EP2239403A1 - Crémone - Google Patents

Crémone Download PDF

Info

Publication number
EP2239403A1
EP2239403A1 EP09005284A EP09005284A EP2239403A1 EP 2239403 A1 EP2239403 A1 EP 2239403A1 EP 09005284 A EP09005284 A EP 09005284A EP 09005284 A EP09005284 A EP 09005284A EP 2239403 A1 EP2239403 A1 EP 2239403A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gear
segment
transmission according
segments
drive rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09005284A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2239403B1 (fr
Inventor
Jürgen Mattausch
Norbert Greif
Udo Pastrich
Marcus Mehr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roto Frank AG
Original Assignee
Roto Frank AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roto Frank AG filed Critical Roto Frank AG
Priority to PL09005284T priority Critical patent/PL2239403T3/pl
Priority to EP09005284A priority patent/EP2239403B1/fr
Priority to AT09005284T priority patent/ATE538275T1/de
Priority to PCT/EP2010/001516 priority patent/WO2010115501A1/fr
Publication of EP2239403A1 publication Critical patent/EP2239403A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2239403B1 publication Critical patent/EP2239403B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/02—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening
    • E05C9/021—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening with rack and pinion mechanism
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/10—Actuating mechanisms for bars

Definitions

  • the invention relates to a drive rod gear for a window, a door or the like, for transmitting the rotational movement of a control element in a translational movement of a drive rod, with a first at least indirectly driven by the control rotatable gear segment and a second of the first gear segment second rotatable gear segment.
  • a drive rod transmission in which the introduced by means of an operating lever rotational movement is transmitted via a pivot lever to a gear, wherein the gear has a driver, which is guided in a gate of the pivot lever.
  • the driver is mounted eccentrically on the gear.
  • the gear meshes with another gear, which transmits the rotational movement to the drive rod.
  • the pivot axes of the pivot lever and the gear are offset arranged to each other.
  • Object of the present invention is to provide a simplified espagnolette gear, which realizes a variable torque.
  • an espagnolette gear of the type mentioned wherein the first gear segment is part of a first gear arrangement and the second gear segment is part of a second gear order, and wherein the gear arrangements are coupled with different translations.
  • the gear arrangements are coupled with different translations with each other, different torques can be realized.
  • the gear assemblies are coupled together so that the drive rod travels a long way when a small force must be introduced, which usually corresponds to a rotational position of the wing, and the drive rod covers a smaller path when retracting into a strike plate or Extending a locking element should be made of a strike plate.
  • a smaller way a longer gear ratio is chosen and thus a larger force is introduced.
  • the drive rod according to the invention comes without a lever, so that the control can be coupled directly to a gear arrangement.
  • the operating element can have a square which can engage in a corresponding inner square of a toothed wheel of one of the toothed wheel arrangements.
  • At least one gear arrangement has two gear segments arranged one after the other in the rotational axis direction. Due to the different gear segments different translations can be realized.
  • the two gear segments of at least one gear arrangement have different radii.
  • the two gear segments can either interact with an axially displaceable gear of the other gear arrangement, so that the gear engages either one or the other gear segment and thus different translations are realized or the other gear arrangement can also have two gear segments, wherein the gear segments of the other Gear arrangement may have the same radius.
  • both gear arrangements have gear segments with different radii so as to be able to realize different ratios, depending on which gear segments of the two gear arrangements are engaged with each other.
  • the gear segments of at least one gear arrangement are rotatably coupled to each other.
  • successive gear segments rotatably coupled to each other so lie in different planes and be arranged relative to each other non-rotatable.
  • the gear segments may be provided on two gears arranged one behind the other, which are coupled non-rotatably.
  • the gears can be arranged coaxially.
  • At least one gear arrangement is formed in one piece.
  • Such a gear arrangement can be produced particularly easily, for example as an injection-molded part. This can be avoided that two gears must be connected to each other or must be applied to a common axis of rotation.
  • the second gear arrangement is coupled with the drive rod, in particular at least one of the gear segments engages with its teeth in corresponding openings or toothings of the drive rod.
  • a conventional drive rod in particular straight drive rod without bending, can be used.
  • a transmission housing is provided and at least one gear arrangement is rotatably mounted in the housing.
  • the gear housing Through the gear housing, the components of the transmission are arranged protected.
  • the housing in particular the housing walls, serve as bearings for the gear arrangements.
  • underlying gear in at least one gear arrangement between two gear segments of a gear tooth-free segment is formed and seen in rotational direction underlying gear has a gear segment in the tooth-free segment.
  • the described arrangement ensures that the two gear segments mesh with a gear of the other gear assembly and at the same time the underlying gear segment is not in engagement with the other gear assembly.
