EP2176539B1 - Brennstoff-einspritzanlage mit ausgleichselement - Google Patents

Brennstoff-einspritzanlage mit ausgleichselement Download PDF

Info

Publication number
EP2176539B1
EP2176539B1 EP08774247A EP08774247A EP2176539B1 EP 2176539 B1 EP2176539 B1 EP 2176539B1 EP 08774247 A EP08774247 A EP 08774247A EP 08774247 A EP08774247 A EP 08774247A EP 2176539 B1 EP2176539 B1 EP 2176539B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fuel injection
injection valve
fuel
cylinder head
injection system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08774247A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2176539A1 (de
Inventor
Martin Scheffel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP2176539A1 publication Critical patent/EP2176539A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2176539B1 publication Critical patent/EP2176539B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/14Arrangements of injectors with respect to engines; Mounting of injectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/85Mounting of fuel injection apparatus
    • F02M2200/858Mounting of fuel injection apparatus sealing arrangements between injector and engine

Definitions

  • the present invention relates to a fuel injection system for directly injecting fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine.
  • Fuel injection systems are known from the prior art in different configurations.
  • a fuel injection valve which has a compensation element for mounting the fuel injection valve in a cylinder head.
  • the compensating element has webs on a ring, which extend along a valve housing and at the end of which support segments are arranged.
  • the support segments are formed partially circular in shape to ensure a spacing between the fuel injection valve and the receiving bore in the cylinder head.
  • a fuel injection system for direct injection of fuels into at least one combustion chamber of an internal combustion engine comprises at least one fuel injection valve for each combustion chamber, which can be used in each case at an ejection section in an associated receiving bore formed on the cylinder head of the internal combustion engine and has a fuel inlet opening at an inlet section.
  • the fuel injection system further comprises a fuel distributor line which has, for each fuel injection valve, a fuel outlet opening which can be connected to the fuel inlet opening of the fuel injection valve in a connecting piece.
  • the fuel injection system is configured in such a way that a dome-shaped support surface is provided in the receiving bore between an upper and a lower sealing ring of the fuel injection valve, on which a support portion of the fuel injector used is supported so that the fuel injection valve in the receiving bore in a predetermined angular range fixed pivotally is.
  • the fuel injection system according to the invention for the direct injection of fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine with the features of claim 1 has the advantage that it allows a floating storage of a fuel rail, such as a rail.
  • the fuel injection system is very simple and can be provided particularly cost.
  • the fuel injection system according to the invention can compensate for tolerances between the fuel rail, the cylinder head and the fuel injection valve and ensure optimum positioning of the fuel injection valve in a receiving bore of the cylinder head.
  • the injection system according to the invention comprises a compensation element for a position and / or tolerance compensation and a separate support element.
  • the support member is between the fuel injection valve and the cylinder head at a stage of
  • the support element ensures a support of the fuel injection valve in the axial direction of the fuel injection valve.
  • the compensation element is arranged in the axial direction of the fuel injection valve between a first sealing element and a second seal.
  • the first sealing element seals between the fuel injection valve and the cylinder head and the second seal seals between the fuel injection valve and the fuel rail.
  • the compensation element is a sleeve with an annular fixing region and elastic elements.
  • the sleeve is provided annularly and has a plurality of elastic elements on an annular fixing region.
  • the elastic elements are preferably designed as at least three radially outwardly projecting hooks or noses.
  • the compensation element is a shaft ring.
  • the wave ring has, for example, a sinusoidal course with projecting and recessed turning points, which are arranged around an imaginary circle to form the ring.
  • the compensation element comprises a disc element with a disc region and a directed into the receiving bore in the cylinder head collar.
  • the collar in this case has a predetermined elasticity and is in contact with the fuel injection valve, whereby the position and tolerance compensation is made possible.
  • the compensation element comprises a plurality of ribs, which are aligned in the axial direction of the fuel injection valve.
  • the ribs are arranged between the fuel injection valve and the cylinder head and have an elasticity to the To enable compensation function.
  • the ribs are molded onto the fuel injector film or to the receiving bore in the cylinder head.
  • the fins may be molded integrally with a housing member of the fuel injector.
  • the compensating element is made of an elastic plastic or a sheet metal material, in particular a spring plate.
  • the compensation element is preferably arranged as close as possible to the first sealing element.
  • the first sealing element and the compensating element are arranged directly adjacent, whereby a contact between the two components is possible.
  • the compensation element is arranged directly at the beginning of the receiving bore for the fuel injection valve in the cylinder head.
  • a fixation with play in the radial direction of the cylinder head is preferably on a fixing, such as a rail cup, which is provided on the cylinder head for fixing the fuel distribution line, a fixation with play in the radial direction of the cylinder head possible.
  • a fixing such as a rail cup
  • holes may be provided with a large diameter on the fixing, which allow the radial play.
  • the second sealing element is designed as a Teflon ring.
  • the Teflon ring can be safely used as a fulcrum for a tolerance compensation, without being damaged.
  • the fuel injection system according to the invention can be used both in gasoline engines and in diesel engines.
