EP1985784B1 - Externe Öffnungssteuerung der Tür eines Kraftfahrzeugs - Google Patents

Externe Öffnungssteuerung der Tür eines Kraftfahrzeugs Download PDF

Info

Publication number
EP1985784B1
EP1985784B1 EP20080356063 EP08356063A EP1985784B1 EP 1985784 B1 EP1985784 B1 EP 1985784B1 EP 20080356063 EP20080356063 EP 20080356063 EP 08356063 A EP08356063 A EP 08356063A EP 1985784 B1 EP1985784 B1 EP 1985784B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
paddle
door
lifting button
opening control
pallet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20080356063
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1985784A1 (de
Inventor
Alexandre Jacques Patouillard
Ruben Perez Calo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Akwel SA
Original Assignee
MGI Coutier SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MGI Coutier SA filed Critical MGI Coutier SA
Publication of EP1985784A1 publication Critical patent/EP1985784A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1985784B1 publication Critical patent/EP1985784B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00—Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10—Handles
    • E05B85/107—Pop-out handles, e.g. sliding outwardly before rotation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00—Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10—Handles
    • E05B85/103—Handles creating a completely closed wing surface

Definitions

  • the present invention relates, in general, the external opening controls of motor vehicle doors. More particularly, this invention relates to an external opening control of a motor vehicle side door, which may be either a front door or a rear door, which control is integrated and concealed in an amount, or close to an amount of the bodywork of the vehicle concerned, or in another part of this body, such as the rear quarter panel, adjacent to the door in question.
  • a motor vehicle side door which may be either a front door or a rear door, which control is integrated and concealed in an amount, or close to an amount of the bodywork of the vehicle concerned, or in another part of this body, such as the rear quarter panel, adjacent to the door in question.
  • Such handles generally form significant growths on the sides of the vehicle body or, even if they are more or less recessed in the door panel, they remain very apparent.
  • the outer opening control has, like the pallet, a rest position flush with the body, and this lifting button is mechanically linked to the pallet so that a manual depression of said button causes a start of pivoting of the pallet to from his rest position.
  • the outer opening control has at rest no protrusion and no interruption vis-à-vis the profile of the body, and a simple thumb pressure on the lift button causes a start of rotation of the pallet, which then allows the user to introduce his other fingers under the pallet to achieve its grip and continue the rotation of it.
  • the complete rotation of the pallet causes the actuation of the internal mechanism of the control, for example the actuation of a return lever which, itself, pulls on a cable for opening the lock of the door concerned.
  • the pallet is only related to the lifting button by a direct mutual support, and there is no way that would block the pallet in the closed position, as long as the lift button is not pressed. There is thus a risk of inadvertent opening of the pallet, and therefore of the vehicle door concerned, under the action of an external element such as the force of the wind or the contact with a tree branch, and especially in case of lateral impact, the latter factor being important in the context of the approval of a motor vehicle.
  • the present invention aims to further improve the external opening controls of the type in question, with pallet and lifting button, so as to provide a secure embodiment capable, in particular, of preventing the door from opening. in case of side impact.
  • the subject of the invention is an external opening control of a motor vehicle door, in particular of a motor vehicle side door, this control being of the type of those integrated and concealed close to a body post. of the vehicle concerned, or of another part of this body, such as the rear quarter panel, the control comprising a pallet-type maneuvering member pivoted about an axis of rotation between a rest position flush with the bodywork and a tilted position for manual gripping to open the door, the pallet being coupled to an internal mechanism of the control, and to the pallet being associated a lift button disposed adjacent to the pallet, the button also having a rest position flush with the body, and a mechanical connection being made between the lifting button and the pallet of such that the depression of the lifting button causes the pallet to start to pivot from its rest position, this external opening control being characterized by the fact that a locking lever subjected to the action of a return spring is pivotally mounted under the pallet, keeping it locked, while the lifting button has a boss which cooperates with the locking lever to actuate the latter and thus release
