FR2786519A1 - Serrure pour portiere avant ou arriere de vehicule automobile - Google Patents

Serrure pour portiere avant ou arriere de vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR2786519A1
FR2786519A1 FR9814894A FR9814894A FR2786519A1 FR 2786519 A1 FR2786519 A1 FR 2786519A1 FR 9814894 A FR9814894 A FR 9814894A FR 9814894 A FR9814894 A FR 9814894A FR 2786519 A1 FR2786519 A1 FR 2786519A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lever
opening
control member
locking
lock
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9814894A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2786519B1 (fr
Inventor
Jean Sannier
Piotr Kruczkowski
Arnaud Humbert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Minebea AccessSolutions France SAS
Original Assignee
Valeo Securite Habitacle SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Securite Habitacle SAS filed Critical Valeo Securite Habitacle SAS
Priority to FR9814894A priority Critical patent/FR2786519B1/fr
Priority to EP19990402696 priority patent/EP1004730B1/fr
Priority to ES99402696T priority patent/ES2183494T3/es
Priority to DE1999602858 priority patent/DE69902858T2/de
Publication of FR2786519A1 publication Critical patent/FR2786519A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2786519B1 publication Critical patent/FR2786519B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B77/00Vehicle locks characterised by special functions or purposes
    • E05B77/22Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle
    • E05B77/24Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle preventing use of an inner door handle, sill button, lock knob or the like
    • E05B77/26Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle preventing use of an inner door handle, sill button, lock knob or the like specially adapted for child safety
    • E05B77/265Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle preventing use of an inner door handle, sill button, lock knob or the like specially adapted for child safety hand actuated, e.g. by a lever at the edge of the door
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B77/00Vehicle locks characterised by special functions or purposes
    • E05B77/22Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle
    • E05B77/24Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle preventing use of an inner door handle, sill button, lock knob or the like
    • E05B77/26Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle preventing use of an inner door handle, sill button, lock knob or the like specially adapted for child safety
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B77/00Vehicle locks characterised by special functions or purposes
    • E05B77/22Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle
    • E05B77/30Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle allowing opening by means of an inner door handle, even if the door is locked
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/54Electrical circuits
    • E05B81/90Manual override in case of power failure

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Child & Adolescent Psychology (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

L'invention concerne une serrure comportant un pêne, un cliquet, un organe de commande (1) apte à déplacer le cliquet pour libérer le pêne, un levier d'ouverture intérieur (15) et un levier d'ouverture extérieur (13) aptes à déplacer l'organe (1), un levier de condamnation/ décondamnation (6) apte à débrayer la liaison entre le levier (13) et l'organe (1), dans une position condamnée, et à rétablir la liaison entre le levier (13) et l'organe (1), dans une position décondamnée, et un moyen de décondamnation automatique à l'ouverture pour déplacer le levier (6) vers sa position décondamnée sous l'action du levier (15), caractérisée par le fait qu'elle comporte un moyen de condamnation enfant (17, 20) lié à l'organe (1) et apte, dans sa position inactive, à lier en rotation le levier (15) et l'organe et à coopérer avec le levier (6) pour servir de moyen de décondamnation automatique à l'ouverture, et dans sa position active, à débrayer la liaison entre le levier (15) et l'organe, pour neutraliser le moyen de décondamnation automatique à l'ouverture.

