EP2326227A1 - Staubsauger sowie einlageteil eines staubsaugers - Google Patents

Staubsauger sowie einlageteil eines staubsaugers

Info

Publication number
EP2326227A1
EP2326227A1 EP09781388A EP09781388A EP2326227A1 EP 2326227 A1 EP2326227 A1 EP 2326227A1 EP 09781388 A EP09781388 A EP 09781388A EP 09781388 A EP09781388 A EP 09781388A EP 2326227 A1 EP2326227 A1 EP 2326227A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum cleaner
insert part
cleaner according
air outlet
strömungsleitrippen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09781388A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2326227B1 (de
Inventor
Silvio Hamm
Joachim Klemm
André Michaelis
Thomas Seith
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2326227A1 publication Critical patent/EP2326227A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2326227B1 publication Critical patent/EP2326227B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners

Definitions

  • Vacuum cleaner and insert part of a vacuum cleaner are Vacuum cleaner and insert part of a vacuum cleaner
  • the invention relates to a vacuum cleaner with a housing and arranged in the housing dust chamber for receiving a dust collection container, wherein the housing has an air inlet opening and an air outlet opening for an air flow, wherein the air outlet opening is associated with a first boundary wall of the dust chamber.
  • a filter cartridge with a rotating bracket which on the one hand holds the dust container in an operating position and on the other hand by a generated distance between the dust bag and the inner wall of the dust chamber allows sufficient flow through and behind.
  • the present invention has for its object to propose a vacuum cleaner, in which a flow-improved air duct in the dust chamber can be achieved.
  • an insert is to be provided, which is not only easy to install, but also causes low production costs.
  • a vacuum cleaner according to the invention is based on generic vacuum cleaners in that at least one of the other boundary walls of the dust chamber, an insert part is arranged with Strömungsleitrippen that at least partially lead the incoming air flow selectively from the air inlet opening to the air outlet opening.
  • the insert is detachably arranged in the dust chamber.
  • a usable as a separate component in the dust chamber insert part has the advantage that vacuum cleaner can be retrofitted with such serving as an air guide insert parts.
  • the insert part can also be fastened detachably or non-detachably to the boundary walls associated with the insert part, for example by means of a snap connection, by means of screws or gluing.
  • the insert part is designed as a half-shell and / or at least partially formed corresponding to the boundary wall and / or adapted specifically to the spatial and structural needs of the ventilation guide.
  • the boundary wall is a flat bottom portion of the housing.
  • the insert part can be designed as a half-shell, which is formed from a base plate with at least two adjoining side walls.
  • the end faces of the insert part associated with the air inlet opening and the air outlet opening preferably remain open.
  • the side walls of the insert part in the mounted state in the area near the air inlet lower than in the area close to the air outlet, which positively influences the air flow in the dust chamber.
  • the air guide can mainly be influenced by the flow guide ribs formed on the insert part.
  • the flow guide ribs on the base plate are at least partially arc-shaped and / or curved aligned with the funnel in order to direct the incoming air stream into the dust chamber in the direction of the air outlet opening.
  • a V-shaped double rib may be arranged, the tip of which is arranged in the area close to the air outlet.
  • the Strömungsleitrippen can be aligned both in the dust chamber, the floor or to the side walls. Inwardly directed Strömungsleitrippen have the advantage that can form a broad-surface air flow between the ribs and that the insert part rests flush with the ground and a larger dust collection volume is available.
  • peripheral ribs of the base plate which preferably adjoin the double rib on both sides, are formed essentially concentrically with respect to the central double rib and terminate in each case at a side edge of the insert part assigned to the peripheral ribs.
  • peripheral ribs extend transversely of the base plate along the side walls.
  • the Strömungsleitrippen are preferably each spaced apart so that the flow rate of the incoming air flow and a Saug orientalskonstanz is positively influenced.
  • the Strömungsleitrippen expediently prevent a concern of the dust collector on the boundary walls of the dust chamber, especially in the filled state. Regardless of the level of the dust collector can be conveniently ensured at any time a high and constant suction of the vacuum cleaner.
  • a uniform flow through the dust collecting container is favorably achieved by the Strömungsleitrippen, which positively influences the Saugiereskonstanz.
  • the insert part is provided with openings at least between the flow guide ribs.
  • the air flow, z. B. in local blockages of the dust collector to flow through the openings of the insert part and fed between the insert part and the bottom of the vacuum cleaner opening.
  • the base plate on a left and right section wherein the two sections are concave and / or convex.
  • the two sections are concave, d. H. spanned away from the dust chamber.
  • an approximately ideal resistance-reduced circular or spiral air duct is advantageously possible.
  • all internal areas of a dust container are thereby advantageously flown, thus achieving uniform dust deposition and improved suction constancy of constancy.
  • the base plate can have a left and right section, with the two sections falling off and / or rising toward the side wall.
  • a resistance reduced circular or spiral air duct is possible in an advantageous manner.
  • the interior space regions of a dust container are thereby advantageously utilized, and thus a maximum volume of the dust container is achieved while at the same time improving the suction capacity constant.
  • the insert part on the boundary wall forming the bottom of the vacuum cleaner bottom ribs are formed which - as in the prior art - arranged parallel or transverse or at a uniform angle (crosswise) to the longitudinal extent of the floor care equipment or analogous to the ribs in the insert part as described above can be trained.
  • Such ribs not only in preferably provided with holes insert parts, to an advantageous Beipassströmung and enhance the targeted flow of air flow.
  • the present invention also relates to a vacuum cleaner in which alone the bottom ribs are formed analogously to the ribs in the insert part as described above without which an insert part is used. Further advantageous embodiments will be described in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawing, to which the invention is not limited.
  • FIG. 1 is a perspective view of a preferred embodiment of an insert part for a dust chamber of a vacuum cleaner with Strömungsleitrippen.
  • Fig. 3 is a sectional view of Figure 2 along the line A-A '.
  • FIG. 4a, 4b is a schematic representation of the air flow in a vacuum cleaner with the insert part according to the invention (Fig. 4a) and without air flow