  • the pallet remains locked in the closed position, if the lifting button is not previously actuated, and only the depression of this button causes the unlocking of the pallet, allowing itself the opening of the door.
  • These provisions therefore offer complete safety, particularly avoiding inadvertent opening due to an external element such as the force of the wind, or the contact of a tree branch or a side impact.
  • the figure 1 represents a motor vehicle with four doors, with two front side doors 2 and two rear side doors 3. These side doors are all equipped with external opening controls according to the invention, namely an opening command 4 for each door before 2, and an opening command 5 for each rear door 3.
  • the opening control 4 of the front door 2 is located near the central upright 6 of the body, at the frame 7 of the window 8 of this door 2 (see also figure 2 ).
  • the opening control 5 of the rear door 3 is located near the rear pillar 9, at the frame of the window 10 of the door 3 (in the illustrated example where the vehicle still has a window of Custote 11 behind said door 3).
  • the opening command 5 of the rear door 3 may be located near this quarter panel.
  • the figure 2 shows, more particularly, the external opening control 4 associated with the front door 2, this control 4 having externally a pallet 12 and a lifting button 13 disposed adjacent to the pallet 12 on the frame 7 of the window 8.
  • the pallet 12 is on the side facing the window 8, while the lifting button 13 is at a distance from the window 8.
  • a latch 14 is incorporated in the outer opening control 4 of the front door 2, the latch 14 being located here in a lower corner of the pallet 12 while the lifting button 13 is placed along the upper half of the pallet 12. In the rest position, the pallet 12 and the lifting button 13 occupy a flush position relative to the vehicle body, here more particularly with respect to the outer trim 15 frame 7 of the glass 8.
  • the pallet 12 is pivotally mounted about a substantially vertical axis of rotation 16, close to the rear edge of this pallet 12.
  • the lifting button 13 is pivotally mounted about the same axis of rotation 16, located near the front edge of said knob 13 .
  • the pallet 12 has an inner boss 17 which cooperates with a return lever 18, rotatably mounted about a substantially horizontal pivot axis 19, the return lever 18 having an arm connected to one end of an actuating cable 20 remote to the lock (not shown) of the door 2 considered.
  • the lifting button 13 has internally, on the side of its axis of rotation 16, a first boss 21 provided to cooperate directly with the inner face of the pallet 12.
  • the outer opening control 4 comprises here a locking device of the pallet 12 consisting of a locking lever 22 pivotally mounted under the pallet 12 about a substantially vertical axis 23, a return spring 24 of this lever 22, and a second boss 25 of the lifting button 13, provided to cooperate with the locking lever 22 - see in particular the figure 6 .
  • the outer opening control 4 comprises an inner casing 26, which in particular receives and supports the latch 14 and which also supports the respective axes of rotation 19 and 23 of the return lever 18 and the locking lever 22.
  • the pallet 12 and the lifting button 13 are flush with the bodywork, more particularly the hubcap 15 of the frame 7 of the window 8, as also shown in FIG. figure 7 .
  • the pallet 12 remains blocked by the locking lever 22. This is the closed position of the door 2 considered.
  • the structure and operation of the outer opening control 5 of the rear door 3 are in accordance with the foregoing description.
  • the shapes and the style of the pallet 12 and the lifting button 13 of the external opening control 5 of the rear door 3 can be adapted, in particular according to the inclination or the curvature of the rear pillar 9 of the bodywork.
  • the hubcap 15 may be either snap-fastened to the inner casing 26 of the outer opening control 4 or 5, or mounted directly to the body panel.

