EP2227609B1 - Metallprofil - Google Patents

Metallprofil Download PDF

Info

Publication number
EP2227609B1
EP2227609B1 EP08847609A EP08847609A EP2227609B1 EP 2227609 B1 EP2227609 B1 EP 2227609B1 EP 08847609 A EP08847609 A EP 08847609A EP 08847609 A EP08847609 A EP 08847609A EP 2227609 B1 EP2227609 B1 EP 2227609B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
section
accordance
metal
longitudinal
cover element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08847609A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2227609A1 (de
Inventor
Christof Maisch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Protektorwerk Florenz Maisch GmbH and Co KG
Original Assignee
Protektorwerk Florenz Maisch GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Protektorwerk Florenz Maisch GmbH and Co KG filed Critical Protektorwerk Florenz Maisch GmbH and Co KG
Priority to SI200830340T priority Critical patent/SI2227609T1/sl
Priority to PL08847609T priority patent/PL2227609T3/pl
Publication of EP2227609A1 publication Critical patent/EP2227609A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2227609B1 publication Critical patent/EP2227609B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C3/08Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal with apertured web, e.g. with a web consisting of bar-like components; Honeycomb girders
    • E04C3/083Honeycomb girders; Girders with apertured solid web
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/42Gratings; Grid-like panels
    • E04C2/427Expanded metal or other monolithic gratings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C3/08Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal with apertured web, e.g. with a web consisting of bar-like components; Honeycomb girders
    • E04C3/09Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal with apertured web, e.g. with a web consisting of bar-like components; Honeycomb girders at least partly of bent or otherwise deformed strip- or sheet-like material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/30Columns; Pillars; Struts
    • E04C3/32Columns; Pillars; Struts of metal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C2003/0404Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects
    • E04C2003/0408Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by assembly or the cross-section
    • E04C2003/0421Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by assembly or the cross-section comprising one single unitary part
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C2003/0404Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects
    • E04C2003/0426Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by material distribution in cross section
    • E04C2003/0434Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by material distribution in cross section the open cross-section free of enclosed cavities
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C2003/0404Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects
    • E04C2003/0443Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by substantial shape of the cross-section
    • E04C2003/0473U- or C-shaped
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12347Plural layers discontinuously bonded [e.g., spot-weld, mechanical fastener, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12361All metal or with adjacent metals having aperture or cut

