EP2085007A2 - Shower floor element - Google Patents

Shower floor element Download PDF

Info

Publication number
EP2085007A2
EP2085007A2 EP09151302A EP09151302A EP2085007A2 EP 2085007 A2 EP2085007 A2 EP 2085007A2 EP 09151302 A EP09151302 A EP 09151302A EP 09151302 A EP09151302 A EP 09151302A EP 2085007 A2 EP2085007 A2 EP 2085007A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shower
floor element
adapter
drain
shower floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09151302A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2085007B1 (en
EP2085007A3 (en
Inventor
Christian Bolsmann
Markus Lang
Peter Blumenberg
Lars Rummel
Jens Wagenfeldt
Karl Iglhaut
Andreas Michel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Poresta Systems GmbH
Original Assignee
Illbruck Sanitaertechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Illbruck Sanitaertechnik GmbH filed Critical Illbruck Sanitaertechnik GmbH
Publication of EP2085007A2 publication Critical patent/EP2085007A2/en
Publication of EP2085007A3 publication Critical patent/EP2085007A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2085007B1 publication Critical patent/EP2085007B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/40Pans or trays
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407Floor drains for indoor use
    • E03F5/0408Floor drains for indoor use specially adapted for showers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0412Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface
    • E03F2005/0413Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface for height adjustment

Definitions

  • the invention relates to a shower floor element, preferably foam shower floor element, with a receptacle for a drain part, for example, a drain part in the form of an elongated drainage channel.
  • shower floor elements have already become known in various embodiments. For example, refer to the DE 20 2005 004 179 , beyond that on the DE 20 2005 018 681 U1 ,
  • the state of the art is further the EP 1 782 721 A2 , the DE 10 2006 051 130 A1 , the DE 60 2004 001 254 T2 , the WO01 / 73231 A1 and the DE 20 2006 014 959 U1 to call.
  • shower floor elements are offered as such, without a drain, from a manufacturer. This is particularly true in the case of sanitary surfaces to be created later individually, for example by tiling. The user then wishes from another manufacturer to integrate a particular drain or a particular gutter, for example, a triangular drain or a square drain in the shower floor element.
  • the object of the invention is to provide a possibility of being able to make an optional combination of a shower element with a desired sequence, at least to a certain extent.
  • a possible solution of the above object is given according to a first inventive idea in an article according to claim 1, wherein in this case it is aimed at that the drain part is received in a trained to accommodate different sized drainage parts adapter area.
  • the receptacle for the drain part which is already formed in the shower floor element, can already be clear be designed to be larger, so that it corresponds to different possible usable processes in terms of dimensions (at least the largest of these deployable processes).
  • the adapter region, which accommodates the particular drain part is in principle suitable for receiving drainage parts of different sizes.
  • the adapter area coincide with the recording.
  • the receptacle can also be designed as a separate design in the shower tray element, in which then an adapter portion exhibiting the adapter part is added. It is preferred that the adapter area is formed in a separate adapter part which is to be inserted into the receptacle.
  • the ability to accommodate drainage parts of different sizes, can be achieved by a correspondingly large recess in the adapter part or adapter area. This remaining free spaces can be covered with patches.
  • the adaptation can also be achieved by breakout elements or breakout markings in the adapter part or adapter area. In the case of a separate receptacle, this is preferably formed as a groove-like depression in the shower tray element.
  • each of the integrated formed in the shower tray element adapter area may also be, where it is not essential to a separate training, each of the integrated formed in the shower tray element adapter area.
  • the adapter part is adapted to the width or length of the receptacle and / or to the size of the expiration part.
  • the adaptation of the adapter part to the receptacle in relation to at least given to the width and / or on the length. It can also be round or square drainage parts.
  • the adaptation of the adapter part is given in each case at least to the largest of such a series of round or square drainage parts.
  • the desired closed surface of the shower floor element just with the exception of the drain part then used, but outside of this, can be produced. This is important and necessary, for example, if the shower floor element subsequently receives a sanitary surface in the form of a tiling. For example, ribs or outbreak structures can be provided only at such a distance or with so much space that a flooding is not hindered by this.
  • the shower floor element itself is preferably made on the basis of a particle foam such as EPS, expanded polystyrene or XPS. It can also be made on the basis of a polyurethane foam.
  • the shower floor element can only be covered on the upper side or also on the entire side or only with respect to the upper side and edge sides with a bonding agent layer.
  • This adhesive layer can be configured in various ways. For example, it may consist of a non-reactive polymer dispersion, e.g. an acrylate dispersion and optionally enriched with organic and / or mineral fillers. It can also consist of a plastic-mortar combination. These are understood in particular to mean mixtures of hydraulically setting binders (for example Portland cement). These may have mineral additives and / or organic additives and / or polymer dispersions as a proportion.
  • the coating may also consist of another mortar coating.
  • an adapter part having the adapter portion is provided.
  • This adapter part is preferably used in the receptacle formed by a recess. It can further be provided that the adapter part is at least partially formed with a wall thickness (thickness) of the shower floor element corresponding wall thickness.
  • the adapter part can thus, if appropriate also on the edge of a shoulder of the surrounding shower floor element, form a passage opening in the shower floor element. It then forms part of the underside of the shower floor element.
  • the recess may be provided fully closed. But it can also be provided on a partial area, for example 5 to 50% of its circumference, opened.
  • the adapter part can be inserted into the shower tray element in different orientations, preferably in more than two different orientations.
  • at least one rotatability can be provided by 180 °.
  • an orientation of the incorporated therein drain part in particular as regards the drain grate, for example for designerischen reasons.
  • the adapter part itself can basically be designed as a solid plastic part, ie, waterproof from home. But it can also consist of a foam in basically the same way as the shower floor element as such as described in detail for the shower floor element. Accordingly, with a sealing layer or adhesive layer described in this regard.
  • a very highly compressed foam can already provide the desired water resistance.
  • the adapter part is in any case associated with the uppermost plate element adapted to this. It is further preferred that the adapter part is assigned only to the uppermost, adapted thereto shaped plate element.
  • the receptacle in the shower floor element is in any case designed to open into an edge side of the shower floor element.
  • the shower floor element contains so far, for example, at least to one edge side continuously a receiving groove forming recess.
  • the receptacle is designed to open in two edge sides, as a rule then opposite edge sides of the shower floor element.
  • the receptacle can likewise consist of a foam, for example one of the foams specified above with regard to the shower floor element.
  • the receptacle may have, for example, only the upper side, the addressed sealing layer or adhesive layer.
  • a further preferred embodiment is given by the fact that the receptacle has a pipe recess suitable for the passage of a drain pipe and that the pipe recess (seen in the vertical direction in the horizontal direction) has a size which corresponds to one and a half times or more the diameter of the drain pipe or a drain pot.
  • the pipe recess is usually provided in the vertical direction. But she can for example, be provided laterally passing through a wall of the recording.
  • the enlarged recess is particularly recommended if, as preferred, the adapter part and / or the drain part is provided shortened.
  • the receiving recess itself is preferably provided in the shower tray element such that the bottom of the receiving recess is also formed by the shower tray element itself.
  • the receiving recess is therefore only partially formed as a passage opening - in the region of the pipe recess -, but partially, and preferably formed over their larger area ratio, only as a depression in the shower tray element.
  • a further preferred embodiment is directed to the fact that the adapter region for supporting support and / or the displacement limit of the drain part in a surface extension of the shower floor element has free-projecting element projections.
  • free-projecting preferably refers to the fact that the element projections are free-standing with respect to the shower floor element as a whole, ie without leaving a floor area of the shower floor element.
  • the element projections thus also form the outer edge contour of the shower floor element at the same time.
  • the element projections extend transversely to a front edge side. It can also be provided that the element projections have a different height in the thickness direction of the shower floor element. In particular, with respect to a longitudinal extent of the end edge side, an outermost element projection may have a greater height than an element projection formed internally with respect to the longitudinal extent.
  • an element projection is formed of the same material with the shower floor element. It can therefore be foamed, for example, integrally with the shower floor element.
  • expiration part forms in the composite with the shower floor element thus preferably also a part of the end edge side of the total shower floor element thus formed.
  • the shower floor element itself in the thickness direction of several parts, in particular a plurality of plate parts, be composed. Accordingly, an element projection of at least two parts, namely preferably two plate parts, be composed.
  • one or more element protrusions are integrally formed, as is preferably carried out integrally with the shower floor element, but another or other element protrusions are composed of a plurality of parts, in particular of a plurality of plate parts.
  • the plate parts are in particular those which each extend over virtually the entire floor plan of the shower tray element.
  • a wall of the shower floor element which is addressed here as a connecting wall and which is correspondingly set back relative to outermost ends of the element projections extends. Since a plurality of element protrusions are preferably provided, there are also several such connecting walls. In this respect, it is preferable that a connecting wall with respect to an adjacent, between two further element projections extending connecting wall, a more inwardly extending free space limited.
  • the connecting walls are thus preferably configured differently among one another.
  • a drain part optionally in addition to the support on one of said element projections, by means of a height-adjustable foot portion is supported on a floor on which rests the shower floor element.
  • a floor area which is opposite the floor (which may also be a subfloor part) on which the shower floor element rests, is lowered again.
  • Another essential idea of the invention relates to the measure that, in a shower floor element consisting of several plate parts in the thickness direction, an insertion recess for the drainage part is formed in an upper plate part, wherein a surface of this upper plate part is sloping toward the inserting recess. It is therefore in principle preferably an alternative training to the training described above with element protrusions. Two plate parts are provided, of which one upper plate part has a recess in which the lower plate part is exposed. This recess is then at least partially filled by the drain part.
  • a casing recess is preferably provided in the lower plate part.
  • the drain pot and a subsequent drain pipe can thus preferably at least partially or even exclusively only in the lower plate part be arranged.
  • Such a casing recess is more preferably at least partially covered by the upper plate part.
  • the said insert recess does not have to be completely open on the bottom side. It can also be partially designed as a downwardly closed channel.
  • the drain part has a drain flange part and that an edge portion of the drain flange part at least partially forms an end face of the shower floor element.
  • this allows the end wall of the shower floor element to be supplemented, at least in one subarea, by the discharge section, but at the end of the recessed area, namely at least by the extent of the discharge flange section.
  • drain flange part forms the end face in the grip of a recess wall of the shower tray element.
  • a shower floor element which is adapted in its overall size to the size (only) of the drain part.
  • a maximum dimension of the shower floor element in area extent of the shower area for example, three times or less corresponds to a lowest part of the drain part in extension of this drain part width.
  • the adaptation should preferably be such that the shower floor element does not have to widen outside the smallest drain part width in order to even be able to receive the drain part in the region of its maximum dimensions.
  • such a shower floor element is essentially reduced to the dimensions which are just required for receiving the drainage part, and moreover leaves the greatest possible freedom for the individual design of a shower place.
  • Such a shower tray element may have an adapter portion or an adapter portion of a shower tray element with features and features in one of the variants as described in detail above.
  • Another idea of the invention relates to the configuration of the adapter part in the horizontal direction.
  • a possible design also provides that the adapter part is designed in several parts in the horizontal direction.
  • Each of the parts has a partial section of the adapter, for example on the one hand a first end area together with a part of the central area, on the other hand a second end area, likewise with a part of the central area.
  • To form the actual adapter part so several parts are to be mounted in the horizontal direction next to each other or add to each other.
  • it can be achieved, in particular, that it is possible to adapt to a large number of different sizes of a specific basic sequence type with a few parts, for example two parts or three parts.
  • the two parts may be provided so that the largest gutter from a particular series of a particular manufacturer is receivable therein. If then a smaller gutter can be used, only a relevant separation of material is made on one of the parts and the parts then joined together again, which leads correspondingly to a smaller extension of the length of the receptacle for the gutter part. An incorrect area then possibly resulting in the shower floor element can be closed by a filler.
  • the adapter part and shower tray element are provided in juxtaposition, such that the adapter part forms a peripheral edge of the shower tray element and at least partially forms a second peripheral edge of the shower tray element.
  • a top preferably for example by means of a sealing layer on the upper side watertight trained plate member in juxtaposition to the adapter part is provided and that the uppermost plate member and the adapter part sit together on a lower continuous plate member.
  • This juxtaposition of adapter part and shower floor element also allows in particular for a simple replacement of an adapter part, which is aligned approximately to another basic shape of a process, but insofar as it is equipped to selectively accommodate several sizes of this basic form.
  • the fact that the plate parts sit together on a lower, continuous plate part can still achieve a cheap installation on site.
  • the adapter part is provided as forming at least partially three edge regions of the shower tray element. Further preferred in this context is that an edge region is completely formed here by the adapter part. Two of the border areas may be located opposite one another.
  • the invention further provides a method for creating a shower floor element with a drain part, wherein the shower floor element has a recess.
  • the invention proposes that a receiving part is provided, that initially the drain part inserted into the receiving part and, preferably, with respect to the receiving part is sealed and that only then the receiving part so amended in the adapted to the receiving part (ie always the same) recess of the shower tray element is used.
  • the trade can be supplied with such a procedure with a plurality of fitting to a shower floor element, already equipped each with a different expiration part receiving parts, so that a customer can make an individual compilation under this selection.
  • a plurality of identical receiving parts, but equipped with different processes in detail can be selected, so that a large range of variation in terms of the actual process to be installed is given.
  • a plurality of receiving parts are provided with different expiration parts and the receiving part to be used is selected from this plurality.
  • the plurality of differently equipped receiving parts can mean about a drain part series of a manufacturer, so that with respect to a type of drain different receiving parts have different sizes of this drain part.
  • the receiving part is not watertight formed therein befindlichem, manufacturer-inserted drain part, because the installation of the receiving part is made only on site, on site and there takes place anyway a seal of the receiving part towards the (surrounding) shower floor element.
  • the sealing of the discharge part is made in the receiving part with respect to a prior to the onset of the discharge part on the receiving part applied sealing layer.
  • a protruding flange of the drainage part simply connected to this sealing layer, such as glued be.
  • the receiving part is sealed in the shower floor element. This can be done by sealing strips, which bridge the gap between the receiving part and the surrounding sealing base element, both on the upper side, and optionally on the underside.
  • a prefabricated sealing collar for example in the case of a circular design of the receiving part in a corresponding circular path form, can also be provided.
  • Said sealing tape can also be provided at the factory sealed at least in the receiving part and / or the surrounding area of the shower floor element. It must then be sealed on site only a portion of the sealing tape (each).
  • a shower floor element 1 which consists in the embodiment of a foam, namely preferably a particle foam such as EPS foam.
  • the EPS foam may be provided in a density of, for example, 20-110 kg / m 3 , a preferred range being 25-50 kg / m 3 .
  • the disclosure also includes all intermediate values within the stated limits, in particular in 1 kg / m 3 steps.
  • the shower tray element 1 has on the upper side a receptacle 2, which is preferably formed in the form of a recess, for a discharge part 3, cf. Fig. 2 ,
  • the drain part 3 according to Fig. 2 is a gutter in the embodiment. It is elongated, ie a dimension in one direction is at least twice the dimension in the other direction.
  • a drainage part can also be a square drainage part or a triangular or other drainage part.
  • the drain part 3 is in the assembled state, cf. Fig. 4 , received in the receptacle 2 by means of an adapter part 4.
  • the adapter part 4 is adapted in the embodiment in length and width of the receptacle 2. This means that at least in the delivery state, the adapter part 4 ends with end edge sides 5, 6 of the shower tray element 1.
  • the adapter part 4 can also be changed by cutting or cutting to length.
  • the adapter part 4 is in more detail, as from Fig. 1 can be seen, designed as a long piece, with a greater length and greater width than the usual here possibly to be used drain parts corresponds. It has, leaving the end and side areas, which pass in the inserted state substantially planar in the surrounding shower floor element, a stepped receiving recess with a central recessed gutter and laterally poorly graded areas. In the recessed area, the actual gutter comes for recording, while in the less lowered areas, the flange of such a drain part, see Fig. 2 , come into play.
  • the receptacle 2 is formed continuously on the shower tray element, i. it opens into the opposite end edge sides 5, 6 of the shower tray element 1.
  • the receiving recess or receptacle 2 is in the form of a channel with a straight bottom 7 and substantially perpendicular thereto extending side walls 8, 9 is formed.
  • the adapter part 4 consists of a particle foam in the embodiment described above.
  • the shower tray element 1 has a coating, as already explained earlier. Also, the adapter part 4 may be coated, but it is preferably not.
  • the shower floor element 1 is arranged in the embodiment crossing, also provided here continuously, tube receiving recesses 10, 11 provided. These recesses are provided for the laying of drain pipes, in the illustrated plurality to immediately cover the largest possible variety of installation options.
  • a pipe recess 12 is provided for receiving, for example, a drain pot 13.
  • This pipe recess 12 is, here in the longitudinal direction of the receptacle 2, provided significantly larger than would be required for receiving the drain pot 13 in itself.
  • the process can 3 according to Fig. 2 be modified, for example, that it is separated on one side, so is shortened length. Then the drain flange 14 formed on the drain part 3 is no longer centered with respect to the longitudinal extent of this drainage channel shown here. However, if one then optically from above a center orientation of the process then makes the drain flange 14 is correspondingly offset laterally. Due to the size of the pipe recess 12 but also such an offset can be added without further notice.
  • the receptacle 2 itself is only partially formed, namely here in the region of the pipe recess 12, as a passage opening. Otherwise, it is only sunk into the drain part 1 trough-like.
  • the shower floor element 1 is characterized by free-projecting element projections 15, 16. These element projections 16 serve to cooperate with an overflow section 3 arranged in the installed state, which consists in detail of a drain base 17 with a drain collector 18 and a drain line 19, moreover of foot sections 20. A drain edge section 21 is inserted into the drain base 17 from above.
  • the element projections 15,16 form accordingly, in particular by their upper-side surfaces, an adapter region for receiving the drain part 3.
  • the outermost element projections 15 are at the same time a displacement limit for the drain part 3.
  • these are also the inner element projections 16, since they also largely prevent a displacement in view of the drain collector 18 received therebetween in the installed state.
  • the element projections 15, 16 extend with respect to a front edge side 22, as superficially in Fig. 6 overall, across this front edge 22. They are free-standing formations.
  • the element projections 15, 16 in the thickness direction D of the shower tray element 1 have a different vertical height.
  • the outermost element projections 15 are formed higher than the two inner element projections 16. This order the support height of the drain 3.
  • the process 3 is not on the outermost element projections 15, but only on the two contrast inner element projections 16th
  • the element projections 15, 16 are furthermore of the same material as the shower bottom element 1, which in detail is formed congruently with each other from two, with the exception of the inner element projections 16 and the free space 23 extending therebetween. In this case, however, 24 formations which correspond to the inner element projections 16 are missing on the upper plate part. On the other hand, vertical partial areas of the element projections 15 are also formed on the upper plate part 24.
  • the lower plate member 25 has correspondingly four element projections, the upper plate member 24 in contrast, only two element projections.
  • the drain part 3 When installed, see Fig. 6 , the drain part 3 is located in the central region with respect to in Fig. 6 apparent end edge side 6 on the two central element projections 16, while the two outer element projections 15, which at the same time also form corners 43 of the shower floor element, limit the flow 3 only laterally.
  • a marginal edge 44 of the discharge part 3 also forms part of the end edge side 6.
  • the drain part 3 is also supported by means of screws height adjustable foot parts 20.
  • FIG. 7 and 8th is another shower floor element shown.
  • This shower floor element is composed of a plurality of plate parts 24, 25.
  • the upper plate part 24 has a sloping surface towards the discharge part 3 inserted into an insertion recess in the upper plate part 24.
  • the insertion recess 32 is shown in detail in the illustration Fig. 8 seen. It consists of a groove formed in the upper plate member 24, each having in the outer regions a bottom 33 formed by the same upper plate member 24, and centrally has a through hole 34.
  • the drain part 3 in this embodiment consists of a drain part 17 with a downwards pointing connecting piece, which can be plugged together with a drain collector 18, which is followed by a drain line. Below the drain lower part 17, a film blank 45 is provided, from above, a drain restriction 35 is inserted into the drain part 17.
  • the film blank 45 serves by means of edge overhang for the usual watertight connection to a surrounding soil.
  • a Verrohrungsaussparung 36 formed for receiving the drain pot as well as the Drain line. Furthermore, a lower component 37 may be provided as the third bottom plate member.
  • the film section 45 engages over an outer recess wall 38.
  • a shower floor element 1 which two blunt, engineering tokenflächig, abutting shower floor elements 46, 47, of which one, in the embodiment, the element 47, the receptacle for the drain part forms.
  • a stepped recess 39 is formed, which expires horizontally freely in the step-like lowered level. Namely, in the illustrated rectangular shape of the shower floor element toward an end face and at the same time to two edge sides, partially forming the edge edge so far.
  • an adapter portion exhibiting adapter part is used, which has wall pieces 40 in its adapter region.
  • the wall pieces 40 can also be broken or cut out as needed, in whole or in part (based on a single piece of wall).
  • the drainage parts may have downwardly projecting anchoring extensions, which can intervene between two wall pieces 40, for example.
  • the wall pieces 40 are initially formed in a region which is lowered relative to the surface 41 of the shower tray element and which furthermore also has a groove-shaped recess 42.
  • the wall areas pass through both the channel-shaped recess 42 as also at least part of the only slightly lowered area of the adapter area. They run transversely to the extension channel of the adapter area. In the middle of the adapter area a large opening is formed, for receiving a drain pot of the drain part. As already explained above, this opening is so large that even with a separation of the drain part still a shift is possible.
  • Fig. 11 is another shower floor element shown in the comparable embodiment of the shower floor element according to Fig. 10 has a step-shaped lowering. It is essential in this context that the plate member 48 is formed stepped in the same way. In adapted to the step shaping wall thickness, the plate member 48 formed integrally with Jardinnausformung is formed so that it projects the stepped shaping bent downwards. The plate member 48 in this case further on the upper side an integrated slope, with an inclination towards the drain, on. The given by the bend recess is filled in the installed state by a UnterScheil 49, which further as shown, preferably, Ausbruch possibilities for piping. The outbreaks are created in detail through through holes, which are separated from each other by Ausbruchsstege. The insert is preferably formed cuboid and corresponding to the associated bottom of the plate member 48 extending horizontally.
  • the UnterScheil 49 is foamed with a different foam density than the plate member 48, preferably with a significantly lower foam density, for example 20 to 40 kg / m 3 , with respect to this area, as stated earlier, all intermediate values in the disclosure is included.
  • the step recess 39 of the article is according to Fig. 11 in the step direction provided with a mecanicwandung 50.
  • the end wall 50 extends over the entire combined height of the UnterScheils 49 and the plate member 48. Basically, however, the embodiment of the Fig. 11 also without wall 50 meaning.
  • the insert 51 can be used in the step recess 39, which represents a corresponding recording.
  • This insert part is designed in the manner described as an adapter part and can accommodate different processes 52.
  • Fig. 12 is the composite construction of the shower floor element according to Fig. 11 played. For better handling, an engagement recess on the underside of the plate member 48 can be seen.
  • a drain pot is used - also Verrohrungsaus principle 53, 54, which are aligned with corresponding, reinforced by intermediate ribs 55 recesses 56 and 57.
  • the intermediate gains 55 are cut out or broken out.
  • the central recess 58 which can be used as appropriate either.
  • the piping can be led out to one side or the other.
  • the slightly different design of the stepped recess 39 illustrates only the possible variants that are given.
  • the Fig. 14 shows the cross-sectional training with existing even in the cutting plane Ausbrechputn.
  • FIGS. 16 and 17 show a receiving part, which is divided into three parts in the horizontal direction.
  • a central part 60 and two end portions 61, 62 can be seen.
  • the central part 60 can be cut to length in a simple manner.
  • the middle part 60 is tuned with regard to a plurality of drainage parts of different lengths, of which, depending on the selection, one is to be accommodated with a maximum length, the longest of the drainage parts to be accommodated, which preferably each have the same width.
  • the receiving part according to the FIGS. 18 and 19 is basically formed in one piece. It is a Mitteltrennwandung 63 is provided, which can optionally be removed during installation. However, in terms of production and transport, there is a desired stabilization of the receiving part, which otherwise would otherwise be largely formed by a longitudinal slot. Stepwise markings 64 can be seen at each end, which are intended to facilitate breaking or cutting out cuboidal elements in the exemplary embodiment, for adaptation to differently sized drainage parts. These marked elements bring in the opposite end of the receiving part at the same time the completion of the central, slot-like opening opening. Next vertical fixing recesses 65 are provided in the region of the passage opening. Here, different protrusions can find a hold, for example, on different projections, for example on differently long drainage parts.
  • Fig. 19 shows, as shown, preferably extending diagonally to the longitudinal extent of the receiving part, prefabricated Recesses 66, 67 given to receive a drain piping.
  • the peculiarities concerning the receiving part according to the Fig. 18 - 20 may also be individually or in combination for further recording parts of importance.
  • the shower floor element according to the Fig. 21 and 22 Characterized by an adapter part 4, which has a through hole 72, see in particular Fig. 22 in a - in the embodiment upper - composed of two plate parts shower floor element 73, see. also for this Fig. 22 , fills out.
  • the adapter part 4 is sealed separately.
  • insofar sealing strips 74 are shown. These are in Fig. 21 mounted on the later, for example, tiling surface of the shower tray element 73.
  • the lower plate member 75 is provided with a keyhole-shaped recess 76.
  • a - in the embodiment - round portion 77 is formed with such smaller dimensions that the adapter part 4, which is inserted into the through hole 72, can sit on the edge of the wall of the opening 77.
  • the keyhole-like recess 76 is usually provided but only to installation such. This for stabilization reasons. It will be then during installation usually made the breakthrough to a side edge.
  • a specific, specifically for this particular shower floor element desired sequence 78 is applied and there immediately - preferably at the manufacturer - are sealingly attached.
  • a drain pot 79 is shown on the underside, which is here to insert into the round recess of the keyhole-like recess. This is then attached in the usual way to the upper-side drain part already used.
  • the lower plate member 75 which is preferably formed thicker than the upper plate member, may have a greater thickness than the upper plate member.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

