EP4063589A1

EP4063589A1 - Removal element for concrete construction

Info

Publication number: EP4063589A1
Application number: EP22163967.7A
Authority: EP
Inventors: Robert Grüdl; Markus Heudorfer
Original assignee: Max Frank GmbH and Co KG
Current assignee: Max Frank GmbH and Co KG
Priority date: 2021-03-25
Filing date: 2022-03-24
Publication date: 2022-09-28
Also published as: DE102021107467A1

Abstract

Beschrieben wird ein Abschalelement für den Betonbau aufweisend ein zum Aufstellen auf einen Untergrund vorgesehenes, langgestrecktes Basiselement 1 mit einer Längsachse LA und ein sich über die gesamte Länge L des Basiselements 1 erstreckendes Schalungselement 2. Das Schalungselement 2 weist einen Basisabschnitt 2.B und eine Mehrzahl an Schalungsabschnitte 2.S1, 2.S2, 2.Sn vorbestimmter Größe auf. Das Basiselement 1 weist eine schlitzartige Aussparung 3 zur Aufnahme des Basisabschnitts 2.B des Schalungselements 2 auf, wobei der Basisabschnitt 2.B des Schalungselements 2 im Bereich der schlitzartigen Aussparung 3 des Basiselements 1 fest mit dem Basiselement 1 verbunden ist. Die Schalungsabschnitte 2.S1, 2.S2, 2.Sn des Schalungselements 2 schließen mit dem Basisabschnitt 2.B des Schalungselements 2 jeweils einen Winkel von rund 90° ein.Described is a formwork element for concrete construction, comprising an elongated base element 1 with a longitudinal axis LA that is intended to be set up on a substrate, and a formwork element 2 that extends over the entire length L of the base element 1. The formwork element 2 has a base section 2.B and a plurality to formwork sections 2.S1, 2.S2, 2.Sn of a predetermined size. The base element 1 has a slit-like recess 3 for receiving the base section 2.B of the formwork element 2, the base section 2.B of the formwork element 2 being firmly connected to the base element 1 in the region of the slit-like recess 3 of the base element 1. The formwork sections 2.S1, 2.S2, 2.Sn of the formwork element 2 each enclose an angle of around 90° with the base section 2.B of the formwork element 2.

Description

Technisches Gebiettechnical field

Die Erfindung bezieht sich auf ein Abschalelement für den Betonbau.The invention relates to a formwork element for concrete construction.

Stand der TechnikState of the art

Abstandhalter werden im Stahlbetonbau verwendet, um eine Bewehrung in einem vorgegebenen Abstand zur Oberfläche des herzustellenden Betonteils zu halten. Bei der Verlegung der Bewehrung zur Herstellung von Stahlbetonteilen ist es dabei bekannt, stangenförmige Abstandhalter zu verwenden, die auf die vorhandene Schalung gestellt werden und auf die anschließend die Bewehrung aufgelegt wird, bevor der eigentliche Betoniervorgang beginnt.Spacers are used in reinforced concrete construction to keep reinforcement at a specified distance from the surface of the concrete part to be produced. When laying the reinforcement for the production of reinforced concrete parts, it is known to use rod-shaped spacers that are placed on the existing formwork and on which the reinforcement is then placed before the actual concreting process begins.

Die EP 735 213 B1 beschreibt ein aus Schalungsmaterialstücken vorbestimmter Größe gefertigtes Abschalelement. Die Schalungsmaterialstücke sind dabei kammartig im Abstand zueinander angeordnet und an einer ihrer Kanten durch eine Griffleiste miteinander verbunden, wodurch eine Vielzahl einseitig offener Durchbrechungen ausgebildet werden. Diese Durchbrechungen weisen eine der Breite der Bewehrungsstäbe entsprechende Breite und einen dem Abstand benachbarter Bewehrungsstäbe entsprechenden Abstand auf, so dass jeder Bewehrungsaufgabe, insbesondere unterschiedlichen Abständen zwischen den Bewehrungsstäben, auf einfache Weise Rechnung getragen werden kann. Dieses Abschalelement wird bei großflächigen Betonierabschnitten als Abstandhalter zwischen Armierung und Schalung eingesetzt.the EP 735 213 B1 describes a formwork element made from formwork material pieces of a predetermined size. The pieces of formwork material are arranged at a distance from one another in a comb-like manner and are connected to one another at one of their edges by a grip strip, as a result of which a large number of openings which are open on one side are formed. These openings have a width corresponding to the width of the reinforcing bars and a distance corresponding to the distance between adjacent reinforcing bars, so that every reinforcement task, in particular different distances between the reinforcing bars, can be taken into account in a simple manner. This formwork element is used as a spacer between the reinforcement and the formwork for large concrete sections.

Bekannt sind auch Abschalelemente mit Faserbetonleiste und in die Faserbetonleiste eingesteckten Schalungsmaterialstücken. Die Schalungsmaterialstücke sind voneinander beabstandet und bilden so Durchbrechungen, die eine der Breite von Bewehrungsstäben entsprechende Breite und einen dem Abstand benachbarter Bewehrungsstäbe entsprechenden Abstand aufweisen. Diese Abschalelemente stellen also einerseits die richtige Betondeckung der unteren Bewehrungslage sicher und schalen zum anderen den Bereich der unteren Bewehrungslage ab. Beschrieben wird diese Art von Abschalelementen in der DE 20 2009 005 195 U1 , der DE 20 2011 051 320 U1 und in der DE 93 01 565 U1 .Shuttering elements with fiber-reinforced concrete strips and formwork material pieces inserted into the fiber-reinforced concrete strips are also known. The pieces of formwork material are spaced apart from one another and thus form openings which have a width corresponding to the width of rebars and a spacing corresponding to the spacing between adjacent rebars. On the one hand, these formwork elements ensure the correct concrete cover for the lower reinforcement layer and, on the other hand, formwork for the area of the lower reinforcement layer. This type of shuttering elements is described in DE 20 2009 005 195 U1 , the DE 20 2011 051 320 U1 and in the DE 93 01 565 U1 .

Nachteilig an diesen Abschalelementen mit Faserbetonleiste ist die Tatsache, dass für jede Art von Bewehrungsdurchmesser und für unterschiedliche Abstände zwischen den Bewehrungsstäben individuell gefertigte Abschalelemente verwendet werden müssen. So kann beispielsweise eine Bewehrung mit 40 mm Stabdurchmesser nicht zusammen mit einem Abschalelement verwendet werden, bei dem die einzelnen Durchbrechungen eine Breite von 30 mm aufweisen. Ebensowenig ist es möglich Abschnitte mit unterschiedlichem Abstand zwischen den Bewehrungsstäben mit Hilfe eines einzigen Abschalelements zu verschalen.A disadvantage of these shuttering elements with fiber concrete strips is the fact that individually manufactured shuttering elements have to be used for every type of reinforcement diameter and for different distances between the reinforcing bars. For example, reinforcement with a bar diameter of 40 mm cannot be used together with a formwork element in which the individual openings have a width of 30 mm. It is also not possible to shutter sections with different distances between the reinforcing rods using a single shuttering element.

Es besteht daher ein Bedarf an einfach und kostengünstig herstellbaren Abschalelementen, die möglichst universell auf der Baustelle eingesetzt werden können.There is therefore a need for shuttering elements that can be produced simply and inexpensively and that can be used as universally as possible on the construction site.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, ein einfach und kostengünstig herstellbares Abschalelement zum Einsatz als verlorene Abschalung bereitzustellen, welches möglichst universell auf der Baustelle eingesetzt werden kann. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das Abschalelement gemäß unabhängigem Patentanspruch 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Aspekte, Details und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung sowie den Zeichnungen.The object of the invention is to provide a formwork element that can be produced simply and inexpensively for use as permanent formwork, which can be used as universally as possible on the construction site. According to the invention, this object is achieved by the formwork element according to independent patent claim 1 . Further advantageous aspects, details and configurations of the invention result from the dependent claims, the description and the drawings.

Die vorliegende Erfindung stellt ein Abschalelement für den Betonbau bereit, umfassend ein zum Aufstellen auf einen Untergrund vorgesehenes, langgestrecktes Basiselement mit einer Längsachse und ein sich über die gesamte Länge des Basiselements erstreckendes Schalungselement. Das Schalungselement weist einen Basisabschnitt und eine Mehrzahl an Schalungsabschnitten vorbestimmter Größe auf. Das Basiselement weist eine schlitzartige Aussparung zur Aufnahme des Basisabschnitts des Schalungselements auf, wobei der Basisabschnitt des Schalungselements im Bereich der schlitzartigen Aussparung des Basiselements fest mit dem Basiselement verbunden ist. Die Schalungsabschnitte des Schalungselements schließen mit dem Basisabschnitt des Schalungselements jeweils einen Winkel von rund 90° ein.The present invention provides a shuttering element for concrete construction, comprising an elongate base element with a longitudinal axis that is intended to be erected on a subsurface, and a formwork element that extends over the entire length of the base element. The formwork element has a base section and a plurality of formwork sections of a predetermined size. The base element has a slit-like recess for accommodating the base section of the formwork element, the base section of the formwork element being firmly connected to the base element in the region of the slit-like recess of the base element. The formwork sections of the formwork element each enclose an angle of around 90° with the base section of the formwork element.