  • FIG. 5 is a perspective view of an insert with openings.
  • Fig. 6 the insert part in the installed state in a sectional view in the dust chamber of the vacuum cleaner and with two-sided concave sections.
  • Fig. 1 shows a perspective view of a preferred embodiment of a liner 17 for a dust chamber 1 1 of a vacuum cleaner 30 with Strömungsleitrippen 18, 19, 20.
  • Fig. 2 shows the insert member 17 in the assembled state with the vacuum cleaner 30, and
  • Fig. 3 shows a Sectional view of Fig. 2 along the line A-A '.
  • the vacuum cleaner 30 has a housing 10 with a housing 10 arranged in the dust chamber 11, in which a dust collecting container, not shown, is arranged.
  • the dust chamber 11 can be opened via a dust chamber lid.
  • the vacuum cleaner 30 is shown without dust chamber lid.
  • Adjacent to the dust chamber 11 is a fan chamber 27, in which a blower 21 is arranged.
  • Air is sucked out of the dust chamber 11 via the fan 21 through an air outlet opening 14.
  • the sucked air enters from a nozzle, not shown, via an air inlet opening 13 into the dust chamber 1 1.
  • the dust chamber 11 is thus subjected to negative pressure and is flowed through by a cleaned air stream 22 (see FIG. A main flow direction 12 leads from the air inlet opening 13 to the air outlet opening 14.
  • the air outlet opening 14 is associated with a first boundary wall 15 of the dust chamber 11, wherein on at least one of the other boundary walls 16 of the dust chamber 11, the insert part 17 is arranged with Strömungsleitrippen 18, 19, 20, the targeted air flow 22 from the air inlet opening 13 to Lead air outlet opening 14.
  • the insert part 17 is preferably inserted into the dust space 11 in such a way that a base plate 23 of the insert part 17 is contacted flat by a flat bottom portion of the housing 10.
  • the insert part 17 is detachably arranged in the dust chamber 11.
  • the insert part 17 is formed as a half-shell, which is formed from the base plate 23 with at least two transverse to the base plate 23 arranged side walls 24, 24 '.
  • the side walls 24, 24 ' have a triangular base surface, wherein a height of the side walls 24, 24' with respect to the assembled state of the insert part 17 continuously increases from an area 25 close to the air inlet to a region 26 close to the air outlet. As a result, the air flow 22 is also directed laterally targeted.
  • the end faces of the insert 17 remain substantially open. In the assembled state of the insert part 17, the air inlet opening 13 and the air outlet opening 14 is arranged in the region of the end faces.
  • latching elements 28 are arranged on the front side, which latch with corresponding counterparts, not shown, arranged in the dust chamber 11, in order to allow the insert 17 to be mounted in the dust chamber 11.
  • the insert part 17 has at its surface facing the dust chamber 11 Strömungsleitrippen 18, 19, 20, which are formed on the base plate 23 arcuate.
  • the flow guide ribs 18 are formed substantially straight.
  • the flow guide ribs 18 are integrally formed on the insert part 17.
  • a V-shaped central flow guide rib 19 is arranged, the tip of which is arranged in the mounted state of the insert part 17 in the region 26 of the dust space 11 close to the air outlet.
  • the base plate 23 also has peripheral Strömungsleitrippen 20, which are formed substantially concentric with the central flow guide rib 19 and each end at a the peripheral Strömungsleitrippen 20 associated side edge of the insert part 17. At least a portion of the peripheral Strömungsleitrippen 20 lead transversely to the base plate 23 along the side walls 24, 24 'upwards.
  • the flow guide ribs 18, 19, 20 are formed in a color contrast to the insert part 17.
  • a distance of the Strömungsleitrippen 18, 19, 20 transversely to a main flow direction 12 decreases from one side of the insert 17 to the other side. This distance preferably decreases along the main flow direction 12.
  • FIGS. 4a, 4b respectively show a schematic representation of the air flow in a dust chamber 11 of a vacuum cleaner, the flow behavior of the air flow 22 with the insert part 17 according to the invention being shown in FIG. 4a, and FIG. 4b without corresponding air flow.
  • Strömungsleitrippen 18, 19, 20 of the air flow 22 is selectively directed when flowing through the dust chamber 1 1 from an air inlet opening 13 in the direction of the air outlet opening 14, whereby turbulence is prevented, which can decelerate the air flow 22.
  • the dust chamber 1 1 is flowed through evenly. This allows a constant air flow in the dust chamber 1 1 and thus a constant suction force can be achieved.
  • An average velocity of the air stream 22 in the dust chamber 11 is about 5 - 20 m / sec. In the area of the air inlet opening 13, the speed of the air flow 22 is slightly higher and is 30-40 m / sec.
  • FIG. 4b shows in a perspective sectional view of another preferred embodiment, an inserted insert member 17 in a dust chamber 1 1 of a vacuum cleaner 30 with Strömungsleitrippen 18, 19, 20 and between them the openings 31 for the air flow 22.
  • the air flow 22 has in addition to the air between the Strömungsleitrippen 18, 19, 20 additionally the option through the apertures 31 in the space 32 of the insert part 17 and the bottom 33 of the vacuum cleaner 30 to the air outlet near area 26 to arrive.
  • the opening 35 in which the air, which has passed through the apertures 31 in the intermediate space 32, again the air outlet near region 26 and the air outlet opening 14 is supplied.
  • Fig. 6 shows the insert member 17 in the installed state in a sectional view in the dust chamber 11 of the vacuum cleaner 30 and with two-sided concave portions 34.
  • the insert 17 is approximately divided into equal side portions 34.
  • the two sections 34 are concave, curved in the direction of the bottom 33, and form in the direction of the air outlet near region 26 a trough or bead-like shape.
  • the flow guide ribs 18, 19, 20 of the insert part 17 may finally - like the bottom ribs 36, 37 - web-shaped or profile-shaped and / or be formed in a color contrast to the insert part 17, whereby an additional designerischer effect can be achieved.
  • This can also be conveyed optically an efficiently designed Staubraumgeometrie. With a bright color of the insert member 17 relative to the dust chamber 11 is achieved, for example, that foreign parts z. B. be detected faster after a bursting of the dust collector by the user.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Suction Cleaners (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Staubsauger mit einem Gehäuse (10) und einem in dem Gehäuse (10) angeordneten Staubraum (11) zur Aufnahme eines Staubsammelbehälters, wobei das Gehäuse (10) eine Lufteintrittsöffnung (13) und eine Luftaustrittsöffnung (14) für einen Luftstrom (22) aufweist, wobei der Luftaustrittsöffnung (14) eine erste Begrenzungswand (15) des Staubraums (11) zugeordnet ist. Es wird vorgeschlagen, dass an wenigstens einer der anderen Begrenzungswände (16) des Staubraums (11) ein Einlageteil (17) mit Strömungsleitrippen (18, 19, 20) angeordnet ist, die den einströmenden Luftstrom (22) gezielt von der Lufteintrittsöffnung (13) zur Luftaustrittsöffnung (14) führen. Die Erfindung betrifft darüber hinaus Staubsaugers mit Bodenrippen (36, 37), welche analog den Strömungsleitrippen (18, 19, 20) des Einlageteils (17) ausgebildet sind.