  • possibility of unfavorable addition of manufacturing tolerances or assembly tolerances can be compensated excellent by the fuel injection system according to the invention.
  • the fuel injection system 1 comprises a fuel injection valve 3, which injects fuel into a combustion chamber 2.
  • the fuel injection valve 3 is connected to a fuel distribution line 4, for example a rail.
  • the fuel rail 4 distributes a pressurized fuel, eg diesel, to the existing fuel injectors.
  • the fuel injection valve 3 is arranged in a cylinder head 5 in a receiving bore 6. Further, the fuel rail 4 is fixed to a manifold cup 11 by a screw 12 in a threaded bore 5a of the cylinder head 5. In this case, a game S1 is provided between the screw 12 and the distribution pipe cup 11.
  • the fuel injection system 1 comprises a first sealing element, a second sealing element 8, a compensation element 9 and a support ring 10.
  • the first sealing element 7 seals between the fuel injection valve 3 and the cylinder head 5 at an end of the fuel chamber 2 facing the combustion chamber 2. Injector 3 from.
  • the second Sealing member 8 seals between the fuel injection valve 3 and the fuel rail 4 at a directed to the fuel rail 4 end of the fuel injection valve 3 from.
  • the support ring 10 supports the fuel injection valve 3 in the axial direction XX of the fuel valve at a stage 6a of the receiving bore 6. In this case, a clearance S2 is present between the support ring 10 and the receiving bore 6.
  • the compensating element 9 is arranged on the fuel injection valve 3 in a region between the first sealing element 7 and the second sealing element 8, more precisely at a region between the supporting ring 10 and the second sealing element 8.
  • the compensating element 9 is made in detail FIG. 2 seen.
  • the balancing member 9 comprises an annular fixing portion 9a, with which the balancing member is fixed to the fuel injection valve 3, and a plurality of elastic members 9b formed integrally with the annular fixing portion 9a.
  • the elastic members 9b are three outwardly projecting hook members.
  • the elastic elements 9b are in contact with the receiving bore 6 and allow a resilient support of the fuel injection valve 3 in the radial direction.
  • the invention- ⁇ e component arrangement Due to the backlash S2 of the fuel injection valve 3 in the region of the support ring 10 and of the play S1 in the attachment of the manifold pipe 11 to the cylinder head 5, the fuel injection valve 3 can rotate about a pivot point D, which is located in the region of the first sealing element 7 , As a function of existing stresses, a deformation occurs on the elastic elements 9b of the compensating element 9.
  • the arrangement of the compensating element 9 in the fuel injection valve 3 tolerances can be compensated in all directions. It is preferred that the compensation element 9 is arranged as close to the edge of the receiving bore 6.
  • an upper surface of the compensating element 9 is flush with a surface of the cylinder head 5.
  • the support ring 10 also supports the fuel injection valve 3 in the axial direction XX, but also allows the rotation of the fuel injection valve 3 about the fulcrum due to the play S2 D for a position and tolerance compensation. Since separate sealing elements 7, 8 are used for sealing the fuel injection valve 2, the tightness at the fuel injection valve 3 can furthermore be ensured without problems.
  • the first sealing element 7 is preferably a Teflon ring with a predetermined height in the axial direction. According to the invention thus the fuel injection system can be brought in its mounted state in a neutral, force-free position, since a position and tolerance compensation is possible.
  • FIG. 3 a fuel injection system according to a second embodiment of the invention described in detail. Identical or functionally identical parts are denoted by the same reference numerals as in the first embodiment.
  • a wave ring 20 is provided as a compensation element of the second embodiment.
  • the shaft ring has a sinusoidal, annular curve shape with support areas formed alternately radially outward and radially inward.
  • the other function corresponds to the compensation element 9 of the first embodiment, so that reference can be made to the description given there.
  • FIG. 4 shows a fuel injection system according to a third embodiment with a further alternative for a compensation element.
  • the compensating element of the third embodiment is a disc 30 having a disc portion 30a and a collar 31 formed integrally thereon.
  • the collar 31 is disposed centrally in the disc 30 and is fixed to the fuel injection valve 3, eg by means of clamps.
  • the disc 30 is placed on the surface of the cylinder head 5 and a connecting portion 32 protrudes partially into the receiving bore 6 in the cylinder head 5 inside.
  • This connection region 32 between the disc region 30a and the collar 31 enables the necessary compensation movements and therefore has a predetermined elasticity.
  • the compensating element of the third embodiment may be made of plastic or of a metallic material. Otherwise, this embodiment corresponds to the previous embodiments, so that reference can be made to the description given there.
  • FIG. 5 shows a fuel injection system 1 according to a fourth embodiment of the present invention, wherein identical or functionally identical parts are denoted by the same reference numerals as in the preceding embodiments.
  • the fuel injection system of the fourth embodiment corresponds substantially to that of the first embodiment, wherein the compensation element for position and / or tolerance compensation is a rib assembly 40.
  • the fin assembly 40 includes a cylindrical base portion 41 and a plurality of fins 42.
  • the finned assembly 40 is secured to the fuel injector 3 such that the fins 42 face towards the fuel rail 4.
  • the ribs 42 have a certain elasticity.
  • a game S3 is provided between the ribs 42 and the receiving bore 6 in the cylinder head 5.
  • this game S3 one or more of the ribs 42 is not immediately deformed at a tolerance compensation, but first this game S3 must be overcome until one or more ribs 42 come into contact with the receiving bore 6 and then deformation and force absorption due to the tolerance differences occurs , Otherwise, this embodiment corresponds to the previous embodiments, so that reference can be made to the description given there.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Description