Definitions

  • the present invention relates to a metal profile with an elongate base section according to the preamble of claim 1.
  • Metal profiles of this type are for example from the US 1 974 430 known.
  • passage openings are created by introducing slots into a flat metal element and then pulling the metal element apart, which openings are delimited by inclined edges.
  • the sloping edges form with adjacent vertical edges acute angles in which can pass through the passage openings guided cable.
  • the edges are sharp-edged, so that damage to the cable can occur.
  • the stiffness of the metal elements is significantly reduced due to the relatively thin connecting elements compared to the original rigidity of the metal elements.
  • metal profiles are from the WO 2004/055289 A1 known and can be used in particular as a C-shaped stand profiles for drywall.
  • an elongated metal element is provided, for example, with a predetermined cutting pattern, which serves to widen the metal element and to produce the connecting elements.
  • Corresponding patterns are in the WO 2004/055289 A1 whose contents, in particular with regard to the patterns described in this publication, are hereby explicitly included in the disclosure content of the present application.
  • two longitudinal sections of the metal element can be pulled apart in a folding process, so that a broadening of the metal element takes place without additional expenditure of material and the separated longitudinal sections are connected to one another via the connecting elements shown integrally with the longitudinal sections.
  • feedthrough openings are provided through which, for example, cables, lines or other elongated, band or cord-shaped elements can be passed. If such feedthrough openings are produced by punching out corresponding holes in the base section, there is the problem that the edges of the feedthrough openings that are produced are relatively sharp and damage their insulation when passing cables or lines or the elongated elements can be completely severed.
  • the lead-through opening is arranged such that it extends over this distance, on the one hand the stiffness of the metal profile in this area is weakened and on the other hand an element guided through the lead-through opening can be formed in the channel formed between the two longitudinal sections of the channel Enter metal profile. This is undesirable, as this can lead to jamming of the element and at the same time the risk of damage to the element is further increased.
  • a metal profile of the type mentioned in such a way that cables, wires or the like can be passed through the metal profile, without causing damage to the elements passed through, while preventing jamming of the lines and a high Stiffness of the metal profile should be given.
  • the object is achieved by a metal profiles with the features of claim 1.
  • the cover element realizes several essential functions in a single component.
  • the sharp edge of the leadthrough opening which is produced, for example, in a punching process, overlaps, so that the lines, cables or the like which are guided through the leadthrough opening do not come into abutment on the sharp edge but on the cover element.
  • damage to the insulation of corresponding cables, lines or the like or cutting through correspondingly guided through the passage opening guided elements is reliably prevented.
  • the cover element especially in the region of the metal profile which is weakened by the passage opening and the distance formed between the longitudinal sections, whereby the rigidity of the metal profile in this area is increased.
  • the cover extends substantially over the entire length of the two-part edge. This ensures that, irrespective of the position of the cable, cables or the like routed through the passage opening, their insulation is reliably protected. Furthermore, maximum stability of the metal profile is achieved in this case.
  • the cover is firmly connected to the longitudinal sections.
  • the cover can be connected to the longitudinal sections, for example, by a Druckhegeclar such as clinching, by jamming, crimping, pressing, welding, screwing or riveting.
  • a Druckhegeclar such as clinching
  • the edge of the passage opening is overlapped by the cover and in particular comprises.
  • the cover may arise, for example, from a longitudinally slotted sleeve, which is pushed over the two-part edge and squeezed or pressed with the longitudinal sections.
  • the cover element consists of a separate from the formation of a passage opening from a base portion of a metal member.
  • the cover in this case thus consists of a waste element, which is obtained when forming a passage opening.
  • the reuse of this waste element thus results in the formation of the cover no additional material requirements, so that the cost of a metal profile according to the invention are not increased despite improved properties.
  • the waste element may be the part which has been generated during the production of the lead-through opening to be provided with the cover element or a waste element which has been produced when another leadthrough opening is produced.
  • the cover is formed as a stamped part.
  • the cover advantageously has a substantially rectangular shape, whereby a simple overlap of the two-part edge of the passage opening is possible and at the same time by the cover a straight contact edge for the guided through the passage opening lines, cables or the like is formed.
  • the cover element comprises a bent edge which extends over the distance and in particular has a rounded upper side. This design ensures that the insulation of a guided over the bent edge line, a cable or the like is not damaged while preventing hooking.
  • the passage opening has a substantially rectangular, in particular a substantially square shape.
  • the length of the passage opening in the longitudinal direction of the metal element is substantially equal to the width of the passage opening including the distance between the longitudinal sections of the metal element.
  • the passage opening comprises two two-part edges, wherein both edges are each covered by a cover.
  • the two edges are opposite each other and preferably transverse to the longitudinal extent of the metal profile. This ensures that, regardless of the installation direction of the metal profile in each case the lower edge of the passage opening is covered by a cover. Since guided through the lead-through opening cables, wires or the like normally rest on the lower edge of the passage opening, thus a protected support of the cables, lines or the like is achieved regardless of the installation direction of the metal profile.
  • a plurality of passage openings are formed in the base portion in particular at regular intervals. These can each be covered by a cover element designed according to the invention. As a result, the flexibility in performing the lines, cables or the like is further increased.
  • a further advantageous embodiment of the invention adjoins the side of the base portion at least one opposite the base portion angled leg.
  • correspondingly angled legs can be provided on both sides of the base section.
  • the connecting elements can in principle be formed in the base section, in a single leg, in a plurality of legs or in the base section and the legs. It is also possible for the base section itself to comprise an angling, the spacing being arranged in the region of the bend or close thereto.
  • the cover is then preferably designed as an angled element in order to achieve a coverage of the distance in this case.
  • the bending of the spacer element advantageously extends substantially parallel to the bending of the base section.
  • the metal profile is designed as a C-profile, U-profile, L-profile or Z-profile.
  • the metal profile according to the invention can also be used for other suitable types of profiles.
  • the longitudinal sections are pulled apart by a predetermined distance by a folding or stretching method.
  • the invention can also be used if the predetermined distance is generated by another method.
  • the connecting elements comprise connecting webs, via which they are connected to the longitudinal sections.
  • the connecting webs are folded over in particular both with respect to the longitudinal sections and with respect to the distance bridging areas of the connecting elements.
  • the invention is also applicable to another embodiment of the connecting elements.
  • Fig. 1 shows an elongated, flat metal element 1, which comprises a longitudinally extending base portion 2 and two laterally adjacent to the base portion sections 3, which are used to produce legs 4 (FIGS. Fig. 9 ) can each be bent along a dashed line 5 by 90 °, so that a in Fig. 9 shown stand profile 6 is generated.
  • outer edge regions 7 of the sections 3 can again be angled relative to the legs 4 by 90 ° in order to produce a C-shaped upright profile 6 in this way.
  • the base portion 2 comprises two mutually parallel longitudinal sections 8, which are formed symmetrically with respect to a longitudinal axis 9 of the metal element 1.
  • a plurality of cuts are formed.
  • a plurality of longitudinal sections 10, from which extend a plurality of oblique sections 11 to form connecting elements 12 in the base portion 2 extend.
  • Parallel to the oblique sections 11 further oblique sections 13 are provided, wherein each two outer sections 13 are connected by parallel to the longitudinal axis 9 extending cuts 14. While in Fig. 2 in each case three oblique sections 11, 13 running parallel to one another are shown, basically only two or more than three parallel oblique sections can be provided in each case.
  • Between two connecting elements 12 are provided by the longitudinal section 10 vertically outwardly extending cuts 15 whose outwardly facing ends are connected to each other via parallel to the longitudinal axis 9 extending cuts 16.
  • the longitudinal sections 8 each apart with the adjoining sections 3 transverse to the longitudinal axis 9 apart pulled as it is in Fig. 1 indicated by arrows 18 so that the in Fig. 2 shown, exploded state of the metal element 1 is achieved.
  • Fig. 2 It can be seen that pulling apart creates a spacing 19 between the longitudinal sections 8, which is bridged by the connecting elements 12 for connecting the longitudinal sections 8 in regions. By the distance 19, a longitudinal channel 20 is formed, through which the longitudinal sections 8 are separated from each other.
  • the metal regions of the base section 2, which form connecting webs 21 of the connecting elements 12 and are present between the oblique sections 11 and 13, are folded over both the longitudinal sections 8 and the main sections 22 of the connecting elements 12 bridging the distance 19.
  • a passage opening 23 is created whose width and height are substantially equal and which are different from the one in FIG Fig. 2 left longitudinal section 8 shown above the distance 19 away in the in Fig. 2 right longitudinal section 8 extends.
  • the edges of the leadthrough opening 23 extending transversely to the longitudinal axis 9 are each formed as two-part edges 24, each with two halves 24 '.
  • the two-part edge 24 is also referred to as a two-part edge extending across the distance 19.
  • the passage opening 23 is used for passing elongated elements, such as lines, cables, cords, wires, tapes or the like.
  • elongated elements such as lines, cables, cords, wires, tapes or the like.
  • the problem with this is that the two-part edges 24 are usually formed relatively sharp-edged, so that the risk that the insulation of corresponding cables or cables are damaged or the elongated elements can be completely severed.
  • the stiffness of the metal element 1 is reduced in the region of the relatively large passage opening 23 with respect to the remaining areas.
  • a covering element bridging the distance 19 is fastened to the longitudinal sections 8, as will be explained in more detail below with reference to different embodiments.
  • Fig. 3 the parts 17 are shown, which are separated from the base section 2 during the production of the cuts 15, 16 as well as the region 10 'of the longitudinal section 10.
  • the parts 17 are formed as elongated, rectangular parts, wherein their length corresponds in each case to the width of the passage opening 23 in the expanded state of the metal element 1 transversely to the longitudinal axis 9.
  • the parts 17 are thus waste elements, which are usually supplied to the scrap metal utilization.
  • each of the parts 17 is bent over in each case on one of its longitudinal sides 26, so that a cover element 27 follows Fig. 4 is formed.
  • the cover member 27 thus has a bent edge 28 with a rounded top.
  • the two corresponding to cover members 27 formed parts 17 are respectively according to the FIGS. 5 and 6 connected to the longitudinal sections 8 via clinching points 29, wherein the bent edge 28 in each case runs parallel to the two-part edges 24 and these are thus covered by the covering elements 27.
  • the cable 30 When passing a cable 30 through the passage opening 23, the cable 30 is thus on the rounded, bent edge 28, so that there is no risk of damaging the insulation of the cable 30.
  • it is ensured by bridging the distance 19 that the cable 30 does not fall into the longitudinal channel 20 and can jam there.
  • the stiffness of the metal element 1 in this area is increased by the covering element 27 firmly connected to the two longitudinal sections 8.
  • the parts 17 can also be reshaped to form a cover element 31 as a sleeve 32 with a longitudinal slot 33.
  • a cover element 31 as a sleeve 32 with a longitudinal slot 33.
  • the cover 31 may according to Fig. 8 are each plugged onto the two-part edges 24, that these are laterally overlapped by the longitudinal slot 33 respectively limiting longitudinal edges 34 of the cover 31.
  • the cover 31 extends again over the entire width of the two-part edges 24th
  • cover element 31 can then be squeezed or pressed with the longitudinal sections 8, so that a secure connection is created between the cover elements 31 and the longitudinal sections 8 of the metal element 1.
  • Fig. 8 is also in this case a guided through the passage opening 23 through cable 30 to the rounded top of the cover 31, so that no damage to the insulation of the cable 30 can take place.
  • Fig. 9 is a made of the metal element 1, inventively designed C-shaped upright profile 6 is shown, in which a cable 30 is guided through the passage opening 23.
  • a cable 30 is guided through the passage opening 23.
  • no further passage openings 23 or connecting elements 12 are located in the lower region of the upright profile 6.
  • a plurality of passage openings 23 and connecting elements 12 may be provided, which may be formed in accordance with the through-openings 23 or connecting elements 12 described above.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)
  • Non-Insulated Conductors (AREA)
  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Connection Of Batteries Or Terminals (AREA)
  • Rod-Shaped Construction Members (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