Description

Staubsauger sowie Einlageteil eines Staubsaugers
Die Erfindung betrifft einen Staubsauger mit einem Gehäuse und einem in dem Gehäuse angeordneten Staubraum zur Aufnahme eines Staubsammelbehälters, wobei das Gehäuse eine Lufteintrittsöffnung und eine Luftaustrittsöffnung für einen Luftstrom aufweist, wo- bei der Luftaustrittsöffnung eine erste Begrenzungswand des Staubraums zugeordnet ist.
Es ist bekannt, Staubsauger mit einem Gehäuse auszustatten, das insbesondere im Bodenbereich wenigstens bereichsweise längs-, quer- und/oder kreuzförmige Rippen aufweist, welche zur Versteifung dienen sollen. Derartige Rippen können jedoch auch andere Funktionen aufweisen, wie beispielsweise die in der DE 198 01 762 A1 beschriebene Hin- terströmbarkeit eines Staubbeutels. Der Beutel kann dabei unmittelbar auf den Rippen aufliegen oder in einlegbaren HilfsVorrichtungen gehaltert sein.
Aus der DE 73 72 289 U1 beispielsweise ist eine Filterkassette mit einem umlaufenden Bügel bekannt, welcher einerseits den Staubbehälter in einer Betriebslage hält und andererseits durch einen erzeugten Abstand zwischen Staubbeutel und der Innenwand des Staubraums eine hinreichende Durch- bzw. Hinterströmung ermöglicht.
Weiter sei auf die DE 87 15 687 U1 und DE 42 26 852 A1 verwiesen, welche 5-seitige luftdurchlässige aus dem Staubraum entnehmbare Filterkassetten zeigen. Die Herstellung und Montage eines derartigen Staubbeutelkorbes sind jedoch relativ aufwändig und kostenintensiv im Vergleich zum Nutzen.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Staubsauger vorzuschla- gen, bei dem eine strömungsverbesserte Luftführung im Staubraum erzielbar ist. Darüber hinaus soll ein Einsatzteil bereitgestellt werden, das nicht nur montagefreundlich ist, sondern auch niedrige Produktionskosten verursacht.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen, welche einzeln oder in Kombination miteinander eingesetzt werden können, sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Ein erfindungsgemäßer Staubsauger baut auf gattungsgemäßen Staubsaugern dadurch auf, dass an wenigstens einer der anderen Begrenzungswände des Staubraums ein Einlageteil mit Strömungsleitrippen angeordnet ist, die den einströmenden Luftstrom wenigstens abschnittsweise gezielt von der Lufteintrittsöffnung zur Luftaustrittsöffnung führen. Durch den wenigstens abschnittsweise oder vorteilhaft kontinuierlich gezielt geführten Luftstrom wird erstmals eine gleichmäßig Staubverteilung erreicht, da Turbulenzen und aus der Ideallinie „ausreißende" Luftströme weitgehend vermieden sind.
Zweckmäßiger weise ist das Einlegeteil lösbar im Staubraum angeordnet. Ein als separates Bauteil in den Staubraum einsetzbares Einlageteil hat zum Vorteil, dass Staubsauger mit derartigen als Luftführung dienenden Einlageteilen nachgerüstet werden können. Alternativ oder kumulativ kann das Einlageteil aber auch an den dem Einlageteil zugeordneten Begrenzungswänden lösbar oder unlösbar befestigt sein, beispielsweise mittels Schnappverbindung, mittels Schrauben oder Klebung.
Erfindungsgemäß bevorzugt ist das Einlageteil als Halbschale ausgebildet und/oder wenigstens bereichsweise korrespondierend zur Begrenzungswand ausgebildet und/oder speziell auf die räumlichen und konstruktiven Bedürfnisse der Lüftführung angepasst sein.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist die Begrenzungswand ein flächiger Bodenabschnitt des Gehäuses. Das Einlageteil kann dabei als Halbschale ausgebildet sein, welche aus einer Grundplatte mit wenigstens zwei daran angrenzenden Seitenwänden gebildet ist. Die der Lufteintrittsöffnung und der Luftaustrittsöffnung zugeordneten Stirnseiten des Einlageteils bleiben vorzugsweise offen. Günstigerweise sind die Seitenwände des Einlageteils im montierten Zustand im lufteintrittsnahen Bereich niedriger als im luftaustrittsnahen Bereich, was die Luftführung im Staubraum positiv beeinflusst. Hauptsächlich kann die Luftführung jedoch durch die auf dem Einlageteil ausgebildeten Strömungsleitrippen beeinflusst werden.