    Stand der Technik
  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Brennstoff-Einspritzanlage zum direkten Einspritzen von Brennstoff in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine.
  • Brennstoff-Einspritzanlagen sind aus dem Stand der Technik in unterschiedlichen Ausgestaltungen bekannt. Beispielsweise ist aus der DE 101 40 797 A1 ein Brennstoff-Einspritzventil bekannt, welches ein Ausgleichselement zur Lagerung des Brennstoff-Einspritzventils in einem Zylinderkopf aufweist. Das Ausgleichselement weist an einem Ring Stege auf, welche sich entlang eines Ventilgehäuses erstrecken und an deren Ende Stützsegmente angeordnet sind. Die Stützsegmente sind dabei teilkreisförmig ausgebildet, um eine Beabstandung zwischen dem Brennstoff-Einspritzventil und der Aufnahmebohrung im Zylinderkopf sicherzustellen.
  • Aus der DE 197 35 665 A1 ist bereits eine Brennstoffeinspritzanlage zum direkten Einspritzen von Brennstoffen in zumindest einen Brennraum einer Brennkraftmaschine bekannt. Die Brennstofreinspritzanlage umfasst zumindest ein Brennstoffeinspritzventil für jeden Brennraum, das jeweils an einem Abspritzabschnitt in eine zugeordnete, an dem Zylinderkopf der Brennkraftmaschine ausgebildete Aufnahmebohrung einsetzbar ist und an einem Zulaufabschnitt eine Brennstoffeinlassöffnung aufweist. Die Brennstoffeinspritzanlage umfasst ferner eine Brennstoffverteilerleitung, die für jedes Brennstoffeinspritzventil eine mit der Brennstoffeinlassöffnung des Brennstoffeinspritzventils verbindbare Brennstoffauslassöffnung in einem Anschlussstutzen aufweist. Die Brennstoffeinspritzanlage ist in der Weise ausgestaltet, dass zwischen einem oberen und einem unteren Dichtring des Brennstoffeinspritzventils eine kalottenförmige Stützfläche in der Aufnahmebohrung vorgesehen ist, auf welcher sich ein Stützabschnitt des eingesetzten Brennstoffeinspritzventils so abstützt, dass das Brennstoffeinspritzventil in der Aufnahmebohrung in einem vorgegebenen Winkelbereich schwenkbar fixiert ist.
  • Vorteile der Erfindung
  • Die erfindungsgemäße Brennstoff-Einspritzanlage zum direkten Einspritzen von Brennstoff in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 weist demgegenüber den Vorteil auf, dass es eine schwimmende Lagerung einer Brennstoff-Verteilerleitung, wie beispielsweise einem Rail, ermöglicht. Dabei ist die Brennstoff-Einspritzanlage sehr einfach aufgebaut und kann besonders kostengünstig bereitgestellt werden. Insbesondere kann die erfindungsgemäße Brennstoff-Einspritzanlage Toleranzen zwischen der Brennstoff-Verteilerleitung, dem Zylinderkopf und dem Brennstoff-Einspritzventil ausgleichen und eine optimale Positionierung des Brennstoff-Einspritzventils in einer Aufnahmebohrung des Zylinderkopfs sicherstellen. Die erfindungsgemäße Einspritzanlage umfasst ein Ausgleichselement für einen Positions- und/oder Toleranzausgleich und ein separates Abstützelement. Das Abstützelement ist dabei zwischen dem Brennstoff-Einspritzventil und dem Zylinderkopf an einer Stufe der
  • Aufnahmebohrung angeordnet und weist in Radialrichtung ein Spiel auf. Das Abstützelement stellt eine Abstützung des Brennstoff-Einspritzventils in Axialrichtung des Brennstoff-Einspritzventils sicher. Das Ausgleichselement ist in Axialrichtung des Brennstoff-Einspritzventils zwischen einem ersten Dichtelement und einer zweiten Dichtung angeordnet. Das erste Dichtelement dichtet dabei zwischen dem Brennstoff-Einspritzventil und dem Zylinderkopf ab und die zweite Dichtung dichtet zwischen dem Brennstoff-Einspritzventil und der Brennstoff-Verteilerleitung ab. Durch die erfindungsgemäße Kombination des Ausgleichselement mit dem separaten Stützelement mit Radialspiel kann somit ein sicherer Toleranzausgleich ermöglicht werden, wobei bei einem Ausgleichsvorgang als Drehpunkt die zweite Dichtung vorgesehen ist. Dies ist aufgrund des Radialspiels des Abstützelements möglich. Ferner sei angemerkt, dass selbstverständlich auch mehrere Brennstoff-Einspritzventile vorgesehen sein können und die Brennkraftmaschine auch mehrere Zylinder umfassen kann.
  • Die Unteransprüche zeigen bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung.
  • Vorzugsweise ist das Ausgleichselement eine Manschette mit einem ringförmigen Fixierbereich und elastischen Elementen. Die Manschette ist dabei ringförmig vorgesehen und weist an einem ringförmigen Fixierbereich mehrere elastische Elemente auf. Die elastischen Elemente sind vorzugsweise als wenigstens drei radial nach außen vorstehende Haken oder Nasen ausgebildet.
  • Gemäß einer alternativen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist das Ausgleichselement ein Wellenring. Der Wellenring weist dabei beispielsweise einen sinusähnlichen Verlauf mit vorspringenden und zurückgesetzten Wendepunkten auf, welche um einen imaginären Kreis angeordnet sind, um den Ring zu bilden.
  • Gemäß einer anderen bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung umfasst das Ausgleichselement ein Scheibenelement mit einem Scheibenbereich und einem in die Aufnahmebohrung im Zylinderkopf gerichteten Kragen. Der Kragen weist dabei eine vorbestimmte Elastizität auf und ist mit dem Brennstoff-Einspritzventil in Kontakt, wodurch der Positions- und Toleranzausgleich ermöglicht wird.
  • Gemäß einer noch anderen bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung umfasst das Ausgleichselement eine Vielzahl von Rippen, die in Axialrichtung des Brennstoff-Einspritzventils ausgerichtet sind. Die Rippen sind zwischen dem Brennstoff-Einspritzventil und dem Zylinderkopf angeordnet und weisen eine Elastizität auf, um die Ausgleichsfunktion zu ermöglichen. Vorzugsweise sind die Rippen dabei am Brennstoff-Einspritzvenfil oder an der Aufnahmebohrung im Zylinderkopf angespritzt.