The element (1) has a retainer (2) provided for a discharge part that is in form of an elongated discharge gutter, where the retainer is formed partially as passage opening. The discharge part is accommodated in an adapter part (4) for accommodating differently large discharge parts. The adapter part is formed partially with a wall thickness corresponding to a wall thickness of the element. The adapter part forms a passage opening in the element. The adapter part is insertable in more than two different directions into the element.

Description

Die Erfindung betrifft ein Duschbodenelement, bevorzugt Schaumstoff-Duschbodenelement, mit einer Aufnahme für ein Ablaufteil, beispielsweise ein Ablaufteil in Form einer langgestreckten Ablaufrinne.The invention relates to a shower floor element, preferably foam shower floor element, with a receptacle for a drain part, for example, a drain part in the form of an elongated drainage channel.

Derartige Duschbodenelemente sind in verschiedensten Ausführungsformen bereits bekannt geworden. Beispielsweise wird verwiesen auf die DE 20 2005 004 179 , darüber hinaus auf die DE 20 2005 018 681 U1 .Such shower floor elements have already become known in various embodiments. For example, refer to the DE 20 2005 004 179 , beyond that on the DE 20 2005 018 681 U1 ,

Zum Stand der Technik sind weiter die EP 1 782 721 A2 , die DE 10 2006 051 130 A1 , die DE 60 2004 001 254 T2 , die WO01/73231 A1 und die DE 20 2006 014 959 U1 zu nennen.The state of the art is further the EP 1 782 721 A2 , the DE 10 2006 051 130 A1 , the DE 60 2004 001 254 T2 , the WO01 / 73231 A1 and the DE 20 2006 014 959 U1 to call.

Oftmals werden die Duschbodenelemente als solche, ohne einen Ablauf, von einem Hersteller angeboten. Dies insbesondere im Fall von später individuell beispielsweise durch Verfliesen zu erstellenden Sanitäroberflächen. Der Nutzer wünscht dann von einem weiteren Hersteller einen bestimmten Ablauf oder eine bestimmte Ablaufrinne, beispielsweise auch einen dreieckigen Ablauf oder einen quadratischen Ablauf, in das Duschbodenelement zu integrieren.Often the shower floor elements are offered as such, without a drain, from a manufacturer. This is particularly true in the case of sanitary surfaces to be created later individually, for example by tiling. The user then wishes from another manufacturer to integrate a particular drain or a particular gutter, for example, a triangular drain or a square drain in the shower floor element.

Ausgehend hiervon stellt sich der Erfindung die Aufgabe, eine Möglichkeit zu schaffen, zumindest in gewissen Ausmaß eine wahlweise Kombinierung eines Duschelementes mit einem gewünschten Ablauf vornehmen zu können.
Eine mögliche Lösung der genannten Aufgabe ist nach einem ersten Erfindungsgedanken bei einem Gegenstand gemäß Anspruch 1 gegeben, wobei in diesem Fall darauf abgestellt ist, dass das Ablaufteil in einem zur Aufnahme unterschiedlich großer Ablaufteile ausgebildeten Adapterbereich aufgenommen ist. Zur Bildung des Adapterbereichs kann zunächst die in dem Duschbodenelement ohnehin ausgebildete Aufnahme für das Ablaufteil schon deutlich größer ausgebildet sein, so, dass sie verschiedenen möglichen einsetzbaren Abläufen abmessungsmäßig entspricht (zumindest dem größten dieser einsetzbaren Abläufe). Der Adapterbereich, welcher das bestimmte Ablaufteil aufnimmt, ist grundsätzlich geeignet, Ablaufteile unterschiedlicher Größe aufzunehmen. Hierbei kann der Adapterbereich mit der Aufnahme zusammenfallen. Die Aufnahme kann aber auch als gesonderte Gestaltung in dem Duschbodenelement ausgebildet sein, in welche dann ein den Adapterbereich aufweisendes Adapterteil aufgenommen ist. Bevorzugt ist, dass der Adapterbereich in einem gesonderten Adapterteil, das in die Aufnahme einzusetzen ist, ausgebildet ist. Die Möglichkeit, Ablaufteile unterschiedlicher Größe aufzunehmen, kann durch eine entsprechend große Ausnehmung in dem Adapterteil bzw. Adapterbereich erreicht sein. Hierbei können verbleibende Freiräume mit Füllstücken zugedeckt werden. Die Anpassung kann auch durch Ausbruchelemente oder Ausbruchmarkierungen in dem Adapterteil bzw. Adapterbereich erreicht sein. Im Falle einer gesonderten Aufnahme ist diese bevorzugt als rinnenartige Vertiefung in dem Duschbodenelement gebildet.
Proceeding from this, the object of the invention is to provide a possibility of being able to make an optional combination of a shower element with a desired sequence, at least to a certain extent.
A possible solution of the above object is given according to a first inventive idea in an article according to claim 1, wherein in this case it is aimed at that the drain part is received in a trained to accommodate different sized drainage parts adapter area. To form the adapter area, the receptacle for the drain part, which is already formed in the shower floor element, can already be clear be designed to be larger, so that it corresponds to different possible usable processes in terms of dimensions (at least the largest of these deployable processes). The adapter region, which accommodates the particular drain part, is in principle suitable for receiving drainage parts of different sizes. In this case, the adapter area coincide with the recording. The receptacle can also be designed as a separate design in the shower tray element, in which then an adapter portion exhibiting the adapter part is added. It is preferred that the adapter area is formed in a separate adapter part which is to be inserted into the receptacle. The ability to accommodate drainage parts of different sizes, can be achieved by a correspondingly large recess in the adapter part or adapter area. This remaining free spaces can be covered with patches. The adaptation can also be achieved by breakout elements or breakout markings in the adapter part or adapter area. In the case of a separate receptacle, this is preferably formed as a groove-like depression in the shower tray element.

Soweit nachstehend von Adapterteil gesprochen ist, kann dies auch, wo es nicht zwingend auf eine gesonderte Ausbildung ankommt, jeweils der integrierte in das Duschbodenelement ausgebildete Adapterbereich sein.As far as is spoken of adapter part below, this may also be, where it is not essential to a separate training, each of the integrated formed in the shower tray element adapter area.

Vorteilhaft ist auch, dass zumindest in einer Dimension, d.h. zumindest in der Breite oder Länge, das Adapterteil an die Breite oder Länge der Aufnahme und/oder an die Größe des Ablaufteils angepasst ist. Bevorzugt ist die Anpassung des Adapterteils an die Aufnahme in Bezug jedenfalls auf die Breite und/oder auf die Länge gegeben. Es kann sich auch um runde oder quadratische Ablaufteile handeln. Hier ist die Anpassung des Adapterteils jeweils zumindest an das größte einer derartigen Serie von runden oder quadratischen Ablaufteilen gegeben.It is also advantageous that at least in one dimension, ie at least in the width or length, the adapter part is adapted to the width or length of the receptacle and / or to the size of the expiration part. Preferably, the adaptation of the adapter part to the receptacle in relation to at least given to the width and / or on the length. It can also be round or square drainage parts. Here, the adaptation of the adapter part is given in each case at least to the largest of such a series of round or square drainage parts.

Durch das Adapterteil kann gleichwohl die gewünschte geschlossene Oberfläche des Duschbodenelementes, eben mit Ausnahme des dann eingesetzten Ablaufteils, aber außerhalb hierzu, hergestellt werden. Dies ist beispielsweise von Bedeutung und erforderlich, wenn das Duschbodenelement nachträglich eine Sanitäroberfläche in Form einer Verfliesung erhält. Beispielsweise können Rippen oder Ausbruchstrukturen nur in einem solchen Abstand bzw. mit soviel Zwischenraum vorgesehen sein, dass eine Überfliesung hierdurch nicht gehindert ist.Through the adapter part, however, the desired closed surface of the shower floor element, just with the exception of the drain part then used, but outside of this, can be produced. This is important and necessary, for example, if the shower floor element subsequently receives a sanitary surface in the form of a tiling. For example, ribs or outbreak structures can be provided only at such a distance or with so much space that a flooding is not hindered by this.

