EP2308605B1 - Kleberauftragsvorrichtung - Google Patents

Kleberauftragsvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP2308605B1
EP2308605B1 EP20090172462 EP09172462A EP2308605B1 EP 2308605 B1 EP2308605 B1 EP 2308605B1 EP 20090172462 EP20090172462 EP 20090172462 EP 09172462 A EP09172462 A EP 09172462A EP 2308605 B1 EP2308605 B1 EP 2308605B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
workpiece
slot
passage
accordance
applicator device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20090172462
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2308605A1 (de
Inventor
Roland Henzler
Denis Lorber
Manfred Pucher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Holz Her GmbH
Original Assignee
Holz Her GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Holz Her GmbH filed Critical Holz Her GmbH
Priority to EP20090172462 priority Critical patent/EP2308605B1/de
Priority to ES09172462T priority patent/ES2388480T3/es
Publication of EP2308605A1 publication Critical patent/EP2308605A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2308605B1 publication Critical patent/EP2308605B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/02Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
    • B05C5/0204Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work for applying liquid or other fluent material to the edges of essentially flat articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27DWORKING VENEER OR PLYWOOD
    • B27D5/00Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood
    • B27D5/003Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood securing a veneer strip to a panel edge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27GACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G11/00Applying adhesives or glue to surfaces of wood to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/02Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
    • B05C5/0254Coating heads with slot-shaped outlet
    • B05C5/0266Coating heads with slot-shaped outlet adjustable in length, e.g. for coating webs of different width