Description

SERRURE POUR PORTIÈRE AVANT OU ARRIÈRE DE
VÉHICULE AUTOMOBILE
La présente invention concerne une serrure pour portière
avant ou arrière de véhicule automobile.
Dans une serrure pour portière arrière, on prévoit généralement un moyen de condamnation enfant, pour interdire l'ouverture de la portière, lors de l'actionnement de la poignée intérieure de portière. Dans la position condamnée enfant, la serrure peut être condamnée ou décondamnée, et dans ce dernier cas, la serrure
peut être ouverte en actionnant la poignée extérieure de portière.
Dans une serrure de portière avant, on prévoit généralement un moyen de décondamnation automatique à l'ouverture, pour provoquer automatiquement la décondamnation de la serrure,
lorsque l'utilisateur actionne une poignée intérieure de portière.
Lorsqu'un véhicule est équipé de serrures à condamnation enfant pour les portières arrière, et de serrures à décondamnation automatique à l'ouverture pour les portières avant, il est nécessaire de concevoir et de fabriquer deux serrures différentes, ce qui augmente le coût des serrures. Si l'on veut utiliser la même serrure pour les portières avant et arrière, il est nécessaire de prévoir à la fois un moyen de condamnation enfant et un moyen de décondamnation automatique à l'ouverture dans la même serrure. Toutefois, si le moyen de décondamnation automatique à l'ouverture est prépondérant sur le moyen de condamnation enfant, lorsque la condamnation enfant est activée, l'utilisateur peut désactiver la condamnation enfant, en actionnant la poignée intérieure de portière, grâce au moyen de décondamnation automatique à l'ouverture (connu sous le nom de "override") qui provoque, lors de l'ouverture, la décondamnation du moyen de condamnation enfant. Au contraire, si le moyen de condamnation enfant est prépondérant sur le moyen de décondamnation automatique à l'ouverture, l'ouverture par la poignée intérieure de portière est bloquée et, par conséquent, le moyen de décondamnation automatique à l'ouverture est également bloqué. Dans ce cas, si la portière est dans sa position à la fois condamnée et condamnée enfant, la serrure est bloquée dans sa position condamnée, car il n'est plus possible d'ouvrir la portière ni de l'intérieur, ni de l'extérieur, ce qui interdit l'accès au chant de la portière o est accessible le moyen de
condamnation enfant.
L'invention a pour but de proposer une serrure à décondamnation automatique à l'ouverture et à condamnation enfant, adaptée aussi bien pour une portière avant qu'arrière, dans laquelle l'activation de la condamnation enfant ne bloque pas la décondamnation
de la serrure.
A cet effet, l'invention a pour objet une serrure comportant un pêne apte à retenir une gâche, un cliquet apte à bloquer le pêne en lo position de retenue de la gâche, un organe de commande du cliquet apte à déplacer le cliquet pour libérer le pêne, un levier d'ouverture intérieur et un levier d'ouverture extérieur aptes à déplacer l'organe de commande, un levier de condamnation/décondamnation apte à débrayer la liaison entre le levier d'ouverture extérieur et l'organe de commande, dans une position condamnée, et à rétablir la liaison entre le levier d'ouverture extérieur et l'organe de commande, dans une position décondamnée, et un moyen de décondamnation automatique à l'ouverture pour déplacer le levier de condamnation/décondamnation vers sa position décondamnée sous l'action du levier d'ouverture intérieur, caractérisée par le fait qu'elle comporte un moyen de condamnation enfant lié à l'organe de commande et apte, dans sa position inactive, à lier en rotation le levier d'ouverture intérieur et l'organe de commande et à coopérer avec le levier de condamnation/décondamnation pour servir de moyen de décondamnation automatique à l'ouverture, et dans sa position active, à débrayer la liaison entre le levier d'ouverture intérieur et l'organe de commande, pour neutraliser le moyen de décondamnation automatique
à l'ouverture.
Dans une forme de réalisation particulière, le moyen de condamnation enfant comporte un organe déplaçable dont une extrémité porte un téton saillant qui traverse successivement une lumière oblongue s'étendant sensiblement radialement sur l'organe de commande par rapport à son axe de rotation et une ouverture sensiblement en L prévue sur le levier d'ouverture intérieur, ladite ouverture en L ayant une première aile s'étendant en face de la lumière oblongue précitée et une deuxième aile sensiblement en arc de cercle dont le centre de courbure est confondu avec l'axe de rotation du levier d'ouverture intérieur, ledit téton saillant étant apte à être déplacé par le moyen de condamnation enfant, dans sa position inactive, dans ladite première aile pour lier en rotation le levier d'ouverture intérieur et l'organe de commande et, dans sa position active, en face de ladite deuxième aile pour débrayer la liaison entre le levier d'ouverture
intérieur et l'organe de commande.
Avantageusement, le levier de condamnation/décondam-
nation comporte un bras apte à venir le long d'un bord de ladite 0o première aile, dans sa position condamnée, de façon que ledit téton saillant puisse venir en appui contre ledit bras lors de l'actionnement du levier d'ouverture intérieur pour décondamner automatiquement la serrure à l'ouverture. Autrement dit, le moyen de condamnation enfant établit, dans sa position inactive, la décondamnation automatique à l'ouverture, et débraye la décondamnation automatique à l'ouverture,
dans sa position active.
L'organe déplaçable précité peut être une biellette dont l'extrémité, opposée au téton saillant, est articulée sur une portion excentrée d'un bouton rotatif dont une extrémité est accessible à l'extérieur du boîtier, pour mettre le moyen de condamnation enfant en position active ou inactive. Le déplacement angulaire du bouton rotatif
entre sa position active et inactive peut être d'environ 60 .