Das Duschbodenelement selbst ist bevorzugt auf Basis eines Partikelschaumstoffes wie EPS, expandiertes Polystyrol oder XPS hergestellt. Es kann aber auch auf Basis eines PUR-Schaumstoffes hergestellt sein.The shower floor element itself is preferably made on the basis of a particle foam such as EPS, expanded polystyrene or XPS. It can also be made on the basis of a polyurethane foam.

Weiter kann das Duschbodenelement nur oberseitig oder auch ganzseitig oder auch nur betreffend die Oberseite und Randseiten mit einer Haftvermittlerschicht überdeckt sein. Diese Haftvermittlerschicht kann verschiedenartig ausgestaltet sein. Beispielsweise kann sie aus einer nicht-reaktiven Polymerdispersion bestehen, z.B. einer Acrylatdispersion und gegebenenfalls mit organischen und/oder mineralischen Füllstoffen angereichert sein. Sie kann auch aus einer Kunststoff-Mörtel-Kombination bestehen. Hierunter werden insbesondere Gemische aus hydraulisch abbindenden Bindemitteln (z.B. Portlandzement) verstanden. Diese können mineralische Zuschläge und/oder organische Zusätze und/oder Polymerdispersionen als Anteil aufweisen. Darüber hinaus kann die Beschichtung auch aus einer sonstigen Mörtelbeschichtung bestehen.Furthermore, the shower floor element can only be covered on the upper side or also on the entire side or only with respect to the upper side and edge sides with a bonding agent layer. This adhesive layer can be configured in various ways. For example, it may consist of a non-reactive polymer dispersion, e.g. an acrylate dispersion and optionally enriched with organic and / or mineral fillers. It can also consist of a plastic-mortar combination. These are understood in particular to mean mixtures of hydraulically setting binders (for example Portland cement). These may have mineral additives and / or organic additives and / or polymer dispersions as a proportion. In addition, the coating may also consist of another mortar coating.

Weitere Merkmale der Erfindung sind nachstehend, auch in der Figurenbeschreibung, oftmals in ihrer bevorzugten Zuordnung zu dem vorstehend angesprochenen Anspruch erläutert, sie können aber auch in einer Zuordnung zu nur einem oder mehreren einzelnen Merkmalen dieses Anspruches oder unabhängig von Bedeutung sein.Further features of the invention are explained below, also in the description of the figures, often in their preferred assignment to the above-mentioned claim, but they can also be in an assignment to only one or more individual features of this claim or independently.

Vorzugsweise ist ein den Adapterbereich aufweisendes Adapterteil vorgesehen. Dieses Adapterteil ist bevorzugt in die durch eine Ausnehmung gebildete Aufnahme einsetzbar. Hierbei kann weiter vorgesehen sein, dass das Adapterteil zumindest teilweise mit einer der Wandstärke (Dicke) des Duschbodenelementes entsprechenden Wandstärke ausgebildet ist. Das Adapterteil kann so, gegebenenfalls randseitig auch auf einem Absatz des umgebenden Duschbodenelementes aufliegend, eine Durchgangsöffnung in dem Duschbodenelement ausfüllend gebildet sein. Es bildet dann auch einen Teil der Unterseite des Duschbodenelementes.Preferably, an adapter part having the adapter portion is provided. This adapter part is preferably used in the receptacle formed by a recess. It can further be provided that the adapter part is at least partially formed with a wall thickness (thickness) of the shower floor element corresponding wall thickness. The adapter part can thus, if appropriate also on the edge of a shoulder of the surrounding shower floor element, form a passage opening in the shower floor element. It then forms part of the underside of the shower floor element.

Die Ausnehmung kann voll umfänglich geschlossen vorgesehen sein. Sie kann aber auch auf einen Teilbereich, beispielsweise 5 bis 50 % ihres Umfangs, geöffnet vorgesehen sein.The recess may be provided fully closed. But it can also be provided on a partial area, for example 5 to 50% of its circumference, opened.

Auch ist bevorzugt, dass das Adapterteil in unterschiedlichen Ausrichtungen, bevorzugt in mehr als zwei unterschiedlichen Ausrichtungen, in das Duschbodenelement einsetzbar ist. Bei langgestreckter Ausführung des Adapterteils kann zumindest eine Verdrehbarkeit um 180° vorgesehen sein. Bei rechteckiger oder quadratischer Ausführung kann auch eine mehrfach unterschiedliche, bei runder Ausführung sogar eine beliebig unterschiedliche winkelmäßige Einsetzbarkeit vorgesehen sein. Hiermit lässt sich in gewünschter Weise etwa eine Ausrichtung des darin aufgenommenen Ablaufteils, insbesondere etwa hinsichtlich des Ablaufrostes, etwa aus designerischen Gründen, erreichen. Hinsichtlich eines in dem Adapterteil bereits vormontierten Teils des Ablaufs und gegebenenfalls der Ablaufverrohrung lässt sich so auch eine einfache Ausrichtung zum Anschluss an eine weiterführende Verrohrung vornehmen. Das Adapterteil selbst kann grundsätzlich als Massiv-Kunststoffteil, also von Hause aus wasserdicht, ausgebildet sein. Es kann aber auch in grundsätzlich gleicher Weise wie das Duschbodenelement als Solches aus einem Schaumstoff bestehen, wie er im Einzelnen auch für das Duschbodenelement beschrieben ist. Entsprechend auch mit einer diesbezüglich beschriebenen Dichtschicht bzw. Haftvermittlerschicht. Hierbei kann auch beispielsweise ein sehr hochverdichteter Schaumstoff schon von sich aus die gewünschte Wasserdichtigkeit erbringen.It is also preferred that the adapter part can be inserted into the shower tray element in different orientations, preferably in more than two different orientations. In the case of an elongated design of the adapter part, at least one rotatability can be provided by 180 °. In the case of a rectangular or square design, it is also possible to provide a multiply different, in the case of a round design even an arbitrarily different angular usability. Hereby can be achieved in the desired manner, for example, an orientation of the incorporated therein drain part, in particular as regards the drain grate, for example for designerischen reasons. With regard to a part of the drain which is already preassembled in the adapter part and, if appropriate, the drain piping, it is thus also possible to carry out a simple alignment for connection to a further piping. The adapter part itself can basically be designed as a solid plastic part, ie, waterproof from home. But it can also consist of a foam in basically the same way as the shower floor element as such as described in detail for the shower floor element. Accordingly, with a sealing layer or adhesive layer described in this regard. Here, for example, a very highly compressed foam can already provide the desired water resistance.

Insbesondere bei einem in Dickenrichtung aus mehreren Plattenteilen bestehenden Duschbodenelement ist bevorzugt vorgesehen, dass das Adapterteil jedenfalls dem obersten, hieran angepasst ausgebildeten Plattenelement zugeordnet ist. Weiter bevorzugt ist, dass das Adapterteil nur dem obersten, hieran angepasst ausgebildeten Plattenelement zugeordnet ist.In particular, in the case of a shower base element consisting of several plate parts in the thickness direction, it is preferably provided that the adapter part is in any case associated with the uppermost plate element adapted to this. It is further preferred that the adapter part is assigned only to the uppermost, adapted thereto shaped plate element.

Weiter ist bevorzugt, dass die Aufnahme in dem Duschbodenelement jedenfalls in eine Randseite des Duschbodenelementes mündend ausgebildet ist. Das Duschbodenelement enthält insoweit dann beispielsweise zumindest zu einer Randseite durchgehend eine die Aufnahme bildende rinnenartige Vertiefung. Speziell ist in diesem Zusammenhang bevorzugt, dass die Aufnahme in zwei Randseiten, in der Regel dann gegenüberliegende Randseiten des Duschbodenelementes, mündend ausgebildet ist.It is further preferred that the receptacle in the shower floor element is in any case designed to open into an edge side of the shower floor element. The shower floor element contains so far, for example, at least to one edge side continuously a receiving groove forming recess. Specifically, in this context, it is preferred that the receptacle is designed to open in two edge sides, as a rule then opposite edge sides of the shower floor element.

Die Aufnahme kann ebenfalls aus einem Schaumstoff, bspw. einem der weiter oben im Hinblick auf das Duschbodenelement spezifizierten Schaumstoffe, bestehen. Auch die Aufnahme kann, beispielsweise nur oberseitig, die angesprochene Dichtschicht bzw. Haftvermittlerschicht aufweisen.The receptacle can likewise consist of a foam, for example one of the foams specified above with regard to the shower floor element. The receptacle may have, for example, only the upper side, the addressed sealing layer or adhesive layer.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gegeben, dass die Aufnahme eine zur Durchführung eines Ablaufrohres geeignete Rohrausnehmung aufweist und dass die Rohrausnehmung (bei vertikaler Erstreckung in Horizontalrichtung gesehen) eine Größe aufweist, die dem Anderthalbfachen oder mehr des Durchmessers des Ablaufrohres oder eines Ablauftopfes entspricht. Die Rohrausnehmung ist in der Regel in Vertikalrichtung vorgesehen. Sie kann aber beispielsweise auch seitlich eine Wandung der Aufnahme durchsetzend vorgesehen sein. Die vergrößerte Ausnehmung empfiehlt sich insbesondere dann, wenn, wie bevorzugt, das Adapterteil und/oder das Ablaufteil ablängbar vorgesehen ist. Wenn das Ablaufteil diesbezüglich einseitig abgelängt wird, ist es oftmals, um eine nach außen ästhetische, insbesondere mittige, Anordnung des Ablaufteils herzustellen, erforderlich, das Ablaufteil so zu verschieben, dass das sich anschließende Ablaufrohr bzw. der Einlaufflansch des Ablaufteils zum Ablaufrohr versetzt zu einer Position sich ergibt, die dem nicht abgelängten Ablauf entsprechen würde. Um hier den erforderlichen Ausgleich zu schaffen, ist eben die genannte größere Ausbildung der Rohrausnehmung als es eigentlich erforderlich wäre von Bedeutung.A further preferred embodiment is given by the fact that the receptacle has a pipe recess suitable for the passage of a drain pipe and that the pipe recess (seen in the vertical direction in the horizontal direction) has a size which corresponds to one and a half times or more the diameter of the drain pipe or a drain pot. The pipe recess is usually provided in the vertical direction. But she can for example, be provided laterally passing through a wall of the recording. The enlarged recess is particularly recommended if, as preferred, the adapter part and / or the drain part is provided shortened. When the drain part is cut to length in this regard, it is often necessary to produce an outwardly aesthetic, in particular central, arrangement of the drain part, required to move the drain part so that the subsequent drain pipe or the inlet flange of the drain part to the drain pipe offset to a Position results, which would correspond to the un-timed sequence. In order to create the necessary balance, it is precisely the said greater formation of the pipe recess that would actually be required.

Die Aufnahme-Ausnehmung selbst ist bevorzugt in dem Duschbodenelement derart vorgesehen, dass auch der Boden der Aufnahme-Ausnehmung noch durch das Duschbodenelement selbst gebildet ist. Die Aufnahme-Ausnehmung ist also nur teilweise als Durchgangsöffnung ausgebildet - im Bereich der Rohrausnehmung -, teilweise aber, und zwar bevorzugt über ihren größeren Flächenanteil, lediglich als Einsenkung in dem Duschbodenelement gebildet.The receiving recess itself is preferably provided in the shower tray element such that the bottom of the receiving recess is also formed by the shower tray element itself. The receiving recess is therefore only partially formed as a passage opening - in the region of the pipe recess -, but partially, and preferably formed over their larger area ratio, only as a depression in the shower tray element.

Eine weiter bevorzugte Ausführungsform ist darauf gerichtet, dass der Adapterbereich zur haltenden Abstützung und/oder zur Verschiebebegrenzung des Ablaufteils in einer Flächenerstreckung des Duschbodenelementes freikragende Elementvorsprünge aufweist. Hierbei bezieht sich freikragend bevorzugt darauf, dass die Elementvorsprünge bezüglich des Duschbodenelementes insgesamt freistehend sind, also ohne dass ein Bodenbereich des Duschbodenelementes belassen ist. Die Elementvorsprünge bilden also zugleich die Außenrandkontur des Duschbodenelementes insgesamt mit.A further preferred embodiment is directed to the fact that the adapter region for supporting support and / or the displacement limit of the drain part in a surface extension of the shower floor element has free-projecting element projections. In this case, free-projecting preferably refers to the fact that the element projections are free-standing with respect to the shower floor element as a whole, ie without leaving a floor area of the shower floor element. The element projections thus also form the outer edge contour of the shower floor element at the same time.

Bevorzugt ist insofern weiter, dass die Elementvorsprünge sich quer zu einer Stirnrandseite erstrecken. Auch kann vorgesehen sein, dass die Elementvorsprünge in Dickenrichtung des Duschbodenelementes eine unterschiedliche Höhe aufweisen. Insbesondere kann hierbei bezüglich einer Längserstreckung der Stirnrandseite ein äußerster Elementvorsprung eine größere Höhe aufweisen als ein bezüglich der Längserstreckung innen ausgebildeter Elementvorsprung.It is further preferred that the element projections extend transversely to a front edge side. It can also be provided that the element projections have a different height in the thickness direction of the shower floor element. In particular, with respect to a longitudinal extent of the end edge side, an outermost element projection may have a greater height than an element projection formed internally with respect to the longitudinal extent.

Weiter bevorzugt ist ein Elementvorsprung materialeinheitlich mit dem Duschbodenelement ausgebildet. Er kann also beispielsweise integral mit dem Duschbodenelement geschäumt sein.More preferably, an element projection is formed of the same material with the shower floor element. It can therefore be foamed, for example, integrally with the shower floor element.

Ein auf solche Elementvorsprünge aufgesetztes Ablaufteil bildet im mit dem Duschbodenelement somit zusammengesetzten Zustand bevorzugt auch einen Teil der Stirnrandseite des so gebildeten Gesamt-Duschbodenelementes.A mounted on such element projections expiration part forms in the composite with the shower floor element thus preferably also a part of the end edge side of the total shower floor element thus formed.

Hierbei kann das Duschbodenelement selbst in Dickenrichtung aus mehreren Teilen, insbesondere mehreren Plattenteilen, zusammengesetzt sein. Entsprechend kann auch ein Elementvorsprung aus mindestens zwei Teilen, nämlich bevorzugt zwei Plattenteilen, zusammengesetzt sein.Here, the shower floor element itself in the thickness direction of several parts, in particular a plurality of plate parts, be composed. Accordingly, an element projection of at least two parts, namely preferably two plate parts, be composed.

Insbesondere kann auch vorgesehen sein, dass einer oder mehrere Elementvorsprünge einteilig, wie ausgeführt bevorzugt integral mit dem Duschbodenelement, ausgebildet sind, ein anderer oder andere Elementvorsprünge aber aus mehreren Teilen, insbesondere aus mehreren Plattenteilen, zusammengesetzt sein. Die Plattenteile sind insbesondere solche, die sich jeweils über praktisch den gesamten Grundriss des Duschbodenelementes erstrecken.In particular, it may also be provided that one or more element protrusions are integrally formed, as is preferably carried out integrally with the shower floor element, but another or other element protrusions are composed of a plurality of parts, in particular of a plurality of plate parts. The plate parts are in particular those which each extend over virtually the entire floor plan of the shower tray element.

Zwischen zwei so gebildeten Elementvorsprüngen verläuft eine hier als Verbindungswand angesprochene Wand des Duschbodenelementes, die entsprechend gegenüber äußersten Enden der Elementvorsprünge zurückgesetzt ist. Da mehrere Elementvorsprünge bevorzugt vorgesehen sind, gibt es auch mehrere derartige Verbindungswände. Insofern ist bevorzugt, dass eine Verbindungswand gegenüber einer benachbarten, zwischen zwei weiteren Elementvorsprüngen verlaufenden Verbindungswand, einen sich weiter nach innen erstreckenden Freiraum begrenzt. Die Verbindungswände sind also bevorzugt untereinander unterschiedlich ausgestaltet.Between two element projections formed in this way, a wall of the shower floor element which is addressed here as a connecting wall and which is correspondingly set back relative to outermost ends of the element projections extends. Since a plurality of element protrusions are preferably provided, there are also several such connecting walls. In this respect, it is preferable that a connecting wall with respect to an adjacent, between two further element projections extending connecting wall, a more inwardly extending free space limited. The connecting walls are thus preferably configured differently among one another.

Weiter ist bevorzugt vorgesehen, dass ein Ablaufteil, gegebenenfalls zusätzlich zur Abstützung auf einem der genannten Elementvorsprünge, mittels eines höhenverstellbaren Fußteils auf einem Boden abstützbar ist, auf dem auch das Duschbodenelement aufliegt. Gegebenenfalls auch auf einem Bodenbereich, der gegenüber dem Boden (was auch ein Unterbodenteil sein kann) auf dem das Duschbodenelement aufliegt, nochmals abgesenkt ist. Insofern ist eine Kombination der für Ablaufteile bekannten Abstützmaßnahmen geschaffen, nämlich einerseits eine Abstützung mittels insbesondere höhenverstellbaren Fußteilen und andererseits durch eine Auflage auf dem Duschbodenelement selbst.Further, it is preferably provided that a drain part, optionally in addition to the support on one of said element projections, by means of a height-adjustable foot portion is supported on a floor on which rests the shower floor element. Optionally, on a floor area, which is opposite the floor (which may also be a subfloor part) on which the shower floor element rests, is lowered again. In this respect, a combination of known for expiration parts supporting measures is created, namely on the one hand a support means of particular height-adjustable foot parts and on the other hand by a support on the shower floor element itself.