Definitions

  • the invention relates to an adhesive applicator for a Kantenanleimaschine for applying a molten adhesive on a narrow side of a moving in a feed direction plate-shaped workpiece, comprising a nozzle body with a supply channel for molten adhesive and with a passage for dispensing the adhesive to the narrow side, wherein in the feed channel to the longitudinal axis of the supply channel rotatable dosing rod is arranged with a longitudinal bore, which is supplied to molten adhesive and which is connected via a vertical metering slot with the passage, and wherein the passage is arranged a the opening portion of the passage in the vertical direction delimiting limiting member, which corresponds to the thickness of the workpiece is vertically displaceable.
  • Glue application devices of the type mentioned are used in edge banding with which a Anleimkante, which is often referred to as "edge band", fed to a parallel to the feed direction of the workpiece extending narrow side of the workpiece and bonded to the workpiece. Subsequently, the workpiece with the lipping is usually fed to a post-processing in order to achieve a continuous transition between the upper and lower sides of the workpiece and the lipping.
  • edge band an Anleimkante
  • an adhesive application device for applying the adhesive to the narrow side of the workpiece, comprises a nozzle body having a molten adhesive supply channel and a passage for discharging the molten adhesive onto the narrow side of the workpiece.
  • the glue should if possible the Completely cover the narrow side in the vertical direction and in the feed direction, that is, it should extend from a bottom to an upper longitudinal edge of the workpiece over its entire length, so that after bonding the edge band, neither at the lower longitudinal edge nor at the upper longitudinal edge moisture in the area between the lipping and the narrow side can penetrate.
  • the delivery of molten adhesive can be controlled directly at the passage.
  • the adhesive is supplied to the passage via the longitudinal bore of a dosing rod rotatably held in the supply channel.
  • the dosing rod has a metering slot, through which the longitudinal bore is connected to the passage, and by rotation of the metering rod, the metering slot can be aligned either offset or offset to the passage. In the aligned position adhesive can be dispensed and in the staggered position, the release of adhesive is prevented.
  • the known adhesive application device has a feeler slide, which slides along the workpiece surface and carries the limiting member in the form of a sealing strip.
  • the sealing strip immersed in a groove which is formed in the workpiece facing the front of the nozzle body.
  • the passage is arranged in the form of a series of through holes. The through holes make the connection between the supply channel of the nozzle body and the workpiece formed in the nozzle body groove.
  • the through holes thus form in their entirety the passage for dispensing the adhesive on the narrow side.
  • the sealing strip which dips into the groove only releases those through-holes which are arranged in the region of the narrow side of the workpiece, that is to say it delimits the opening region of the passage in the vertical direction.
  • the limiting member in the form of the sealing strip is integrally connected to the caliper and immersed workpiece side into the groove of the nozzle body. So that the limiting member can follow the course of the workpiece top, it should be acted upon if possible only with a vertical force, but not with a force in the feed direction, otherwise there is a risk that the displaceability of the limiting member is impaired.
  • Object of the present invention is to develop an adhesive application device of the type mentioned in such a way that the risk of impairment of the displaceability of the limiting member is reduced.
  • the passage is slit-shaped as a passage slot and in that the limiting member has a slit limiting part arranged in the passage slot, which can be positioned at the level of the upper longitudinal edge of the workpiece, the opening area of the passage slit in vertical Direction upwardly delimiting end surface comprises and a vertically in the vertical direction to the end surface subsequent, extending inside the passage slot end face.
  • the passage of the supply channel is designed in the form of a passage slot.
  • This has the advantage in that a slot limiting part of the limiting member can be positioned within the passage slot.
  • the slot limiting member is slidable along the passage slot according to the thickness of the workpiece. It has a lower end surface which limits the opening region of the passage slot in the vertical upward direction and can be positioned at the level of the upper longitudinal edge of the workpiece.
  • the entire narrow side can be covered with adhesive, but there is no danger that the emerging from the passage slot adhesive can reach the top of the workpiece.
  • An end face of the slot delimiting part which runs inside the passage slot, adjoins the end face of the slot delimiting part in an upward vertical direction. Consequently, in the region adjoining the upper longitudinal edge of the workpiece vertically upwards, the slot-limiting part does not protrude beyond the passage slot in the direction of the workpiece; rather, the end face of the slot-limiting part runs in the passage slot.
  • the end face is thus set back relative to the front side of the nozzle body facing the workpiece or at most aligned with this front side. However, it protrudes from the front, which forms the application level of the nozzle body, not in the direction of the workpiece. This has the advantage that the slot-limiting part is not detected by the workpiece and therefore can not be acted upon by a force in the feed direction.
  • the design of the passage in the form of a slot also has the advantage that the passage manufacturing technology can be made easier.
  • the slot-shaped configuration of the passage facilitates its cleaning.
  • the adhesive application device has a passage slot, over the opening region of which adhesive can be applied very uniformly directly onto the narrow side of the workpiece.
  • the extension of the opening area in the vertical direction is predetermined by the end face of the slot limiting part of the limiting member.
  • the end surface can be positioned at the height of the upper longitudinal edge of the workpiece.
  • the slot limiting part is vertically displaceable in accordance with the thickness of the workpiece.
  • the slot limiting part is arranged in the manner of a slider within the passage slot.
  • the adhesive can therefore be applied to the entire narrow side, even if the height of the narrow side varies over the length of the workpiece. There is no danger of that too little adhesive is applied, in particular in the region of the upper longitudinal edge of the workpiece, nor is there the danger that too much adhesive is applied and adhesive gets onto the workpiece top side. The workpiece top is consequently not affected by the adhesive.
  • the slot limiting part can follow the change in thickness unhindered, since it can not be subjected to transverse forces, ie, forces in the feed direction, by the workpiece.
  • the end face of the slot limiting part extends over the entire height of the limiting member.
  • the limiting member also at a significant distance from the workpiece top on no area that protrudes in the direction of the workpiece on the front side of the nozzle body.
  • the limiting member is preferably displaceable manually or by means of an electric, pneumatic or hydraulic drive.
  • the drive can be controlled as a function of the workpiece thickness.
  • manual adjustability it may be provided, for example, that the limiting member can be adjusted by the user by means of an adjusting wheel.
  • the position of the limiting member is program-controlled variable.
  • the position of the limiting member can be specified depending on the thickness of the workpiece. For example, it is possible to grasp a longitudinal profile of the workpiece and to use it to position the limiting element.
  • the limiting member is coupled to a measuring sensor which detects the workpiece top side.
  • the workpiece thickness can preferably be detected continuously by means of the measuring sensor, and the limiting element can be positioned as a function of the detected workpiece thickness.
  • the workpiece top side can be detected by the sensor without contact. This has the advantage that the workpiece top side of the probe can not be mechanically damaged.
  • the non-contact detection of the workpiece top can be done for example by means of electromagnetic radiation, in particular by means of a light beam.
  • the upper side of the workpiece can be detected touched by the sensor.
  • the sensor has a mechanical sensing element that touches the workpiece top and is held movable in the vertical direction. The position of the sensing element corresponds to the thickness of the workpiece and determines the position of the limiting member.
  • the measuring sensor has at least one sensing roller.
  • the feeler roller detects the workpiece top side, while it rolls on the workpiece top. It constantly adjusts to the position of the workpiece top without sliding along the top of the workpiece, potentially damaging it. Rather, it rolls off with very little frictional force on the workpiece top.
  • the limiting member is mechanically coupled in an advantageous embodiment of the invention with the sensor, in particular with at least one sensing roller.
  • a linkage can be used.
  • a rigid coupling has proven to be favorable.
  • a metering rod is arranged in the supply channel of the nozzle body with a longitudinal bore which can be supplied to molten adhesive and which is connected to the passage slot via a vertical metering slot. Via the dosing rod molten adhesive can be supplied to the passage slot.
  • the metering rod has a longitudinal bore, for example an axial blind bore. The bore opens into the passage slot of the nozzle body via the vertical metering slot. Due to the rotatability of the metering rod, the metering slot can be pivoted in a simple manner between an open position in which it is aligned with the passage slot of the nozzle body and a closed position in which it is arranged offset from the passage slot. As a result, the application of adhesive can be controlled in a simple manner directly on the passage slot. It is advantageous if the position of the dosing rod is adjustable in the vertical direction.
  • the limiting member is rotatable and held axially immovably on metering.
  • the displacement of the limiting member within the passage slot can be done in a simple manner via the metering.
  • a rotational movement of the Dosierstabs is not transferred to the held on it limiting member.