Selon encore une autre caractéristique, l'organe de commande comporte une deuxième lumière oblongue s'étendant sensiblement radialement par rapport à son axe de rotation, ladite deuxième lumière oblongue étant traversée par un pion en saillie à une extrémité d'une biellette de liaison qui est articulée à son extrémité opposée sur le levier de condamnation/décondamnation, et le levier d'ouverture extérieur comporte une ouverture sensiblement en L, ladite ouverture en L ayant une première aile s'étendant en face de ladite deuxième lumière oblongue et une deuxième aile sensiblement en arc de cercle dont le centre de courbure est confondu avec l'axe de rotation du levier d'ouverture extérieur, ledit pion étant apte à être déplacé dans la première aile de l'ouverture en L du levier d'ouverture extérieur, lorsque le levier de condamnation/décondamnation est dans sa position décondamnée, pour lier en rotation le levier d'ouverture extérieur et l'organe de commande, et en face de la deuxième aile de l'ouverture en L du levier d'ouverture extérieur, lorsque ledit levier d'ouverture extérieur est dans sa position condamnée, pour débrayer la liaison entre
le levier d'ouverture extérieur et l'organe de commande.
Avantageusement, les axes de rotation du levier d'ouverture extérieur, du levier d'ouverture intérieur et de l'organe de
commande sont confondus.
Dans une forme de réalisation particulière, chaque lumière oblongue de l'organe de commande est sensiblement en arc de cercle 1o dont le centre de courbure est confondu avec l'axe de rotation du levier de condamnation/décondamnation, dans la position de repos de
l'organe de commande.
Avantageusement, les deux lumières oblongues de l'organe
de commande sont ménagées de part et d'autre de son axe de rotation.
Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire maintenant, a titre d'exemple purement illustratif et non
limitatif, un mode de réalisation représenté sur le dessin annexé.
Sur ce dessin: - la figure 1 est une vue en perspective éclatée, montrant plusieurs organes de la serrure de l'invention; - la figure 2 est une vue en plan, montrant les organes de la serrure de la figure 1, dans sa position décondamnée enfant et décondamnée; - la figure 3 est une vue analogue à la figure 2, mais représentant la serrure dans sa position décondamnée enfant et condamnée; - la figure 4 est une vue analogue à la figure 2, mais représentant la serrure dans sa position condamnée enfant et décondamnée; et -la figure 5 est une analogue à la figure 4, mais représentant la serrure dans sa position condamnée enfant et condamnée. La serrure de l'invention comporte, de manière connue en soi, un boîtier de serrure (non représenté) comportant au moins deux compartiments, dont un premier compartiment dit de rétention contient un pêne (non représenté) apte à retenir une gâche fixée sur un montant d'encadrement de portière, et un cliquet (non représenté) apte à bloquer le pêne dans sa position de retenue de la gâche, et dont un deuxième compartiment dit de cinématique contient des organes de commande d'ouverture et de condamnation/décondamnation de la serrure. Un troisième compartiment peut être prévu pour contenir les mécanismes d'entraînement électriques, si la serrure est à commande d'ouverture
et/ou de condamnation électrique.
Dans l'exemple de réalisation de l'invention, illustré sur les figures 1 à 5, le deuxième compartiment de cinématique contient une biellette de commande 1 destinée à coopérer avec le cliquet, pour le déplacer vers sa position de libération du pêne. La biellette 1 présente sensiblement en son centre une ouverture oblongue 2 qui est destinée à être traversée par l'axe de rotation de la biellette 1, la position de la biellette 1 par rapport à son axe de rotation pouvant être réglée, grâce à la forme oblongue de l'ouverture 2. A chacune de ses extrémités, la biellette 1 comporte une lumière sensiblement en arc de cercle 3, 4. Dans la position de repos de la biellette 1, c'est-à-dire dans la position o la biellette 1 ne coopère pas avec le cliquet, les lumières 3, 4 ont sensiblement pour centre de courbure l'axe de rotation 5 d'un levier de condamnation/décondamnation 6. Sur les figures 2 à 5, la biellette de commande 1 est représentée dans sa position de repos. On remarquera également que la lumière 3 est plus distante de l'axe 5 que
la lumière 4.
Le levier 6 présente une forme sensiblement en M, dont une branche latérale 6a présente à son extrémité libre une ouverture 7, pour sa liaison avec un barillet de serrure et/ou avec une tirette de frise (non représentés). La branche 6a présente à sa base une ouverture en croix 8, pour solidariser en rotation le levier 6 avec son axe de rotation 5. La branche latérale 6b du levier 6, opposée à la branche 6a, présente à sa base une ouverture 9 constituée d'une première portion circulaire 9a qui se prolonge radialement par une deuxième portion rectangulaire
9b dont la largeur est inférieure au diamètre de la portion circulaire 9a.
L'ouverture 9 est destinée à servir de point d'articulation pour une biellette de liaison 10 (non représentée sur la figure 1). La biellette de liaison 10 comporte à une extrémité un téton 11 perpendiculairement saillant par rapport à son plan et présentant une
section circulaire conjuguée à la portion circulaire 9a de l'ouverture 9.
Le téton 11 présente à son extrémité supérieure une excroissance 11a sensiblement rectangulaire dont les dimensions sont complémentaires de celles de la portion rectangulaire 9b de l'ouverture 9. La biellette 10 est montée sur le levier de condamnation 6 en alignant l'excroissance 11a du téton 11 de la biellette 10 avec la portion rectangulaire 9b de l'ouverture 9 du levier 6, de façon que le téton 11 avec son excroissance 11a puisse traverser l'ouverture 9 jusqu'à ce que l'excroissance 1 la dépasse de l'autre côté du levier 6. Puis, la biellette 0o 10 est pivotée d'environ 90 par rapport au levier 6, de façon que la biellette 10 ne puisse plus se séparer du levier 6, au cours du débattement angulaire du levier 6, ce débattement angulaire a étant, par exemple, de l'ordre de 30 . La biellette 10 présente à son extrémité opposée au téton 11, un pion 12 perpendiculairement saillant de l'autre côté du plan de la biellette 10, de façon que le pion 12 s'engage dans la