  • Die Rippen können beispielsweise einstückig mit einem Gehäusebauteil des Brennstoff-Einspritzventils gespritzt werden.
  • Vorzugsweise ist das Ausgleichselement aus einem elastischen Kunststoff oder einem Blechmaterial, insbesondere einem Federblech, hergestellt.
  • Um eine möglichst große Fähigkeit eines Toleranzausgleichs sicherzustellen, ist das Ausgleichselement vorzugsweise möglichst nah am ersten Dichtelement angeordnet. Besonders bevorzugt sind das erste Dichtelement und das Ausgleichselement dabei unmittelbar benachbart angeordnet, wobei auch eine Berührung zwischen den beiden Bauteilen möglich ist. Besonders bevorzugt ist das Ausgleichselement dabei unmittelbar am Anfang der Aufnahmebohrung für das Brennstoff-Einspritzventil im Zylinderkopf angeordnet.
  • Für einen besonders großen Toleranzausgleich ist vorzugsweise an einem Fixierelement, wie beispielsweise einer Rail-Tasse, welche am Zylinderkopf zur Fixierung der Brennstoff-Verteilerleitung vorgesehen ist, eine Fixierung mit Spiel in Radialrichtung am Zylinderkopf möglich. Hierzu können am Fixierelement beispielsweise Bohrungen mit einem großen Durchmesser vorgesehen sein, welche das Radialspiel ermöglichen.
  • Besonders bevorzugt ist das zweite Dichtelement als Teflon-Ring ausgebildet. Dadurch kann einerseits die Abdichtfunktion zwischen dem Brennstoff-Einspritzventil und der Aufnahmebohrung im Zylinderkopf sichergestellt werden und andererseits kann der Teflon-ring sicher als Drehpunkt für einen Toleranzausgleich verwendet werden, ohne beschädigt zu werden.
  • Die erfindungsgemäße Brennstoff-Einspritzanlage kann sowohl in Otto-Motoren als auch in Dieselmotoren verwendet werden. Insbesondere die bei mehrzylindrigen Motoren gegebene Möglichkeit einer ungünstigen Addition von fertigungsbedingten Toleranzen oder Montagetoleranzen kann durch die erfindungsgemäße Brennstoff-Einspritzanlage hervorragend ausgeglichen werden.
  • Zeichnung
  • Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezugnahme auf die begleitende Zeichnung im Detail beschrieben. In der Zeichnung ist:
  • Figur 1
    eine schematische Schnittansicht einer Brennstoff-Einspritzanlage gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung,
    Figur 2
    eine schematische Schnittansicht entlang der Linie II-II von Figur 1 mit einer Draufsicht auf ein Ausgleichselement des ersten Ausführungsbeispiels,
    Figur 3
    eine schematische Draufsicht eines Ausgleichselements gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung,
    Figur 4
    eine schematische Schnittansicht eines Ausgleichselements gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, und
    Figur 5
    eine schematische Schnittansicht einer Brennstoff-Einspritzanlage gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung.
  • Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung
  • Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf die Figuren 1 und 2 eine Brennstoff-Einspritzanlage 1 gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben. Wie aus Figur 1 ersichtlich ist, umfasst die Brennstoff-Einspritzanlage 1 ein Brennstoff-Einspritzventil 3, welches Brennstoff in einen Brennraum 2 einspritzt. Das Brennstoff-Einspritzventil 3 ist mit einer Brennstoff-Verteilerleitung 4, beispielsweise einem Rail, verbunden. Die Brennstoff-Verteilerleitung 4 verteilt einen unter Druck stehenden Brennstoff, z.B. Diesel, zu den vorhandenen Brennstoff-Einspritzventilen. Das Brennstoff-Einspritzventil 3 ist in einem Zylinderkopf 5 in einer Aufnahmebohrung 6 angeordnet. Ferner wird die Brennstoff-Verteilerleitung 4 an einer Verteilerleitungstasse 11 mittels einer Schraube 12 in einer Gewindebohrung 5a des Zylinderkopfes 5 befestigt. Dabei ist zwischen der Schraube 12 und der Verteilerleitungstasse 11 ein Spiel S1 vorgesehen.
  • Ferner umfasst die Brennstoff-Einspritzanlage 1 ein erstes Dichtelement, ein zweites Dichtelement 8, ein Ausgleichselement 9 und einen Abstützring 10. Das erste Dichtelement 7 dichtet dabei zwischen dem Brennstoff-Einspritzventil 3 und dem Zylinderkopf 5 an einem zum Brennraum 2 gerichteten Ende des Brennstoff-Einspritzventils 3 ab. Das zweite Dichtelement 8 dichtet zwischen dem Brennstoff-Einspritzventil 3 und der Brennstoff-Verteilerleitung 4 an einem zur Brennstoff-Verteilerleitung 4 gerichteten Ende des Brennstoff-Einspritzventils 3 ab. Der Abstützring 10 stützt das Brennstoff-Einspritzventil 3 in Axialrichtung X-X des Brennstoff-Ventils an einer Stufe 6a der Aufnahmebohrung 6 ab. Dabei ist zwischen dem Abstützring 10 und der Aufnahmebohrung 6 ein Spiel S2 vorhanden. Das Ausgleichselement 9 ist am Brennstoff-Einspritzventil 3 in einem Bereich zwischen dem ersten Dichtelement 7 und dem zweiten Dichtelement 8, genauer an einem Bereich zwischen dem Abstützring 10 und dem zweiten Dichtelement 8 angeordnet.
  • Das Ausgleichselement 9 ist im Detail aus Figur 2 ersichtlich. Wie in Figur 2 gezeigt, umfasst das Ausgleichselement 9 einen ringförmigen Fixierbereich 9a, mit welchem das Ausgleichselement an dem Brennstoff-Einspritzventil 3 befestigt ist, und mehrere elastische Elemente 9b, welche einstückig mit dem ringförmigen Fixierbereich 9a gebildet sind. In diesem Ausführungsbeispiel sind die elastischen Elemente 9b drei nach außen vorstehende Hakenelemente. Die elastischen Elemente 9b befinden sich mit der Aufnahmebohrung 6 in Kontakt und ermöglichen eine federnde Abstützung des Brennstoff-Einspritzventils 3 in Radialrichtung.