Ein weiterer wesentliche Gedanke der Erfindung betrifft die Maßnahme, dass bei einem Duschbodenelement, das in Dickenrichtung aus mehreren Plattenteilen besteht, in einem oberen Plattenteil eine Einsetzausnehmung für das Ablaufteil ausgebildet ist, wobei eine Oberfläche dieses oberen Plattenteils zu der Einsatzausnehmung hin abfallend ausgebildet ist. Es handelt sich also grundsätzlich bevorzugt um eine Alternativausbildung zu der etwa vorstehend beschriebenen Ausbildung mit Elementvorsprüngen. Es sind zwei Plattenteile vorgesehen, von denen ein oberer Plattenteil eine Ausnehmung aufweist, in der das untere Plattenteil frei liegt. Diese Ausnehmung wird durch das Ablaufteil dann zumindest teilweise ausgefüllt.Another essential idea of the invention relates to the measure that, in a shower floor element consisting of several plate parts in the thickness direction, an insertion recess for the drainage part is formed in an upper plate part, wherein a surface of this upper plate part is sloping toward the inserting recess. It is therefore in principle preferably an alternative training to the training described above with element protrusions. Two plate parts are provided, of which one upper plate part has a recess in which the lower plate part is exposed. This recess is then at least partially filled by the drain part.

In dem unteren Plattenteil ist bevorzugt eine Verrohrungsaussparung vorgesehen. Der Ablauftopf und ein anschließendes Ablaufrohr kann also bevorzugt zumindest teilweise oder auch ausschließlich nur in dem unteren Plattenteil angeordnet sein. Eine solche Verrohrungsaussparung ist weiter bevorzugt zumindest teilweise durch das obere Plattenteil überdeckt.In the lower plate part, a casing recess is preferably provided. The drain pot and a subsequent drain pipe can thus preferably at least partially or even exclusively only in the lower plate part be arranged. Such a casing recess is more preferably at least partially covered by the upper plate part.

Die genannte Einsatzausnehmung muss nicht vollständig bodenseitig geöffnet sein. Sie kann auch teilweise als nach unten geschlossene Rinne ausgebildet sein.The said insert recess does not have to be completely open on the bottom side. It can also be partially designed as a downwardly closed channel.

Weiter ist bevorzugt, dass das Ablaufteil ein Ablaufflanschteil aufweist und dass ein Randabschnitt des Ablaufflanschteils zumindest teilweise eine Stirnfläche des Duschbodenelementes bildet. Dies erlaubt einerseits die Ergänzung der Stirnwand des Duschbodenelementes, jedenfalls in einem Teilbereich, durch das Ablaufteil, jedoch bei gegenüber dem Stirnrand noch zurückgesetzten, nämlich mindestens um das Maß des Ablaufflanschteils, Ablaufteil.It is further preferred that the drain part has a drain flange part and that an edge portion of the drain flange part at least partially forms an end face of the shower floor element. On the one hand, this allows the end wall of the shower floor element to be supplemented, at least in one subarea, by the discharge section, but at the end of the recessed area, namely at least by the extent of the discharge flange section.

Bevorzugt ist auch insofern, dass das Ablaufflanschteil die Stirnfläche im Übergriff zu einer Ausnehmungswandung des Duschbodenelementes bildet.It is also preferable insofar that the drain flange part forms the end face in the grip of a recess wall of the shower tray element.

Ein weiterer bevorzugter Erfindungsgedanke betrifft ein Duschbodenelement das in seiner Gesamtgröße an die Größe (nur) des Ablaufteils angepasst ist. Nämlich derart, dass eine Größtabmessung des Duschbodenelementes in Flächenerstreckung des Duschplatzes beispielsweise dem Dreifachen oder weniger einer geringsten Ablaufteilbreite in Verlängerung dieser Ablaufteilbreite entspricht. Zugleich soll die Anpassung aber bevorzugt derart sein, dass das Duschbodenelement nicht sich außerhalb der geringsten Ablaufteilbreite verbreitern muss, um überhaupt das Ablaufteil auch im Bereich seiner Größtabmessungen aufnehmen zu können. Ein solches Duschbodenelement ist andererseits im Wesentlichen auf die zur Aufnahme des Ablaufteils gerade noch erforderlichen Abmessungen reduziert und belässt im Übrigen größtmögliche Freiheit zur individuellen Gestaltung eines Duschplatzes.Another preferred idea of the invention relates to a shower floor element which is adapted in its overall size to the size (only) of the drain part. Such that a maximum dimension of the shower floor element in area extent of the shower area, for example, three times or less corresponds to a lowest part of the drain part in extension of this drain part width. At the same time, however, the adaptation should preferably be such that the shower floor element does not have to widen outside the smallest drain part width in order to even be able to receive the drain part in the region of its maximum dimensions. On the other hand, such a shower floor element is essentially reduced to the dimensions which are just required for receiving the drainage part, and moreover leaves the greatest possible freedom for the individual design of a shower place.

Ein solches Duschbodenelement kann einen Adapterbereich bzw. einen Adapterteilbereich eines Duschbodenelementes aufweisen mit Eigenschaften und Merkmalen in einer der Varianten wie sie vorstehend im Einzelnen beschrieben sind.Such a shower tray element may have an adapter portion or an adapter portion of a shower tray element with features and features in one of the variants as described in detail above.

Ein weiterer Gedanke der Erfindung betrifft die Ausgestaltung des Adapterteils in horizontaler Richtung. Insofern sieht eine mögliche Gestaltung auch vor, dass das Adapterteil in horizontaler Richtung mehrteilig ausgebildet ist. Jedes der Teile weist einen Teilabschnitt des Adapters auf, beispielsweise einerseits einen ersten Endbereich zusammen mit einem Teil des Mittelbereichs, andererseits einen zweiten Endbereich, ebenfalls mit einem Teil des Mittelbereichs. Zur Bildung des tatsächlichen Adapterteils sind also mehrere Teile in horizontaler Richtung nebeneinander anzubringen oder aneinander anzufügen. Hierdurch lässt sich insbesondere günstig erreichen, dass mit wenigen Teilen, etwa zwei Teilen oder drei Teilen, eine Anpassung an eine Vielzahl von verschiedenen Größen eines bestimmten grundsätzlichen Ablauftyps möglich ist. Im Fall einer Rinne können die beiden Teile so vorgesehen sein, dass die größte Ablaufrinne aus einer bestimmten Serie eines bestimmten Herstellers darin aufnehmbar ist. Soll dann eine kleinere Ablaufrinne eingesetzt werden, wird an einem der Teile lediglich eine diesbezügliche Abtrennung von Material vorgenommen und die Teile sodann wieder zusammengefügt, was entsprechend zu einer geringeren Erstreckung der Länge der Aufnahme für das Rinnenteil führt. Ein sich dann gegebenenfalls in dem Duschbodenelement ergebender Fehlbereich kann durch ein Füllstück geschlossen werden.Another idea of the invention relates to the configuration of the adapter part in the horizontal direction. In this respect, a possible design also provides that the adapter part is designed in several parts in the horizontal direction. Each of the parts has a partial section of the adapter, for example on the one hand a first end area together with a part of the central area, on the other hand a second end area, likewise with a part of the central area. To form the actual adapter part so several parts are to be mounted in the horizontal direction next to each other or add to each other. As a result, it can be achieved, in particular, that it is possible to adapt to a large number of different sizes of a specific basic sequence type with a few parts, for example two parts or three parts. In the case of a gutter, the two parts may be provided so that the largest gutter from a particular series of a particular manufacturer is receivable therein. If then a smaller gutter can be used, only a relevant separation of material is made on one of the parts and the parts then joined together again, which leads correspondingly to a smaller extension of the length of the receptacle for the gutter part. An incorrect area then possibly resulting in the shower floor element can be closed by a filler.

Insofern, aber auch grundsätzlich, kann vorgesehen sein, dass das Adapterteil und Duschbodenelement in Nebeneinanderanordnung vorgesehen sind, derart, dass das Adapterteil eine Randkante des Duschbodenelementes bildet und zugleich eine zweite Randkante des Duschbodenelementes zumindest teilweise bildet. Dies betrifft ersichtlich rechteckig oder quadratisch, trapezförmig oder dergleichen gestaltete Duschbodenelemente. Wenn eine kreisrunde Form des Duschbodenelementes gegeben ist, bildet das so anzusetzende Adapterteil zumindest einen wesentlichen Teil des Umfangs, also beispielsweise Mehr als 10 oder 20% der Umfangslänge des Duschbodenelementes. Im Falle, dass eine Nebeneinanderanordnung des Duschbodenelementes oder des Adapterteils in diesem Sinne vorgesehen ist und bei einer Ausbildung des Duschbodenelementes aus mehreren übereinander angeordneten Plattenteilen, ist auch bevorzugt, dass ein oberstes, bevorzugt beispielsweise mittels einer Dichtlage oberseitig wasserdicht ausgebildetes Plattenteil in Nebeneinanderanordnung zu dem Adapterteil vorgesehen ist und dass das oberste Plattenteil und das Adapterteil gemeinsam auf einem unteren durchgehenden Plattenteil aufsitzen. Diese Nebeneinanderanordnung von Adapterteil und Duschbodenelement lässt insbesondere auch einen einfachen Austausch eines Adapterteils zu, das etwa auf eine andere Grundform eines Ablaufs ausgerichtet ist, insofern aber eben dazu ausgestattet ist, mehrere Größen dieser Grundform wahlweise aufzunehmen. Dadurch, dass die Plattenteile gemeinsam auf einem unteren, durchgehenden Plattenteil aufsitzen, lässt sich gleichwohl eine günstige Montage vor Ort erreichen.In this respect, but also in principle, it can be provided that the adapter part and shower tray element are provided in juxtaposition, such that the adapter part forms a peripheral edge of the shower tray element and at least partially forms a second peripheral edge of the shower tray element. This concerns obviously rectangular or square, trapezoidal or like designed shower floor elements. If a circular shape of the shower tray element is given, the adapter part to be attached in this way forms at least a substantial part of the circumference, that is, for example, more than 10 or 20% of the circumferential length of the shower tray element. In the event that a juxtaposition of the shower floor element or the adapter part is provided in this sense and in an embodiment of the shower floor element of several superimposed plate parts, it is also preferred that a top, preferably for example by means of a sealing layer on the upper side watertight trained plate member in juxtaposition to the adapter part is provided and that the uppermost plate member and the adapter part sit together on a lower continuous plate member. This juxtaposition of adapter part and shower floor element also allows in particular for a simple replacement of an adapter part, which is aligned approximately to another basic shape of a process, but insofar as it is equipped to selectively accommodate several sizes of this basic form. The fact that the plate parts sit together on a lower, continuous plate part, can still achieve a cheap installation on site.

Besonders bevorzugt ist insofern in diesem Zusammenhang, dass das Adapterteil als zumindest teilweise drei Randbereiche des Duschbodenelementes bildend vorgesehen ist. Weiter bevorzugt in diesem Zusammenhang, dass ein Randbereich vollständig hierbei durch das Adapterteil gebildet ist. Zwei der Randbereiche können sich gegenüberliegend befinden.In this connection, it is particularly preferred that the adapter part is provided as forming at least partially three edge regions of the shower tray element. Further preferred in this context is that an edge region is completely formed here by the adapter part. Two of the border areas may be located opposite one another.

Gegenstand der Erfindung ist weiterhin ein Verfahren zur Erstellung eines Duschbodenelementes mit einem Ablaufteil, wobei das Duschbodenelement eine Ausnehmung aufweist.The invention further provides a method for creating a shower floor element with a drain part, wherein the shower floor element has a recess.

Um hier eine günstige Erstellung in Hinblick auf gewünschte unterschiedliche Abläufe bei der Herstellung des einen oder anderen Duschbodenelementes zu erreichen, schlägt die Erfindung vor, dass ein Aufnahmeteil bereitgestellt wird, dass zunächst das Ablaufteil in das Aufnahmeteil eingesetzt und, bevorzugt, in Bezug auf das Aufnahmeteil abgedichtet wird und dass erst sodann das so ergänzte Aufnahmeteil in die an das Aufnahmeteil angepasste (also immer gleiche) Ausnehmung des Duschbodenelementes eingesetzt wird. Hiermit lässt sich günstig erreichen, dass die Einsetzung des Ablaufteils in das Aufnahmeteil herstellerseitig, also werksseitig bereits durchgeführt wird und die diesbezügliche Montage insbesondere auch Abdichtung des Ablaufteils gegenüber dem Aufnahmeteil nicht handwerklich vor Ort, sondern unter den Produktionsbedingungen eines Herstellerwerkes sicher vorgenommen werden kann. Der Handel kann bei solcher Vorgehensweise mit einer Mehrzahl von zu einem Duschbodenelement passenden, bereits jeweils mit einem unterschiedlichen Ablaufteil bestückten Aufnahmeteilen versorgt sein, so dass ein Kunde unter dieser Auswahl eine individuelle Zusammenstellung vornehmen kann. Bei gleicher Grundform des Aufnahmeteils kann unter einer Mehrzahl von gleichen Aufnahmeteilen, aber mit unterschiedlichen Abläufen im Einzelnen bestückt, ausgewählt werden, so dass eine große Variationsbreite hinsichtlich des tatsächlich einzubauenden Ablaufs gegeben ist. Es werden also eine Mehrzahl von Aufnahmeteilen mit unterschiedlichen Ablaufteilen bereitgestellt und das einzusetzende Aufnahmeteil wird aus dieser Mehrzahl ausgewählt. Die Mehrzahl der unterschiedlich bestückten Aufnahmeteile kann etwa eine Ablaufteil-Serie eines Herstellers bedeuten, so dass bezüglich eines Ablauftyps verschiedene Aufnahmeteile verschiedene Größen dieses Ablaufteiles besitzen.In order here to achieve a favorable preparation with regard to desired different processes in the production of one or the other shower floor element, the invention proposes that a receiving part is provided, that initially the drain part inserted into the receiving part and, preferably, with respect to the receiving part is sealed and that only then the receiving part so amended in the adapted to the receiving part (ie always the same) recess of the shower tray element is used. This makes it possible to achieve low that the insertion of the drain part in the receiving part manufacturer side, ie factory already performed and the related assembly, in particular sealing the drain part against the receiving part not artisanal on site, but can be made safely under the production conditions of a manufacturer. The trade can be supplied with such a procedure with a plurality of fitting to a shower floor element, already equipped each with a different expiration part receiving parts, so that a customer can make an individual compilation under this selection. With the same basic shape of the receiving part, a plurality of identical receiving parts, but equipped with different processes in detail, can be selected, so that a large range of variation in terms of the actual process to be installed is given. Thus, a plurality of receiving parts are provided with different expiration parts and the receiving part to be used is selected from this plurality. The plurality of differently equipped receiving parts can mean about a drain part series of a manufacturer, so that with respect to a type of drain different receiving parts have different sizes of this drain part.

In einer möglichen Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das Aufnahmeteil mit darin befindlichem, herstellerseitig eingesetztem Ablaufteil nicht wasserdicht ausgebildet ist, denn der Einbau des Aufnahmeteils wird erst bauseitig, vor Ort vorgenommen und dort erfolgt ohnehin eine Abdichtung des Aufnahmeteils zu dem (umgebenden) Duschbodenelement hin. Hierbei, insbesondere wenn Dichtbänder verwendet werden, ergibt sich ohnehin eine wasserdichte Ausbildung des Aufnahmeteils außerhalb des Ablaufteils, da das Aufnahmeteil, jedenfalls dessen verbleibende freie Oberfläche, vorzugsweise so klein ist, dass die zur Abdichtung des Übergangs zu dem Duschbodenelement bspw. erforderlichen Dichtbänder diesen Bereich ohne Weiteres vollständig abdecken können.In a possible embodiment, it is provided that the receiving part is not watertight formed therein befindlichem, manufacturer-inserted drain part, because the installation of the receiving part is made only on site, on site and there takes place anyway a seal of the receiving part towards the (surrounding) shower floor element. In this case, in particular when sealing tapes are used, a watertight formation of the receiving part outside of the discharge part anyway results since the receiving part, in any case its remaining free surface, is preferably so small that the sealing tapes required for sealing the transition to the shower tray element, for example, cover this area can cover completely without further ado.

Weiter ist vorgesehen, dass die Abdichtung des Ablaufteils in dem Aufnahmeteil in Bezug auf eine vor dem Einsetzen des Ablaufteils auf dem Aufnahmeteil aufgebrachte Dichtlage vorgenommen wird. Beispielsweise kann ein überstehender Flansch des Ablaufteils einfach mit dieser Dichtlage verbunden, etwa verklebt, werden.It is further provided that the sealing of the discharge part is made in the receiving part with respect to a prior to the onset of the discharge part on the receiving part applied sealing layer. For example, a protruding flange of the drainage part simply connected to this sealing layer, such as glued be.