lumière 4 de la biellette de commande 1.
Entre la biellette de liaison 10 et la biellette de commande 1, est intercalé un levier d'ouverture extérieur (LOE) 13. Le LOE 13 présente à une extrémité un alésage 13a pour le passage de son axe de rotation qui est le même que celui de la biellette de commande 1. A son extrémité opposée, le levier 13 comporte une ouverture 14 sensiblement en L, qui est constituée d'une première portion 14a sensiblement en arc de cercle qui s'étend sensiblement radialement à partir de l'alésage 13a du LOE 13, et d'une deuxième portion 14b qui s'étend sensiblement perpendiculairement à la première portion 14a et qui débouche dans la première portion 14a, à son extrémité radialement la plus proche de l'alésage 13a. La première portion 14a de l'ouverture 14 présente une forme correspondant à celle de la lumière 4, tout en ayant une longueur inférieure, ladite première portion 14a étant positionnée en face de la lumière 4, de façon que le pion saillant 12 de la biellette de liaison 10 puisse successivement traverser l'ouverture 14
et la lumière 4.
La deuxième portion 14b de l'ouverture 14 est sensiblement en arc de cercle dont le centre de courbure est confondu
avec l'axe de rotation du LOE 13.
Le LOE 13 comporte une patte latérale repliée vers le haut 13b qui s'étend au voisinage de l'ouverture 14, ladite patte 13b étant destinée à être poussée par un moyen de commande d'ouverture extérieur relié à la poignée extérieure de portière (non représentée), de manière à faire pivoter le LOE 13 dans le sens anti-horaire, comme
indiqué par la flèche F1 sur la figure 2.
Un levier d'ouverture intérieur (LOI) 15 comporte à une extrémité un alésage 15a pour son montage sur l'axe de rotation commun au LOE 13 et à la biellette de commande 1. Le LOI 15 est positionné au-dessus du LOE 13 et en-dessous de la biellette de liaison 10. Le LOI 15 comporte au voisinage de son extrémité opposée à l'alésage 15_a une ouverture 16 sensiblement en forme de L. L'ouverture 16 est constituée d'une première portion 16_a qui s'étend sensiblement radialement à partir de l'axe de rotation du LOI 15 et
d'une deuxième portion 16k qui s'étend sensiblement perpendicu-
lairement à partir de l'extrémité de la portion 16a qui est radialement la plus éloignée de l'axe de rotation du LOI 15. La première portion 16a de l'ouverture 16 présente une forme correspondant à la lumière 3 de la biellette de commande 1, tout en ayant une longueur inférieure, alors que la deuxième portion 16b est sensiblement en arc de cercle dont le
centre de courbure est confondu avec l'axe de rotation du LOI 15.
Le LOI 15 comporte également une patte repliée vers le haut 15b à son extrémité opposée à l'alésage 15a, ladite patte 15b étant destinée à coopérer avec un moyen de commande d'ouverture intérieur relié à la poignée intérieure de portière (non représentée), de façon à faire pivoter le LOI 15 dans le sens anti-horaire, comme indiqué par la
flèche F2 sur la figure 2.
La serrure de l'invention comporte, en outre, une biellette de condamnation enfant 17 dont une extrémité porte un téton 18 perpendiculairement saillant par rapport à son plan, de façon que ledit téton 18 traverse successivement la lumière 3 de la biellette de commande 1 et l'ouverture 16 du LOI 15, et dépasse au-delà de ce dernier, de façon à pouvoir coopérer avec la branche latérale 6b du
levier de condamnation 6, comme expliqué plus loin.
La biellette de condamnation enfant 17 comporte à son extrémité opposée une agrafe 19 qui fait perpendiculairement saillie du plan de la biellette 17 du côté opposé au téton 18, de façon à venir s'agrafer sur une portion radialement excentrée 20a d'un bouton rotatif 20. Le bouton rotatif 20 présente une fente 21 sensiblement en forme de haricot s'étendant diamétralement sur une face d'extrémité du bouton 20. La face d'extrémité du bouton 20 qui comporte la fente 21 est tournée vers le chant de la portière, de façon à pouvoir faire pivoter le bouton rotatif 20 à l'aide d'une clé lorsque la portière est en position ouverte, afin de mettre la serrure en position condamnée enfant. Le débattement angulaire f3 du bouton rotatif 20 est, par exemple, de l'ordre de 60 . La clé est introduite dans la direction de la flèche F3
sur la figure 1.
On va maintenant décrire le fonctionnement de la serrure de l'invention, en référence aux figures 2 à 5. Sur la figure 2, la serrure est dans sa position décondamnée enfant et décondamnée vis-à-vis de l'extérieur. On a indiqué par la lettre D, la position décondamnée du levier de condamnation 6 sur la figure 2. Dans cet état de la serrure, le levier de condamnation 6 est basculé dans le sens anti-horaire, ce qui amène le pion 12 de la biellette de liaison 10 dans la première portion 14a de l'ouverture 14 du LOE 13. Ainsi, lorsque l'utilisateur actionne la poignée extérieure de portière, pour faire basculer le LOE 13 dans la direction de la flèche F1, le LOE 13 entraîne, par l'intermédiaire du pion 12, le basculement de la biellette de commande 1 dans le sens anti-horaire, comme indiqué par la flèche F4 sur la figure 2, ce qui a pour effet de déplacer le cliquet vers sa position de libération du pêne,
ce qui autorise l'ouverture de la portière.
Dans la position décondamnée enfant, le téton 18 de la biellette 17 est situé dans la première portion 16a de l'ouverture 16 du LOI 15, de sorte que ce dernier est lié en rotation à la biellette de commande 1. Ainsi, le basculement de la biellette de commande 1, sous l'action du LOE 13, entraîne également le basculement du LOI 15. Le basculement du LOI 15 est possible, car la biellette 17 peut
