesehene Öffnung als ein Rahmenkörper ausgebildet ist, der einen Innenraum mit Wandungen umschließt, die auf ihren dem Innenraum abgewandten Außenseiten eine von der Straßenfläche in Richtung auf die im Abwassersystem der Straße vorgesehene Öffnung sich auf einen Querschnitt eines die Öffnung umgebenden Randes verengende Gestaltung aufweist, die in ihrem oberen Bereich von der Straßenfläche umgeben ist und in Richtung auf den die Öffnung umgebenden Rand eine Neigung aufweist. Durch diese Gestaltung wird auch ein Regenwassereinlauf mit einem konisch zulaufenden Rostrahmen versehen, der in der Lage ist, die auf ihn einwirkenden Kräfte mindestens teilweise auf den den Rostrahmen umgebenden Straßenkörper zu verteilen. Diese Gestaltung ist insbesondere für Regenwassereinläufe von größer Bedeutung, da diese sehr häufig im Bereich der seitlichen Begrenzung von Straßen vorgesehen sind. Dort werden üblicherweise Fahrzeuge geparkt, die mit ihrem Reifen auf dem Regenwassereinlauf stehen und diese in besonderer Weise beanspruchen. Insbesondere können durch die Beladung und Entladung von Lastkraftwagen wechselnden Beanspruchungen auf den Rost eines Regenwassereinlaufs einwirken, so dass für eine sichere Konstruktion gesorgt werden muss, damit der Regenwassereinlauf nicht gegenüber der Straßenfläche absinkt und damit eine Gefährdung für Straßenbenutzer verursacht.
  • Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Neigung der Wandung von ihrem oberen Ende, das von der Straßenfläche umgeben ist, zu ihrem unteren Ende, das auf dem Rand der Öffnung abgestützt ist, eine Verengung im Verhältnis von 1,3 bis 1,1: 1 bei einer durchschnittlichen Höhe des Rostrahmens von 160 mm auf. Damit ist klargestellt, dass auch für Regenwassereinlaufe für den Rostrahmen Abmessungen benötigt werden, die für Schachtrahmen geeignet sind, hohen Belastungen stand zu halten.
  • Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Rahmen in einem im Straßenkörper vorgesehenen Straßenbauwerk angeordnet, in der er auf eine Verfüllung abgestützt ist, die aus mindestens zwei aufeinander liegenden Schichten von Verfüllungsmassen besteht, von denen die untere von gröberer Konsistenz als die obere ist. Im Hinblick auf die ähnlichen Verhältnisse bei der Abstützung von Schachtrahmen einerseits und von Rostrahmen andererseits hat sich bei Versuchen bewährt, dass auch bei Rostrahmen eine Verfüllung des Straßenbauwerks vorgenommen wird, bei der unterschiedliche Verfüllungsmassen benutzt werden. Insbesondere die Anordnung einer feineren Verfüllungsmasse auf einer den Untergrund bildenden gröberen Verfüllungsmasse bewirkt eine Abstützung des Rostträgers, die sowohl horizontalen als auch vertikalen Belastungen beispielsweise beim Anfahren von Fahrzeugen gewachsen sind.
  • Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Rostrahmen als ein Pyramidenstumpf ausgebildet. Dieser trägt am günstigen der viereckigen Gestaltung eines Regenwassereinlaufs Rechnung. Schließlich kommt es jedoch darauf an, wie die Öffnung des Abwassersystems beschaffen ist. Bei einer kreisförmigen Gestaltung der Öffnung kann auch ein Kegelstumpf als Rostträger eingesetzt werden.
  • Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden ausfühflichen Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen, in denen eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung beispielsweise veranschaulicht ist.
  • In den Zeichnungen zeigen:
    • Fig. 1 eine Draufsicht auf einen in einen Schachtrahmen eingelegten Schachtdeckel und eine sich an den Schachtrahmen anschließende Asphaltschicht.
    • Fig. 2 eine teilweise räumliche Darstellung eines auf einen Schacht aufgesetzten Schachtrahmens mit kreisförmigem Querschnitt ,
    • Fig. 3 einen Längsschnitt durch einen oberen Teil eines Schachtes mit einem aufgesetzten Schachtrahmen und einer sich an den Schachtrahmen anschmiegenden Verfüllung,
    • Fig. 4 eine teilweise räumliche Darstellung eines auf einen Schacht aufgesetzten Schachtrahmens mit eckigem Querschnitt
    • Fig.5 eine teilweise räumliche Darstellung eines auf einen Schacht aufgesetzten Schachtrahmens mit gewölbten Außenseiten,
    • Fig. 6 eine Draufsicht auf eine in einer Straßenfläche eingebauten Regenwassereinlauf und
    • Fig. 7 einen Schnitt durch einen Regenwassereinlauf entsprechend der Schnittlinie VII in Fig. 6.
  • Die erfindungsgemäße Gestaltung des Rahmens wird nunmehr an zwei Beispielen dargestellt, nämlich an einem Schachtrahmen und an einem Rostrahmen.
  • Ein Schachtdeckel 1 liegt mit seiner einem Schacht 3 zugewandten Unterseite 6 in einer Aufnahme 7, die in einem Schachtrahmen 2 vorgesehen ist. Dabei ist die Aufnahme 7 auf den Schachtdeckel 1 so angepasst, dass eine der Unterseite 6 gegenüberliegende Oberseite 8 des Schachtdeckels 1 mit einer oberen Begrenzung 9 des Schachtrahmens 2 in derselben Ebene liegt. Diese Ebene wird vorgegeben von einer Straßenfläche 10 eines Straßenkörpers 11, der von der Straßenfläche 10 abgedeckt ist. Diese Straßenfläche 10 kann eine Asphaltschicht 5 nach oben begrenzen, die sich unmittelbar an den Schachtrahmen 2 anschließt.
  • Der Schachtrahmen 2 ist auf seinem gesamten Umfang 12 von einer Verfüllung 4 abgestützt. Diese füllt einen sich ringförmig um den Schachtrahmen 2 erstreckenden Zwischenraum 13 aus, der einerseits von einer Außenseite 14 einer den Schachtrahmen begrenzenden Wandung 15 und andererseits von einer Seitenfläche 16 einer Mulde 17 des Straßenkörpers 11 begrenzt ist, in der der auf einer oberen Begrenzung 18 des Schachtes 3 ruhende Schachtrahmen 2 angeordnet ist.
  • Der Schachtrahmen 2 besitzt im Bereich seiner oberen Begrenzung 9 einen größeren Querschnitt 31 als im Bereich seiner Auflage 32 auf der oberen Begrenzung 18 des Schachtes 3. Die Auflage 32 ist der Größe der als Rand 29 einer Schachtöffnung 28 ausgebildeten oberen Begrenzung 18 des Schachtes 3 angepasst. Demgegenüber überragt die obere Begrenzung 9 des Schachtrahmens 2 dessen Auflage 32, so dass die Außenseite 14 des Schachtrahmens 2 eine Neigung 30 von seiner oberen Begrenzung 9 in Richtung auf seine Auflage 32 aufweist. Diese Neigung 30 gibt dem Schachtrahmen 2 eine seinen Querschnitt verengende Gestaltung. Aufgrund dieser verengenden Gestaltung liegt die Außenseite 14 des in die Mulde 17 abgesenkten Schachtrahmens 2 auf der Verfüllung 4 auf, mit der die Mulde 17 aufgefüllt ist. Diese Auflage der Außenseite 14 auf der Verfüllung 4 begünstigt die Abhebung des Schachtrahmens 2 von der Verfüllung 4 im Falle einer notwendigen Reparatur des Schachtrahmens 2, da bei dessen Abhebung die Verfüllung 4 in der Mulde 17 liegen bleibt.
