EP2324977A2 - Vorrichtung zum Verleimen eines Kantenmaterials - Google Patents

Vorrichtung zum Verleimen eines Kantenmaterials Download PDF

Info

Publication number
EP2324977A2
EP2324977A2 EP10191213A EP10191213A EP2324977A2 EP 2324977 A2 EP2324977 A2 EP 2324977A2 EP 10191213 A EP10191213 A EP 10191213A EP 10191213 A EP10191213 A EP 10191213A EP 2324977 A2 EP2324977 A2 EP 2324977A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
glue
narrow side
workpiece
application
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10191213A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2324977A3 (de
Inventor
Werner Podolski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Holz Her GmbH
Original Assignee
Holz Her GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Holz Her GmbH filed Critical Holz Her GmbH
Publication of EP2324977A2 publication Critical patent/EP2324977A2/de
Publication of EP2324977A3 publication Critical patent/EP2324977A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27DWORKING VENEER OR PLYWOOD
    • B27D5/00Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood
    • B27D5/003Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood securing a veneer strip to a panel edge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27GACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G11/00Applying adhesives or glue to surfaces of wood to be joined

Definitions

  • the invention relates to a device for gluing an edge material with a narrow side of a continuously moving in a transport direction plate-shaped workpiece, wherein the device comprises a magazine for storing the edge material and a feeding device for supplying the edge material to the narrow side of the workpiece and a glue application device for applying a glue the narrow side of the workpiece and a pressing device for pressing the edge material to the narrow side.
  • Such gluing devices are used in edge banding machines, as used for example in EP 0 750 536 B1 are known.
  • a plate-shaped workpiece in a transport plane is continuously moved, and with the help of the glueing device, an edge material, which is often referred to as "edge band", are glued with a parallel to the transport direction of the workpiece aligned narrow side of the workpiece.
  • the gluing device has a magazine for storing the edge material. From the magazine, the edge material can be transported by means of a feeder to the narrow side of the workpiece, and by means of a glue application device, a glue or adhesive can be applied to the narrow side of the workpiece. Subsequently, the edge material is pressed with the narrow side.
  • the gluing device has a pressing device.
  • the edge banding machine can have further processing units with which the edge material glued with the narrow side can be processed.
  • cutting units can be used with which over the end faces of the workpiece protruding portions of the edge material can be separated.
  • buffing units can be used for post-processing of the edge material.
  • glue application rollers For applying the glue or glue on the narrow side of the workpiece usually freely rotatable glue application rollers are used. By means of such glue application rollers, the narrow side of the workpiece can be coated surface with glue.
  • glue units for example from the DE 40 12 726 A1 in which the glue or adhesive is applied to the narrow side with the aid of a glue application nozzle designed in the manner of a slot.
  • the slot height of the glue application nozzle that is to say the size of the nozzle opening, can be adapted to the height of the narrow side of the workpiece and consequently to the workpiece thickness.
  • glue application nozzles has proven particularly suitable for the gluing of solid edge material, which can not be easily bent.
  • the use of glue application nozzles has the additional advantage that the application of glue on the narrow side of the workpiece can be controlled in a structurally simple manner.
  • thermoplastics or thermosets are used with a color that is adapted to the color of the edge material. Shall change the color of the glue or glue be, for example, due to a change in the used edge material, so it is necessary in conventional gluing, to convert the glue unit. This requires a considerable changeover time during which the sizing device can not be used.
  • Object of the present invention is to develop a device of the type mentioned in such a way that the changeover time of the device can be reduced in a color change of the glue or adhesive used for use.
  • the glue application device has two glue units with which glue can be applied independently on the same narrow side of the workpiece, wherein the second glue unit is arranged in the transport direction of the workpiece after the first glue unit and a slot-shaped Glue applicator has the slot height for the application of surface glue or glue on the narrow side of the height of the narrow side is adaptable.
  • two gluing units arranged offset from one another in the transport direction are used, with which glue or glue can be applied to the narrow side of the work piece.
  • the second glueing unit arranged in the transporting direction after the first glueing unit has a glue application nozzle whose slot height can be adapted to the height of the narrow side.
  • the use of two glue units allows a very simple color change of the glue or adhesive used, by first example with the aid of the first glue unit, glue of a first color is applied to the narrow side of the workpiece. If the coloration is to be changed, the second size unit can now be used instead of the first size unit, with the aid of which glue of a second coloration can be applied to the narrow side of the workpiece or also to the edge material.
  • One of the two glue units namely the second glue unit downstream of the first glue unit in the direction of transport of the workpiece, necessarily comprises a glue application nozzle whose slot height can be adapted to the height of the narrow side.
  • glue application nozzle glue can be applied flat on the narrow side of the workpiece.
  • the first glue unit may also have a slot-shaped glue application nozzle corresponding to the second glue unit, the slot height of which can be adapted to the flat application of glue or glue on the narrow side to the height of the narrow side.
  • the glue application device comprises two glue application nozzles, with which glue, preferably of different color, can be applied to the narrow side of the workpiece.
  • the first glue unit has a rotatably mounted glue application roller for the areal application of glue to the narrow side of the workpiece.
  • the user of the sizing device may alternatively have a sizing applicator nozzle and a sizing roll available. This has the advantage that, depending on the edge and adhesive material used, it can select a glue application device in order to glue the edge material to the narrow side of the workpiece. Also, a change of color of the glue is very easy by glue for the glue application roller and for the glue application nozzle is provided different colors.