Die Schalungsabschnitte erstrecken sich dann im Wesentlichen parallel zu dem Untergrund, auf den das Abschalelement angeordnet ist. Unter dem Begriff "Untergrund" wird im Rahmen der vorliegenden Anmeldung jede Art von Fläche verstanden, auf der das Basiselement angeordnet werden kann. "Untergrund" ist also insbesondere nicht nur eine parallel zur Erdoberfläche verlaufende Fläche, sondern auch jede Art von schräg verlaufender Oberfläche und jede Art von vertikal angeordneter Fläche, also jede Art von Wand.The shuttering sections then extend essentially parallel to the ground on which the shuttering element is arranged. In the context of the present application, the term "underground" means any type of surface on which the base element can be arranged. "Underground" is therefore in particular not only a surface running parallel to the earth's surface, but also any kind of slope running surface and any type of vertically arranged surface, i.e. any type of wall.

Die erfindungsgemäßen Abschalelemente für den Betonbau basieren auf einem Basiselement und einem mit dem Basiselement verbundenen Schalungselement. Das Verbinden erfolgt dabei so, dass das Schalungselement mit einem seiner Randbereiche in die schlitzartige Aussparung des Basiselements eingesteckt wird. Entweder mit Hilfe eines Klebstoffs oder durch einen Klemmsitz wird eine dauerhafte, feste und unlösbare Verbindung zwischen Basiselement und Schalungselement hergestellt.The formwork elements according to the invention for concrete construction are based on a base element and a formwork element connected to the base element. The connection takes place in such a way that the formwork element is inserted with one of its edge regions into the slot-like recess of the base element. A permanent, firm and non-detachable connection is established between the base element and the formwork element either with the aid of an adhesive or by means of a press fit.

Das Schalungselement weist in seinem aus dem Basiselement herausragenden Abschnitt eine Mehrzahl von Einschnitten auf, wodurch eine Mehrzahl an Schalungsabschnitten gebildet wird, die alle eine gemeinsame vorbestimmte Größe aufweisen. Diese Schalungsabschnitte ragen nicht in vertikaler Richtung aus dem Basiselement heraus, sondern sind relativ zu dem Basisabschnitt im rechten Winkel abgeknickt. Die Schalungsabschnitte erstrecken sich dann im Wesentlichen parallel zu dem Untergrund, auf den das Abschalelement angeordnet ist. Gleichzeitig verlaufen die aus dem Basiselement ragenden Schalungsabschnitte im Wesentlichen parallel zu der die schlitzartige Aussparung aufweisende Oberfläche des Basiselements.In its section protruding from the base element, the formwork element has a plurality of incisions, as a result of which a plurality of formwork sections are formed, all of which have a common, predetermined size. These formwork sections do not protrude from the base element in the vertical direction, but are bent at right angles relative to the base section. The shuttering sections then extend essentially parallel to the ground on which the shuttering element is arranged. At the same time, the formwork sections protruding from the base element run essentially parallel to the surface of the base element that has the slot-like recess.

In einem nachfolgenden Arbeitsschritt werden beim Einbau des Abschalelements auf der Baustelle einzelne Bewehrungsstäbe oder auch ganze Bewehrungsmatten auf die Abschalelemente aufgelegt. Die erfindungsgemäßen Abschalelemente legen also durch die Dimensionierung des Basiselements die Stärke der Betondeckung der Armierung fest.In a subsequent work step, when installing the formwork element on the construction site, individual reinforcing rods or entire reinforcement mats are placed on the formwork elements. The formwork elements according to the invention thus determine the strength of the concrete cover of the reinforcement by the dimensioning of the base element.

Ein besonderer Vorteil des erfindungsgemäßen Abschalelements besteht nun darin, dass die Bewehrungselemente in einem beliebigen Abstand zueinander auf das Abschalelement aufgelegt werden können. Dies wird möglich, weil die Schalungsabschnitte sich im Wesentlichen parallel zu dem Untergrund erstrecken, auf den das Abschalelement angeordnet ist. In einem nächsten Arbeitsschritt werden dann sämtliche Schalungsabschnitte, auf denen kein Bewehrungselement aufliegt, wieder in ihre ursprüngliche Position zurückgebogen und ragen dann relativ zum Untergrund senkrecht aus dem Basiselement heraus. Das Abschalelement kann also bei beliebigen Abständen zwischen den Bewehrungselementen verwendet werden. Weisen die Schalungsabschnitte beispielsweise eine Breite von 30 mm auf und ist ein erster von einem zweiten Bewehrungsstab 15 cm entfernt, so werden die vier zwischen den Bewehrungsstäben angeordneten Schalungsabschnitte nach oben gebogen. Beträgt der Abstand zwischen dem zweiten und einem dritten Bewehrungsstab beispielsweise 18 cm, so werden die fünf zwischen diesen Bewehrungsstäben angeordneten Schalungsabschnitte nach oben gebogen. Auf diese Weise können im Wesentlichen beliebige Abstände zwischen den Bewehrungselementen durch ein einziges Abschalelement abgedeckt werden.A particular advantage of the formwork element according to the invention is that the reinforcement elements can be placed on the formwork element at any distance from one another. This is possible because the shuttering sections extend essentially parallel to the ground on which the shuttering element is arranged. In a next work step, all formwork sections on which there is no reinforcement element are then bent back into their original position and then protrude perpendicularly from the base element relative to the subsoil. The formwork element can therefore be used with any spacing between the reinforcement elements. If the formwork sections have a width of 30 mm, for example, and if a first reinforcing bar is 15 cm away from a second one, then the four formwork sections arranged between the reinforcing bars are bent upwards. If the distance between the second and a third reinforcing bar is 18 cm, for example, then the five formwork sections arranged between these reinforcing bars are upwards bent. In this way, essentially any distances between the reinforcement elements can be covered by a single formwork element.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Abschalelemente besteht darin, dass ein unkontrolliertes Niedertreten der aus dem Basiselement ragenden Schalungsabschnitte nicht mehr möglich ist, da diese ja im 90° Winkel gebogen sind und im Wesentlichen parallel zum Untergrund verlaufen. Bei den aus dem Stand der Technik bekannten Abschalelementen ragen die Schalungsteile in vertikaler Richtung nach oben und werden häufig beim Verlegen der Bewehrungselemente niedergetreten.A further advantage of the formwork elements according to the invention is that uncontrolled stepping on the formwork sections protruding from the base element is no longer possible, since these are bent at an angle of 90° and run essentially parallel to the ground. In the formwork elements known from the prior art, the formwork parts project upwards in the vertical direction and are often trampled on when laying the reinforcement elements.

Zudem wird durch die erfindungsgemäßen Abschalelemente das Verlegen einer Mattenbewehrung deutlich erleichtert, weil die Stäbe der Matte nicht gleichzeitig in den Zwischenräumen zwischen den einzelnen Schalungsabschnitten platziert werden müssen. Die Matte kann vielmehr zunächst einfach aufgelegt und bei Bedarf genauer positioniert werden. Erst nachfolgend werden die einzelnen Schalungsabschnitte zwischen den Stäben der Bewehrungsmatte nach oben gebogen.In addition, the formwork elements according to the invention make it much easier to lay a mat reinforcement because the rods of the mat do not have to be placed in the spaces between the individual formwork sections at the same time. Rather, the mat can initially simply be placed and, if necessary, positioned more precisely. Only then are the individual formwork sections bent upwards between the bars of the reinforcement mesh.

Daneben machen die erfindungsgemäßen Abschalelemente das Verlegen einer Rollbewehrung erst möglich. Bei den aus dem Stand der Technik bekannten Abschalelementen mit in vertikaler Richtung nach oben ragenden Schalungsmaterialstücken ist das Ausrollen einer Rollbewehrung nicht möglich, weil die Schalungsmaterialstücke durch die Bewehrung unkontrolliert niedergedrückt werden. Bei Verwendung der erfindungsgemäßen Abschalelemente kann die Bewehrung einfach auf die abgeknickten Schalungsabschnitte aufgelegt werden. Erst nachfolgend werden die einzelnen Schalungsabschnitte zwischen den Stäben der Bewehrungselemente nach oben gebogen.In addition, the formwork elements according to the invention make it possible to lay a roll reinforcement. With the formwork elements known from the prior art with pieces of formwork material projecting upwards in the vertical direction, it is not possible to roll out a rolled reinforcement because the pieces of formwork material are pressed down in an uncontrolled manner by the reinforcement. When using the formwork elements according to the invention, the reinforcement can simply be placed on the bent formwork sections. Only then are the individual formwork sections bent upwards between the bars of the reinforcement elements.

Schließlich können die erfindungsgemäßen Abschalelemente auch erst nach dem Verlegen der Bewehrung eingebaut werden, was bisher nicht möglich war. Die Bewehrung einer Betonlage wird dabei wie üblich durch Flächenabstandhalter in einer bestimmten Höhe über der Schalung fixiert. Aufgrund der im 90° Winkel gebogenen und im Wesentlichen parallel zum Untergrund verlaufenden Schalungsabschnitte kann das erfindungsgemäße Abschalelement nachträglich unter die Bewehrung geschoben werden.Finally, the formwork elements according to the invention can only be installed after the reinforcement has been laid, which was previously not possible. As usual, the reinforcement of a concrete layer is fixed at a certain height above the formwork by surface spacers. Due to the formwork sections which are bent at a 90° angle and run essentially parallel to the subsoil, the formwork element according to the invention can subsequently be pushed under the reinforcement.