  • the limiting member is rotatably supported on the metering rod, so that the slot limiting part of the limiting member arranged in the passage slot even with a rotation of the Dosierstabs around the longitudinal axis of the feed channel no lateral forces must absorb.
  • the slot-limiting part only follows an axial movement of the dosing rod, for this purpose the limiting member is held axially immovably on the dosing rod.
  • the dosing rod is favorably coupled via a coupling device to a measuring sensor which detects the workpiece top side.
  • a measuring sensor which detects the workpiece top side.
  • the upper side of the workpiece can be detected contact-free or touch-wise with the aid of the measuring probe. If the workpiece thickness changes, this is detected by the measuring sensor, and due to the coupling of the measuring sensor via the coupling device with the dosing rod, the dosing rod can be displaced in the vertical direction in accordance with the change in thickness of the workpiece, and thus also the limiting member held axially immovably on the dosing rod.
  • the limiting member is held in an advantageous embodiment in a circumferential groove of the Dosierstabs.
  • the circumferential groove defines within the feed channel of the nozzle body an annular space, which is adjoined by the slot-shaped passage of the nozzle body.
  • the annular space can receive a holding part of the limiting member, on which the slot limiting part arranged in the passage slot is fixed.
  • the limiting member has at least one arcuate holding part bearing against the metering rod, to which the slot limiting part adjoins in the region of the passage slot.
  • the holding part may extend in the manner of a holding arm at least over a partial region of the circumference of the metering rod.
  • the holding part is designed in the form of a retaining ring, the Completely surrounds metering rod in the circumferential direction. It has proven to be particularly advantageous if the limiting member has two arcuate holding parts extending away from each other and extending in the circumferential direction over a partial region of the metering rod, which project from the slot limiting part arranged in the slot-shaped passage.
  • an adhesive application device 10 is shown schematically for an edge banding machine.
  • the edgebander is not shown in the drawing as it is known per se to a person skilled in the art. It has in the usual way a machine head and a machine base.
  • the lower part of the machine comprises a frame as well as various processing units such as sawing and milling.
  • the machine head is kept adjustable relative to the machine base in the vertical direction.
  • transport members for example, transport rollers or transport chains, stored with the aid of a plate-shaped workpiece 12 can be moved in a feed direction 14.
  • the workpiece 12 has a front side 16 and a back 17, a bottom 18, a top 19 and a first narrow side 21 and a second narrow side 22.
  • the two narrow sides 21 and 22 extend over the entire length of the workpiece 12.
  • the glue application device 10 comprises a nozzle body 24 with a front side 25 facing the workpiece 12.
  • the workpiece 12 is to be coated with adhesive narrow side, in the situation shown in the drawing, this is the first narrow side 21, to the front side 25 can be applied, so that the first narrow side 21 slides during the movement of the workpiece 12 in the feed direction 14 along the front side 25 along.
  • the nozzle body 24 comprises a feed channel 27 running in the vertical direction, in which a metering rod 29 can be adjusted in the vertical direction.
  • a metering rod 29 can be adjusted in the vertical direction.
  • a mechanical coupling device 35 with a rigidly coupled to the first guide rod 37, which at its lower end remote from the coupling device 35 carries a measuring sensor in the form of a feeler device 40.
  • Parallel to the first guide rod 37 extends a second guide rod 42, which is also held on the probe device 40.
  • the two guide rods 37 and 42 are guided in a guide device 44.
  • the latter comprises a first guide sleeve 45, which is penetrated by the first guide rod 37, and a second guide sleeve 46, which is penetrated by the second guide rod 42.
  • the guide device 44 By means of the guide device 44, the two guide rods 37 and 42 are aligned parallel to each other and displaceable in the vertical direction.
  • the displacement movement of the first guide rod 37 is transmitted via the coupling device 35 onto the metering rod 29, which can be displaced in the vertical direction relative to the nozzle body 24.
  • the metering rod 29 comprises an axial blind bore 48, which of the in FIG. 1 shown lower end 49 of the Dosierstabs 29 goes out and extends up to the level of the nozzle body 24.
  • the blind bore 48 is adjoined by a lateral metering slot 51, which passes through the wall of the metering rod 29 and extends in the vertical direction.
  • the nozzle body 24 comprises a passage slot 55 which extends in the vertical direction and extends from an end wall 59 arranged at the level of the lower longitudinal edge 57 of the workpiece 12 beyond the upper longitudinal edge 61 of the workpiece 12 to approximately the upper side 63 of the nozzle body 24.
  • the first narrow side 21 of the workpiece 12 extends from the lower longitudinal edge 57 to the upper longitudinal edge 61 and is thus covered by the passage slot 55.
  • a circumferentially circumferential annular groove 65 This forms within the feed channel 27 an annular space 66 which surrounds the dosing 29.
  • a limiting member 70 is held in the annular groove 65.
  • This has a first arcuate, in the circumferential direction of the Dosierstabs 29 over a partial area extending holding part in the form of a first support arm 71 and a second arcuate holding part in the form of a second support arm 72, which in the first holding arm 71 opposite direction also over a portion of the outer periphery of the Dosierstabs 29 extends.
  • the slot limiting part 73 is integrally connected to the two holding parts 71 and 72.
  • the slot delimiting part 73 is arranged inside the passage slot 55 of the nozzle body 24 and has an end face 75 facing away from the dosing rod 29, which extends inside the passage slot 55.
  • the end face 75 is aligned in alignment with the front side 25 of the nozzle body 24.
  • the end face 75 could also form at the level of the upper longitudinal edge 61 of the workpiece 12 extending to the outer edge of the passage slot 55 nose and then occupy a recessed position within the passage slot 55 at least over a vertical portion, as shown in FIG. 4 is shown in dash-dotted line.
  • the slot delimiting part 73 thus does not protrude beyond the front side 25 in the direction of the workpiece 12.
  • the end face 75 connects in a vertical direction to a lower end surface 77 of the slot limiting part 73.
  • the end surface is located at the level of the upper longitudinal edge 61 of the workpiece 12 and extends forwardly within the passage slot 55 to the outer edge of the passage slot 55 and thus to the longitudinal edge 61 of the workpiece 12.
  • the end surface 77 ensures that molten adhesive is not on top 19 of the workpiece 12 can pass.
  • the slot delimiting part 73 extends to an upper end surface 78, which is aligned with the upper boundary surface 79 of the two retaining arms 71 and 72.
  • the entire limiting member 70 is disposed within the passage slot 55 and the annular groove 65 and protrudes in the direction of the workpiece 12 at any point on the front side 25.
  • the limiting member 70 is freely rotatable about the longitudinal axis of the Dosierstabs 29, but held immovably in the axial direction on the metering 29 and thus follows a vertical movement of the Dosierstabs 29.
  • the Dosierstab 29 is rotatable about the longitudinal axis 81 of the feed channel 27. This makes it possible to pivot the metering rod 29 and thus also the metering slot 51 back and forth between an open position and a closed position in order to control the application of molten adhesive directly to the passage slot 55. In his open position, as in FIG.
  • the metering slot 51 is aligned with the passage slot 55, whereas it is arranged offset in its closed position to the passage slot 55 by a pivot angle of for example 15 ° to 30 °.
  • the closed position of Dosierstabs 29 is not shown in the drawing.
  • the sensor in the form of the sensing device 40 has, in the embodiment shown in the drawing, a first feeler roller 83 and a second feeler roller 84, with the aid of which the workpiece top side 19 can be detected touched.
  • the two feeler rolls 83 and 84 are each one horizontal rotation axis 85 freely rotatably supported on a bracket 87 which is fixed at the free ends of the two guide rods 37 and 42.
  • the first guide rod 37 is acted upon by a spring element, in the illustrated embodiment by a compression spring 89, with an elastic restoring force, which is aligned vertically downwards in the direction of the workpiece top side 19.
  • the compression spring 89 is supported on a spring holder 90, which is adjustably held in the vertical direction on a holding device 92, which in turn is fixed to the machine upper part of the edgebander not shown in the drawing.
  • the sensing device 40 with the two sensing rollers 83 and 84 is coupled via the first guide rod 37, the coupling device 35 and the dosing rod 29 with the dosing rod 29 held axially immovable limiting member.
  • the position of the workpiece top 19 can be detected, and the position of the limiting member, in particular the position of the end surface 77 of the slot limiting member 73 can be adapted to the position of the workpiece top 19 via said coupling members.
  • the workpiece top side 19 could also be detected without contact.
  • the two sensing rollers 83 and 84 could be omitted in such an embodiment, instead, a sensor could be used, with the aid of the workpiece top 19 can be detected and outputs a corresponding sensor signal that could be used to control a motor drive of the metering 29.
  • the drive could be configured for example in the form of an electric drive or in the form of a hydraulic or pneumatic piston-cylinder unit be and control the metering 29 according to the position of the top 19 of the workpiece 12, so that even in such an embodiment, the end face 77 of the slot limiting member 83 follows the position of the upper longitudinal edge 61 of the workpiece 12.
  • a touch-sensitive or non-contact detection of the workpiece top 19 could be completely eliminated.
  • a program-controlled drive could be used for positioning the dosing rod 29, wherein the drive is given a longitudinal profile of the workpiece 12.
  • the position of the dosing rod 29 and with this also the position of the limiting member 70 including its slot limiting member 73 could follow the program-controlled predetermined longitudinal profile of the workpiece 12.