  • two glue units not only allows the use of glue of different colors, but it can of course also glue different material composition for the two glue units are used, such as thermoplastics and thermosetting plastics.
  • the glue application device with the two glue units is arranged downstream of the pressing device in the transport direction of the workpiece, by means of which the edge material can be pressed against the narrow side of the workpiece.
  • the pressing device can be connected in the transport direction of the workpiece directly to the second glue unit, which is arranged between the pressing device and the first glue unit.
  • this requires a certain distance between the first glue unit and the pressing device. The latter can have the consequence that the glue applied by the first glue unit to the narrow side of the workpiece on the way between the first glue unit and the Pressing device already networked.
  • a heat source is arranged for heat application of the narrow side of the workpiece.
  • the glue applied by the first glue unit to the narrow side of the workpiece can be prevented from cooling down.
  • crosslinking of the applied glue can be prevented so that, despite the distance between the first glue unit and the pressing device, it is ensured that the glue is crosslinked only when the edge material has reached the narrow side.
  • the edge material meets the narrow side in the area immediately in front of the pressing device.
  • the heat source is designed in an advantageous embodiment as a radiant heater, with the aid of heat radiation, in particular infrared radiation, can be directed to the narrow side of the workpiece.
  • the first size unit in the transport direction of the workpiece upstream of a milling unit Preferably, the narrow side of the workpiece can be milled before the application of glue or glue, in particular a form cutter can be used.
  • a gluing device 10 is shown schematically for gluing an edge material 12 with a narrow side 14 of a continuously moving in a transport direction 16 plate-shaped workpiece 18.
  • the transport of the workpiece 18 by means of a transport device 20.
  • the latter may for example comprise a transport chain.
  • Such transport devices 20 are known per se to those skilled in the art.
  • the gluing device 10 has a single magazine 22 for storing the edge material 12.
  • the edge material 12 is shown in the form of a solid edge, which can not be bent.
  • edge material can be used, which can be wound up, so that it can be stored as a supply roll in the magazine 22.
  • Such edge material is known in the art.
  • the edge material 12 by means of a feeder 24 of the narrow side 14 can be continuously supplied.
  • the feed device 24 may comprise feed rollers 26, 28 which are rotationally drivable for displacing the edge material 12 in the direction of the narrow side 14.
  • the narrow side 14 supplied edge material 12 can be pressed by means of a pressing device 30 against the narrow side 14 of the workpiece 18 become.
  • the pressing device 30 has for this purpose a plurality of pressure rollers 32, 34, 36, which are arranged one behind the other in the transport direction 16.
  • the gluing device 10 has a glue application device 40 with a first glue unit in the form of a glue application roller 42 and with a second glue unit in the form of a glue application nozzle 44, which is arranged downstream of the glue application roller 42 in the transport direction 16 of the workpiece 18. In the transporting direction 16 immediately after the glue application nozzle 44, the edge material 12 reaches the narrow side 14 of the workpiece 18. With the aid of the glue application nozzle 44, glue or molten adhesive can be applied to the narrow side 14, which is then subsequently supplied with the edge material 12.
  • the glue application nozzle 44 has a slot-shaped nozzle opening, wherein the height of the slot, that is, the vertical extent thereof, can be adapted to the height of the narrow side 14 and thus to the thickness of the workpiece 18.
  • Such glue application nozzles are those skilled in the art, for example from the DE 40 12 726 A1 known.
  • a glue reservoir 46 Associated with the glue application nozzle 44 is a glue reservoir 46, in which the glue or adhesive to be applied by means of the glue application nozzle 44 to the narrow side 14 can be stored.
  • the glue application roller 42 is assigned a glue reservoir 48 in which glue or adhesive to be applied to the narrow side 14 can be stored by means of the glue application roller 42.
  • the glue application device 40 has a heat source for applying heat to the narrow side 14.
  • the heat source is designed in the form of a radiant heater 50.
  • the glue applicator 40 is preceded by a milling unit 52, with the aid of which the narrow side 14 of the workpiece 18 can be milled before 14 glue or molten adhesive is applied to the narrow side.
  • the glue application roller 42 and the glue application nozzle 44 can alternatively be used, wherein glue can be provided in the glue reservoirs 46 and 48 of different material composition.
  • the glue reservoir 48 which is associated with the glue applicator roll 42, for example, can accommodate a thermoset, that is a plastic adhesive that can not be deformed after curing, whereas the Leim Huaweisdüse 44 associated glue reservoir 46 can accommodate a thermoplastic, that is a plastic, which can be reversibly deformed in a certain temperature range.
  • glue from the glue reservoir 48 can be applied to the narrow side 14 by means of the glue application roller 42 or glue from the glue reservoir 46 by means of the glue application nozzle 44.
  • glue application roller 42 with the glue reservoir 48 or the glue application nozzle 44 with the glue reservoir 46 can be used. Longer downtime of the glueing device 10 during a color change of the glue can be prevented.
  • the heat radiator 50 is arranged between the glue application roller 42 and the glue application nozzle 44. With the help of the radiant heater 50, the glue applied to the narrow side 14 by the glue application roller 42 can be irradiated with heat in order to prevent cross-linking of the glue before the edge material 12 reaches the narrow side 14.
  • the glueing apparatus 10 shown in the drawing comprises a first glue unit in the form of the glue application roller 42 and a second glue unit arranged in the transport direction 16 for the glue application roller 42 in the form of the glue application nozzle 44. Both glue units allow glue to be applied over the entire surface to the same narrow side 14 of the workpiece 18.
  • the glueing device 10 comprises two glue units in the form of two glue application nozzles 44, between which the heating unit 50 is arranged.
  • the use of two glue application nozzles also allows a glue change, in particular a change in the coloring of the glue, within a very short time, so that longer downtimes of the glueing device 10 can be avoided.
  • At least one glue application nozzle is used, which has a slot-like nozzle opening, wherein the extension of the nozzle opening in the vertical direction to the height of the narrow side 14 and thus to the thickness of the workpiece 18 can be adjusted.