  • Dadurch wird das Gewicht des Schachtrahmens 2 und gegebenenfalls auftretende Belastungen des Schachtrahmens 2 beispielsweise durch vorüber fahrenden Kraftfahrzeugverkehr nicht ausschließlich auf die obere Begrenzung 18 des Schachtes 3 übertragen, sondern von der Wandung 15 des Schachtrahmens 2 unmittelbar in die Verfüllung 4 abgeleitet und damit vom Schacht 3 abgehalten. Die großflächige Unterstützung der Wandung 15 durch die Verfüllung 4 führt zu einer schonenden Einleitung der Belastung in die Verfüllung 4, deren obere und untere Schicht 23, 24 zusätzlich dämpfend auf schwingend auftretende Belastungen einwirken. Außerdem begünstigt diese Auflage der Außenseite 14 auf der Verfüllung 4 die Abhebung des Schachtrah mens.
  • Die verengende Gestaltung der Wandung 15 vom der oberen Begrenzung 9 in Richtung auf die Auflage 32 ist je nach der jeweiligen Ausbildung des Schachtrahmens 2 diesem angepasst. So kann im Falle eines kreisförmigen Querschnitts des Schachtrahmens 2 dieser in Form eines Kegelstumpfes 33 ausgebildet sein, der sich von der oberen Begrenzung 9 in Richtung auf den Rand 29 der Schachtöffnung 28 verjüngt. Bei einer eckigen Ausbildung des Schachtrahmens 2 bilden seine Außenseiten einen Pyramidenstumpf 34 aus, der sich mit seinem spitz zulaufenden Ende 35 auf dem Rand 29 des entsprechend gestalteten Schachtes 36 abstützt. Die Außenseite 14 des Schachtrahmens 2 kann außer in Form einer eben gestalteten Fläche auch in Richtung auf die Schichten 23, 24 ausgewölbt sein, so dass die Auswölbung auf mindestens einer der Schichten 23, 24 aufliegt.
  • Die Verfüllung 4 besteht aus einer Verfüllungsmasse 19, die den Schachtrahmen 2 umgibt und sich eng an die Außenseite 14 der einen Innenraum 20 des Schachtrahmens 2 umgebenden Wandung 15 anschmiegt. Durch den Innenraum 20 des von der Wandung 15 gebildeten Rahmenkörpers 22 erfolgt bei abgenommenem Schachtdeckel 1 ein Zugang zum Inneren 21 des Schachtes 3 durch eine Schachtöffnung 28, die von einem Rand 29 begrenzt ist.
  • Die Verfüllungsmasse 19 besteht aus einer oberen Schicht 23 und einer unteren Schicht 24. Die obere Schicht 23 besitzt eine feinere Konsistenz als die untere Schicht 24. Beide Schichten 23, 24 benutzen für ihre jeweiligen Körnungen 25, 26 Bindemittel, beispielsweise Asphalt. Es können jedoch auch andere elastische Massen Verwendung finden. Dabei stellt die untere Schicht 24 mit ihrer gröberen Körnung 26 die Auflage für die obere Schicht 23 mit ihrer feineren Körnung 25 dar. Die obere Schicht 23 mit der feineren Körnung 25 besitzt eine höhere Elastizität als die untere Schicht 24 mit der gröberen Körnung 26, die ihrerseits jedoch eine sehr widerstandsfähige Grundlage für die oberen Schicht 23 darstellt.
  • Diese obere Schicht 23 ist in der Lage, dynamische Belastungen der Straßenfläche 10 stark zu dämpfen und im gedämpften Zustand an den Straßenkörper 11 weiterzuleiten. Durch diese optimale Dämpfung der auftretenden dynamischen Belastungen ist es möglich, die auf die Verfüllung 4 aufgebrachte Asphaltschicht haltbar an den Schachtrahmen 2 im Bereich von dessen oberer Begrenzung 9 anzuschließen.
  • Zum Einsetzen des Schachtrahmens 2 wird In den Straßenkörper 11 ein Straßenbauwerk in Form einer Mulde 17 eingebracht. Diese wird so groß ausgelegt, dass der Schachtrahmen 2 über die Verfüllung 4 in der Mulde 17 auf der als Rand 29 ausgebildeten oberen Begrenzung 18 des Schachtes 3 justiert werden kann. Gegebenenfalls können zur genauen Justierung des Schachtrahmens 2 auf der oberen Begrenzung 18 des Schachtes 3 noch ein oder mehrere Abstandsringe 27 aufgelegt werden. Diese können aus einem elastischen Material bestehen, so dass der Schachtrahmen 2 auch gegenüber