  • limiting member 70 It could also be provided to support the limiting member 70 independently of the metering rod 29 and to adjust it by means of a drive according to the position of the workpiece top side 19. In particular, one could also manually adjust the limiting member 70, for example by means of a setting wheel.
  • the workpiece 12 is guided for gluing a Anleimkante of not shown in the drawing conveyor members of the edgebander in the feed direction 14 along the front side 25 at the passage slot 55 so that molten adhesive can be continuously applied to the first narrow side 21 of the workpiece 12.
  • the adhesive can exit the nozzle body 24 via an opening region 94 of the slot-shaped passage 55.
  • the opening portion 94 of the passage slot 55 extends from the end wall 59 of the passage slot 55, the height of the The vertical extent of the opening portion 94 is thus determined by the position of the limiting member 70 which is mechanically coupled in the embodiment shown in the drawing with the metering 29, the lower longitudinal edge 57, to the end face 77 of the slot limiting part 73 of the limiting member in turn is rigidly connected to the two feeler rollers 83 and 84.
  • the sensing rollers 83 and 84 the workpiece top 19 is continuously detected and the metering 29 is performed together with the limiting member 70 of the guide means 44 corresponding to the sensing rollers 83 and 84 in the vertical direction.
  • the end face 77 of the slot-limiting part 73 can be aligned exactly at the level of the upper side 19 of the workpiece 12, the position of the end face 77 following the position of the upper longitudinal edge 61.
  • the limiting member 70 can follow all unevennesses of the upper side 19 via the contact rollers 83 and 84, so that the opening region 94 of the slot-shaped passage 55 can be adapted exactly to the changes in the workpiece thickness.
  • the adhesive application device 10 can thus be applied over the entire narrow side 21, starting from the lower longitudinal edge 57 of the workpiece 12 to its upper longitudinal edge 61 evenly molten adhesive, on the one hand ensures that the adhesive extends to the upper longitudinal edge 61 and on the other hand the positioning of the end surface 77 of the slot limiting member 73 at the level of the upper longitudinal edge 61 is ensured that the adhesive can not reach the top 19 of the workpiece 12.
  • the limiting member 70 can be adjusted with small forces in the vertical direction, it is easily displaceable in the passage slot 55 held. Since the end face 75 does not protrude beyond the passage slot 55 in the area adjoining the end face 77 in the vertical direction, there is no danger that the workpiece 12 moved in the feed direction 14 will catch and pinch the slot delimiting part 73.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Kleberauftragsvorrichtung für eine Kantenanleimmaschine zum Auftragen eines schmelzflüssigen Klebers auf eine Schmalseite eines in einer Vorschubrichtung bewegten plattenförmigen Werkstückes, umfassend einen Düsenkörper mit einem Zufuhrkanal für schmelzflüssigen Kleber und mit einem Durchlass zum Ausgeben des Klebers auf die Schmalseite, wobei im Zufuhrkanal ein um die Längsachse des Zufuhrkanals drehbarer Dosierstab angeordnet ist mit einer Längsbohrung, der schmelzflüssiger Kleber zuführbar ist und die über einen vertikalen Dosierschlitz mit dem Durchlass verbunden ist, und wobei am Durchlass ein den Öffnungsbereich des Durchlasses in vertikaler Richtung begrenzendes Begrenzungsglied angeordnet ist, das entsprechend der Dicke des Werkstückes vertikal verschiebbar ist.
  • Kleberauftragsvorrichtungen der eingangs genannten Art kommen bei Kantenanleimmaschinen zum Einsatz, mit denen eine Anleimkante, die häufig auch als "Umleimer" bezeichnet wird, einer parallel zur Vorschubrichtung des Werkstückes verlaufenden Schmalseite des Werkstückes zugeführt und mit dem Werkstück verklebt werden kann. Anschließend wird das Werkstück mit dem Umleimer üblicherweise einer Nachbearbeitung zugeführt, um einen kontinuierlichen Übergang zwischen den Ober- und Unterseiten des Werkstückes und dem Umleimer zu erzielen.
  • Zum Auftragen des Klebers auf die Schmalseite des Werkstückes kommt eine Kleberauftragsvorrichtung der eingangs genannten Art zum Einsatz. Sie umfasst einen Düsenkörper, der einen Zufuhrkanal für schmelzflüssigen Kleber aufweist sowie einen Durchlass zum Ausgeben des schmelzflüssigen Klebers auf die Schmalseite des Werkstückes. Der Kleber soll nach Möglichkeit die Schmalseite in vertikaler Richtung und in Vorschubrichtung vollständig überdecken, das heißt er soll sich von einer unteren bis zu einer oberen Längskante des Werkstückes auf dessen gesamter Länge erstrecken, so dass nach dem Verkleben des Umleimers weder an der unteren Längskante noch an der oberen Längskante Feuchtigkeit in den Bereich zwischen dem Umleimer und der Schmalseite eindringen kann.
  • Die Abgabe von schmelzflüssigem Kleber kann unmittelbar am Durchlass gesteuert werden. Hierzu wird der Kleber dem Durchlass über die Längsbohrung eines im Zufuhrkanal drehbar gehaltenen Dosierstabs zugeführt. Der Dosierstab hat einen Dosierschlitz, über den die Längsbohrung mit dem Durchlass verbunden ist, und durch Drehung des Dosierstabs kann der Dosierschlitz wahlweise fluchtend oder versetzt zum Durchlass ausgerichtet werden. In der fluchtenden Stellung kann Kleber abgegeben werden und in der versetzten Stellung ist die Abgabe von Kleber unterbunden.
  • DE 40 12 726 A1 offenbart den Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Zur Anpassung des Öffnungsbereiches des Durchlasses an die Dicke des Werkstückes ist es aus der DE 40 12 726 A1 bekannt, den Öffnungsbereich in vertikaler Richtung mittels eines Begrenzungsgliedes zu begrenzen, das entsprechend der Dicke des Werkstückes am Durchlass verschiebbar gehalten ist. Die bekannte Kleberauftragsvorrichtung weist einen Tastschieber auf, der an der Werkstückoberfläche entlang gleitet und das Begrenzungsglied in Form einer Dichtleiste trägt. Die Dichtleiste taucht in eine Nut ein, die in die dem Werkstück zugewandte Frontseite des Düsenkörpers eingeformt ist. Im Boden der Nut ist der Durchlass angeordnet in Form einer Reihe von Durchgangsbohrungen. Die Durchgangsbohrungen stellen die Verbindung her zwischen dem Zufuhrkanal des Düsenkörpers und der werkstückseitig in den Düsenkörper eingeformten Nut. Die Durchgangsbohrungen bilden also in ihrer Gesamtheit den Durchlass zum Ausgeben des Klebers auf die Schmalseite. Die in die Nut eintauchende Dichtleiste gibt nur diejenigen Durchgangsbohrungen frei, die im Bereich der Schmalseite des Werkstückes angeordnet sind, das heißt sie begrenzt den Öffnungsbereich des Durchlasses in vertikaler Richtung.
  • Das Begrenzungsglied in Form der Dichtleiste ist einstückig mit dem Tastschieber verbunden und taucht werkstückseitig in die Nut des Düsenkörpers ein. Damit das Begrenzungsglied dem Verlauf der Werkstückoberseite folgen kann, sollte es nach Möglichkeit lediglich mit einer vertikalen Kraft beaufschlagt werden nicht jedoch mit einer Kraft in Vorschubrichtung, denn sonst besteht die Gefahr, dass die Verschiebbarkeit des Begrenzungsgliedes beeinträchtigt wird.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Kleberauftragsvorrichtung der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass die Gefahr einer Beeinträchtigung der Verschiebbarkeit des Begrenzungsgliedes reduziert wird.
  • Diese Aufgabe wird bei einer Kleberauftragsvorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Durchlass schlitzförmig als Durchlassschlitz ausgestaltet ist und dass das Begrenzungsglied ein im Durchlassschlitz angeordnetes Schlitzbegrenzungsteil aufweist, das eine in Höhe der oberen Längskante des Werkstückes positionierbare, den Öffnungsbereich des Durchlassschlitzes in vertikaler Richtung nach oben begrenzende Endfläche umfasst sowie eine sich in vertikaler Richtung an die Endfläche nach oben anschließende, innerhalb des Durchlassschlitzes verlaufende Stirnfläche.
  • Bei der erfindungsgemäßen Kleberauftragsvorrichtung ist der Durchlass des Zufuhrkanals in Form eines Durchlassschlitzes ausgestaltet. Dies hat den Vorteil, dass ein Schlitzbegrenzungsteil des Begrenzungsgliedes innerhalb des Durchlassschlitzes positioniert werden kann. Das Schlitzbegrenzungsteil ist längs des Durchlassschlitzes verschiebbar entsprechend der Dicke des Werkstückes. Es weist eine untere Endfläche auf, die den Öffnungsbereich des Durchlassschlitzes in vertikaler Richtung nach oben beschränkt und in Höhe der oberen Längskante des Werkstückes positionierbar ist. Somit kann die gesamte Schmalseite mit Kleber bedeckt werden, es besteht aber keine Gefahr, dass der aus dem Durchlassschlitz austretende Kleber auf die Oberseite des Werkstückes gelangen kann.
  • An die Endfläche des Schlitzbegrenzungsteils schließt sich in vertikaler Richtung nach oben eine Stirnfläche des Schlitzbegrenzungsteils an, die innerhalb des Durchlassschlitzes verläuft. Das Schlitzbegrenzungsteil steht folglich in dem sich an die obere Längskante des Werkstückes vertikal nach oben anschließenden Bereich nicht über den Durchlassschlitz in Richtung des Werkstückes hervor, vielmehr verläuft die Stirnfläche des Schlitzbegrenzungsteiles im Durchlassschlitz. Die Stirnfläche ist somit gegenüber der dem Werkstück zugewandten Frontseite des Düsenkörpers zurückgesetzt oder allenfalls fluchtend zu dieser Frontseite ausgerichtet. Sie ragt aber aus der Frontseite, die die Auftragsebene des Düsenkörpers ausbildet, nicht in Richtung Werkstück hervor. Dies hat den Vorteil, dass das Schlitzbegrenzungsteil vom Werkstück nicht erfasst und daher auch nicht mit einer Kraft in Vorschubrichtung beaufschlagt werden kann. Folglich wird die Verschiebbarkeit des Schlitzbegrenzungsteiles und damit des gesamten Begrenzungsgliedes durch das Werkstück nicht beeinträchtigt. Die Gefahr einer Beeinträchtigung besteht bei üblichen Kleberauftragsvorrichtungen vor allem bei Werkstücken mit stark veränderlicher Dicke. Werkstücke mit veränderlicher Dicke kommen insbesondere in Form so genannter Postforming-Platten zum Einsatz, deren Dicke sich insbesondere im Bereich des in Vorschubrichtung vorderen und/oder hinteren Endes des Werkstückes beträchtlich verändert auf relativ kurzer Länge. Da das Schlitzbegrenzungsteil nicht über die Frontseite des Düsenkörpers in Richtung des Werkstückes hervorsteht, wird es durch das Werkstück nicht in seiner vertikalen Verschiebbarkeit beeinträchtigt, selbst wenn sich die Dicke des Werkstückes auf kurzer Länge stark ändert.
  • Die Ausgestaltung des Durchlasses in Form eines Schlitzes hat darüber hinaus den Vorteil, dass der Durchlass fertigungstechnisch einfacher hergestellt werden kann. Außerdem erleichtert die schlitzförmige Ausgestaltung des Durchlasses dessen Reinigung.