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verleimen eines Kantenmaterials (12) mit einer Schmalseite (14) eines in einer Transportrichtung (16) kontinuierlich bewegten plattenförmigen Werkstückes (18), wobei die Vorrichtung ein Magazin (22) zur Bevorratung des Kantenmaterials umfasst sowie eine Zuführeinrichtung (24) zum Zuführen des Kantenmaterials (12) zur Schmalseite (14) des Werkstückes (18) sowie eine Leimauftragseinrichtung (40) zum Auftragen von Leim auf die Schmalseite des Werkstückes sowie eine Anpresseinrichtung (30) zum Anpressen des Kantenmaterials an die Schmalseite. Um eine Vorrichtung derart weiterzubilden, dass die Umrüstzeit der Vorrichtung bei einem Farbwechsel des zum Einsatz kommenden Leims oder Klebers verringert werden kann, wird vorgeschlagen, dass die Leimauftragseinrichtung (40) zwei Leimaggregate (42,44) aufweist, mit denen unabhängig voneinander Leim auf die Schmalseite des Werkstückes auftragbar ist, wobei das zweite Leimaggregat (44) in Transportrichtung des Werkstückes nach dem ersten Leimaggregat (42) angeordnet und als Leimauftragsdüse ausgestaltet ist mit einer schlitzförmigen Düsenöffnung, deren Ausdehnung in vertikaler Richtung zum flächigen Auftragen von Leim auf die Schmalseite an die Höhe der Schmalseite anpassbar ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verleimen eines Kantenmaterials mit einer Schmalseite eines in einer Transportrichtung kontinuierlich bewegten plattenförmigen Werkstückes, wobei die Vorrichtung ein Magazin zur Bevorratung des Kantenmaterials umfasst sowie eine Zuführeinrichtung zum Zuführen des Kantenmaterials zur Schmalseite des Werkstückes sowie eine Leimauftragseinrichtung zum Auftragen eines Leims auf die Schmalseite des Werkstückes sowie eine Anpresseinrichtung zum Anpressen des Kantenmaterials an die Schmalseite.
  • Derartige Verleimvorrichtungen kommen bei Kantenanleimmaschinen zum Einsatz, wie sie beispielsweise aus der EP 0 750 536 B1 bekannt sind. Bei solchen Maschinen wird ein plattenförmiges Werkstück in einer Transportebene kontinuierlich bewegt, und mit Hilfe der Verleimvorrichtung kann ein Kantenmaterial, das häufig auch als "Umleimer" bezeichnet wird, mit einer parallel zur Transportrichtung des Werkstückes ausgerichteten Schmalseite des Werkstückes verleimt werden. Hierzu weist die Verleimvorrichtung ein Magazin auf zur Bevorratung des Kantenmaterials. Vom Magazin kann das Kantenmaterial mit Hilfe einer Zuführeinrichtung zur Schmalseite des Werkstückes transportiert werden, und mittels einer Leimauftragseinrichtung kann ein Leim oder Kleber auf die Schmalseite des Werkstückes aufgetragen werden. Anschließend wird das Kantenmaterial mit der Schmalseite verpresst. Hierzu weist die Verleimvorrichtung eine Anpresseinrichtung auf.
  • Die Kantenanleimmaschine kann in Ergänzung zur Verleimvorrichtung weitere Bearbeitungsaggregate aufweisen, mit denen das mit der Schmalseite verleimte Kantenmaterial bearbeitet werden kann. So können Kappaggregate zum Einsatz kommen, mit denen über die Stirnseiten des Werkstückes überstehende Bereiche des Kantenmaterials abgetrennt werden können. Ergänzend können beispielsweise auch Schwabbelaggregate zum Einsatz kommen zur Nachbearbeitung des Kantenmaterials.
  • Zum Auftragen des Leims oder Klebers auf die Schmalseite des Werkstückes kommen üblicherweise frei drehbare Leimauftragsrollen zum Einsatz. Mittels derartiger Leimauftragsrollen kann die Schmalseite des Werkstückes flächig mit Leim beschichtet werden.
  • Es sind auch Leimaggregate bekannt, beispielsweise aus der DE 40 12 726 A1 , bei denen der Leim oder Kleber mit Hilfe einer nach Art eines Schlitzes ausgestalteten Leimauftragsdüse auf die Schmalseite aufgetragen wird. Die Schlitzhöhe der Leimauftragsdüse, das heißt die Größe der Düsenöffnung, kann an die Höhe der Schmalseite des Werkstückes und folglich an die Werkstückdicke angepasst werden. Der Einsatz von Leimauftragsdüsen hat sich insbesondere zum Verleimen von massivem Kantenmaterial bewährt, das nicht ohne Weiteres gebogen werden kann. Der Einsatz von Leimauftragsdüsen hat darüber hinaus den Vorteil, dass das Auftragen von Leim auf die Schmalseite des Werkstückes auf konstruktiv einfache Weise gesteuert werden kann.