Im Weiteren ist bevorzugt vorgesehen, dass das Aufnahmeteil in das Duschbodenelement eingedichtet wird. Dies kann durch Dichtbänder erfolgen, welche die Fuge zwischen Aufnahmeteil und umgebendem Dichtbodenelement überbrücken, dies sowohl oberseitig, wie auch gegebenenfalls unterseitig. Insofern kann auch eine vorgefertigte Dichtmanschette, etwa bei kreisrunder Gestaltung des Aufnahmeteils in entsprechender Kreis-Bahnenform, vorgesehen sein.Furthermore, it is preferably provided that the receiving part is sealed in the shower floor element. This can be done by sealing strips, which bridge the gap between the receiving part and the surrounding sealing base element, both on the upper side, and optionally on the underside. In this respect, a prefabricated sealing collar, for example in the case of a circular design of the receiving part in a corresponding circular path form, can also be provided.

Das genannte Dichtband kann auch sogleich werksseitig eingedichtet zumindest in das Aufnahmeteil und/oder den umgebenden Bereich des Duschbodenelementes vorgesehen sein. Es muss dann vor Ort nur noch ein Teilbereich des Dichtbandes (jeweils) eingedichtet werden.Said sealing tape can also be provided at the factory sealed at least in the receiving part and / or the surrounding area of the shower floor element. It must then be sealed on site only a portion of the sealing tape (each).

Nachstehend ist die Erfindung des Weiteren anhand der beigefügten Zeichnung erläutert, die aber lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellt. Hierbei zeigt:

Fig. 1
eine perspektivische Explosionsdarstellung des Duschbodenelementes mit der Aufnahme;
Fig. 2
eine beispielhafte Darstellung eines in die Aufnahme aufzunehmenden Ablaufs;
Fig. 3
das Duschbodenelement gemäß Fig. 1 in der Unteransicht, mit einem zugehörigen Ablauftopf;
Fig. 4
das Duschbodenelement gemäß Fig. 1 mit eingesetztem Adapterteil und Ablauf;
Fig. 5
eine Explosionsdarstellung eines Duschbodenelementes mit Elementvorsprüngen;
Fig. 6
den Gegenstand gemäß Fig. 5, in einer perspektivischen Ansicht nach Zusammensetzung;
Fig. 7
eine Explosionsdarstellung eines Duschbodenelementes mit Einsetzausnehmung;
Fig. 8
eine Darstellung gemäß Fig. 7, betreffend das Plattenteil mit Einsetzausnehmung;
Fig. 9
einen Querschnitt durch den Gegenstand gemäß Fig. 7, im zusammengesetzten Zustand;
Fig. 10
ein Duschbodenelement mit an einem separaten Teil ausgebildeten Adapterbereich, in perspektivischer Explosionsdarstellung;
Fig. 11
eine weitere Ausführungsform eines Duschbodenelementes mit Im Bereich zur Aufnahme für das Adapterteil stufenartiger Ausbildung, in Explosionsdarstellung;
Fig. 12
eine Darstellung gemäß Fig. 11, in zusammengesetztem Zustand;
Fig. 13
den Gegenstand gemäß Fig. 12, in einer Ansicht von unten;
Fig. 14
den Gegenstand gemäß Fig. 13, geschnitten entlang der Linie XIV-XIV;
Fig. 15
eine Darstellung gemäß Fig. 13, in perspektivischer Ansicht, mit eingesetzter Ablaufleitung;
Fig. 16
ein Adapterteil mit in horizontaler Richtung mehrteiliger Ausbildung;
Fig. 17
das Adapterteil gemäß Fig. 16 in zusammengesetzter Form;
Fig. 18
ein Adapterteil weiterer Ausführungsform, in der Ansicht von oben;
Fig. 19
das Adapterteil gemäß Fig. 18 in der Ansicht von unten;
Fig. 20
das Adapterteil gemäß Fig. 18 bzw. Fig. 19 in perspektivischer Ansicht von schräg oben;
Fig. 21
ein Duschbodenelement weiterer Ausführungsform in perspektivischer Ansicht von oben; und
Fig. 22
der Gegenstand gemäß Fig. 21 in einer Explosionsdarstellung.
In the following, the invention will be explained further with reference to the accompanying drawing, which, however, represents only one embodiment. Hereby shows:
Fig. 1
an exploded perspective view of the shower floor element with the recording;
Fig. 2
an exemplary representation of a recorded in the recording process;
Fig. 3
the shower floor element according to Fig. 1 in the bottom view, with an associated drain pot;
Fig. 4
the shower floor element according to Fig. 1 with inserted adapter part and drain;
Fig. 5
an exploded view of a shower floor element with element protrusions;
Fig. 6
the object according to Fig. 5 in a perspective view by composition;
Fig. 7
an exploded view of a shower floor element with Einsetzausnehmung;
Fig. 8
a representation according to Fig. 7 relating to the plate part with insertion recess;
Fig. 9
a cross section through the article according to Fig. 7 in the assembled state;
Fig. 10
a shower floor element with formed on a separate part adapter area, in a perspective exploded view;
Fig. 11
a further embodiment of a shower floor element with In the area for receiving the adapter part step-like training, in exploded view;
Fig. 12
a representation according to Fig. 11 in assembled condition;
Fig. 13
the object according to Fig. 12 in a view from below;
Fig. 14
the object according to Fig. 13 taken along the line XIV-XIV;
Fig. 15
a representation according to Fig. 13 , in perspective view, with inserted drain line;
Fig. 16
an adapter part with a multi-part design in the horizontal direction;
Fig. 17
the adapter part according to Fig. 16 in compound form;
Fig. 18
an adapter part of another embodiment, in the view from above;
Fig. 19
the adapter part according to Fig. 18 in the view from below;
Fig. 20
the adapter part according to Fig. 18 respectively. Fig. 19 in a perspective view obliquely from above;
Fig. 21
a shower floor element of another embodiment in a perspective view from above; and
Fig. 22
the object according to Fig. 21 in an exploded view.

Dargestellt und beschrieben ist, zunächst mit Bezug zu Fig. 1, ein Duschbodenelement 1, das beim Ausführungsbeispiel aus einem Schaumstoff, nämlich bevorzugt einem Partikelschaumstoff wie etwa EPS-Schaumstoff besteht. Hierbei kann der EPS-Schaumstoff in einer Dichte von bspw. 20 - 110 kg/m3 vorgesehen sein, wobei ein bevorzugter Bereich bei 25 - 50 kg/m3 liegt. In die Offenbarung sind aber auch alle Zwischenwerte in den angegebenen Grenzen eingeschlossen, insbesondere in 1-kg/m3-Schritten.Shown and described, first with reference to Fig. 1 , a shower floor element 1, which consists in the embodiment of a foam, namely preferably a particle foam such as EPS foam. In this case, the EPS foam may be provided in a density of, for example, 20-110 kg / m 3 , a preferred range being 25-50 kg / m 3 . However, the disclosure also includes all intermediate values within the stated limits, in particular in 1 kg / m 3 steps.

Das Duschbodenelement 1 weist oberseitig eine bevorzugt in Form einer Ausnehmung gebildete Aufnahme 2 auf für ein Ablaufteil 3, vgl. Fig. 2. Das Ablaufteil 3 gemäß Fig. 2 ist im Ausführungsbeispiel eine Ablaufrinne. Sie ist langgestreckt, d.h. eine Abmessung in einer Richtung entspricht mindestens dem Zweifachen der Abmessung in der anderen Richtung. Es kann sich bei einem solchen Ablaufteil aber auch um ein quadratisches Ablaufteil oder ein dreieckförmiges oder sonstiges Ablaufteil handeln.The shower tray element 1 has on the upper side a receptacle 2, which is preferably formed in the form of a recess, for a discharge part 3, cf. Fig. 2 , The drain part 3 according to Fig. 2 is a gutter in the embodiment. It is elongated, ie a dimension in one direction is at least twice the dimension in the other direction. However, such a drainage part can also be a square drainage part or a triangular or other drainage part.

Das Ablaufteil 3 ist im zusammengebauten Zustand, vgl. Fig. 4, in der Aufnahme 2 vermittels eines Adapterteils 4 aufgenommen. Das Adapterteil 4 ist beim Ausführungsbeispiel in Länge und Breite an die Aufnahme 2 angepasst. Dies bedeutet, dass jedenfalls im Lieferzustand das Adapterteil 4 mit Stirnrandseiten 5, 6 des Duschbodenelementes 1 abschließt. Das Adapterteil 4 kann aber durch Abschneiden oder Ablängen auch verändert werden.The drain part 3 is in the assembled state, cf. Fig. 4 , received in the receptacle 2 by means of an adapter part 4. The adapter part 4 is adapted in the embodiment in length and width of the receptacle 2. This means that at least in the delivery state, the adapter part 4 ends with end edge sides 5, 6 of the shower tray element 1. The adapter part 4 can also be changed by cutting or cutting to length.

Das Adapterteil 4 ist in weiterer Einzelheit, wie aus Fig. 1 ersichtlich, als Langstück ausgebildet, mit einer größeren Länge und größeren Breite als es den üblichen hier möglicherweise einzusetzenden Ablaufteilen entspricht. Es besitzt unter Belassung von End- und Seitenbereichen, die im eingesetzten Zustand im Wesentlichen ebenflächig in das umgebende Duschbodenelement übergehen, eine gestufte Aufnahme-Ausnehmung mit einer mittleren vertieften Rinne und seitlich nur wenig eingestuften Bereichen. In den vertieften Bereich kommt die eigentliche Ablaufrinne zur Aufnahme, während in den weniger abgesenkten Bereichen die Flanschbereiche eines solchen Ablaufteils, siehe eben Fig. 2, zur Auflage kommen.The adapter part 4 is in more detail, as from Fig. 1 can be seen, designed as a long piece, with a greater length and greater width than the usual here possibly to be used drain parts corresponds. It has, leaving the end and side areas, which pass in the inserted state substantially planar in the surrounding shower floor element, a stepped receiving recess with a central recessed gutter and laterally poorly graded areas. In the recessed area, the actual gutter comes for recording, while in the less lowered areas, the flange of such a drain part, see Fig. 2 , come into play.

Beim Ausführungsbeispiel ist die Aufnahme 2 durchlaufend an dem Duschbodenelement ausgebildet, d.h. sie mündet in die gegenüberliegenden Stirnrandseiten 5, 6 des Duschbodenelementes 1. Die Aufnahme-Ausnehmung bzw. Aufnahme 2 ist in Form einer Rinne mit geradem Boden 7 und sich im Wesentlichen rechtwinklig dazu erstreckenden Seitenwänden 8, 9 ausgebildet.In the embodiment, the receptacle 2 is formed continuously on the shower tray element, i. it opens into the opposite end edge sides 5, 6 of the shower tray element 1. The receiving recess or receptacle 2 is in the form of a channel with a straight bottom 7 and substantially perpendicular thereto extending side walls 8, 9 is formed.

Beim Ausführungsbeispiel besteht auch das Adapterteil 4 aus einem Partikelschaumstoff in der zuvor beschriebenen Ausgestaltung.In the embodiment, the adapter part 4 consists of a particle foam in the embodiment described above.

Das Duschbodenelement 1 weist eine Beschichtung auf, wie weiter vorne bereits ausgeführt. Auch das Adapterteil 4 kann beschichtet sein, ist es jedoch bevorzugt nicht.The shower tray element 1 has a coating, as already explained earlier. Also, the adapter part 4 may be coated, but it is preferably not.

Unterseitig, vgl. Fig. 3, ist das Duschbodenelement 1 mit beim Ausführungsbeispiel sich kreuzend angeordneten, auch hier durchgehend vorgesehenen, Rohraufnahme-Ausnehmungen 10, 11 versehen. Diese Ausnehmungen sind zur Verlegung von Ablaufrohren vorgesehen, und zwar in der dargestellten Mehrzahl um eine möglichst große Vielzahl von Einbaumöglichkeiten sogleich abzudecken.On the underside, cf. Fig. 3 , The shower floor element 1 is arranged in the embodiment crossing, also provided here continuously, tube receiving recesses 10, 11 provided. These recesses are provided for the laying of drain pipes, in the illustrated plurality to immediately cover the largest possible variety of installation options.

Im Bereich der Aufnahme 2 ist eine Rohrausnehmung 12 vorgesehen, zur Aufnahme beispielsweise eines Ablauftopfes 13. Diese Rohrausnehmung 12 ist, hier in Längsrichtung der Aufnahme 2, deutlich größer vorgesehen als es für die Aufnahme des Ablauftopfes 13 an sich erforderlich wäre. Jedoch kann der Ablauf 3 gemäß Fig. 2 dadurch modifiziert werden, dass er beispielsweise einseitig abgetrennt wird, also längenverkürzt wird. Dann ist der an dem Ablaufteil 3 ausgebildete Ablaufflansch 14 nicht mehr mittig bezüglich der Längserstreckung dieser hier dargestellten Ablaufrinne gegeben. Wenn man gleichwohl optisch von oben eine Mittenausrichtung des Ablaufes dann vornimmt, ist der Ablaufflansch 14 entsprechend seitlich versetzt. Aufgrund der Größe der Rohrausnehmung 12 kann aber auch eine solche Versetzung noch ohne Weiteres aufgenommen werden.In the region of the receptacle 2, a pipe recess 12 is provided for receiving, for example, a drain pot 13. This pipe recess 12 is, here in the longitudinal direction of the receptacle 2, provided significantly larger than would be required for receiving the drain pot 13 in itself. However, the process can 3 according to Fig. 2 be modified, for example, that it is separated on one side, so is shortened length. Then the drain flange 14 formed on the drain part 3 is no longer centered with respect to the longitudinal extent of this drainage channel shown here. However, if one then optically from above a center orientation of the process then makes the drain flange 14 is correspondingly offset laterally. Due to the size of the pipe recess 12 but also such an offset can be added without further notice.

Ersichtlich ist die Aufnahme 2 selbst nur teilweise, nämlich hier im Bereich der Rohrausnehmung 12, als Durchgangsöffnung gebildet. Ansonsten ist sie lediglich in das Ablaufteil 1 rinnenartig eingesenkt.As can be seen, the receptacle 2 itself is only partially formed, namely here in the region of the pipe recess 12, as a passage opening. Otherwise, it is only sunk into the drain part 1 trough-like.

Mit Bezug zu den Fig. 5 und 6 ist eine weitere Ausführungsform des Duschbodenelementes beschrieben.Related to the Fig. 5 and 6 a further embodiment of the shower floor element is described.

Das Duschbodenelement 1 gemäß den Fig. 5 und 6 zeichnet sich durch freikragende Elementvorsprünge 15, 16 aus. Diese Elementvorsprünge 16 dienen zur Zusammenwirkung mit einem darüber im Einbauzustand angeordneten Ablaufteil 3, das im Einzelnen aus einem Ablaufunterteil 17 mit einem Ablaufsammler 18 und einer Ablaufleitung 19 besteht, darüber hinaus aus Fußteilen 20. In das Ablaufunterteil 17 wird von oben ein Ablaufrandteil 21 eingesetzt.The shower floor element 1 according to the Fig. 5 and 6 is characterized by free-projecting element projections 15, 16. These element projections 16 serve to cooperate with an overflow section 3 arranged in the installed state, which consists in detail of a drain base 17 with a drain collector 18 and a drain line 19, moreover of foot sections 20. A drain edge section 21 is inserted into the drain base 17 from above.

Die Elementvorsprünge 15,16 bilden entsprechend, insbesondere durch ihre oberseitigen Flächen, einen Adapterbereich zur Aufnahme des Ablaufteils 3. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel, siehe auch Fig. 6, sind die äußersten Elementvorsprünge 15 zugleich eine Verschiebebegrenzung für das Ablaufteil 3. In gewisser Hinsicht sind dies auch die demgegenüber inneren Elementvorsprünge 16, da sie im Hinblick auf den dazwischen im Einbauzustand aufgenommenen Ablaufsammler 18 auch eine Verschiebung weitgehend hindern.The element projections 15,16 form accordingly, in particular by their upper-side surfaces, an adapter region for receiving the drain part 3. In the illustrated embodiment, see also Fig. 6 The outermost element projections 15 are at the same time a displacement limit for the drain part 3. In some respects, these are also the inner element projections 16, since they also largely prevent a displacement in view of the drain collector 18 received therebetween in the installed state.

Die Elementvorsprünge 15, 16 erstrecken sich im Hinblick auf eine Stirnrandseite 22, wie sie vordergründig in Fig. 6 insgesamt zu sehen ist, quer zu dieser Stirnrandseite 22. Sie sind freikragende Ausformungen.The element projections 15, 16 extend with respect to a front edge side 22, as superficially in Fig. 6 overall, across this front edge 22. They are free-standing formations.

