EP2336059B1 - Method for separating printed products out of a stack - Google Patents

Method for separating printed products out of a stack Download PDF

Info

Publication number
EP2336059B1
EP2336059B1 EP09180015.1A EP09180015A EP2336059B1 EP 2336059 B1 EP2336059 B1 EP 2336059B1 EP 09180015 A EP09180015 A EP 09180015A EP 2336059 B1 EP2336059 B1 EP 2336059B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printed products
speed
pushing device
printed
printed product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09180015.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2336059A1 (en
Inventor
Christoph Gysin
Pascal Müller
Andreas Hess
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mueller Martini Holding AG
Original Assignee
Mueller Martini Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mueller Martini Holding AG filed Critical Mueller Martini Holding AG
Priority to EP14157677.7A priority Critical patent/EP2740695B1/en
Priority to EP09180015.1A priority patent/EP2336059B1/en
Priority to US12/970,300 priority patent/US8690151B2/en
Priority to JP2010282163A priority patent/JP5794660B2/en
Priority to CN201010593969.6A priority patent/CN102101598B/en
Publication of EP2336059A1 publication Critical patent/EP2336059A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2336059B1 publication Critical patent/EP2336059B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/08Separating articles from piles using pneumatic force
    • B65H3/12Suction bands, belts, or tables moving relatively to the pile
    • B65H3/122Suction tables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/24Separating articles from piles by pushers engaging the edges of the articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/06Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by rollers or balls, e.g. between rollers
    • B65H5/062Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by rollers or balls, e.g. between rollers between rollers or balls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H7/00Controlling article feeding, separating, pile-advancing, or associated apparatus, to take account of incorrect feeding, absence of articles, or presence of faulty articles
    • B65H7/18Modifying or stopping actuation of separators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2403/00Power transmission; Driving means
    • B65H2403/50Driving mechanisms
    • B65H2403/53Articulated mechanisms
    • B65H2403/532Crank-and-rocker mechanism
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/10Rollers
    • B65H2404/14Roller pairs
    • B65H2404/144Roller pairs with relative movement of the rollers to / from each other
    • B65H2404/1441Roller pairs with relative movement of the rollers to / from each other involving controlled actuator
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/10Rollers
    • B65H2404/15Roller assembly, particular roller arrangement
    • B65H2404/152Arrangement of roller on a movable frame
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/10Size; Dimensions
    • B65H2511/11Length
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/20Location in space
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/20Location in space
    • B65H2511/22Distance
    • B65H2511/224Nip between rollers, between belts or between rollers and belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/10Speed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/10Speed
    • B65H2513/11Speed angular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/20Acceleration or deceleration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/50Timing
    • B65H2513/512Starting; Stopping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2515/00Physical entities not provided for in groups B65H2511/00 or B65H2513/00
    • B65H2515/30Forces; Stresses
    • B65H2515/32Torque e.g. braking torque
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2515/00Physical entities not provided for in groups B65H2511/00 or B65H2513/00
    • B65H2515/30Forces; Stresses
    • B65H2515/34Pressure, e.g. fluid pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2557/00Means for control not provided for in groups B65H2551/00 - B65H2555/00
    • B65H2557/20Calculating means; Controlling methods
    • B65H2557/24Calculating methods; Mathematic models
    • B65H2557/242Calculating methods; Mathematic models involving a particular data profile or curve