  • Als Leim- oder Klebermaterial kommen häufig Thermoplaste oder auch Duroplaste zum Einsatz mit einer Färbung, die an die Farbgebung des Kantenmaterials angepasst ist. Soll die Färbung des Leims oder Klebers geändert werden, beispielsweise aufgrund einer Änderung des zum Einsatz kommenden Kantenmaterials, so ist es bei üblichen Verleimvorrichtungen erforderlich, das Leimaggregat umzurüsten. Dies erfordert eine beträchtliche Umrüstzeit, in der die Verleimvorrichtung nicht eingesetzt werden kann.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass die Umrüstzeit der Vorrichtung bei einem Farbwechsel des zum Einsatz kommenden Leims oder Klebers verringert werden kann.
  • Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der gattungsgemäßen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Leimauftragseinrichtung zwei Leimaggregate aufweist, mit denen unabhängig voneinander Leim auf dieselbe Schmalseite des Werkstückes auftragbar ist, wobei das zweite Leimaggregat in Transportrichtung des Werkstückes nach dem ersten Leimaggregat angeordnet ist und eine schlitzförmige Leimauftragsdüse aufweist, deren Schlitzhöhe zum flächigen Auftragen von Leim oder Kleber auf die Schmalseite an die Höhe der Schmalseite anpassbar ist.
  • Bei der erfindungsgemäßen Verleimvorrichtung kommen zwei in Transportrichtung versetzt zueinander angeordnete Leimaggregate zum Einsatz, mit denen jeweils Leim oder Kleber auf die Schmalseite des Werkstückes aufgetragen werden kann. Hierbei weist das in Transportrichtung nach dem ersten Leimaggregat angeordnete zweite Leimaggregat eine Leimauftragsdüse auf, deren Schlitzhöhe an die Höhe der Schmalseite angepasst werden kann. Der Einsatz von zwei Leimaggregaten ermöglicht einen sehr einfachen Farbwechsel des zum Einsatz kommenden Leims oder Klebers, indem zunächst beispielsweise mit Hilfe des ersten Leimaggregates Leim einer ersten Färbung auf die Schmalseite des Werkstückes aufgetragen wird. Soll die Färbung geändert werden, so kann nunmehr statt des ersten Leimaggregates das zweite Leimaggregat zum Einsatz kommen, mit dessen Hilfe Leim einer zweiten Färbung auf die Schmalseite des Werkstückes oder auch auf das Kantenmaterial aufgetragen werden kann.
  • Eines der beiden Leimaggregate, nämlich das dem ersten Leimaggregat in Transportrichtung des Werkstückes nachgeordnete zweite Leimaggregat umfasst zwingend eine Leimauftragsdüse, deren Schlitzhöhe an die Höhe der Schmalseite angepasst werden kann. Mittels der Leimauftragsdüse ist Leim auf die Schmalseite des Werkstückes flächig auftragbar.
  • Selbst wenn nur Leim einer einzigen Färbung zum Einsatz kommen soll, hat sich der Einsatz einer Leimauftragseinrichtung mit zwei Leimaggregaten bewährt, da diese eine redundante Ausgestaltung der Leimauftragseinrichtung ermöglichen, so dass bei Ausfall eines Leimaggregates durch die Bereitstellung des zweiten Leimaggregates die Ausfallzeiten der Verleimvorrichtung sehr gering gehalten werden können.
  • Das erste Leimaggregat kann entsprechend dem zweiten Leimaggregat ebenfalls eine schlitzförmige Leimauftragsdüse aufweisen, deren Schlitzhöhe zum flächigen Auftragen von Leim oder Kleber auf die Schmalseite an die Höhe der Schmalseite anpassbar ist. Bei einer derartigen Ausgestaltung umfasst die Leimauftragseinrichtung zwei Leimauftragsdüsen, mit denen jeweils Leim, vorzugsweise unterschiedlicher Färbung, auf die Schmalseite des Werkstückes aufgetragen werden kann.
  • Es kann allerdings auch vorgesehen sein, dass das erste Leimaggregat eine drehbar gelagerte Leimauftragsrolle aufweist zum flächigen Auftragen von Leim auf die Schmalseite des Werkstückes. Bei einer derartigen Ausführungsform stehen dem Benutzer der Verleimvorrichtung alternativ eine Leimauftragsdüse und eine Leimauftragsrolle zur Verfügung. Dies hat den Vorteil, dass er in Abhängigkeit von zum Einsatz kommendem Kanten- und Klebermaterial ein Leimauftragsgerät wählen kann, um das Kantenmaterial mit der Schmalseite des Werkstückes zu verleimen. Auch ein Farbwechsel des Leims gestaltet sich sehr einfach, indem für die Leimauftragsrolle und für die Leimauftragsdüse Leim unterschiedlicher Färbung bereitgestellt wird.
  • Selbstverständlich ermöglicht der Einsatz zweier Leimaggregate nicht nur den Einsatz von Leim unterschiedlicher Färbung, sondern es kann natürlich auch Leim unterschiedlicher Materialzusammensetzung für die beiden Leimaggregate zum Einsatz kommen, beispielsweise Thermoplaste und Duroplaste.