Die genannten Vorteile der erfindungsgemäßen Abschalelemente sind bei jeder möglichen Einbausituation zu realisieren, also bei der Abschalung einer Bodenplatte, einer Decke oder einer Wand. Beim Einbau des Abschalelements zur Abschalung einer Wand werden die Schalungsabschnitte an bereits verlegte Bewehrungselemente oder Schalungselemente angerödelt.The stated advantages of the shuttering elements according to the invention can be realized in every possible installation situation, ie when shuttering a floor slab, a ceiling or a wall. When installing the formwork element for formwork on a wall, the formwork sections are tied to reinforcement elements or formwork elements that have already been laid.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung besteht das Basiselement aus einem zementgebundenen Material, insbesondere aus Faserbeton. Der Basisabschnitt des Schalungselements ist in diesem Fall im Bereich der schlitzartigen Aussparung des Basiselements durch einen Klebstoff, insbesondere Schmelzklebstoff, fest mit dem Basiselement verklebt.According to a particularly preferred embodiment of the present invention, the base element consists of a cement-bound material, in particular fiber concrete. In this case, the base section of the formwork element is firmly bonded to the base element in the region of the slit-like recess of the base element by means of an adhesive, in particular a hot-melt adhesive.

Bevorzugt handelt es sich bei dem zementgebundenen Material um Faserbeton. Faserbeton ist als Material besonders gut geeignet, da es wasserundurchlässig ist, im Beton keinen Fremdkörper darstellt und dadurch insbesondere Risse im Beton vermieden werden. Außerdem erlaubt die Verwendung von Faserbeton als Material für das Basiselement eine besonders einfache und kostengünstige Herstellung beispielsweise durch Extrudieren eines entsprechenden Profilstranges. Ein solcher Profilstrang kann im Querschnitt nahezu beliebig geformt sein, wodurch die Herstellung von Basiselementen mit beispielsweise rechteckigem, quadratischem oder dreieckigem Querschnitt möglich wird. Zudem können von dem Profilstrang Basiselemente beliebiger Länge abgetrennt werden. Dies kann in feuchtem Zustand durch ein einfaches Durchtrennen mit Hilfe eines gespannten Drahtes erfolgen oder im getrockneten Zustand durch ein Durchsägen des Profilstranges.The cement-bound material is preferably fiber concrete. Fiber concrete is particularly well suited as a material because it is impermeable to water, does not represent a foreign body in the concrete and cracks in the concrete are thereby avoided in particular. In addition, the use of fiber concrete as the material for the base element allows a particularly simple and inexpensive manufacture, for example by extruding a corresponding profile strand. Such a profile strand can have almost any shape in cross section, which makes it possible to produce base elements with, for example, a rectangular, square or triangular cross section. In addition, base elements of any length can be separated from the profile strand. This can be done when wet by simply cutting through with the help of a stretched wire or when dry by sawing through the profile strand.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist das Basiselement aus einem zementgebundenen Material, insbesondere aus Faserbeton, daher im Schnitt senkrecht zur Längsachse des Basiselements eine dreieckige, eine rechteckige oder eine quadratische Form auf. Die verschiedenen Formen des Basiselements können in grundsätzlich jeder beliebigen Dimensionierung hergestellt werden. Dadurch ergibt sich eine hohe Flexibilität im Hinblick auf die Stärke der Betondeckung. Das Basiselement definiert den Abstand zwischen Armierung und Schalung und legt damit die Stärke der Betondeckung der Armierung fest. Somit kann die Dicke der Betondeckung direkt über die Dimensionierung des Basiselements variiert werden.According to a preferred embodiment, the base element made of a cement-bound material, in particular fiber concrete, has a triangular, rectangular or square shape in section perpendicular to the longitudinal axis of the base element. The different shapes of the base element can be manufactured in basically any dimensions. This results in a high degree of flexibility with regard to the thickness of the concrete cover. The base element defines the distance between the reinforcement and the formwork and thus determines the thickness of the concrete cover of the reinforcement. The thickness of the concrete cover can thus be varied directly by dimensioning the base element.

Bevorzugt handelt es sich bei dem Klebstoff um einen Schmelzklebstoff. Schmelzklebstoffe, die auch als Heißklebstoff oder Heißkleber bezeichnet werden, sind lösungsmittelfreie und bei Raumtemperatur mehr oder weniger feste Produkte, die im heißen Zustand auf die Klebefläche aufgetragen werden, und beim Abkühlen die Verbindung herstellen. Schmelzklebstoffe sind in Granulatform, als Pulver, als Folie oder als Stangen verfügbar, werden im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung aber üblicherweise als Granulat verwendet.The adhesive is preferably a hot-melt adhesive. Hot-melt adhesives, also known as hot-melt adhesives or hot-melt adhesives, are solvent-free products that are more or less solid at room temperature. They are applied to the adhesive surface when hot and create the connection when they cool down. Hot melt adhesives are available in granular, powder, sheet, or stick form, but are typically used in granular form in the context of the present invention.

Zur Herstellung des Abschalelements wird das Schmelzklebstoff-Granulat erhitzt und nach Verflüssigung in die schlitzartige Aussparung des Basiselements eingefüllt. Direkt nach dem Einfüllen des flüssigen Schmelzklebstoffs wird das Schalungselement in die schlitzartige Aussparung und damit in den Schmelzklebstoff gedrückt. Im Laufe des nachfolgenden Abkühlens auf Raumtemperatur erstarrt der Schmelzkleber und stellt eine dauerhafte und feste Verbindung zwischen Basiselement und Schalungselement sicher.To produce the shuttering element, the hot-melt adhesive granules are heated and, after liquefaction, filled into the slot-like recess of the base element. Immediately after filling the liquid hot-melt adhesive, the formwork element is in the slit-like recess and thus pressed into the hot-melt adhesive. In the course of the subsequent cooling to room temperature, the hot-melt adhesive solidifies and ensures a permanent and firm connection between the base element and the formwork element.

Die schlitzartige Aussparung eines Basiselements aus einem zementgebundenen Material, insbesondere aus Faserbeton, kann grundsätzlich jede beliebige Form aufweisen. Es ist lediglich die Bedingung zu erfüllen, dass der Randbereich des Schalungselements problemlos in die Aussparung eingesteckt werden kann. Die Aussparung sollte zudem ein zumindest minimal größeres Volumen als der Randbereich des Schalungselements aufweisen, da neben dem Randbereich ein gewisser Anteil an Schmelzkleber in die Aussparung eingebracht wird. Die genaue Form der Aussparung ist aber nicht festgelegt und lässt verschiedenste Varianten offen.The slit-like recess of a base element made of a cement-bound material, in particular made of fiber concrete, can in principle have any desired shape. The only condition that needs to be met is that the edge area of the formwork element can be easily inserted into the recess. The recess should also have at least a minimally larger volume than the edge area of the formwork element, since a certain proportion of hot-melt adhesive is introduced into the recess next to the edge area. However, the exact shape of the recess is not specified and leaves a wide variety of variants open.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung besteht das Basiselement aus einem Kunststoff, insbesondere aus Polyethylen, Polyvinylchlorid, Acrylnitril-Butadien-Styrol oder einem Recyclingkunststoffmaterial.According to a further preferred embodiment of the present invention, the base element consists of a plastic, in particular of polyethylene, polyvinyl chloride, acrylonitrile butadiene styrene or a recycled plastic material.

Die Verbindung von Basiselement und Schalungselement erfolgt in diesem Fall durch einen Klemmsitz. Das Schalungselement wird lediglich in das Basiselement eingesteckt und mit diesem im Klemmsitz verbunden. Dadurch wird das zeit- und kostenintensive Verkleben von Schalungselement und Basiselement vermieden.In this case, the base element and formwork element are connected by means of a press fit. The formwork element is simply inserted into the base element and connected to it with a press fit. This avoids the time-consuming and costly gluing of formwork element and base element.

Durch die Verwendung eines Basiselements aus Kunststoff ergeben sich im Zusammenhang mit dem vorgesehenen Einsatzgebiet der erfindungsgemäßen Abschalung besonders positive Eigenschaften. Zum einen stellt sich eine gute Anbindung des Kunststoffs und damit des Basiselements an den umgebenden Ortbeton ein. Zum anderen weisen Kunststoffe eine gewisse Elastizität auf, wodurch das Schalungselement mit relativ geringem Kraftaufwand in die schlitzartige Aussparung eingeschoben werden kann, gleichzeitig aber von den Wandungen der schlitzartigen Aussparung sicher im Klemmsitz gehalten wird. Die schlitzartige Aussparung verläuft bevorzugt senkrecht zu der zum Aufstellen auf einer Unterlage vorgesehenen Oberfläche des Basiselements.The use of a base element made of plastic results in particularly positive properties in connection with the intended field of application of the formwork according to the invention. On the one hand, the plastic and thus the base element are well connected to the surrounding in-situ concrete. On the other hand, plastics have a certain elasticity, as a result of which the formwork element can be pushed into the slot-like recess with relatively little effort, but at the same time is held securely in the clamping seat by the walls of the slot-like recess. The slit-like recess preferably runs perpendicularly to the surface of the base element that is intended to be set up on a base.