Definitions

  • the invention relates to a method for separating printed products from a stack, with a push-off device for separating the printed products and a downstream removal device for conveying away the separated printed products according to the preamble of claim 1.
  • a separating device is known with which books or brochures are conveyed out of a filling magazine by means of a translationally oscillating slide to a processing machine.
  • the form-fitting acting on the back of the bottom book slider has on its upper side resting straps, which should prevent smearing of the printed surface of the second lowest book during the movement process.
  • the slide is moved by a rotating crank disc and thereby performs a steady movement. Therefore, the accelerations occurring during the pushing off of a printed product can not be optimized, which is disadvantageous in separating devices with high cycle times.
  • the feed element promotes by means of attached to this transporters first the bottom blank form-fitting forward, being carried after lifting the feed element and thus the conveyors and the second bottom blank by means of trained at the top of the conveyors suction openings. While the third lowermost blank is present at a rear stop bar, the movement of the second bottom blank on a front stop bar is stopped and the lowermost blank to be separated is conveyed through a passage opening to a following machine. Thus, a two-phase separation of the blanks, which is to improve the reliability.
  • the feed element Before the return movement of the feed element, however, this must be lowered back to its original position including the transporters. In this case, the feed element performs both a large stroke in Abschiebecardi, as well as at right angles to what comparatively complicated mechanical elements requires and has both a detrimental effect on the manufacturing cost and fatigue strength, as well as on the clock rate to be achieved.
  • the DE19756374A1 shows a device for separating book covers from a stack, consisting of an oscillating working suction conveyor and a downstream in the transport direction feed roller pair.
  • To functionally safe separation of the book covers is proposed to lift the suction conveyor during its working slightly above the stacking table and lower slightly below the stacking table during its return stroke.
  • the upper, non-driven roller is lowered by means of working cylinders on the lower, driven roller, while the suction conveyor changes in its return stroke.
  • the DE10223350A1 discloses a device for separating printed sheets from a stack, consisting essentially of support strips, a push-off device provided with push-out elements and a removal device having a take-off roller pair.
  • the push-out elements are driven by a linear displacement motor directly assigned to the push-off device.
  • the linear motor offers the possibility of directly adjusting the Abschiebehubs to the format size of the sheet, whereby the number of required format changes can be reduced.
  • the device can be operated so that the printed sheets are discharged either with a constant, predefined pitch or format-independent with defined gaps between the sheet.
  • the lowermost signature is accelerated to ejection speed by means of the ejector elements and then discharged at a constant speed from the downstream take-off roller pair.
  • the high cost and high heat development of the linear motor is a disadvantage. Since the primary part of the linear motor moves with the push-out, it must be fed via a drag chain, which is problematic in a continuous operation with high accelerations. The relatively large mass to be accelerated subsequently leads to great forces, which must be absorbed by the frame of the device. Depending on the separation performance this can lead to large vibrations.
  • the set to each other pair of delivery rollers is not suitable for processing of adhesive bound catalogs with an applied back. Finally, there is a risk of one-sided tipping of the rest of the stack when separating the bottom sheet.
  • a method and an apparatus for feeding plates, for example corrugated fiberboards, to a subsequent processing machine are known.
  • the plates are first separated by means of a push-off device from a stack and then conveyed by means of a Abtransport adopted to the subsequent processing machine.
  • the push-off device and the removal device have mutually independent drives.
  • the removal device is essentially below a stack receiving magazine and has a Abschiebetisch with two different conveyor elements for the plates, namely a push rod attached to the Abschiebetisch and several, the Abschiebetisch comprehensive first Zunnenwalzen which part of a pull down the bottom plate of the stack are serving suction unit.
  • the removal device is arranged downstream of the magazine and has a retainer for in-magazine plates and second feed rollers with an upper and a lower removal roller. Between the retainer and a support surface of the Abschiebeticians a first passage height and between the removal rollers, a second passage height for the plates is formed.
  • the object of the present invention is to provide a method for separating printed products from a stack, with which the disadvantages of the prior art mentioned are avoided and which, with a further simple structural design, enables a high separation efficiency and a gentler treatment of the printed products.
  • this object is achieved by a method having the characterizing features of claim 1.
  • the removal device and the removal device of the separating device each have an independent, rotary drive. Both devices are therefore driven independently of each other, wherein the printed products are accelerated in the push-off device to a first speed and in the Abtransport adopted to a higher speed compared to the first speed.
  • the push-off device is arranged essentially below a magazine accommodating the stack and has a push-off table with at least one driver attached to it and / or with at least one vacuum opening arranged in the push-off table.
  • a fast switching valve arranged between the at least one vacuum opening and a vacuum source, the at least one vacuum opening is connected in exact timing with the vacuum source, whereby the underside of the lowermost printed product is non-positively sucked to the Abschiebetisch. This is used especially for thin printed products of secure separation.
  • the at least one vacuum opening is clock-accurate, advantageously even compensated for a dead time, separated by the Schnellschaltventils of the vacuum source, shortly before the printed product is transferred from the removal device to the Abtransport issued.
  • the evacuated volume is additionally filled with compressed air.
  • the separation may be carried out instead of or in addition to the vacuum openings with the driver who the.
  • the driver is adapted to the thickness of the printed products, but must be so high in the minimum that a positive connection with the deported print product can arise.
  • the drive of the removal device is controlled so that the maximum speed of the Abschiebeticians is reached only after the middle of the Abschiebehubs and pass in the transfer of the deported printing product from the Abschiebe RanGs, no significant speed differences.
  • the acceleration is thus divided into two phases, whereby a gentler treatment of the printed products can be achieved.
  • the translational movement of the removal device is realized by means of a cost-effective and durable, limited and drive-connected with the Abschiebetisch crank mechanism. Alternatively, a crank loop can also be used to generate the movement.
  • the drive of Abtransport boots is controlled so that their speed does not remain constant after taking over the printed product to be deported by the push-off device, but changed in the course of further transport of the printed product, for example, increased until the for a follower unit of Separation device required feed rate is achieved.
  • the printed product to be deported is accelerated in two phases to the speed required for removal, which contributes to the protection of the printed product.
  • the movement of the drive and thus the Abtransport boots can be adjusted depending on the length of the printed products so that a minimum acceleration acts on the printed product to be transported.
  • the required feed rate can be easily and quickly adjusted by the movement of Abtransport interests is changed accordingly. This allows a rapid change of the pitch, ie the distance between the printed products.
  • the upper removal roller is at least one of the conveying of the previously separated printed product serving roller pair once per separation cycle by a stroke moves up and down. Since, in particular, adhesive-bound printed products which are conveyed transversely to the spine of the book can be damaged by press rollers on the spine, the purely non-positive engagement of the at least one pair of rollers must take place just behind the spine. Before the subsequent printed product reaches the at least one pair of rollers, the upper removal roller is moved back up to the starting position.
  • the upper removal roller and thus its lifting movement is coupled to the drive of the removal device, since both systems have the same clocked sequence. It is also conceivable, however, a coupling of the upper removal roller with the drive of Abtransport announced. In order to be able to control the lifting movement independently of other conditions, a separate drive can advantageously be arranged for this function.
  • the at least one upper removal roller is arranged on a shaft mounted in a lifting shaft.
  • the lifting carriage is designed to be vertically movable on a frame of the device.
  • cam On lifting a driven by a drive shaft cam is provided on the circumference under the action of a directly connected to the lifting spring rolls a cam roller, the cam is equipped in particular with a drive of the deporting device and the drive of Abtransport issued separate drive.
  • the movement of the lifting carriage of the upper removal roller e.g. guided by a linear guide or recirculating ball bearings such that in an overload case, the cam roller can lift off the cam without causing damage.
  • At the retainer of Abtransport raised to the at least one upper removal roller sensor is provided, which can detect, for example, with an inductive initiator the bottom dead center of a lifting carriage of the upper removal roller. If bottom dead center is never reached during a singulation cycle, then there is an error.
  • a further embodiment of the invention provides protection of the push-off device against overload by comparing the effective torque curve of the drive of the push-off unit with an expected torque curve and immediately stopping the drive when the defined deviation is exceeded.
  • the restricted crank mechanism has a drive shaft with a crank disc mounted thereon.
  • the crank pulley has an eccentric to the drive shaft arranged, the first axis and is rotatably coupled in this first axis with a first end of a connecting rod.
  • a second end of the connecting rod is connected by means of a second axis rotatably connected to a first holder fixed to the Abschiebetisch.
  • Abschiebetisch each receiving a ball bush, second holder are arranged.
  • At least two guide rods arranged parallel to one another and in a discharge direction of the printed products and fastened to a frame of the device serve as guide for the ball bushings.
  • a removal device Downstream of the magazine, a removal device, consisting of an upper and a lower removal roller and a retainer for located in the magazine printed products. Between the retainer and a bearing surface of the Abschiebeticians a first passage height and formed between the Abtransportwalzen a second passage height for the printed products, both passage heights are in particular fixedly coupled together.
  • the retainer can be adjusted to a first and the removal rollers to a second passage height.
  • the task of the retainer is to retain the second lowest printed product in the magazine, while the lowermost printed product is transported from the Abschiebetisch in Aus diecardi. If the first passage height is set too small compared with the thickness of the printed products, it will happen to a product jam or damage to the printed products. If the first passage height is set too high, then the second lowest printed product can also be removed together with the lowest printed product. Particularly advantageous is the above-mentioned, fixed coupling of the first passage height with the second passage height, for example in the ratio 1.1 to 1.9.
  • such a coupling is achieved by using two separate threaded spindles acting on the retainer or on the upper removal roller and thus on the first or second passage height.
  • These thread pitches are designed differently or they have different drive wheels and thus different speeds.
  • the direct coupling simplifies the setting during set-up, as there is no need for separate adjustment. This leads to time savings.
  • the drive of the adjustment can be done manually or by means of adjustment.
  • the first passage height can be changed dynamically during a pushing-out movement in such a way that a product thickness that differs, for example, from product samples over the product length is compensated. In this way, printed products with varying thicknesses can be separated without marking.
  • the first but also the second passage height or also both passage heights can be changed together in accordance with the thickness of the respective printed products during the removal of the printed products.
  • the return stroke of the push-off table is designed so that simultaneously with the passing of the rear side of the lowermost printed product under the retainer and the driver of the push-off with its stop surface, the rear side of the second lowest printed product passes.
  • a controlled slipping of the rest of the stack can be achieved.
  • the printed products fall parallel to the support surface on the Abschiebetisch, which is particularly important for thick printed products. If, in such thick printed products, one-sided slipping occurs, the stacking movement becomes very uneasy and there is a risk that the printed products in the magazine will tilt and thus hinder the separation.
  • a next embodiment of the invention relates to the suppression of the singulation process during one or more work cycles, without reducing the speed of the push-off device and / or the removal device.
  • the separation process can be adjusted according to need, so that no printed product is separated in at least one working cycle.
  • it is provided to perform a return stroke movement with the drive of the push-off device after the transfer of a printed product to be separated, while the movement of the at least one pair of rollers is normally completed.
  • the return stroke movement includes, in particular, a waiting position in an intermediate position, from which it is possible, if necessary, to return to the normal singling process.
  • the controller is provided with information about the dimensions of the printed products to be separated, in particular their length and thickness, by means of an operating unit or by other data transmission. Then, the relevant adjustment axes are adjusted to the required dimensions by means of servomotors and / or there is a direct influence on the design of the motion profiles of Abschiebetisch and / or removal rollers taken.
  • the corresponding input can be made by an operator, via a higher-level control or by sensing by sensors on the magazine itself. It is conceivable to record the dimensions of the printed products via sensors which are mounted directly in the magazine of the separating device.
  • Fig. 1 is a separating device 1 for printed products 2, 2a, 2b, 2c ( Fig. 3 . Fig. 6a - 6f ), which consists essentially of a magazine 3, a removal device 4 and a push-off device 5, which in each case on a Frame 6 are attached.
  • the frame 6 is, for example, a multiple-piece welding construction, but may also have screwed together joining parts or be a cast construction.
  • the push-off device 5 comprises a push-off table 7 and components which are required for its translatory oscillating movement. These include a drive shaft 8 with a crank disc 9 mounted thereon, which in turn is rotatably coupled to a first axis 10 with a first end 82 of a connecting rod 11. An opposite, second end 83 of the connecting rod 11 is connected by means of a second axis 12 rotatably connected to a first holder 13, which in turn is fixed to the Abschiebetisch 7. In order to achieve an oscillating translational movement of the push-off table 7 in a discharge direction 14, the push-off table 7 is connected to second holders 15, which in turn are equipped with ball bushings 16.
  • At least two parallel to each other and arranged in Aus complicatcardi 14 and attached to the frame 6 guide rods 17 serve the ball bushings 16 as a guide.
  • a Abschiebehub H of Abschiebeticians 7 is determined essentially by a crank radius R of the crank disk 9.
  • the crankshaft 78 offset with respect to the orientation of the guide rod 17 arranged drive shaft 8, can be a simple and cost-effective way to realize a robust and wear-resistant deporting device 5.
  • an oscillating counterweight to the Abschiebetisch 7 can be installed.
  • a crank loop may also be arranged.
  • a driver 18 and / or 7 vacuum openings 19 are arranged in the Abschiebetisch.
  • the driver 18 is dependent on a length A ( Fig. 3 ) of the printed products 2, 2a, 2b, 2c in the corresponding position on the Abschiebetisch 7 attached.
  • An end-face abutment surface 20 of the driver 18 serves the positive entrainment of the lowermost printed product 2a.
  • the vertical dimension of the driver 18 of a thickness C of the printed products 2, 2a, 2b, 2c are adapted. The adjustment is usually done by using different height drivers 18.
  • a quick-acting valve 79 is switched by a controller 21 so that from the beginning of a working stroke M ( Fig. 5 ) until shortly before reaching a transfer point 22 at which the respective printed product 2, 2a, 2b, 2c is transferred to two roller pairs of the removal device 4, consisting of an upper and a lower removal roller 23, 24, a vacuum chamber 25 arranged on the removal table 7 is evacuated via a supply line 81 by a vacuum source 80.
  • the vacuum openings 19 connected to the vacuum chamber 25 in the Abschiebetisch 7 the underside of the lowermost printed product 2a is non-positively sucked to a support surface 26 of the Abschiebeticians 7.
  • the vacuum can also be generated directly on the Abschiebetisch 7, for example by means of a non-illustrated, working with compressed air according to the Venturi principle injector. If necessary, the vacuum can be relatively quickly removed by additional application of compressed air.
  • only a single pair of rollers, consisting of an upper and a lower removal roller 23, 24 may be formed. Likewise, more than two pairs of rollers can be arranged.
  • the removal device 4 has a fixed to the frame 6 retainer 40 and the above-mentioned pairs of rollers whose lower removal rollers 24 are driven by a shaft 27, which in turn with in Fig. 2 shown bearings 28 is also attached to the frame 6.
  • the removal rollers 23, 24 have on the periphery with advantage a rubberized surface, so that both the required contact pressure, as well as the required friction between the removal rollers 23, 24 and the surface of the respective printed product 2, 2a, 2b, 2c achieved become.
  • a first passage height K is formed for the printed products.
  • the upper removal rollers 23 are driven by a shaft 29, which in turn is mounted in a lifting carriage 30.
  • the lifting carriage 30 cooperates with a linear guide 31 fixed to the frame 6, which permits a vertical translation of the lifting carriage 30, i. perpendicular to the discharge direction 14 allows.
  • a driven by a drive shaft 32 cam 33 is provided on the lifting carriage 30, on the circumference of which under the action of a spring 34 rolls a cam roller 35, wherein the spring 34 is directly connected to the lifting carriage 30.
  • the drive shaft 32 performs exactly one revolution per separation cycle, while the stroke I of the upper removal rollers 23, for example, 4-8 mm, which is sufficient to not injure a front side 36 of the respective printed product 2, 2a, 2b, 2c in its removal ,
  • the upper removal rollers 23 and the lower removal rollers 24 rotate in the Aus finevorgang according to the direction of rotation arrows 37, 38 in the opposite direction.
  • the setting of the second passage height L to the corresponding thickness C of the respective printed product 2, 2 a, 2 b, 2 c takes place by the whole, from the upper removal rollers 23 with its shaft 29, the lifting slide 30 and the spring 34 existing assembly, on the the drive shaft 32 of the cam 33 is mounted, is displaced parallel to the linear guide 31 by means of a guide rod 39.
  • the first passage height K represents the mass between the bearing surface 26 of the Abschiebeticians 7 and the non-designated lower edge of a likewise attached to the frame 6 retainer 40.
  • On retainer 40 is designed as an inductive initiator sensor 41 is attached, which during the lifting movement of the upper removal rollers 23rd whose bottom dead center scans in order to detect an overload if necessary.
  • the drive shaft 8 of the push-off device 5 is connected to a rotary drive 42.
  • the drive movement is transmitted by turning the drive shaft 8 to the crank disk 9 and from there via the connecting rod 11 and the holder 13 to the Abschiebetisch 7. Since both the drive shaft 8 of the push-off device 5 and the drive shaft 32 of the cam 33 have to perform one complete revolution per separating cycle, the latter is also connected to the drive 42 of the push-off device 5.
  • the drive shaft 32 of the cam 33 can also be connected to a rotary drive 43 of Abtransport gifted 4.
  • the cam plate 33 arranged on the lifting carriage 30 is equipped with a drive 84 which is separate from the drive 42 of the push-off device 5 and the drive 43 of the removal device 4.
  • the drive 42 of the push-off device 5 is designed as a servomotor and equipped with a position feedback. Drives of this type are inexpensive. Thanks to the limited crank mechanism 78, the direction of rotation of the drive can always be maintained. As a result, such a rotary drive 42 has a greatly reduced heat dissipation compared with the linear motors used in the prior art.
  • the drive 42 of the push-off device 5 is associated with a trained as a servo controller drive controller 44, which ensures that the drive 42, the predetermined, in this case non-uniform motion profile really departs. Alternatively, the drive 42 can also be designed as an asynchronous three-phase motor with position feedback.
  • the drive 43 of the removal device 4 is used directly for the movement of the upper and the lower removal rollers 23, 24 and is also designed as a servomotor with position feedback. Alternatively, the drive 43 can be designed as an asynchronous three-phase motor with position feedback.
  • the motion transmission happens here in a known, not shown in detail.
  • a drive controller 45 of the removal device 4 assumes the task of carrying out the predefined movement of the upper removal rollers 23 and the lower removal rollers 24 by means of the rotary drive 43. Essentially, it is about changing the conveying speed during the transport of the printed products 2, 2a, 2b, 2c, in particular to an increase in the conveying speed to Ausfactilia. Alternatively, however, it is also conceivable that no speed change takes place or that the conveying speed is reduced.
  • the controller 21, which exchanges the required data for operating the separating device 1 with the drive controller 44 of the push-off device 5 and the drive controller 45 of the removal device 4, is provided in a higher-order manner.
  • an operating unit 46 settings of the separating device 1 can be displayed or changed.
  • Fig. 2 shows the essentially three subassemblies Abtransport issued 4.
  • the first assembly includes the upper removal rollers 23, which, as already described, driven by the shaft 29 and stored in the lifting carriage 30.
  • This module carries out a lifting and lowering movement per separating cycle and is drive-connected via a drive shaft 47, which is rotatably mounted at one end in a bearing 48.
  • the bearing 48 is with the in Fig. 1 shown frame 6 connected.
  • the second assembly consists of a first bearing block 49, which takes over the bearing of the drive shaft 32 of the cam 33, a second bearing block 50 and a connector 51.
  • This assembly is guided translationally by two guide rods 39 and is adjustable via a first threaded spindle 52 in height , By turning the threaded spindle 52, the second passage height L can be adjusted depending on the product.
  • the drive shaft 32 is driven via a propeller shaft 53, which is rotatably mounted at one end in a likewise connected to the frame 6 storage 54.
  • the third assembly consists of the retainer 40, which is connected to a carrier 55.
  • the translational guide is perceived by the two guide rods 39, wherein the adjustment takes place via a second threaded spindle 56.
  • the threaded spindle 56 By turning the threaded spindle 56, the first passage height K can be adjusted depending on the product.
  • the threaded spindles 56 and 52 can each be equipped with a gear 57 or 58, the former at the same thread pitch of the threaded spindles 56, 52 a smaller number of Has teeth.
  • the threaded spindles 56, 52 operated via an adjusting 59, which is mounted together with the threaded spindles 56, 52 in a third bearing block 60.
  • the adjusting drive 59 can be formed for example as a motor or as a hand crank.
  • the second and the third assembly can also be designed to be independently adjustable.
  • Fig. 3 shows a printed product 2 with its on the Ausfactcardi 14 related dimensions, ie with its length A, width B and thickness C in the discharge direction 14 leading the front side 36 of the printed product 2, while trailing a rear side 62 is formed.
  • the printed product 2 may be, for example, a stapled magazine, a newspaper, a brochure, a hard-bound catalog, a supplement, a thread-stitched book or a printed sheet.
  • the product back is frequently arranged on the front side 36, ie transversely to the discharge direction 14, but may also be formed parallel to the discharge direction 14 or on the rear side 62 of the printed product 2.
  • Fig. 4 shows the separating device 1 in plan view, wherein the Abschiebetisch 7 with the driver 18 and the stop surface 20 are clearly visible.
  • the magazine 3 consists essentially of discharge direction 14 left and right side stops 63, 64 front and a back stop 65, 66 and a magazine bottom 67. In format change, both the left and right side stop 63, 64, as well as the back stop 66 be reset. This setting of the magazine 3 can be done manually or automatically, the latter example, with actuators, not shown. Relative to the two side stops 63, 64, the vacuum openings 19 are advantageously in one middle region of the Abschiebeticians 7 and downstream in the discharge 14, ie arranged near the front stop 65.
  • a sensor 68 mounted, for example, on the front stop 65 can be a distance measuring sensor which serves to determine the length A of the printed product 2, 2a, 2b, 2c and passes the measured value to the controller 21, whereupon the latter is sent to the drive controller 44 of the push-off device 5 and / or the drive controller 45 of the Abtransport Ran 4 issued the command to perform a the length A of the printed product 2, 2a, 2b, 2c adapted motion profile.
  • Fig. 5 the movement diagram of an exemplary singulation cycle is shown.
  • the X axis represents this cycle from 0 ° to 360 °.
  • the position of the push table 7 or its speed values are indicated on the Y axis, whereby the absolute values are not shown to scale.
  • a movement profile 69 of the push-off table 7 indicates its lifting movement, with a turning point WP tending to lie later than 180 ° of the singling cycle.
  • the point of inflection WP separates the working stroke M from a return stroke N.
  • first curve 70 a 7 of the stroke movement of the Abschiebeticians 7 associated speed profile is shown.
  • the maximum speed of the push-off table 7 according to the invention is achieved far beyond half of its Abschiebehubs H.
  • the peripheral speed 71 of the removal rollers 23, 24 assumes the maximum speed of the Abschiebeticians 7 in a first phase and is in a second phase with advantage to a here assumed to be constant feed rate 72 of both in Fig. 1 as well as in Fig. 6f merely indicated following aggregates 73 of the separating device 1 accelerates.
  • a second curve 74 representing the speed of the printed products 2, 2a, 2b, 2c shows that the printed product 2, 2a, 2b, 2c to be separated is first accelerated together with the push-off table 7 by positive and / or non-positive engagement it is detected at the transfer point 22 to the roller pairs formed by the upper and lower removal rollers 23, 24 at the same speed.
  • the printed product 2, 2a, 2b, 2c further accelerated until the required feed rate 72 of the following unit 73 has been reached and the printed product 2, 2a, 2b, 2c leaves the separating device 1 at a delivery point 75 to the following unit 73.
  • the position of the delivery point 75 on the X-axis can vary with the length A of the printed product 2, 2a, 2b, 2c. Shorter printed products 2, 2 a, 2 b, 2 c result in a shorter engagement of the removal device 4, which leads to a greater acceleration in the case of following units 73 with a clock-bonded sequence and fixed division. As a result, the delivery point 75 to the follower unit 73 is shorter on the X-axis for shorter print products 2, 2a, 2b, 2c, while longer print products 2, 2a, 2b, 2c can be accelerated more gently. Accordingly, the acceleration phase can also be adapted to the format. For this purpose, the controller 21 triggers a corresponding change in the peripheral speed of the removal rollers 23, 24.
  • Fig. 6a Simplifies the situation at the beginning of a singulation cycle, what in Fig. 5 corresponds to the position at 0 ° on the X-axis.
  • the lowest, to be singled Printed product 2a is still in the same position as a second lowermost printed product 2b and a subsequent printed product 2c of a stack 77, while the upper removal rollers 23 are in the raised position.
  • the lowermost printing product 2a to be separated from the stack 77 points to the maximum speed of the push-off table 7 as a result of the engagement of its driver 18.
  • the second lowermost printed product 2b, the next printed product 2c and all other printed products of the stack 77 are picked up by the retainer 40 the co-promotion prevented.
  • the driver 18 prevents it at the same time early tilting of the rest of the stack.
  • the upper removal rollers 23 are still in the raised position.
  • Fig. 6c refers to the time at which the front side 36 of the lowermost, to be separated printed product 2a reaches the plane of the upper and lower removal rollers 23, 24.
  • the printed product 2a is still conveyed by the driver 18 of the push-off table 7 and the upper removal rollers 23 are still not engaged with the printed product 2a. Too early engagement of the pairs of rollers may lead to damage or deterioration of the quality of the printed product 2a by damaging its front side 36, which in particular represents a tack-bonded spine.
  • Fig. 6d represents the transfer of the printed product 2a of the removal device 5 to the Abtransport Road 4, ie the in the Fig. 5 shown transfer point 22.
  • the upper removal rollers 23 are now lowered to the printed product 2a and thus engaged.
  • the printed product 2a is transported both by the Abschiebetisch 7, ie by its driver 18, as well as by the pairs of rollers.
  • Fig. 6e shows the situation during the Aus finevorgangs the printed product 2a through the pairs of rollers, while the Abschiebetisch 7 and its driver 18 are in the return stroke N.
  • Fig. 6f is the discharged printed product 2a to see, which was passed to the following unit 73.
  • the Abschiebetisch 7 has now reached its original position again and is ready to singulate the former second lowest printed product 2b.
  • the remaining stack has slid so far that the underside of this printed product 2b makes contact with the push-off table 7.
  • the driver 18 releases the slippage of the remaining stack at the same time as the printed product 2a leaves the magazine 3. In this way, a parallel slipping is possible and prevents tilting of the printed products of the rest of the stack.
  • the upper removal rollers 23 have arrived again in their raised position. Another singulation cycle can begin.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Vereinzeln von Druckprodukten aus einem Stapel, mit einer Abschiebeeinrichtung zum Vereinzeln der Druckprodukte und einer nachgeordneten Abtransporteinrichtung zum Wegfördern der vereinzelten Druckprodukte gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a method for separating printed products from a stack, with a push-off device for separating the printed products and a downstream removal device for conveying away the separated printed products according to the preamble of claim 1.

Zur Vereinzelung Druckprodukten aus einem Magazin, vor allem von klebegebundenen Druckprodukten mit einer Dicke ab etwa 2 mm, kommen häufig sogenannte aus einer Abschiebeeinrichtung und einer nachfolgenden Abtransporteinrichtung bestehende Schieberanleger zum Einsatz. Bei dieser Technologie wird die Vereinzelungsleistung durch die relativ grosse und mit einem entsprechenden Hub der Abschiebeeinrichtung zu bewegende Masse limitiert. Aufgrund der bei der Übergabe von der Abschiebeeinrichtung zur Abtransporteinrichtung sprunghaft ansteigenden Geschwindigkeit der Druckprodukte kommt es zudem zu störenden Markierungen an diesen Druckprodukten.For separating printed products from a magazine, especially from bonded printed products with a thickness from about 2 mm, often so-called from a push-off device and a subsequent Abtransporteinrichtung slide feeder are used. In this technology, the singling power is limited by the relatively large mass to be moved with a corresponding stroke of the push-off device. Due to the sudden increase in the transfer of the removal device to Abtransporteinrichtung speed of the printed products, there are also disturbing marks on these printed products.

Aus der DE1247266 ist eine Vereinzelungsvorrichtung bekannt, mit der aus einem Einfüllmagazin Bücher oder Broschüren mittels eines translatorisch oszillierenden Schiebers an eine Verarbeitungsmaschine ausgefördert werden. Der formschlüssig an der Hinterseite des untersten Buches angreifende Schieber weist auf seiner Oberseite stillstehende Tragbänder auf, was ein Verschmieren der bedruckten Oberfläche des zweituntersten Buches während des Bewegungsvorgangs verhindern soll. Der Schieber wird durch eine umlaufende Kurbelscheibe bewegt und führt dabei einen unveränderlichen Bewegungsablauf aus. Daher können die während des Abschiebens eines Druckproduktes auftretenden Beschleunigungen nicht optimiert werden, was bei Vereinzelungsvorrichtungen mit hohen Taktleistungen nachteilig ist.From the DE1247266 a separating device is known with which books or brochures are conveyed out of a filling magazine by means of a translationally oscillating slide to a processing machine. The form-fitting acting on the back of the bottom book slider has on its upper side resting straps, which should prevent smearing of the printed surface of the second lowest book during the movement process. The slide is moved by a rotating crank disc and thereby performs a steady movement. Therefore, the accelerations occurring during the pushing off of a printed product can not be optimized, which is disadvantageous in separating devices with high cycle times.