dem Schacht 3 elastisch gelagert ist. Nach dem Aufsetzen des Schachtrahmens 2 auf die obere Begrenzung 18 des Schachtes 3 wird der Schachtrahmen 2 in der Mulde 17 durch die Einbringung der Verfüllung 4 justiert. Dabei wird zunächst in die Mulde 17 die untere Schicht 24 der Verfüllung 4 eingebracht und entsprechend verdichtet. Sodann wird auf die untere Schicht 24 die obere Schicht 23 aufgebracht, die ebenfalls verdichtet wird. Beide Schichten 23 und 24 schließen dicht an die Außenseite 14 des Rahmenkörpers 22 an, so dass dieser gegenüber dem Schacht 3 fest justiert ist.
  • Sodann wird auf die obere Schicht 23 der Verfüllung 4 die Asphaltschicht 5 aufgebracht und fest an die Außenseite 14 der Wandung 15 angeschlossen. Dabei muss der Anschluss der Asphaltschicht 5 so gut vorgenommen werden, dass auf der Straßenfläche 10 sich ansammelndes Wasser beispielsweise bei Regen nicht zwischen die Asphaltschicht 5 und die Wandung 15 des Schachtrahmens 2 eindringen kann.
  • Die Verfüllungsmassen 19 können vorgefertigt zur Baustelle gebracht werden. Dabei kann eine Verfüllung 4 auf der Basis von Asphalt oder von einer anderen Bindemasse gewählt werden. Zweckmäßigerweise wird jedoch eine elastische Verbindungsmasse gewählt werden.
  • Die erfindungsgemäße Bauweise des Rahmens wird auch erfolgreich eingesetzt bei der Gestaltung eines Rostrahmens 46, der einen Rost 47 eines Regenwassereinlaufs 45 aufnimmt. Auch dieser Rostrahmen 46 ist auf einem Rand 42 einer Öffnung 65 abgestützt, die eine Verbindung zu einem Abwassersystem 44 herstellt. Er ist als ein Rahmenkörper 63 ausgebildet, dessen oberes Ende 64 als eine Aufnahme 7 für den Rost 47 ausgebildet ist. Dieses obere Ende 64 des Rahmenkörpers 63 liegt innerhalb einer Straßenfläche 10, die das obere Ende 64 des Rahmenkörpers 63 umgibt.
  • Der Rahmenkörper 63 wird von Wandungen 38, 39,40 gebildet, die von der Straßenfläche 10 in Richtung auf den die Öffnung 65 umgebenden Rand 42 konisch verlaufen und damit einen von den Wandungen 38, 39, 40 umgebenen Innenraum 55 in Form eines Kegelstumpfes 33 umschließen. Sollte die Öffnung 65 einen rechteckigen oder quadratischen Querschnitt aufweisen, könnte der Rahmenkörper 63 auch in Gestalt eines Pyramidenstumpfes 34 ausgebildet sein.
  • Die Wandungen 38, 39, 40 besitzen gegenüber der Vertikalen eine Neigung 30. Dadurch wird der Rostrahmen 46 von seinen Abmaßen im Bereich der Straßenfläche 10 auf den Querschnitt der Öffnung 65 verengt. Diese Verengung liegt zweckmäßigerweise im Verhältnis von 1,3 bis 1,1: 1 bei einer durchschnittlichen Höhe des Rostrahmens 46 von 160 mm. Dabei sind die Wandungen 38, 39, 40 in einer Verfüllung 4 abgestützt. Diese besteht aus mindestens zwei aufeinanderliegenden Schichten 23, 24 einer Verfüllungsmasse 19. Dabei wird zweckmäßigerweise die Verfüllungsmasse mit einer feineren Konsistenz als Oberschicht 23 und die Verfollungsmasse mit einer gröberen Konsistenz als untere Schicht 24 eingesetzt. Auf diese Weise wird der Rostrahmen 46 in dem Straßenbauwerk 17 stabilisiert. Die über die Rippen 48 des Rostes 47 in den Rostrahmen 48 eingeleiteten Kräfte, beispielsweise eines den Rost 47 überfahrenden nicht dargestellten Fahrzeugs werden über die Schichten 23, 24 der Verfüllungsmasse 19 in die angrenzenden Bereiche eines Straßenkörpers 11 eingeleitet, so dass nur ein kleiner Teil der Belastungen Ober die Wandungen 38, 39, 40 in den Rand 42 der Öffnung 65 eingeleitet werden.

