EP2282110B1 - Lampe véhiculaire - Google Patents

Lampe véhiculaire Download PDF

Info

Publication number
EP2282110B1
EP2282110B1 EP10169876.9A EP10169876A EP2282110B1 EP 2282110 B1 EP2282110 B1 EP 2282110B1 EP 10169876 A EP10169876 A EP 10169876A EP 2282110 B1 EP2282110 B1 EP 2282110B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reflector
light
reflector portion
sub
moved
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10169876.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2282110A2 (fr
EP2282110A3 (fr
Inventor
Hiroyuki Ishida
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Publication of EP2282110A2 publication Critical patent/EP2282110A2/fr
Publication of EP2282110A3 publication Critical patent/EP2282110A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2282110B1 publication Critical patent/EP2282110B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/68Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens
    • F21S41/683Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens by moving screens
    • F21S41/689Flaps, i.e. screens pivoting around one of their edges
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/147Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
    • F21S41/148Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device the main emission direction of the LED being perpendicular to the optical axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/255Lenses with a front view of circular or truncated circular outline
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/321Optical layout thereof the reflector being a surface of revolution or a planar surface, e.g. truncated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/33Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
    • F21S41/331Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of complete annular areas
    • F21S41/333Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of complete annular areas with discontinuity at the junction between adjacent areas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/36Combinations of two or more separate reflectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/67Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors
    • F21S41/675Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors by moving reflectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/36Combinations of two or more separate reflectors
    • F21S41/365Combinations of two or more separate reflectors successively reflecting the light
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the present invention relates to a vehicular lamp that can change between different light distributions with one lamp, and more specifically relates to a vehicular lamp that is suitable for application to a headlamp that can change between a high beam distribution and a low beam distribution, for example.
  • LED light emitting diode
  • 2007 -323839 proposes a projector type headlamp that is constituted by an LED light source, a main reflector with an elliptical shape for condensing light radiated from the LED light source, a shade for blocking a portion of light reflected by the main reflector, and a projection lens for projecting forward light transmitted through the shade.
  • This lamp can be configured as a lamp with a desired low beam distribution by suitably setting the shape of the shade.
  • This lamp can also be configured as a lamp with a high beam distribution by not providing a shade in its configuration.
  • a four-lamp type headlamp can be configured by arranging the lamps with low beam and high beam distributions.
  • a two-lamp type of headlamp has also been proposed, wherein a headlamp that is capable of changing between a high beam distribution and a low beam distribution with one lamp is provided on the left and right sides of the automobile, which effectively contributes to reducing the automobile weight and size.
  • the four-lamp type headlamp has many lamps and is not preferable in terms of reducing the automobile weight and size.
  • the two-lamp type headlamp has an advantage with its fewer number of lamps, this type of headlamp has a complicated structure because of the system for changing the shade or changing the light source provided within the lamp, and it is also difficult to control the low beam distribution to a desired light distribution.
  • a projector type lamp having an LED as a light source such as that in Japanese Patent Application Laid-Open (Kokai) No. 2007-323839 , it is difficult to provide a plurality of light sources due to space restrictions in terms of disposing the light source at a focal point of the main reflector.
  • the shade is provided as a fixed structure, switching the light distribution through positioning is difficult. Therefore, the two-lamp type headlamp as described above that uses a projector type headlamp having an LED as a light source has yet to be realized.
  • the above problems are also found in a small two-lamp type headlamp having a bulb as a light source.
  • a vehicular lamp of the present invention comprises: a light source; a main reflector that reflects light radiated from the light source in a condensed state; a shade that blocks a portion of light condensed by the main reflector; a lens that irradiates light not blocked by the shade in a predetermined direction of a vehicle; and a sub reflector that is disposed so as to cover the main reflector.