Es wird ein Metallprofil mit einem lang gestreckten basisabschnitt (2) beschrieben. Der basisabschnitt (2) umfasst zumindest zwei Längsabschnitte (8), die zueinander parallel verlaufen una an mehreren Verbindungstellen über einstückig mit den Längsabschnitten (8) ausgebildete Verbindungselemente (12) miteinander verbunden sind. Zwischen den Läagsabschnitten (8) ist ein vorgegebener Abstand (19) vorhanden, der von den Verbindungselementen (12) zum Verbinden der Längsabscnitte (8) bereichsweise überbrückt wird. In dem Basisabschnitt (2) ist zumindest eine Durchführungsöffnung (23) vorgesehen, die sich von einem der Längsabschnitte (8) über den Abstand (19) hinweg zu dem anderen Längsabschnitt (8) erstreckt. Zumindest eine sich über den Abstand (19) hinweg erstreckende, zweigeteilte Kante (24) der Durchführungsöffnung (23) wird von einem separaten Abdeckelement (27, 31) überdeckt, das sich entlang der Kante (24) von dem einen Längsabschnitt (8) des Basisabschnitts (2) über den Abstand (19) hinweg zu dem anderen Längsabschnitt (8) erstreckt.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Metallprofil mit einem lang gestreckten Basisabschnitt gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Metallprofile dieser Art sind beispielsweise aus der US 1 974 430 bekannt. Bei diesen Metallprofilen werden durch Einbringung von Schlitzen in ein flaches Metallelement und anschließendes Auseinanderziehen des Metallelements Durchführungsöffnungen erzeugt, die durch schräg verlaufende Kanten begrenzt sind. Die schräg verlaufenden Kanten bilden mit daran angrenzenden senkrechten Kanten spitze Winkel, in denen sich durch die Durchführungsöffnungen hindurch geführte Kabel verklemmen können. Außerdem sind die Kanten scharfkantig ausgebildet, so dass eine Beschädigung der Kabel entstehen kann. Letztlich ist die Steifigkeit der Metallelemente aufgrund der relativ dünn ausgebildeten Verbindungselemente gegenüber der ursprünglichen Steifigkeit der Metallelemente deutlich verringert.
  • Weitere Metallprofile sind aus der WO 2004/055289 A1 bekannt und können insbesondere als C-förmige Ständerprofile für den Trockenbau verwendet werden. Zur Herstellung der Metallprofile wird ein lang gestrecktes Metallelement beispielsweise mit einem vorgegebenen Schnittmuster versehen, welches zum Aufweiten des Metallelements und zum Erzeugen der Verbindungselemente dient. Entsprechende Schnittmuster sind in der WO 2004/055289 A1 beschrieben, deren Inhalt insbesondere betreffend die in dieser Druckschrift beschriebenen Schnittmuster hiermit explizit in den Offenbarungsgehalt der vorliegenden Anmeldung aufgenommen wird.
  • Wie in der WO 2004/055289 A1 beschrieben ist, können bei Wahl geeigneter Schnittmuster zwei Längsabschnitte des Metallelements in einem Faltprozess auseinander gezogen werden, so dass eine Verbreiterung des Metallelements ohne zusätzlichen Materialaufwand erfolgt und die auseinander gezogenen Längsabschnitte über die integral mit den Längsabschnitten abgebildeten Verbindungselemente miteinander verbunden sind.
  • Bei solchen Metallprofilen und insbesondere bei Ständerprofilen ist es oft wünschenswert, dass Durchführungsöffnungen vorgesehen sind, durch die beispielsweise Kabel, Leitungen oder sonstige lang gestreckte, band- oder schnurförmige Elemente hindurchgeführt werden können. Werden solche Durchführungsöffnungen durch Ausstanzen von entsprechenden Löchern in dem Basisabschnitt erzeugt, so besteht das Problem, dass die Kanten der erzeugten Durchführungsöffnungen relativ scharfkantig sind und beim Hindurchführen von Kabeln oder Leitungen deren Isolierungen beschädigt oder die lang gestreckten Elemente komplett durchtrennt werden können.
  • Darüber hinaus kann abhängig von den verwendeten Schnittmustern bei dem Aufweitvorgang des Metallprofils ein Abstand zwischen den Längsabschnitten des Basisabschnitts entstehen. Ist die Durchführungsöffnung so angeordnet, dass sie sich über diesen Abstand hinweg erstreckt, so wird zum einen die Steifigkeit des Metallprofils in diesem Bereich geschwächt und zum anderen kann ein durch die Durchführungsöffnung hindurch geführtes Element in den durch den Abstand gebildeten Kanal zwischen den beiden Längsabschnitten des Metallprofils eintreten. Dies ist unerwünscht, da dies zu einem Verklemmen des Elements führen kann und gleichzeitig die Gefahr einer Beschädigung des Elements weiter erhöht wird.
  • Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Metallprofil der eingangs genannten Art so auszubilden, dass Kabel, Leitungen oder dergleichen durch das Metallprofil hindurchgeführt werden können, ohne dass eine Beschädigung der hindurch geführten Elemente entsteht, wobei gleichzeitig eine Verklemmung der Leitungen verhindert und eine hohe Steifigkeit des Metallprofils gegeben sein soll.
  • Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch ein Metallprofile mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.
  • Durch das Abdeckelement werden mehrere wesentliche Funktionen in einem einzigen Bauteil realisiert. Zum einen erfolgt eine Überdeckung der beispielsweise in einem Stanzvorgang erzeugten scharfen Kante der Durchführungsöffnung, sodass die Leitungen, Kabel oder dergleichen, die durch die Durchführungsöffnung hindurch geführt werden, nicht an der scharfen Kante zur Anlage kommen, sondern an dem Abdeckelement. Dadurch wird eine Beschädigung der Isolierung entsprechender Kabel, Leitungen oder dergleichen bzw. ein Durchtrennen entsprechend durch die Durchführungsöffnung hindurch geführter Elemente zuverlässig verhindert. Gleichzeitig ist durch das Abdeckelement gewährleistet, dass ein durch das Auseinanderziehen der Längsabschnitte erzeugter Abstand zwischen den Längsabschnitten überbrückt wird, so dass durch die Durchführungsöffnung hindurch geführte Kabel, Leitungen oder dergleichen nicht in diesen Abstand hinein fallen können und beispielsweise dort eingeklemmt werden. Letztlich wird durch das Abdeckelement gerade in dem Bereich des Metallprofils, der durch die Durchführungsöffnung und den zwischen den Längsabschnitten gebildeten Abstand geschwächt ist, eine zusätzliche Verbindung zwischen den Längsabschnitten erzeugt, wodurch die Steifigkeit des Metallprofils in diesem Bereich erhöht wird. Nach einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung erstreckt sich das Abdeckelement im Wesentlichen über die gesamte Länge der zweigeteilten Kante. Dadurch ist gewährleistet, dass unabhängig von der Position der durch die Durchführungsöffnung hindurch geführten Kabel, Leitungen oder dergleichen deren Isolierung zuverlässig geschützt ist. Weiterhin wird in diesem Falle eine maximale Stabilität des Metallprofils erreicht.
  • Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Abdeckelement mit den Längsabschnitten fest verbunden. Das Abdeckelement kann dabei mit den Längsabschnitten beispielsweise durch ein Druckfügeverfahren wie Clinchen, durch Verklemmen, Verquetschen, Verpressen, Verschweißen, Verschrauben oder Vernieten verbunden sein. Je fester die Verbindung zwischen dem Abdeckelement und den Längsabschnitten ist, desto größer ist die Steifigkeit des Metallprofils.
  • Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung wird die Kante der Durchführungsöffnung von dem Abdeckelement übergriffen und insbesondere umfasst. Dies kann beispielsweise dann sinnvoll sein, wenn im Bereich der zweigeteilten Kante keine ausreichende Fläche des Basisabschnitts vorhanden ist, an der das Abdeckelement beispielsweise durch ein Druckfügeverfahren befestigt werden kann. In diesem Fall kann das Abdeckelement beispielsweise aus einer längs geschlitzten Hülse entstehen, die über die zweigeteilte Kante geschoben und mit den Längsabschnitten verquetscht oder verpresst wird.
  • Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung besteht das Abdeckelement aus einem zur Bildung einer Durchführungsöffnung aus einem Basisabschnitt eines Metallelements heraus getrennten Teil. Das Abdeckelement besteht in diesem Fall somit aus einem Abfallelement, das beim Bilden einer Durchführungsöffnung anfällt. Durch die Wiederverwendung dieses Abfallelements entsteht somit zur Bildung des Abdeckelements kein zusätzlicher Materialbedarf, so dass die Kosten für ein erfindungsgemäßes Metallprofil trotz verbesserter Eigenschaften nicht erhöht werden. Dabei kann es sich bei dem Abfallelement um das Teil handeln, das beim Erzeugen der mit dem Abdeckelement zu versehenen Durchführungsöffnung angefallen ist oder um ein Abfallelement, das beim Erzeugen einer anderen Durchführungsöffnung angefallen ist.
  • Bevorzugt ist das Abdeckelement als Stanzteil ausgebildet. Weiterhin besitzt das Abdeckelement vorteilhaft eine im Wesentlichen rechteckige Form, wodurch eine einfache Überdeckung der zweigeteilten Kante der Durchführungsöffnung möglich ist und gleichzeitig durch das Abdeckelement eine gerade Anlagekante für die durch die Durchführungsöffnung hindurch geführten Leitungen, Kabel oder dergleichen gebildet wird.
  • Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung umfasst das Abdeckelement eine umgebogene Kante, die sich über den Abstand hinweg erstreckt und insbesondere eine abgerundete Oberseite besitzt. Durch diese Ausbildung ist sichergestellt, dass die Isolierung einer über die umgebogenen Kante geführten Leitung, eines Kabels oder dergleichen nicht beschädigt wird und gleichzeitig ein Verhaken verhindert wird.
  • Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung besitzt die Durchführungsöffnung eine im Wesentlichen rechteckige, insbesondere eine im Wesentlichen quadratische Form. Vorteilhaft ist die Länge der Durchführungsöffnung in Längsrichtung des Metallelements im Wesentlichen gleich der Breite der Durchführungsöffnung einschließlich des Abstands zwischen den Längsabschnitten des Metallelements. Durch diese Ausbildung wird erreicht, dass die beim Erzeugen der Durchführungsöffnungen anfallenden Abfallelemente automatisch die optimale Länge haben, um die nach dem Auseinanderziehen der Längsabschnitte entstehende zweigeteilte Kante einschließlich des Abstands zwischen den Längsabschnitten vollständig überdecken zu können.
  • Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung umfasst die Durchführungsöffnung zwei zweigeteilte Kanten, wobei beide Kanten jeweils von einem Abdeckelement überdeckt werden. Insbesondere liegen die beiden Kanten einander gegenüber und bevorzugt quer zur Längserstreckung des Metallprofils. Dadurch ist gewährleistet, dass unabhängig von der Einbaurichtung des Metallprofils jeweils die untere Kante der Durchführungsöffnung von einem Abdeckelement überdeckt wird. Da durch die Durchführungsöffnung hindurch geführte Kabel, Leitungen oder dergleichen normalerweise auf der unteren Kante der Durchführungsöffnung aufliegen, ist somit unabhängig von der Einbaurichtung des Metallprofils eine geschützte Auflage der Kabel, Leitungen oder dergleichen erreicht.
  • Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind in dem Basisabschnitt insbesondere in regelmäßigen Abständen mehrere Durchführungsöffnungen ausgebildet. Diese können jeweils durch ein erfindungsgemäß ausgebildetes Abdeckelement überdeckt sein. Dadurch wird die Flexibilität beim Durchführen der Leitungen, Kabel oder dergleichen weiter erhöht.
  • Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung grenzt seitlich an den Basisabschnitt zumindest ein gegenüber dem Basisabschnitt abgewinkelter Schenkel an. Vorteilhaft können an beiden Seiten des Basisabschnitts entsprechend abgewinkelte Schenkel vorgesehen sein. Je nach Bedarf können somit unterschiedlichste Formen von Profilen hergestellt werden. Die Verbindungselemente können dabei grundsätzlich in dem Basisabschnitt, in einem einzigen Schenkel, in mehreren Schenkeln oder in dem Basisabschnitt und den Schenkeln ausgebildet sein. Es ist auch möglich, dass der Basisabschnitt selbst eine Abwinklung umfasst und dabei der Abstand im Bereich der Abwinklung oder nahe daran angeordnet ist. Das Abdeckelement ist dann bevorzugt als abgewinkeltes Element ausgebildet, um auch in diesem Fall eine Abdeckung des Abstandes zu erreichen. Die Abwinklung des Abstandselements verläuft dabei vorteilhaft im Wesentlichen parallel zur Abwinklung des Basisabschnitts.