pivoter autour de son agrafe 19.
Dans cette position, la branche 6b du levier de condamnation 6 est dans une position telle qu'elle n'intercepte pas le
trajet du téton 18 lors du pivotement du LOI 15.
Lorsque l'utilisateur actionne la poignée intérieure de portière, il fait basculer le LOI 15 dans la direction de la flèche F2, ce qui provoque l'ouverture de la portière, comme dans le cas de
l'actionnement de la poignée extérieure de portière.
Bien entendu, les moyens de commande d'ouverture extérieur et intérieur sont agencés, de façon que l'actionnement de la o10 poignée extérieure de portière n'entraîne pas l'actionnement de la
poignée intérieure de portière et inversement.
Lorsque l'utilisateur condamne la serrure, par le barillet de serrure ou par une tirette de frise, le levier de condamnation 6 pivote dans le sens horaire pour venir dans sa position illustrée sur la figure 3, et désignée par la lettre C sur la figure 2. Le pivotement du levier 6 vers sa position condamnée C, provoque le déplacement sensiblement linéaire du pion 12 de la biellette de liaison 10 dans la première portion 14a de l'ouverture 14 du LOE 13, jusqu'à ce que ce pion 12 vienne en face de la deuxième portion 14b de ladite ouverture 14. Bien entendu, la lumière 4 est dimensionnée de manière à permettre un tel coulissement du pion 12. Dès lors, lorsque l'utilisateur actionne la poignée extérieure de portière pour faire pivoter le LOE 13, la deuxième portion 14b de l'ouverture 14 du LOE 13 coulisse sur le pion 12, sans l'entraîner, de sorte que la biellette de commande 1 reste dans sa position de repos, et la portière ne s'ouvre pas. On a donc bien
obtenu une condamnation de la serrure vis-à-vis de l'extérieur.
En revanche, l'ouverture par la poignée intérieure de portière est toujours possible, car le téton 18 de la biellette de condamnation enfant 17 solidarise toujours en rotation le LOI 15 avec la biellette de commande 1. En outre, dans sa position condamnée C, la branche 6b du levier 6 est venue se placer en face du téton 18, la branche 6b se trouvant alors sur le trajet du téton 18, lors du pivotement du LOI 15. Cette disposition assure la mise en oeuvre de la décondamnation automatique à l'ouverture. En effet, lorsque l'utilisateur actionne la poignée intérieure de portière, le LOI 15 pivote dans le sens anti-horaire, ce qui entraîne simultanément le basculement de la biellette de commande 1 pour actionner le cliquet, et le basculement du levier de condamnation 6 vers sa position décondamnée D, sous l'action du téton 18. La serrure revient alors dans son état
représenté sur la figure 2.
Pour une serrure de portière arrière, à partir de l'état de la serrure représenté sur la figure 2, l'utilisateur peut, lorsque la portière est en position ouverte, faire tourner le bouton rotatif 20, en introduisant sa clé au niveau du chant de porte, pour l'amener de sa position désignée par O, qui correspondant à une position autorisant la i0 décondamnation automatique de l'ouverture, vers sa position E, qui est sa position condamnée enfant. La serrure se retrouve alors dans l'état illustré sur la figure 4. Le pivotement du bouton rotatif 20, a entraîné le pivotement de la biellette 17 et le coulissement du téton 18 dans la lumière 4 et dans la première portion 16a de l'ouverture du LOI 15, jusqu'à ce que ledit téton 18 se retrouve face à la deuxième portion 16b de ladite ouverture 16. Dès lors, lorsque l'utilisateur, par exemple un enfant, actionne la poignée intérieure de portière, le LOI 15 pivote dans la direction de la flèche F2, mais la deuxième portion 16b de l'ouverture 16 coulisse sur le téton 18, ce qui débraye ainsi l'entraînement de la biellette de commande 1. En revanche, la serrure peut toujours être ouverte, avec la poignée extérieure de portière, car le LOE 13 est lié en rotation avec la biellette de commande 1, par
l'intermédiaire du pion 12 de la biellette de liaison 10.
A partir de l'état représenté sur la figure 4, si l'utilisateur actionne la tirette de frise de la portière arrière pour condamner la serrure, cette dernière se retrouve alors dans l'état illustré sur la figure 5. Sur la figure 5, on a bien débrayé la liaison entre le LOE 13 et la biellette de commande 1. La branche 6b du levier de condamnation 6 est alors dans sa position basse qui était apte à coopérer avec le téton
18, lorsque la serrure était dans sa position décondamnée enfant.
Toutefois, comme le LOI 15 n'entraîne plus le déplacement du téton 18, on n'a plus une décondamnation automatique de l'ouverture, lors de l'actionnement du LOI 15. En outre, dans la position condamnée enfant, le téton 18 n'empêche pas le levier de condamnation 6 de revenir à sa position décondamnée D, par exemple à l'aide de la tirette
de frise.
On comprend donc que l'on peut utiliser la même serrure pour une portière arrière et pour une portière avant munie d'un barillet de serrure, avec la fonction de décondamnation automatique à l'ouverture, lorsque la serrure est en position décondamnée enfant, et la possibilité de mettre la serrure en position condamnée enfant, en agissant sur le bouton rotatif accessible sur le chant de porte des portes arrière. Pour les portes avant, la fonction de condamnation enfant peut être neutralisée simplement en ne prévoyant pas d'ouverture dans la carrosserie sur le chant de porte pour accéder au bouton rotatif 20 qui reste ainsi dans sa position décondamnée enfant O. Ce bouton rotatif 20 comporte en outre une patte 22
radialement saillante qui peut être reliée à un mécanisme pour la super-
condamnation de la serrure ou pour condamner enfant à partir d'un
bouton de commande sur le tableau de bord du véhicule.
Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec un mode de réalisation particulier, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention.