  • the gear wheel In the region of the tooth-free segment, the gear wheel is decoupled from the associated gearwheel of the other gearwheel arrangement, and the movement coupling takes place via the gearwheel segment behind it of the gearwheel lying behind, which is then coupled to the corresponding gearwheel of the other gearwheel arrangement.
  • gear segment is arranged to be linearly movable relative to another gear segment. This allows the gear segment to be "pushed out of the way” when it is not engaged by another gear segment of the other gear assembly.
  • a space-saving arrangement in the transmission housing is possible, so that the transmission housing can take on small dimensions and thus can be accommodated in conventional fitting part grooves or housing milling.
  • a gear of a gear arrangement with respect to the other gear rotatably and is arranged relative to this movable.
  • an entire gear can be displaced when it is not needed to transmit the rotational movement of the operating element.
  • linearly movable gear is guided on the other gear.
  • rotatable coupling can be realized and on the other hand the linear mobility can be ensured.
  • the movable gear cooperates with a control cam of the housing.
  • the control cam is arranged on the linearly movable gear and the housing has a corresponding pin or the like, which is guided in the control cam has.
  • the FIG. 1 shows a drive rod transmission 1 with a two-part housing 2 with the housing parts 3, 4.
  • a transmission which is arranged in the interior of the housing 2, a drive rod 5, which is arranged behind a face-plate 6, are moved.
  • a square inner 7 to recognize, in which a not shown here operating element can be inserted.
  • the housing 2 also has openings 8, 9, which serve as storage for gear arrangements of the espagnolette transmission 1.
  • control element can act directly on the gear assembly 10.
  • the inner square 7 through the entire housing 2 and the entire gear assembly 10 extend.
  • FIG. 4 is a side view of the drive rod 1 with removed housing part 4 is shown.
  • the gear segment 15 meshes with the gear segment 20.
  • the second gear assembly is set in a clockwise direction, causing a displacement of the drive rod 5 to the left.
  • a first translation is realized, wherein the drive rod 5 covers a relatively small distance. It is thus realized a large torque.
  • the gear segments 13, 18 are not engaged with each other.
  • the axis of rotation 23 of the gear assembly 10 is offset relative to the axis of rotation 24 of the gear assembly 11 with respect to the drive rod 5 upwards. This ensures that the gear assembly 10 does not collide with the drive rod 5.
  • the gear arrangement 110 has a gear 112 with a gear segment 113. In Drehachscardi seen behind another gear 114 with gear segments 115, 116 is provided.
  • the gears 112, 114 are rotatably coupled together.
  • the gears 112, 114 and thus the gear segments 113 and 115, 116 have different radii.
  • the gear arrangement 110 is driven by a control element, not shown, which can be inserted into the gear 114 from the side of the housing part 103.
  • the gear 112 has a slot 52.
  • a pin 53 which projects into the opening 109 of the housing part 104, for pivotal mounting of the gear assembly 110.
  • the gear 112 is rotatably arranged with respect to the gear 114, but linearly displaceable. The displacement is effected by the driver 51 is guided in the control cam 50. If Accordingly, when the gear assembly 110 is rotated, the cam 51 moves in the cam 50, so that the gear 112 is moved relative to the gear 114. It should be noted that a movement relative to the gear 114 takes place only when the driver 51 is in the region of the cam portion 54.
  • the gear 114 has a guide 55 which is formed straight to allow a straight, linear displacement of the gears 112, 114 relative to each other.
  • the straight configuration of the guide 55 effects a rotationally fixed coupling of the two toothed wheels 112, 114.
  • FIG. 10 is a side view of the espagnolette 101 with removed housing part 104 is shown.
  • the gear segment 115 meshes with the gear segment 120.
  • the second gear assembly is set in a clockwise direction, causing a displacement of the drive rod 105 to the left.
  • a first gear ratio is realized, wherein the drive rod 105 covers a relatively small distance. It is thus realized a large torque.
  • the gear segments 113, 118 are not engaged with each other.
  • the axis of rotation 123 of the gear assembly 110 is offset relative to the axis of rotation 124 of the gear assembly 111 with respect to the drive rod 105 upwards. This ensures that the gear assembly 110 does not collide with the drive rod 105
  • the driver 51 is in an upper position, ie in the cam portion 54. This retracted the gear 112. Thereby, the housing 102 can be made smaller, in particular with a smaller depth or lower height than in the first embodiment.
  • FIGS. 11, 12 is the driver 51 in the region of the cam portion 57, so that the gear 112 has been displaced to engage with the gear 117 in engagement. Is the driver located 51 in the cam portion 57, there is no relative movement of the gears 112, 114. The gear is rotated only with the driven gear 114.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
EP09005284A 2009-04-11 2009-04-11 Crémone Not-in-force EP2239403B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09005284T PL2239403T3 (pl) 2009-04-11 2009-04-11 Przekładnia zasuwnicy
EP09005284A EP2239403B1 (fr) 2009-04-11 2009-04-11 Crémone
AT09005284T ATE538275T1 (de) 2009-04-11 2009-04-11 Treibstangengetriebe
PCT/EP2010/001516 WO2010115501A1 (fr) 2009-04-11 2010-03-11 Transmission à bielle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09005284A EP2239403B1 (fr) 2009-04-11 2009-04-11 Crémone

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2239403A1 true EP2239403A1 (fr) 2010-10-13
EP2239403B1 EP2239403B1 (fr) 2011-12-21