  • the main reflector is configured as divided into a first reflector portion that reflects light in a vicinity area that includes a lamp optical axis, and a second reflector portion that reflects light in areas other than the vicinity area and that can be moved from a normal position to a different position by moving means.
  • the sub-reflector is disposed above the main reflector so as to cover the main reflector.
  • the second reflector portion reflects light in areas other than the vicinity area.
  • the main reflector is disposed so as to cover over the light source.
  • the second reflector portion is more forward than the first reflector in the direction of the lamp optical axis.
  • the shade may be moved together with the second reflector portion, and does not block light in the vicinity of the lamp optical axis when moved.
  • the second reflector portion may be translated in a lamp optical axis direction or pivoted so as to change an angle with respect to the lamp optical axis.
  • the sub reflector may be configured from a first sub reflector portion and a second sub reflector portion, wherein light from the light source when the second reflector portion is moved a predetermined amount is reflected by the first sub reflector portion, and light from the light source when the second reflector portion is moved more than the predetermined amount is also reflected by the second sub reflector portion.
  • the present invention may be configured as a two-lamp type headlamp capable of changing between a low beam distribution and a high beam distribution, for example.
  • a low beam distribution is formed when the second reflector portion is not moved
  • a low beam distribution having additional area illumination is formed when the second reflector portion is moved the predetermined amount
  • a high beam distribution is formed when the second reflector portion is moved more than the predetermined amount.
  • a vehicular lamp having different light distributions with one lamp can be realized by configuring a main reflector as divided into first and second reflector portions, configuring the second reflector portion so as to be movable by a reflector moving portion, and providing a sub reflector. Therefore, even in the case of a two-lamp type headlamp configuration that changes between a low beam distribution and a high beam distribution, for example, there is no need to provide a plurality of light sources and the lamp configuration does not increase in size. In addition, the light distribution is not changed by positioning a shade. Therefore, the lamp configuration is not overly complex.
  • movement positions of the second reflector portion may be set in steps and the sub reflector configured as divided into first and second sub reflector portions.
  • an illumination area can be added by light reflected by the first sub reflector, whereby a diversified low beam distribution can also be obtained.
  • FIG. 1 is an exploded exterior perspective view of a sub reflector described later according to a first embodiment in which the present invention is applied to a two-lamp type headlamp respectively provided on the left and right sides of an automobile.
  • FIG. 2 is a right side view with a portion of the first embodiment cut away.
  • the left and right headlamps have the same configuration, and each headlamp includes an LED 1 as a light source, a main reflector 2 that condenses light radiated from the LED 1, a shade 3 that blocks a portion of the condensed light to obtain a low beam distribution, and a condenser lens 4 for irradiating light not blocked by the shade 3 forward of the automobile.
  • a sub reflector 5 for obtaining a high beam distribution is also provided at a position over the main reflector 2.
  • Each headlamp further includes a reflector moving portion 6 that integrally rotates the shade 3 and a second reflector portion 22 of the main reflector 2 that will be described later in order to change the positions of the shade 3 and the second reflector
  • the LED 1 is fixedly supported on a fixed plate 7. Light emitted by a light emitting portion, which serves as a light emitting point of the LED 1, is radiated from vertically above the light emitting portion toward a surrounding area.
  • a portion of the fixed plate 7 is provided with a base portion 71 that is formed protruding upward in a raised plateau-like manner, and the LED 1 is fixedly supported by the base portion 71.
  • the main reflector 2 has a container-like shape in which a rotational ellipsoid having the light emitting portion of the LED 1 as a focal point F1 is respectively cut in half in the vertical and horizontal directions.
  • the main reflector 2 is disposed so as to cover over the LED 1, and condenses light radiated from the LED 1 at a second focal point F2 that is arranged more forward toward a lamp optical axis Lx than the first focal point F1. Further, the main reflector 2 is divided into a first reflector portion 21 with a relatively narrow surface area that accounts for an elliptical vertex side of the main reflector 2, and a second reflector portion 22 with a wide surface area that accounts for a side of the main reflector 2 that is more forward than the first reflector portion 21 in the direction of the lamp optical axis Lx.