Günstigerweise sind die Strömungsleitrippen auf der Grundplatte zumindest abschnitts- weise bogenförmig und/oder gekrümmt auf den Trichter hin ausgerichtet ausgebildet, um den in den Staubraum einströmenden Luftstrom gezielt in Richtung zur Luftaustrittsöffnung zu lenken. In einem zentralen Bereich auf der Grundplatte kann eine V-förmige Doppelrippe angeordnet sein, deren Spitze im luftaustrittsnahen Bereich angeordnet ist. Die Strömungsleitrippen können sowohl in den Staubraum, dem Boden oder auch zu den Seitenwänden hin ausgerichtet sein. Nach innen ausgerichtete Strömungsleitrippen besitzen den Vorteil, dass sich zwischen den Rippen ein breitflächiger Luftstrom ausbilden kann und dass das Einlageteil bündig am Boden aufliegt und ein größeres Staubsammelvolumen zur Verfügung steht.
Dagegen besitzen nach außen gerichtete Strömungsleitrippen, also in Richtung auf den Boden oder die Seitenwände hin, den Vorteil, dass Bewegung des Staubsammelbehälters weitgehend reibungsarm zu dem Einlageteil erfolgt. Die vorzugsweise beidseitig an die Doppelrippe angrenzenden peripheren Rippen der Grundplatte sind im Wesentlichen konzentrisch zu der zentralen Doppelrippe ausgebildet und enden jeweils an einer den peripheren Rippen zugeordneten Seitenkante des Einlageteils.
Vorzugsweise führen zumindest ein Teil der peripheren Rippen quer zur Grundplatte entlang der Seitenwände nach oben.
Die Strömungsleitrippen sind vorzugsweise jeweils so voneinander beabstandet, dass der Volumenstrom des einströmenden Luftstroms sowie eine Saugleistungskonstanz positiv beeinflusst wird. Darüber hinaus verhindern die Strömungsleitrippen zweckmäßigerweise ein Anliegen des Staubsammelbehälters an den Begrenzungswänden des Staubraums, insbesondere im gefüllten Zustand. Unabhängig vom Füllstand des Staubsammelbehälters kann günstigerweise jederzeit eine hohe und konstante Saugkraft des Staubsaugers gewährleistet werden. Zudem wird durch die Strömungsleitrippen günstigerweise eine gleichmäßige Durchströmung des Staubsammelbehälters erzielt, was die Saugleistungskonstanz positiv beeinflusst. Dadurch, dass die Strömungsleitrippen eine gezielte Führung des in den Staubraum einströmenden Luftstroms von der Lufteintritts- in Richtung zur Luftaustrittsöffnung erwirken, können vorteilhafterweise ungünstige Verwirbelungen, die den Luftstrom abbremsen können, verhindert werden. Mit der vorgeschlagenen Lösung wird somit vorteilhafterweise der einströmende Luftstrom beim Durchströmen des Staubraums nicht behindert. - A -
Erfindungsgemäß bevorzugt ist das Einlageteil wenigstens zwischen den Strömungsleitrippen mit Durchbrüchen versehen. Vorteilhaft kann der Luftstrom, z. B. bei lokalen Verstopfungen des Staubsammelbehälters, durch die Durchbrüche des Einlageteils hindurchströmen und zwischen Einlageteil und dem Boden des Staubsaugers der Öffnung zugeführt werden.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung weist die Grundplatte einen linken und rechten Abschnitt auf, wobei die beiden Abschnitte konkav und/oder konvex gewölbt sind. Vorzugsweise sind die beiden Abschnitte konkav gewölbt, d. h. vom Staubraum weg durchgespannt. Durch diese rinnen- oder sickenförmigen Abschnitte ist in vorteilhafter Weise eine annähernd ideale widerstandsreduzierte kreis- oder spiralförmige Luftführung möglich. Weiter werden dadurch in vorteilhafter Weise alle innenliegende Bereiche eines Staubbehälters angeströmt und somit eine gleichmäßige Staubablagerung und eine verbesserte Saugleistungskonstanz erreicht.
Alternativ oder kumulativ kann die Grundplatte einen linken und rechten Abschnitt aufweisen, wobei die beiden Abschnitte zur Seitenwand hin abfallen und/oder ansteigen. Durch diese schräg ansteigenden und/oder abfallenden Abschnitte ist in vorteilhafter Weise eine widerstandsreduzierte kreis- oder spiralförmige Luftführung möglich. Weiter werden dadurch in vorteilhafter Weise die innenliegende Raumbereiche eines Staubbehälters aus- genutzt und somit ein maximales Volumen des Staubbehälters bei gleichzeitig verbesserter Saugleistungskonstanz erzielt.
Erfindungsgemäß bevorzugt sind unterhalb des Einlageteils an der den Boden des Staubsaugers bildenden Begrenzungswand Bodenrippen ausgebildet, welche - wie im Stand der Technik - parallel oder quer oder unter einem einheitlichen Winkel (kreuzweise) zur Längserstreckung des Bodenpflegegeräte angeordnet oder analog der Rippen im Einlageteil wie zuvor beschrieben ausgebildet sein können. Derartige Rippen führen, nicht nur bei bevorzugt mit Löchern versehenen Einlageteilen, zu einer vorteilhaften Beipassströmung und verstärken die zielgerichtete Strömung des Luftstroms.