  • Bevorzugt ist das Metallprofil als C-Profil, U-Profil, L-Profil oder Z-Profil ausgebildet. Grundsätzlich kann das erfindungsgemäße Metallprofil auch für sonstige geeignete Profilarten verwendet werden.
  • Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Längsabschnitte durch ein Falt- oder Streckverfahren um den vorgegebenen Abstand auseinander gezogen. Grundsätzlich ist die Erfindung jedoch auch einsetzbar, wenn der vorgegebene Abstand durch ein anderes Verfahren erzeugt wird.
  • Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung umfassen die Verbindungselemente Verbindungsstege, über die sie mit den Längsabschnitten verbunden sind. Dabei sind die Verbindungsstege insbesondere sowohl gegenüber den Längsabschnitten als auch gegenüber den Abstand überbrückenden Bereichen der Verbindungselemente umgefaltet. Grundsätzlich ist die Erfindung jedoch auch bei einer anderen Ausbildung der Verbindungselemente anwendbar.
  • Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.
  • Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher beschrieben; in diesen zeigen:
  • Fig. 1
    einen Ausschnitt eines streifenförmigen Metallelements mit Schnittmustern zum Erzeugen eines erfindungsgemäß ausge- bildeten Metallprofils,
    Fig. 2
    das Metallelement nach Fig. 1 nach dem Auseinanderziehen der beiden Längsabschnitte,
    Fig. 3
    zwei beim Erzeugen der Durchführungsöffnungen anfallende Abfallelemente, die zum Erzeugen der Abdeckelemente ver- wendet werden,
    Fig. 4
    eine erste Ausführungsform eines Abdeckelements,
    Fig. 5
    eine Durchführungsöffnung, die mit zwei Abdeckelementen gemäß Fig. 4 versehen ist,
    Fig. 6
    einen Längsschnitt entlang der Linie A-A aus Fig. 5,
    Fig. 7
    eine zweite Ausführungsform eines Abdeckelements,
    Fig. 8
    einen Längsschnitt entsprechend dem Längsschnitt aus Fig. 6 bei Verwendung des Abdeckelements aus Fig. 7, und
    Fig. 9
    ein erfindungsgemäß ausgebildetes C-Profil.
  • Fig. 1 zeigt ein lang gestrecktes, flaches Metallelement 1, das einen sich in Längsrichtung erstreckenden Basisabschnitt 2 sowie zwei seitlich an den Basisabschnitt angrenzende Abschnitte 3 umfasst, die zum Erzeugen von Schenkeln 4 (Fig. 9) jeweils entlang einer gestrichelten Linie 5 um 90° umgebogen werden können, so dass ein in Fig. 9 gezeigtes Ständerprofil 6 erzeugt wird. Dabei können außen liegende Randbereiche 7 der Abschnitte 3 nochmals gegenüber den Schenkeln 4 um 90° abgewinkelt werden, um auf diese Weise ein C-förmiges Ständerprofil 6 zu erzeugen.
  • Der Basisabschnitt 2 umfasst zwei parallel zueinander verlaufende Längsabschnitte 8, die bezüglich einer Längsachse 9 des Metallelements 1 symmetrisch ausgebildet sind.
  • In dem Basisabschnitt 2 ist eine Vielzahl von Schnitten ausgebildet. Entlang der Längsachse 9 erstrecken sich mehrere Längsschnitte 10, von denen aus sich mehrere schräg verlaufende Schnitte 11 zur Bildung von Verbindungselementen 12 in den Basisabschnitt 2 hinein erstrecken. Parallel zu den schräg verlaufenden Schnitten 11 sind weitere schräg verlaufende Schnitte 13 vorgesehen, wobei jeweils zwei außen liegende Schnitte 13 durch parallel zur Längsachse 9 verlaufende Schnitte 14 miteinander verbunden sind. Während in Fig. 2 jeweils drei parallel zueinander verlaufende schräge Schnitte 11, 13 dargestellt sind, können grundsätzlich auch jeweils nur zwei oder mehr als drei parallel verlaufende schräge Schnitte vorgesehen sein.
  • Zwischen zwei Verbindungselementen 12 sind sich von dem Längsschnitt 10 senkrecht nach außen erstreckende Schnitte 15 vorgesehen, deren nach außen zeigende Enden jeweils über parallel zu der Längsachse 9 verlaufende Schnitte 16 miteinander verbunden sind.
  • Durch die Schnitte 15, 16 sowie den zwischen den Schnitten 15 angeordneten Bereich 10' eines der Längsschnitte 10 werden zwei Teile 17 aus dem Basisabschnitt 2 heraus geschnitten, die zum Bilden von Abdeckelementen verwendet werden, wie es im Weiteren beschrieben wird.
  • Nach oder während des Erzeugens der Längsschnitte 10 sowie der Schnitte 11 und 13 bis 16, beispielsweise durch Rotationsstanzen, Laserschneiden oder einen sonstigen geeigneten Schneid- oder Stanzprozess, werden die Längsabschnitte 8 jeweils zusammen mit den sich daran anschließenden Abschnitten 3 quer zu der Längsachse 9 auseinander gezogen, wie es in Fig. 1 durch Pfeile 18 angedeutet ist, so dass der in Fig. 2 dargestellte, auseinander gezogene Zustand des Metallelements 1 erreicht wird.
  • Aus Fig. 2 ist zu erkennen, dass durch das Auseinanderziehen ein Abstand 19 zwischen den Längsabschnitten 8 entsteht, der von den Verbindungselementen 12 zum Verbinden der Längsabschnitte 8 bereichsweise überbrückt wird. Durch den Abstand 19 wird ein Längskanal 20 gebildet, durch den die Längsabschnitte 8 voneinander getrennt sind.
  • Beim Aufweiten des Metallelements 1 werden die zwischen den schräg verlaufenden Schnitten 11 und 13 vorhandenen Metallbereiche des Basisabschnitts 2, welche Verbindungsstege 21 der Verbindungselemente 12 bilden, sowohl gegenüber den Längsabschnitten 8 als auch gegenüber den Abstand 19 überbrückenden Hauptbereichen 22 der Verbindungselemente 12 umgefaltet.
  • Weiterhin entsteht beim Aufweiten des Metallelements 1 eine Durchführungsöffnung 23, deren Breite und Höhe im Wesentlichen gleich groß sind und die sich von dem in Fig. 2 links dargestellten Längsabschnitt 8 über den Abstand 19 hinweg in den in Fig. 2 rechts dargestellten Längsabschnitt 8 hinein erstreckt.