  • Wenn aufgrund von herstellungsbedingten Toleranzen oder aufgrund von Montagetoleranzen der verschiedenen einzelnen Bauteile der Brennstoff-Einspritzanlage 1 im montierten Zustand eine Spannung entstehen würde, kann diese nun durch die erfindungsgemä-βe Bauteile-Anordnung ausgeglichen werden. Aufgrund des Spiels S2 des Brennstoff-Einspritzventils 3 im Bereich des Abstützrings 10 sowie des Spiels S1 bei der Befestigung der Verteilerleitungstasse 11 am Zylinderkopf 5 kann das Brennstoff-Einspritzventil 3 sich um einen Drehpunkt D, welcher sich im Bereich des ersten Dichtelements 7 befindet, drehen. Dabei tritt in Abhängigkeit von vorhandenen Spannungen eine Verformung an den elastischen Elementen 9b des Ausgleichselements 9 auf. Durch die Anordnung des Ausgleichselements 9 beim Brennstoff-Einspritzventil 3 können dabei Toleranzen in allen Richtungen ausgeglichen werden. Dabei ist es bevorzugt, dass das Ausgleichselement 9 möglichst nahe am Rand der Aufnahmebohrung 6 angeordnet ist. Besonders bevorzugt ist eine obere Fläche des Ausgleichselements 9 dabei bündig mit einer Oberfläche des Zylinderkopfs 5. Der Abstützring 10 stützt ferner das Brennstoff-Einspritzventil 3 in Axialrichtung X-X ab, ermöglicht aber aufgrund des Spiels S2 ebenfalls die Drehung des Brennstoff-Einspritzventils 3 um den Drehpunkt D für einen Positions- und Toleranzausgleich. Da für die Abdichtung des Brennstoff-Einspritzventils 2 separate Dichtelemente 7, 8 verwendet werden, kann weiterhin problemlos die Dichtigkeit am Brennstoff-Einspritzventil 3 sichergestellt werden. Um möglichst hohe Lasten aufnehmen zu können, ist das erste Dichtelement 7 vorzugsweise ein Teflonring mit einer vorbestimmten Höhe in Axialrichtung. Erfindungsgemäß kann somit die Brennstoff-Einspritzanlage in ihrem montierten Zustand in eine neutrale, kraftfreie Position gebracht werden, da ein Positions- und Toleranzausgleich möglich ist. Dadurch können insbesondere auch in Axialrichtung X-X lange Einspritzventile verbaut werden, welche aufgrund ihres Hebelarms häufig eine hohe Kraft auf die Brennstoff-Verteilerleitung ausüben. Der separate Abstützring 10 stellt dabei immer eine Abstützung des Brennstoff-Einspritzventils 3 am Zylinderkopf 5 in Axialrichtung X-X sicher.
  • Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf Figur 3 eine Brennstoff-Einspritzanlage gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung im Detail beschrieben. Gleiche bzw. funktional gleiche Teile sind mit den gleichen Bezugszeichen wie im ersten Ausführungsbeispiel bezeichnet.
  • Der Unterschied der Brennstoff-Einspritzanlage des zweiten Ausführungsbeispiels gegenüber der des ersten Ausführungsbeispiels liegt in einem unterschiedlichen Ausgleichselement. Wie aus Figur 3 ersichtlich ist, ist als Ausgleichselement des zweiten Ausführungsbeispiels ein Wellenring 20 vorgesehen. Der Wellenring weist eine sinusartige, ringförmige Kurvenform auf mit abwechselnd radial nach außen und radial nach innen gebildeten Abstützbereichen. Dadurch stützt sich der Wellenring 20 zwischen dem Brennstoff-Einspritzventil 3 und der Aufnahmebohrung 6 im Zylinderkopf 5 ab. Die sonstige Funktion entspricht dabei dem Ausgleichselement 9 des ersten Ausführungsbeispiels, so dass auf die dort gegebene Beschreibung verwiesen werden kann.
  • Figur 4 zeigt eine Brennstoff-Einspritzanlage gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel mit einer weiteren Alternative für ein Ausgleichselement. Das Ausgleichselement des dritten Ausführungsbeispiels ist dabei eine Scheibe 30 mit einem Scheibenbereich 30a und einem einstückig daran gebildeten Kragen 31. Der Kragen 31 ist mittig in der Scheibe 30 angeordnet und ist am Brennstoff-Einspritzventil 3 befestigt, z.B. mittels Klemmen. Die Scheibe 30 ist an der Oberfläche des Zylinderkopfs 5 aufgelegt und ein Verbindungsbereich 32 ragt teilweise in die Aufnahmebohrung 6 im Zylinderkopf 5 hinein. Dieser Verbindungsbereich 32 zwischen dem Scheibenbereich 30a und dem Kragen 31 ermöglicht die notwendigen Ausgleichsbewegungen und weist daher eine vorbestimmte Elastizität auf. Das Ausgleichselement des dritten Ausführungsbeispiels kann aus Kunststoff oder aus einem metallischen Material hergestellt sein. Ansonsten entspricht dieses Ausführungsbeispiel den vorhergehenden Ausführungsbeispielen, so dass auf die dort gegebene Beschreibung verwiesen werden kann.
  • Figur 5 zeigt eine Brennstoff-Einspritzanlage 1 gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, wobei gleiche bzw. funktional gleiche Teile mit den gleichen Bezugszeichen wie in den vorhergehenden Ausführungsbeispielen bezeichnet sind.
  • Wie aus Figur 5 ersichtlich ist, entspricht die Brennstoff-Einspritzanlage des vierten Ausführungsbeispiels im Wesentlichen der des ersten Ausführungsbeispiels, wobei das Ausgleichselement zum Positions- und/oder Toleranzausgleich eine Rippenanordnung 40 ist. Die Rippenanordnung 40 umfasst einen zylinderförmigen Basisbereich 41 sowie eine Vielzahl von Rippen 42. Die Rippenanordnung 40 ist dabei derart am Brennstoff-Einspritzventil 3 befestigt, dass die Rippen 42 in Richtung der Brennstoff-Verteilerleitung 4 zeigen. Dabei weisen die Rippen 42 eine gewisse Elastizität auf. Wie aus Figur 5 ersichtlich ist, ist zwischen den Rippen 42 und der Aufnahmebohrung 6 im Zylinderkopf 5 ein Spiel S3 vorgesehen. Durch dieses Spiel S3 wird bei einem Toleranzausgleich nicht sofort eine oder mehrere der Rippen 42 verformt, sondern zuerst muss dieses Spiel S3 überwunden werden, bis eine oder mehrere Rippen 42 mit der Aufnahmebohrung 6 in Kontakt kommen und anschließend eine Verformung und Kraftaufnahme aufgrund der Toleranzunterschiede auftritt. Ansonsten entspricht dieses Ausführungsbeispiel den vorhergehenden Ausführungsbeispielen, so dass auf die dort gegebene Beschreibung verwiesen werden kann.