Die vorliegende Erfindung betrifft schließlich auch einen Staubsauger, bei welchem allein die Bodenrippen analog der Rippen im Einlageteil wie zuvor beschrieben ausgebildet sind, ohne das ein Einlageteil Verwendung findet. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen werden nachfolgend an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles, auf welches die Erfindung jedoch nicht beschränkt ist, näher beschrieben.
Es zeigen schematisch:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines bevorzugten Ausführungsbeispiels eines Einlageteils für einen Staubraum eines Staubsaugers mit Strömungsleitrippen;
Fig. 2 das Einlageteil gemäß Fig. 1 im eingebauten Zustand im Staubraum des
Staubsaugers;
Fig. 3 eine Schnittdarstellung der Fig. 2 entlang der Linie A-A';
Fig. 4a, 4b eine schematische Darstellung der Luftströmung bei einem Staubsauger mit dem erfindungsgemäßen Einlageteil (Fig. 4a) und ohne Luftführung
(Fig. 4b);
Fig. 5 eine perspektivische Ansicht eines Einlegeteil mit Durchbrüchen; und
Fig. 6 das Einlageteil im eingebauten Zustand in einer Schnittansicht im Staubraum des Staubsaugers und mit beidseitiger konkaver Abschnitten.
Bei den nachfolgenden Beschreibungen der bevorzugten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder vergleichbare Komponenten.
Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines bevorzugten Ausführungsbeispiels eines Einlageteils 17 für einen Staubraum 1 1 eines Staubsaugers 30 mit Strömungsleitrippen 18, 19, 20. Fig. 2 zeigt das Einlageteil 17 im montierten Zustand mit dem Staubsauger 30, und Fig. 3 zeigt eine Schnittdarstellung der Fig. 2 entlang der Linie A-A'. Der Staubsauger 30 weist ein Gehäuse 10 mit einem in dem Gehäuse 10 angeordneten Staubraum 11 auf, in dem ein nicht dargestellter Staubsammelbehälter angeordnet ist. Der Staubraum 11 kann über einen Staubraumdeckel geöffnet werden. In Fig. 2 ist der Staubsauger 30 ohne Staubraumdeckel dargestellt. An den Staubraum 11 grenzt ein Ge- bläseraum 27 an, in dem ein Gebläse 21 angeordnet ist. Über das Gebläse 21 wird durch eine Luftaustrittsöffnung 14 Luft aus dem Staubraum 11 angesaugt. Die angesaugte Luft tritt von einem nicht dargestellten Stutzen über eine Lufteintrittsöffnung 13 in den Staubraum 1 1 ein. Der Staubraum 11 ist somit Unterdruck beaufschlagt und wird von einem gereinigten Luftstrom 22 (sh. Fig. 4a) durchströmt. Eine Hauptströmungsrichtung 12 führt von der Lufteintrittsöffnung 13 zur Luftaustrittsöffnung 14.
Der Luftaustrittsöffnung 14 ist eine erste Begrenzungswand 15 des Staubraums 11 zugeordnet, wobei an wenigstens einer der anderen Begrenzungswände 16 des Staubraums 11 das Einlageteil 17 mit Strömungsleitrippen 18, 19, 20 angeordnet ist, die den einströ- menden Luftstrom 22 gezielt von der Lufteintrittsöffnung 13 zur Luftaustrittsöffnung 14 führen. Bevorzugt ist das Einlageteil 17 so in den Staubraum 11 eingesetzt, dass eine Grundplatte 23 des Einlageteils 17 von einem flächigen Bodenabschnitt des Gehäuses 10 flächig kontaktiert wird. Das Einlageteil 17 ist lösbar im Staubraum 11 angeordnet.
Das Einlageteil 17 ist als Halbschale ausgebildet, welche aus der Grundplatte 23 mit wenigstens zwei quer zur Grundplatte 23 angeordneten Seitenwänden 24, 24' gebildet ist. Die Seitenwände 24, 24' weisen eine dreieckige Grundfläche auf, wobei eine Höhe der Seitenwände 24, 24' bezogen auf den montierten Zustand des Einlageteils 17 von einem lufteintrittsnahen Bereich 25 zu einem luftaustrittsnahen Bereich 26 kontinuierlich zu- nimmt. Dadurch wird der Luftstrom 22 auch seitlich gezielt geleitet. Die Stirnseiten des Einlageteils 17 bleiben im Wesentlichen offen. Im montierten Zustand des Einlageteils 17 ist im Bereich der Stirnseiten die Lufteintrittsöffnung 13 bzw. die Luftaustrittsöffnung 14 angeordnet. Auf der Grundplatte 23 des Einlageteils 17 sind stirnseitig Rastelemente 28 angeordnet, die mit korrespondierenden, nicht dargestellten, im Staubraum 11 angeord- neten Gegenelementen verrasten, um eine Montage des Einlageteils 17 in den Staubraum 11 zu ermöglichen. Das Einlageteil 17 weist an seiner dem Staubraum 11 zugewandten Oberfläche Strömungsleitrippen 18, 19, 20 auf, welche auf der Grundplatte 23 bogenförmig ausgebildet sind. An den Seitenwänden 24, 24' sind die Strömungsleitrippen 18 im Wesentlichen gerade ausgebildet. Bevorzugt sind die Strömungsleitrippen 18 an das Einlageteil 17 angeformt. In einem zentralen Bereich auf der Grundplatte 23 ist eine V-förmige zentrale Strö- mungsleitrippe 19 angeordnet, deren