  • Die erfindungsgemäße Kleberauftragsvorrichtung weist einen Durchlassschlitz auf, über dessen Öffnungsbereich Kleber sehr gleichmäßig direkt auf die Schmalseite des Werkstückes aufgetragen werden kann. Die Erstreckung des Öffnungsbereiches in vertikaler Richtung ist durch die Endfläche des Schlitzbegrenzungsteiles des Begrenzungsgliedes vorgegeben. Die Endfläche ist in Höhe der oberen Längskante des Werkstückes positionierbar. Hierzu ist das Schlitzbegrenzungsteil entsprechend der Dicke des Werkstückes vertikal verschiebbar. Das Schlitzbegrenzungsteil ist nach Art eines Gleitstückes innerhalb des Durchlassschlitzes angeordnet. Es erstreckt sich innerhalb des Durchlassschlitzes in einem oberhalb der oberen Längskante des Werkstückes gelegenen Bereich und schließt sich unmittelbar an die obere Längskante des Werkstückes an, so dass die vertikale Erstreckung des Öffnungsbereiches des schlitzförmigen Durchlasses exakt der vertikalen Erstreckung der Schmalseite des Werkstückes entspricht. Der Kleber kann daher auf die gesamte Schmalseite aufgetragen werden, und zwar auch dann, wenn die Höhe der Schmalseite über die Länge des Werkstückes variiert. Es besteht weder die Gefahr, dass zu wenig Kleber insbesondere im Bereich der oberen Längskante des Werkstückes aufgetragen wird, noch besteht die Gefahr, dass zu viel Kleber aufgetragen wird und Kleber auf die Werkstückoberseite gelangt. Die Werkstückoberseite wird folglich durch den Kleber nicht beeinträchtigt. Selbst bei Werkstücken mit über einen verhältnismäßig kurzen Längenbereich erfolgender starker Dickenänderung kann das Schlitzbegrenzungsteil ungehindert der Dickenänderung folgen, da es vom Werkstück nicht mit Querkräften, das heißt mit Kräften in Vorschubrichtung, beaufschlagt werden kann.
  • Von Vorteil ist es, wenn sich die Stirnfläche des Schlitzbegrenzungsteiles über die gesamte Höhe des Begrenzungsgliedes erstreckt. In diesem Falle weist das Begrenzungsglied auch in deutlichem Abstand zur Werkstückoberseite keinen Bereich auf, der in Richtung des Werkstückes über die Frontseite des Düsenkörpers hervorsteht.
  • Das Begrenzungsglied ist bevorzugt manuell oder mittels eines elektrischen, pneumatischen oder hydraulischen Antriebes verschiebbar. Der Antrieb kann in Abhängigkeit von der Werkstückdicke gesteuert sein. Bei einer manuellen Verstellbarkeit kann beispielsweise vorgesehen sein, dass das Begrenzungsglied mittels eines Stellrades vom Benutzer justiert werden kann.
  • Es kann vorgesehen sein, dass die Position des Begrenzungsgliedes programmgesteuert veränderbar ist. Bei einer derartigen Ausgestaltung kann die Position des Begrenzungsgliedes in Abhängigkeit von der Dicke des Werkstückes vorgegeben werden. Man kann beispielsweise ein Längsprofil des Werkstückes erfassen und zur Positionierung des Begrenzungsgliedes heranziehen.
  • Alternativ oder ergänzend kann vorgesehen sein, dass das Begrenzungsglied mit einem die Werkstückoberseite erfassenden Messfühler gekoppelt ist. Mittels des Messfühlers kann die Werkstückdicke vorzugsweise kontinuierlich erfasst und das Begrenzungsglied kann in Abhängigkeit von der erfassten Werkstückdicke positioniert werden.
  • Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Kleberauftragsvorrichtung ist die Werkstückoberseite vom Messfühler berührungslos erfassbar. Dies hat den Vorteil, dass die Werkstückoberseite vom Messfühler nicht mechanisch beschädigt werden kann. Die berührungslose Erfassung der Werkstückoberseite kann beispielsweise mittels elektromagnetischer Strahlung erfolgen, insbesondere mittels eines Lichtstrahls.
  • Es kann vorgesehen sein, dass die Werkstückoberseite vom Messfühler berührungsbehaftet erfassbar ist. Bei einer derartigen Ausgestaltung weist der Messfühler ein mechanisches Tastglied auf, das die Werkstückoberseite berührt und in vertikaler Richtung bewegbar gehalten ist. Die Lage des Tastgliedes entspricht der Dicke des Werkstückes und bestimmt die Position des Begrenzungsgliedes.
  • Von besonderem Vorteil ist es, wenn der Messfühler mindestens eine Tastrolle aufweist. Die Tastrolle erfasst die Werkstückoberseite, wobei sie an der Werkstückoberseite abrollt. Sie passt sich ständig an die Lage der Werkstückoberseite an, ohne an der Werkstückoberseite entlang zu gleiten und sie dadurch möglicherweise zu beschädigen. Vielmehr rollt sie mit sehr geringer Reibungskraft an der Werkstückoberseite ab.
  • Das Begrenzungsglied ist bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung mit dem Messfühler, insbesondere mit mindestens einer Tastrolle, mechanisch gekoppelt. Zur Kopplung kann beispielsweise ein Gestänge zum Einsatz kommen. Insbesondere eine starre Kopplung hat sich als günstig erwiesen.
  • Wie bereits erläutert, ist im Zufuhrkanal des Düsenkörpers ein Dosierstab angeordnet mit einer Längsbohrung, der schmelzflüssiger Kleber zuführbar ist und die über einen vertikalen Dosierschlitz mit dem Durchlassschlitz verbunden ist. Über den Dosierstab kann dem Durchlassschlitz schmelzflüssiger Kleber zugeführt werden. Der Dosierstab weist hierzu eine Längsbohrung auf, beispielsweise eine axiale Sackbohrung. Die Bohrung mündet über den vertikalen Dosierschlitz in den Durchlassschlitz des Düsenkörpers. Durch die Drehbarkeit des Dosierstabs kann der Dosierschlitz auf einfache Weise zwischen einer Offenstellung, in der er mit dem Durchlassschlitz des Düsenkörpers fluchtet, und einer Schließstellung, in der er versetzt zum Durchlassschlitz angeordnet ist, hin und her geschwenkt werden. Dadurch kann das Auftragen von Kleber auf einfache Weise unmittelbar am Durchlassschlitz gesteuert werden. Günstig ist es, wenn die Lage des Dosierstabs in vertikaler Richtung verstellbar ist.
  • Von besonderem Vorteil ist es, das Begrenzungsglied verdrehbar und axial unverschieblich am Dosierstab gehalten ist. Die Verschiebung des Begrenzungsgliedes innerhalb des Durchlassschlitzes kann dadurch auf einfache Weise über den Dosierstab erfolgen. Eine Drehbewegung des Dosierstabs wird jedoch nicht auf das an ihm gehaltene Begrenzungsglied übertragen. Das Begrenzungsglied ist vielmehr drehbar am Dosierstab gehalten, so dass das im Durchlassschlitz angeordnete Schlitzbegrenzungsteil des Begrenzungsgliedes auch bei einer Drehung des Dosierstabs um die Längsachse des Zufuhrkanals keine Querkräfte aufnehmen muss. Das Schlitzbegrenzungsteil folgt vielmehr lediglich einer Axialbewegung des Dosierstabs, hierzu ist das Begrenzungsglied axial unverschieblich am Dosierstab gehalten.
  • Günstigerweise ist der Dosierstab über eine Kopplungseinrichtung mit einem die Werkstückoberseite erfassenden Messfühler gekoppelt. Wie bereits erläutert, kann mit Hilfe des Messfühlers die Werkstückoberseite berührungslos oder auch berührungsbehaftet erfasst werden. Ändert sich die Werkstückdicke, so wird dies vom Messfühler erkannt, und aufgrund der Kopplung des Messfühlers über die Kopplungseinrichtung mit dem Dosierstab kann der Dosierstab entsprechend der Dickenänderung des Werkstückes in vertikaler Richtung versetzt werden und damit auch das am Dosierstab axial unverschieblich gehaltene Begrenzungsglied.
  • Das Begrenzungsglied ist bei einer vorteilhaften Ausführungsform in einer Umfangsnut des Dosierstabs gehalten. Die Umfangsnut definiert innerhalb des Zufuhrkanals des Düsenkörpers einen Ringraum, an den sich der schlitzförmige Durchlass des Düsenkörpers anschließt. Der Ringraum kann ein Halteteil des Begrenzungsgliedes aufnehmen, an dem das im Durchlassschlitz angeordnete Schlitzbegrenzungsteil festgelegt ist.
  • Von besonderem Vorteil ist es, wenn das Begrenzungsglied zumindest ein am Dosierstab anliegendes bogenförmiges Halteteil aufweist, an das sich im Bereich des Durchlassschlitzes das Schlitzbegrenzungsteil anschließt. Das Halteteil kann sich in der Art eines Haltearms zumindest über einen Teilbereich des Umfangs des Dosierstabs erstrecken. Es kann allerdings auch vorgesehen sein, dass das Halteteil in Form eines Halteringes ausgestaltet ist, der den Dosierstab in Umfangsrichtung vollständig umgibt. Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn das Begrenzungsglied zwei einander abgewandte bogenförmige, sich jeweils in Umfangsrichtung über einen Teilbereich des Dosierstabs erstreckende Halteteile aufweist, die von dem im schlitzförmigen Durchlass angeordneten Schlitzbegrenzungsteil abstehen.
  • Die nachfolgende Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:
  • Figur 1:
    eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Kleberauftragsvorrichtung;
    Figur 2:
    eine Vorderansicht der Kleberauftragsvorrichtung aus Figur 1;
    Figur 3:
    eine Schnittansicht der Kleberauftragsvorrichtung längs der Linie 3-3 in Figur 2 und
    Figur 4:
    eine Schnittansicht der Kleberauftragsvorrichtung längs der Linie 4-4 in Figur 3.
  • In der Zeichnung ist schematisch eine Kleberauftragsvorrichtung 10 dargestellt für eine Kantenanleimmaschine. Die Kantenanleimmaschine ist in der Zeichnung nicht dargestellt, da sie dem Fachmann an sich bekannt ist. Sie weist in üblicher Weise ein Maschinenoberteil und ein Maschinenunterteil auf. Das Maschinenunterteil umfasst ein Gestell sowie verschiedene Bearbeitungsaggregate wie beispielsweise Sägen und Fräsen. Das Maschinenoberteil ist relativ zum Maschinenunterteil in vertikaler Richtung verstellbar gehalten. Am Maschinenoberteil und am Maschinenunterteil sind Transportglieder, zum Beispiel Transportrollen oder Transportketten, gelagert, mit deren Hilfe ein plattenförmiges Werkstück 12 in einer Vorschubrichtung 14 bewegt werden kann. Das Werkstück 12 weist eine Vorderseite 16 auf sowie eine Rückseite 17, eine Unterseite 18, eine Oberseite 19 sowie eine erste Schmalseite 21 und eine zweite Schmalseite 22. Die beiden Schmalseiten 21 und 22 erstrecken sich über die gesamte Länge des Werkstückes 12. Mittels der Kleberauftragsvorrichtung 10 kann auf die erste Schmalseite 21 ein schmelzflüssiger Kleber aufgetragen werden.
  • Die Kleberauftragsvorrichtung 10 umfasst einen Düsenkörper 24 mit einer dem Werkstück 12 zugewandten Frontseite 25. Das Werkstück 12 ist mit seiner mit Kleber zu beschichtenden Schmalseite, in der in der Zeichnung dargestellten Situation ist dies die erste Schmalseite 21, an die Frontseite 25 anlegbar, so dass die erste Schmalseite 21 während der Bewegung des Werkstückes 12 in Vorschubrichtung 14 an der Frontseite 25 entlang gleitet.
  • Der Düsenkörper 24 umfasst einen in vertikaler Richtung verlaufenden Zufuhrkanal 27, in dem ein Dosierstab 29 in vertikaler Richtung verstellbar ist. Mit einem unteren Endabschnitt 31 taucht der Dosierstab 29 in an sich bekannter und deshalb in der Zeichnung nicht dargestellter Weise in einen dem Fachmann an sich bekannten Klebstoffbehälter der Kantenanleimmaschine ein, und mit einem oberen Endabschnitt 33 ist der Dosierstab 29 über eine mechanische Kopplungseinrichtung 35 mit einer ersten Führungsstange 37 starr gekoppelt, die an ihrem der Kopplungseinrichtung 35 abgewandten unteren Ende einen Messfühler in Form einer Tastvorrichtung 40 trägt. Parallel zur ersten Führungsstange 37 verläuft eine zweite Führungsstange 42, die ebenfalls an der Tastvorrichtung 40 gehalten ist. Die beiden Führungsstangen 37 und 42 sind in einer Führungseinrichtung 44 geführt. Letztere umfasst eine erste Führungshülse 45, die von der ersten Führungsstange 37 durchgriffen wird, und eine zweite Führungshülse 46, die von der zweiten Führungsstange 42 durchgriffen wird. Mittels der Führungseinrichtung 44 sind die beiden Führungsstangen 37 und 42 parallel zueinander ausgerichtet und in vertikaler Richtung verschiebbar. Die Verschiebebewegung der ersten Führungsstange 37 wird über die Kopplungseinrichtung 35 auf den Dosierstab 29 übertragen, der in vertikaler Richtung relativ zum Düsenkörper 24 verschoben werden kann.