Claims (8)

REVENDICATIONS
1 - Serrure comportant un pêne apte à retenir une gâche, un cliquet apte à bloquer le pêne en position de retenue de la gâche, un organe (1) de commande du cliquet apte à déplacer le cliquet pour libérer le pêne, un levier d'ouverture intérieur (15) et un levier d'ouverture extérieur (13) aptes à déplacer l'organe de commande (1), un levier de condamnation/décondamnation (6) apte à débrayer la liaison entre le levier d'ouverture extérieur (13) et l'organe de commande (1), dans une position condamnée (C), et à rétablir la liaison entre le levier d'ouverture extérieur (13) et l'organe de commande (1), dans une position décondamnée (D), et un moyen de décondamnation automatique à l'ouverture pour déplacer le levier de condamnation/ décondamnation (6) vers sa position décondamnée sous l'action du levier d'ouverture intérieur (15), caractérisée par le fait qu'elle comporte un moyen de condamnation enfant (17, 20) lié à l'organe de commande (1) et apte, dans sa position inactive (O), à lier en rotation le levier d'ouverture intérieur (15) et l'organe de commande (1) et à coopérer avec le levier de condamnation/décondamnation (6) pour servir de moyen de décondamnation automatique à l'ouverture, et dans sa position active (E), à débrayer la liaison entre le levier d'ouverture intérieur (15) et l'organe de commande, pour neutraliser le moyen de
décondamnation automatique à l'ouverture.
2 - Serrure selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le moyen de condamnation enfant (17, 20) comporte un organe déplaçable (17) dont une extrémité porte un téton (18) saillant qui traverse successivement une lumière oblongue (3) s'étendant sensiblement radialement sur l'organe de commande (1) par rapport à son axe de rotation et une ouverture (16) sensiblement en L prévue sur le levier d'ouverture intérieur (15), ladite ouverture en L ayant une première aile (16a) s'étendant en face de la lumière oblongue (3) et une deuxième aile (16b) sensiblement en arc de cercle dont le centre de courbure est confondu avec l'axe de rotation du levier d'ouverture intérieur (15), ledit téton saillant (18) étant apte à être déplacé par le moyen de condamnation enfant (17, 20), dans sa position inactive (O), dans ladite première aile (16a) pour lier en rotation le levier d'ouverture intérieur (15) et l'organe de commande (1) et, dans sa position active (E), en face de ladite deuxième aile (16b) pour débrayer la liaison entre le levier d'ouverture intérieur (15) et l'organe de
commande (1).
3 - Serrure selon la revendication 2, caractérisée par le fait que le levier de condamnation/décondamnation (6) comporte un bras (6h) apte à venir le long d'un bord de ladite première aile (16a), dans sa position condamnée (C), de façon que ledit téton saillant (18) puisse venir en appui contre ledit bras lors de l'actionnement du levier d'ouverture intérieur (15) pour décondamner automatiquement la
1o serrure à l'ouverture.
4 - Serrure selon l'une des revendications 2 et 3,
caractérisée par le fait que l'organe déplaçable est une biellette (17) dont l'extrémité (19), opposée au téton saillant (18), est articulée sur une portion excentrée (20a) d'un bouton rotatif (20) dont une extrémité (21) est accessible à l'extérieur du boîtier, pour mettre le moyen de
condamnation enfant (17, 20) en position active (E) ou inactive (O).
- Serrure selon la revendication 4, caractérisée par le fait que le déplacement angulaire (3) du bouton rotatif (20) entre sa position
active et inactive est d'environ 60 .
6 - Serrure selon l'une des revendications 2 à 5,
caractérisée par le fait que l'organe de commande (1) comporte une deuxième lumière oblongue (4) s'étendant sensiblement radialement par rapport à son axe de rotation, ladite deuxième lumière oblongue (4) étant traversée par un pion (12) en saillie à une extrémité d'une biellette de liaison (10) qui est articulée à son extrémité opposée (11) sur le levier de condamnation/décondamnation (6), et le levier d'ouverture extérieur (13) comporte une ouverture sensiblement en L (14), ladite ouverture en L (14) ayant une première aile (14a) s'étendant en face de ladite deuxième lumière oblongue (4) et une deuxième aile (14k) sensiblement en arc de cercle dont le centre de courbure est confondu avec l'axe de rotation du levier d'ouverture extérieur (13), ledit pion (12) étant apte à être déplacé dans la première aile (14a) de l'ouverture en L (14) du levier d'ouverture extérieur (13), lorsque le levier de condamnation/ décondamnation (6) est dans sa position décondamnée (D), pour lier en rotation le levier d'ouverture extérieur (13) et l'organe de commande (1), et en face de la deuxième aile (14b) de l'ouverture en L (14) du levier d'ouverture extérieur (13), lorsque ledit levier d'ouverture extérieur est dans sa position condamnée (C), pour débrayer la liaison entre le levier d'ouverture extérieur (13) et l'organe
de commande (1).
7 - Serrure selon la revendication 6, caractérisée par le fait que les deux lumières oblongues (3, 4) de l'organe de commande (1)
sont ménagées de part et d'autre de son axe de rotation.
8 - Serrure selon l'une des revendications 2 à 7,
caractérisée par le fait que chaque lumière oblongue (3, 4) de l'organe io de commande (1) est sensiblement en arc de cercle dont le centre de courbure est confondu avec l'axe de rotation (5) du levier de condamnation/décondamnation (6), dans la position de repos de
l'organe de commande (1).
9 - Serrure selon l'une des revendications 1 à 8,
caractérisée par le fait que les axes de rotation du levier d'ouverture extérieur (13), du levier d'ouverture intérieur (15) et de l'organe de
commande (1) sont confondus.
FR9814894A 1998-11-26 1998-11-26 Serrure pour portiere avant ou arriere de vehicule automobile Expired - Fee Related FR2786519B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9814894A FR2786519B1 (fr) 1998-11-26 1998-11-26 Serrure pour portiere avant ou arriere de vehicule automobile
EP19990402696 EP1004730B1 (fr) 1998-11-26 1999-10-29 Serrure pour portière avant ou arrière de véhicule automobile
ES99402696T ES2183494T3 (es) 1998-11-26 1999-10-29 Cerradura de puerta delantera o trasera de vehiculo automovil
DE1999602858 DE69902858T2 (de) 1998-11-26 1999-10-29 Schloss für die vordere oder hintere Tür eines Kraftfahrzeuges