Mit der DE9208033U1 ist eine Einrichtung offenbart, welche ebenfalls mit einem oszillierenden Vorschubelement zur Vereinzelung von Zuschnitten aus Karton, Wellpappe oder dergleichen ausgerüstet ist. Dabei fördert das Vorschubelement mittels an diesem angebrachten Transporteuren zunächst den untersten Zuschnitt formschlüssig vorwärts, wobei nach Anheben des Vorschubelements und damit der Transporteure auch der zweitunterste Zuschnitt mit Hilfe von an der Oberseite der Transporteure ausgebildeten Saugöffnungen mitgeführt wird. Während der drittunterste Zuschnitt an einer hinteren Anschlagleiste ansteht, wird die Bewegung des zweituntersten Zuschnittes an einer vorderen Anschlagleiste gestoppt und der unterste, zu vereinzelnde Zuschnitt durch eine Durchlassöffnung an eine Folgemaschine weitergefördert. Somit erfolgt eine zweiphasige Vereinzelung der Zuschnitte, was die Funktionssicherheit verbessern soll. Vor der Rückbewegung des Vorschubelementes muss dieses einschliesslich der Transporteure jedoch wieder in seine Ausgangslage abgesenkt werden. Dabei führt das Vorschubelement sowohl einen grossen Hub in Abschieberichtung, als auch rechtwinklig dazu aus, was vergleichsweise aufwendige mechanische Elemente erfordert und sich sowohl nachteilig auf die Herstellungskosten und die Dauerfestigkeit, als auch auf die zu erreichende Taktleistung auswirkt.With the DE9208033U1 discloses a device which also with an oscillating feed element for separating blanks from cardboard, corrugated cardboard or the like is equipped. In this case, the feed element promotes by means of attached to this transporters first the bottom blank form-fitting forward, being carried after lifting the feed element and thus the conveyors and the second bottom blank by means of trained at the top of the conveyors suction openings. While the third lowermost blank is present at a rear stop bar, the movement of the second bottom blank on a front stop bar is stopped and the lowermost blank to be separated is conveyed through a passage opening to a following machine. Thus, a two-phase separation of the blanks, which is to improve the reliability. Before the return movement of the feed element, however, this must be lowered back to its original position including the transporters. In this case, the feed element performs both a large stroke in Abschieberichtung, as well as at right angles to what comparatively complicated mechanical elements requires and has both a detrimental effect on the manufacturing cost and fatigue strength, as well as on the clock rate to be achieved.

Die DE19756374A1 zeigt eine Vorrichtung zum Vereinzeln von Buchdecken aus einem Stapel, bestehend aus einem oszillierend arbeitenden Saugförderorgan und einem in Transportrichtung nachgelagerten Einzugswalzenpaar. Zur funktionssichereren Vereinzelung der Buchdecken wird vorgeschlagen, das Saugförderorgan während seines Arbeitshubs leicht über den Stapeltisch anzuheben und während seines Rückhubs leicht unter den Stapeltisch abzusenken. Sobald die Vorderseite der untersten Buchdecke die Einzugswalzen erreicht, wird die obere, nicht angetriebene Walze mittels Arbeitszylindern auf die untere, angetriebene Walze abgesenkt, während das Saugförderorgan in seinen Rückhub wechselt. Obwohl der Einsatz des Einzugswalzenpaars ein sicheres Ausfördern der vereinzelten Buchdecken ermöglicht, sind die Geschwindigkeitsverhältnisse bei der Übergabe der vereinzelten Buchdecken vom Saugförderorgan an das Einzugswalzenpaar ungünstig. Während die angetriebene Einzugswalze eine konstante, hohe und auf den Anschlussförderer abgestimmte Umfangsgeschwindigkeit besitzt, hat das Saugförderorgan nahe seinem Wendepunkt die maximale Hubgeschwindigkeit schon lange verlassen. Beim erneuten Beschleunigen der vereinzelten Buchdecke im Einzugswalzenpaar führt dies zu Abrieb und Verschleiss an der Oberfläche der Buchdecke, was eine Qualitätsbeeinträchtigung zur Folge haben kann. Weil lediglich die untere Walze des Einzugswalzenpaars angetrieben ist, muss zudem mit einer Verformung und einem schräg Laufen der Buchdecken gerechnet werden, was zu Problemen in den Folgeaggregaten führen kann. Schliesslich ist bei dieser Lösung wegen der die obere Einzugswalze bei eintreffender Buchdecke auf die untere Einzugswalze absenkenden Arbeitszylinder auch die Vereinzelungsleistung limitiert.The DE19756374A1 shows a device for separating book covers from a stack, consisting of an oscillating working suction conveyor and a downstream in the transport direction feed roller pair. To functionally safe separation of the book covers is proposed to lift the suction conveyor during its working slightly above the stacking table and lower slightly below the stacking table during its return stroke. Once the front of the bottom book cover reaches the feed rollers, the upper, non-driven roller is lowered by means of working cylinders on the lower, driven roller, while the suction conveyor changes in its return stroke. Although the use of the feed roller pair allows a safe discharge of the individual book covers, the speed ratios are unfavorable in the transfer of individual book covers from Saugförderorgan to the feed roller pair. While the driven infeed roller has a constant, high peripheral speed, which is matched to the connecting conveyor, the suction conveyor has close to it Turning point left the maximum lifting speed for a long time. When re-accelerating the isolated book cover in the feed roller pair this leads to abrasion and wear on the surface of the book cover, which may have a quality impairment. Because only the lower roller of the feed roller pair is driven, must also be expected with a deformation and an oblique running of the book covers, which can lead to problems in the following aggregates. Finally, the separation efficiency is limited in this solution because of the upper feed roller with incoming book cover on the lower feed roller working cylinder.

Aus der EP0384979B1 ist eine Vorrichtung zum Vereinzeln von übereinander gestapelten Buchblöcken bekannt, bei welcher als Alternative zu einem oszillierenden Abschiebetisch ein endlos umlaufender, mit Ausstosselementen bestückter Förderstrang zum Einsatz kommt. Während diese Vorrichtung dank kontinuierlicher Bewegung des Förderstrangs kaum Vibrationen auslöst, ist eine schnelle Unterbrechung des Vereinzelungsbetriebes wegen der in einem festen Abstand voneinander angeordneten Ausstosselemente nicht möglich, was bei der Beschickung von Folgeapparaten nachteilig ist.From the EP0384979B1 a device for separating stacked book blocks is known in which as an alternative to an oscillating Abschiebetisch an endlessly circulating, equipped with Ausstosselementen conveyor line is used. While this device hardly triggers vibrations due to continuous movement of the conveyor string, a rapid interruption of the singling operation is not possible because of the ejection elements arranged at a fixed distance from one another, which is disadvantageous in the feeding of follower apparatuses.

Die DE10223350A1 offenbart eine Vorrichtung zum Vereinzeln von Druckbogen aus einem Stapel, im Wesentlichen bestehend aus Auflageleisten, einer mit Ausschiebeelementen versehenen Abschiebeeinrichtung und einer ein Abzugswalzenpaar aufweisenden Abtransporteinrichtung. Die Ausschiebeelemente werden dabei von einem der Abschiebeeinrichtung direkt zugeordneten Linearmotor angetrieben. Dadurch kann das Bewegungsprofil der Abschiebeeinrichtung in Abhängigkeit von der geforderten Abtransportgeschwindigkeit variiert werden. Zudem bietet der Linearmotor die Möglichkeit zur direkten Anpassung des Abschiebehubs an die Formatgrösse der Druckbogen, wodurch die Anzahl der erforderlichen Formatumstellungen reduziert werden kann. Die Vorrichtung kann so betrieben werden, dass die Druckbogen entweder mit einer konstanten, vordefinierten Teilung oder formatunabhängig mit definierten Lücken zwischen den Druckbogen ausgefördert werden. Der unterste Druckbogen wird mittels der Ausschiebeelemente auf Ausstossgeschwindigkeit beschleunigt und dann mit konstanter Geschwindigkeit von dem nachgeordneten Abzugswalzenpaar ausgefördert. Während diese Lösung eine sehr flexible Vereinzelung von Druckbogen ermöglicht, sind die hohen Kosten und die grosse Wärmeentwicklung des Linearmotors ein Nachteil. Da sich das Primärteil des Linearmotors mit dem Ausschiebeelement mitbewegt, muss dieser über eine Schleppkette gespeist werden, was bei einem Dauerbetrieb mit hohen Beschleunigungen problematisch ist. Die relativ grosse zu beschleunigende Masse führt im Weiteren zu grossen Kräften, welche vom Gestell der Vorrichtung aufgenommen werden müssen. Je nach Vereinzelungsleistung kann dies zu grossen Vibrationen führen. Zudem ist das fest zueinander eingestellte Abzugswalzenpaar nicht zum Verarbeiten von klebegebundenen Katalogen mit einem auftragenden Rücken geeignet. Schliesslich besteht die Gefahr eines einseitigen Abkippens des Reststapels beim Vereinzeln des untersten Druckbogens.The DE10223350A1 discloses a device for separating printed sheets from a stack, consisting essentially of support strips, a push-off device provided with push-out elements and a removal device having a take-off roller pair. The push-out elements are driven by a linear displacement motor directly assigned to the push-off device. As a result, the movement profile of the push-off device can be varied as a function of the required removal speed. In addition, the linear motor offers the possibility of directly adjusting the Abschiebehubs to the format size of the sheet, whereby the number of required format changes can be reduced. The device can be operated so that the printed sheets are discharged either with a constant, predefined pitch or format-independent with defined gaps between the sheet. The lowermost signature is accelerated to ejection speed by means of the ejector elements and then discharged at a constant speed from the downstream take-off roller pair. While this solution allows a very flexible separation of printed sheets, the high cost and high heat development of the linear motor is a disadvantage. Since the primary part of the linear motor moves with the push-out, it must be fed via a drag chain, which is problematic in a continuous operation with high accelerations. The relatively large mass to be accelerated subsequently leads to great forces, which must be absorbed by the frame of the device. Depending on the separation performance this can lead to large vibrations. In addition, the set to each other pair of delivery rollers is not suitable for processing of adhesive bound catalogs with an applied back. Finally, there is a risk of one-sided tipping of the rest of the stack when separating the bottom sheet.

Problematisch an den bekannten Lösungsansätzen ist, dass die Bewegungsabläufe des Abschiebeprozesses fest vorgegeben sind und somit die Beschleunigung der Druckprodukte für eine Hochleistungs-Vereinzelung nicht optimiert werden kann. Zudem sind die Geschwindigkeitsverhältnisse an den Übergabepunkten, insbesondere bei der Produktübergabe vom Abschiebetisch auf die Abtransportwalzen, derart ungünstig, dass häufig die Qualität der Druckprodukte in Mitleidenschaft gezogen wird. Aufgrund der durch die Mechanik starr vorgegebenen Bewegungsabläufe kann die Bewegung nicht auf das entsprechende Format der zu vereinzelnden Druckprodukte abgestimmt werden. Das unkontrollierte Nachrutschen des Reststapels kann zu Folgeproblemen führen, indem sich die Druckprodukte im Magazinschacht verkeilen und somit keine prozesssichere Vereinzelung zulassen. Lösungsansätze, welche eine flexiblere Definition des Bewegungsablaufs des Abschiebetisches und der Ausfördergeschwindigkeit zulassen würden, brauchen kostenintensive Antriebssysteme mit mitfahrender Speisungs- und Steuerleitung, welche jedoch für einen Dauerbetrieb bei Hochleistung, mit beispielsweise mehr als 15'000 Arbeitstakten pro Stunde, ungeeignet sind.The problem with the known approaches is that the movements of the push-off process are fixed and thus the acceleration of the printed products can not be optimized for high-performance singulation. In addition, the speed conditions at the transfer points, especially in the product transfer from the Abschiebetisch on the removal rollers, so unfavorable that often the quality of the printed products is affected. Due to the motion sequences rigidly predetermined by the mechanism, the movement can not be matched to the corresponding format of the printed products to be separated. The uncontrolled slipping of the rest of the stack can lead to follow-up problems in that the printed products wedge in the magazine shaft and thus do not allow process-reliable separation. Solutions that would allow for a more flexible definition of the motion of the pusher table and the discharge speed require expensive drive systems with moving feed and control lines, but which are unsuitable for high performance continuous operation, for example, more than 15,000 strokes per hour.

Aus der EP0414157 A2 sind ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Zuführen von Platten, beispielsweise von Wellfaserplatten, zu einer nachfolgenden Bearbeitungsmaschine bekannt. Bei dieser Lösung werden die Platten zunächst mittels einer Abschiebeeinrichtung aus einem Stapel vereinzelt und anschliessend mittels einer Abtransporteinrichtung zur nachfolgenden Bearbeitungsmeschine gefördert. Die Abschiebeeinrichtung und die Abtransporteinrichtung weisen voneinander unabhängige Antriebe auf. Dabei ist die Abschiebeeinrichtung im Wesentlichen unterhalb eines den Stapel aufnehmenden Magazins angeordnel und besitzt einen Abschiebetisch mit zwei unterschiedlichen Förderelementen für die Platten, nämlich einen am Abschiebetisch befestigten Stössel sowie mehrere, den Abschiebetisch durchgreifende erste Zuführwalzen, welche Bestandteil einer zum Herunterziehen der untersten Platte des Stapels dienenden Saugeinheit sind. Die Abtransporteinrichtung ist stromab des Magazins angeordnet und weist einen Rückhalter für im Magazin befindliche Platten sowie zweite Zuführwalzen mit einer oberen und einer untere Abtransportwalze auf. Zwischen dem Rückhalter und einer Auflagefläche des Abschiebetisches ist eine erste Durchlasshöhe und zwischen den Abtransportwalzen eine zweite Durchlasshöhe für die Platten ausgebildet.From the EP0414157 A2 For example, a method and an apparatus for feeding plates, for example corrugated fiberboards, to a subsequent processing machine are known. In this solution, the plates are first separated by means of a push-off device from a stack and then conveyed by means of a Abtransporteinrichtung to the subsequent processing machine. The push-off device and the removal device have mutually independent drives. In this case, the removal device is essentially below a stack receiving magazine and has a Abschiebetisch with two different conveyor elements for the plates, namely a push rod attached to the Abschiebetisch and several, the Abschiebetisch comprehensive first Zuführwalzen which part of a pull down the bottom plate of the stack are serving suction unit. The removal device is arranged downstream of the magazine and has a retainer for in-magazine plates and second feed rollers with an upper and a lower removal roller. Between the retainer and a support surface of the Abschiebetisches a first passage height and between the removal rollers, a second passage height for the plates is formed.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren zum Vereinzeln von Druckprodukten aus einem Stapel zu schaffen, mit dem die genannten Nachteile des Standes der Technik vermieden werden und das bei weiterhin einfachem konstruktiven Aufbau eine hohe Vereinzelungsleistung sowie eine schonendere Behandlung der Druckprodukte ermöglicht.The object of the present invention is to provide a method for separating printed products from a stack, with which the disadvantages of the prior art mentioned are avoided and which, with a further simple structural design, enables a high separation efficiency and a gentler treatment of the printed products.

Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe durch ein Verfahren mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by a method having the characterizing features of claim 1.

Dabei weisen die Abschiebeeinrichtung und die Abtransporteinrichtung der Vereinzelungsvorrichtung jeweils einen voneinander unabhängigen, rotativen Antrieb auf. Beide Einrichtungen werden daher unabhängig voneinander angetrieben, wobei die Druckprodukte in der Abschiebeeinrichtung auf eine erste Geschwindigkeit und in der Abtransporteinrichtung auf eine gegenüber der ersten Geschwindigkeit höhere zweite Geschwindigkeit beschleunigt werden.In this case, the removal device and the removal device of the separating device each have an independent, rotary drive. Both devices are therefore driven independently of each other, wherein the printed products are accelerated in the push-off device to a first speed and in the Abtransporteinrichtung to a higher speed compared to the first speed.