  • Der Dosierstab 29 umfasst eine axiale Sackbohrung 48, die von dem in Figur 1 dargestellten unteren Ende 49 des Dosierstabs 29 ausgeht und sich bis in Höhe des Düsenkörpers 24 erstreckt. Im Bereich des Düsenkörpers 24 schließt sich an die Sackbohrung 48 ein seitlicher Dosierschlitz 51 an, der die Wandung des Dosierstabs 29 durchgreift und sich in vertikaler Richtung erstreckt.
  • Der Düsenkörper 24 umfasst einen Durchlassschlitz 55, der in vertikaler Richtung verläuft und sich ausgehend von einer in Höhe der unteren Längskante 57 des Werkstückes 12 angeordneten Stirnwand 59 über die obere Längskante 61 des Werkstückes 12 hinaus bis etwa zur Oberseite 63 des Düsenkörpers 24 erstreckt. Die erste Schmalseite 21 des Werkstückes 12 erstreckt sich von der unteren Längskante 57 bis zur oberen Längskante 61 und wird somit vom Durchlassschlitz 55 überdeckt.
  • Ungefähr in Höhe des Endes der Sackbohrung 48 trägt der Dosierstab 29 eine in Umfangsrichtung umlaufende Ringnut 65. Diese bildet innerhalb des Zufuhrkanals 27 einen Ringraum 66, der den Dosierstab 29 umgibt. In der Ringnut 65 ist ein Begrenzungsglied 70 gehalten. Dieses weist ein erstes bogenförmiges, sich in Umfangsrichtung des Dosierstabs 29 über einen Teilbereich erstreckendes Halteteil in Form eines ersten Haltearms 71 auf sowie ein zweites bogenförmiges Halteteil in Form eines zweiten Haltearms 72, der sich in die dem ersten Haltearm 71 abgewandte Richtung ebenfalls über einen Teilbereich des Außenumfangs des Dosierstabs 29 erstreckt. Von den beiden Haltearmen 71 und 72 steht ein leistenförmiges Schlitzbegrenzungsteil 73 des Begrenzungsgliedes 70 ab. Das Schlitzbegrenzungsteil 73 ist mit den beiden Halteteilen 71 und 72 einstückig verbunden. Der Schlitzbegrenzungsteil 73 ist innerhalb des Durchlassschlitzes 55 des Düsenkörpers 24 angeordnet und weist eine dem Dosierstab 29 abgewandte Stirnfläche 75 auf, die innerhalb des Durchlassschlitzes 55 verläuft. In der dargestellten Ausführungsform ist die Stirnseite 75 fluchtend zur Frontseite 25 des Düsenkörpers 24 ausgerichtet. Die Stirnseite 75 könnte aber auch in Höhe der oberen Längskante 61 des Werkstückes 12 eine sich bis zum Außenrand des Durchlassschlitzes 55 erstreckende Nase ausbilden und daran anschließend innerhalb des Durchlassschlitzes 55 zumindest über einen vertikalen Teilbereich eine zurückgesetzte Stellung einnehmen, wie dies in Figur 4 in strichpunktierter Linie dargestellt ist. Der Schlitzbegrenzungsteil 73 steht somit in Richtung des Werkstückes 12 nicht über die Frontseite 25 hervor.
  • Die Stirnfläche 75 schließt sich in vertikaler Richtung an eine untere Endfläche 77 des Schlitzbegrenzungsteils 73 an. Die Endfläche ist in Höhe der oberen Längskante 61 des Werkstückes 12 angeordnet und erstreckt sich innerhalb des Durchlassschlitzes 55 nach vorne bis zum Außenrand des Durchlassschlitzes 55 und folglich zur Längskante 61 des Werkstückes 12. Die Endfläche 77 stellt sicher, dass schmelzflüssiger Kleber nicht auf die Oberseite 19 des Werkstückes 12 gelangen kann.
  • Ausgehend von der unteren Endfläche 77 erstreckt sich das Schlitzbegrenzungsteil 73 bis zu einer oberen Endfläche 78, die mit der oberen Begrenzungsfläche 79 der beiden Haltearme 71 und 72 fluchtet. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist somit das komplette Begrenzungsglied 70 innerhalb des Durchlassschlitzes 55 und der Ringnut 65 angeordnet und steht in Richtung des Werkstückes 12 an keiner Stelle über die Frontseite 25 hervor.
  • Das Begrenzungsglied 70 ist um die Längsachse des Dosierstabs 29 frei drehbar, jedoch in axialer Richtung unverschieblich am Dosierstab 29 gehalten und folgt damit einer Vertikalbewegung des Dosierstabs 29. Der Dosierstab 29 ist um die Längsachse 81 des Zufuhrkanals 27 drehbar. Dies gibt die Möglichkeit, den Dosierstab 29 und damit auch den Dosierschlitz 51 zwischen einer Offenstellung und einer Schließstellung hin und her zu schwenken, um das Auftragen von schmelzflüssigem Kleber unmittelbar am Durchlassschlitz 55 zu steuern. In seiner Offenstellung, wie sie in Figur 4 dargestellt ist, fluchtet der Dosierschlitz 51 mit dem Durchlassschlitz 55, wohingegen er in seiner Schließstellung zum Durchlassschlitz 55 um einen Schwenkwinkel von beispielsweise 15° bis 30° versetzt angeordnet ist. Die Schließstellung des Dosierstabs 29 ist in der Zeichnung nicht dargestellt.
  • Während einer Schwenk- oder Drehbewegung des Dosierstabs 29 bleibt die Ausrichtung des Begrenzungsgliedes 70 unverändert aufgrund der Drehbarkeit des Dosierstabs 29 relativ zum Begrenzungsglied 70.
  • Der Messfühler in Form der Tastvorrichtung 40 weist in der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform eine erste Tastrolle 83 und eine zweite Tastrolle 84 auf, mit deren Hilfe die Werkstückoberseite 19 berührungsbehaftet erfasst werden kann. Die beiden Tastrollen 83 und 84 sind jeweils um eine horizontale Drehachse 85 frei drehbar an einem Haltewinkel 87 gehalten, der an den freien Enden der beiden Führungsstangen 37 und 42 festgelegt ist. Die erste Führungsstange 37 wird von einem Federelement, in der dargestellten Ausführungsform von einer Druckfeder 89, mit einer elastischen Rückstellkraft beaufschlagt, die in Richtung der Werkstückoberseite 19 vertikal nach unten ausgerichtet ist. Die Druckfeder 89 stützt sich an einem Federhalter 90 ab, der in vertikaler Richtung verstellbar an einer Haltevorrichtung 92 gehalten ist, die ihrerseits an dem in der Zeichnung nicht dargestellten Maschinenoberteil der Kantenanleimmaschine festgelegt ist.
  • Die Tastvorrichtung 40 mit den beiden Tastrollen 83 und 84 ist über die erste Führungsstange 37, die Kopplungseinrichtung 35 und den Dosierstab 29 mit dem am Dosierstab 29 axial unverschieblich gehaltenen Begrenzungsglied gekoppelt. Mittels der beiden Tastrollen 83 und 84 kann die Lage der Werkstückoberseite 19 erfasst werden, und über die genannten Kopplungsglieder kann die Position des Begrenzungsgliedes, insbesondere die Position der Endfläche 77 des Schlitzbegrenzungsteils 73 an die Lage der Werkstückoberseite 19 angepasst werden.
  • Alternativ zu der berührungsbehafteten Erfassung der Werkstückoberseite 19 mittels der beiden Tastrollen 83 und 84 könnte die Werkstückoberseite 19 auch berührungslos erfasst werden. Die beiden Tastrollen 83 und 84 könnten bei einer derartigen Ausführungsform entfallen, stattdessen könnte ein Sensor zum Einsatz kommen, mit dessen Hilfe die Werkstückoberseite 19 erfasst werden kann und der ein entsprechendes Sensorsignal ausgibt, das zur Steuerung eines motorischen Antriebes des Dosierstabs 29 herangezogen werden könnte. Der Antrieb könnte beispielsweise in Form eines Elektroantriebes oder in Form eines hydraulischen oder pneumatischen Kolben-Zylinderaggregates ausgestaltet sein und den Dosierstab 29 entsprechend der Lage der Oberseite 19 des Werkstückes 12 steuern, so dass auch bei einer derartigen Ausführungsform die Endfläche 77 des Schlitzbegrenzungsteiles 83 der Lage der oberen Längskante 61 des Werkstückes 12 folgt.
  • Bei einer weiteren alternativen Ausgestaltung der Kleberauftragsvorrichtung könnte eine berührungsbehaftete oder auch berührungslose Erfassung der Werkstückoberseite 19 vollständig entfallen. Stattdessen könnte zur Positionierung des Dosierstabs 29 ein programmgesteuerter Antrieb zum Einsatz kommen, wobei dem Antrieb ein Längsprofil des Werkstückes 12 vorgegeben wird. Somit könnte die Lage des Dosierstabs 29 und mit diesem auch die Lage des Begrenzungsgliedes 70 einschließlich dessen Schlitzbegrenzungsteil 73 dem programmgesteuert vorgegebenen Längsprofil des Werkstückes 12 folgen.
  • Es könnte auch vorgesehen sein, das Begrenzungsglied 70 unabhängig vom Dosierstab 29 zu haltern und mittels eines Antriebs entsprechend der Lage der Werkstückoberseite 19 zu verstellen. Insbesondere könnte man das Begrenzungsglied 70 auch manuell justieren, beispielsweise mittels eine Stellrades.
  • Das Werkstück 12 wird zum Aufkleben einer Anleimkante von den in der Zeichnung nicht dargestellten Transportgliedern der Kantenanleimmaschine in Vorschubrichtung 14 entlang der Frontseite 25 am Durchlassschlitz 55 entlang geführt, so dass fortlaufend schmelzflüssiger Kleber auf die erste Schmalseite 21 des Werkstückes 12 aufgetragen werden kann. Der Kleber kann über einen Öffnungsbereich 94 des schlitzförmigen Durchlasses 55 aus dem Düsenkörper 24 austreten. Der Öffnungsbereich 94 des Durchlassschlitzes 55 erstreckt sich ausgehend von der Stirnwand 59 des Durchlassschlitzes 55, die in Höhe der unteren Längskante 57 angeordnet ist, bis zur Endfläche 77 des Schlitzbegrenzungsteils 73 des Begrenzungsgliedes 70. Die vertikale Erstreckung des Öffnungsbereiches 94 wird somit durch die Lage des Begrenzungsgliedes 70 vorgegeben, das in der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform mechanisch mit dem Dosierstab 29 gekoppelt ist, der seinerseits starr mit den beiden Tastrollen 83 und 84 verbunden ist. Von den Tastrollen 83 und 84 wird die Werkstückoberseite 19 kontinuierlich erfasst und der Dosierstab 29 wird zusammen mit dem Begrenzungsglied 70 von der Führungseinrichtung 44 entsprechend der Tastrollen 83 und 84 in vertikaler Richtung geführt. Dadurch kann die Endfläche 77 des Schlitzbegrenzungsteiles 73 exakt in Höhe der Oberseite 19 des Werkstückes 12 ausgerichtet werden, wobei die Lage der Endfläche 77 der Lage der oberen Längekante 61 folgt. Über die Tastrollen 83 und 84 kann somit das Begrenzungsglied 70 sämtlichen Unebenheiten der Oberseite 19 folgen, so dass der Öffnungsbereich 94 des schlitzförmigen Durchlasses 55 exakt an die Veränderungen der Werkstückdicke angepasst werden kann.
  • Mittels der Kleberauftragsvorrichtung 10 kann somit über die gesamte Schmalseite 21, ausgehend von der unteren Längskante 57 des Werkstückes 12 bis zu dessen oberer Längskante 61 gleichmäßig schmelzflüssiger Kleber aufgetragen werden, wobei einerseits sichergestellt ist, dass der Kleber bis zur oberen Längskante 61 heranreicht und andererseits durch die Positionierung der Endfläche 77 des Schlitzbegrenzungsteiles 73 in Höhe der oberen Längskante 61 sichergestellt ist, dass der Kleber nicht auf die Oberseite 19 des Werkstückes 12 gelangen kann.
  • Das Begrenzungsglied 70 kann mit geringen Kräften in vertikaler Richtung verstellt werden, es ist leichtgängig im Durchlassschlitz 55 verschiebbar gehalten. Da die Stirnfläche 75 in dem sich in vertikaler Richtung an die Endfläche 77 anschließenden Bereich nicht über den Durchlassschlitz 55 hervorragt, besteht keine Gefahr, dass das in Vorschubrichtung 14 bewegte Werkstück 12 das Schlitzbegrenzungsteil 73 erfasst und verkanntet.