  • Aufgrund des durch den Abstand 19 gebildeten Längskanals 20 sind jeweils die sich quer zu der Längsachse 9 erstreckenden Kanten der Durchführungsöffnung 23 als zweigeteilte Kanten 24 mit jeweils zwei Hälften 24' ausgebildet. Die zweigeteilten Kanten 24 bilden zusammen mit parallel zur Längsachse 9 verlaufenden Kanten 35 und zwei jeweils die beiden Hälften 24' der zweigeteilten Kanten 24 verbindenden, in Fig. 2 durch gestrichelte Linien 25 angedeuteten gedachten Verbindungslinien eine Umrandung der Durchführungsöffnung 23. Im Rahmen der vorliegenden Anmeldung wird daher die zweigeteilte Kante 24 auch als sich über den Abstand 19 hinweg erstreckende zweigeteilte Kante bezeichnet.
  • Die Durchführungsöffnung 23 dient zum Durchführen von länglichen Elementen, wie beispielsweise Leitungen, Kabeln, Schnüren, Drähten, Bändern oder dergleichen. Problematisch daran ist, dass die zweigeteilten Kanten 24 üblicherweise relativ scharfkantig ausgebildet sind, so dass die Gefahr besteht, dass die Isolierung von entsprechenden Leitungen oder Kabeln beschädigt werden oder die länglichen Elemente vollständig durchtrennt werden können. Weiterhin besteht die Gefahr, dass durch die Durchführungsöffnung 23 hindurch geführte längliche Elemente nicht auf einer der Hälften 24' der zweigeteilten Kante 24 zu liegen kommen, sondern in den Längskanal 20 hinein rutschen und dort verklemmen. Letztlich ist die Steifigkeit des Metallelements 1 im Bereich der relativ großen Durchführungsöffnung 23 gegenüber den restlichen Bereichen verringert.
  • Um diese Probleme zu beseitigen, wird erfindungsgemäß ein den Abstand 19 überbrückendes Abdeckelement an den Längsabschnitten 8 befestigt, wie es im Folgenden anhand von unterschiedlichen Ausführungsbeispielen näher erläutert wird.
  • In Fig. 3 sind die Teile 17 dargestellt, die beim Erzeugen der Schnitte 15, 16 sowie des Bereichs 10' des Längsschnittes 10 aus dem Basisabschnitt 2 heraus getrennt werden. Die Teile 17 sind als längliche, rechteckförmige Teile ausgebildet, wobei ihre Länge jeweils der Breite der Durchführungsöffnung 23 im aufgeweiteten Zustand des Metallelements 1 quer zur Längsachse 9 entspricht. Bei den Teilen 17 handelt es sich somit um Abfallelemente, die üblicherweise der Altmetallverwertung zugeführt werden.
  • Erfindungsgemäß wird in einer ersten Ausführungsform jedes der Teile 17 jeweils an einer seiner Längsseiten 26 umgebogen, so dass ein Abdeckelement 27 nach Fig. 4 gebildet wird. Das Abdeckelement 27 besitzt somit eine umgebogene Kante 28 mit einer abgerundeten Oberseite.
  • Die beiden entsprechend zu Abdeckelementen 27 umgeformten Teile 17 werden jeweils gemäß den Figuren 5 und 6 mit den Längsabschnitten 8 über Clinchpunkte 29 verbunden, wobei die umgebogene Kante 28 jeweils parallel zu den zweigeteilten Kanten 24 verläuft und diese somit von den Abdeckelementen 27 überdeckt werden. Beim Durchführen eines Kabels 30 durch die Durchführungsöffnung 23 liegt das Kabel 30 somit auf der abgerundet ausgebildeten, umgebogenen Kante 28 auf, so dass keine Gefahr einer Beschädigung der Isolierung des Kabels 30 besteht. Darüber hinaus ist durch das Überbrücken des Abstands 19 gewährleistet, dass das Kabel 30 nicht in den Längskanal 20 hinein fallen und sich dort verklemmen kann. Letztlich wird durch das mit den beiden Längsabschnitten 8 fest verbundene Abdeckelement 27 auch die Steifigkeit des Metallelements 1 in diesem Bereich erhöht.
  • Gemäß Fig. 4 können die Teile 17 auch zur Bildung eines Abdeckelements 31 als Hülse 32 mit einem Längsschlitz 33 umgeformt werden. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn im Bereich der zweigeteilten Kanten 24 nicht ausreichend Material für eine Befestigung wie beispielsweise Verclinchen, Vernieten oder Verschrauben zur Verfügung steht. Das Abdeckelement 31 kann gemäß Fig. 8 jeweils so auf die zweigeteilten Kanten 24 aufgesteckt werden, dass diese seitlich von den Längsschlitz 33 jeweils begrenzenden Längskanten 34 des Abdeckelements 31 übergriffen werden. Vorteilhaft erstreckt sich das Abdeckelement 31 dabei wieder über die gesamte Breite der zweigeteilten Kanten 24.
  • Zur weiteren Befestigung kann das Abdeckelement 31 anschließend mit den Längsabschnitten 8 verquetscht oder verpresst werden, sodass eine sichere Verbindung zwischen den Abdeckelementen 31 und den Längsabschnitten 8 des Metallelements 1 geschaffen wird.
  • Wie aus Fig. 8 zu erkennen ist, liegt auch in diesem Fall ein durch die Durchführungsöffnung 23 hindurch geführtes Kabel 30 an der abgerundeten Oberseite des Abdeckelements 31 an, sodass keine Beschädigung der Isolierung des Kabels 30 erfolgen kann.
  • In Fig. 9 ist ein aus dem Metallelement 1 hergestelltes, erfindungsgemäß ausgebildetes C-förmiges Ständerprofil 6 dargestellt, bei dem durch die Durchführungsöffnung 23 ein Kabel 30 hindurch geführt ist. Aus Übersichtlichkeitsgründen sind im unteren Bereich des Ständerprofils 6 keine weiteren Durchführungsöffnungen 23 bzw. Verbindungselemente 12 eingezeichnet. In diesem Bereich können jedoch je nach Anforderung mehrere Durchführungsöffnungen 23 sowie Verbindungselemente 12 vorgesehen sein, die gemäß den oben beschriebenen Durchführungsöffnungen 23 bzw. Verbindungselementen 12 ausgebildet sein können.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Metallelement
    2
    Basisabschnitt
    3
    Abschnitte
    4
    Schenkel
    5
    Linien
    6
    Ständerprofil
    7
    Randbereiche
    8
    Längsabschnitte
    9
    Längsachse
    10
    Längsschnitte
    10'
    Bereich eines Längsschnittes
    11
    Schnitte
    12
    Verbindungselemente
    13
    Schnitte
    14
    Schnitte
    15
    Schnitte
    16
    Schnitte
    17
    Pfeile
    18
    Pfeile
    19
    Abstand
    20
    Längskanal
    21
    Verbindungsstege
    22
    Hauptbereiche
    23
    Durchführungsöffnung
    24
    zweigeteilte Kanten
    24'
    Hälften der zweigeteilten Kanten
    25
    gestrichelte Linien
    26
    Längsseiten
    27
    Abdeckelement
    28
    umgebogene Kante
    29
    Clinchpunkte
    30
    Kabel
    31
    Abdeckelement
    32
    Hülse
    33
    Längsschlitz
    34
    Längskanten
    35
    Kante