Spitze im montierten Zustand des Einlageteils 17 im luftaustrittsnahen Bereich 26 des Staubraums 11 angeordnet ist. Die Grundplatte 23 weist darüber hinaus periphere Strömungsleitrippen 20 auf, die im Wesentlichen konzentrisch zu der zentralen Strömungsleitrippe 19 ausgebildet sind und jeweils an einer den peripheren Strömungsleitrippen 20 zugeordneten Seitenkante des Einlageteils 17 enden. Zumindest ein Teil der peripheren Strömungsleitrippen 20 führen quer zur Grundplatte 23 entlang der Seitenwände 24, 24' nach oben. Die Strömungsleitrippen 18, 19, 20 sind in einem farblichen Kontrast zum Einlageteil 17 ausgebildet. Ein Abstand der Strömungsleitrippen 18, 19, 20 quer zu einer Hauptströmungsrichtung 12 nimmt von einer Seite des Einlegeteils 17 zur anderen Seite ab. Bevorzugt nimmt dieser Abstand entlang der Haupt- Strömungsrichtung 12 ab.
In den Fig. 4a, 4b ist jeweils eine schematische Darstellung der Luftströmung in einem Staubraum 11 eines Staubsaugers gezeigt, wobei in Fig. 4a das Strömungsverhalten des Luftstroms 22 mit dem erfindungsgemäßen Einlageteil 17 gezeigt ist, und in Fig. 4b ohne entsprechende Luftführung. Durch die Strömungsleitrippen 18, 19, 20 wird der Luftstrom 22 beim Durchströmen des Staubraums 1 1 von einer Lufteintrittsöffnung 13 in Richtung zur Luftaustrittsöffnung 14 gezielt gelenkt, wodurch Verwirbelungen verhindert werden, welche den Luftstrom 22 abbremsen können. Der Staubraum 1 1 wird gleichmäßig durchströmt. Dadurch kann eine konstante Luftströmung im Staubraum 1 1 und somit eine kon- stante Saugkraft erzielt werden. Eine durchschnittliche Geschwindigkeit des Luftstroms 22 im Staubraum 11 beträgt etwa 5 - 20 m/sec. Im Bereich der Lufteintrittsöffnung 13 ist die Geschwindigkeit des Luftstroms 22 etwas höher und liegt bei 30 - 40 m/sec.
In Fig. 4b sind gegenüber der Fig. 4a die Verwirbelungen des Luftstroms 22 deutlich er- kennbar, welche den Luftstrom 22 abbremsen. Dies hat eine ungleichmäßige Durchströmung des Staubraums 1 1 zur Folge, was zu einer Verschlechterung der Saugleistungskonstanz führt. Fig. 5 zeigt in einer perspektivische Schnittansicht eines weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiels ein eingesetztes Einlageteil 17 in einen Staubraum 1 1 eines Staubsaugers 30 mit Strömungsleitrippen 18, 19, 20 und zwischen diesen die Durchbrüche 31 für den Luftstrom 22. Der Luftstrom 22 besitzt neben der Luftführung zwischen den Strömungsleitrippen 18, 19, 20 zusätzlich die Option durch die Durchbrüche 31 in den Zwischenraum 32 von Einlageteil 17 und Boden 33 des Staubsaugers 30 zu dem luftaustrittsnahen Bereich 26 zu gelangen. Deutlich sichtbar ist die Öffnung 35, bei der die Luft, welche durch die Durchbrüche 31 in den Zwischenraum 32 gelangt ist, wieder dem luftaustrittnahen Bereich 26 und der Luftaustrittsöffnung 14 zugeführt wird.
Schließlich zeigt Fig. 6 das Einlageteil 17 im eingebauten Zustand in einer Schnittansicht im Staubraum 11 des Staubsaugers 30 und mit beidseitigen konkaven Abschnitten 34. Das Einlegeteil 17 ist annähernd in gleich große seitliche Abschnitte 34 unterteilt. Die beiden Abschnitte 34 sind konkav, in Richtung auf den Boden 33 zu, gewölbt und bilden in Richtung auf den luftaustrittsnahen Bereich 26 eine rinnen- oder sickenartige Form.
Die Strömungsleitrippen 18, 19, 20 des Einlageteils 17 können schließlich - wie die Bodenrippen 36, 37 - stegförmig oder profilförmig und/oder in einem farblichen Kontrast zum Einlageteil 17 ausgebildet sein, wodurch ein zusätzlicher designerischer Effekt erzielt werden kann. Damit kann auch rein optisch eine effizient gestaltete Staubraumgeometrie vermittelt werden. Mit einer heller Farbe des Einlageteils 17 gegenüber dem Staubraum 11 wird beispielsweise erreicht, dass Fremdteile z. B. nach einem aufplatzen des Staubsammelbehälters von dem Benutzer schneller detektiert werden.
Bezugszeichenliste
10 Gehäuse
11 Staubraum
12 Hauptströmungsrichtung
13 Lufteintrittsöffnung
14 Luftaustrittsöffnung
15 erste Begrenzungswand
16 andere Begrenzungswand
17 Einlageteil
18 Strömungsleitrippen
19 V-förmige Strömungsleitrippe
20 periphere Strömungsleitrippen
21 Gebläse
22 Luftstrom
23 Grundplatte
24, 24' Seitenwände
25 lufteintrittsnaher Bereich
26 luftaustrittsnaher Bereich
27 Gebläseraum
28 Rastelement
30 Staubsauger
31 Durchbruch
32 Zwischenraum
33 Boden
34 Abschnitt
35 Öffnung
36 stegförmige Bodenrippen
37 profilförmige Bodenrippen