  • the first reflector portion 21 is integratedly fixed to the base portion 71 of the fixed plate 7, and the second reflector portion 22 is movable due to the reflector moving portion 6.
  • the shade 3 is integrated with the second reflector portion 22 at both left and right ends thereof. Alternatively, even if the shade 3 is formed as a separate body, the shade 3 is formed so as to integrally move with the second reflector portion 22.
  • the shade 3 is formed as a flat plate, with a center area of a front edge portion 31 thereof receding backward in a curved manner toward a rearward direction of the lamp optical axis Lx.
  • the shade 3 is also configured such that a portion of light to be condensed at the second focal point F2 is blocked at the front edge portion 31.
  • the condenser lens 4 is constituted by a convex lens whose rear-side focal point is disposed at a position in the vicinity of the second focal point F2, and which irradiates light not blocked by the shade 3 forward in a condensed state.
  • the condenser lens 4 is fixedly supported by a front end support portion 72 of the fixed plate 7.
  • the sub reflector 5 is configured by a portion of the rotational ellipsoid having the light emitting portion of the LED 1, that is, the first focal point F1 and a vicinity position thereof, as a focal point.
  • the sub reflector 5 is arranged so as to cover an overhead area of the main reflector 2, that is, an overhead area of the LED 1.
  • the sub reflector 5 is fixedly supported on the fixed plate 7 by a plurality of support arms 53 that extend downward from a lower edge portion of the sub reflector 5.
  • the main reflector 2 further includes a pair of pivot arms 23 that extend downward from both left and right side edges of the second reflector portion 22.
  • a lower end portion of the pivot arm 23 is connected by a rotation shaft, not shown in the drawing, to a support tab 73 provided in a standing condition on a portion of the fixed plate 7, and using the rotation axis as a fulcrum, the pivot arm 23 can be pivoted on a vertical plane.
  • the pivot arm 23 on the right side is pivoted by the reflector moving portion 6.
  • an oblong hole 24 provided in the pivot arm 23 is connected to a distal end of a plunger 62 of a solenoid mechanism 61 that is supported by a support tab 74 on the fixed plate 7.
  • the pivot arm 23, the second reflector portion 22 connected thereto, and the shade 3 pivot in accordance with advancing and retracting movement of the plunger 62 so as to be moved and set at a different pivot position.
  • the advancement/retraction position of the plunger 62 is controlled by a control signal from a light distribution control portion not shown in the drawings.
  • the shade 3 is subject to mirror surface processing by aluminum deposition or the like, for example, such that a surface of the shade 3 facing upward is a light reflective surface in this embodiment.
  • the plunger 62 of the solenoid mechanism 61 is retracted rearward by a control of the light distribution control portion as shown by a schematic vertical cross section in FIG. 3(a) . Therefore, the pivot arm 23 is at a rearward pivot position, and the second reflector portion 22 and the shade 3 are also set at pivot positions on the rearward side. These pivot positions on the rearward side are positions at which the focal point of the second reflector portion 22 coincides with the first focal point F1, and the shade 3 faces in the horizontal direction along the lamp optical axis Lx.
  • the horizontal cut-off line of the right-side area can be displaced lower than the cut-off line of the left-side area so as to obtain a low beam distribution suited for driving on the left side of the road.
  • a portion of light reflected by the reflector 2 is further reflected by the mirror surface on the upper-side surface of the shade 3 to pass through the lens 4 and irradiate forward.
  • Such light can be used as a portion of the low beam distribution to enable an increase in irradiation efficiency.
  • the plunger 62 of the solenoid mechanism 61 is advanced forward by the light distribution control portion as shown by a schematic vertical cross section in FIG. 4(a) . Therefore, the pivot arm 23 is pivoted forward, and the second reflector portion 22 and the shade 3 are also set at pivot positions on the forward side. These pivot positions on the forward side are positions at which the second reflector portion 22 is displaced forward from the area directly over the LED 1, and the shade 3 is withdrawn below the lamp optical axis Lx.
  • the LED 1 emits light in this state, light radiated upward from the LED 1 passes through a gap created by moving the second reflector portion 22.
  • Such light is then radiated to an area above the main reflector 2 and projected on the sub reflector 5 that is present thereabove.
  • Light reflected by the sub reflector 5 is irradiated forward in a direction along the lamp optical axis Lx, and also irradiated in a direction over the lamp optical axis Lx as well as toward the left and right outer sides.
  • Light radiated rearward from the LED 1 is reflected by the first reflector portion 21 and condensed at the second focal point F2, and then passes through the lens 4 to radiate forward. At such time, almost no light is blocked by the shade 3 and the light is irradiated to areas near the lamp optical axis Lx.