Bevorzugt ist das Basiselement aus einem der Kunststoffe Polyethylen, Polyvinylchlorid, Acrylnitril-Butadien-Styrol oder aus einem wiederverwendeten Kunststoff, also aus einem Kunststoff-Recyclingmaterial gefertigt. Die genannten Materialien weisen im Zusammenhang mit der vorgesehenen Verwendung der erfindungsgemäßen Abschalung besonders positive Eigenschaften auf. Zum einen ergibt sich eine sehr gute Anbindung an den umgebenden Ortbeton. Zum anderen weisen die genannten Materialien eine gute Elastizität auf, wodurch das Schalungselement mit relativ geringem Kraftaufwand in die schlitzartige Aussparung eingeschoben werden kann, gleichzeitig aber von den Wandungen der schlitzartigen Aussparung sicher im Klemmsitz gehalten wird.The base element is preferably made from one of the plastics polyethylene, polyvinyl chloride, acrylonitrile butadiene styrene or from a reused plastic, ie from a plastic recycling material. The materials mentioned have particularly positive properties in connection with the intended use of the formwork according to the invention. On the one hand, there is a very good connection to the surrounding in-situ concrete. On the other hand, the materials mentioned have good elasticity, whereby the formwork element with relatively little effort in the slot-like recess can be inserted, but at the same time is held securely in the clamping seat by the walls of the slot-like recess.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist ein Basiselement aus Kunststoff im Schnitt senkrecht zur Längsachse des Basiselements dreieckig, rechteckig, quadratisch oder T-förmig ausgebildet. Die verschiedenen Formen des Basiselements können in grundsätzlich jeder beliebigen Dimensionierung hergestellt werden. Dadurch ergibt sich eine hohe Flexibilität im Hinblick auf die Stärke der Betondeckung. Das Basiselement definiert den Abstand zwischen Armierung und Schalung und legt damit die Stärke der Betondeckung der Armierung fest. Somit kann die Dicke der Betondeckung direkt über die Dimensionierung des Basiselements variiert werden.According to a preferred embodiment, a base element made of plastic is triangular, rectangular, square or T-shaped in section perpendicular to the longitudinal axis of the base element. The different shapes of the base element can be manufactured in basically any dimensions. This results in a high degree of flexibility with regard to the thickness of the concrete cover. The base element defines the distance between the reinforcement and the formwork and thus determines the thickness of the concrete cover of the reinforcement. The thickness of the concrete cover can thus be varied directly by dimensioning the base element.

Die Basiselemente werden mit der der schlitzartigen Aussparung gegenüberliegenden Oberfläche auf eine Unterlage aufgestellt. Im Falle einer T-förmigen Ausgestaltung ist die schlitzartige Aussparung in dem vertikalen Balken des T vorgesehen, während der waagrechte Balken auf die Unterlage aufgestellt wird.The base elements are placed on a base with the surface opposite the slit-like recess. In the case of a T-shaped configuration, the slot-like recess is provided in the vertical bar of the T, while the horizontal bar is placed on the base.

Zur Herstellung des erfindungsgemäßen Abschalelements wird das Schalungselement in die schlitzartige Aussparung eingesteckt. Das Schalungselement wird so im Klemmsitz sicher und dauerhaft mit dem Basiselement verbunden.To produce the formwork element according to the invention, the formwork element is inserted into the slot-like recess. The formwork element is securely and permanently connected to the base element with a press fit.

Die schlitzartige Aussparung eines Basiselements aus Kunststoff kann grundsätzlich jede beliebige Form aufweisen. Es ist lediglich die Bedingung zu erfüllen, dass der Randbereich des Schalungselements ohne größeren Kraftaufwand in die Aussparung eingesteckt werden kann und dass die Wandungen der Aussparung eine ausreichende Elastizität aufweisen, um das Schalungselement sicher und dauerhaft im Klemmsitz zu fixieren.The slit-like recess of a base element made of plastic can in principle have any desired shape. The only condition to be met is that the edge area of the formwork element can be inserted into the recess without great effort and that the walls of the recess have sufficient elasticity to securely and permanently fix the formwork element in a clamped fit.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform weisen die beiden Wandungen der schlitzartigen Aussparung eines aus Kunststoff gefertigten Basiselements zumindest jeweils einen in die Aussparung hineinragenden nasenartigen Vorsprung auf. Durch diese, insbesondere bevorzugt in Richtung der zum Aufstellen auf eine Unterlage vorgesehenen Oberfläche des Basiselements orientierten, nasenartigen Vorsprünge ergibt sich ein Widerhaken-Effekt. Das mit seinem Randbereich in die schlitzartige Aussparung eingesteckte Schalungselement wird im Klemmsitz in der schlitzartigen Aussparung gehalten. Ein zufälliges Herausfallen des Schalungselements aus der schlitzartigen Aussparung wird durch die nasenartigen Vorsprünge verhindert.According to a particularly preferred embodiment, the two walls of the slot-like recess of a base element made of plastic each have at least one nose-like projection protruding into the recess. A barb effect results from these nose-like projections, which are particularly preferably oriented in the direction of the surface of the base element intended for placement on a base. The formwork element inserted with its edge region into the slit-like recess is held in the slit-like recess with a press fit. Accidental falling out of the formwork element from the slot-like recess is prevented by the nose-like projections.

Die nasenartigen Vorsprünge können grundsätzlich jede beliebige Form aufweisen. Bevorzugt weisen sie im Wesentlichen die Form eines geraden Prismas mit dreieckiger Grundfläche auf. Eine Kante des Prismas ist bevorzugt in Richtung der zum Aufstellen auf eine Unterlage vorgesehenen Oberfläche des Basiselements orientiert, wodurch sich der bereits angesprochene Widerhaken-Effekt ergibt. Die konkrete Form der nasenartigen Vorsprünge kann unter Berücksichtigung der Art von Schalungselement, das in die schlitzartige Aussparung eingesteckt wird und unter Berücksichtigung des zu erwartenden Betondrucks gewählt werden.In principle, the nose-like projections can have any desired shape. They are preferably essentially in the form of a right prism with a triangular base. One edge of the prism is preferably in the direction of placing on a base provided surface of the base element is oriented, resulting in the already mentioned barb effect. The specific shape of the nose-like projections can be selected taking into account the type of formwork element that is inserted into the slot-like recess and taking into account the concrete pressure to be expected.

Bevorzugt besteht das Schalungselement aus einem durchbrochenen Metallblech. Die Durchbrechungen sind vorteilhafterweise einerseits groß genug gewählt, dass durch hindurchtretende Betonschlempe eine haltbare und beständige Verbindung des Betons der zwei aneinander grenzenden Betonierabschnitte gewährleistet wird, andererseits sind die Durchbrechungen aber nicht so groß, dass der Beton des ersten Betonierabschnitts durch die Öffnungen hindurchfließen kann. Besonders bevorzugt besteht das Schalungselement aus einer Streckmetalltafel oder einem Lochblech. Diese Arten von Schalungselementen haben sich als besonders gut geeignet herausgestellt.The formwork element preferably consists of a perforated sheet metal. On the one hand, the openings are advantageously chosen large enough to ensure a durable and permanent connection of the concrete of the two adjacent concreting sections through the passage of poured cement, but on the other hand, the openings are not so large that the concrete of the first concreting section can flow through the openings. The formwork element particularly preferably consists of an expanded metal panel or a perforated metal sheet. These types of formwork elements have proven to be particularly well suited.

Besonders bevorzugt weisen die Schalungsabschnitte des Schalungselements in einer Richtung parallel zur Längsachse des Basiselements eine Ausdehnung zwischen 17,0 und 17,2 mm, insbesondere 17,1 mm, oder eine Ausdehnung zwischen 29,9 und 30,1 mm, insbesondere 30,0 mm, auf.The formwork sections of the formwork element particularly preferably have an extent of between 17.0 and 17.2 mm, in particular 17.1 mm, or an extent of between 29.9 and 30.1 mm, in particular 30.0, in a direction parallel to the longitudinal axis of the base element mm, up.

Wie bereits ausgeführt besteht ein besonderer Vorteil des erfindungsgemäßen Abschalelements darin, dass die Bewehrungselemente in einem beliebigen Abstand zueinander auf das Abschalelement aufgelegt werden können. Nachfolgend werden sämtliche Schalungsabschnitte, auf denen kein Bewehrungselement aufliegt, wieder in ihre ursprüngliche Position zurückgebogen und ragen dann relativ zum Untergrund senkrecht aus dem Basiselement heraus. Das Abschalelement kann also bei beliebigen Abständen zwischen den Bewehrungselementen verwendet werden.As already stated, a particular advantage of the formwork element according to the invention is that the reinforcement elements can be placed on the formwork element at any desired distance from one another. Subsequently, all formwork sections on which there is no reinforcement element are bent back into their original position and then protrude perpendicularly from the base element relative to the ground. The formwork element can therefore be used with any spacing between the reinforcement elements.