Claims (11)

  1. Brennstoff-Einspritzanlage zum direkten Einspritzen von Brennstoff in einen Brennraum (2) einer Brennkraftmaschine, umfassend
    - zumindest ein Brennstoff-Einspritzventil (3), welches an einem Zylinderkopf (5) in einer Aufnahmebohrung (6) angeordnet ist, um Brennstoff in den Brennraum (2) einzuspritzen,
    - eine Brennstoff-Verteilerleitung (4), zum Zuführen des Brennstoffs zu dem Brennstoff-Einspritzventil (3),
    - ein Ausgleichselement (9; 20; 30; 40) für einen Positionsausgleich und/oder Toleranzausgleich, welches in Radialrichtung zwischen dem Brennstoff-Einspritzventil (3) und dem Zylinderkopf (5) angeordnet ist, und welches in Axialrichtung (X-X) des Brennstoff-Einspritzventils (3) zwischen einem ersten Dichtelement (7), das zwischen dem Brennstoff-Einspritzventil (2) und dem Zylinderkopf (5) an einer brennraumzugewandten Seite des Brennstoff-Einspritzventils abdichtet, und einem zweiten Dichtelement (8), welche zwischen dem Brennstoff-Einspritzventil (3) und der Brennstoff-Verteilerleitung (4) abdichtet, angeordnet ist, und
    - einen Abstützring (10), welcher zwischen dem Brennstoff-Einspritzventil (3) und dem Zylinderkopf (5) angeordnet ist und eine Abstützung des Brennstoff-Einspritzventils (3) in Axialrichtung (X-X) an einer Stufe (6a) der Aufnahmebohrung (6) bereitstellt und in Radialrichtung ein Spiel (S2) aufweist.
  2. Brennstoff-Einspritzanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgleichselement eine Manschette mit einem ringförmigen Fixierbereich (9a) und mehreren elastischen Elementen (9b) umfasst.
  3. Brennstoff-Einspritzanlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Elemente (9b) als wenigstens drei radial nach außen vorstehende Haken oder Nasen ausgebildet sind.
  4. Brennstoff-Einspritzanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgleichselement einen Wellenring (20) umfasst.
  5. Brennstoff-Einspritzanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgleichselement ein Scheibenelement (30) mit einem Scheibenbereich (30a) und einem in der Aufnahmebohrung (6) im Zylinderkopf angeordneten Kragen (31) umfasst, wobei der Kragen (31) über einen Verbindungsbereich (32) mit dem Scheibenbereich (30a) des Scheibenelements verbunden ist und der Verbindungsbereich (32) eine vorbestimmte Elastizität aufweist.
  6. Brennstoff-Einspritzanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgleichselement eine Rippenanordnung (40) mit einer Vielzahl von elastischen Rippen (42) in Axialrichtung (X-X) des Brennstoff-Einspritzventils (3) umfasst, wobei die Rippen (42) zwischen dem Brennstoff-Einspritzventil (3) und dem Zylinderkopf (5) angeordnet sind.
  7. Brennstoff-Einspritzanlage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippen an das Brennstoff-Einspritzventil (3) und/oder an die Aufnahmebohrung (6) angespritzt sind.
  8. Brennstoff-Einspritzanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgleichselement aus Kunststoff oder aus einem Blechmaterial, insbesondere einem Federblech, hergestellt ist.
  9. Brennstoff-Einspritzanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgleichselement (9) unmittelbar am Anfang der Aufnahmebohrung (6) angeordnet ist.
  10. Brennstoff-Einspritzanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ferner umfassend ein Fixierelement, insbesondere eine Verteilerleitungstasse, um die Brennstoff-Verteilerleitung (4) mit Spiel (S1) am Zylinderkopf (5) zu befestigen.
  11. Brennstoff-Einspritzanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Dichtelement (7) ein Teflon-Ring ist.
EP08774247A 2007-07-30 2008-06-24 Brennstoff-einspritzanlage mit ausgleichselement Not-in-force EP2176539B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007035714A DE102007035714A1 (de) 2007-07-30 2007-07-30 Brennstoff-Einspritzanlage mit Ausgleichselement
PCT/EP2008/057996 WO2009015948A1 (de) 2007-07-30 2008-06-24 Brennstoff-einspritzanlage mit ausgleichselement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2176539A1 EP2176539A1 (de) 2010-04-21
EP2176539B1 true EP2176539B1 (de) 2012-04-18