  • an irradiation area formed by reflecting of the first reflector portion 21 overlaps with an irradiation area formed by reflecting of the sub reflector 5.
  • a high beam distribution can be obtained with an especially high luminosity in an area along the lamp optical axis Lx.
  • the headlamp according to the first embodiment is realized by configuring a main reflector of a lamp such as that described in Patent Document 1 as divided into the first and second reflector portions 21, 22, configuring the second reflector portion 22 so as to be movable by the reflector moving portion 6, and newly adding the sub reflector 5. Therefore, even in the case of a two-lamp type headlamp configuration, there is no need to provide a plurality of LEDs, that is, light sources, and the headlamp configuration does not increase in size.
  • the shade 3 is fixed to the second reflector portion 22 and moves together with the second reflector portion 22.
  • the constitution of the reflector moving portion 6 for pivoting the second reflector portion 22 can be configured by the solenoid mechanism 61 alone.
  • a simple configuration can therefore be used so that the headlamp constitution does not become overly complex.
  • FIG. 5 is a partially exploded exterior perspective view of a headlamp according to a second embodiment
  • FIG. 6 is a right side view thereof.
  • Like reference numerals are used for portions equivalent to those of the first embodiment.
  • the main reflector 2 is divided into the first reflector portion 21 and the second reflector portion 22.
  • the second reflector portion 22 and the shade 3 are independent from one another.
  • the shade 3 is fixed such that both ends thereof are supported by a portion of the fixed plate 7, in this case, portions of guide pieces 75 that will be described later.
  • the second reflector portion 22 is configured such that both left and right side edge portions 22a extend somewhat downward and are accommodated in guide grooves 75a, which have a recessed shape in the lamp optical axis direction and are provided on upper surfaces of a pair guide pieces 75 that are provided facing each other in the left-right direction on the fixed plate 7.
  • the left and right side edge portions 22a are guided by the guide grooves 75a and translated back and forth in the direction of the lamp optical axis Lx.
  • a connection piece 25 having a reverse L shape is provided on a right-side surface of the second reflector portion 22.
  • the plunger 62 of the solenoid mechanism 61 of the reflector moving portion 6, which is fixedly supported by the guide piece 75, is connected to the connection piece 25. Advancing and retracting operations in the forward and backward directions of the plunger 62 cause the second reflector portion 22 to move integrally in the forward and backward directions such that the position of the second reflector portion 22 changes.
  • the second reflector portion 22 is at a retracted position as shown by a schematic vertical cross section in FIG. 7(a) , and constitutes the main reflector 2 together with the first reflector portion 21.
  • This state is the same as that in the first embodiment; therefore, as shown in FIG. 6(b) , the same low beam distribution as that in the first embodiment is obtained.
  • the second reflector portion 22 is moved forward in the direction of the lamp optical axis Lx by the plunger 62 of the solenoid mechanism 61 and withdrawn from directly above the LED 1.
  • the LED 1 emits light in this state, similar to the first embodiment, light radiated upward passes through a gap between the first and second reflector portions 21, 22 and is radiated to an area above the main reflector 2. Such light is then reflected by the sub reflector 5 that is present thereabove and irradiated forward. Light radiated rearward from the LED 1 is reflected by the first reflector portion 21 and condensed at the second focal point F2.
  • the shade 3 is fixed.
  • the condensed light is partially blocked by the shade 3 and the light not blocked passes through the lens 4 and is irradiated forward.
  • an area that includes the lamp optical axis Lx is illuminated at a relatively high luminosity, while areas to the left, right, and below this area have illumination areas with relatively low luminosity where the horizontal cut-off line caused by the shade 3 remains. A high beam distribution is obtained by the overlapping of these areas.
  • the headlamp according to the second embodiment is realized by configuring the main reflector 2 of the lamp as divided into the first and second reflector portions 21, 22, configuring the second reflector portion 22 so as to be movable by the reflector moving portion 6, and newly adding the sub reflector 5. Therefore, even in the case of a two-lamp type headlamp configuration, there is no need to provide a plurality of LEDs, that is, light sources, and the lamp configuration does not increase in size.
  • the shade 3 is also fixed, so a configuration for positioning the shade 3 is not needed and the lamp configuration does not become complex. Further, since the second reflector portion 22 is translated, the configuration of the reflector moving portion 6 and the positioning operation can be made even more simple and straightforward.
  • FIG. 9(a) is a schematic vertical cross-sectional view along the lamp optical axis Lx of a headlamp according to a third embodiment.
  • Like reference numerals are used for portions equivalent to those of the first and second embodiments.