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Claims (5)

  1. Externe Öffnungssteuerung für Kraftfahrzeugtür, insbesondere Seitentür (2, 3) eines Kraftfahrzeugs, des Typs derer, die in der Nähe einer Strebe (6, 9) der Karosserie des betreffenden Fahrzeugs oder eines anderen Teils dieser Karosserie, wie zum Beispiel des Karosserieteils über dem Hinterrad eingebaut und verborgen sind, wobei die Steuerung (4, 5) ein Betätigungsorgan des Typs Betätigungsplatte (12) aufweist, das um eine Drehachse (16) zwischen einer Ruheposition, die mit der Karosserie (15) bündig ist, und einer gekippten Position, die das manuelle Ergreifen zum Öffnen der Tür (2, 3) erlaubt, schwenkend installiert ist, wobei das Betätigungsorgan des Typs Betätigungsplatte (12) mit einem internen Mechanismus (17 bis 20) der Steuerung (4, 5) gekuppelt ist, und wobei mit der Betätigungsplatte (12) ein Hubknopf (13) verbunden ist, der benachbart zu der Betätigungsplatte (12) angeordnet ist, wobei der Hubknopf (13) ebenfalls eine Ruheposition, die mit der Karosserie (15) bündig ist, besitzt, und wobei eine mechanische Verbindung (21) zwischen dem Druckknopf (13) und der Betätigungsplatte (12) derart hergestellt ist, dass das Hineindrücken des Hubknopfs (13) einen Schwenkanfang der Betätigungsplatte (12) ausgehend von ihrer Ruheposition bewirkt, dadurch gekennzeichnet, dass ein Blockierungshebel (22), der der Wirkung einer Rückholfeder (24) unterliegt, unter der Betätigungsplatte (12) schwenkend installiert ist, die dieses verriegelt hält, während der Hubknopf (13) einen Höcker (25) aufweist, der mit dem Blockierungshebel (22) zusammenwirkt, um diesen Letzteren zu betätigen und dadurch die Betätigungsplatte (12) freizugeben.
  2. Externe Öffnungssteuerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Blockierungshebel (22) um eine im Wesentlichen vertikale Achse (23) schwenkend installiert ist, wobei eine Rückholfeder (24) für diesen Hebel (22) vorgesehen ist.
  3. Externe Öffnungssteuerung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Hubknopf (13) um dieselbe Drehachse (16) wie die Betätigungsplatte (12) schwenkend installiert ist, und dass eine Drehverbindung (21) zwischen dem Hubknopf (13) und der Betätigungsplatte (12) hergestellt ist.
  4. Externe Öffnungssteuerung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Betätigungsplatte (12) in dem Fall der Montage der externen Öffnungssteuerung (4, 5) auf dem Niveau des Scheibenrahmens (7) der betreffenden Tür (2, 3) auf der zu der Scheibe (8, 10) gekehrten Seite befindet, während sich der Hubknopf (13) von der Scheibe (8, 10) entfernt befindet.
  5. Externe Öffnungssteuerung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Hubknopf (13) einerseits und die Betätigungsplatte (12) andererseits gegenseitige Auflagemittel des Typs Höcker (21) besitzen, die ein direktes Betätigen der Betätigungsplatte (12) durch den Knopf (13) ausführen.
EP20080356063 2007-04-24 2008-04-23 Externe Öffnungssteuerung der Tür eines Kraftfahrzeugs Not-in-force EP1985784B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0702962A FR2915503B1 (fr) 2007-04-24 2007-04-24 Commande d'ouverture exterieure de porte de vehicule automobile.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1985784A1 EP1985784A1 (de) 2008-10-29
EP1985784B1 true EP1985784B1 (de) 2013-10-02

Family

ID=38878189

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080356063 Not-in-force EP1985784B1 (de) 2007-04-24 2008-04-23 Externe Öffnungssteuerung der Tür eines Kraftfahrzeugs

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1985784B1 (de)
FR (1) FR2915503B1 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009045843A1 (de) * 2009-10-20 2011-04-21 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Griffvorrichtung
DE102009045875A1 (de) 2009-10-20 2011-04-28 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Griffvorrichtung mit mechanischer Rückstellung
DE102009045874A1 (de) * 2009-10-20 2011-04-21 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Griffvorrichtung mit Schalenlager
DE102009045871A1 (de) * 2009-10-20 2011-04-28 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Griffvorrichtung
DE102011009524B4 (de) 2011-01-26 2014-02-27 Audi Ag Türgriffanordnung für ein Fahrzeug
GB2517348B (en) * 2012-09-25 2015-09-23 Jaguar Land Rover Ltd Retractable handle arrangement
EP3078793B1 (de) * 2015-04-10 2019-12-25 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Türaussengriff für ein kraftfahrzeug
FR3108137B1 (fr) 2020-03-10 2023-03-31 Akwel Vigo Spain Sl Commande d’ouverture extérieure de porte de véhicule automobile
FR3120890B1 (fr) * 2021-03-16 2023-02-10 Akwel Vigo Spain Sl Commande d’ouverture extérieure à palette poly-articulée.
DE102022127589A1 (de) 2022-10-19 2024-04-25 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fahrzeugtür für einen Kraftwagen, Flügelelement für ein Fahrzeug sowie Fahrzeug

