EP1959069B1 - Corps d'isolation sans joint pour une paroi d'extrémité calorifugée et paroi d'extrémité tout comme son procédé de fabrication - Google Patents

Corps d'isolation sans joint pour une paroi d'extrémité calorifugée et paroi d'extrémité tout comme son procédé de fabrication Download PDF

Info

Publication number
EP1959069B1
EP1959069B1 EP07002973A EP07002973A EP1959069B1 EP 1959069 B1 EP1959069 B1 EP 1959069B1 EP 07002973 A EP07002973 A EP 07002973A EP 07002973 A EP07002973 A EP 07002973A EP 1959069 B1 EP1959069 B1 EP 1959069B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insulating
insulating panel
reinforced
panel
insulating element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07002973A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1959069A1 (fr
Inventor
Thomas Kreckel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iconorm GmbH
Original Assignee
Iconorm GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iconorm GmbH filed Critical Iconorm GmbH
Priority to DE502007000700T priority Critical patent/DE502007000700D1/de
Priority to EP07002973A priority patent/EP1959069B1/fr
Priority to AT07002973T priority patent/ATE430854T1/de
Priority to US11/836,185 priority patent/US20080190063A1/en
Priority to EA200701618A priority patent/EA011624B1/ru
Publication of EP1959069A1 publication Critical patent/EP1959069A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1959069B1 publication Critical patent/EP1959069B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/288Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and concrete, stone or stone-like material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/044Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres of concrete