Family

ID=39680910

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08774247A Not-in-force EP2176539B1 (de) 2007-07-30 2008-06-24 Brennstoff-einspritzanlage mit ausgleichselement

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8353272B2 (de)
EP (1) EP2176539B1 (de)
JP (1) JP5200104B2 (de)
CN (1) CN101784787B (de)
AT (1) ATE554284T1 (de)
DE (1) DE102007035714A1 (de)
ES (1) ES2381610T3 (de)
WO (1) WO2009015948A1 (de)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8277837B2 (en) 2006-01-11 2012-10-02 Entegrion, Inc. Hemostatic textile
US8714139B2 (en) * 2009-01-16 2014-05-06 Illinois Tool Works Inc. Dual-phase spring assembly for use with fuel injector system
EP2251541B1 (de) * 2009-05-11 2011-11-30 Continental Automotive GmbH Kraftstoffeinspritzdüse und Kraftstoffeinspritzsystem
US9726130B2 (en) * 2010-06-30 2017-08-08 Orbital Australia Pty Ltd Fuel injection assembly
DE102010064121A1 (de) * 2010-12-23 2012-06-28 Robert Bosch Gmbh Brennstoffzuteiler
JP5270714B2 (ja) * 2011-04-27 2013-08-21 トヨタ自動車株式会社 燃料噴射弁用制振インシュレータ
DE102011084704A1 (de) * 2011-10-18 2013-04-18 Robert Bosch Gmbh Ausrichtelement für ein Einspritzventil sowie Verfahren zur Herstellung eines Einspritzventils
DE102011089274A1 (de) * 2011-12-20 2013-06-20 Robert Bosch Gmbh Entkopplungselement für eine Brennstoffeinspritzvorrichtung
CN102828807B (zh) * 2012-08-30 2016-06-29 凯龙高科技股份有限公司 一种具容置腔的用于汽车尾气处理系统的计量喷嘴结构
CN102817677B (zh) * 2012-08-30 2015-12-16 凯龙高科技股份有限公司 一种计量喷嘴二级柱面密封结构
WO2015120867A1 (en) * 2014-02-11 2015-08-20 Volvo Truck Corporation A fuel injector arrangement
JP6256918B2 (ja) * 2014-09-30 2018-01-10 本田技研工業株式会社 インジェクタ組付体
DE102014225988A1 (de) 2014-12-16 2016-06-16 Robert Bosch Gmbh Entkopplungselement für eine Brennstoffeinspritzvorrichtung
FR3038660A1 (fr) * 2015-07-10 2017-01-13 Peugeot Citroen Automobiles Sa Joint d’etancheite d’injecteur entre porte-arbre a cames et culasse de moteur thermique
DE102015225175A1 (de) * 2015-12-15 2017-06-22 Robert Bosch Gmbh Injektor mit verbessertem Wärmeverhalten
DE102016211689A1 (de) * 2016-06-29 2018-01-04 Robert Bosch Gmbh Injektor mit Dämpfungselement
DE102016225706A1 (de) * 2016-12-21 2018-06-21 Robert Bosch Gmbh Ventil zum Zumessen eines Fluids
DE102018221198A1 (de) * 2018-12-07 2020-06-10 Robert Bosch Gmbh Komponente, insbesondere Brennstoffleitung oder Brennstoffverteiler, und Brennstoffeinspritzanlage
DE102019203601A1 (de) * 2019-03-18 2020-09-24 Vitesco Technologies GmbH Fluidinjektor zum Anordnen an einem Zylinderkopf einer Brennkraftmaschine
DE102019211757A1 (de) * 2019-08-06 2021-02-11 Witte Automotive Gmbh Radialausgleichselement sowie Vorrichtung zum Ausgleichen von Toleranzen zwischen einem ersten Bauteil und einem zweiten Bauteil