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Staubsauger mit einem Gehäuse (10) und einem in dem Gehäuse (10) angeordneten Staubraum (11 ) zur Aufnahme eines Staubsammelbehälters, wobei das Gehäuse (10) eine Lufteintrittsöffnung (13) und eine Luftaustrittsöffnung (14) für einen Luftstrom (22) aufweist, wobei der Luftaustrittsöffnung (14) eine erste Begrenzungswand (15) des
Staubraums (11 ) zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass an wenigstens einer der anderen Begrenzungswände (16) des Staubraums (1 1 ) ein Einlageteil (17) mit Strömungsleitrippen (18, 19, 20) angeordnet ist, die den einströmenden Luftstrom (22) wenigstens abschnittsweise gezielt von der Lufteintrittsöffnung (13) zur Luftaustritts- Öffnung (14) führen.
2. Staubsauger nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Einlageteil (17) lösbar im Staubraum (1 1 ) angeordnet ist.
3. Staubsauger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Einlageteil (17) als Halbschale ausgebildet und/oder wenigstens bereichsweise korrespondierend zur Begrenzungswand (16) ausgebildet ist.
4. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Einlageteil (17) aus einer Grundplatte (23) mit wenigstens zwei quer zur
Grundplatte (23) angeordneten Seitenwänden (24, 24') gebildet ist.
5. Staubsauger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Höhe der Seitenwände (24, 24') des Einlageteils (17) von einer Seite zur anderen Seite des Einlage- teils (17) zunimmt.
6. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Strömungsleitrippen (18, 19, 20) der Grundplatte (23) wenigstens abschnittsweise bogenförmig und/oder gekrümmt auf den Trichter hin ausgerichtet aus- gebildet sind.
7. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in einem zentralen Bereich auf der Grundplatte (23) eine V-förmige zentrale Strömungsleitrippe (19) angeordnet ist, deren Spitze in einem luftaustrittsnahen Bereich (26) angeordnet ist.
8. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die peripheren Strömungsleitrippen (20) der Grundplatte (23) im Wesentlichen konzentrisch zu der zentralen Strömungsleitrippe (19) ausgebildet sind und jeweils an einer den peripheren Strömungsleitrippen (20) zugeordneten Seitenkante des Einlageteils (17) enden.
9. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der peripheren Strömungsleitrippen (20) quer zur Grundplatte (23) entlang der Seitenwände (24, 24') nach oben führen.
10. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Abstand der Strömungsleitrippen (18, 19, 20) von einem lufteintrittsnahen Bereich (25) zum luftaustrittsnahen Bereich (26) abnimmt.
11. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Einlageteil (17) zwischen den Strömungsleitrippen (18, 19, 20) mit Durchbrüchen 31 versehen ist.
12. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte (23) einen linken und rechten Abschnitt (34) aufweist und die beiden Abschnitte (34) wenigstens bereichsweise konkav und/oder konvex gewölbt oder zur Seitenwand (24, 24") hin abfallen und/oder ansteigen ausgebildet sind.
13. Staubsauger nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der den Boden (33) des Staubsaugers bildenden Begrenzungswand (16) Bodenrippen (36, 37) ausgebildet sind, welche parallel oder quer oder unter einem einheitlichen
Winkel zur Längserstreckung des Bodenpflegegeräte angeordnet oder analog der Rippen (18, 19, 20) im Einlageteil (17) nach einem der vorherigen Ansprüche ausgebildet sind.
14. Staubsauger, insbesondere nach Anspruch 13, mit einem Gehäuse (10) und einem in dem Gehäuse (10) angeordneten Staubraum (11 ) zur Aufnahme eines Staubsammelbehälters, wobei das Gehäuse (10) eine Lufteintrittsöffnung (13) und eine Luftaustrittsöffnung (14) für einen Luftstrom (22) aufweist, wobei der Luftaustrittsöffnung (14) eine erste Begrenzungswand (15) des Staubraums (11 ) zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenrippen (36, 37) analog der Rippen (18, 19, 20) im Einlageteil (17) nach einem der vorherigen Ansprüche ausgebildet sind.
EP09781388A 2008-08-13 2009-08-03 Staubsauger sowie einlageteil eines staubsaugers Not-in-force EP2326227B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810041220 DE102008041220A1 (de) 2008-08-13 2008-08-13 Staubsauger sowie Einlageteil eines Staubsaugers
PCT/EP2009/059990 WO2010018089A1 (de) 2008-08-13 2009-08-03 Staubsauger sowie einlageteil eines staubsaugers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2326227A1 true EP2326227A1 (de) 2011-06-01
EP2326227B1 EP2326227B1 (de) 2012-10-10