Die Abschiebeeinrichtung ist im Wesentlichen unterhalb eines den Stapel aufnehmenden Magazins angeordnet und weist einen Abschiebetisch mit zumindest einem an diesem befestigten Mitnehmer und/oder mit zumindest einer im Abschiebetisch angeordneten Vakuumöffnung auf. Mittels eines zwischen der zumindest einen Vakuumöffnung sowie einer Vakuumquelle angeordneten Schnellschaltventils wird die zumindest eine Vakuumöffnung taktgenau mit der Vakuumquelle verbunden, wodurch die Unterseite des untersten Druckproduktes kraftschlüssig an den Abschiebetisch gesaugt wird. Dies dient insbesondere bei dünnen Druckprodukten einer sicheren Vereinzelung. Die zumindest eine Vakuumöffnung wird taktgenau, vorteilhaft sogar um eine Totzeit kompensiert, mittels des Schnellschaltventils von der Vakuumquelle getrennt, kurz bevor das Druckprodukt von der Abschiebeeinrichtung an die Abtransporteinrichtung übergeben wird. Um ein besonders schnelles Abfallen des Vakuums zu erreichen, wird das evakuierte Volumen zusätzlich mit Druckluft gefüllt. Als Alternative kann die Vereinzelung anstelle der oder zusätzlich zu den Vakuumöffnungen mit dem Mitnehmer vorgenommen wer den. Der Mitnehmer wird dazu an die Dicke der Druckprodukte angepasst, muss aber im Minimum so hoch sein, dass ein Formschluss mit dem abzuschiebenden Druckprodukt entstehen kann.The push-off device is arranged essentially below a magazine accommodating the stack and has a push-off table with at least one driver attached to it and / or with at least one vacuum opening arranged in the push-off table. By means of a fast switching valve arranged between the at least one vacuum opening and a vacuum source, the at least one vacuum opening is connected in exact timing with the vacuum source, whereby the underside of the lowermost printed product is non-positively sucked to the Abschiebetisch. This is used especially for thin printed products of secure separation. The at least one vacuum opening is clock-accurate, advantageously even compensated for a dead time, separated by the Schnellschaltventils of the vacuum source, shortly before the printed product is transferred from the removal device to the Abtransporteinrichtung. In order to achieve a particularly rapid drop of the vacuum, the evacuated volume is additionally filled with compressed air. As an alternative, the separation may be carried out instead of or in addition to the vacuum openings with the driver who the. The driver is adapted to the thickness of the printed products, but must be so high in the minimum that a positive connection with the deported print product can arise.

Dabei wird der Antrieb der Abschiebeeinrichtung so gesteuert, dass die maximale Geschwindigkeit des Abschiebetisches erst nach der Mitte des Abschiebehubs erreicht wird und bei der Übergabe des abzuschiebenden Druckproduktes von der Abschiebeeinrichtung an die Abtransporteinrichtung keine wesentlichen Geschwindigkeitsunterschiede bestehen. Die Beschleunigung wird somit in zwei Phasen aufgeteilt, wodurch eine schonendere Behandlung der Druckprodukte erreicht werden kann. Die translatorische Bewegung der Abschiebeeinrichtung wird dabei mittels eines kostengünstigen und dauerfesten, geschränkten und mit dem Abschiebetisch antriebsverbundenen Kurbeltriebs realisiert. Alternativ kann auch eine Kurbelschleife zur Erzeugung der Bewegung dienen.In this case, the drive of the removal device is controlled so that the maximum speed of the Abschiebetisches is reached only after the middle of the Abschiebehubs and pass in the transfer of the deported printing product from the Abschiebeeinrichtung to the Abtransporteinrichtung no significant speed differences. The acceleration is thus divided into two phases, whereby a gentler treatment of the printed products can be achieved. The translational movement of the removal device is realized by means of a cost-effective and durable, limited and drive-connected with the Abschiebetisch crank mechanism. Alternatively, a crank loop can also be used to generate the movement.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung wird der Antrieb der Abtransporteinrichtung so gesteuert, dass deren Geschwindigkeit nach der Übernahme des abzuschiebenden Druckproduktes von der Abschiebeeinrichtung nicht konstant bleibt, sondern im Verlauf der weiteren Ausförderung des Druckproduktes verändert, beispielsweise erhöht wird, bis die für ein Folgeaggregat der Vereinzelungsvorrichtung geforderte Einfördergeschwindigkeit erreicht wird. Somit wird das abzuschiebende Druckprodukt in zwei Phasen auf die zum Abtransport erforderliche Geschwindigkeit beschleunigt, was zur Schonung des Druckproduktes beiträgt. Zudem kann der Bewegungsablauf des Antriebs und damit der Abtransporteinrichtung in Abhängigkeit von der Länge der Druckprodukte so angepasst werden, dass eine minimale Beschleunigung auf das zu transportierende Druckprodukt einwirkt. Schliesslich kann die geforderte Einfördergeschwindigkeit einfach und schnell angepasst werden, indem der Bewegungsablauf der Abtransporteinrichtung entsprechend geändert wird. Dies lässt eine schnelle Umstellung der Teilung, d.h. des Abstandes zwischen den Druckprodukten zu.In a further embodiment of the invention, the drive of Abtransporteinrichtung is controlled so that their speed does not remain constant after taking over the printed product to be deported by the push-off device, but changed in the course of further transport of the printed product, for example, increased until the for a follower unit of Separation device required feed rate is achieved. Thus, the printed product to be deported is accelerated in two phases to the speed required for removal, which contributes to the protection of the printed product. In addition, the movement of the drive and thus the Abtransporteinrichtung can be adjusted depending on the length of the printed products so that a minimum acceleration acts on the printed product to be transported. Finally, the required feed rate can be easily and quickly adjusted by the movement of Abtransporteinrichtung is changed accordingly. This allows a rapid change of the pitch, ie the distance between the printed products.

Gemäss einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung wird die obere Abtransportwalze zumindest eines dem Fördern des zuvor vereinzelten Druckproduktes dienenden Walzenpaars einmal pro Vereinzelungszyklus um einen Hub auf und ab bewegt. Da insbesondere klebegebundene Druckprodukte, welche quer zum Buchrücken ausgefördert werden, durch Presswalzen am Buchrücken beschädigt werden können, darf der rein kraftschlüssige Eingriff des zumindest einen Walzenpaars erst kurz hinter dem Buchrücken erfolgen. Bevor das nachfolgende Druckprodukt das zumindest eine Walzenpaar erreicht, wird die obere Abtransportwalze wieder nach oben in die Ausgangslage bewegt. Vorteilhaft wird die oberen Abtransportwalze und damit deren Hubbewegung mit dem Antrieb der Abschiebeeinrichtung gekoppelt, da beide Systeme den gleichen getakteten Ablauf haben. Denkbar ist aber ebenso eine Kopplung der oberen Abtransportwalze mit dem Antrieb der Abtransporteinrichtung. Um die Hubbewegung unabhängig von weiteren Bedingungen ansteuern zu können, kann für diese Funktion vorteilhaft ein separater Antrieb angeordnet sein.According to a preferred embodiment of the invention, the upper removal roller is at least one of the conveying of the previously separated printed product serving roller pair once per separation cycle by a stroke moves up and down. Since, in particular, adhesive-bound printed products which are conveyed transversely to the spine of the book can be damaged by press rollers on the spine, the purely non-positive engagement of the at least one pair of rollers must take place just behind the spine. Before the subsequent printed product reaches the at least one pair of rollers, the upper removal roller is moved back up to the starting position. Advantageously, the upper removal roller and thus its lifting movement is coupled to the drive of the removal device, since both systems have the same clocked sequence. It is also conceivable, however, a coupling of the upper removal roller with the drive of Abtransporteinrichtung. In order to be able to control the lifting movement independently of other conditions, a separate drive can advantageously be arranged for this function.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist die zumindest eine obere Abtransportwalze auf einer in einem Hubschlitten gelagerten Welle angeordnet. Der Hubschlitten ist an einem Gestell der Vorrichtung vertikal bewegbar ausgebildet. Am Hubschlitten ist eine von einer Antriebswelle angetriebene Kurvenscheibe vorgesehen, auf deren Umfang unter Einwirkung einer direkt mit dem Hubschlitten verbunden Feder eine Kurvenrolle abrollt, wobei die Kurvenscheibe insbesondere mit einem von Antrieb der Abschiebeeinrichtung und vom Antrieb der Abtransporteinrichtung separaten Antrieb ausgestattet ist. Vorteilhaft wird die Bewegung des Hubschlittens der oberen Abtransportwalze z.B. mittels einer Linearführung oder Kugelumlaufbüchsen derart geführt, dass in einem Überlast-Fall die Kurvenrolle von der Kurvenscheibe abheben kann, ohne dass es zu einer Beschädigung kommt.In a further embodiment of the invention, the at least one upper removal roller is arranged on a shaft mounted in a lifting shaft. The lifting carriage is designed to be vertically movable on a frame of the device. On lifting a driven by a drive shaft cam is provided on the circumference under the action of a directly connected to the lifting spring rolls a cam roller, the cam is equipped in particular with a drive of the deporting device and the drive of Abtransporteinrichtung separate drive. Advantageously, the movement of the lifting carriage of the upper removal roller, e.g. guided by a linear guide or recirculating ball bearings such that in an overload case, the cam roller can lift off the cam without causing damage.

Am Rückhalter der Abtransporteinrichtung ist ein auf die zumindest eine obere Abtransportwalze ausgerichteter Sensor vorgesehen, welcher beispielsweise mit einem induktiven Initiator den unteren Totpunkt eines Hubschlittens der oberen Abtransportwalze erfassen kann. Wird der untere Totpunkt während eines Vereinzlungszyklus nie erreicht, so liegt ein Fehler vor.At the retainer of Abtransporteinrichtung directed to the at least one upper removal roller sensor is provided, which can detect, for example, with an inductive initiator the bottom dead center of a lifting carriage of the upper removal roller. If bottom dead center is never reached during a singulation cycle, then there is an error.

Als Gründe dafür kommen im Verhältnis zur Dicke des Druckproduktes zu klein eingestellte Durchlasshöhe, Doppelabzug (zwei Druckprodukte werden gemeinsam vereinzelt) oder Überlast durch Produktstau in Frage.The reasons for this are in relation to the thickness of the printed product too low set passage height, double trigger (two printed products are isolated together) or overload due to product jam in question.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung sieht eine Absicherung der Abschiebeeinrichtung auf Überlast vor, indem der effektive Drehmomenten-Verlauf des Antriebs der Abschiebeeinheit mit einem erwarteten Drehmomenten-Verlauf verglichen und bei Überschreitung einer definierten Abweichung der Antrieb sofort gestoppt wird.A further embodiment of the invention provides protection of the push-off device against overload by comparing the effective torque curve of the drive of the push-off unit with an expected torque curve and immediately stopping the drive when the defined deviation is exceeded.

Der geschränkte Kurbeltrieb besitzt eine Antriebswelle mit einer darauf befestigten Kurbelscheibe. Die Kurbelscheibe weist eine exzentrisch zur Antriebswelle angeordnete, erste Achse auf und ist in dieser ersten Achse mit einem ersten Ende einer Kurbelstange drehbar gekoppelt. Ein zweites Ende der Kurbelstange ist mittels einer zweiten Achse drehbar mit einem am Abschiebetisch fixierten, ersten Halter verbunden. Am Abschiebetisch sind jeweils eine Kugelbüchse aufnehmende, zweite Halter angeordnet. Mindestens zwei parallel zueinander und in einer Ausförderrichtung der Druckprodukte angeordnete sowie an einem Gestell der Vorrichtung befestigte Führungsstangen dienen den Kugelbüchsen als Führung.The restricted crank mechanism has a drive shaft with a crank disc mounted thereon. The crank pulley has an eccentric to the drive shaft arranged, the first axis and is rotatably coupled in this first axis with a first end of a connecting rod. A second end of the connecting rod is connected by means of a second axis rotatably connected to a first holder fixed to the Abschiebetisch. At Abschiebetisch each receiving a ball bush, second holder are arranged. At least two guide rods arranged parallel to one another and in a discharge direction of the printed products and fastened to a frame of the device serve as guide for the ball bushings.

Stromab des Magazins ist eine Abtransporteinrichtung, bestehend aus einer oberen und einer unteren Abtransportwalze und einem Rückhalter für im Magazin befindliche Druckprodukte angeordnet. Zwischen dem Rückhalter und einer Auflagefläche des Abschiebetisches ist eine erste Durchlasshöhe und zwischen den Abtransportwalzen eine zweite Durchlasshöhe für die Druckprodukte ausgebildet, wobei beide Durchlasshöhen insbesondere fest miteinander gekoppelt sind.Downstream of the magazine, a removal device, consisting of an upper and a lower removal roller and a retainer for located in the magazine printed products. Between the retainer and a bearing surface of the Abschiebetisches a first passage height and formed between the Abtransportwalzen a second passage height for the printed products, both passage heights are in particular fixedly coupled together.

Dabei können der Rückhalter auf eine erste und die Abtransportwalzen auf eine zweite Durchlasshöhe eingestellt werden. Aufgabe des Rückhalters ist es, das zweitunterste Druckprodukt im Magazin zurückzuhalten, während das unterste Druckprodukt vom Abschiebetisch in Ausförderrichtung transportiert wird. Ist die erste Durchlasshöhe gegenüber der Dicke der Druckprodukte zu klein eingestellt, so kommt es zu einem Produktstau oder zu einer Beschädigung der Druckprodukte. Wird die erste Durchlasshöhe zu gross eingestellt, so kann auch das zweitunterste Druckprodukt gemeinsam mit dem untersten Druckprodukt abtransportiert werden. Besonders vorteilhaft ist die bereits oben angegebene, feste Kopplung der ersten Durchlasshöhe mit der zweiten Durchlasshöhe, beispielsweise im Verhältnis 1,1 bis 1,9. Erfindungsgemäss wird eine solche Kopplung durch Verwendung von zwei separaten, auf den Rückhalter bzw. auf die obere Abtransportwalze und damit auf die erste bzw. zweite Durchlasshöhe wirkenden Gewindespindeln erreicht. Dazu sind deren Gewindesteigungen unterschiedlich ausgebildet oder sie weisen unterschiedliche Antriebsräder und damit unterschiedliche Drehzahlen auf. Durch die direkte Kopplung vereinfacht sich die Einstellung beim Einrichtbetrieb, da eine separate Verstellung entfällt. Dies führt zu zeitlichen Einsparungen. Der Antrieb der Verstellung kann dabei manuell oder mittels Verstellantrieb erfolgen. Bei Verwendung eines separaten Stellmotors kann die erste Durchlasshöhe während einer Ausschiebebewegung dynamisch derart verändert werden, dass eine z.B. durch Warenmuster über die Produktlänge unterschiedliche Produktdicke kompensiert wird. Auf diese Weise können auch Druckprodukte mit in sich variierenden Dicken markierungsfrei vereinzelt werden. Während des Abtransports der Druckprodukte kann natürlich nicht nur die erste sondern auch die zweite Durchlasshöhe oder auch beide Durchlasshöhen gemeinsam entsprechend der Dicke der jeweiligen Druckprodukte verändert werden.The retainer can be adjusted to a first and the removal rollers to a second passage height. The task of the retainer is to retain the second lowest printed product in the magazine, while the lowermost printed product is transported from the Abschiebetisch in Ausförderrichtung. If the first passage height is set too small compared with the thickness of the printed products, it will happen to a product jam or damage to the printed products. If the first passage height is set too high, then the second lowest printed product can also be removed together with the lowest printed product. Particularly advantageous is the above-mentioned, fixed coupling of the first passage height with the second passage height, for example in the ratio 1.1 to 1.9. According to the invention, such a coupling is achieved by using two separate threaded spindles acting on the retainer or on the upper removal roller and thus on the first or second passage height. These thread pitches are designed differently or they have different drive wheels and thus different speeds. The direct coupling simplifies the setting during set-up, as there is no need for separate adjustment. This leads to time savings. The drive of the adjustment can be done manually or by means of adjustment. When using a separate servo motor, the first passage height can be changed dynamically during a pushing-out movement in such a way that a product thickness that differs, for example, from product samples over the product length is compensated. In this way, printed products with varying thicknesses can be separated without marking. Of course, not only the first but also the second passage height or also both passage heights can be changed together in accordance with the thickness of the respective printed products during the removal of the printed products.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung wird der Rückhub des Abschiebetisches so ausgestaltet, dass zeitgleich mit dem Passieren der Hinterseite des untersten Druckproduktes unter dem Rückhalter hindurch auch der Mitnehmer des Abschiebetisches mit seiner Anschlagfläche die Hinterseite des zweituntersten Druckproduktes passiert. Auf diese Weise kann ein kontrolliertes Nachrutschen des Reststapels erreicht werden. Dabei fallen die Druckprodukte parallel zur Auflagefläche auf den Abschiebetisch, was insbesondere bei dicken Druckprodukten wichtig ist. Kommt es nämlich bei solchen dicken Druckprodukten zu einem einseitigen Nachrutschen, wird die Stapelbewegung sehr unruhig und es besteht die Gefahr, dass sich die Druckprodukte im Magazin verkanten und somit die Vereinzelung behindern.In a further embodiment of the invention, the return stroke of the push-off table is designed so that simultaneously with the passing of the rear side of the lowermost printed product under the retainer and the driver of the push-off with its stop surface, the rear side of the second lowest printed product passes. In this way, a controlled slipping of the rest of the stack can be achieved. The printed products fall parallel to the support surface on the Abschiebetisch, which is particularly important for thick printed products. If, in such thick printed products, one-sided slipping occurs, the stacking movement becomes very uneasy and there is a risk that the printed products in the magazine will tilt and thus hinder the separation.