  • the second reflector portion 22 and the shade 3 that constitute the main reflector 2 are independent from one another, and the shade 3 is fixedly supported as in the second embodiment.
  • the second reflector portion 22 is configured so as to be translated back and forth in the direction of the lamp optical axis Lx by the reflector moving portion 6, which is not shown in the drawing, as in the second embodiment.
  • the third embodiment differs from the first and second embodiments in that the sub reflector 5 is formed as defined or divided into a first sub reflector portion 51 in a rear-side area near the lamp optical axis Lx, and a second sub reflector portion 52 in an area more forward than the first sub reflector portion 51.
  • An example is illustrated here in which the first sub reflector portion 51 and the second sub reflector portion 52 are integrated.
  • the first sub reflector portion 51 is configured such that light radiated from the LED 1 is reflected in the direction of the lamp optical axis Lx and also reflected toward an area leftward of the lamp optical axis Lx.
  • the second sub reflector portion 52 is configured such that light radiated from the LED 1 is reflected in the direction of the lamp optical axis Lx and also reflected slightly over the lamp optical axis Lx in the left and right directions.
  • the second reflector portion 22 is at a retracted position. This state is the same as that in the first embodiment; therefore, as shown in FIG. 9(b) , the same low beam distribution as that in the first embodiment is obtained.
  • the second reflector portion 22 can also be moved forward by a minute predetermined dimension. If the second reflector portion 22 is moved forward by the predetermined dimension, a minute gap is created between the first and second reflector portions 21, 22 directly over the LED 1.
  • the second reflector portion 22 is moved to a forward position that is almost completely withdrawn from directly over the LED 1, similar to the second embodiment.
  • the LED 1 emits light in this state, similar to the first and second embodiments, light radiated upward passes through a gap between the first and second reflector portions 21, 22 and is radiated to an area above the main reflector 2.
  • Such light is then reflected by the sub reflector 5 that is present thereabove and irradiated forward.
  • the first sub reflector potion 51 and the second sub reflector portion 52 in the sub reflector 5 each reflect such light, different areas are illuminated.
  • an area that includes the lamp optical axis Lx is illuminated at a high luminosity, while an area to the left of this area is illuminated at a somewhat high luminosity, and an area below these areas has an illumination area with a relatively low luminosity where the horizontal cut-off line remains.
  • a high beam distribution is obtained by the overlapping of these areas.
  • the headlamp according to the third embodiment is realized by configuring the main reflector 2 of the lamp as divided into the first and second reflector portions 21, 22, configuring the second reflector portion 22 so as to be movable by the reflector moving portion, and newly configuring the sub reflector 5 from the first and second sub reflector portions 51, 52. Therefore, similar to the first and second embodiments, even in the case of a two-lamp type headlamp configuration, there is no need to provide a plurality of LEDs, that is, light sources, and the lamp configuration does not increase in size. In addition, the shade is not moved for positioning, so the lamp configuration does not become complex.
  • any kind of additional illumination area such as an overhead light distribution is possible during a low beam distribution. Consequently, various light distributions can be achieved.
  • the second reflector portion of the main reflector may be configured so as to rotationally move such that an angle with respect to the lamp optical axis changes, similar to the first embodiment.
  • the shade remains fixed as in the second and third embodiments.
  • the configuration of the reflector moving portion for moving the second reflector portion is not limited to the solenoid mechanism described in each embodiment; various types of moving mechanisms may be employed.
  • the first to third embodiments illustrate examples in which the present invention is applied to a headlamp capable of changing between a low beam distribution and a high beam distribution.
  • the present invention may be similarly applied to any vehicular lamp in which changing between different light distributions is required.
  • the light source is not limited to an LED, and the present invention may also be applied to a vehicular lamp that uses another light emitting body, such as a bulb, as its light source.
  • the sub reflector is configured from a rotational paraboloid.
  • the sub reflector is not limited to this shape, and the configuration of the sub reflector may be modified as appropriate depending on the light distribution required.
  • the first sub reflector portion of the third embodiment illuminates a left-side forward area of the host vehicle during a low beam distribution.
  • the first sub reflector portion may be configured so as to reflect light toward these areas.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Claims (6)