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09112697A (ja) * 1995-10-17 1997-05-02 Mitsubishi Electric Corp シールリング
JPH09242647A (ja) * 1996-03-06 1997-09-16 Zexel Corp 燃料噴射ノズルの取付構造
DE19725076A1 (de) 1997-06-13 1998-12-17 Bosch Gmbh Robert Brennstoffeinspritzanlage
DE19735665A1 (de) 1997-06-25 1999-01-07 Bosch Gmbh Robert Brennstoffeinspritzanlage
DE19743103A1 (de) 1997-09-30 1999-04-01 Bosch Gmbh Robert Wärmeschutzhülse
DE10038763A1 (de) * 2000-08-09 2002-02-21 Bosch Gmbh Robert Ausgleichselement für ein Brennstoffeinspritzventil
DE10056005A1 (de) 2000-11-11 2002-05-16 Bosch Gmbh Robert Brennstoffeinspritzanlage
DE10108193A1 (de) 2001-02-21 2002-08-29 Bosch Gmbh Robert Befestigungsvorrichtung
DE10108467A1 (de) * 2001-02-22 2002-09-05 Bosch Gmbh Robert Befestigungsvorrichtung
DE10108466A1 (de) * 2001-02-22 2002-09-05 Bosch Gmbh Robert Ausgleichselement für ein Brennstoffeinspritzventil
DE10109408A1 (de) * 2001-02-28 2002-09-05 Bosch Gmbh Robert Befestigungsvorrichtung
DE10140797A1 (de) 2001-08-20 2003-07-31 Bosch Gmbh Robert Ausgleichselement für ein Brennstoffeinspritzventil
DE10158787A1 (de) 2001-11-30 2003-06-12 Bosch Gmbh Robert Brennstoffeinspritzanlage
DE10158788A1 (de) 2001-11-30 2003-06-12 Bosch Gmbh Robert Brennstoffeinspritzanlage
DE10163030B4 (de) 2001-12-20 2014-10-09 Robert Bosch Gmbh Befestigungsvorrichtung
JP3997946B2 (ja) 2002-07-26 2007-10-24 株式会社デンソー 燃料供給装置
US7007674B2 (en) 2003-04-01 2006-03-07 Robert Bosch Corporation Fuel rail assembly
DE10338715B4 (de) * 2003-08-22 2014-07-17 Robert Bosch Gmbh Ausgleichselement für ein Brennstoffeinspritzventil
JP2005320898A (ja) * 2004-05-07 2005-11-17 Toyota Motor Corp スペーサ、同スペーサを備える燃料噴射弁、及び同燃料噴射弁の取付構造
JP4034762B2 (ja) * 2004-07-06 2008-01-16 三菱電機株式会社 燃料噴射弁の組付け構造
JP4634765B2 (ja) * 2004-09-16 2011-02-16 日産自動車株式会社 燃料噴射弁取付構造
DE102005011574A1 (de) * 2005-03-14 2006-09-21 Robert Bosch Gmbh Zwischenelement für ein Brennstoffeinspritzventil
US7293550B2 (en) * 2006-01-31 2007-11-13 Gm Global Technology Operations, Inc. Fuel injector isolation seat
US8069842B2 (en) * 2009-07-02 2011-12-06 Robert Bosch Gmbh Injector mounting assembly

Also Published As

Publication number Publication date
ATE554284T1 (de) 2012-05-15
US20100186717A1 (en) 2010-07-29
JP2010534789A (ja) 2010-11-11
ES2381610T3 (es) 2012-05-29
CN101784787A (zh) 2010-07-21
DE102007035714A1 (de) 2009-02-05
EP2176539A1 (de) 2010-04-21
CN101784787B (zh) 2012-09-26
US8353272B2 (en) 2013-01-15
JP5200104B2 (ja) 2013-05-15
WO2009015948A1 (de) 2009-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2176539B1 (de) Brennstoff-einspritzanlage mit ausgleichselement
EP2187040B1 (de) Brennstoffeinspritzvorrichtung
EP1366284B1 (de) Dichtvorrichtung für ein brennstoffeinspritzventil
DE102005020380A1 (de) Brennstoffeinspritzvorrichtung
DE102014225976A1 (de) Brennstoffeinspritzvorrichtung
EP1454054B1 (de) Brennstoffeinspritzanlage
EP1421273A1 (de) Ausgleichselement für ein brennstoffeinspritzventil
DE10121884A1 (de) Brennstoffeinspritzanlage
DE102017218007A1 (de) Entkopplungselement für eine Brennstoffeinspritzvorrichtung
DE102020202949A1 (de) Brennstoffeinspritzvorrichtung
EP1066469A1 (de) Brennstoffeinspritzvorrichtung
DE102009020867B4 (de) Brennkraftmaschine mit einem Kraftstoffinjektor
EP2053235B1 (de) Brennkraftmaschine mit Kraftstoffinjektoren
WO2002077439A1 (de) Verbindungsstück zum verbinden einer brennstoffleitung mit einem brennstoffeinspritzventil
EP2902614B1 (de) Kraftstoffinjektor mit einer dichtscheibe
EP2896817B1 (de) Brennstoffeinspritzanlage mit einer brennstoff führenden komponente, einem brennstoffeinspritzventil und einem verbinder
DE8912249U1 (de) Verteilerläufer von Zündverteilern für Brennkraftmaschinen
DE102005047352A1 (de) Hochdruck-Einspritzsystem
EP3613978A1 (de) Anordnung eines brennstoffeinspritzventils an einem kraftstoffverteiler einer brennkraftmaschine
DE102018200335A1 (de) Brennstoffeinspritzvorrichtung
WO2019025059A1 (de) Brennstoffeinspritzventil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100301

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20110113

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 554284

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120515

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2381610

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120529

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008006996

Country of ref document: DE

Effective date: 20120614

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120418

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120718

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120818

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120719

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120820

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

BERE Be: lapsed

Owner name: ROBERT BOSCH G.M.B.H.

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

26N No opposition filed

Effective date: 20130121

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120718

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120624

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120718

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008006996

Country of ref document: DE

Effective date: 20130121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080624

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 554284

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130624

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20140618

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130624

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140617

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150625

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210823

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008006996

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230103