Eine nächste Ausführungsform der Erfindung betrifft die Unterdrückung des Vereinzelungsvorgangs während eines oder mehrerer Arbeitstakte, ohne Verringerung der Geschwindigkeit von Abschiebeeinrichtung und/oder Abtransporteinrichtung. Mit der oben beschriebenen Vorrichtung kann der Vereinzelungsvorgang bei entsprechendem Bedarf so angepasst werden, dass in zumindest einem Arbeitstakt kein Druckprodukt vereinzelt wird. Es ist insbesondere vorgesehen, mit dem Antrieb der Abschiebeeinrichtung nach der Übergabe eines zu vereinzelnden Druckproduktes eine Rückhubbewegung auszuführen, während die Bewegung des zumindest einen Walzenpaars normal zu Ende geführt wird. Die Rückhubbewegung beinhaltet insbesondere eine Warteposition in einer Zwischenlage, aus der heraus bei Bedarf wieder in den normalen Vereinzelungsvorgang übergegangen werden kann. Hier zeigt sich der klare Vorteil von separat angetriebenen Abschiebe- und Abtransporteinrichtungen, welche es erlauben, die Start- und Stoppbewegungen der beiden Systeme voneinander zu entkoppeln. So kann der Abschiebevorgang beispielsweise auch für zwei oder mehr Arbeitstakte unterdrückt werden. Zeitlich am kritischsten ist aber die Unterdrückung für einen einzigen Arbeitstakt.A next embodiment of the invention relates to the suppression of the singulation process during one or more work cycles, without reducing the speed of the push-off device and / or the removal device. With the device described above, the separation process can be adjusted according to need, so that no printed product is separated in at least one working cycle. In particular, it is provided to perform a return stroke movement with the drive of the push-off device after the transfer of a printed product to be separated, while the movement of the at least one pair of rollers is normally completed. The return stroke movement includes, in particular, a waiting position in an intermediate position, from which it is possible, if necessary, to return to the normal singling process. This shows the clear advantage of separately driven Abschiebe- and Abtransporteinrichtungen, which make it possible to decouple the start and stop movements of the two systems from each other. Thus, the Abschiebevorgang can be suppressed, for example, for two or more cycles. The most critical of all, however, is the suppression of a single stroke of work.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, der Steuerung Informationen über die Abmessungen der zu vereinzelnden Druckprodukte, insbesondere über deren Länge und Dicke, mittels einer Bedieneinheit oder durch anderweitige Datenübertragung zuzuführen. Daraufhin werden die relevanten Verstellachsen mittels Stellmotoren auf die geforderten Abmessungen eingestellt und/oder es wird direkter Einfluss auf die Ausgestaltung der Bewegungsprofile von Abschiebetisch und/oder Abtransportwalzen genommen. Die entsprechende Eingabe kann durch eine Bedienperson, über eine übergeordnete Steuerung oder mittels Abtastung durch Sensorik am Magazin selbst erfolgen. Denkbar ist die Erfassung der Abmessungen der Druckprodukte über Sensoren, welche direkt im Magazin der Vereinzelungsvorrichtung montiert sind.In a further embodiment of the invention, the controller is provided with information about the dimensions of the printed products to be separated, in particular their length and thickness, by means of an operating unit or by other data transmission. Then, the relevant adjustment axes are adjusted to the required dimensions by means of servomotors and / or there is a direct influence on the design of the motion profiles of Abschiebetisch and / or removal rollers taken. The corresponding input can be made by an operator, via a higher-level control or by sensing by sensors on the magazine itself. It is conceivable to record the dimensions of the printed products via sensors which are mounted directly in the magazine of the separating device.

Weitere vorteilhafte Merkmale ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie der Zeichnung.Further advantageous features emerge from the dependent claims, the following description and the drawings.

Die Erfindung wird im Folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnung, auf die bezüglich aller in der Beschreibung nicht erwähnten Einzelheiten verwiesen wird, anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1
eine Seitendarstellung einer erfindungsgemässen Vereinzelungsvorrichtung im Schnitt durch die Mittelebene;
Fig. 2
eine perspektivische Darstellung einer Abtransporteinrichtung;
Fig. 3
eine perspektivische Darstellung eines Druckproduktes;
Fig. 4
eine gegenüber der Fig. 1 um 90° versetzte Draufsicht auf die erfindungsgemässe Vereinzelungsvorrichtung;
Fig. 5
ein Bewegungsdiagramm eines normalen Vereinzelungszyklus;
Fig. 6a
eine schematische Darstellung der Vereinzelungsvorrichtung zu Beginn eines Vereinzelungszyklus;
Fig. 6b
eine schematische Darstellung der Vereinzelungsvorrichtung während der Beschleunigungsphase des Abschiebetisches;
Fig. 6c
eine schematische Darstellung der Vereinzelungsvorrichtung beim Passieren der Vorderseite des untersten Druckproduktes an zumindest einem dem Abtransport dienenden Walzenpaar;
Fig. 6d
eine schematische Darstellung der Vereinzelungsvorrichtung bei der Übergabe des Druckproduktes von der Abschiebeeinrichtung auf die Abtransporteinrichtung;
Fig. 6e
eine schematische Darstellung der Vereinzelungsvorrichtung während des Abtransports des Druckproduktes durch die Abtransportwalzen;
Fig. 6f
eine schematische Darstellung der Vereinzelungsvorrichtung beim Erreichen der Ausgangsstellung.
The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing, to which reference is made with respect to all details not mentioned in the description, using exemplary embodiments. In the drawing show:
Fig. 1
a side view of an inventive singulation device in section through the median plane;
Fig. 2
a perspective view of a Abtransporteinrichtung;
Fig. 3
a perspective view of a printed product;
Fig. 4
one opposite the Fig. 1 90 ° offset top view of the inventive separation device;
Fig. 5
a movement diagram of a normal separation cycle;
Fig. 6a
a schematic representation of the separating device at the beginning of a separating cycle;
Fig. 6b
a schematic representation of the separating device during the acceleration phase of the Abschiebetisches;
Fig. 6c
a schematic representation of the separating device when passing the front of the lowermost printed product on at least one pair of rollers serving for removal;
Fig. 6d
a schematic representation of the separating device in the transfer of the printed product from the removal device to the Abtransporteinrichtung;
Fig. 6e
a schematic representation of the separating device during the removal of the printed product by the removal rollers;
Fig. 6f
a schematic representation of the separating device when reaching the starting position.

In Fig. 1 ist eine Vereinzelungsvorrichtung 1 für Druckprodukte 2, 2a, 2b, 2c (Fig. 3, Fig. 6a - 6f) dargestellt, die im Wesentlichen aus einem Magazin 3, einer Abtransporteinrichtung 4 und einer Abschiebeeinrichtung 5 besteht, welche jeweils an einem Gestell 6 befestigt sind. Das Gestell 6 ist beispielsweise eine mehrere Einzelteile aufweisende Schweisskonstruktion, kann aber auch miteinander verschraubte Fügeteile besitzen oder eine Gusskonstruktion sein.In Fig. 1 is a separating device 1 for printed products 2, 2a, 2b, 2c ( Fig. 3 . Fig. 6a - 6f ), which consists essentially of a magazine 3, a removal device 4 and a push-off device 5, which in each case on a Frame 6 are attached. The frame 6 is, for example, a multiple-piece welding construction, but may also have screwed together joining parts or be a cast construction.

Die Abschiebeeinrichtung 5 umfasst einen Abschiebetisch 7 sowie Bauteile, welche für dessen translatorisch oszillierende Bewegung benötigt werden. Dazu gehören eine Antriebswelle 8 mit einer darauf befestigten Kurbelscheibe 9, welche wiederum mit einer ersten Achse 10 mit einem ersten Ende 82 einer Kurbelstange 11 drehbar gekoppelt ist. Ein entgegengesetztes, zweites Ende 83 der Kurbelstange 11 ist mittels einer zweiten Achse 12 drehbar mit einem ersten Halter 13 verbunden, welcher seinerseits am Abschiebetisch 7 fixiert ist. Um eine oszillierende translatorische Bewegung des Abschiebetisches 7 in einer Ausförderrichtung 14 zu erreichen, wird der Abschiebetisch 7 mit zweiten Haltern 15 verbunden, welche ihrerseits mit Kugelbüchsen 16 ausgerüstet sind. Mindestens zwei parallel zueinander und in Ausförderrichtung 14 angeordnete sowie am Gestell 6 befestigte Führungsstangen 17 dienen den Kugelbüchsen 16 als Führung. Ein Abschiebehub H des Abschiebetisches 7 wird dabei im Wesentlichen durch einen Kurbelradius R der Kurbelscheibe 9 bestimmt. Durch einen solchen, aus Antriebswelle 8, Kurbelscheibe 9 und Kurbelstange 11 bestehenden, geschränkten Kurbeltrieb 78, mit gegenüber der Ausrichtung der Führungsstange 17 versetzt angeordneter Antriebswelle 8, lässt sich auf einfache und kostengünstige Weise eine robuste und verschleissfeste Abschiebeeinrichtung 5 realisieren. Zum Massenausgleich und damit zur Reduktion von Vibrationen am Gestell 6 kann eine oszillierende Gegenmasse zum Abschiebetisch 7 installiert werden. Alternativ zum geschränkten Kurbeltrieb 78 kann auch eine Kurbelschleife angeordnet sein.The push-off device 5 comprises a push-off table 7 and components which are required for its translatory oscillating movement. These include a drive shaft 8 with a crank disc 9 mounted thereon, which in turn is rotatably coupled to a first axis 10 with a first end 82 of a connecting rod 11. An opposite, second end 83 of the connecting rod 11 is connected by means of a second axis 12 rotatably connected to a first holder 13, which in turn is fixed to the Abschiebetisch 7. In order to achieve an oscillating translational movement of the push-off table 7 in a discharge direction 14, the push-off table 7 is connected to second holders 15, which in turn are equipped with ball bushings 16. At least two parallel to each other and arranged in Ausförderrichtung 14 and attached to the frame 6 guide rods 17 serve the ball bushings 16 as a guide. A Abschiebehub H of Abschiebetisches 7 is determined essentially by a crank radius R of the crank disk 9. By such, consisting of the drive shaft 8, crank 9 and connecting rod 11, the crankshaft 78, offset with respect to the orientation of the guide rod 17 arranged drive shaft 8, can be a simple and cost-effective way to realize a robust and wear-resistant deporting device 5. For mass balance and thus for the reduction of vibrations on the frame 6, an oscillating counterweight to the Abschiebetisch 7 can be installed. As an alternative to the limited crank drive 78, a crank loop may also be arranged.

Zum Fördern des untersten, zu vereinzelnden Druckproduktes 2a (Fig. 6a-f) ist am Abschiebetisch 7 ein Mitnehmer 18 und/oder sind im Abschiebetisch 7 Vakuumöffnungen 19 angeordnet. Der Mitnehmer 18 wird in Abhängigkeit von einer Länge A (Fig. 3) der Druckprodukte 2, 2a, 2b, 2c in der entsprechenden Position auf dem Abschiebetisch 7 befestigt. Eine stirnseitige Anschlagfläche 20 des Mitnehmers 18 dient dabei der formschlüssigen Mitnahme des untersten Druckproduktes 2a. Zur Verbesserung der Prozess-Sicherheit beim Vereinzeln der Druckprodukte 2, 2a, 2b, 2c kann die vertikale Abmessung des Mitnehmers 18 einer Dicke C der Druckprodukte 2, 2a, 2b, 2c angepasst werden. Die Anpassung geschieht üblicherweise durch Verwendung von verschieden hohen Mitnehmern 18. Eine weitere Möglichkeit zur Mitnahme des zu vereinzelnden Druckproduktes 2, 2a, 2b, 2c durch den Abschiebetisch 7 stellen die Vakuumöffnungen 19 dar, welcher alternativ oder ergänzend zum Mitnehmer 18 angeordnet sein können. Dazu wird ein Schnellschaltventil 79 von einer Steuerung 21 so geschaltet, dass ab Beginn eines Arbeitshubs M (Fig. 5) bis kurz vor Erreichen eines Übergabepunktes 22, an dem das jeweilige Druckprodukt 2, 2a, 2b, 2c an zwei, jeweils aus einer oberen und einer unteren Abtransportwalze 23, 24 bestehende Walzenpaare der Abtransporteinrichtung 4 übergeben wird, eine am Abschiebetisch 7 angeordnete Vakuumkammer 25 über eine Zuleitung 81 durch eine Vakuumquelle 80 evakuiert wird. Über die mit der Vakuumkammer 25 verbunden Vakuumöffnungen 19 im Abschiebetisch 7 wird die Unterseite des untersten Druckproduktes 2a kraftschlüssig an eine Auflagefläche 26 des Abschiebetisches 7 angesaugt. Natürlich kann das Vakuum auch direkt am Abschiebetisch 7 erzeugt werden, beispielsweise mittels eines nicht dargestellten, mit Druckluft nach dem Venturi-Prinzip arbeitenden Injektors. Bei Bedarf kann das Vakuum durch zusätzliche Beaufschlagung mit Druckluft relativ schnell wieder entfernt werden. Alternativ kann natürlich auch nur ein einziges Walzenpaar, bestehend aus einer oberen und einer unteren Abtransportwalze 23, 24 ausgebildet sein. Ebenso können auch mehr als zwei Walzenpaare angeordnet werden.For conveying the lowermost, to be separated printed product 2a ( Fig. 6a-f ) is at the Abschiebetisch 7 a driver 18 and / or 7 vacuum openings 19 are arranged in the Abschiebetisch. The driver 18 is dependent on a length A ( Fig. 3 ) of the printed products 2, 2a, 2b, 2c in the corresponding position on the Abschiebetisch 7 attached. An end-face abutment surface 20 of the driver 18 serves the positive entrainment of the lowermost printed product 2a. For improvement the process security when separating the printed products 2, 2a, 2b, 2c, the vertical dimension of the driver 18 of a thickness C of the printed products 2, 2a, 2b, 2c are adapted. The adjustment is usually done by using different height drivers 18. Another way to take the separated product to be separated 2, 2 a, 2 b, 2 c through the Abschiebetisch 7 represent the vacuum openings 19, which may be arranged alternatively or in addition to the driver 18. For this purpose, a quick-acting valve 79 is switched by a controller 21 so that from the beginning of a working stroke M ( Fig. 5 ) until shortly before reaching a transfer point 22 at which the respective printed product 2, 2a, 2b, 2c is transferred to two roller pairs of the removal device 4, consisting of an upper and a lower removal roller 23, 24, a vacuum chamber 25 arranged on the removal table 7 is evacuated via a supply line 81 by a vacuum source 80. Via the vacuum openings 19 connected to the vacuum chamber 25 in the Abschiebetisch 7 the underside of the lowermost printed product 2a is non-positively sucked to a support surface 26 of the Abschiebetisches 7. Of course, the vacuum can also be generated directly on the Abschiebetisch 7, for example by means of a non-illustrated, working with compressed air according to the Venturi principle injector. If necessary, the vacuum can be relatively quickly removed by additional application of compressed air. Alternatively, of course, only a single pair of rollers, consisting of an upper and a lower removal roller 23, 24 may be formed. Likewise, more than two pairs of rollers can be arranged.

Die Abtransporteinrichtung 4 besitzt einen am Gestell 6 befestigten Rückhalter 40 sowie die bereits oben genannten Walzenpaare, deren untere Abtransportwalzen 24 über eine Welle 27 angetrieben werden, welche ihrerseits mit in Fig. 2 gezeigten Lagerungen 28 ebenfalls am Gestell 6 befestigt ist. Die Abtransportwalzen 23, 24 weisen am Umfang mit Vorteil eine gummierte Oberfläche auf, damit sowohl der benötigte Anpressdruck, als auch die erforderliche Friktion zwischen den Abtransportwalzen 23, 24 und der Oberfläche des jeweiligen Druckproduktes 2, 2a, 2b, 2c erreicht werden. Zwischen dem Rückhalter 40 und der Auflagefläche 26 des Abschiebetisches 7 ist eine erste Durchlasshöhe K für die Druckprodukte ausgebildet.The removal device 4 has a fixed to the frame 6 retainer 40 and the above-mentioned pairs of rollers whose lower removal rollers 24 are driven by a shaft 27, which in turn with in Fig. 2 shown bearings 28 is also attached to the frame 6. The removal rollers 23, 24 have on the periphery with advantage a rubberized surface, so that both the required contact pressure, as well as the required friction between the removal rollers 23, 24 and the surface of the respective printed product 2, 2a, 2b, 2c achieved become. Between the retainer 40 and the support surface 26 of the Abschiebetisches 7 a first passage height K is formed for the printed products.