Ersichtlich haben die Elementvorsprünge 15,16 in Dickenrichtung D des Duschbodenelementes 1 eine unterschiedliche vertikale Höhe. Die äußersten Elementvorsprünge 15 sind höher ausgebildet als die beiden inneren Elementvorsprünge 16. Dies um die Auflagehöhe des Ablaufes 3. Der Ablauf 3 liegt auf den äußersten Elementvorsprüngen 15 nicht auf, sondern nur auf den beiden demgegenüber inneren Elementvorsprüngen 16.As can be seen, the element projections 15, 16 in the thickness direction D of the shower tray element 1 have a different vertical height. The outermost element projections 15 are formed higher than the two inner element projections 16. This order the support height of the drain 3. The process 3 is not on the outermost element projections 15, but only on the two contrast inner element projections 16th

Die Elementvorsprünge 15,16 sind im Weiteren wie ersichtlich materialeinheitlich mit dem Duschbodenelement 1, das sich im Einzelnen aus zwei, mit Ausnahme der inneren Elementvorsprünge 16 und der sich dazwischen noch erstreckende Freiraum 23 kongruent zueinander ausgebildet. Hierbei fehlen jedoch an dem oberen Plattenteil 24 Ausformungen, die den inneren Elementvorsprüngen 16 entsprechen. Höhenmäßige Teilbereiche der Elementvorsprünge 15 sind dagegen auch an dem oberen Plattenteil 24 ausgebildet. Das untere Plattenteil 25 weist entsprechend vier Elementvorsprünge auf, das obere Plattenteil 24 demgegenüber nur zwei Elementvorsprünge.As can be seen, the element projections 15, 16 are furthermore of the same material as the shower bottom element 1, which in detail is formed congruently with each other from two, with the exception of the inner element projections 16 and the free space 23 extending therebetween. In this case, however, 24 formations which correspond to the inner element projections 16 are missing on the upper plate part. On the other hand, vertical partial areas of the element projections 15 are also formed on the upper plate part 24. The lower plate member 25 has correspondingly four element projections, the upper plate member 24 in contrast, only two element projections.

Zwischen zwei Elementvorsprüngen 15, 16 bzw. 16, 16 und 16, 15 verläuft jeweils eine Verbindungswand 26, 27, 28, die gegenüber den äußerste Stirnrandbereiche bildenden Stirnflächen 29 und 30 der Elementvorsprünge zum Inneren des Duschbodenelementes 1 hin zurückversetzt sind. Hierbei ist zwischen den beiden inneren Elementvorsprüngen 16 ein weiter nach innen sich erstreckender Freiraum 23 ausgebildet.Between two element projections 15, 16 and 16, 16 and 16, 15 each have a connecting wall 26, 27, 28, which are set back relative to the outermost end edge regions forming end faces 29 and 30 of the element projections to the interior of the shower tray element 1 out. In this case, a further inwardly extending clearance 23 is formed between the two inner element projections 16.

Im Einbauzustand, siehe Fig. 6, liegt das Ablaufteil 3 im mittleren Bereich bezüglich der in Fig. 6 ersichtlichen Stirnrandseite 6 auf den beiden mittleren Elementvorsprüngen 16 auf, während die beiden äußeren Elementvorsprünge 15, die zugleich auch Ecken 43 des Duschbodenelementes bilden, den Ablauf 3 nur seitlich begrenzen. Eine Randkante 44 des Ablaufteils 3 bildet zugleich auch einen Teil der Stirnrandseite 6.When installed, see Fig. 6 , the drain part 3 is located in the central region with respect to in Fig. 6 apparent end edge side 6 on the two central element projections 16, while the two outer element projections 15, which at the same time also form corners 43 of the shower floor element, limit the flow 3 only laterally. A marginal edge 44 of the discharge part 3 also forms part of the end edge side 6.

In einem Bereich zwischen den äußersten Elementvorsprüngen 15 und dem jeweils zugeordneten inneren Elementvorsprung 16 ist das Ablaufteil 3 zudem über mittels Schrauben höhenverstellbaren Fußteilen 20 abgestützt.In a region between the outermost element projections 15 and the respective associated inner element projection 16, the drain part 3 is also supported by means of screws height adjustable foot parts 20.

Mit Bezug zu den Fig. 7 und 8 ist ein weiteres Duschbodenelement dargestellt. Auch dieses Duschbodenelement ist aus mehreren Plattenteilen 24, 25 zusammengesetzt. Das obere Plattenteil 24 weist zugleich eine abfallende Oberfläche zu dem in eine Einsetzausnehmung im oberen Plattenteil 24 eingesetzten Ablaufteil 3 hin auf. Die Einsetzausnehmung 32 ist in weiterer Einzelheit aus der Darstellung gemäß Fig. 8 ersichtlich. Sie besteht aus einer in dem oberen Plattenteil 24 ausgebildeten Rinne, die jeweils in den Außenbereichen einen Boden 33, gebildet durch dasselbe obere Plattenteil 24, aufweist und mittig eine Durchgangsöffnung 34. Das Ablaufteil 3 bei dieser Ausführungsform besteht aus einem Ablaufunterteil 17 mit einem nach unten weisenden Anschlussstutzen, der mit einem Ablaufsammler 18 zusammensteckbar ist, an welchem sich eine Ablaufleitung anschließt. Unterhalb des Ablaufunterteils 17 ist ein Folienzuschnitt 45 vorgesehen, von oben ist in das Ablaufteil 17 eine Ablaufbegrenzung 35 eingesetzt. Der Folienzuschnitt 45 dient mittels Randüberstand zum üblichen wasserdichten Anschließen an einen umgebenden Boden.Related to the Fig. 7 and 8th is another shower floor element shown. This shower floor element is composed of a plurality of plate parts 24, 25. At the same time, the upper plate part 24 has a sloping surface towards the discharge part 3 inserted into an insertion recess in the upper plate part 24. The insertion recess 32 is shown in detail in the illustration Fig. 8 seen. It consists of a groove formed in the upper plate member 24, each having in the outer regions a bottom 33 formed by the same upper plate member 24, and centrally has a through hole 34. The drain part 3 in this embodiment consists of a drain part 17 with a downwards pointing connecting piece, which can be plugged together with a drain collector 18, which is followed by a drain line. Below the drain lower part 17, a film blank 45 is provided, from above, a drain restriction 35 is inserted into the drain part 17. The film blank 45 serves by means of edge overhang for the usual watertight connection to a surrounding soil.

In dem Plattenunterteil 25 ist, wie aus den Fig. 7 und 9 hervorgeht, eine Verrohrungsaussparung 36 ausgebildet, zur Aufnahme des Ablauftopfes wie auch der Ablaufleitung. Weiterhin kann noch als drittes unterstes Plattenteil ein Unterbauelement 37 vorgesehen sein.In the plate bottom 25 is, as from the Fig. 7 and 9 emerges, a Verrohrungsaussparung 36 formed for receiving the drain pot as well as the Drain line. Furthermore, a lower component 37 may be provided as the third bottom plate member.

Im zusammengesetzten Zustand, wie sich auch aus der Explosionsdarstellung gemäß Fig. 7 bzw. der Schnittdarstellung gemäß Fig. 9 ergibt, ist die Verrohrungsaussparung 36 teilweise durch das obere Plattenteil 24 überdeckt.In the assembled state, as can be seen from the exploded view according to Fig. 7 or the sectional view according to Fig. 9 results, the casing recess 36 is partially covered by the upper plate member 24.

Im Einzelnen übergreift der Folienabschnitt 45 eine - äußere Ausnehmungswandung 38.In detail, the film section 45 engages over an outer recess wall 38.

Mit Bezug zu Fig. 10 ist ein Duschbodenelement 1 dargestellt, welches zwei stumpf, breitseitenflächig, aneinanderstoßende Duschbodenelemente 46, 47 aufweist, von denen eines, beim Ausführungsbeispiel das Element 47, die Aufnahme für das Ablaufteil ausbildet. Es ist eine Stufenausnehmung 39 ausgebildet, die in der stufenartig abgesenkten Ebene horizontal frei ausläuft. Und zwar bei der dargestellten rechteckigen Form des Duschbodenelementes zu einer Stirnseite hin und zugleich zu zwei Randseiten hin, teilweise die Randkante insofern bildend. In diese Stufenausnehmung 39 ist ein einen Adapterbereich aufweisendes Adapterteil eingesetzt, das in seinem Adapterbereich Wandungsstücke 40 aufweist. Die Wandungsstücke 40 können bei Bedarf ganz oder teilweise (bezogen auf ein einzelnes Wandungsstück) auch ausgebrochen oder ausgeschnitten werden. Bevorzugt ist es, diese unversehrt zu lassen, da sie weiter bevorzugt bereits auf unterschiedliche Größen einzusetzender Ablaufteile hin ausgebildet sind, die dort durch Formschlussanlage sogleich festgesetzt sind. Die Ablaufteile können nach unten ragende Verankerungsfortsätze aufweisen, die zwischen zwei Wandungsstücke 40 beispielsweise eingreifen können. Die Wandungsstücke 40 sind im Einzelnen zunächst in einem gegenüber der Oberfläche 41 des Duschbodenelementes abgesenkten Bereich ausgebildet, der zudem weiterhin noch eine rinnenförmige Aussparung 42 aufweist. Die Wandungsbereiche durchsetzen sowohl die rinnenförmige Aussparung 42 wie auch zumindest einen Teil der des nur leicht abgesenkten Bereiches des Adapterbereiches. Sie verlaufen quer zur Erstreckungsrinne des Adapterbereiches. In der Mitte der Adapterbereiches ist eine Großöffnung ausgebildet, zur Aufnahme eines Ablauftopfes des Ablaufteils. Wie bereits weiter vorne erläutert, ist diese Öffnung so groß, dass auch bei einer Abtrennung des Ablaufteils noch eine Verschiebung möglich ist.In reference to Fig. 10 a shower floor element 1 is shown, which two blunt, breitseitenflächig, abutting shower floor elements 46, 47, of which one, in the embodiment, the element 47, the receptacle for the drain part forms. It is a stepped recess 39 is formed, which expires horizontally freely in the step-like lowered level. Namely, in the illustrated rectangular shape of the shower floor element toward an end face and at the same time to two edge sides, partially forming the edge edge so far. In this stepped recess 39, an adapter portion exhibiting adapter part is used, which has wall pieces 40 in its adapter region. The wall pieces 40 can also be broken or cut out as needed, in whole or in part (based on a single piece of wall). It is preferred to leave them intact, as they are further preferred already formed on different sizes of expiry parts to be used, which are fixed there immediately by interlocking system. The drainage parts may have downwardly projecting anchoring extensions, which can intervene between two wall pieces 40, for example. In detail, the wall pieces 40 are initially formed in a region which is lowered relative to the surface 41 of the shower tray element and which furthermore also has a groove-shaped recess 42. The wall areas pass through both the channel-shaped recess 42 as also at least part of the only slightly lowered area of the adapter area. They run transversely to the extension channel of the adapter area. In the middle of the adapter area a large opening is formed, for receiving a drain pot of the drain part. As already explained above, this opening is so large that even with a separation of the drain part still a shift is possible.

Mit Bezug zu Fig. 11 ist ein weiteres Duschbodenelement dargestellt, das in vergleichbarer Ausführung zu dem Duschbodenelement gemäß Fig. 10 eine stufenförmige Absenkung aufweist. Wesentlich ist in diesem Zusammenhang, dass das Plattenteil 48 in gleicher Weise gestuft ausgebildet ist. In an die Stufenausformung angepasster Wandstärke ist das einteilig mit Stufenausformung gebildete Plattenteil 48 so gebildet, dass hiervon die Stufenausformung abgekröpft nach unten vorragt. Das Plattenteil 48 weist hierbei weiter oberseitig eine integrierte Schräge, mit Neigung zum Ablauf hin, auf. Die durch die Abkröpfung gegebene Ausnehmung ist im Einbauzustand durch ein Untersetzteil 49 gefüllt, das weiter wie dargestellt, bevorzugt, Ausbruchsmöglichkeiten für eine Verrohrung aufweist. Die Ausbruchsmöglichkeiten sind im Einzelnen durch Durchgangsöffnungen geschaffen, welche durch Ausbruchsstege voneinander gesondert sind. Das Einsetzteil ist bevorzugt quaderförmig gebildet und entsprechend die zugeordnete Unterseite des Plattenteils 48 horizontal verlaufend.In reference to Fig. 11 is another shower floor element shown in the comparable embodiment of the shower floor element according to Fig. 10 has a step-shaped lowering. It is essential in this context that the plate member 48 is formed stepped in the same way. In adapted to the step shaping wall thickness, the plate member 48 formed integrally with Stufenausformung is formed so that it projects the stepped shaping bent downwards. The plate member 48 in this case further on the upper side an integrated slope, with an inclination towards the drain, on. The given by the bend recess is filled in the installed state by a Untersetzteil 49, which further as shown, preferably, Ausbruch possibilities for piping. The outbreaks are created in detail through through holes, which are separated from each other by Ausbruchsstege. The insert is preferably formed cuboid and corresponding to the associated bottom of the plate member 48 extending horizontally.

Weiter ist bevorzugt vorgesehen, dass das Untersetzteil 49 mit einer anderen Schaumdichte geschäumt ist als das Plattenteil 48, vorzugsweise mit einer deutlich niedrigeren Schaumdichte, beispielsweise 20 bis 40 kg/m3, wobei auch bezüglich diesem Bereich, wie weiter vorne ausgeführt, sämtliche Zwischenwerte in die Offenbarung eingeschlossen sind.Further, it is preferably provided that the Untersetzteil 49 is foamed with a different foam density than the plate member 48, preferably with a significantly lower foam density, for example 20 to 40 kg / m 3 , with respect to this area, as stated earlier, all intermediate values in the disclosure is included.

Weiterhin ist die Stufenausnehmung 39 des Gegenstandes gemäß Fig. 11 in Stufenrichtung mit einer Abschlusswandung 50 versehen. Die Abschlusswandung 50 erstreckt sich hierbei über die gesamte zusammengesetzte Höhe des Untersetzteils 49 und des Plattenteils 48. Grundsätzlich hat aber die Ausführungsform der Fig. 11 auch ohne Wandung 50 Bedeutung.Furthermore, the step recess 39 of the article is according to Fig. 11 in the step direction provided with a Abschlusswandung 50. The end wall 50 extends over the entire combined height of the Untersetzteils 49 and the plate member 48. Basically, however, the embodiment of the Fig. 11 also without wall 50 meaning.

In die Stufenausnehmung 39, die entsprechend eine Aufnahme darstellt, kann das Einsatz 51 eingesetzt werden. Dies grundsätzlich etwa entsprechend der Ausführungsform der Fig.1, wobei dieses Einsetzteil in der beschriebenen Weise als Adapterteil ausgebildet ist und unterschiedliche Abläufe 52 aufnehmen kann.In the step recess 39, which represents a corresponding recording, the insert 51 can be used. This basically according to the embodiment of the Fig.1 , wherein this insert part is designed in the manner described as an adapter part and can accommodate different processes 52.

In Fig. 12 ist die zusammengesetzte Bauweise des Duschbodenelementes gemäß Fig. 11 wiedergegeben. Zur besseren Handhabbarkeit ist eine Eingriffsaussparung unterseitig an dem Plattenteil 48 ersichtlich.In Fig. 12 is the composite construction of the shower floor element according to Fig. 11 played. For better handling, an engagement recess on the underside of the plate member 48 can be seen.

Aus der Unteransicht gemäß Fig. 13 ist zu erkennen, dass unterseitig der Stufenausnehmung 39 - ein Ablauftopf ist eingesetzt - auch bereits Verrohrungsausnehmungen 53, 54, vorgesehen sind, die mit entsprechenden, durch Zwischenrippen 55 verstärkten Ausnehmungen 56 und 57 fluchten. Je nachdem, welche benutzt werden soll, werden die Zwischenverstärkungen 55 ausgeschnitten oder ausgebrochen. Gleiches gilt im Hinblick auf die mittige Ausnehmung 58, die entsprechend genauso wahlweise genutzt werden kann. Über die quer verlaufende Ausnehmung 59 kann dann die Verrohrung zu der einen oder anderen Seite herausgeführt werden.From the bottom view according to Fig. 13 It can be seen that on the underside of the stepped recess 39 - a drain pot is used - also Verrohrungsausnehmungen 53, 54, are provided which are aligned with corresponding, reinforced by intermediate ribs 55 recesses 56 and 57. Depending on which one is to be used, the intermediate gains 55 are cut out or broken out. The same applies with regard to the central recess 58, which can be used as appropriate either. About the transverse recess 59 then the piping can be led out to one side or the other.

Die etwas unterschiedliche Gestaltung der Stufenausnehmung 39 verdeutlicht nur die möglichen Varianten, die gegeben sind.The slightly different design of the stepped recess 39 illustrates only the possible variants that are given.

Die Fig. 14 zeigt die Querschnittsausbildung mit noch in der Schnittebene vorhandenen Ausbrechwänden.The Fig. 14 shows the cross-sectional training with existing even in the cutting plane Ausbrechwänden.

Beim Gegenstand der Fig. 15 ist exemplarisch ein Ablauf eingezeichnet.At the subject of Fig. 15 is exemplified a sequence drawn.