  • Der Leimauftragseinrichtung mit den beiden Leimaggregaten ist in Transportrichtung des Werkstückes die Anpresseinrichtung nachgeordnet, mit deren Hilfe das Kantenmaterial gegen die Schmalseite des Werkstückes gepresst werden kann. Die Anpresseinrichtung kann sich in Transportrichtung des Werkstückes unmittelbar an das zweite Leimaggregat anschließen, das zwischen der Anpresseinrichtung und dem ersten Leimaggregat angeordnet ist. Dies bedingt allerdings einen gewissen Abstand zwischen dem ersten Leimaggregat und der Anpresseinrichtung. Letzteres kann zur Folge haben, dass der mittels des ersten Leimaggregates auf die Schmalseite des Werkstückes aufgebrachte Leim auf dem Weg zwischen dem ersten Leimaggregat und der Anpresseinrichtung bereits vernetzt. Um eine derartige Vernetzung zu vermeiden, ist bei einer vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verleimvorrichtung vorgesehen, dass in Transportrichtung des Werkstückes zwischen den beiden Leimaggregaten eine Wärmequelle angeordnet ist zur Wärmebeaufschlagung der Schmalseite des Werkstückes. Mit Hilfe der Wärmequelle kann der vom ersten Leimaggregat auf die Schmalseite des Werkstückes aufgetragene Leim vor einer Abkühlung bewahrt werden. Dadurch kann eine Vernetzung des aufgetragenen Leims verhindert werden, so dass trotz des Abstandes zwischen dem ersten Leimaggregat und der Anpresseinrichtung sichergestellt ist, dass der Leim erst dann vernetzt, wenn das Kantenmaterial die Schmalseite erreicht hat. Das Kantenmaterial trifft auf die Schmalseite im Bereich unmittelbar vor der Anpresseinrichtung. Solange der auf die Schmalseite aufgetragene Leim diesen Bereich noch nicht erreicht hat, wird eine Vernetzung des Leims durch die Wärmebeaufschlagung mittels der Wärmequelle verhindert.
  • Die Wärmequelle ist bei einer vorteilhaften Ausführungsform als Heizstrahler ausgestaltet, mit dessen Hilfe Wärmestrahlung, insbesondere Infrarotstrahlung, auf die Schmalseite des Werkstückes gerichtet werden kann.
  • Vorzugsweise ist dem ersten Leimaggregat in Transportrichtung des Werkstückes ein Fräsaggregat vorgelagert. Mit Hilfe des Fräsaggregates kann die Schmalseite des Werkstückes vor dem Auftragen von Leim oder Kleber gefräst werden, insbesondere kann ein Formfräser zum Einsatz kommen.
  • Die nachfolgende Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:
  • Figur 1:
    eine schematische Vorderansicht einer erfindungsgemäßen Verleim- vorrichtung und
    Figur 2:
    eine vereinfachte Rückansicht der Verleimvorrichtung aus Figur 1.
  • In der Zeichnung ist schematisch eine Verleimvorrichtung 10 dargestellt zum Verleimen eines Kantenmaterials 12 mit einer Schmalseite 14 eines kontinuierlich in einer Transportrichtung 16 bewegten plattenförmigen Werkstückes 18. Der Transport des Werkstückes 18 erfolgt mit Hilfe einer Transportvorrichtung 20. Letztere kann beispielsweise eine Transportkette umfassen. Derartige Transportvorrichtungen 20 sind dem Fachmann an sich bekannt.
  • Die Verleimvorrichtung 10 weist ein einziges Magazin 22 auf zur Bevorratung des Kantenmaterials 12. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Kantenmaterial 12 in Form einer Massivkante dargestellt, die nicht gebogen werden kann. Selbstverständlich kann auch Kantenmaterial zum Einsatz kommen, das aufgewickelt werden kann, so dass es als Vorratsrolle im Magazin 22 bevorratet werden kann. Derartiges Kantenmaterial ist dem Fachmann bekannt.
  • Vom Magazin 22 kann das Kantenmaterial 12 mit Hilfe einer Zuführeinrichtung 24 der Schmalseite 14 kontinuierlich zugeführt werden. Die Zuführeinrichtung 24 kann hierzu Vorschubwalzen 26, 28 umfassen, die drehend antreibbar sind zum Verschieben des Kantenmaterials 12 in Richtung der Schmalseite 14.
  • Das der Schmalseite 14 zugeführte Kantenmaterial 12 kann mit Hilfe einer Anpresseinrichtung 30 gegen die Schmalseite 14 des Werkstückes 18 gepresst werden. Die Anpresseinrichtung 30 weist hierzu mehrere Anpressrollen 32, 34, 36 auf, die in Transportrichtung 16 hintereinander angeordnet sind.
  • Bevor das Kantenmaterial 12 die Schmalseite 14 des Werkstückes 18 erreicht, wird auf die Schmalseite 14 ein Leim oder Kleber aufgetragen, der die Schmalseite 14 vollflächig überdeckt. Hierzu weist die Verleimvorrichtung 10 eine Leimauftragseinrichtung 40 auf mit einem ersten Leimaggregat in Form einer Leimauftragsrolle 42 und mit einem zweiten Leimaggregat in Form einer Leimauftragsdüse 44, die in Transportrichtung 16 des Werkstückes 18 der Leimauftragsrolle 42 nachgeordnet ist. In Transportrichtung 16 unmittelbar nach der Leimauftragsdüse 44 erreicht das Kantenmaterial 12 die Schmalseite 14 des Werkstückes 18. Mit Hilfe der Leimauftragsdüse 44 kann Leim oder schmelzflüssiger Kleber auf die Schmalseite 14 aufgetragen werden, der dann anschließend das Kantenmaterial 12 zugeführt wird. Die Leimauftragsdüse 44 weist eine schlitzförmige Düsenöffnung auf, wobei die Höhe des Schlitzes, das heißt dessen vertikale Erstreckung, an die Höhe der Schmalseite 14 und somit an die Dicke des Werkstückes 18 angepasst werden kann. Derartige Leimauftragsdüsen sind dem Fachmann beispielsweise aus der DE 40 12 726 A1 bekannt.