Die oberen Abtransportwalzen 23 werden über eine Welle 29 angetrieben, die ihrerseits in einem Hubschlitten 30 gelagert ist. Der Hubschlitten 30 wirkt mit einer am Gestell 6 befestigen Linearführung 31 zusammen, welche eine vertikale Translation des Hubschlittens 30, d.h. rechtwinklig zur Ausförderrichtung 14 ermöglicht. Im Weiteren ist am Hubschlitten 30 eine von einer Antriebswelle 32 angetriebene Kurvenscheibe 33 vorgesehen, auf deren Umfang unter Einwirkung einer Feder 34 eine Kurvenrolle 35 abrollt, wobei die Feder 34 direkt mit dem Hubschlitten 30 verbunden ist. Durch diese Anordnung entsteht für die oberen Abtransportwalzen 23 ein Hub 1, um dessen Betrag eine zweite Durchlasshöhe L zwischen den oberen Abtransportwalzen 23 und den unteren Abtransportwalzen 24 während eines Arbeitstaktes schwankt. Die Antriebswelle 32 führt dabei genau eine Umdrehung pro Vereinzelungszyklus aus, während der Hub I der oberen Abtransportwalzen 23 beispielsweise 4-8 mm beträgt, was ausreicht, um eine Vorderseite 36 des jeweiligen Druckproduktes 2, 2a, 2b, 2c bei dessen Abtransport nicht zu verletzen. Die oberen Abtransportwalzen 23 und die unteren Abtransportwalzen 24 drehen sich beim Ausfördervorgang gemäss den Drehrichtungspfeilen 37, 38 in entgegengesetzter Richtung.The upper removal rollers 23 are driven by a shaft 29, which in turn is mounted in a lifting carriage 30. The lifting carriage 30 cooperates with a linear guide 31 fixed to the frame 6, which permits a vertical translation of the lifting carriage 30, i. perpendicular to the discharge direction 14 allows. In addition, a driven by a drive shaft 32 cam 33 is provided on the lifting carriage 30, on the circumference of which under the action of a spring 34 rolls a cam roller 35, wherein the spring 34 is directly connected to the lifting carriage 30. This arrangement results in a lift 1 for the upper removal rollers 23, the amount of which causes a second passage height L to fluctuate between the upper removal rollers 23 and the lower removal rollers 24 during one working cycle. The drive shaft 32 performs exactly one revolution per separation cycle, while the stroke I of the upper removal rollers 23, for example, 4-8 mm, which is sufficient to not injure a front side 36 of the respective printed product 2, 2a, 2b, 2c in its removal , The upper removal rollers 23 and the lower removal rollers 24 rotate in the Ausfördervorgang according to the direction of rotation arrows 37, 38 in the opposite direction.

Die Einstellung der zweiten Durchlasshöhe L auf die entsprechende Dicke C des jeweiligen Druckproduktes 2, 2a, 2b, 2c erfolgt, indem die ganze, aus den oberen Abtransportwalzen 23 mit ihrer Welle 29, dem Hubschlitten 30 und der Feder 34 bestehende Baugruppe, auf der auch die Antriebswelle 32 der Kurvenscheibe 33 gelagert ist, mittels einer Führungsstange 39 parallel zur Linearführung 31 verschoben wird. Die erste Durchlasshöhe K stellt das Mass zwischen der Auflagefläche 26 des Abschiebetisches 7 und der nicht bezeichneten Unterkante eines ebenfalls am Gestell 6 befestigten Rückhalters 40 dar. Am Rückhalter 40 ist ein als induktiver Initiator ausgebildeter Sensor 41 befestigt, welcher bei der Hubbewegung der oberen Abtransportwalzen 23 deren unteren Totpunkt abtastet, um ggf. eine Überlast detektieren zu können.The setting of the second passage height L to the corresponding thickness C of the respective printed product 2, 2 a, 2 b, 2 c takes place by the whole, from the upper removal rollers 23 with its shaft 29, the lifting slide 30 and the spring 34 existing assembly, on the the drive shaft 32 of the cam 33 is mounted, is displaced parallel to the linear guide 31 by means of a guide rod 39. The first passage height K represents the mass between the bearing surface 26 of the Abschiebetisches 7 and the non-designated lower edge of a likewise attached to the frame 6 retainer 40. On retainer 40 is designed as an inductive initiator sensor 41 is attached, which during the lifting movement of the upper removal rollers 23rd whose bottom dead center scans in order to detect an overload if necessary.

Die Antriebswelle 8 der Abschiebeeinrichtung 5 ist mit einem rotativen Antrieb 42 verbunden. Die Antriebsbewegung wird durch Drehen der Antriebswelle 8 auf die Kurbelscheibe 9 und von dort über die Kurbelstange 11 und den Halter 13 auf den Abschiebetisch 7 übertragen. Da sowohl die Antriebswelle 8 der Abschiebeeinrichtung 5 als auch die Antriebswelle 32 der Kurvenscheibe 33 pro Vereinzelungszyklus eine ganze Umdrehung durchführen müssen, ist auch letztere mit dem Antrieb 42 der Abschiebeeinrichtung 5 verbunden. Alternativ dazu kann die Antriebswelle 32 der Kurvenscheibe 33 auch mit einem rotativen Antrieb 43 der Abtransporteinrichtung 4 verbunden werden. Die am Hubschlitten 30 angeordnete Kurvenscheibe 33 ist mit einem von Antrieb 42 der Abschiebeeinrichtung 5 und vom Antrieb 43 der Abtransporteinrichtung 4 separaten Antrieb 84 ausgestattet.The drive shaft 8 of the push-off device 5 is connected to a rotary drive 42. The drive movement is transmitted by turning the drive shaft 8 to the crank disk 9 and from there via the connecting rod 11 and the holder 13 to the Abschiebetisch 7. Since both the drive shaft 8 of the push-off device 5 and the drive shaft 32 of the cam 33 have to perform one complete revolution per separating cycle, the latter is also connected to the drive 42 of the push-off device 5. Alternatively, the drive shaft 32 of the cam 33 can also be connected to a rotary drive 43 of Abtransporteinrichtung 4. The cam plate 33 arranged on the lifting carriage 30 is equipped with a drive 84 which is separate from the drive 42 of the push-off device 5 and the drive 43 of the removal device 4.

Der Antrieb 42 der Abschiebeeinrichtung 5 ist als Servomotor ausgebildet und mit einer Positionsrückführung ausgerüstet. Antriebe dieses Typs sind kostengünstig. Dank des geschränkten Kurbeltriebs 78 kann die Drehrichtung des Antriebs immer beibehalten werden. Dadurch weist ein solcher rotativer Antrieb 42 gegenüber den im Stand der Technik verwendeten Linearmotoren eine stark reduzierte Wärmeabfuhr auf. Dem Antrieb 42 der Abschiebeeinrichtung 5 ist ein als Servoregler ausgebildeter Antriebsregler 44 zugeordnet, welcher sicherstellt, dass der Antrieb 42 das vorgegebene, in diesem Falle ungleichförmige Bewegungsprofil auch wirklich abfährt. Alternativ kann der Antrieb 42 auch als Asynchron-Drehstrommotor mit Positionsrückführung ausgeführt werden.The drive 42 of the push-off device 5 is designed as a servomotor and equipped with a position feedback. Drives of this type are inexpensive. Thanks to the limited crank mechanism 78, the direction of rotation of the drive can always be maintained. As a result, such a rotary drive 42 has a greatly reduced heat dissipation compared with the linear motors used in the prior art. The drive 42 of the push-off device 5 is associated with a trained as a servo controller drive controller 44, which ensures that the drive 42, the predetermined, in this case non-uniform motion profile really departs. Alternatively, the drive 42 can also be designed as an asynchronous three-phase motor with position feedback.

Der Antrieb 43 der Abtransporteinrichtung 4 dient direkt der Bewegung der oberen sowie der unteren Abtransportwalzen 23, 24 und ist ebenfalls als ein Servomotor mit Positionsrückführung ausgebildet. Alternativ kann auch der Antrieb 43 als Asynchron-Drehstrommotor mit Positionsrückführung ausgeführt werden. Die Bewegungsübertragung geschieht hier in bekannter, nicht näher gezeigten Weise. Analog zum Antriebsregler 44 der Abschiebeeinrichtung 5 übernimmt ein Antriebsregler 45 der Abtransporteinrichtung 4 die Aufgabe, die vordefinierte Bewegung der oberen Abtransportwalzen 23 und der unteren Abtransportwalzen 24 mittels des rotativen Antriebs 43 auszuführen. Im Wesentlichen geht es dabei um die Veränderung der Fördergeschwindigkeit während des Transports der Druckprodukte 2, 2a, 2b, 2c, insbesondere um eine Erhöhung der Fördergeschwindigkeit auf Ausfördergeschwindigkeit. Alternativ ist aber auch denkbar, dass keine Geschwindigkeitsänderung erfolgt oder, dass die Fördergeschwindigkeit reduziert wird.The drive 43 of the removal device 4 is used directly for the movement of the upper and the lower removal rollers 23, 24 and is also designed as a servomotor with position feedback. Alternatively, the drive 43 can be designed as an asynchronous three-phase motor with position feedback. The motion transmission happens here in a known, not shown in detail. Analogous to the drive controller 44 of the push-off device 5, a drive controller 45 of the removal device 4 assumes the task of carrying out the predefined movement of the upper removal rollers 23 and the lower removal rollers 24 by means of the rotary drive 43. Essentially, it is about changing the conveying speed during the transport of the printed products 2, 2a, 2b, 2c, in particular to an increase in the conveying speed to Ausfördergeschwindigkeit. Alternatively, however, it is also conceivable that no speed change takes place or that the conveying speed is reduced.

Übergeordnet ist die Steuerung 21 vorgesehen, welche mit dem Antriebsregler 44 der Abschiebeeinrichtung 5 und dem Antriebsregler 45 der Abtransporteinrichtung 4 die benötigten Daten zum Betrieb der Vereinzelungsvorrichtung 1 austauscht. Mittels einer Bedieneinheit 46 können Einstellungen der Vereinzelungsvorrichtung 1 angezeigt bzw. verändert werden.The controller 21, which exchanges the required data for operating the separating device 1 with the drive controller 44 of the push-off device 5 and the drive controller 45 of the removal device 4, is provided in a higher-order manner. By means of an operating unit 46 settings of the separating device 1 can be displayed or changed.

Fig. 2 zeigt die im Wesentlichen aus drei Baugruppen bestehende Abtransporteinrichtung 4. Die erste Baugruppe beinhaltet die oberen Abtransportwalzen 23, welche wie schon beschrieben, von der Welle 29 angetrieben und im Hubschlitten 30 gelagert sind. Diese Baugruppe führt pro Vereinzelungszyklus eine Hub- und Senkbewegung aus und ist über eine Gelenkwelle 47 antriebsverbunden, welche an einem Ende in einer Lagerung 48 drehbar gelagert ist. Die Lagerung 48 ist mit dem in Fig. 1 dargestellten Gestell 6 verbunden. Fig. 2 shows the essentially three subassemblies Abtransporteinrichtung 4. The first assembly includes the upper removal rollers 23, which, as already described, driven by the shaft 29 and stored in the lifting carriage 30. This module carries out a lifting and lowering movement per separating cycle and is drive-connected via a drive shaft 47, which is rotatably mounted at one end in a bearing 48. The bearing 48 is with the in Fig. 1 shown frame 6 connected.

Die zweite Baugruppe besteht aus einem ersten Lagerbock 49, welcher die Lagerung der Antriebswelle 32 der Kurvenscheibe 33 übernimmt, einem zweiten Lagerbock 50 und einem Verbinder 51. Diese Baugruppe wird durch zwei Führungsstangen 39 translatorisch geführt und ist über eine erste Gewindespindel 52 in der Höhe verstellbar. Durch Drehen der Gewindespindel 52 lässt sich produktabhängig die zweite Durchlasshöhe L einstellen. Die Antriebswelle 32 wird über eine Gelenkwelle 53 angetrieben, welche an einem Ende in einer ebenfalls mit dem Gestell 6 verbundenen Lagerung 54 drehbar gelagert ist.The second assembly consists of a first bearing block 49, which takes over the bearing of the drive shaft 32 of the cam 33, a second bearing block 50 and a connector 51. This assembly is guided translationally by two guide rods 39 and is adjustable via a first threaded spindle 52 in height , By turning the threaded spindle 52, the second passage height L can be adjusted depending on the product. The drive shaft 32 is driven via a propeller shaft 53, which is rotatably mounted at one end in a likewise connected to the frame 6 storage 54.

Die dritte Baugruppe besteht aus dem Rückhalter 40, welcher mit einem Träger 55 verbunden ist. Die translatorische Führung wird durch die beiden Führungsstangen 39 wahrgenommen, wobei die Verstellung über eine zweite Gewindespindel 56 erfolgt. Durch Drehen der Gewindespindel 56 kann die erste Durchlasshöhe K produktabhängig eingestellt werden.The third assembly consists of the retainer 40, which is connected to a carrier 55. The translational guide is perceived by the two guide rods 39, wherein the adjustment takes place via a second threaded spindle 56. By turning the threaded spindle 56, the first passage height K can be adjusted depending on the product.

Um beispielsweise ein festes Verhältnis zwischen der ersten Durchlasshöhe K und der zweiten Durchlasshöhe L zu erreichen, können die Gewindespindeln 56 bzw. 52 jeweils mit einem Zahnrad 57 bzw. 58 ausgerüstet werden, wobei ersteres bei gleicher Gewindesteigung der Gewindespindeln 56, 52 eine geringere Anzahl von Zähnen aufweist. Wie in Fig. 2 ersichtlich, werden die Gewindespindeln 56, 52 über einen Verstellantrieb 59 betrieben, welcher zusammen mit den Gewindespindeln 56, 52 in einem dritten Lagerbock 60 gelagert ist. Über ein mit dem Verstellantrieb 59 verbundenes Zahnrad 61 wird dessen Drehbewegung auf die Zahnräder 58, 57 übertragen, welche jeweils ihre Gewindespindel 52, 56 bewegen. Der Verstellantrieb 59 kann beispielsweise als Motor oder als Handkurbel ausgebildet werden. Alternativ zu einem gemeinsamen Verstellantrieb 59 können die zweite und die dritte Baugruppe auch unabhängig voneinander verstellbar ausgebildet sein.In order to achieve, for example, a fixed ratio between the first passage height K and the second passage height L, the threaded spindles 56 and 52 can each be equipped with a gear 57 or 58, the former at the same thread pitch of the threaded spindles 56, 52 a smaller number of Has teeth. As in Fig. 2 can be seen, the threaded spindles 56, 52 operated via an adjusting 59, which is mounted together with the threaded spindles 56, 52 in a third bearing block 60. About a connected to the adjusting 59 gear 61 whose rotation is transmitted to the gears 58, 57, which each move their threaded spindle 52, 56. The adjusting drive 59 can be formed for example as a motor or as a hand crank. As an alternative to a common adjusting drive 59, the second and the third assembly can also be designed to be independently adjustable.

Fig. 3 zeigt ein Druckprodukt 2 mit seinen sich auf die Ausförderrichtung 14 beziehenden Abmessungen, d.h. mit seiner Länge A, Breite B und Dicke C. In Ausförderrichtung 14 vorlaufend befindet sich die Vorderseite 36 des Druckproduktes 2, während nachlaufend eine Hinterseite 62 ausgebildet ist. Das Druckprodukt 2 kann beispielsweise eine geheftete Zeitschrift, eine Zeitung, eine Broschur, ein klebegebundener Katalog, eine Beilage, ein fadengeheftetes Buch oder ein Druckbogen sein. Der Produktrücken ist bei dieser Art der Vereinzelung häufig an der Vorderseite 36, d.h. quer zur Ausförderrichtung 14 angeordnet, kann aber auch parallel zur Ausförderrichtung 14 oder an der Hinterseite 62 des Druckproduktes 2 ausgebildet sein. Fig. 3 shows a printed product 2 with its on the Ausförderrichtung 14 related dimensions, ie with its length A, width B and thickness C in the discharge direction 14 leading the front side 36 of the printed product 2, while trailing a rear side 62 is formed. The printed product 2 may be, for example, a stapled magazine, a newspaper, a brochure, a hard-bound catalog, a supplement, a thread-stitched book or a printed sheet. In the case of this type of singulation, the product back is frequently arranged on the front side 36, ie transversely to the discharge direction 14, but may also be formed parallel to the discharge direction 14 or on the rear side 62 of the printed product 2.