Family

ID=40792900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09005284A Not-in-force EP2239403B1 (fr) 2009-04-11 2009-04-11 Crémone

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2239403B1 (fr)
AT (1) ATE538275T1 (fr)
PL (1) PL2239403T3 (fr)
WO (1) WO2010115501A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT12484U1 (de) * 2011-04-04 2012-06-15 Roto Frank Ag Mehrfachverriegelungsschloss
EP3162994A1 (fr) * 2015-10-27 2017-05-03 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Mécanisme d'entraînement pour une ferrure à crémone

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9103676U1 (de) * 1991-03-26 1991-07-04 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge, 7257 Ditzingen Verschluß für ein zweiflügeliges Fenster ohne Mittelpfosten
EP1304437A1 (fr) * 2001-10-09 2003-04-23 W. HAUTAU GmbH Dispositif d'engrenage en forme de Z
DE102005000177A1 (de) * 2005-12-05 2007-06-06 Siegenia-Aubi Kg Fenster oder Tür
WO2007071509A1 (fr) 2005-12-20 2007-06-28 Siegenia-Aubi Kg Cremone

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9103676U1 (de) * 1991-03-26 1991-07-04 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge, 7257 Ditzingen Verschluß für ein zweiflügeliges Fenster ohne Mittelpfosten
EP1304437A1 (fr) * 2001-10-09 2003-04-23 W. HAUTAU GmbH Dispositif d'engrenage en forme de Z
DE102005000177A1 (de) * 2005-12-05 2007-06-06 Siegenia-Aubi Kg Fenster oder Tür
WO2007071509A1 (fr) 2005-12-20 2007-06-28 Siegenia-Aubi Kg Cremone

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT12484U1 (de) * 2011-04-04 2012-06-15 Roto Frank Ag Mehrfachverriegelungsschloss
EP2508699A3 (fr) * 2011-04-04 2017-11-08 Roto Frank AG Serrure multipoints
EP3162994A1 (fr) * 2015-10-27 2017-05-03 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Mécanisme d'entraînement pour une ferrure à crémone

Also Published As

Publication number Publication date
ATE538275T1 (de) 2012-01-15
PL2239403T3 (pl) 2012-05-31
EP2239403B1 (fr) 2011-12-21
WO2010115501A1 (fr) 2010-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1985518B1 (fr) Attelage automatique articulé
EP1359273B1 (fr) Ferrure de verrouillage sur une fenêtre, une porte ou similaire, avec crémones à mouvement opposés
EP0004325B1 (fr) Mécanisme de commande pour fermetures de fenêtres, de portes ou analogues
EP2058461B1 (fr) Crémone
EP2239403B1 (fr) Crémone
EP1739260B1 (fr) Transmission d'une ferrure pour fenêtre, portes, ou similaire, et procédé pour actionner la transmission
EP3800315A1 (fr) Ouverture de bâtiment dotée d'un dispositif d'ouverture et de fermeture ainsi que de verrouillage et de déverrouillage des ouvertures de bâtiment
EP1518985A1 (fr) Mécanisme d'engrenage, en particulier mécanisme d'engrenage encastré pour fenêtre ou similaire
EP2143859B1 (fr) Système de verouillage
EP2366855A1 (fr) Ferrure pour une fenêtre, une porte ou analogue, ainsi que fenêtre, porte ou analogue avec une ferrure
DE202013010945U1 (de) Möbel und Vorrichtung zum Öffnen eines Möbelteils
EP2374972B1 (fr) Armature pour fenêtres, portes ou analogues
AT413043B (de) Zylinderbetätigbares mehrriegelschloss
WO2007071509A1 (fr) Cremone
EP2801684B1 (fr) Système modulaire d'engrenage
EP1452676B1 (fr) Mécanisme d'engrenage pour fenêtre ou similaire avec arrêtoir, en particulier mécanisme d'engrenage d'expansion
EP3299559B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour une fenêtre
EP2735678B1 (fr) Ferrure pour fenêtres, portes ou analogues
EP2320013B1 (fr) Armature dotée d'une transmission de renvoi
DE102006000124A1 (de) Schloss
AT406176B (de) Mehrriegelverschluss
EP2374971B1 (fr) Armature pour fenêtres, portes ou analogues
DE202012011180U1 (de) Türschliesser
DE102009025751A1 (de) Übertragungsvorrichtung für ein drehbetätigtes Schloss einer Fahrzeugtür oder Fahrzeugklappe
WO2018161181A1 (fr) Ensemble de transmission pour l'entraînement d'un verrou coulissant

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090818

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 538275

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009002224

Country of ref document: DE

Effective date: 20120301

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120322

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120421

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120423

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: ROTO FRANK A.G.

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

26N No opposition filed

Effective date: 20120924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009002224

Country of ref document: DE

Effective date: 20120924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090411

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20160401

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20160422

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160422

Year of fee payment: 8

Ref country code: PL

Payment date: 20160401

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20160420

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170411

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 538275

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170411

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170411

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170411

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170411

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190427

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009002224

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201103