Das Abschalelement soll aber möglichst lückenlos den entsprechenden Betonierabschnitt abschließen. Dies ist in besonders vorteilhafter Weise dann möglich, wenn die Breite der einzelnen Schalungsabschnitte an den Durchmesser der Bewehrungselemente angepasst ist. Die weit überwiegende Zahl an Bewehrungsstäben weist Durchmesser von 10 mm, 12 mm, 14 mm, 16 mm, 20 mm, 25 mm, 28 mm, 32 mm, 40 mm oder 50 mm auf.However, the formwork element should complete the corresponding concreting section with as few gaps as possible. This is possible in a particularly advantageous manner when the width of the individual formwork sections is adapted to the diameter of the reinforcement elements. The vast majority of reinforcing bars have diameters of 10 mm, 12 mm, 14 mm, 16 mm, 20 mm, 25 mm, 28 mm, 32 mm, 40 mm or 50 mm.

Weisen die Schalungsabschnitte des Schalungselements in einer Richtung parallel zur Längsachse des Basiselements eine Ausdehnung zwischen 16,9 und 17,1 mm, insbesondere 17,0 mm, auf, so können Bewehrungsstäbe mit einem Durchmesser von 10 mm, 12 mm, 14 mm, 16 mm und 32 mm verwendet werden. Ein Bewehrungsstab mit einem Durchmesser von 32 mm liegt auf zwei Schalungsabschnitten auf.If the formwork sections of the formwork element extend in a direction parallel to the longitudinal axis of the base element between 16.9 and 17.1 mm, in particular 17.0 mm, then reinforcing rods with a diameter of 10 mm, 12 mm, 14 mm, 16 mm and 32 mm can be used. A reinforcing bar with a diameter of 32 mm rests on two formwork sections.

Weisen die Schalungsabschnitte des Schalungselements in einer Richtung parallel zur Längsachse des Basiselements eine Ausdehnung zwischen 29,9 und 30,1 mm, insbesondere 30,0 mm auf, so können Bewehrungsstäbe mit einem Durchmesser von 20 mm, 25 mm, 28 mm, 40 mm und 50 mm verwendet werden. Bewehrungsstäbe mit einem Durchmesser von 40 mm oder 50 mm liegen jeweils auf zwei Schalungsabschnitten auf.If the formwork sections of the formwork element extend between 29.9 and 30.1 mm, in particular 30.0 mm, in a direction parallel to the longitudinal axis of the base element, then reinforcing rods with a diameter of 20 mm, 25 mm, 28 mm, 40 mm and 50 mm can be used. Reinforcement bars with a diameter of 40 mm or 50 mm rest on two formwork sections.

Die vorliegende Erfindung umfasst außerdem ein Verfahren zur Herstellung eines der oben beschriebenen Abschalelemente. Das Verfahren umfasst die Schritte:

a) Bereitstellen eines der oben beschriebenen langgestreckten Basiselemente;
b) Bereitstellen eines der oben beschriebenen Schalungselemente;
c) Einbringen eines Randbereiches des Schalungselements in die schlitzartige Aussparung des Basiselements;
d) Einschneiden des Schalungselements zur Ausbildung der Mehrzahl an Schalungsabschnitten, wobei das Einschneiden in vorbestimmten Abständen in einer Richtung senkrecht zur Längsachse des Basiselements erfolgt,
e) Ausbildung des Basisabschnitts durch Biegen der Mehrzahl an Schalungsabschnitten um eine Achse parallel zur Längsachse des Basiselements, wobei das Biegen derart erfolgt, dass die Schalungsabschnitte des Schalungselements mit dem Basisabschnitt jeweils einen Winkel von rund 90° einschließen.

The present invention also includes a method for producing one of the formwork elements described above. The procedure includes the steps:

a) providing one of the elongate base members described above;
b) providing one of the formwork elements described above;
c) introducing an edge region of the formwork element into the slot-like recess of the base element;
d) cutting into the formwork element to form the plurality of formwork sections, the cutting taking place at predetermined intervals in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the base element,
e) formation of the base section by bending the plurality of formwork sections about an axis parallel to the longitudinal axis of the base element, the bending taking place in such a way that the formwork sections of the formwork element each enclose an angle of around 90° with the base section.

Durch das beschriebene Verfahren können Abschalelemente jeder benötigten Ausdehnung hergestellt werden. Ebenso kann jede beliebige Breite der Schalungsabschnitte und damit jede beliebige Rasterung für das Einlegen der Bewehrungsstäbe gewählt werden.With the method described, formwork elements of any required extent can be produced. Likewise, any desired width of the formwork sections and thus any desired grid for the insertion of the reinforcing bars can be selected.

Insbesondere bei Verwendung von Basiselementen aus einem zementgebundenen Material wird gemäß einer bevorzugten Ausführungsform in Schritt c) zusätzlich ein Verkleben des Basiselements mit dem Schalungselement im Bereich der schlitzartigen Aussparung des Basiselements vorgenommen. Dadurch wird eine stabile und dauerhafte Verbindung von Basiselement und Schalungselement erreicht. Bei Verwendung von Basiselementen aus Kunststoff reicht dazu wie oben beschrieben die Flexibilität des Kunststoffmaterials in den meisten Fällen aus.In particular when using base elements made of a cement-bound material, according to a preferred embodiment in step c) the base element is additionally glued to the formwork element in the region of the slot-like recess of the base element. This achieves a stable and permanent connection between the base element and the formwork element. When using base elements made of plastic, the flexibility of the plastic material is sufficient in most cases, as described above.

Die vorliegende Erfindung umfasst außerdem ein Verfahren zum Abschalen und Bewehren einer Betonlage mit den Schritten:

a) Aufstellen eines der oben beschriebenen Abschalelemente auf eine Unterlage,
b) Auflegen langgestreckter Bewehrungselemente auf das Abschalelement, wobei das Auflegen derart erfolgt, dass die langgestreckten Bewehrungselemente im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse des Basiselements verlaufen,
c) Biegen der Mehrzahl an Schalungsabschnitten um eine Achse parallel zur Längsachse des Basiselements, wobei das Biegen derart erfolgt, dass die Schalungsabschnitte des Schalungselements mit dem Basisabschnitt jeweils einen Winkel von rund 180° einschließen und sich die Schalungsabschnitte im Wesentlichen vertikal zum Untergrund erstrecken, wobei das Biegen ausschließlich derjenigen Schalungsabschnitte vorgenommen wird, die nicht mit einem der langgestreckten Bewehrungselemente in Kontakt stehen,
d) Aufstellen flächiger Schalungsteile, wobei die Schalungsteile mit den Schalungsabschnitten überlappen.

The present invention also includes a method for formwork and reinforcement of a concrete layer with the steps:

a) Setting up one of the formwork elements described above on a base,
b) placing elongate reinforcement elements on the shuttering element, the placement being carried out in such a way that the elongate reinforcement elements run essentially perpendicularly to the longitudinal axis of the base element,
c) bending the plurality of formwork sections about an axis parallel to the longitudinal axis of the base element, the bending taking place in such a way that the formwork sections the formwork element encloses an angle of around 180° with the base section and the formwork sections extend essentially vertically to the subsoil, with the bending being carried out exclusively on those formwork sections which are not in contact with one of the elongated reinforcement elements,
d) Setting up flat formwork parts, with the formwork parts overlapping with the formwork sections.

Damit ist eine sichere Abschalung der jeweiligen Bewehrungslage einer horizontalen Betonlage, also einer Bodenplatte oder einer Boden-/Deckenplatte, gewährleistet.This ensures safe formwork for the respective reinforcement layer of a horizontal concrete layer, i.e. a floor slab or a floor/ceiling slab.

Bevorzugt wird nach Schritt d) der Schritt e) Befestigen der Schalungsteile an den Schalungsabschnitten durchgeführt.After step d), step e) attaching the formwork parts to the formwork sections is preferably carried out.

a) Verlegen von langgestreckten Bewehrungselementen,
b) Aufstellen flächiger Schalungsteile,
c) Einschieben eines der oben beschriebenen Abschalelemente in den Raum zwischen einer Unterlage und den langgestreckten Bewehrungselementen, wobei das Einschieben derart erfolgt, dass die langgestreckten Bewehrungselemente im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse des Basiselements verlaufen, und wobei die Schalungsteile mit den Schalungsabschnitten überlappen,
d) Biegen der Mehrzahl an Schalungsabschnitten um eine Achse parallel zur Längsachse des Basiselements, wobei das Biegen derart erfolgt, dass die Schalungsabschnitte des Schalungselements mit dem Basisabschnitt jeweils einen Winkel von rund 180° einschließen und sich die Schalungsabschnitte im Wesentlichen vertikal zur Unterlage erstrecken, wobei das Biegen ausschließlich derjenigen Schalungsabschnitte vorgenommen wird, die nicht mit einem der langgestreckten Bewehrungselemente in Kontakt stehen.

a) Laying of elongated reinforcement elements,
b) Setting up flat formwork parts,
c) Insertion of one of the formwork elements described above into the space between a base and the elongate reinforcement elements, the insertion being carried out in such a way that the elongate reinforcement elements run essentially perpendicular to the longitudinal axis of the base element, and the formwork parts overlap with the formwork sections,
d) Bending the plurality of formwork sections about an axis parallel to the longitudinal axis of the base element, the bending taking place in such a way that the formwork sections of the formwork element each enclose an angle of around 180° with the base section and the formwork sections extend essentially vertically to the base, wherein the bending is carried out exclusively on those formwork sections which are not in contact with any of the elongate reinforcing elements.