Claims (14)

  1. Kleberauftragsvorrichtung für eine Kantenanleimmaschine zum Auftragen eines schmelzflüssigen Klebers auf eine Schmalseite (21) eines in einer Vorschubrichtung (14) bewegten plattenförmigen Werkstückes (12), umfassend einen Düsenkörper (24) mit einem Zufuhrkanal (27) für schmelzflüssigen Kleber und mit einem Durchlass zum Ausgeben des Klebers auf die Schmalseite (21), wobei im Zufuhrkanal (27) ein um die Längsachse des Zufuhrkanals (27) drehbarer Dosierstab (29) angeordnet ist mit einer Längsbohrung (48), der schmelzflüssiger Kleber zuführbar ist und die über einen vertikalen Dosierschlitz (51) mit dem Durchlass verbunden ist, und wobei am Durchlass ein den Öffnungsbereich (94) des Durchlasses (55) in vertikaler Richtung begrenzendes Begrenzungsglied (70) angeordnet ist, das entsprechend der Dicke des Werkstückes (12) vertikal verschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchlass schlitzförmig als Durchlassschlitz (55) ausgestaltet ist und dass das Begrenzungsglied (70) ein im Durchlassschlitz (55) angeordnetes Schlitzbegrenzungsteil (73) aufweist, das eine in Höhe der oberen Längskante (61) des Werkstückes (12) positionierbare, den Öffnungsbereich (94) des Durchlassschlitzes (55) in vertikaler Richtung nach oben begrenzende Endfläche (77) umfasst sowie eine sich in vertikaler Richtung an die Endfläche (77) nach oben anschließende, innerhalb des Durchlassschlitzes (55) verlaufende Stirnfläche (75).
  2. Kleberauftragsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Stirnfläche (75) über die gesamte Höhe des Begrenzungsgliedes (70) erstreckt.
  3. Kleberauftragsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Begrenzungsglied (70) manuell oder mittels eines elektrischen, pneumatischen oder hydraulischen Antriebs verschiebbar ist.
  4. Kleberauftragsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Position des Begrenzungsgliedes (70) programmgesteuert veränderbar ist.
  5. Kleberauftragsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Begrenzungsglied (70) mit einem die Werkstückoberseite (19) erfassenden Messfühler (40) gekoppelt ist.
  6. Kleberauftragsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Werkstückoberseite (19) vom Messfühler (40) berührungslos erfassbar ist.
  7. Kleberauftragsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Werkstückoberseite (19) vom Messfühler (40) berührungsbehaftet erfassbar ist.
  8. Kleberauftragsvorrichtung nach Anspruch 5, 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Begrenzungsglied (70) mit dem Messfühler (40) mechanisch gekoppelt ist.
  9. Kleberauftragsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Messfühler (40) mindestens eine Tastrolle (83, 84) aufweist.
  10. Kleberauftragsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Dosierstab (29) in vertikaler Richtung verstellbar ist.
  11. Kleberauftragsvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Begrenzungsglied (70) verdrehbar und axial unverschieblich am Dosierstab (29) gehalten ist.
  12. Kleberauftragsvorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Dosierstab (29) über eine Kopplungseinrichtung (35) mit einem die Werkstückoberseite (19) erfassenden Messfühler (40) gekoppelt ist.
  13. Kleberauftragsvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Begrenzungsglied (70) in einer Umfangsnut (65) des Dosierstabs(29) gehalten ist.
  14. Kleberauftragsvorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Begrenzungsglied (70) zumindest ein am Dosierstab (29) anliegendes bogenförmiges Halteteil (71, 72) aufweist, an das sich innerhalb des Durchlassschlitzes (55) das Schlitzbegrenzungsteil (73) anschließt.
EP20090172462 2009-10-07 2009-10-07 Kleberauftragsvorrichtung Active EP2308605B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20090172462 EP2308605B1 (de) 2009-10-07 2009-10-07 Kleberauftragsvorrichtung
ES09172462T ES2388480T3 (es) 2009-10-07 2009-10-07 Dispositivo para aplicación de cola