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9814894A FR2786519B1 (fr) 1998-11-26 1998-11-26 Serrure pour portiere avant ou arriere de vehicule automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2786519A1 true FR2786519A1 (fr) 2000-06-02
FR2786519B1 FR2786519B1 (fr) 2001-01-19

Family

ID=9533215

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9814894A Expired - Fee Related FR2786519B1 (fr) 1998-11-26 1998-11-26 Serrure pour portiere avant ou arriere de vehicule automobile

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1004730B1 (fr)
DE (1) DE69902858T2 (fr)
ES (1) ES2183494T3 (fr)
FR (1) FR2786519B1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10038151C2 (de) * 2000-08-04 2003-03-20 Kiekert Ag Kraftfahrzeugtürverschluss
GB0031062D0 (en) * 2000-12-20 2001-01-31 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Latch arrangement
DE20120957U1 (de) * 2001-12-15 2002-05-02 Kiekert AG, 42579 Heiligenhaus Kraftfahrzeugtürverschluss
DE10232095A1 (de) * 2002-07-15 2004-02-19 Siemens Ag Kupplungssystem
EP1457625A3 (fr) * 2003-03-08 2008-08-27 Brose Schliesssysteme GmbH & Co. KG Serrure pour véhicule à ouverture assistée électriquement
DE10320448A1 (de) 2003-05-08 2004-12-16 Kiekert Ag Kraftfahrzeugtürverschluss
JP4342502B2 (ja) * 2004-11-17 2009-10-14 アイシン精機株式会社 ドアロックチャイルドプロテクタ装置
RU2401372C2 (ru) * 2005-03-23 2010-10-10 Магна Клаужес Инк. Задвижка боковой двери автомобиля
JP5723661B2 (ja) * 2011-04-19 2015-05-27 アイシン精機株式会社 チャイルドプロテクタ機構
DE202012003171U1 (de) * 2012-03-28 2013-07-01 Kiekert Aktiengesellschaft Kraftfahrzeugtürverschluss
JP6648373B2 (ja) * 2016-02-23 2020-02-14 三井金属アクト株式会社 チャイルドロック機構付きドアラッチ装置及びチャイルドロック機構の組付方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4334704A (en) * 1980-03-31 1982-06-15 Mitsui Kinzoku Kogyo Kabushiki Kaisha Automobile door locking mechanism
US4634156A (en) * 1983-04-21 1987-01-06 Nissan Motor Co., Ltd. Door lock device
US5092638A (en) * 1989-06-20 1992-03-03 Mitsui Kinzoku Kogyo Kabushiki Kaisha Child-lock mechanism for locking apparatus for vehicle
EP0775793A1 (fr) * 1995-11-24 1997-05-28 Rockwell Light Vehicle Systems (UK) Limited Actionneur pour porte de véhicule