  • Der Leimauftragsdüse 44 zugeordnet ist ein Leimvorratsbehälter 46, in dem der mittels der Leimauftragsdüse 44 auf die Schmalseite 14 aufzutragende Leim oder Kleber bevorratet werden kann.
  • In entsprechender Weise ist der Leimauftragsrolle 42 ein Leimvorratsbehälter 48 zugeordnet, in dem mittels der Leimauftragsrolle 42 auf die Schmalseite 14 aufzutragender Leim oder Kleber bevorratet werden kann.
  • Zwischen der Leimauftragsrolle 42 und der Leimauftragsdüse 44 weist die Leimauftragseinrichtung 40 eine Wärmequelle zur Wärmebeaufschlagung der Schmalseite 14 auf. Die Wärmequelle ist in Form eines Heizstrahlers 50 ausgestaltet.
  • Der Leimauftragseinrichtung 40 vorgelagert ist ein Fräsaggregat 52, mit dessen Hilfe die Schmalseite 14 des Werkstückes 18 gefräst werden kann, bevor auf die Schmalseite 14 Leim oder schmelzflüssiger Kleber aufgetragen wird.
  • Die Leimauftragsrolle 42 und die Leimauftragsdüse 44 können alternativ zum Einsatz kommen, wobei in den Leimvorratsbehältern 46 und 48 Leim unterschiedlicher Materialzusammenstellung bereitgestellt werden kann. Der Leimvorratsbehälter 48, der der Leimauftragsrolle 42 zugeordnet ist, kann beispielsweise einen Duroplast aufnehmen, das heißt einen Kunststoffkleber, der nach seiner Aushärtung nicht mehr verformt werden kann, wohingegen der der Leimauftragsdüse 44 zugeordnete Leimvorratsbehälter 46 einen Thermoplast aufnehmen kann, das heißt einen Kunststoff, der sich in einem bestimmten Temperaturbereich reversibel verformen lässt. Je nachdem, welche Art von Leim zum Einsatz kommen soll, kann Leim aus dem Leimvorratsbehälter 48 mittels der Leimauftragsrolle 42 oder Leim aus dem Leimvorratsbehälter 46 mittels der Leimauftragsdüse 44 auf die Schmalseite 14 aufgetragen werden.
  • Selbstverständlich ist es auch möglich, in beiden Leimvorratsbehältern 46 und 48 Leim mit unterschiedlicher Färbung bereitzuhalten, so das die Färbung des Leims auf einfache Weise an die Färbung des zum Einsatz kommenden Kantenmaterials 12 angepasst werden kann, ohne dass dies längere Ausfallzeiten der Verleimvorrichtung 10 zur Folge hätte. Je nachdem, welche Färbung verwendet werden soll, kann die Leimauftragsrolle 42 mit dem Leimvorratsbehälter 48 oder die Leimauftragsdüse 44 mit dem Leimvorratsbehälter 46 verwendet werden. Längere Ausfallzeiten der Verleimvorrichtung 10 bei einem Farbwechsel des Leims können dadurch verhindert werden.
  • Da die Leimauftragsrolle 42 in Transportrichtung 16 einen nicht unerheblichen Abstand zu dem Bereich aufweist, in dem das Kantenmaterial 12 die Schmalseite 14 erreicht, ist zwischen der Leimauftragsrolle 42 und der Leimauftragsdüse 44 der Heizstrahler 50 angeordnet. Mit Hilfe des Heizstrahlers 50 kann der von der Leimauftragsrolle 42 auf die Schmalseite 14 aufgetragene Leim mit Wärme bestrahlt werden, um auf diese Weise eine Vernetzung des Leims zu verhindern, bevor das Kantenmaterial 12 die Schmalseite 14 erreicht.
  • Die in der Zeichnung dargestellte Verleimvorrichtung 10 umfasst ein erstes Leimaggregat in Form der Leimauftragsrolle 42 und ein in Transportrichtung 16 versetzt zur Leimauftragsrolle 42 angeordnetes zweites Leimaggregat in Form der Leimauftragsdüse 44. Beide Leimaggregate ermöglichen ein vollflächiges Auftragen von Leim auf dieselbe Schmalseite 14 des Werkstückes 18.
  • Statt des Einsatzes einer Leimauftragsrolle und einer Leimauftragsdüse kann auch vorgesehen sein, dass die Verleimvorrichtung 10 zwei Leimaggregate in Form zweier Leimauftragsdüsen 44 umfasst, zwischen denen das Heizaggregat 50 angeordnet ist. Auch der Einsatz zweier Leimauftragsdüsen ermöglicht einen Leimwechsel, insbesondere eine Änderung der Färbung des Leims, innerhalb sehr kurzer Zeit, so dass längere Ausfallzeiten der Verleimvorrichtung 10 vermieden werden können.
  • Sowohl bei der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform als auch bei der voranstehend erläuterten alternativen Ausführungsform kommt mindestens eine Leimauftragsdüse zum Einsatz, die eine schlitzartige Düsenöffnung aufweist, wobei die Ausdehnung der Düsenöffnung in vertikaler Richtung an die Höhe der Schmalseite 14 und damit an die Dicke des Werkstückes 18 angepasst werden kann.