Claims (15)

  1. Metallprofil mit einem lang gestreckten Basisabschnitt (2), wobei der Basisabschnitt (2) zumindest zwei Längsabschnitte (8) umfasst, die zueinander parallel verlaufen und an mehreren Verbindungsstellen über einstückig mit den Längsabschnitten (8) ausgebildete Verbindungselemente (12) miteinander verbunden sind,
    zwischen den Längsabschnitten (8) ein vorgegebener Abstand (19) vorhanden ist,
    der Abstand (19) von den Verbindungselementen (12) zum Verbinden der Längsabschnitte (8) bereichsweise überbrückt wird,
    in dem Basisabschnitt (2) zumindest eine Durchführungsöffnung (23) vorgesehen ist, und
    sich die Durchführungsöffnung (23) von einem der Längsabschnitte (8) über den Abstand (19) hinweg zu dem anderen Längsabschnitt (8) erstreckt,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass zumindest eine sich über den Abstand (19) hinweg erstreckende, zweigeteilte Kante (24) der Durchführungsöffnung (23) von einem separaten Abdeckelement (27, 31) überdeckt wird, das sich entlang der Kante (24) von dem einen Längsabschnitt (8) des Basisabschnitts (2) über den Abstand (19) hinweg zu dem anderen Längsabschnitt (8) erstreckt.
  2. Metallprofil nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass sich das Abdeckelement (27, 31) im Wesentlichen über die gesamte Länge der Kante (24) erstreckt.
  3. Metallprofil nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Abdeckelement (27, 31) mit den Längsabschnitten (8) fest verbunden ist, insbesondere dass das Abdeckelement (27, 31) mit den Längsabschnitten (8) durch ein Druckfügeverfahren, durch Verklemmen, Verquetschen, Verpressen, Verschweißen, Verschrauben, Verkleben oder Vernieten verbunden ist.
  4. Metallprofil nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Kante (24) der Durchführungsöffnung (23) von dem Abdeckelement (27, 31) übergriffen und insbesondere umfasst wird.
  5. Metallprofil nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Abdeckelement (27, 31) aus einem zur Bildung einer Durchführungsöffnung (23) aus einem Basisabschnitt (2) eines Metallelements (1) heraus getrennten Teil (17) besteht und/oder
    dass das Abdeckelement (27, 31) als Stanzteil ausgebildet ist.
  6. Metallprofil nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Abdeckelement (27, 31) eine im Wesentlichen rechteckige Form besitzt.
  7. Metallprofil nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Abdeckelement (27, 31) eine umgebogene Kante (28) umfasst, die sich über den Abstand (19) hinweg erstreckt und insbesondere eine abgerundete Oberseite besitzt.
  8. Metallprofil nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Durchführungsöffnung (23) eine im Wesentlichen rechteckige, insbesondere eine im Wesentlichen quadratische Form besitzt.
  9. Metallprofil nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Länge der Durchführungsöffnung (23) in Längsrichtung des Metallelements (1) im Wesentlichen gleich der Breite der Durchführungsöffnung (23) einschließlich des Abstands (19) zwischen den Längsabschnitten (8) des Metallelements (1) ist.
  10. Metallprofil nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Durchführungsöffnung (23) zwei zweigeteilte Kanten (24) umfasst und dass beide Kanten (24) jeweils von einem Abdeckelement (27, 3 1) überdeckt werden.
  11. Metallprofil nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass in dem Basisabschnitt (2) insbesondere in regelmäßigen Abständen mehrere Durchführungsöffnungen (23) ausgebildet sind.
  12. Metallprofil nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass seitlich an den Basisabschnitt (2) zumindest ein gegenüber dem Basisabschnitt (2) abgewinkelter Schenkel (4) angrenzt, insbesondere dass an beiden Seiten des Basisabschnitts (2) jeweils ein gegenüber dem Basisabschnitt (2) abgewinkelter Schenkel (4) angrenzt.
  13. Metallprofil nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Metallprofil als C-Profil, U-Profil, L-Profil oder Z-Profil ausgebildet ist.
  14. Metallprofil nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Längsabschnitte (8) durch ein Falt- oder Streckverfahren um den vorgegebenen Abstand (19) auseinander gezogen sind.
  15. Metallprofil nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Verbindungselemente (12) Verbindungsstege (21) umfassen, über die sie mit den Längsabschnitten (8) verbunden sind, und insbesondere dass die Verbindungsstege (21) sowohl gegenüber den Längsabschnitten (8) als auch gegenüber den Abstand (19) überbrückenden Hauptbereichen (22) der Verbindungselemente (12) umgefaltet sind.
EP08847609A 2007-11-09 2008-11-03 Metallprofil Active EP2227609B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200830340T SI2227609T1 (sl) 2007-11-09 2008-11-03 Kovinski profil
PL08847609T PL2227609T3 (pl) 2007-11-09 2008-11-03 Kształtownik metalowy