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR979715A (fr) * 1948-01-28 1951-05-02 Austin Motor Co Ltd Dispositif de poignée perfectionné pour la commande de l'organe de fermeture des portières de voitures
JPS6047171A (ja) * 1983-08-22 1985-03-14 株式会社大井製作所 自動車用ドアハンドル装置
DE3444898C1 (de) * 1984-12-08 1986-03-27 Audi AG, 8070 Ingolstadt Fahrzeugtüre
FR2642105B1 (fr) * 1989-01-23 1991-05-03 Peugeot Agencement d'une poignee exterieure de porte vitree
IT1310150B1 (it) 1999-08-31 2002-02-11 Valeo Sicurezza Abitacolo Spa Maniglia per una porta di un veicolo
FR2826998B1 (fr) 2001-07-05 2004-01-30 Philippe Louvel Poignee de porte equipee d'un portillon retractable automatique
DE10219634A1 (de) * 2002-05-02 2003-11-13 Jan Nitran Sicherheitsklinke, insbesondere für Fahrzeugtüren
EP1403453A1 (de) * 2002-09-20 2004-03-31 Valeo Sistemas de Seguridad y de Cierre Handgriff, insbesondere für Kraftfahrzeuge
ES2244260B1 (es) 2002-10-23 2007-12-01 Valeo Sistemas De Seguridad Y De Cierre, S.A. Sistema de apertura para manetas, especialmente de las puertas traseras con bandera de vehiculos.
DE10309821A1 (de) * 2003-03-05 2004-09-16 Kiekert Ag Kraftfahrzeug
DE602004010278T2 (de) * 2003-08-27 2008-10-02 Key Plastics LLC, Northville Griffanordnung mit doppelverriegelungsmerkmal
FR2882386B1 (fr) 2005-02-18 2007-04-06 Coutier Moulage Gen Ind Dispositif de commande d'ouverture exterieure d'une serrure de porte de vehicule automobile

Also Published As

Publication number Publication date
FR2915503A1 (fr) 2008-10-31
FR2915503B1 (fr) 2010-10-15
EP1985784A1 (de) 2008-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1985784B1 (de) Externe Öffnungssteuerung der Tür eines Kraftfahrzeugs
EP0857598B1 (de) Hinterkofferraum für Cabrio-Fahrzeug
EP2663705B1 (de) Handgriff eines öffnungselements eines fahrzeugs mit einem griffteil
EP1738043B1 (de) Schlüssel mit einklappbarem schaft mit mitteln zum bewegen des schafts in eine ausgeklappte position
FR2948402A1 (fr) Commande d'ouverture exterieure d'un ouvrant de vehicule automobile et ouvrant equipe d'une telle commande d'ouverture
EP2622157B1 (de) Griff mit zwei hebeln für eine fahrzeugtür
FR3120646A1 (fr) Commande d’ouverture intérieure perfectionnée.
FR2916392A1 (fr) Actionneur de deverrouillage de siege a guide de ceinture de securite integre, et dispositif de deverrouillage et siege correspondants
WO2021239580A1 (fr) Dispositif d'acces de secours d'ouvrant de vehicule a bras de deploiement rotatif
FR2915228A1 (fr) Serrure de capot pour vehicule automobile.
EP4060151B1 (de) Externe offnungssteuerung mit poly-artikuliertem paddel
FR2786519A1 (fr) Serrure pour portiere avant ou arriere de vehicule automobile
EP2682546B1 (de) Ablageeinheit für Fahrzeug, und Armaturenbrett mit einer solchen Einheit
EP4177425A1 (de) Externes öffnungssteuergerät für eine kraftfahrzeugöffnung
EP1895081A1 (de) Türgriffanordnung für eine Kraftfahrzeugtür
EP0366508B1 (de) Griff für Drehstangenverschluss mit integriertem Schloss, insbesondere für Kraftfahrzeuge
EP1826065B1 (de) Gepäckabdeckungsvorrichtung für hinteren Teil eines Kraftfahrzeugs
FR3121407A1 (fr) Dispositif de rangement de véhicule comprenant un dispositif de verrouillage d’un couvercle
EP2208628B1 (de) Vorrichtung, die den verglasten Anteil eines Kraftfahrzeugdachs bildet und mit einem Abweiser ausgestattet ist
FR2898325A1 (fr) Dispositif de stockage de bagages pour motocycle.
WO2019197416A1 (fr) Dispositif d'ouverture d'un ouvrant et véhicule équipé d'un tel dispositif
WO2009156686A1 (fr) Dispositif cache-bagages comportant une poignee de tirage perfectionnee
EP1151880A1 (de) Umstellbare Tür für Motorfahrzeug
WO2021094664A1 (fr) Poignée déployable pour un ouvrant de véhicule automobile
EP4206430A1 (de) Externes öffnungssteuervorrichtung zum öffnen eines kraftfahrzeugsflügels

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081103

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130621

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 634715

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131015

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008027879

Country of ref document: DE

Effective date: 20131128

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 634715

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131002

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140202

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140102

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140228

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: GC

Effective date: 20140411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008027879

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20140416

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20140317

Year of fee payment: 7

26N No opposition filed

Effective date: 20140703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008027879

Country of ref document: DE

Effective date: 20140703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140423

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140423

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140423

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008027879

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151103

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150423