Damit ist eine sichere Abschalung der jeweiligen Bewehrungslage einer vertikalen Betonlage, also einer Wand, gewährleistet. Wie in Schritt c) des erfindungsgemäßen Verfahrens beschrieben können die erfindungsgemäßen Abschalelemente auch nach dem Verlegen der Bewehrung eingebaut werden, was bisher nicht möglich war. Die Bewehrung einer Betonlage wird dabei wie üblich durch Flächenabstandhalter in einer bestimmten Höhe über der Schalung fixiert. Aufgrund der im 90° Winkel gebogenen und im Wesentlichen parallel zum Untergrund verlaufenden Schalungsabschnitte kann das erfindungsgemäße Abschalelement nachträglich unter die Bewehrung geschoben werden.This ensures safe shuttering of the respective reinforcement layer of a vertical concrete layer, i.e. a wall. As described in step c) of the method according to the invention, the shuttering elements according to the invention can also be installed after the reinforcement has been laid, which was previously not possible. As usual, the reinforcement of a concrete layer is fixed at a certain height above the formwork by surface spacers. Due to the formwork sections which are bent at a 90° angle and run essentially parallel to the subsoil, the formwork element according to the invention can subsequently be pushed under the reinforcement.

Bevorzugt erfolgt nach Schritt d) ein Befestigen der Schalungsabschnitte an den langgestreckten Bewehrungselementen und/oder den Schalungsteilen. Insbesondere beim Einbau des Abschalelements zur Abschalung einer Wand ist es von Vorteil, die Schalungsabschnitte an bereits verlegten Bewehrungselementen oder Schalungselementen zu befestigen, insbesondere anzurödeln.After step d), the formwork sections are preferably fastened to the elongated reinforcement elements and/or the formwork parts. In particular when installing the shuttering element for shuttering a wall, it is advantageous to fasten, in particular to tie, the shuttering sections to reinforcement elements or shuttering elements that have already been laid.

Die genannten Vorteile der erfindungsgemäßen Abschalelemente sind also mit jeder möglichen Einbausituation verbunden, also bei der Abschalung einer Bodenplatte, einer Decke oder einer Wand.The stated advantages of the shuttering elements according to the invention are therefore associated with every possible installation situation, ie when shuttering a floor slab, a ceiling or a wall.

Bevorzugt handelt es sich bei den langgestreckten Bewehrungselementen um Bewehrungsstäbe. Ebenfalls bevorzugt sind die langgestreckten Bewehrungselemente als Teile einer Mattenbewehrung oder einer Rollbewehrung ausgebildet.The elongate reinforcement elements are preferably reinforcement rods. The elongate reinforcement elements are also preferably designed as parts of a mat reinforcement or a roll reinforcement.

Das Verlegen einer Mattenbewehrung wird durch die Verwendung erfindungsgemäßer Abschalelemente deutlich erleichtert, weil die Stäbe der Matte nicht gleichzeitig in den Zwischenräumen zwischen den einzelnen Schalungsabschnitten platziert werden müssen. Die Matte kann vielmehr zunächst einfach aufgelegt und bei Bedarf genauer positioniert werden. Erst nachfolgend werden die einzelnen Schalungsabschnitte zwischen den Stäben der Bewehrungsmatte nach oben gebogen.Laying a mat reinforcement is made much easier by using formwork elements according to the invention, because the rods of the mat do not have to be placed in the spaces between the individual formwork sections at the same time. Rather, the mat can initially simply be placed and, if necessary, positioned more precisely. Only then are the individual formwork sections bent upwards between the bars of the reinforcement mesh.

Das Verlegen einer Rollbewehrung wird durch die Verwendung der erfindungsgemäßen Abschalelemente erst möglich. Bei den aus dem Stand der Technik bekannten Abschalelementen mit in vertikaler Richtung nach oben ragenden Schalungsmaterialstücken ist das Ausrollen einer Rollbewehrung nicht möglich, weil die Schalungsmaterialstücke durch die Bewehrung unkontrolliert niedergedrückt werden. Bei Verwendung der erfindungsgemäßen Abschalelemente kann die Bewehrung einfach auf die abgeknickten Schalungsabschnitte aufgelegt werden. Erst nachfolgend werden die einzelnen Schalungsabschnitte zwischen den Stäben der Bewehrungselemente nach oben gebogen.The laying of a roll reinforcement is only possible through the use of formwork elements according to the invention. With the formwork elements known from the prior art with pieces of formwork material projecting upwards in the vertical direction, it is not possible to roll out a rolled reinforcement because the pieces of formwork material are pressed down in an uncontrolled manner by the reinforcement. When using the formwork elements according to the invention, the reinforcement can simply be placed on the bent formwork sections. Only then are the individual formwork sections bent upwards between the bars of the reinforcement elements.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die Erfindung soll nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigen

Fig. 1A: in perspektivischer Ansicht eine schematische Darstellung eines aus dem Stand der Technik bekannten Basiselements;
Fig. 1B: in perspektivischer Ansicht eine schematische Darstellung eines aus dem Stand der Technik bekannten Schalungsteils;
Fig. 1C: in perspektivischer Ansicht das Basiselement der Figur 1A mit dem Schalungsteil der Figur 1B;
Fig. 2A: in frontaler Ansicht ein Abschalelement mit einer Mehrzahl an Schalungsabschnitten;
Fig. 2B: in perspektivischer Ansicht eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Abschalelements;
Fig. 3A: in perspektivischer Ansicht das Abschalelement der Figur 2B mit aufgelegten Bewehrungselementen;
Fig. 3B: in perspektivischer Ansicht das Abschalelement der Figur 3A mit vertikal verlaufenden Schalungsabschnitten;
Fig. 4A: in einer Ansicht von schräg oben in schematischer Darstellung eine Bewehrungslage mit einem erfindungsgemäßen Abschalelement;
Fig. 4B: in einer Ansicht von schräg oben in schematischer Darstellung eine Bewehrungslage mit einem erfindungsgemäßen Abschalelement.

The invention will be explained in more detail below using exemplary embodiments in connection with the drawings. Show it

Figure 1A: a perspective view of a schematic representation of a base element known from the prior art;
Figure 1B: in a perspective view a schematic representation of a formwork part known from the prior art;
Figure 1C: in a perspective view of the base element Figure 1A with the formwork part of the Figure 1B ;
Figure 2A: a front view of a formwork element with a plurality of formwork sections;
Figure 2B: in a perspective view a schematic representation of a shuttering element according to the invention;
Figure 3A: perspective view of the formwork element Figure 2B with applied reinforcement elements;
Figure 3B: perspective view of the formwork element Figure 3A with vertical formwork sections;
Figure 4A: in a view obliquely from above, in a schematic representation, a reinforcement layer with a formwork element according to the invention;
Figure 4B: in a view obliquely from above in a schematic representation of a reinforcement layer with a formwork element according to the invention.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

Die Herstellung eines erfindungsgemäßen Abschalelements wird nachfolgend anhand der Figuren 1A, 1B, 1C, 2A und 2B erläutert.The production of a shuttering element according to the invention is based on the Figures 1A, 1B, 1C , 2A and 2B explained.

Die Figur 1A zeigt ein langgestrecktes Basiselement 1 mit einer Längsachse LA. Das Basiselement 1 der Länge L besteht aus Kunststoff und ist im Schnitt senkrecht zur Längsachse LA T-förmig ausgebildet. Das Basiselement 1 besitzt eine schlitzartige Aussparung 3, die zur Aufnahme des Basisabschnitts eines Schalungselements vorgesehen ist. Die schlitzartige Aussparung des Basiselements 1 kann grundsätzlich jede beliebige Form aufweisen. Die Abbildung zeigt ein Basiselement 1, das auch für eine Reihe anderer Formen von Abstandhaltern Verwendung findet. Dieses Profil kann auch im Rahmen der vorliegenden Erfindung verwendet werden, stellt aber keinerlei Voraussetzung für die Funktionsfähigkeit des erfindungsgemäßen Abschalelements dar.the Figure 1A shows an elongate base element 1 with a longitudinal axis LA. The base element 1 of length L is made of plastic and is T-shaped in section perpendicular to the longitudinal axis LA. The base element 1 has a slot-like recess 3 which is intended to receive the base section of a formwork element. The slit-like recess of the base element 1 can in principle have any shape. The figure shows a base element 1, which is also used for a number of other forms of spacers. This profile can also be used within the scope of the present invention, but is not a prerequisite for the functionality of the formwork element according to the invention.

Die Figur 1B zeigt ein Schalungselement 2, das in dem gezeigten Ausführungsbeispiel als Streckmetalltafel ausgebildet ist. Das Schalungselement 2 besitzt die selbe Länge L wie das Basiselement 1.the Figure 1B shows a formwork element 2, which is designed as an expanded metal panel in the embodiment shown. The formwork element 2 has the same length L as the base element 1.