Fig. 4 zeigt die Vereinzelungsvorrichtung 1 in der Draufsicht, wobei der Abschiebetisch 7 mit dem Mitnehmer 18 und dessen Anschlagfläche 20 gut sichtbar sind. Das Magazin 3 besteht im Wesentlichen aus in Ausförderrichtung 14 linken und rechten Seitenanschlägen 63, 64 einem vorderseitigen und einem rückseitigen Anschlag 65, 66 sowie einem Magazinboden 67. Bei Formatwechsel müssen sowohl der linke und der rechte Seitenanschlag 63, 64, als auch der rückseitige Anschlag 66 neu eingestellt werden. Diese Einstellung des Magazins 3 kann manuell oder automatisch erfolgen, letzteres beispielsweise mit nicht dargestellten Stellmotoren. Bezogen auf die beiden Seitenanschläge 63, 64 sind die Vakuumöffnungen 19 mit Vorteil in einem mittleren Bereich des Abschiebetisches 7 und in Ausförderrichtung 14 stromab, d.h. nahe des frontseitigen Anschlags 65 angeordnet. Ein beispielsweise am frontseitigen Anschlag 65 montierter Sensor 68 kann ein Distanzmess-Sensor sein, welcher zur Bestimmung der Länge A des Druckproduktes 2, 2a, 2b, 2c dient und den gemessen Wert an die Steuerung 21 weitergibt, worauf diese dem Antriebsregler 44 der Abschiebeeinrichtung 5 und/oder dem Antriebsregler 45 der Abtransporteinrichtung 4 den Befehl erteilt, ein der Länge A des Druckproduktes 2, 2a, 2b, 2c angepasstes Bewegungsprofil auszuführen. Fig. 4 shows the separating device 1 in plan view, wherein the Abschiebetisch 7 with the driver 18 and the stop surface 20 are clearly visible. The magazine 3 consists essentially of discharge direction 14 left and right side stops 63, 64 front and a back stop 65, 66 and a magazine bottom 67. In format change, both the left and right side stop 63, 64, as well as the back stop 66 be reset. This setting of the magazine 3 can be done manually or automatically, the latter example, with actuators, not shown. Relative to the two side stops 63, 64, the vacuum openings 19 are advantageously in one middle region of the Abschiebetisches 7 and downstream in the discharge 14, ie arranged near the front stop 65. A sensor 68 mounted, for example, on the front stop 65 can be a distance measuring sensor which serves to determine the length A of the printed product 2, 2a, 2b, 2c and passes the measured value to the controller 21, whereupon the latter is sent to the drive controller 44 of the push-off device 5 and / or the drive controller 45 of the Abtransporteinrichtung 4 issued the command to perform a the length A of the printed product 2, 2a, 2b, 2c adapted motion profile.

In Fig. 5 wird das Bewegungsdiagramm eines beispielhaften Vereinzelungszyklusses gezeigt. Die X-Achse stellt diesen Zyklus von 0° bis 360° dar. Auf der Y-Achse sind die Position des Abschiebetisches 7 bzw. dessen Geschwindigkeitswerte angegeben, wobei die absoluten Werte nicht massstäblich aufgezeigt sind. Ein Bewegungsprofil 69 des Abschiebetisches 7 zeigt dessen Hubbewegung auf, wobei ein Wendepunkt WP tendenziell eher später als 180° des Vereinzelungszyklusses liegt. Der Wendepunkt WP trennt den Arbeitshub M von einem Rückhub N. Mit einer die Geschwindigkeit des Abschiebetisches 7 darstellenden, ersten Kurve 70 wird ein der Hubbewegung des Abschiebetisches 7 zugeordneter Geschwindigkeitsverlauf dargestellt. Im Unterschied zu einem gleichförmig drehenden, geschränkten Kurbeltrieb wird dabei die maximale Geschwindigkeit des Abschiebetisches 7 erfindungsgemäss weit nach der Hälfte seines Abschiebehubs H erreicht. Die Umfangsgeschwindigkeit 71 der Abtransportwalzen 23, 24 nimmt in einer ersten Phase die Maximalgeschwindigkeit des Abschiebetisches 7 an und wird in einer zweiten Phase mit Vorteil auf eine hier als konstant angenommene Einfördergeschwindigkeit 72 eines sowohl in Fig. 1 als auch in Fig. 6f lediglich angedeuteten Folgeaggregates 73 der Vereinzelungsvorrichtung 1 beschleunigt. Einer die Geschwindigkeit der Druckprodukte 2, 2a, 2b, 2c darstellenden, zweiten Kurve 74 ist zu entnehmen, dass das zu vereinzelnde Druckprodukt 2, 2a, 2b, 2c durch Form- und/oder Kraftschluss zunächst gemeinsam mit dem Abschiebetisch 7 beschleunigt wird, bis es am Übergabepunkt 22 an die von den oberen und den unteren Abtransportwalzen 23, 24 gebildeten Walzenpaare mit gleicher Geschwindigkeit erfasst wird. In der Folge wird das Druckprodukt 2, 2a, 2b, 2c weiter beschleunigt, bis die geforderte Einfördergeschwindigkeit 72 des Folgeaggregates 73 erreicht ist und das Druckprodukt 2, 2a, 2b, 2c die Vereinzelungsvorrichtung 1 an einem Abgabepunkt 75 an das Folgeaggregat 73 verlässt. Durch die beschriebene zweiphasige Beschleunigung des jeweiligen Druckproduktes 2, 2a, 2b, 2c entstehen bei dessen Übergabe von der Abschiebeeinrichtung 5 an die Abtransporteinrichtung 4 keine Geschwindigkeitssprünge, wodurch einerseits Markierungen verhindert werden und andererseits die Möglichkeit geschaffen wird, das Druckprodukt 2, 2a, 2b, 2c schonend auf die geforderte, veränderbare Ausfördergeschwindigkeit zu beschleunigen. Auf diese Weise wird bei schonendem Transport der Druckprodukte vorteilhaft eine höhere Taktleistung und eine verbesserte Prozess-Sicherheit erreicht.In Fig. 5 the movement diagram of an exemplary singulation cycle is shown. The X axis represents this cycle from 0 ° to 360 °. The position of the push table 7 or its speed values are indicated on the Y axis, whereby the absolute values are not shown to scale. A movement profile 69 of the push-off table 7 indicates its lifting movement, with a turning point WP tending to lie later than 180 ° of the singling cycle. The point of inflection WP separates the working stroke M from a return stroke N. With a speed of the Abschiebetisches 7 representing, first curve 70 a 7 of the stroke movement of the Abschiebetisches 7 associated speed profile is shown. In contrast to a uniformly rotating, restricted crank mechanism, the maximum speed of the push-off table 7 according to the invention is achieved far beyond half of its Abschiebehubs H. The peripheral speed 71 of the removal rollers 23, 24 assumes the maximum speed of the Abschiebetisches 7 in a first phase and is in a second phase with advantage to a here assumed to be constant feed rate 72 of both in Fig. 1 as well as in Fig. 6f merely indicated following aggregates 73 of the separating device 1 accelerates. A second curve 74 representing the speed of the printed products 2, 2a, 2b, 2c shows that the printed product 2, 2a, 2b, 2c to be separated is first accelerated together with the push-off table 7 by positive and / or non-positive engagement it is detected at the transfer point 22 to the roller pairs formed by the upper and lower removal rollers 23, 24 at the same speed. As a result, the printed product 2, 2a, 2b, 2c further accelerated until the required feed rate 72 of the following unit 73 has been reached and the printed product 2, 2a, 2b, 2c leaves the separating device 1 at a delivery point 75 to the following unit 73. Due to the described two-phase acceleration of the respective printed product 2, 2a, 2b, 2c arise during its transfer from the removal device 5 to the Abtransporteinrichtung 4 no speed jumps, which on the one hand markings are prevented and on the other hand the possibility is created, the printed product 2, 2a, 2b, 2c gently to accelerate to the required, variable Ausfördergeschwindigkeit. In this way, a better cycle performance and improved process safety is achieved with gentle transport of the printed products advantageous.

Die Lage des Abgabepunktes 75 auf der X-Achse kann dabei mit der Länge A des Druckproduktes 2, 2a, 2b, 2c variieren. Kürzere Druckprodukte 2, 2a, 2b, 2c haben einen kürzeren Eingriff der Abtransporteinrichtung 4 zur Folge, was bei Folgeaggregaten 73 mit taktgebundenem Ablauf und fixer Teilung zu einer grösseren Beschleunigung führt. Dadurch liegt der Abgabepunkt 75 an das Folgeaggregat 73 bei kürzeren Druckprodukten 2, 2a, 2b, 2c weiter links auf der X-Achse, während längere Druckprodukte 2, 2a, 2b, 2c sanfter beschleunigt werden können. Demnach kann die Beschleunigungsphase auch formatabhängig angepasst werden. Dazu löst die Steuerung 21 eine entsprechende Änderung der Umfangsgeschwindigkeit der Abtransportwalzen 23, 24 aus.The position of the delivery point 75 on the X-axis can vary with the length A of the printed product 2, 2a, 2b, 2c. Shorter printed products 2, 2 a, 2 b, 2 c result in a shorter engagement of the removal device 4, which leads to a greater acceleration in the case of following units 73 with a clock-bonded sequence and fixed division. As a result, the delivery point 75 to the follower unit 73 is shorter on the X-axis for shorter print products 2, 2a, 2b, 2c, while longer print products 2, 2a, 2b, 2c can be accelerated more gently. Accordingly, the acceleration phase can also be adapted to the format. For this purpose, the controller 21 triggers a corresponding change in the peripheral speed of the removal rollers 23, 24.

Mit einem Bewegungsprofil 76 wird die Bewegung der oberen Abtransportwalzen 23 dargestellt, welche hin zum Übergabepunkt 22 an die Walzenpaare abgesenkt und spätestens kurz vor dem Ende des Vereinzelungszyklus wieder um den Abschiebehub H angehoben werden. Die Ansteuerung des Schnellschaltventils 79 für die Evakuierung der Vakuumöffnungen 19 ist in Fig. 5 nicht explizit gezeigt, wurde aber bereits vorgängig beschrieben.With a movement profile 76, the movement of the upper removal rollers 23 is shown, which are lowered towards the transfer point 22 to the pairs of rollers and raised again at the latest shortly before the end of the separation cycle to the Abschiebehub H. The control of the quick-change valve 79 for the evacuation of the vacuum openings 19 is in Fig. 5 not explicitly shown, but has already been described previously.

Fig. 6a zeigt vereinfacht die Situation zu Beginn eines Vereinzelungszyklus, was in Fig. 5 der Position bei 0° auf der X-Achse entspricht. Das unterste, zu vereinzelnde Druckprodukt 2a befindet sich noch in gleicher Position wie ein zweitunterstes Druckprodukt 2b und ein nächstfolgendes Druckprodukt 2c eines Stapels 77, während sich die oberen Abtransportwalzen 23 in angehobener Stellung befinden. Fig. 6a Simplifies the situation at the beginning of a singulation cycle, what in Fig. 5 corresponds to the position at 0 ° on the X-axis. The lowest, to be singled Printed product 2a is still in the same position as a second lowermost printed product 2b and a subsequent printed product 2c of a stack 77, while the upper removal rollers 23 are in the raised position.

Fig. 6b zeigt das unterste, aus dem Stapel 77 zu vereinzelnde Druckprodukt 2a während der Beschleunigungsphase auf die Maximalgeschwindigkeit des Abschiebetisches 7 infolge des Eingriffs von dessen Mitnehmer 18. Das zweitunterste Druckprodukt 2b, das nächste Druckprodukt 2c und alle weiteren Druckprodukte des Stapels 77 werden vom Rückhalter 40 an der Mitförderung gehindert. Der Mitnehmer 18 verhindert dabei gleichzeitig ein frühzeitiges Abkippen des Reststapels. Die oberen Abtransportwalzen 23 befinden sich immer noch in angehobener Stellung. Fig. 6b During the acceleration phase, the lowermost printing product 2a to be separated from the stack 77 points to the maximum speed of the push-off table 7 as a result of the engagement of its driver 18. The second lowermost printed product 2b, the next printed product 2c and all other printed products of the stack 77 are picked up by the retainer 40 the co-promotion prevented. The driver 18 prevents it at the same time early tilting of the rest of the stack. The upper removal rollers 23 are still in the raised position.

Fig. 6c verweist auf den Zeitpunkt, zu dem die Vorderseite 36 des untersten, zu vereinzelnden Druckproduktes 2a die Ebene der oberen und unteren Abtransportwalzen 23, 24 erreicht. Das Druckprodukt 2a wird in dieser Situation immer noch durch den Mitnehmer 18 des Abschiebetisches 7 gefördert und die oberen Abtransportwalzen 23 haben noch keinen Eingriff mit dem Druckprodukt 2a. Ein zu früher Eingriff der Walzenpaare kann zu einer Beschädigung oder Qualitätsbeeinträchtigung des Druckprodukts 2a führen, indem dessen Vorderseite 36, welche insbesondere einen klebegebundenen Buchrücken darstellt, beschädigt wird. Fig. 6c refers to the time at which the front side 36 of the lowermost, to be separated printed product 2a reaches the plane of the upper and lower removal rollers 23, 24. In this situation, the printed product 2a is still conveyed by the driver 18 of the push-off table 7 and the upper removal rollers 23 are still not engaged with the printed product 2a. Too early engagement of the pairs of rollers may lead to damage or deterioration of the quality of the printed product 2a by damaging its front side 36, which in particular represents a tack-bonded spine.

Fig. 6d stellt die Übergabe des Druckproduktes 2a von der Abschiebeeinrichtung 5 an die Abtransporteinrichtung 4 dar, d.h. den in der Fig. 5 gezeigten Übergabepunkt 22. Die oberen Abtransportwalzen 23 sind nun auf das Druckprodukt 2a abgesenkt und somit im Eingriff. Für einen kurzen Moment wird das Druckprodukt 2a sowohl vom Abschiebetisch 7, d.h. von dessen Mitnehmer 18, als auch von den Walzenpaaren transportiert. Fig. 6d represents the transfer of the printed product 2a of the removal device 5 to the Abtransporteinrichtung 4, ie the in the Fig. 5 shown transfer point 22. The upper removal rollers 23 are now lowered to the printed product 2a and thus engaged. For a short moment, the printed product 2a is transported both by the Abschiebetisch 7, ie by its driver 18, as well as by the pairs of rollers.

Fig. 6e zeigt die Situation während des Ausfördervorgangs des Druckproduktes 2a durch die Walzenpaare, während sich der Abschiebetisch 7 und dessen Mitnehmer 18 im Rückhub N befinden. Fig. 6e shows the situation during the Ausfördervorgangs the printed product 2a through the pairs of rollers, while the Abschiebetisch 7 and its driver 18 are in the return stroke N.

In Fig. 6f ist das ausgeförderte Druckprodukt 2a zu sehen, welches an das Folgeaggregat 73 übergeben wurde. Der Abschiebetisch 7 hat mittlerweile seine Ausgangslage wieder erreicht und ist bereit, das vormals zweitunterste Druckprodukt 2b zu vereinzeln. Der Reststapel ist spätestens zu diesem Zeitpunkt soweit nachgerutscht, dass die Unterseite dieses Druckproduktes 2b Kontakt mit dem Abschiebetisch 7 hat. Vorteilhaft gibt der Mitnehmer 18 das Nachrutschen des Reststapels zur gleichen Zeit frei, zu der das Druckprodukt 2a das Magazin 3 verlässt. Auf diese Weise wird ein paralleles Nachrutschen ermöglicht und ein Verkanten der Druckprodukte des Reststapels verhindert. Die oberen Abtransportwalzen 23 sind wieder in ihrer angehobenen Position angekommen. Ein weiterer Vereinzelungszyklus kann beginnen.In Fig. 6f is the discharged printed product 2a to see, which was passed to the following unit 73. The Abschiebetisch 7 has now reached its original position again and is ready to singulate the former second lowest printed product 2b. At the latest at this point in time, the remaining stack has slid so far that the underside of this printed product 2b makes contact with the push-off table 7. Advantageously, the driver 18 releases the slippage of the remaining stack at the same time as the printed product 2a leaves the magazine 3. In this way, a parallel slipping is possible and prevents tilting of the printed products of the rest of the stack. The upper removal rollers 23 have arrived again in their raised position. Another singulation cycle can begin.