Claims (15)

  1. Rahmen mit einer einen oberen Abschluss auf einem Niveau einer Straßenfläche führenden Aufnahme und einem sich in Richtung auf eine im Abwassersystem einer Straße vorgesehene Öffnung erstreckenden Rahmenkörper, der einen einen Zugang zur Öffnung eröffnenden Innenraum mit einer Wandung umschließt, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandung (15; 38, 39, 40) auf ihrer dem Innenraum (20) abgewandten Außenseite (14) eine von der Straßenfläche (10) in Richtung eines die Öffnung (28, 65) umgebenden Randes (29) verengende Gestaltung aufweist, die in ihrem dem oberen Abschluss benachbarten oberen Bereich von einem Teil der Straßenfläche (10) umgeben ist und in Richtung auf die Öffnung (28, 65) eine Neigung (30) aufweist.
  2. Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen als ein Schachtrahmen (2) mit einer einen Schachtdeckel (1) auf einem Niveau der Straßenfläche (10) führenden Aufnahme (7) und einem sich in Richtung auf eine zu verschließende Schachtöffnung (28) erstreckenden Rahmenkörper ausgebildet ist, der einen einen Zugang zur Schachtöffnung (28) eröffnenden Innenraum mit einer Wandung (15) umschließt, die auf ihrer dem Innenraum (20) abgewandten Außenseite (14) eine von der Straßenfläche (10) in Richtung auf die Schachtöffnung (28) sich auf einen Querschnitt eines die Schachtöffnung (28) umgebenden Randes (29) verengende Gestaltung aufweist, die in ihrem dem Schachtdeckel (1) benachbarten Bereich von einem Belag der Straßenfläche (10) umgeben ist und in Richtung auf die Schachtöffnung (28) eine Neigung (30) aufweist
  3. Rahmen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Neigung (30) der Wandung (15) von ihrem oberen Ende, das von dem Belag der Straßenfläche (10) umgeben ist, zu ihrem unteren Ende, das auf dem Rand (29) der Schachtöffnung (28) abgestützt ist, eine Verengung im Verhältnis von 1, 3 bis 1,1 zu 1 bei einer durchschnittlichen Höhe des Schachtrahmens (2) von 160 mm aufweist.
  4. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Schachtrahmen (2) in einem in einem Straßenkörper (11) vorgesehenen Straßenbauwerk (17) angeordnet ist, in der er auf einer Verfüllung (4) abgestützt ist, die aus mindestens zwei aufeinander liegenden Schichten (23, 24) von Verfüllungsmassen (19) besteht, von denen die untere von gröberer Konsistenz als die obere ist.
  5. Rahmen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass als Verfüllungsmasse (19) Asphalt vorgesehen ist.
  6. Rahmen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass als Verfüllungsmasse (19) eine dauerelastische Masse vorgesehen ist.
  7. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Belag der Straßenfläche (10) oberhalb der Verfüllung (4) bis an das obere Ende (9) des Schachtrahmens (2) herangeführt ist.
  8. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (7) einer jeweils zur Anwendung kommenden Gestaltung eines Schachtdeckels (1) angepasst ist.
  9. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Schachtrahmen (2) als ein Kegelstumpf (33) ausgebildet ist.
  10. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Schachtrahmen (2) als ein Pyramidenstumpf (34) ausgebildet ist.
  11. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis10, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenraum (20) mit ausgewölbten Flächen (37) umgeben ist, deren Auswölbung in eine vom Innenraum (20) wegweisende Richtung weisen.
  12. Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen als ein einen Rost (47) tragender Rostrahmen (46) eines Regenwassereinlaufs (45) ausgebildet ist, dessen oberes Ende (64) auf einem Niveau der Straßenfläche (10) eine Aufnahme für den Rost (47) trägt und der in Richtung auf die im Abwassersystem (44) vorgesehene Öffnung (65) als ein Rahmenkörper (63) ausgebildet ist, der einen Innenraum (55) mit Wandungen (38, 39, 40) umschließt, die auf ihren dem Innenraum (55) abgewandten Außenseiten eine von der Straßenoberfläche (10) in Richtung auf die im Abwassersystem (44) der Straße vorgesehene Öffnung (65) sich auf einen Querschnitt eines die Öffnung (65) umgebenden Randes (42) verengende Gestaltung aufweist, die in ihrem oberen Bereich (64) von der Straßenfläche (10) umgeben ist und in Richtung auf den die Öffnung (65) umgebenden Rand (42) eine Neigung (30) aufweist.
  13. Rahmen nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Neigung (30) der Wandung (38, 39, 40) von ihrem oberen Ende, das von der Straßenfläche (10) umgeben ist, zu ihrem unteren Ende, das auf dem Rand (42) der Öffnung (28) abgestützt ist, eine Verengung im Verhältnis von 1,3 bis 1,1: 1 bei einer durchschnittlichen Höhe des Rostrahmens (46) von 160 mm aufweist.
  14. Rahmen nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (2) in einem im Straßenkörper (11) vorgesehenen Straßenbauwerk (17) angeordnet ist, in der er auf einer Verfüllung (4) abgestützt ist, die aus mindestens zwei aufeinanderliegenden Schichten (23, 24) von Verfüllungsmassen (19) besteht, von denen die untere von gröberer Konsistenz als die obere ist.
  15. Rahmen nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Rostrahmen (46) als ein Pyramidenstumpf (34) ausgebildet ist.
EP11001755.5A 2010-03-03 2011-03-03 Rahmen Active EP2365138B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010003116U DE202010003116U1 (de) 2010-03-03 2010-03-03 Schachtrahmen mit einer einen Schachtdeckel auf einem Niveau einer Straßenfläche führenden Aufnahme