  1. Lampe véhiculaire qui comprend :
    une source de lumière (1) ;
    un réflecteur principal (2) qui réfléchit la lumière irradiée par la source de lumière (1) dans un état condensé ;
    un garde-vue (3) qui bloque une partie de la lumière condensée par le réflecteur principal (2) ;
    une lentille (4) qui irradie la lumière non bloquée par le garde-vue (3) dans une direction prédéterminée d'un véhicule ; et
    un sous-réflecteur (5) ;
    dans laquelle le réflecteur principal (2) est configuré en étant divisé en une première partie de réflecteur (21) qui réfléchit la lumière dans une zone proche qui comprend un axe optique de lampe (Lx), et une seconde partie de réflecteur (22) qui peut déplacée d'une position normale à une position différente à l'aide d'un moyen de déplacement (6), et
    lorsque la seconde partie de réflecteur est déplacée, la lumière qui n'est plus réfléchie par la seconde partie de réflecteur (22) est réfléchie par le sous-réflecteur (5) dans une direction prédéterminée ;
    dans laquelle la seconde partie de réflecteur (22) réfléchit la lumière dans des zones autres que la zone proche ; et
    le réflecteur principal (2) est disposé de façon à recouvrir la source de lumière (1) ;
    caractérisée en ce que :
    le sous-réflecteur (5) est disposé au-dessus du réflecteur principal (2) de façon à recouvrir le réflecteur principal ;
    et
    la seconde partie de réflecteur (22) est plus en avant que la première partie de réflecteur (21) dans la direction de l'axe optique de la lampe (Lx).
  2. Lampe véhiculaire selon la revendication 1, dans laquelle le garde-vue (3) est déplacé avec la seconde partie de réflecteur (22), et ne bloque pas la lumière à proximité de l'axe optique de la lampe (Lx) lorsqu'il est déplacé.
  3. Lampe véhiculaire selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle la seconde partie de réflecteur (22) est soit déplacée dans la direction de l'axe optique de la lampe, soit pivotée de façon à modifier un angle par rapport à l'axe optique de la lampe (Lx).
  4. Lampe véhiculaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel une répartition de faisceau réduite est formée lorsque la seconde partie de réflecteur (22) n'est pas déplacée, et une répartition de faisceau importante est formée lorsque la seconde partie de réflecteur (22) est déplacée.
  5. Lampe véhiculaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle le sous-réflecteur (5) est configuré à partir d'une première partie de sous-réflecteur (51) et d'une seconde partie de sous-réflecteur (52), dans laquelle la lumière qui provient de la source de lumière (1) lorsque la seconde partie de réflecteur (22) est déplacée selon une quantité prédéterminée est réfléchie par la première partie de sous-réflecteur (51), et la lumière qui provient de la source de lumière (1) lorsque la seconde partie de réflecteur (22) est déplacée au-delà de la quantité prédéterminée est également réfléchie par la seconde partie de sous-réflecteur (52).
  6. Lampe véhiculaire selon la revendication 5, dans laquelle une répartition de faisceau réduite est formée lorsque la seconde partie de réflecteur (22) n'est pas déplacée, et une répartition de faisceau réduite qui possède une zone d'éclairage supplémentaire est formée lorsque la seconde partie de réflecteur (22) est déplacée selon la quantité prédéterminée, et une répartition de faisceau importante est formée lorsque la seconde partie de réflecteur (22) est déplacée au-delà de la quantité prédéterminée.
EP10169876.9A 2009-08-03 2010-07-16 Lampe véhiculaire Not-in-force EP2282110B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009180359A JP5345014B2 (ja) 2009-08-03 2009-08-03 車両用灯具