Family

ID=41280447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09781388A Not-in-force EP2326227B1 (de) 2008-08-13 2009-08-03 Staubsauger sowie einlageteil eines staubsaugers

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2326227B1 (de)
CN (1) CN102123642B (de)
DE (1) DE102008041220A1 (de)
RU (1) RU2468735C2 (de)
WO (1) WO2010018089A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL2452601T3 (pl) * 2010-11-10 2015-12-31 Eurofilters Holding Nv Worek filtrujący do odkurzacza z dodatkowym urządzeniem mocującym
DE102011083436B4 (de) * 2011-09-26 2020-07-09 BSH Hausgeräte GmbH Rahmen für einen Staubraumfilter eines Staubsaugers
US20130180077A1 (en) * 2012-01-13 2013-07-18 Gerald M. Harrison Bag compartment for vacuum cleaner
ES2702036T3 (es) 2013-08-09 2019-02-27 Eurofilters Nv Bolsa de filtro de aspiradora con elemento espaciador
WO2015090391A1 (en) * 2013-12-18 2015-06-25 Aktiebolaget Electrolux Vacuum cleaner with protection element
ES2904692T3 (es) 2017-01-31 2022-04-05 Eurofilters Holding Nv Aspiradora de suelo

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3537711A (en) * 1969-05-22 1970-11-03 Proctor Silex Inc Pressure differential seal
FR2517950A1 (fr) * 1981-12-15 1983-06-17 Hoover Ltd Aspirateur
US4527302A (en) * 1983-11-21 1985-07-09 The Hoover Company Canister cleaner
DE8715687U1 (de) 1987-11-26 1989-03-23 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München In den Staubraum eines Staubsaugers einsetzbare Filterkassette
US4864683A (en) * 1988-12-23 1989-09-12 Ryobi Motor Products Corp. Noise isolating motor mounting system for a canister vacuum cleaner
DE4226852A1 (de) 1992-08-13 1994-02-17 Siemens Ag Staubsauger mit einem durch einen Staubraumdeckel verschließbaren Staubraum
FR2746289A1 (fr) * 1996-03-21 1997-09-26 Carre Francois Aspirateur menager perfectionne
US6006401A (en) * 1997-01-22 1999-12-28 Bissell Homecare, Inc. Vacuum cleaner having a handle release thereon
US5863309A (en) * 1997-06-09 1999-01-26 Hoover Co Hard bag door with air directing arrangement
DE19801762B4 (de) 1998-01-19 2012-02-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsauger
FR2826851B1 (fr) * 2001-07-03 2004-08-06 Nielsen Innovation Aspirateur autonome a efficacite elevee
DE20122492U1 (de) * 2001-10-01 2005-12-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vorrichtung zum Aufsaugen von einzusammelnden Partikeln sowie Bodenstaubsauger
KR100444327B1 (ko) * 2002-01-30 2004-08-16 삼성광주전자 주식회사 업라이트형 진공청소기의 필터 지지구조
FR2896680B1 (fr) * 2006-02-02 2008-06-06 Seb Sa Aspirateur

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2010018089A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN102123642B (zh) 2014-09-03
DE102008041220A1 (de) 2010-02-18
RU2011108479A (ru) 2012-09-20
CN102123642A (zh) 2011-07-13
EP2326227B1 (de) 2012-10-10
RU2468735C2 (ru) 2012-12-10
WO2010018089A1 (de) 2010-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2326227B1 (de) Staubsauger sowie einlageteil eines staubsaugers
DE102005031420B4 (de) Kombinierte Tauch-/Flachabsaug-Rotationspumpe mit konzentrischer Laufradeintrittsöffnung
DE102012211246A1 (de) Kombination aus einem Kleinsauger und einem Stielsaugerrahmen sowie Kleinsauger und Stielsaugerrahmen
DE202018006721U1 (de) Dunstabzug zum Abzug von auf einem Kochfeld erzeugter Abluft in vertikal unterhalb einer Kochfeldebene weisender Richtung
DE102015000732A1 (de) Blasgerät
DE102016211206A1 (de) Einsatz für einen Muldenlüfter
DE1503510A1 (de) Ventilator
DE10191077B4 (de) Gekrümmtes Gebläserohr
DE10012972C1 (de) Belüftungsvorrichtung für Fahrzeuge
EP2537450B1 (de) Staubfangvorrichtung
EP3620721B1 (de) Vorrichtung zur muldenabsaugung von auf einem kochfeld erzeugter abluft
DE102008016889A1 (de) Gehäuseaufsatz für eine elektrische Maschine mit Schutzart IP 24W
CH698776B1 (de) Garofen.
EP2320781B1 (de) Staubsauger
EP2650155B1 (de) Wasserkasten für ein Kraftfahrzeug
DE102014107666A1 (de) Drainagesystem zur ableitung von wasser aus einem lufteinlass und einem luftverteilungsgehäuse einer klimaanlage
DE19709193B4 (de) Radialventilator
DE4040717C1 (de)
DE102012211250A1 (de) Staubsaugergebläse und Staubsauger mit einem Staubsaugergebläse
DE102011105057A1 (de) Luftführungs- und Wasserabscheidungssystem für ein Kraftfahrzeug und Kraftfahrzeug
EP3354178B1 (de) Bodenstaubsauger
DE102008052441A1 (de) Strömungsleitanordnung
DE102007003934A1 (de) Dunstabzugshaube
EP1846699A1 (de) Küchendunstabzugsvorrichtung
EP2829808A1 (de) Dunstabzugshaube

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110314

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110718

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 578564

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121015

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009005066

Country of ref document: DE

Effective date: 20121206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121010

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130121

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130110

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130211

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130111

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130110

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

26N No opposition filed

Effective date: 20130711

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009005066

Country of ref document: DE

Effective date: 20130711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20130831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130803

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130902

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502009005066

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130803

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090803

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 578564

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140803

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220831

Year of fee payment: 14

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230504

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009005066

Country of ref document: DE