Definitions

  • the invention relates to a reinforced insulating body for an insulated prefabricated concrete wall and insulation, with at least one insulating board, which is fixed on one side of the insulating board, spaced apart, perpendicular to a first flat side of the insulating board arranged fixing elements, and with at least one remote from the insulation board
  • the fixing elements attached reinforcing mat, wherein spacers are seconded to the insulation panels distant ends of the fixing and / or on the side facing away from the insulation board of the reinforcing mat.
  • Thermally insulated prefabricated walls are well known, namely as a one-sided insulated as well as core-insulated embodiments.
  • Single-sided prefabricated walls are available in different variants, on the one hand as one-sided insulated prefabricated walls (thermal insulation composite wall), which still need to be poured on the site, or on the other hand as already finished in the factory, one-sided insulated prefabricated walls in which the thermal insulation in shape be pressed by thermal insulation boards on the underlying concrete and connected during curing with this.
  • the production of such Prefabricated part walls is complex and difficult to transport to the construction site due to the transport dimension and the transport weight.
  • Such a reinforced insulating body according to the preamble of claim 1 is known from DE 20 2005 017 046 U1 known. There is disclosed an insulating body for a thermally insulated prefabricated concrete wall and insulation, and a method for producing the same and a precast wall using this insulating body.
  • the insulating body proposed there has at least one insulating board, at least one side of the insulating board attached to this, spaced apart and perpendicular to the flat side arranged fixing elements, at least one of the fixing elements away from the insulation board to these fixed reinforcement mat, and spacers on the insulation boards far ends the fixing and / or on the side facing away from the insulation board of the reinforcing mat.
  • the invention is therefore based on the object to propose a possibility in which the attachment of an attachment shell is simplified to a composite thermal insulation wall and it also allows to produce insulated prefabricated walls with a support structure easy on the site.
  • the insulating board of the reinforced insulating body on a second flat side, which faces a first flat side of the insulating board with fixing elements disposed thereon and at least one reinforcing mat attached thereto, a supporting structure which is secured with anchor elements on the insulating board, wherein the anchor elements via protrude the first flat side of the insulation board.
  • the reinforced insulating body has at least one insulating board, at whose concrete shell associated first flat side spaced apart and perpendicular to the flat side arranged fixing elements are attached.
  • the fixing elements extend substantially over the entire width of the flat side and may have the usual lattice girder profile. It is important that the Fixing elements are stably attached to the insulation board to fix the insulation board later during concreting.
  • the reinforced insulating body has at least one reinforcing mat arranged at a distance from the fixing plate on the fixing elements. The reinforcing mat may be attached to the ends of the insulation board or in a central region of the fixing elements.
  • the reinforced insulating body still has spacers on the ends of the fixing elements remote from the insulating panels and / or on the sides of the reinforcing mat facing away from the insulating panels so as to make a distance from the outer surface of the later concrete wall.
  • the reinforced Dämmoasa has fixing elements with a support plate, which rest against the insulation board, being formed on the support plate in the direction of insulation board facing engagement edges for engagement in corresponding grooves in the insulation board.
  • the fixing elements are securely and force-transferable to the insulation board fixable, so that the insulation board is firmly connected after concreting the precast concrete wall with their concrete shell.
  • the fixing elements are glued to the insulation board. This allows a simple fast and secure connection of the fixing with the insulation board in the manufacture of the insulating body.
  • the support structure of the insulating body on spaced apart carrier are in contact with the insulation board and are held by the anchor elements.
  • the anchor elements are known, consisting of metal or plastic or carbon fibers substantially cylindrical support anchor.
  • transverse thereto extending cross member may be provided, which are arranged at a certain distance from each other. The distance between the cross members is determined essentially by the dimensions of the attachment shell elements to be attached to the precast wall.
  • the support of the support structure lie in grooves of the insulation board with a supernatant.
  • the facing shell would be attached at a small distance from the insulation board to the precast wall.
  • the supernatant of the carrier with respect to the insulation boards is chosen so that a sufficient ventilation of the facing shell is ensured.
  • the reinforced insulating body as a whole is movable and transportable, so that it can also be used on the construction site between vertically arranged formwork panels.
  • the reinforced insulating body can also be manufactured and / or further processed in the factory or on the construction site. It can be used standing either in an existing battery formwork or in a formwork wall composed of individual formwork parts with vertically arranged formwork intermediate spaces.
  • the reinforced insulating body can also be placed horizontally in a horizontally oriented, upwardly open mold for a thermal composite wall.
  • the prefabricated part wall according to the invention is produced by using an insulating body with the features described above.
  • the introduction of the insulating body can be done standing from above or laterally not closed formwork space from the side before the shuttering space is closed laterally.
  • the insulating body is fixed in such a way before concreting the precast wall in the formwork space that it can be supported on the formwork panels with the carriers or cross members of the support structure.
  • the insulating body can also be used lying.
  • the insulating body can be used with upwardly facing support structure from above into the formwork form, if this is not yet, partially or completely filled with in-situ concrete.
  • the insulating body can also be used first with downwardly facing support structure in the formwork and the shuttering space then be filled with in-situ concrete.
  • insulated prefabricated walls can be made with formwork smooth inner walls and with a support structure for facing shells on the outer walls for direct further processing.
  • the vertical production of the walls directly at the site reduces the workload and beyond the transport costs.
  • FIG. 1 shows in the FIGS. 1a to 1d in various views a known from the prior art reinforced insulating body 1 'for a thermal insulation composite wall 2'.
  • the reinforced insulating body 1 ' has a plurality of stable solid insulation panels 3 of conventional insulation materials.
  • On the one flat side 4 spaced grooves 5 are arranged in the surface, engage in the folds 8 a support plate 7 of the fixing elements 6.
  • the fixing elements 6 are arranged so that they also cover the shock at adjacent insulation boards.
  • the attachment of the fixing elements 6 via an adhesive between the support plate 7 and the flat side 4 of the Insulation board 3.
  • the fixing element 6 has a conventional reinforcing grid 11, which extends perpendicularly from the respective support plate 7 away.
  • FIG. 2 shows in the FIGS. 2a to 2d an armored insulating body 1 according to the invention for a one-sided insulated prefabricated wall 2, to which an attachment shell 13 can be fastened.
  • the insulating body 1 of the precast wall 2 has on the concrete layer 15 associated flat side 4 in connection with FIG. 1 described construction. The same parts are therefore provided with the same reference numerals.
  • the insulating body 1 a support structure 12 on one of the flat side 4 opposite flat side 14 of the insulation board 3.
  • the support structure 12 consists of a plurality of spaced-apart carriers 16, which engage in grooves 17 of the insulation board 3 and are held by anchor elements 18 in contact with the dam 3.
  • the carriers 16 are arranged vertically.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)

Claims (10)