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2282110A2 EP2282110A2 (fr) 2011-02-09
EP2282110A3 EP2282110A3 (fr) 2012-03-28
EP2282110B1 true EP2282110B1 (fr) 2016-04-27

Family

ID=43013276

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10169876.9A Not-in-force EP2282110B1 (fr) 2009-08-03 2010-07-16 Lampe véhiculaire

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2282110B1 (fr)
JP (1) JP5345014B2 (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5953665B2 (ja) * 2011-07-26 2016-07-20 市光工業株式会社 車両用前照灯
JP5842435B2 (ja) 2011-07-26 2016-01-13 市光工業株式会社 車両用前照灯
JP5828424B2 (ja) * 2011-10-28 2015-12-09 株式会社小糸製作所 車輌用前照灯
DE102011087306A1 (de) * 2011-11-29 2013-05-29 Osram Gmbh Fahrzeugbeleuchtungsvorrichtung
JP6180709B2 (ja) * 2012-06-28 2017-08-16 株式会社小糸製作所 灯具ユニット
WO2014119980A1 (fr) * 2013-01-30 2014-08-07 Terán Balaguer Luis Fausto Dispositif d'éclairage frontal à modèles de lumière adaptatifs
JP6205795B2 (ja) * 2013-04-02 2017-10-04 市光工業株式会社 車両用前照灯
CN103511986B (zh) * 2013-09-23 2015-07-29 宁波凯耀电器制造有限公司 一种能任意改变照射光面积形状及大小的工矿灯
DE112015000417T5 (de) * 2014-01-17 2016-09-29 Magna International Inc. Flexible Lampenanordnung
FR3028005B1 (fr) * 2014-10-30 2019-08-02 Aml Systems Projecteur semi-elliptique a moyen de mise en mouvement situe en amont de l'element optique mobile
KR101755841B1 (ko) 2015-09-11 2017-07-10 현대자동차주식회사 차량용 램프 장치
FR3046578A1 (fr) * 2016-01-08 2017-07-14 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d’eclairage lumineux pour vehicule automobile a reglagle d’orientation
JP6788391B2 (ja) * 2016-06-22 2020-11-25 スタンレー電気株式会社 車両用灯具
FR3062706B1 (fr) * 2017-02-09 2019-08-09 Valeo Vision Reflecteur multifonction par deplacement