Claims (6)

  1. Vorrichtung zum Verleimen eines Kantenmaterials mit einer Schmalseite eines in einer Transportrichtung kontinuierlich bewegten plattenförmigen Werkstückes, wobei die Vorrichtung ein Magazin zur Bevorratung des Kantenmaterials umfasst sowie eine Zuführeinrichtung zum Zuführen des Kantenmaterials zur Schmalseite des Werkstückes sowie eine Leimauftragseinrichtung zum Auftragen von Leim auf die Schmalseite des Werkstückes sowie eine Anpresseinrichtung zum Anpressen des Kantenmaterials an die Schmalseite, dadurch gekennzeichnet, dass die Leimauftragseinrichtung (40) zwei Leimaggregate (42, 44) aufweist, mit denen unabhängig voneinander Leim auf die Schmalseite (14) des Werkstückes (18) auftragbar ist, wobei das zweite Leimaggregat in Transportrichtung (16) des Werkstückes (18) nach dem ersten Leimaggregat (42) angeordnet und als Leimauftragsdüse (44) ausgestaltet ist mit einer schlitzförmigen Düsenöffnung, deren Ausdehnung in vertikaler Richtung zum flächigen Auftragen von Leim auf die Schmalseite (14) an die Höhe der Schmalseite (14) anpassbar ist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Leimaggregat als Leimauftragsdüse ausgestaltet ist mit einer schlitzförmigen Düsenöffnung, deren Ausdehnung in vertikaler Richtung zum flächigen Auftragen von Leim auf die Schmalseite (14) an die Höhe der Schmalseite (14) anpassbar ist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Leimaggregat als drehbar gelagerte Leimauftragsrolle (42) ausgestaltet ist zum flächigen Auftragen von Leim auf die Schmalseite (14) des Werkstückes (18).
  4. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in Transportrichtung (16) des Werkstückes (18) zwischen den beiden Leimaggregaten (42, 44) eine Wärmequelle (50) angeordnet ist zur Wärmebeaufschlagung des vom ersten Leimaggregat (42) auf die Schmalseite (14) des Werkstückes (18) aufgetragenen Leims.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmequelle als Heizstrahler (50) ausgestaltet ist.
  6. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dem ersten Leimaggregat (42) in Transportrichtung (16) des Werkstückes (18) ein Fräsaggregat (52) vorgelagert ist.
EP10191213A 2009-11-18 2010-11-15 Vorrichtung zum Verleimen eines Kantenmaterials Withdrawn EP2324977A3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200920016025 DE202009016025U1 (de) 2009-11-18 2009-11-18 Verleimvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2324977A2 true EP2324977A2 (de) 2011-05-25
EP2324977A3 EP2324977A3 (de) 2012-02-22