Die Figur 1C zeigt das Schalungselement 2 mit seinem unteren Randbereich in die schlitzartige Aussparung 3 des Basiselements 1 eingesteckt. Da das Basiselement 1 aus Kunststoff besteht, kann eine dauerhafte, feste und unlösbare Verbindung zwischen Basiselement 1 und Schalungselement 2 durch einen Klemmsitz hergestellt werden. Besteht das Basiselement 1 aus Faserbeton, so wird das Schalungselement mit Hilfe eines Klebstoffs in die schlitzartige Aussparung 3 des Basiselements 1 eingeklebt.the Figure 1C shows the formwork element 2 with its lower edge area inserted into the slot-like recess 3 of the base element 1 . Since the base element 1 consists of plastic, a permanent, fixed and non-detachable connection between the base element 1 and the formwork element 2 can be produced by means of a press fit. If the base element 1 consists of fiber concrete, the formwork element is glued into the slot-like recess 3 of the base element 1 with the aid of an adhesive.

Das Schalungselement 2 wird nachfolgend in vorbestimmten Abständen in einer Richtung senkrecht zur Längsachse LA des Basiselements 1 eingeschnitten. Dadurch wird eine Mehrzahl an Schalungsabschnitten 2.S1, 2.S2, ... 2.Sn gebildet, die alle eine gemeinsame vorbestimmte Breite A aufweisen und in vertikaler Richtung aus dem Basiselement 1 herausragen. Diese Situation ist in der Figur 2A dargestellt.The formwork element 2 is subsequently cut at predetermined intervals in a direction perpendicular to the longitudinal axis LA of the base element 1 . As a result, a plurality of formwork sections 2.S1, 2.S2, . This situation is in the Figure 2A shown.

Im Unterschied zu den Figuren 1A, 1B und 1C zeigen die Abbildungen 2A und 2B ein Standard-Basiselement 1 aus Faserbeton, das auch für eine Reihe anderer Formen von Abstandhaltern Verwendung findet. Dieses Standard-Profil kann auch im Rahmen der vorliegenden Erfindung verwendet werden, stellt aber keinerlei Voraussetzung für die Funktionsfähigkeit des erfindungsgemäßen Abschalelements dar.In contrast to the Figures 1A, 1B and 1C Figures 2A and 2B show a standard base element 1 made of fiber concrete, which is also used for a number of other forms of spacers. This standard profile can also be used within the scope of the present invention, but is not a prerequisite for the functionality of the formwork element according to the invention.

Nachfolgend wird die Mehrzahl an Schalungsabschnitten 2.S1, 2.S2, ... 2.Sn um eine Achse parallel zur Längsachse LA des Basiselements 1 derart gebogen, dass die Schalungsabschnitte 2.S1, 2.S2, ... 2.Sn des Schalungselements 2 mit ihrem Basisabschnitt 2.B, also dem Abschnitt des Schalungselements 2, der in der schlitzartigen Aussparung 3 des Basiselements 1 eingesteckt vorliegt, jeweils einen Winkel von rund 90° einschließen. Die Schalungsabschnitte 2.S1, 2.S2, ... 2.Sn erstrecken sich dann im Wesentlichen parallel zu dem Untergrund, auf den das Abschalelement angeordnet ist. Gleichzeitig verlaufen die aus dem Basiselement 1 ragenden Schalungsabschnitte 2.S1, 2.S2, ... 2.Sn im Wesentlichen parallel zu der die schlitzartige Aussparung 3 aufweisende Oberfläche 1.O des Basiselements 1. Diese Situation ist in der Figur 2B dargestellt.The plurality of formwork sections 2.S1, 2.S2, ... 2.Sn is then bent about an axis parallel to the longitudinal axis LA of the base element 1 in such a way that the formwork sections 2.S1, 2.S2, ... 2.Sn of the formwork element 2 with their base section 2.B, ie the section of the formwork element 2 that is inserted in the slot-like recess 3 of the base element 1, each enclose an angle of around 90°. The formwork sections 2.S1, 2.S2, . . . 2.Sn then extend essentially parallel to the ground on which the formwork element is arranged. At the same time, the formwork sections 2.S1, 2.S2, Figure 2B shown.

Figur 2B zeigt also eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Abschalelements für den Betonbau aufweisend ein zum Aufstellen auf einen Untergrund vorgesehenes, langgestrecktes Basiselement 1 mit einer Längsachse LA und ein sich über die gesamte Länge L des Basiselements 1 erstreckendes Schalungselement 2, wobei das Schalungselement 2 einen Basisabschnitt 2.B und eine Mehrzahl an Schalungsabschnitten 2.S1, 2.S2, 2.Sn vorbestimmter Größe aufweist, wobei das Basiselement 1 eine schlitzartige Aussparung 3 zur Aufnahme des Basisabschnitts 2.B des Schalungselements 2 aufweist, wobei der Basisabschnitt 2.B des Schalungselements 2 im Bereich der schlitzartigen Aussparung 3 des Basiselements 1 fest mit dem Basiselement 1 verbunden ist, wobei die Schalungsabschnitte 2.S1, 2.S2, 2.Sn des Schalungselements 2 mit dem Basisabschnitt 2.B des Schalungselements 2 jeweils einen Winkel von rund 90° einschließen. Figure 2B thus shows an embodiment of a formwork element according to the invention for concrete construction, comprising an elongated base element 1 with a longitudinal axis LA intended for installation on a subsurface and a formwork element 2 extending over the entire length L of the base element 1, the formwork element 2 having a base section 2.B and a plurality of formwork sections 2.S1, 2.S2, 2.Sn of a predetermined size, the base element 1 having a slot-like recess 3 for receiving the base section 2.B of the formwork element 2, the base section 2.B of the formwork element 2 in the area of the slot-like recess 3 of the base element 1 is firmly connected to the base element 1, wherein the formwork sections 2.S1, 2.S2, 2.Sn of the formwork element 2 each enclose an angle of around 90° with the base section 2.B of the formwork element 2.

In einem nachfolgenden Arbeitsschritt werden beim Einbau des Abschalelements auf der Baustelle einzelne Bewehrungsstäbe oder auch ganze Bewehrungsmatten auf die Abschalelemente aufgelegt. Zur Verdeutlichung zeigt die Figur 3A nochmals das Abschalelement der Figur 2B, auf welches nun aber drei langgestreckte Bewehrungselemente 7, im gezeigten Ausführungsbeispiel Bewehrungsstäbe, aufgelegt wurden. Dabei wurde das Auflegen derart durchgeführt, dass die langgestreckten Bewehrungselemente 7 im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse LA des Basiselements 1 verlaufen.In a subsequent work step, when installing the formwork element on the construction site, individual reinforcing rods or entire reinforcement mats are placed on the formwork elements. For clarification, the Figure 3A again the switch-off element Figure 2B , On which now, however, three elongated reinforcement elements 7, in the embodiment shown reinforcement rods, were placed. The placement was carried out in such a way that the elongate reinforcement elements 7 run essentially perpendicularly to the longitudinal axis LA of the base element 1 .

Aus der Figur 3A wird auch deutlich, dass die Bewehrungselemente 7 in einem durch die Rasterung der Schalungsabschnitte 2.S1, 2.S2, 2.Sn segmentierten, aber grundsätzlich beliebigen Abstand zueinander auf das Abschalelement aufgelegt werden können. Dies wird möglich, weil die Schalungsabschnitte 2.S1, 2.S2, 2.Sn sich im Wesentlichen parallel zu dem Untergrund erstrecken, auf den das Abschalelement angeordnet ist.From the Figure 3A It is also clear that the reinforcement elements 7 can be placed on the formwork element at a distance from one another that is segmented by the grid of the formwork sections 2.S1, 2.S2, 2.Sn, but can in principle be any desired distance. This is possible because the formwork sections 2.S1, 2.S2, 2.Sn extend essentially parallel to the ground on which the shuttering element is arranged.

Im nächsten Arbeitsschritt werden sämtliche Schalungsabschnitte 2.S1, 2.S2, 2.Sn, auf denen kein Bewehrungselement 7 aufliegt, wieder in ihre ursprüngliche Position zurückgebogen und ragen dann relativ zum Untergrund senkrecht aus dem Basiselement 1 heraus. Diese Situation ist in der Figur 3B dargestellt.In the next step, all formwork sections 2.S1, 2.S2, 2.Sn, on which no reinforcement element 7 rests, are bent back into their original position and then protrude perpendicularly from the base element 1 relative to the ground. This situation is in the Figure 3B shown.

Es ist sofort ersichtlich, dass das Abschalelement bei beliebigen Abständen zwischen den Bewehrungselementen 7 verwendet werden kann. Weisen die Schalungsabschnitte 2.S1, 2.S2, 2.Sn beispielsweise eine Breite von 30 mm auf, so sind in dem in Figur 3B gezeigten Ausführungsbeispiel die beiden Bewehrungsstäbe 7 rund 15 cm voneinander entfernt. Wollte man einen Abstand zwischen den Bewehrungsstäben von beispielsweise 18 cm realisieren, so müsste lediglich ein Bewehrungsstab um einen Schalungsabschnitt weiter entfernt von dem anderen Bewehrungsstab platziert werden. Auf diese Weise können im Wesentlichen beliebige Abstände zwischen den Bewehrungselementen durch ein einziges Abschalelement abgedeckt werden.It is immediately apparent that the shuttering element can be used with any spacing between the reinforcement elements 7. If the formwork sections 2.S1, 2.S2, 2.Sn have a width of 30 mm, for example, then in Figure 3B shown embodiment, the two rebars 7 about 15 cm apart. If you wanted to realize a distance between the reinforcing bars of 18 cm, for example, then only one reinforcing bar would have to be placed one formwork section further away from the other reinforcing bar. In this way, essentially any distances between the reinforcement elements can be covered by a single formwork element.