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6796696B2 (en) * 2000-12-05 2004-09-28 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle light with movable reflector portion and shutter portion for selectively switching an illuminated area of light incident on a predetermined portion of the vehicle light during driving
DE60123370T2 (de) * 2000-12-25 2007-08-23 Stanley Electric Co. Ltd. Fahrzeugscheinwerfer mit einer verstellbaren Blende und einer verstellbaren Reflektorfläche zur Erzeugung eines Abblend- und Fernlichtbündels
JP4272974B2 (ja) * 2003-11-28 2009-06-03 スタンレー電気株式会社 車両用灯具
JP4261452B2 (ja) * 2004-01-23 2009-04-30 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
JP4261448B2 (ja) * 2004-09-17 2009-04-30 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
JP4654979B2 (ja) 2006-05-30 2011-03-23 市光工業株式会社 車両用灯具

Also Published As

Publication number Publication date
EP2282110A2 (fr) 2011-02-09
JP2011034820A (ja) 2011-02-17
JP5345014B2 (ja) 2013-11-20
EP2282110A3 (fr) 2012-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2282110B1 (fr) Lampe véhiculaire
JP4669434B2 (ja) 車両用前照灯
CN107300145B (zh) 车辆用灯具以及具有该车辆用灯具的车辆
JP5535663B2 (ja) 車両用ヘッドランプ
EP2407710B1 (fr) Lampe de véhicule
US6416210B1 (en) Headlamp for a vehicle
US20070171665A1 (en) High-intensity zone LED projector
EP2522897B1 (fr) Phare de véhicule
JP4711836B2 (ja) 少なくとも1本の主カットオフビームを得るように設計された自動車点灯装置用の光モジュール
US7575353B2 (en) Drum-type movable light shielding plate and lighting device using the same
JP6141942B2 (ja) ロービームタイプの光ビーム、及び選択的光ビームを形成するための適する光学モジュール
JP2011124110A (ja) 車両用ヘッドランプ
JP2007194166A (ja) 車両用灯具
US7600904B2 (en) Vehicle headlamp
JP4508168B2 (ja) 車両用前照灯
JP4341536B2 (ja) ヘッドランプ
JP2006040839A (ja) 投射型自動車用ヘッドランプ
US9296331B2 (en) Vehicle headlight
JP4341538B2 (ja) ヘッドランプ
US7213954B2 (en) Variable adaptive projector system for motor vehicles
JP4341537B2 (ja) ヘッドランプ
EP1104869A2 (fr) Projecteur pour véhicule automobile
JP3223751B2 (ja) 放電灯を設けた自動車用前照灯
JP2005019329A (ja) 車両用灯具
JPH071503U (ja) 車両用前照灯

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100807

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21S 8/12 20060101ALI20120223BHEP

Ipc: F21V 7/00 20060101AFI20120223BHEP

Ipc: F21Y 101/02 20060101ALN20120223BHEP

Ipc: F21V 14/04 20060101ALI20120223BHEP

Ipc: F21V 14/08 20060101ALI20120223BHEP

Ipc: F21W 101/00 20060101ALN20120223BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21V 7/00 20060101AFI20151217BHEP

Ipc: F21V 14/04 20060101ALI20151217BHEP

Ipc: F21W 101/00 20060101ALN20151217BHEP

Ipc: F21S 8/12 20060101ALI20151217BHEP

Ipc: F21V 14/08 20060101ALI20151217BHEP

Ipc: F21Y 101/02 00000000ALN20151217BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160118

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21W 101/00 20060101ALN20160125BHEP

Ipc: F21V 7/00 20060101AFI20160125BHEP

Ipc: F21V 14/08 20060101ALI20160125BHEP

Ipc: F21V 14/04 20060101ALI20160125BHEP

Ipc: F21Y 115/10 20160101ALN20160125BHEP

Ipc: F21S 8/12 20060101ALI20160125BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 795227

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010032777

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160613

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160427

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 795227

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160712

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20160713

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160728

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160829

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010032777

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

26N No opposition filed

Effective date: 20170130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160716

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010032777

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170716

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180201

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427