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20090172462 EP2308605B1 (de) 2009-10-07 2009-10-07 Kleberauftragsvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2308605A1 EP2308605A1 (de) 2011-04-13
EP2308605B1 true EP2308605B1 (de) 2012-06-20

Family

ID=41727834

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090172462 Active EP2308605B1 (de) 2009-10-07 2009-10-07 Kleberauftragsvorrichtung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2308605B1 (de)
ES (1) ES2388480T3 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3031588B1 (de) * 2014-12-12 2021-09-15 BIESSE S.p.A. Verfahren zur ätzung von hohlkernholzplatten
DE202015105929U1 (de) 2015-11-06 2015-11-20 Holz-Her Gmbh Kantenbearbeitungsmaschine
DE102017111013A1 (de) 2017-05-19 2018-11-22 Holz-Her Gmbh Kleberauftragsvorrichtung
EP4115989A1 (de) 2021-07-09 2023-01-11 HOLZ-HER GmbH Kleberauftragsvorrichtung

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4012726A1 (de) 1990-04-21 1991-10-24 Reich Spezialmaschinen Gmbh Klebstoff-auftragsvorrichtung bei kantenanleimmaschinen
ITBO20010315A1 (it) * 2001-05-18 2002-11-18 Scm Group Spa Gruppo distributore di colla in particolare per macchine per la lavorazione di pannelli di legno
DE102005018885B3 (de) * 2005-04-22 2007-01-04 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Bearbeitungszentrum

Also Published As

Publication number Publication date
ES2388480T3 (es) 2012-10-15
EP2308605A1 (de) 2011-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2277631B1 (de) Kleberauftragsvorrichtung
DE102014016630B4 (de) Verstelleinrichtung für eine Druckrolle einer Bearbeitungsmaschine, insbesondere Kehlmaschine, sowie Bearbeitsmaschine, insbesondere Kehlmaschine, mit einer solchen Verstelleinrichtung
EP2308605B1 (de) Kleberauftragsvorrichtung
EP0617168B1 (de) Dosiereinrichtung zur Beschichtung laufender Bahnen, vorzugsweise aus Papier oder Karton
EP3222407B1 (de) Schweissautomat
EP1110887B1 (de) Leitvorrichtung zum Führen von Bogen und Verfahren zum Betreiben einer Leitvorrichtung
EP2324977A2 (de) Vorrichtung zum Verleimen eines Kantenmaterials
DE102005016321B3 (de) Lackierwerk
DE4207840C2 (de) Frei programmierbares Auftragsgerät für Medien wie Dichtmasse, Kleber etc.
EP1808237B1 (de) Bandbeschichtungsvorrichtung
DE4201620A1 (de) Vorrichtung zum geradlinigen verlegen eines duennen metalldrahtes auf der oberflaeche der thermoplastischen folie einer verbundglasscheibe
DE10362038B4 (de) Verfahren und Einrichtung zur Regelung der Anpresskraft einer Anpresswalze an eine Warenführungswalze
DE4025596A1 (de) Kantenverkleidungsvorrichtung
DE3838746C2 (de)
EP0817688B1 (de) Bandhaspel
DE20122841U1 (de) Anordnung zum gegenseitigen Andrücken zweier aneinander annäherbarer achsparalleler Walzen
AT399497B (de) Vorrichtung zum auftragen von plastischen massen
DE4318579C2 (de) Vorrichtung zum Ablängen und Lochen von streifenförmigem Band
EP2295187A2 (de) Vorschubeinheit eines Kappenfräsers zum Befräsen des Schweißbereichs von Punktschweißelektroden
DE2712441C2 (de) Leimauftragsmaschine
EP3999290A1 (de) Haftmittelauftragsanordnung und verfahren zum auftragen eines haftmittels auf ein kantenband
EP4115989A1 (de) Kleberauftragsvorrichtung
DE2320096C3 (de) Klemmvorrichtung für Stofflegemaschinen
DE10151905B4 (de) Einzugsvorrichtung für Folien o. dgl., insbesondere bei der Herstellung und Kontrolle von Kunstoffgranulat
AT364802B (de) Vorrichtung zum versiegeln der kanten von isolierglaselementen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110706

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009003841

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B05C0005020000

Ipc: B27D0005000000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B27D 5/00 20060101AFI20111212BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 562762

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009003841

Country of ref document: DE

Effective date: 20120816

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2388480

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20121015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120920

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120620

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121020

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: HOLZ-HER G.M.B.H.

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

26N No opposition filed

Effective date: 20130321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009003841

Country of ref document: DE

Effective date: 20130321

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120920

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121007

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091007

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131007

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009003841

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20181227

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009003841

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 562762

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191007

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230521

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230913

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231107

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231006

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20231026

Year of fee payment: 15