Die Fig. 16 und 17 zeigen ein Aufnahmeteil, das in horizontaler Richtung dreigeteilt ist. Es sind ein Mittelteil 60 und zwei Endteile 61, 62 zu erkennen. Im Hinblick auf unterschiedliche aufzunehmende Ablaufteile kann das Mittelteil 60 in einfacher Weise abgelängt werden. Nach Zusammensetzen, siehe Fig. 17, ergibt sich jeweils wieder eine vollständige Aufnahme. Ersichtlich ist hierbei das Mittelteil 60 im Hinblick auf eine Mehrzahl von Ablaufteilen unterschiedlicher Länge, von denen je nach Auswahl eines dann aufzunehmen ist, mit einer Größtlänge, dem längsten der aufzunehmenden Ablaufteile, die bevorzugt jeweils eine gleiche Breite aufweisen, abgestimmt.The FIGS. 16 and 17 show a receiving part, which is divided into three parts in the horizontal direction. There are a central part 60 and two end portions 61, 62 can be seen. With regard to different male expiration parts, the central part 60 can be cut to length in a simple manner. After assembly, see Fig. 17 , results in each case again a complete recording. As can be seen here, the middle part 60 is tuned with regard to a plurality of drainage parts of different lengths, of which, depending on the selection, one is to be accommodated with a maximum length, the longest of the drainage parts to be accommodated, which preferably each have the same width.

Das Aufnahmeteil gemäß den Fig. 18 und 19 ist grundsätzlich einteilig gebildet. Es ist eine Mitteltrennwandung 63 vorgesehen, die gegebenenfalls beim Einbau entfernt werden kann. Herstellungsmäßig und transportmäßig ergibt sich aber eine gewünschte Stabilisierung des ansonsten weitgehend wie ersichtlich mit einem Längsschlitz gestalteten Aufnahmeteils. Es sind endseitig jeweils stufenartige Markierungen 64 zu erkennen, die ein Ausbrechen oder Ausschneiden von beim Ausführungsbeispiel quaderförmigen Elementen erleichtern sollen, zur Anpassung an unterschiedlich große Ablaufteile. Diese markierten Elemente bringen zugleich in den gegenüberliegenden Endbereichen des Aufnahmeteils den Abschluss der mittigen, schlitzartigen Durchbruchsöffnung. Weiter sind im Bereich der Durchgangsöffnung vertikale Festlegungsausnehmungen 65 vorgesehen. Hier können unterschiedliche Vorsprünge etwa an unterschiedliche Vorsprünge etwa an unterschiedlich langen Ablaufteilen einen Halt finden.The receiving part according to the FIGS. 18 and 19 is basically formed in one piece. It is a Mitteltrennwandung 63 is provided, which can optionally be removed during installation. However, in terms of production and transport, there is a desired stabilization of the receiving part, which otherwise would otherwise be largely formed by a longitudinal slot. Stepwise markings 64 can be seen at each end, which are intended to facilitate breaking or cutting out cuboidal elements in the exemplary embodiment, for adaptation to differently sized drainage parts. These marked elements bring in the opposite end of the receiving part at the same time the completion of the central, slot-like opening opening. Next vertical fixing recesses 65 are provided in the region of the passage opening. Here, different protrusions can find a hold, for example, on different projections, for example on differently long drainage parts.

Wie die Unterseitenansicht gemäß Fig. 19 zeigt, sind auch hier, wie dargestellt, bevorzugt diagonal zur Längserstreckung des Aufnahmeteils verlaufend, vorgefertigte Ausnehmungen 66, 67 gegeben, um eine Ablaufverrohrung aufzunehmen. Seitlich zu der mittleren durchgehenden schlitzartigen Durchgangsöffnung des Aufnahmeteils insgesamt sind, jeweils von der Mitte versetzt zu den Endbereichen, von der Oberseite her ersichtliche schlitzartige Ausnehmungen 68, 69, 70 und 71 gegeben, siehe auch perspektivische Darstellung gemäß Fig. 20. Einem Längsrand zugeordnet sind die Ausnehmungen 68 und 69 unterseitig geschlossen, die gegenüberliegenden Ausnehmungen 70 und 71, da insofern eine geometrische Durchdringung mit den Ausnehmungen 66 und 67 gegeben sind, sind teilweise offen.Like the bottom view according to Fig. 19 shows, as shown, preferably extending diagonally to the longitudinal extent of the receiving part, prefabricated Recesses 66, 67 given to receive a drain piping. Side to the middle continuous slot-like passage opening of the receiving part as a whole, each offset from the center to the end regions, from the top forth apparent slot-like recesses 68, 69, 70 and 71 given, see also perspective view according to Fig. 20 , Associated with a longitudinal edge, the recesses 68 and 69 are closed on the underside, the opposite recesses 70 and 71, since insofar a geometric penetration of the recesses 66 and 67 are given, are partially open.

Die Besonderheiten, die hinsichtlich des Aufnahmeteils gemäß den Fig. 18 - 20 beschrieben sind, können auch jeweils einzeln oder kombiniert für weitere Aufnahmeteile von Bedeutung sein.The peculiarities concerning the receiving part according to the Fig. 18 - 20 may also be individually or in combination for further recording parts of importance.

Das Duschbodenelement gemäß den Fig. 21 und 22 zeichnet sich durch ein Adapterteil 4 aus, das eine Durchgangsöffnung 72, siehe insbesondere Fig. 22, in einem - beim Ausführungsbeispiel oberen - aus zwei Plattenteilen zusammengesetzten Duschbodenelement 73, vgl. auch hierzu Fig. 22, ausfüllt. Das Adapterteil 4 ist gesondert eingedichtet. Beim Ausführungsbeispiel sind in Fig. 21 insoweit Dichtbänder 74 dargestellt. Diese sind in Fig. 21 auf der später beispielsweise zu verfliesenden Oberfläche des Duschbodenelementes 73 angebracht.The shower floor element according to the Fig. 21 and 22 Characterized by an adapter part 4, which has a through hole 72, see in particular Fig. 22 in a - in the embodiment upper - composed of two plate parts shower floor element 73, see. also for this Fig. 22 , fills out. The adapter part 4 is sealed separately. In the embodiment are in Fig. 21 insofar sealing strips 74 are shown. These are in Fig. 21 mounted on the later, for example, tiling surface of the shower tray element 73.

Wie insbesondere der Explosionsdarstellung der Fig. 22 zu entnehmen ist, ist das untere Plattenteil 75 mit einer schlüssellochartigen Ausnehmung 76 versehen. Ein - beim Ausführungsbeispiel - Rundbereich 77 ist mit solch kleineren Abmessungen ausgebildet, dass das Adapterteil 4, das in die Durchgangsöffnung 72 eingesetzt ist, randseitig auf der Wandung der Öffnung 77 aufsitzen kann. Die schlüssellochartige Ausnehmung 76 ist in der Regel aber nur bis zum Einbau derart vorgesehen. Dies aus stabilisatorischen Gründen. Es wird dann beim Einbau in der Regel der Durchbruch zu einer Randseite vorgenommen. Auf das Adapterteil 4 kann dann ein spezifischer, speziell für dieses bestimmte Duschbodenelement gewünschte Ablauf 78 aufgebracht und dort sogleich - bevorzugt beim Hersteller - abdichtend befestigt werden. Zur Veranschaulichung ist unterseitig ein Ablauftopf 79 dargestellt, der hier in die Rundausnehmung der schlüssellochartigen Ausnehmung einzusetzen ist. Dieser wird in üblicher Weise dann an dem schon eingesetzten oberseitigen Ablaufteil befestigt. Wie weiter vorne im Einzelnen ausgeführt, kann das untere Plattenteil 75, das bevorzugt auch dicker gebildet ist als das obere Plattenteil, eine größere Dicke als das obere Plattenteil aufweisen.As in particular the exploded view of Fig. 22 can be seen, the lower plate member 75 is provided with a keyhole-shaped recess 76. A - in the embodiment - round portion 77 is formed with such smaller dimensions that the adapter part 4, which is inserted into the through hole 72, can sit on the edge of the wall of the opening 77. The keyhole-like recess 76 is usually provided but only to installation such. This for stabilization reasons. It will be then during installation usually made the breakthrough to a side edge. On the adapter part 4 then a specific, specifically for this particular shower floor element desired sequence 78 is applied and there immediately - preferably at the manufacturer - are sealingly attached. To illustrate a drain pot 79 is shown on the underside, which is here to insert into the round recess of the keyhole-like recess. This is then attached in the usual way to the upper-side drain part already used. As detailed earlier, the lower plate member 75, which is preferably formed thicker than the upper plate member, may have a greater thickness than the upper plate member.

Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen.All disclosed features are essential to the invention. The disclosure of the associated / attached priority documents (copy of the prior application) is hereby also incorporated in full in the disclosure of the application, also for the purpose of including features of these documents in claims of the present application.

BEZUGSZEICHENLISTE:LIST OF REFERENCE NUMBERS:

11
DuschbodenelementShower floor element
22
Aufnahmeadmission
33
Ablaufteilthe end part
44
Adapterteiladapter part
55
StirnrandseiteEnd edge side
66
StirnrandseiteEnd edge side
77
Bodenground
88th
SeitenwandSide wall
99
SeitenwandSide wall
1010
Rohraufnahme-AusnehmungPipe receiving recess
1111
Rohraufnahme-AusnehmungPipe receiving recess
1212
Rohrausnehmungtube recess
1313
Ablauftopfdrain pot
1414
Ablaufflanschdrain flange
1515
Elementvorsprungmember shoulder
1616
Elementvorsprungmember shoulder
1717
AblaufunterteilDrain body
1818
Ablaufsammlerdrain collector
1919
Ablaufleitungdrain line
2020
Fußteilefootboards
2121
AblaufrandteilThe end edge portion
2222
StirnrandseiteEnd edge side
2323
Freiraumfree space
2424
obere Plattenteilupper plate part
2525
untere Plattenteillower plate part
2626
Verbindungswandconnecting wall
2727
Verbindungswandconnecting wall
2828
Verbindungswandconnecting wall
2929
Stirnflächeface
3030
Stirnflächeface
3131
Fußfoot
3232
Einsetzausnehmunginsertion recess
3333
Bodenground
3434
DurchgangsöffnungThrough opening
3535
Ablaufbegrenzungexpiration limit
3636
Verrohrungsaussparungpiping recess
3737
UnterbauelementSubstrate element
3838
Ausnehmungswandungrecess wall
3939
Stufenausnehmungstepped recess
4040
WandungsstückeWandungsstücke
4141
Oberflächesurface
4242
Aussparungrecess
4343
Eckencorners
4444
Randkanteedge
4545
Folienzuschnittfilm blank
DD
Dickenrichtungthickness direction

Claims (15)