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007053471A DE102007053471A1 (de) 2007-11-09 2007-11-09 Metallprofil
PCT/EP2008/009248 WO2009059731A1 (de) 2007-11-09 2008-11-03 Metallprofil

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2227609A1 EP2227609A1 (de) 2010-09-15
EP2227609B1 true EP2227609B1 (de) 2011-05-11

Family

ID=40345555

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08847609A Active EP2227609B1 (de) 2007-11-09 2008-11-03 Metallprofil

Country Status (20)

Country Link
US (1) US20100255333A1 (de)
EP (1) EP2227609B1 (de)
JP (1) JP2011503455A (de)
KR (1) KR20100096151A (de)
AR (1) AR069209A1 (de)
AT (1) ATE509171T1 (de)
AU (1) AU2008324496A1 (de)
BR (1) BRPI0820295A2 (de)
CA (1) CA2704242A1 (de)
DE (1) DE102007053471A1 (de)
DK (1) DK2227609T3 (de)
ES (1) ES2366271T3 (de)
HR (1) HRP20110591T1 (de)
MX (1) MX2010005054A (de)
PL (1) PL2227609T3 (de)
PT (1) PT2227609E (de)
RU (1) RU2010123374A (de)
SI (1) SI2227609T1 (de)
TW (1) TW200930870A (de)
WO (1) WO2009059731A1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009038876A1 (de) * 2009-08-26 2011-03-03 Protektorwerk Florenz Maisch Gmbh & Co. Kg Profilelement und Verfahren zum Herstellen eines Profilelements
DE102009048153A1 (de) * 2009-10-01 2011-04-07 Protektorwerk Florenz Maisch Gmbh & Co. Kg Profilelement und Verfahren zum Herstellen eines Profilelements
ME01492B (me) * 2009-10-01 2014-04-20 Protektorwerk Florenz Maisch Gmbh & Co Kg Tankostijeni hladno - preoblikovani profilni element lake gradnje i postupak za izradu takvog profilnog elementa
DE102011108679A1 (de) * 2011-07-27 2013-01-31 Protektorwerk Florenz Maisch Gmbh & Co Kg Bauprofil sowie verfahren und vorrichtung zum herstellen eines solchen bauprofils
KR200497550Y1 (ko) * 2023-10-17 2023-12-13 안동일 시공편의성이 향상되고 도어 위치조절기능을 갖는 샤워부스용 창호 시스템

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US722394A (en) * 1902-10-02 1903-03-10 George W Foster Washboard.
US1964403A (en) * 1932-03-12 1934-06-26 James F Loucks Means for nailing to metallic sections
US1974430A (en) * 1932-10-25 1934-09-25 Thomas H Mckaig Metal structure
US5488198A (en) * 1994-09-01 1996-01-30 Kramer; Hy Protection device for apertures in metal studs or panels
US20020020139A1 (en) * 1999-09-27 2002-02-21 Rotary Press Systems Inc. Grommet for use with sheet metal structural member
IT1311808B1 (it) * 1999-12-07 2002-03-19 Dallan Srl Metodo per ottenere profilati metallici per strutture di sostegno dipannelli,particolarmente di cartongesso,e profilato ottenibile con il
CA2494821C (en) * 2002-08-05 2014-10-14 Jeffrey A. Anderson Metal framing member and method of manufacture
DE10259307A1 (de) 2002-12-18 2004-07-08 Protektorwerk Florenz Maisch Gmbh & Co Kg Flächiges Metallelement und Profilelement
US7222394B2 (en) * 2005-03-08 2007-05-29 Halex/Scott Fetzer Company Bushing for metal studs and the like
AR054817A1 (es) * 2005-09-01 2007-07-18 Rojas Ubilla Jose Perfil con seccion desplegable

Also Published As

Publication number Publication date
AU2008324496A1 (en) 2009-05-14
MX2010005054A (es) 2010-06-02
TW200930870A (en) 2009-07-16
WO2009059731A1 (de) 2009-05-14
CA2704242A1 (en) 2009-05-14
PT2227609E (pt) 2011-08-18
US20100255333A1 (en) 2010-10-07
DE102007053471A1 (de) 2009-05-14
KR20100096151A (ko) 2010-09-01
RU2010123374A (ru) 2011-12-20
ATE509171T1 (de) 2011-05-15
DK2227609T3 (da) 2011-08-22
HRP20110591T1 (hr) 2011-09-30
JP2011503455A (ja) 2011-01-27
EP2227609A1 (de) 2010-09-15
WO2009059731A8 (de) 2009-12-10
SI2227609T1 (sl) 2011-09-30
ES2366271T3 (es) 2011-10-18
PL2227609T3 (pl) 2011-10-31
AR069209A1 (es) 2010-01-06
BRPI0820295A2 (pt) 2015-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68908909T2 (de) Kabelbinder.
DE69711787T2 (de) Ein Hüllwellrohr und ein automatischer Kabellader
EP3186160B1 (de) Spannschelle
EP2176931B1 (de) Gitterrinne sowie gitterrinnenverbindung und verfahren zur herstellung einer solchen gitterrinne
EP2227609B1 (de) Metallprofil
WO2013079221A1 (de) Anschlussklemme mit einer stegförmigen leiterführung
EP2467545B1 (de) Profilelement und verfahren zum herstellen eines profilelements
WO1996039017A1 (de) Kontaktfederleiste zum aufstecken auf halteleisten insbesondere an den frontplatten der baugruppen von abgeschirmten baugruppenträgern
WO2009030602A1 (de) Einrichtung zum führen von leitungen, schläuchen oder dergleichen
DE8104983U1 (de) Elektrisches Verbindungsstück
EP2868827B1 (de) Profilschiene
DE19728582A1 (de) Verfahren zum Herstellen eines Metallformteils
DE3047820C2 (de) Verfahren zur Herstellung eines Sicherungselementes zum axialen Festlegen von Bolzen, Wellen oder dergleichen
EP2827043B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Doppelschiene sowie Doppelschiene
EP2454422A2 (de) Profilelement und verfahren zum herstellen eines profilelements
DE4003622C2 (de) Metallband als Einlage für Zier- und Dichtstreifen
EP3658787B1 (de) Formbauteil, verfahren zur verbindung von zumindest einem blechbauteil mit einem formbauteil und system einer blechkonstruktion
WO2013014044A1 (de) Verfahren zum herstellen einer profilschiene
DE10056442B4 (de) Leitungskanal und Verfahren zu seiner Herstellung
EP2754832B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einsetzen einer Scheibe in einen Rahmen
DE102019129268B4 (de) Rollenbahn und Verfahren zur Herstellung einer solchen
DE102019123949B4 (de) Elektrische Anschlussklemme mit Klemmfeder
DE10261051B4 (de) Verdrahtungskanal
EP0055448A1 (de) Verbindungsvorrichtung für zwei übereinanderliegende Bandenden
EP1294066B1 (de) Kabelhalter für Flachbandkabel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100608

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008003540

Country of ref document: DE

Effective date: 20110622

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. GRAF & PARTNER AG INTELLECTUAL PROPERTY

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: TUEP

Ref document number: P20110591

Country of ref document: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20110802

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: T1PR

Ref document number: P20110591

Country of ref document: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20110511

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2366271

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20111018

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20110401871

Country of ref document: GR

Effective date: 20110916

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 9985

Country of ref document: SK

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E011842

Country of ref document: HU

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120214

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: PBON

Ref document number: P20110591

Country of ref document: HR

Effective date: 20111104

BERE Be: lapsed

Owner name: PROTEKTORWERK FLORENZ MAISCH G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120601

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008003540

Country of ref document: DE

Effective date: 20120214

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20110401871

Country of ref document: GR

Effective date: 20120605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111104

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120531

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111104

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120601

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111103

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111103

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111103

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20120606

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 9985

Country of ref document: SK

Effective date: 20111103

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20120803

REG Reference to a national code

Ref country code: EE

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E005758

Country of ref document: EE

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111103

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120605

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111103

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008003540

Country of ref document: DE

Effective date: 20120601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110511

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111103

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111104

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111103

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111103

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120601

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111104

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121103

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 509171

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111103