Family

ID=41694306

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10191213A Withdrawn EP2324977A3 (de) 2009-11-18 2010-11-15 Vorrichtung zum Verleimen eines Kantenmaterials

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2324977A3 (de)
DE (1) DE202009016025U1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015144696A1 (de) * 2014-03-24 2015-10-01 Wegoma Gmbh Mobiles kanten-anleimgerät mit zusatzheizung
CN114633338A (zh) * 2022-04-24 2022-06-17 佛山豪德数控机械有限公司 一种多工位封边机

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMO20110131A1 (it) * 2011-05-24 2012-11-25 Scm Group Spa Macchina bordatrice
DE102014103725A1 (de) 2014-03-19 2015-10-08 Holz-Her Gmbh Vorrichtung zum Fixieren eines Kantenmaterials
DE102022113672A1 (de) 2022-05-31 2023-11-30 Homag Gmbh Bearbeitungseinrichtung mit einem Beschichtungsaggregat sowie Verfahren zum Applizieren von Haftmittel

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4012726A1 (de) 1990-04-21 1991-10-24 Reich Spezialmaschinen Gmbh Klebstoff-auftragsvorrichtung bei kantenanleimmaschinen
EP0750536B1 (de) 1994-03-15 1997-08-20 REICH SPEZIALMASCHINEN GmbH Kantenanleimmaschine mit einer fräsvorrichtung

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1150431B (it) * 1981-05-26 1986-12-10 Manea Cost Mecc Macchina incollatrice automatica con applicazione del collante vinilico sul bordo del pannello e sul listello di bordatura da incollare
DE3415747A1 (de) * 1984-03-02 1985-09-12 Interholz Technik Gmbh, 7800 Freiburg Verfahren zum aufkleben von kanten an brett- oder plattenfoermige, flaechige werkstuecke und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
DE8406872U1 (de) * 1984-03-02 1984-06-07 Interholz Technik Gmbh, 7800 Freiburg Leimaufspruehstation
DE4216191C2 (de) * 1992-05-15 2000-05-04 Friz Maschinenbau Gmbh Maschine zum Aufbringen verschiedener Schmelzklebstoffarten auf einem Beschichtungs- bzw. Ummantelungsmaterial
IT1270541B (it) * 1993-05-18 1997-05-06 Manea Srl Off Mec Flli Metodo di incollaggio in linea di bordi ai fianchi di pannelli in una macchina bordatrice
US6467522B1 (en) * 1999-07-27 2002-10-22 Castle, Inc. Edge banding apparatus and method
ITBO20010315A1 (it) * 2001-05-18 2002-11-18 Scm Group Spa Gruppo distributore di colla in particolare per macchine per la lavorazione di pannelli di legno
EP1568454A1 (de) * 2004-02-25 2005-08-31 F.lli Becci S.n.c. di Becci Roberto & C. Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Holzteilen mit L-förmigem Querschnitt

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4012726A1 (de) 1990-04-21 1991-10-24 Reich Spezialmaschinen Gmbh Klebstoff-auftragsvorrichtung bei kantenanleimmaschinen
EP0750536B1 (de) 1994-03-15 1997-08-20 REICH SPEZIALMASCHINEN GmbH Kantenanleimmaschine mit einer fräsvorrichtung

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015144696A1 (de) * 2014-03-24 2015-10-01 Wegoma Gmbh Mobiles kanten-anleimgerät mit zusatzheizung
CN114633338A (zh) * 2022-04-24 2022-06-17 佛山豪德数控机械有限公司 一种多工位封边机

Also Published As

Publication number Publication date
EP2324977A3 (de) 2012-02-22
DE202009016025U1 (de) 2010-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3461608B1 (de) Beschichtungsvorrichtung sowie beschichtungsverfahren
EP2782725B1 (de) DÜSENANORDNUNG FÜR EINE KANTENSTREIFENAUFBRINGVORRICHTUNG ZUR BEAUFSCHLAGUNG EINES KLEBERLOSEN WÄRMEAKTIVIERBAREN ODER MIT HEIßKLEBER BESCHICHTETEN KANTENSTREIFENS ODER WERKSTÜCKS MIT HEIßLUFT UND KANTENSTREIFENAUFBRINGVORRICHTUNG MIT EINER DÜSENANORDNUNG
EP2324977A2 (de) Vorrichtung zum Verleimen eines Kantenmaterials
EP2433769B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Beschichten eines Werkstücks
EP3375623B1 (de) Verfahren zur herstellung eines halbzeuges
EP3075503B1 (de) Beschichtungsvorrichtung sowie verfahren
EP3033205B1 (de) Beschichtungsaggregat
AT516455A2 (de) Kantenanleimvorrichtung
EP2239115B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Anbringen eines Kantenbandes an eine Kante eines Werkstückes
DE1621814C3 (de) Vorrichtung zum kontinuierlichen Anbringen von Streifenmaterial mittels Kleber auf Kantenflächen von Werkstücken
EP2433717A1 (de) Vorrichtung zum wahlweisen umrüstfreien Auftragen von Klebstoffen
EP1445082B1 (de) Kantenanleimvorrichtung
EP2213475B1 (de) Prägevorrichtung und Verfahren
DE202015005290U1 (de) Düsenanordnung
EP3790715A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum anbringen von kantenstreifen
DE2428617A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum laengsfaelzeln von buchblocks
EP2308605B1 (de) Kleberauftragsvorrichtung
DE102013008022B3 (de) Federelement zum Glätten von Schmalflächen an Platten
DE10140450B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Beschichten einer Profilschiene
DE2016336C3 (de) Filmdruckmaschine
DE4025596A1 (de) Kantenverkleidungsvorrichtung
DE2833052C2 (de) Vorrichtung zum kontinuierlichen Beschichten eines Substrates mit einer Kunststoffolie
WO2015144696A1 (de) Mobiles kanten-anleimgerät mit zusatzheizung
EP3546071A1 (de) Vorrichtung zum intermittierenden auftragen eines fliessfähigen stoffs, sowie verfahren zum auftragen eines solchen stoffs
EP3546070B1 (de) Vorrichtung zum auftragen eines fliessfähigen stoffs auf ein substrat

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B27G 11/00 20060101ALI20120118BHEP

Ipc: B27D 5/00 20060101AFI20120118BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120823