Duschbodenelement (1), bevorzugt Schaumstoff-Duschbodenelement, mit einer Aufnahme (2) für ein Ablaufteil (3), beispielsweise ein Ablaufteil (3) in Form einer langgestreckten Ablaufrinne, dadurch gekennzeichnet, dass das Ablaufteil (3) in einem zur Aufnahme unterschiedlich großer Ablaufteile (3) ausgebildeten Adapterbereich (4) aufgenommen ist.Shower floor element (1), preferably foam shower floor element, with a receptacle (2) for a drain part (3), for example a drain part (3) in the form of an elongated drainage channel, characterized in that the drain part (3) in a differently sized for receiving Drain parts (3) formed adapter region (4) is added. Duschbodenelement nach Anspruch 1 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass ein den Adapterbereich (4) aufweisendes Adapterteil vorgesehen ist, wobei, bevorzugt, das Adapterteil (4) zumindest teilweise mit einer der Wandstärke des Duschbodenelementes entsprechenden Wandstärke ausgebildet ist und/oder, weiter bevorzugt, das Adapterteil eine Durchgangsöffnung in dem Duschbodenelement ausfüllend gebildet ist und/oder, weiter bevorzugt, das Adapterteil in mehr als zwei unterschiedlichen Ausrichtungen in das Duschbodenelement einsetzbar ist und/oder, weiter bevorzugt, das Adapterteil jedenfalls oberseitig wasserdicht ausgebildet ist.Shower bottom element according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that an adapter portion (4) exhibiting adapter part is provided, wherein, preferably, the adapter part (4) is at least partially formed with a wall thickness of the shower floor element corresponding wall thickness and / or, more preferably in that the adapter part forms a passage opening in the shower floor element and / or, more preferably, the adapter part can be inserted into the shower floor element in more than two different orientations and / or, more preferably, the adapter part is in any case watertight on the upper side. Duschbodenelement nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem in Dickenrichtung aus mehreren Plattenteilen bestehenden Duschbodenelement das Adapterteil jedenfalls dem obersten, hieran angepasst ausgebildeten Plattenelement zugeordnet ist, wobei bevorzugt das Adapterteil nur dem obersten, hieran angepasst ausgebildeten Plattenelement zugeordnet ist.Shower floor element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the adapter part is assigned in any case the uppermost, adapted thereto trained plate element in a thickness in the direction of a plurality of plate parts shower base element, wherein preferably the adapter part only the top, adapted thereto shaped plate element assigned. Duschbodenelement nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Adapterteil (4) an die Breite oder Länge der Aufnahme (2) und/oder an die Größe des Ablaufteils (3) angepasst ist, wobei, bevorzugt, die Aufnahme (2) in dem Duschbodenelement (1) jedenfalls in eine Randseite (5, 6) mündend ausgebildet ist und/oder, weiter bevorzugt, die Aufnahme (2) in dem Duschbodenelement (1) in zwei, vorzugsweise gegenüberliegenden, Randseiten (5, 6) mündend ausgebildet ist.Shower tray element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the adapter part (4) is adapted to the width or length of the receptacle (2) and / or to the size of the discharge part (3), wherein, preferably Receiving (2) in the shower tray element (1) in any case in an edge side (5, 6) opens and / or, more preferably, the receptacle (2) in the shower tray element (1) in two, preferably opposite, edge sides (5, 6) is formed opening. Duschbodenelement nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (2) eine zur Durchführung eines Ablaufrohres geeignete Rohrausnehmung (12) aufweist und dass die Rohrausnehmung eine Größe aufweist, die dem Anderthalbfachen oder mehr des Durchmessers des Ablaufrohres oder eines Ablauftopfes (13) entspricht, wobei, bevorzugt, die Aufnahme (2) nur teilweise als Durchgangsöffnung ausgebildet ist.Shower tray element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the receptacle (2) has a pipe recess (12) suitable for carrying a drain pipe and in that the pipe recess has a size which is one and a half times or more of the diameter of the drain pipe or a drain pot (13) corresponds, wherein, preferably, the receptacle (2) is formed only partially as a through hole. Duschbodenelement (1), bevorzugt Schaumstoff-Duschbodenelement, mit einem Adapterbereich zum Einsetzen eines Ablaufteils (3), beispielsweise eines Ablaufteils in Form einer langgestreckten Ablaufrinne, dadurch gekennzeichnet, dass der Apdapterbereich zur halternden Abstützung und/oder zur Verschiebebegrenzung in einer Flächenerstreckung des Duschbodenelementes freikragende Elementvorsprünge aufweist, wobei, bevorzugt, die Elementvorsprünge (15,16) sich quer zu einer Stirnrandseite erstrecken, wobei, weiter bevorzugt, die Elementvorsprünge (15, 16) in Dickenrichtung (D) des Duschbodenelementes eine unterschiedliche Höhe aufweisen und/oder, weiter bevorzugt, ein bezüglich einer Längserstreckung der Stirnrandseite äußerster Elementvorsprung eine größere Höhe aufweist als ein bezüglich der Längserstreckung innen ausgebildeter Elementvorsprung und/oder, weiter bevorzugt, ein Elementvorsprung materialeinheitlich mit dem Duschbodenelement ausgebildet ist.Shower floor element (1), preferably foam shower floor element, with an adapter area for inserting a drain part (3), for example a drain part in the form of an elongated drainage channel, characterized in that the Apdapterbereich for supporting support and / or the displacement limit in a surface extension of the shower floor element cantilevered Element protrusions, wherein, preferably, the element projections (15,16) extending transversely to a front edge side, wherein, more preferably, the element projections (15, 16) in the thickness direction (D) of the shower tray element have a different height and / or, more preferably in that an element protrusion which has an outermost extension of the end edge side has a greater height than a reference the longitudinal extension formed inside element projection and / or, more preferably, an element projection is formed of the same material with the shower floor element. Duschbodenelement nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass ein eingesetztes Ablaufteil (3) einen Teil der Stirnrandseite bildet, wobei bevorzugt das Duschbodenelement in Dickenrichtung (D) aus mehreren Plattenteilen (24, 25) besteht und/oder, weiter bevorzugt, ein Elementvorsprung aus mindestens zwei Plattenteilen zusammengesetzt ist und/oder, weiter bevorzugt, ein Elementvorsprung vorgesehen ist, der nur aus einem Plattenteil gebildet ist.Shower tray element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that an inserted drain part (3) forms part of the end edge side, whereby preferably the shower floor element in the thickness direction (D) consists of several plate parts (24, 25) and / or More preferably, an element projection is composed of at least two plate parts and / or, more preferably, an element projection is provided, which is formed only of a plate member. Duschbodenelement nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen zwei Elementvorsprüngen (15, 16) eine Verbindungswand verläuft die gegenüber einer benachbarten, zwischen zwei weiteren Elementvorsprüngen verlaufenden Verbindungswand einen weiter nach innen sich erstreckenden Freiraum begrenzt, wobei, bevorzugt, ein Ablaufteil (3), gegebenenfalls zusätzlich zur Abstützung auf einem Elementvorsprung, mittels eines höhenverstellbaren Fußteils auf einem Boden abstützbar ist, auf dem auch das Duschbodenelement aufliegt.Shower floor element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that between two element protrusions (15, 16) a connecting wall extends over an adjacent, extending between two further element protrusions connecting wall bounded further inwardly extending free space, wherein, preferably , A drain part (3), optionally in addition to the support on an element projection, by means of a height-adjustable foot on a floor can be supported, on which also rests the shower floor element. Duschbodenelement nach den Merkmalen des Obergriffs des Anspruches 6 oder nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Duschbodenelement in Dickenrichtung (D) aus mehreren Plattenteilen (24, 25) besteht und dass in einem oberen Plattenteil (24) ein Adapterbereich oder nur für ein bestimmtes Ablaufteil eine Einsetzausnehmung (32) für das Ablaufteil (3) ausgebildet ist, wobei eine Oberfläche dieses oberen Plattenteils (24) zu der Einsetzausnehmung (32) hin abfallend ausgebildet ist.Shower floor element according to the features of the preamble of claim 6 or according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the shower floor element in the thickness direction (D) consists of several plate parts (24, 25) and that in an upper plate part (24) an adapter region or only for a specific drain part an insertion recess (32) for the drain part (3) is formed, wherein a surface of this upper plate part (24) to the Einsetzausnehmung (32) is sloping down. Duschbodenelement nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass in einem unteren Plattenteil (25) eine Verrohrungsaussparung (36) vorgesehen ist, derart, dass das Adapterteil eine Randkante des Duschbodenelementes bildet und zugleich eine zweite Randkante zumindest teilweise bildet, wobei, bevorzugt, das Adapterteil in horizontaler Richtung mehrteilig ausgebildet ist und/oder, weiter bevorzugt, das Adapterteil und das Duschbodenelement in Nebeneinanderanordnung vorgesehen sind, derart, dass das Adapterteil eine Randkante des Duschbodenelementes bildet.Shower tray element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that a casing recess (36) is provided in a lower plate part (25), such that the adapter part forms a peripheral edge of the shower tray element and at least partially forms a second edge edge, wherein, preferably, the adapter part is formed in several parts in the horizontal direction and / or, more preferably, the adapter part and the shower tray element are provided in juxtaposition, such that the adapter part forms a peripheral edge of the shower tray element. Duschbodenelement nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass bei Nebeneinanderanordnung des Duschbodenelementes und des Adapterteils und bei einer Ausbildung des Duschbodenelementes aus mehreren übereinander angeordneten Plattenteilen ein oberstes, bevorzugt beispielsweise mittels einer Dichtlage oberseitig wasserdicht ausgebildetes Plattenteil in Nebeneinanderanordnung zu dem Adapterteil vorgesehen ist und dass das oberste Plattenteil und das Adapterteil gemeinsam auf einem unteren durchgehenden Plattenteil aufsitzen, wobei, bevorzugt, das Adapterteil als zumindest teilweise drei Randbereiche des Duschbodenelementes bildend vorgesehen ist, wobei weiter bevorzugt zwei Randbereiche sich gegenüberliegend befinden.Shower floor element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that side-by-side arrangement of the shower floor element and the adapter part and in a design of the shower floor element of a plurality of superimposed plate parts a top, preferably for example by means of a sealing layer on the upper side watertight trained plate member in juxtaposition to the Adapter part is provided and that the uppermost plate member and the adapter member together seated on a lower continuous plate member, wherein, preferably, the adapter part is provided as at least partially forming three edge regions of the shower tray element, more preferably, two edge regions are located opposite each other. Duschbodenelement nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Verrohrungsaussparung (36) zumindest teilweise durch das obere Plattenteil (24) überdeckt ist und/ oder, weiter bevorzugt, die Einsetzausnehmung (32) teilweise als nach unten geschlossene Rinne ausgebildet ist.Shower floor element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the casing recess (36) is at least partially covered by the upper plate member (24) and / or, more preferably, the insertion recess (32) is partially formed as a downwardly closed groove. Duschbodenelement nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Ablaufteil (3) ein Ablaufflanschteil aufweist und dass ein Randabschnitt des Ablaufflanschteils zumindest teilweise eine Stirnfläche des Duschbodenelementes bildet, wobei, bevorzugt, das Ablaufflanschteil (14) die Stirnfläche im Übergriff zu einer Ausnehmungswandung (38) bildet.Shower tray element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the drain part (3) has a Ablaufflanschteil and that an edge portion of the Ablaufflanschteils at least partially forms an end face of the shower tray element, wherein, preferably, the Ablaufflanschteil (14) the end face in Overgrip to a recess wall (38) forms. Duschbodenelement, bevorzugt Schaumstoff-Duschbodenelement, mit einem Ablaufteil, wobei das Duschbodenelement in seiner Gesamtgröße an die Größe des Ablaufteils (3) angepasst ist, derart, dass eine Größtabmessung des Duschbodenelementes in Flächenerstreckung des Duschplatzes dem Dreifachen oder weniger einer geringsten Ablaufteilbreite in Verlängerung dieser Ablaufteilbreite entspricht, wobei, bevorzugt, das Duschbodenelement einem Adapterbereich bzw. einem Adapterteilbereich eines Duschbodenelementes nach einem der Ansprüche 1 bis 13 entspricht.Shower floor element, preferably foam shower floor element, with a drain part, wherein the shower floor element is adapted in its overall size to the size of the drain part (3), such that a Größtabmessung the shower floor element in surface extension of the shower area three times or less of a lowest drainage part width extension of this drain part width , wherein, preferably, the shower floor element corresponds to an adapter area or an adapter portion of a shower floor element according to one of claims 1 to 13. Verfahren zur Erstellung eines Duschbodenelementes mit einem Ablaufteil, wobei das Duschbodenelement eine Ausnehmung aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass ein Aufnahmeteil bereitgestellt wird, dass zunächst das Ablaufteil in das Aufnahmeteil eingesetzt und in Bezug auf das Aufnahmeteil abgedichtet wird, und dass das so ergänzte Aufnahmeteil sodann in die Ausnehmung des Duschbodenelementes eingesetzt wird, wobei, bevorzugt, das Aufnahmeteil in das Duschbodenelement eingedichtet wird und/oder, weiter bevorzugt, das Aufnahmeteil auf seinem Umfang mit dem Duschbodenelement dichtend verbunden wird, und/oder, weiter bevorzugt, die Abdichtung des Ablaufteils in dem Aufnahmeteil in Bezug auf eine vor dem Einsetzen des Ablaufteils auf dem Aufnahmeteil aufgebrachte Dichtlage vorgenommen wird, wobei, weiter bevorzugt, eine Mehrzahl von Aufnahmeteilen mit unterschiedlichen Ablaufteilen bereitgestellt werden und das einzusetzende Aufnahmeteil aus dieser Mehrzahl ausgewählt wird.A method for creating a shower floor element with a drain part, wherein the shower floor element has a recess, characterized in that a receiving part is provided, that first the drain part is inserted into the receiving part and sealed with respect to the receiving part, and that the receiving part thus amended then in the recess of the shower floor element is used, wherein, preferably, the receiving part in the shower floor element is sealed and / or, more preferably, the receiving part is sealingly connected on its periphery with the shower tray element, and / or, more preferably, made the sealing of the discharge part in the receiving part with respect to a prior to the insertion of the discharge part on the receiving part applied sealing layer is, wherein, more preferably, a plurality of receiving parts are provided with different expiration parts and the receiving part to be used is selected from this plurality.
EP09151302.8A 2008-02-01 2009-01-26 Shower floor element Not-in-force EP2085007B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008001528 2008-02-01
DE202008004827 2008-04-07
DE202008005851 2008-04-28
DE202008015899U DE202008015899U1 (en) 2008-02-01 2008-12-02 Shower floor element

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2085007A2 true EP2085007A2 (en) 2009-08-05
EP2085007A3 EP2085007A3 (en) 2011-11-23
EP2085007B1 EP2085007B1 (en) 2017-03-08

Family

ID=40577457

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09151302.8A Not-in-force EP2085007B1 (en) 2008-02-01 2009-01-26 Shower floor element

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2085007B1 (en)
DE (2) DE202008015899U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010093290A1 (en) * 2009-02-10 2010-08-19 Purus Ab Drain and inlet member for drain
DE102011080284A1 (en) * 2011-08-02 2013-02-07 Tece Gmbh Shadow gap drainage system for shower, has water supply system having narrow slotted channel formed in joint region of wall and floor such that lower edge of wall with wall covering is arranged below intersection point with access line
EP2591709A3 (en) * 2011-11-10 2013-10-09 poresta systems GmbH Shower floor element and installation set for a shower floor element
EP2227997B1 (en) * 2009-03-09 2018-01-17 poresta systems GmbH Hardfoam shower base element
DE102016118031A1 (en) 2016-09-23 2018-03-29 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Shower arrangement and method for producing and assembling the shower arrangement
DE102018120781A1 (en) 2018-03-05 2019-09-05 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Shower installation and method for forming a shower installation

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2002854C2 (en) * 2009-05-07 2010-11-09 Easy Sanitairy Solutions Bv DOUBLE-SIDED CLOTH CONNECTION.
DE202009015093U1 (en) * 2009-11-07 2010-12-30 Haus und Holzbau im Allgäu GmbH Shower, especially floor-level shower
DE102011050356A1 (en) * 2011-05-13 2012-11-15 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Shower drain assembly structure installed in building, has recess that is provided at upper surface of mounting base or extension element, and is formed with length corresponding to length of shower channel structure
DE102012104347A1 (en) * 2011-06-28 2013-01-03 Illbruck Sanitärtechnik GmbH Shower floor element
DE202011102926U1 (en) * 2011-06-28 2012-10-10 Poresta Systems Gmbh Shower floor element
DE202012100725U1 (en) * 2011-11-10 2013-02-14 Poresta Systems Gmbh Shower floor element and installation set for a shower floor element
DE202012100897U1 (en) 2012-01-11 2013-04-15 Poresta Systems Gmbh Gutter and shower floor element
EP3339522B1 (en) * 2016-12-22 2023-01-25 Sanipat GmbH Shower channel installation kit or assembly
AU2018241063B2 (en) * 2017-10-05 2023-11-23 Limco Group Pty Ltd Shower base
DE102019001754A1 (en) * 2019-03-11 2020-09-17 Burgbad Ag Siphon device

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001073231A1 (en) 2000-03-24 2001-10-04 Unidrain A/S A drain and a building structure having a drain
DE202005018684U1 (en) 2004-09-30 2006-03-23 Illbruck Sanitärtechnik GmbH Base for shower tray, comprising adhesion promoting layer of high density attached to bottom layer
DE202005004179U1 (en) 2005-03-14 2006-07-27 Illbruck Sanitärtechnik GmbH Bathroom shower floor has a hard foam underlay within surrounding frame
EP1782721A2 (en) 2005-11-02 2007-05-09 VIEGA GmbH & Co. KG. Shower tray support
DE602004001254T2 (en) 2003-03-18 2007-05-10 Easy Sanitairy Solutions B.V. Triangular drainage device
DE102006007471A1 (en) 2006-02-17 2007-08-30 Basika Entwässerungstechnik GmbH & Co. KG Plate-shaped shower floor element for showers level with the floor has a flat underside facing an upper side and a drain running through from the upper side to the underside
DE202006014959U1 (en) 2006-09-27 2008-02-14 Viega Gmbh & Co. Kg Floor drain, especially in the form of a shower channel
DE102006051130A1 (en) 2006-10-25 2008-04-30 Dallmer Gmbh & Co. Kg Drain device for partial insertion into the floor of a room has an inlet opening, a unit with guttering, a means of drainage and decorative devices

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001073231A1 (en) 2000-03-24 2001-10-04 Unidrain A/S A drain and a building structure having a drain
DE602004001254T2 (en) 2003-03-18 2007-05-10 Easy Sanitairy Solutions B.V. Triangular drainage device
DE202005018684U1 (en) 2004-09-30 2006-03-23 Illbruck Sanitärtechnik GmbH Base for shower tray, comprising adhesion promoting layer of high density attached to bottom layer
DE202005004179U1 (en) 2005-03-14 2006-07-27 Illbruck Sanitärtechnik GmbH Bathroom shower floor has a hard foam underlay within surrounding frame
EP1782721A2 (en) 2005-11-02 2007-05-09 VIEGA GmbH & Co. KG. Shower tray support
DE102006007471A1 (en) 2006-02-17 2007-08-30 Basika Entwässerungstechnik GmbH & Co. KG Plate-shaped shower floor element for showers level with the floor has a flat underside facing an upper side and a drain running through from the upper side to the underside
DE202006014959U1 (en) 2006-09-27 2008-02-14 Viega Gmbh & Co. Kg Floor drain, especially in the form of a shower channel
DE102006051130A1 (en) 2006-10-25 2008-04-30 Dallmer Gmbh & Co. Kg Drain device for partial insertion into the floor of a room has an inlet opening, a unit with guttering, a means of drainage and decorative devices

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010093290A1 (en) * 2009-02-10 2010-08-19 Purus Ab Drain and inlet member for drain
US8661574B2 (en) 2009-02-10 2014-03-04 Purus Ab Drain and inlet member for drain
EP2227997B1 (en) * 2009-03-09 2018-01-17 poresta systems GmbH Hardfoam shower base element
DE102011080284A1 (en) * 2011-08-02 2013-02-07 Tece Gmbh Shadow gap drainage system for shower, has water supply system having narrow slotted channel formed in joint region of wall and floor such that lower edge of wall with wall covering is arranged below intersection point with access line
EP2591709A3 (en) * 2011-11-10 2013-10-09 poresta systems GmbH Shower floor element and installation set for a shower floor element
DE102016118031A1 (en) 2016-09-23 2018-03-29 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Shower arrangement and method for producing and assembling the shower arrangement
DE102018120781A1 (en) 2018-03-05 2019-09-05 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Shower installation and method for forming a shower installation

Also Published As

Publication number Publication date
EP2085007B1 (en) 2017-03-08
DE102009003390A1 (en) 2009-08-06
DE202008015899U1 (en) 2009-04-23
EP2085007A3 (en) 2011-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2085007B1 (en) Shower floor element
EP2085006B1 (en) Shower floor element
EP2315544B1 (en) Foam shower base element
DE3016963A1 (en) INSERT BLOCK FOR BUILDING WALLS AND METHOD FOR CONSTRUCTING BUILDINGS USING SUCH BLOCKS
WO1996022429A1 (en) Sealing device for sealing concrete seams
EP2227997A1 (en) Hardfoam shower base element
EP2756137B1 (en) Drain for a floor-level shower
DE202011100302U1 (en) Invisible fastening device (Thermofix) for the production of a surface made of climatically volume-resistant strips or boards, for indoor and outdoor use (eg terrace)
DE9313697U1 (en) Channel body
EP2634321A2 (en) Drain and shower floor element
DE102010004356A1 (en) Plate-like foam-shower base element for use in house, has odor trap formed by vertical flow deflection and partially formed outside of drain bowl, and drain channel and drain line arranged on top of each other in level
DE102017211482A1 (en) Modular frame for heating systems and method for building a heating system with such a frame
DE102005024583A1 (en) Modular element for boundary on side of lawn has base plate which has step proof covering, holds a channel, extending in longitudinal direction of base plate, and is bordered waterproof in profile towards bottom and sides of channel walls
DE19921873A1 (en) Wall block for bricking walls free of mortar joints as well as wall anchors therefor
DE1559553A1 (en) Grate unit, consisting of a grate and a frame
WO2011131641A1 (en) Built-in closet assembly
AT521506B1 (en) cast stone
DE202008001531U1 (en) Shower floor structure with a shower floor element and a drain
DE102017103642B4 (en) An element
EP4063589A1 (en) Removal element for concrete construction
EP3409864A1 (en) Filling in plate
DE102009011245B3 (en) Lawn edging curb stone has mold body longitudinally symmetrical to longitudinal central plane, where mold body has end section at one end, another end section at opposite end and middle section connecting both ends
DE202008001530U1 (en) Shower floor element
EP2177689A1 (en) Frame with cover
DE4131606A1 (en) Roof garden with supported flower beds - has prefab. individual L=shaped support elements

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47K 3/40 20060101AFI20111020BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20120508

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PORESTA SYSTEMS GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160121

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03F 5/04 20060101ALI20160829BHEP

Ipc: A47K 3/40 20060101AFI20160829BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160928

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI AND CO. PATENTANWAELTE, CH

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 872755

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009013718

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170609

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170608

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170608

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170710

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170708

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009013718

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

26N No opposition filed

Effective date: 20171211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180126

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190321

Year of fee payment: 4

Ref country code: FR

Payment date: 20190114

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20190116

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170308

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 872755

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210225

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009013718

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220802