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2365138A1 true EP2365138A1 (de) 2011-09-14
EP2365138B1 EP2365138B1 (de) 2019-10-02

Family

ID=44170072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11001755.5A Active EP2365138B1 (de) 2010-03-03 2011-03-03 Rahmen

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2365138B1 (de)
DE (1) DE202010003116U1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013011463U1 (de) 2013-12-20 2014-01-22 Meyer & John Technik Gmbh Schachtdeckelfassung sowie Verkaufseinheit mit einer derartigen Schachtdeckelfassung

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3221031A1 (de) * 1982-06-04 1983-12-08 Wolfgang 2000 Hamburg Schwarz Verfahren und vorrichtung zum befestigen von einbauteilen
DE3500659A1 (de) * 1985-01-11 1986-07-17 Wolfgang 2060 Bad Oldesloe Schwarz Strassenkappe und verfahren zu ihrem versetzen

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3221031A1 (de) * 1982-06-04 1983-12-08 Wolfgang 2000 Hamburg Schwarz Verfahren und vorrichtung zum befestigen von einbauteilen
DE3500659A1 (de) * 1985-01-11 1986-07-17 Wolfgang 2060 Bad Oldesloe Schwarz Strassenkappe und verfahren zu ihrem versetzen

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013011463U1 (de) 2013-12-20 2014-01-22 Meyer & John Technik Gmbh Schachtdeckelfassung sowie Verkaufseinheit mit einer derartigen Schachtdeckelfassung

Also Published As

Publication number Publication date
DE202010003116U1 (de) 2011-08-01
EP2365138B1 (de) 2019-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1995031606A1 (de) Aufbau einer bewegungsfläche für pferde, insbesondere reitplatzaufbau, und verfahren zu seiner herstellung
DE202017103566U1 (de) Baumschutz mit Regenwasserbewirtschaftung
EP2826925B1 (de) Gebäudekomplex
EP3766342B1 (de) Gewässervorrichtung, zur ansiedlung und/oder beherbergung von amphibien
EP2365138B1 (de) Rahmen
DE202011003655U1 (de) Schachtabdeckung aus Gußeisen
EP2381037B1 (de) Selbstnivellierender Schachtabdeckungsrahmen
DE3536409A1 (de) Formstein zur ableitung von oberflaechenwasser von erdreichabdeckungen und verfahren zu seiner herstellung
EP2728076A2 (de) Gerinne zur Abfuhr von Oberflächenwässern
DE202009000040U1 (de) Rigolenelement
DE102007051189B4 (de) Ablaufeinrichtung
DE102007038968B3 (de) Entwässerungsrinne
DE19536896A1 (de) Versickerungsrinnensystem
EP2505721B1 (de) Straßenaufsatz
EP3766341A1 (de) Gewässervorrichtung, zur zumindest temporären ansiedlung und/oder beherbergung von lebewesen
DE3821545A1 (de) Schachtabdeckung fuer in verkehrsflaechen liegende schaechte
DE19721833C1 (de) Salzhaldenabdeckung
EP2728077B1 (de) Gerinne zur Abfuhr von Oberflächenwässern
DE202008011569U1 (de) Wasserdurchlässige Bodenflächen-Befestigungskonstruktion, beispielsweise für Parkplätze
EP3318675B1 (de) Muldenanordnung mit verlegehilfe
AT520609B1 (de) Entwässerungsvorrichtung zum Entwässern eines Untergrunds
DE202021105308U1 (de) Ins Erdreich einzubauender Schacht zur Aufnahme einer fluidführenden Einbaugarnitur
EP2319993B1 (de) Führung
DE202016106246U1 (de) Muldenanordnung mit Rinne
DE8808104U1 (de) Plattenförmiges Bauteil aus Beton

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20120312

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180227

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190415

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1186298

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011016130

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200102

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200103

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200203

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200102

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011016130

Country of ref document: DE

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200202

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

26N No opposition filed

Effective date: 20200703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200303

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200303

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1186298

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230508

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 14