Claims (18)

  1. Method of separating printed products from a stack (77), in which the printed products (2, 2a, 2b, 2c) are transferred by a pushing device (5) separating them from the stack (77) to a downstream removing device (4) conveying away the separated printed products (2, 2a, 2b, 2c), the pushing device (5) and the removing device (4) being driven in rotation independently of one another, characterised in that the printed products (2, 2a, 2b, 2c) are accelerated in the pushing device (5) to a first speed and in the removing device (4) to a second speed that is higher than the first speed, the pushing device (5) and the removing device (4) being controlled in such a manner that there are no significant changes in speed when the printed products (2, 2a, 2b, 2c) are transferred from the pushing device (5) to the removing device (4).
  2. Method according to claim 1, characterised in that the pushing device (5) is controlled in such a manner that it reaches a maximum speed after the midpoint of its pushing stroke (H).
  3. Method according to claim 1 or claim 2, characterised in that the separation of printed products (2, 2a, 2b, 2c) from the stack (77) is suppressed for at least one work cycle without reducing the first and/or the second speed.
  4. Method according to one of claims 1 to 3, characterised in that the pushing device (5) comprises at least one vacuum opening (19) and a quick-acting valve (79) associated therewith and that the quick-acting valve (79) is controlled in such a manner that it separates the vacuum opening (19) from a vacuum source (80) in a synchronised manner before the printed product (2, 2a, 2b, 2c) is transferred from the pushing device (5) to the removing device (4),
  5. Method according to one of claims 1 to 4, characterised in that the removing device (4) is controlled in such a manner that the second speed is changed during the transportation of the printed product (2, 2a, 2b, 2c) and, in particular, is increased until a feed speed (72) of a downstream unit (73) is reached.
  6. Method according to claim 5, characterised in that the feed speed (72) of the downstream unit (73) is changed in a variable manner.
  7. Method according to one of claims 1 to 6, characterised in that the pushing device (5) and the removing device (4) each comprise their own drive (42, 43), wherein an actual torque characteristic for the drive (42) of the pushing device (5) is determined, the result of this determination is compared with an expected torque characteristic and the drive (42) of the pushing device (5) is stopped if the result exceeds a previously defined deviation from the expected characteristic.
  8. Method according to claim 7, characterised in that the drives (42, 43) are driven with an irregular rotary motion.
  9. Method according to one of claims 1 to 8, characterised in that the pushing device (5) executes a return movement after a printed product (2, 2a, 2b, 2c) to be separated has been transferred to the removing device (4).
  10. Method according to claim 9, characterised in that the return movement of the pushing device (5) includes a holding point in an intermediate position from where it can be returned to the separating process if necessary.
  11. Method according to one of claims 1 to 10, characterised in that the removing device (4) comprises at least one roll pair consisting of an upper and a lower removing roll (23, 24) and that the upper removing roll (23) is moved up and down by one stroke once during each separating cycle.
  12. Method according to one of claims 1 to 11, characterised in that the pushing device (5) comprises a push table (7) with a pusher (18) and the removing device (4) comprises a retainer (40) for the printed products (2, 2a, 2b, 2c) situated in the stack (77) and that, at the same time as a rear side (62) of an upstream printed product (2, 2a, 2b, 2c) passes below the retainer (40), the pusher (18) also moves past a rear side (62) of a downstream printed product (2, 2a, 2b, 2c) by means of a stop surface (20).
  13. Method according to claim 12, characterised in that a first clearance height (K) for the printed products (2, 2a, 2b, 2c) is provided between the retainer (40) and a bearing surface (26) of the push table (7) and a second clearance height (L) is provided between the removing rolls (23, 24) and that the first clearance height (K) and/or the second clearance height (L) is changed during the removal of the printed products (2, 2a, 2b, 2c).
  14. Method according to one of claims 11 to 13, characterised in that the upper removing roll (23) is moved back up into an initial position before a printed product (2, 2a, 2b, 2c) downstream of the previously separated printed product (2, 2a, 2b, 2c) reaches the roll pair.
  15. Method according to one of claims 11 to 14, characterised in that the upper removing roll (23) is arranged on a shaft (29) supported in a lifting carriage (30), the lifting carriage (30) is vertically movable on a frame (6) and the lifting carriage (30) is provided with a cam disc (33) driven by a drive shaft (32) and off the circumference of which a cam roller (35) rolls under the influence of a spring (34) directly connected to the lifting carriage (30), the cam disc (33) being driven independently of the pushing device (5) and the removing device (4).
  16. Method according to one of claims 11 to 15, characterised in that the removing device (4) comprises a first threaded spindle (52) acting on the upper removing roll (23) and a second threaded spindle (56) acting on the retainer (40), that information about the dimensions of the printed products (2, 2a, 2b, 2c) to be separated, in particular about the length (A) and thickness (C) thereof, is fed to a control unit (21) of the pushing device (5) and the removing device (4) by means of an operating unit (46) or by another data transmission method and that, in accordance with this information, positioning axes of the first and second threaded spindles (52, 56) are adjusted by means of a positioning drive (59) and/or direct influence is exerted on the configuration of motion profiles of the pushing device (5) and the removing device (4).
  17. Method according to one of claims 11 to 16, characterised in that a circumferential speed (71) of the removing rolls (23, 24) is adapted as a function of the length (A) of the printed products (2, 2a, 2b, 2c).
  18. Method according to one of claims 11 to 17, characterised in that a circumferential speed (71) of the removing rolls (23, 24) is accelerated in a first phase to a maximum speed of the push table (7) and in a second phase to a feed speed (72) of a downstream unit (73).
EP09180015.1A 2009-12-18 2009-12-18 Method for separating printed products out of a stack Active EP2336059B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14157677.7A EP2740695B1 (en) 2009-12-18 2009-12-18 Device for separating printed products out of a stack
EP09180015.1A EP2336059B1 (en) 2009-12-18 2009-12-18 Method for separating printed products out of a stack
US12/970,300 US8690151B2 (en) 2009-12-18 2010-12-16 Method and apparatus for separating out printed products from a stack
JP2010282163A JP5794660B2 (en) 2009-12-18 2010-12-17 Method and apparatus for separating printed matter from a deposit
CN201010593969.6A CN102101598B (en) 2009-12-18 2010-12-17 For separating the method and apparatus of print product from stacking

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09180015.1A EP2336059B1 (en) 2009-12-18 2009-12-18 Method for separating printed products out of a stack

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14157677.7A Division-Into EP2740695B1 (en) 2009-12-18 2009-12-18 Device for separating printed products out of a stack
EP14157677.7A Division EP2740695B1 (en) 2009-12-18 2009-12-18 Device for separating printed products out of a stack

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2336059A1 EP2336059A1 (en) 2011-06-22
EP2336059B1 true EP2336059B1 (en) 2014-08-20

Family

ID=42167680

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14157677.7A Active EP2740695B1 (en) 2009-12-18 2009-12-18 Device for separating printed products out of a stack
EP09180015.1A Active EP2336059B1 (en) 2009-12-18 2009-12-18 Method for separating printed products out of a stack

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14157677.7A Active EP2740695B1 (en) 2009-12-18 2009-12-18 Device for separating printed products out of a stack

Country Status (4)

Country Link
US (1) US8690151B2 (en)
EP (2) EP2740695B1 (en)
JP (1) JP5794660B2 (en)
CN (1) CN102101598B (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102700990B (en) * 2012-06-01 2014-10-22 上海吉龙塑胶制品有限公司 Fully automatic material cutting machine
CN104176525B (en) * 2014-08-15 2016-07-06 浙江国威印刷机械有限公司 Full-automatic defeated paper unloads the dual-purpose machine of paper
CN105023034A (en) * 2015-08-13 2015-11-04 青岛农业大学 Method for carrying out painting information management by two-dimensional code
CN105314473A (en) * 2015-10-20 2016-02-10 陈苏怡 Method for industrial and commercial paper document information management
EP3190072A1 (en) 2016-01-11 2017-07-12 Hunkeler AG Separator for bookblocks
US10042305B2 (en) * 2016-12-28 2018-08-07 Kabushiki Kaisha Toshiba Sheet processing device and sheet processing method
DE102017207004A1 (en) * 2017-04-26 2018-10-31 Homag Gmbh Device for separating workpieces
DE102017009208A1 (en) 2017-09-30 2019-04-04 Kolbus Gmbh & Co. Kg Device for separating a lowermost sheet from a stack
CN109230667A (en) * 2018-09-28 2019-01-18 中科天工(武汉)智能技术有限公司 A kind of foxing of carton forming divides delivery device and method
CN110528185A (en) * 2019-08-28 2019-12-03 广东溢达纺织有限公司 Shipping mark automatic arranging apparatus and sewing device
CN110697430B (en) * 2019-09-30 2021-04-06 萧县华恒静电科技有限公司 Card sorting device
CN111994604B (en) * 2020-07-22 2022-01-14 合肥佳安建材有限公司 Stacking base plate feeding device for sludge brick making production
CN112938460A (en) * 2021-02-04 2021-06-11 潘庆侠 Plate-shaped raw material is with reciprocating type input device
CN116986333B (en) * 2023-09-26 2023-11-28 江苏晶雪节能科技股份有限公司 Feeding device for refrigeration house plate production

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1247266B (en) 1963-06-19 1967-08-17 Guenther Schick Dipl Ing Filling magazine for separating and feeding books, brochures and the like into a processing machine
GB1108193A (en) * 1965-06-18 1968-04-03 Kirby S Engineers Ltd Apparatus for feeding blanks of cardboard or analogous sheet material to machinery for operating on the blanks so fed
FR1568091A (en) * 1968-01-26 1969-05-23
US3705719A (en) * 1970-09-28 1972-12-12 Xerox Corp Article handling apparatus
IT1113526B (en) * 1976-03-27 1986-01-20 Licentia Gmbh EQUIPMENT FOR SUBSEQUENT SUBMISSION OF SHIPPING ITEMS IN THE FORM OF LETTERS FROM A STACK
FR2395213A1 (en) * 1977-06-02 1979-01-19 Martin Sa Synchronised insertion installation for plates - is used for container mfr. and fitted with presser equipped with grips moving in phase with main drive of processing machine (NL 5.12.78)
FR2476615A1 (en) * 1980-02-22 1981-08-28 Martin Sa FEEDING DEVICE IN SHEETS OF A PROCESSING MACHINE
DE3201407A1 (en) * 1981-03-19 1982-10-07 VEB Kombinat Polygraph "Werner Lamberz" Leipzig, DDR 7050 Leipzig MONITORING DEVICE FOR MONITORING BOOK BLOCK FOR MATCHING MACHINES
JPS6036246A (en) * 1983-08-05 1985-02-25 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Device for sending sheet out
JPS6125340U (en) * 1984-07-20 1986-02-15 三菱重工業株式会社 Sheet feeding device
JPS61254432A (en) * 1985-04-30 1986-11-12 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Sendout device for piled-up corrugated cardboard boxes
CH677103A5 (en) 1989-02-27 1991-04-15 Grapha Holding Ag
US5050852A (en) * 1989-08-23 1991-09-24 Rengo Co. Ltd. Blank feeder and method for controlling the same
US5145161A (en) * 1990-05-03 1992-09-08 Bell & Howell Phillipsburg Co. Sheet feeder
US5265868A (en) * 1990-05-03 1993-11-30 Bell & Howell Phillipsburg Sheet feeder
JPH0429533U (en) * 1990-07-03 1992-03-10
JP2626235B2 (en) * 1990-10-30 1997-07-02 富士電機株式会社 Card receiving and feeding device
US5199699A (en) * 1992-03-18 1993-04-06 Videojet Systems International, Inc. Base having anti-vibration means
DE9208033U1 (en) 1992-06-16 1992-08-20 Kolbus Gmbh & Co Kg, 4993 Rahden, De
US5295677A (en) * 1992-08-28 1994-03-22 Videojet Systems International, Inc. Speed control for document handling system
ITBO940267A1 (en) * 1994-06-07 1995-12-07 Gd Spa BLANK FEEDING UNIT.
JP3398238B2 (en) * 1994-11-17 2003-04-21 日本トムソン株式会社 Stopping device and rolling guide unit having the same
US5857588A (en) * 1995-01-24 1999-01-12 Algonquin Industries, Inc. Apparatus for dispensing tickets, cards and the like from a stack
US5888047A (en) * 1996-12-30 1999-03-30 Pitney Bowes Inc. Separating and feeding machine for bound booklets
DE19756374B4 (en) 1997-12-18 2007-05-31 Kolbus Gmbh & Co. Kg Device for separating book covers
JP2000118748A (en) * 1998-10-13 2000-04-25 Alps Electric Co Ltd Paper sheet feeding device
US6758470B1 (en) * 2000-06-27 2004-07-06 Fargo Electronics, Inc. Card thickness selection gate for a card feeder
JP2003002464A (en) * 2001-06-18 2003-01-08 Toshiba Corp Medium take-out device
DE10223350A1 (en) 2002-05-25 2003-12-04 Kolbus Gmbh & Co Kg Device for separating, transporting lowest sheet from stack has ejection element cross-bearer movable in linear guide, linear drive motor whose stroke includes separation, sheet length setting strokes
JP2004010302A (en) * 2002-06-10 2004-01-15 Isowa Corp Paper feeding device in corrugated cardboard sheet carton manufacturing machine
GB0707004D0 (en) * 2007-04-11 2007-05-23 Tbs Eng Ltd Apparatus for placing battery plates in a line
CN201206063Y (en) * 2008-01-24 2009-03-11 上海欧励达机械设备制造有限公司 Downdraft type paper feeding device

Also Published As

Publication number Publication date
US8690151B2 (en) 2014-04-08
EP2740695B1 (en) 2017-07-26
EP2336059A1 (en) 2011-06-22
JP5794660B2 (en) 2015-10-14
EP2740695A1 (en) 2014-06-11
CN102101598A (en) 2011-06-22
JP2011126715A (en) 2011-06-30
US20110150621A1 (en) 2011-06-23
CN102101598B (en) 2016-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2336059B1 (en) Method for separating printed products out of a stack
EP2072430B1 (en) Packet gripper for a palletising device and method for palletising packets
EP1832399B2 (en) Method and device for automatically cutting printed products
DE1561728A1 (en) Sheet stacking device
DE3203506A1 (en) DEVICE FOR INSERTING SHEET PACKAGES INTO A MACHINING MACHINE
EP2253566B1 (en) Device for feeding a processing line with printed products
DE102011013983A1 (en) A stacker, stacking system or stacking assembly and method for stacking
EP2404854B1 (en) Device and method for transferring printed products
EP2332863B1 (en) Device for rotating book blocks, books or similar printed products
EP1593626B1 (en) Front edge feeder
EP1405809B1 (en) Device for forming parcels of stacked products
EP2602220B1 (en) Device and method for the assembly of flat products, especially printed products
EP1181228B1 (en) Device for depositing sheets on a stack
DE102015113650B4 (en) Device for attaching valve bags and method for operating
EP0309745B1 (en) Device for stacking printed products continuously arriving in an imbricated product stream
DE4116969A1 (en) DEVICE FOR PROMOTING PAPER SHEET STACKS
EP2332864B1 (en) Device for rotating book blocks, books or similar printed products
EP2138439B1 (en) Device for stacking flat products, in particular printed products
EP1714925B1 (en) Device for charging a processing unit with printed products
DE3836254C1 (en)
EP1593633B1 (en) Device for piling printing products
CH713149A1 (en) Method and device for transporting variable-thickness printed products.
EP2609025B1 (en) Collating machine
EP0810174B1 (en) Device for vertically stacking printed products
DE4035907C1 (en) Printing machine paper sheet feeder and aligner - has feed members on shafts, rotatably and laterally displaceably mounted w.r.t. to sheet feed

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20110930

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120405

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65H 3/24 20060101ALI20131108BHEP

Ipc: B65H 7/18 20060101ALI20131108BHEP

Ipc: B65H 5/06 20060101ALI20131108BHEP

Ipc: B65H 3/12 20060101AFI20131108BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140117

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140613

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 683328

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009009821

Country of ref document: DE

Effective date: 20141002

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140820

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141120

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141222

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141120

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141220

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009009821

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

26N No opposition filed

Effective date: 20150521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141218

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 683328

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091218

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190322

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20191220

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191220

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20221230

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20221229

Year of fee payment: 14