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4334704A (en) * 1980-03-31 1982-06-15 Mitsui Kinzoku Kogyo Kabushiki Kaisha Automobile door locking mechanism
US4634156A (en) * 1983-04-21 1987-01-06 Nissan Motor Co., Ltd. Door lock device
US5092638A (en) * 1989-06-20 1992-03-03 Mitsui Kinzoku Kogyo Kabushiki Kaisha Child-lock mechanism for locking apparatus for vehicle
US5092638B1 (en) * 1989-06-20 1995-04-04 Mitsui Mining & Smelting Co Child-lock mechanism for locking apparatus for vehicle
EP0775793A1 (fr) * 1995-11-24 1997-05-28 Rockwell Light Vehicle Systems (UK) Limited Actionneur pour porte de véhicule

Also Published As

Publication number Publication date
ES2183494T3 (es) 2003-03-16
FR2786519B1 (fr) 2001-01-19
EP1004730B1 (fr) 2002-09-11
EP1004730A1 (fr) 2000-05-31
DE69902858T2 (de) 2003-01-30
DE69902858D1 (de) 2002-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1611306B1 (fr) Serrure pour ouvrant de vehicule automobile, a memorisation de decondamnation/condamnation
EP2663705B1 (fr) Poignee d'ouvrant de vehicule comprenant une partie de prehension
EP0913293A1 (fr) Mécanisme d'articulation pour siège de véhicule, et siège de véhicule équipé d'un tél mécanisme
FR2777837A1 (fr) Mecanisme d'articulation pour siege de vehicule, et siege de vehicule equipe d'un tel mecanisme
FR2704266A1 (fr) Fermeture de porte pour véhicules automobiles avec système de verrouillage protège-enfants.
EP1004730B1 (fr) Serrure pour portière avant ou arrière de véhicule automobile
FR2915503A1 (fr) Commande d'ouverture exterieure de porte de vehicule automobile.
EP1586727B1 (fr) Mécanisme d'ouverture/fermeture de portière de véhicule automobile
EP1004727A1 (fr) Serrure pour portière droite ou gauche de véhicule automobile
EP1050646B1 (fr) Dispositif de fermeture pour une portière latérale de véhicule automobile et véhicule équipé de ce dispositif
FR2782108A1 (fr) Serrure de fermeture pour une porte de vehicule automobile et vehicule automobile equipe de cette serrure
EP1004731A1 (fr) Serrure pour portière de véhicule automobile
FR2843606A1 (fr) Porte pour vehicule automobile
EP1724422B1 (fr) Mécanisme de commande de l'ouverture d'une portière de véhicule automobile
EP0352176B1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un boîtier avec couvercle formant par example vide-poches pour véhicule automobile
FR2779688A1 (fr) Siege de vehicule dote d'une assise basculable vers l'avant, et vehicule comportant un tel siege
WO2019197416A1 (fr) Dispositif d'ouverture d'un ouvrant et véhicule équipé d'un tel dispositif
EP0637665B1 (fr) Mécanisme de condamnation et décondamnation d'une serrure de portière de véhicule automobile et serrure de portière le comportant
EP0656455B1 (fr) Dispositif de verrouillage d'une porte de coffre de véhicule automobile
FR2534617A1 (fr) Serrure de porte, notamment pour vehicule automobile
FR2743589A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'une trappe d'un dossier de siege arriere d'un vehicule automobile
FR2798692A1 (fr) Serrure pour ouvrant de vehicule automobile, et vehicule equipe de cette serrure
EP1470953A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour une banquette arrière de véhicule automobile
FR2985535A1 (fr) Commande d'ouverture de porte a securite enfant integree.
EP0880155B1 (fr) Serrure electrique commandée par un interrupteur susceptible d'être inhibe

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
CD Change of name or company name

Owner name: U-SHIN FRANCE SAS, FR

Effective date: 20140901

TP Transmission of property

Owner name: U-SHIN FRANCE SAS, FR

Effective date: 20140901

ST Notification of lapse

Effective date: 20160729