Die hochgradig flexiblen Anwendungsmöglichkeiten des erfindungsgemäßen Abschalelements werden durch die Figuren 4A und 4B verdeutlicht. Beide Figuren zeigen schematisch eine Bewehrungslage, die mit Hilfe eines erfindungsgemäßen Abschalelements in einer Richtung abgeschalt wurde.The highly flexible application possibilities of the formwork element according to the invention are characterized by the Figures 4A and 4B clarified. Both figures show schematically shows a reinforcement layer that was shuttered in one direction with the aid of a shuttering element according to the invention.

Die in der Figur 4A gezeigten Bewehrungsstäbe 7 weisen einen Durchmesser von 20 mm auf. Die Schalungsabschnitte 2.S1, 2.S2, 2.Sn besitzen eine Breite von 30 mm. Der Abstand zwischen zwei Bewehrungsstäben beträgt in dem gezeigten Ausführungsbeispiel also 90 mm.The one in the Figure 4A shown rebars 7 have a diameter of 20 mm. The formwork sections 2.S1, 2.S2, 2.Sn have a width of 30 mm. The distance between two reinforcing bars is 90 mm in the embodiment shown.

Die in der Figur 4B gezeigten Bewehrungsstäbe 7 weisen einen Durchmesser von 16 mm auf. Die Schalungsabschnitte 2.S1, 2.S2, 2.Sn besitzen eine Breite von 17 mm. Der Abstand zwischen zwei Bewehrungsstäben beträgt in dem gezeigten Ausführungsbeispiel also 85 mm.The one in the Figure 4B shown rebars 7 have a diameter of 16 mm. The formwork sections 2.S1, 2.S2, 2.Sn have a width of 17 mm. The distance between two reinforcing rods is 85 mm in the exemplary embodiment shown.

Analog zu den in den Figuren 4A und 4B dargestellten Beispielen kann eine nahezu beliebige Vielfalt an Kombinationen von Bewehrungsstabdurchmessern und Abständen zwischen den Bewehrungsstäben verwirklicht werden. Schließlich können auch variierende Abstände zwischen den Bewehrungsstäben problemlos abgeschalt werden. Soll bei der Ausführungsform der Figur 4B beispielsweise ein weiterer Bewehrungsstab in einem Abstand von 102 mm vorgesehen werden, so braucht zwischen zwei benachbarten Bewehrungsstäben lediglich ein zusätzlicher Schalungsabschnitt in seine vertikale Richtung zurückgebogen zu werden.Analogous to those in the Figures 4A and 4B In the examples shown, almost any variety of combinations of rebar diameters and distances between the rebars can be realized. Finally, varying distances between the reinforcing bars can also be easily shut down. If in the embodiment of Figure 4B For example, if an additional reinforcing bar is to be provided at a distance of 102 mm, only one additional formwork section needs to be bent back in its vertical direction between two adjacent reinforcing bars.

BezugszeichenlisteReference List

11: Basiselementbase element
1.O1.O: Oberfläche des BasiselementsSurface of the base element
22: Schalungselementformwork element
2.S12.S1: Schalungsabschnittformwork section
2.S22.S2: Schalungsabschnittformwork section
2.Sn2.Sn: Schalungsabschnittformwork section
2.B2 B: Basisabschnittbase section
33: schlitzartige Aussparungslot-like recess
77: Bewehrungsstabrebar
LAL.A: Längsachse des BasiselementsLong axis of the base element
AA: Breite der SchalungsabschnitteWidth of formwork sections
LL: Länge des BasiselementsBase element length

Claims

Shuttering element for concrete construction, having an elongated base element (1) with a longitudinal axis (LA) intended for installation on a substrate and a formwork element (2) extending over the entire length (L) of the base element (1), the formwork element (2 ) has a base section (2.B) and a plurality of formwork sections (2.S1, 2.S2, 2.Sn) of a predetermined size, the base element (1) having a slot-like recess (3) for receiving the base section (2.B ) of the formwork element (2), wherein the base section (2.B) of the formwork element (2) is firmly connected to the base element (1) in the region of the slot-like recess (3) of the base element (1), the formwork sections (2. S1, 2.S2, 2.Sn) of the formwork element (2) and the base section (2.B) of the formwork element (2) each enclose an angle of around 90°.

Shuttering element according to Claim 1, characterized in that the base element (1) consists of a cement-bound material, in particular fiber concrete, and the base section (2.B) of the formwork element (2) in the region of the slot-like recess (3) of the base element (1) is firmly bonded to the base element (1) by an adhesive, in particular a hot-melt adhesive.

Shuttering element according to Claim 1, characterized in that the base element consists of a plastic, in particular of polyethylene, polyvinyl chloride, acrylonitrile butadiene styrene or a recycled plastic material.

Shuttering element according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the base element (1) is triangular, rectangular, square or T-shaped in section perpendicular to the longitudinal axis (LA) of the base element (1).

Formwork element according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the formwork element (2) consists of a perforated sheet metal, in particular an expanded metal panel or a perforated sheet metal.

Formwork element according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the formwork sections (2.S1, 2.S2, 2.Sn) of the formwork element (2) have an extent ( A) between 17.0 and 17.2 mm, in particular 17.1 mm, or an extension (A) between 29.9 and 30.1 mm, in particular 30.0 mm.

Method for producing a formwork element according to one of Claims 1 to 6 with the steps a) providing an elongate base element (1);

b) providing a formwork element (2);

c) introducing an edge region of the formwork element (2) into the slot-like recess (3) of the base element (1);

d) cutting into the formwork element (2) to form the plurality of formwork sections (2.S1, 2.S2, 2.Sn), the cutting taking place at predetermined intervals in a direction perpendicular to the longitudinal axis (LA) of the base element (1),

e) formation of the base section (2.B) by bending the plurality of formwork sections (2.S1, 2.S2, 2.Sn) about an axis parallel to the longitudinal axis (LA) of the base element (1), the bending taking place in such a way that that the formwork sections (2.S1, 2.S2, 2.Sn) of the formwork element (2) each enclose an angle of around 90° with the base section (2.B).

Method according to Claim 7, characterized in that in step c) the base element (1) is additionally bonded to the formwork element (2) in the region of the slot-like recess (3) of the base element (1).

Procedure for formwork and reinforcement of a layer of concrete with the steps a) setting up a shuttering element according to one of claims 1 to 6 on a base,

b) placing elongate reinforcement elements (7) on the shuttering element, the placement being carried out in such a way that the elongate reinforcement elements (7) run essentially perpendicularly to the longitudinal axis (LA) of the base element (1),

c) Bending of the plurality of formwork sections (2.S1, 2.S2, 2.Sn) about an axis parallel to the longitudinal axis (LA) of the base element (1), the bending taking place in such a way that the formwork sections (2.S1, 2.S1 .S2, 2.Sn) of the formwork element (2) with the base section (2.B) each enclose an angle of around 180° and the formwork sections (2.S1, 2.S2, 2.Sn) are essentially vertical to the substrate extend, wherein the bending is carried out exclusively on those formwork sections (2.S1, 2.S2, 2.Sn) which are not in contact with one of the elongated reinforcement elements (7),

d) Setting up planar formwork parts, with the formwork parts overlapping with the formwork sections (2.S1, 2.S2, 2.Sn).

Method according to Claim 9, characterized in that after step d) step e) fastening the formwork parts to the formwork sections (2.S1, 2.S2, 2.Sn) is carried out.

Procedure for formwork and reinforcement of a layer of concrete with the steps a) Laying of elongated reinforcement elements,

b) Setting up flat formwork parts,

c) Inserting a formwork element according to one of Claims 1 to 6 into the space between a base and the elongate reinforcement elements, the insertion being carried out in such a way that the elongate reinforcement elements (7) run essentially perpendicularly to the longitudinal axis (LA) of the base element (1). , and where the formwork parts overlap with the formwork sections (2.S1, 2.S2, 2.Sn),

d) Bending the plurality of formwork sections (2.S1, 2.S2, 2.Sn) about an axis parallel to the longitudinal axis (LA) of the base element (1), the bending taking place in such a way that the formwork sections (2.S1, 2.S .S2, 2.Sn) of the formwork element (2) with the base section (2.B) each enclose an angle of around 180° and the formwork sections (2.S1, 2.S2, 2.Sn) are essentially vertical to the base extend, wherein the bending is carried out exclusively on those formwork sections (2.S1, 2.S2, 2.Sn) which are not in contact with one of the elongate reinforcement elements (7).

The method according to claim 11, characterized in that after step d) the step
e) Attaching the formwork sections (2.S1, 2.S2, 2.Sn) to the elongated reinforcement elements and/or the formwork parts
is carried out.

Method according to one of Claims 9 to 12, characterized in that the elongate reinforcement elements (7) are reinforcement rods.

Method according to one of Claims 9 to 12, characterized in that the elongate reinforcement elements (7) are designed as parts of a mat reinforcement or a rolled reinforcement.