  1. Corps isolant renforcé (1) pour un élément de cloisonnement isolé préfabriqué, constitué de béton et d'une isolation, comprenant au moins un panneau d'isolation (3) à faces aplaties (4, 14) ; des éléments de verrouillage (6) fixés d'un côté audit panneau d'isolation (3), distants les uns des autres et disposés perpendiculairement à une première face aplatie (4) dudit panneau d'isolation (3) ; et au moins un mat de renforcement (9) éloigné dudit panneau d'isolation (3) et fixé auxdits éléments de verrouillage (6), sachant que des organes d'espacement (10) sont implantés aux extrémités des éléments de verrouillage (6) qui sont éloignées des panneaux d'isolation (3), et/ou du côté dudit mat de renforcement (9) qui est tourné à l'opposé du panneau d'isolation (3), caractérisé par le fait que le panneau d'isolation (3) présente, sur une seconde face aplatie (14), une structure de support (12) fixée audit panneau d'isolation (3) par des éléments d'ancrage (18), lesdits éléments d'ancrage (18) faisant saillie au-delà de la première face plane (4) dudit panneau d'isolation (3).
  2. Corps isolant renforcé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les éléments de verrouillage (6) présentent une plaque de support (7) qui porte contre le panneau d'isolation (3) et offre des arêtes (8) de venue en prise orientées, de préférence, dans la direction dudit panneau d'isolation (3) et conçues pour pénétrer dans des rainures correspondantes (5), pratiquées dans ledit panneau d'isolation (3).
  3. Corps isolant renforcé selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les éléments de verrouillage (6) sont solidarisés par collage avec le panneau d'isolation (3).
  4. Corps isolant renforcé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la structure de support (12) présente des supports (16) distants les uns des autres.
  5. Corps isolant renforcé selon la revendication 4, caractérisé par le fait que les supports (16) sont logés, avec débord, dans des encoches (17) du panneau d'isolation (3).
  6. Corps isolant renforcé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ledit corps isolant (1) peut être inséré entre des panneaux de coffrage agencés verticalement.
  7. Elément de cloisonnement préfabriqué, caractérisé par un corps isolant renforcé (1) selon l'une des revendications précédentes 1 à 6.
  8. Elément de cloisonnement selon la revendication 7, caractérisé par une coque (13) en avancée, fixée à la structure de support (12) du corps isolant (1).
  9. Procédé de fabrication d'un élément de cloisonnement isolé préfabriqué en béton, équipé d'un corps isolant renforcé à structure de support, selon l'une des revendications précédentes 1-8, caractérisé par les étapes opératoires suivantes :
    • production d'un corps isolant muni d'un panneau d'isolation sur lequel un renfort est implanté, et d'une structure de support ;
    • réservation d'un espace de coulée à coffrage latéral, destiné au corps isolant;
    • insertion dudit corps isolant dans l'espace de coulée, et verrouillage à demeure dans ledit espace de coulée ;
    • comblement, par du béton coulé sur place, de la cavité formée entre le corps isolant et le coffrage.
  10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé par le fait que le corps isolant renforcé est produit par les étapes opératoires suivantes :
    • apprêtage d'un panneau d'isolation ;
    • façonnage de rainures espacées bien définies, sur au moins une face aplatie dudit panneau d'isolation ;
    • façonnage de trous espacés bien définis, dans ledit panneau d'isolation ;
    • apprêtage d'éléments de verrouillage comprenant une plaque de support et des arêtes de venue en prise saillant au-delà de la surface ;
    • collage desdits éléments de verrouillage sur ladite plaque de support, par la face aplatie, les arêtes de venue en prise pénétrant alors dans les rainures de ladite face aplatie ;
    • mise en place de mats de renforcement sur les éléments de verrouillage, à distance du panneau d'isolation ;
    • mise en place d'organes d'espacement sur les éléments de verrouillage, et/ou sur les mats de renforcement, afin de réserver une distance entre ces derniers et le coffrage latéral ;
    • apprêtage d'éléments d'ancrage et de supports, dédiés à la structure de support ; et
    • verrouillage à demeure desdits supports sur ledit panneau d'isolation, au moyen desdits éléments d'ancrage, lesdits éléments d'ancrage étant logés dans lesdits trous au-delà desquels ils dépassent.
EP07002973A 2007-02-13 2007-02-13 Corps d'isolation sans joint pour une paroi d'extrémité calorifugée et paroi d'extrémité tout comme son procédé de fabrication Not-in-force EP1959069B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE502007000700T DE502007000700D1 (de) 2007-02-13 2007-02-13 Bewehrter Dämmkörper für eine einseitig wärmegedämmte Fertigteilwand und Fertigteilwand sowie Verfahren zur Herstellung
EP07002973A EP1959069B1 (fr) 2007-02-13 2007-02-13 Corps d'isolation sans joint pour une paroi d'extrémité calorifugée et paroi d'extrémité tout comme son procédé de fabrication
AT07002973T ATE430854T1 (de) 2007-02-13 2007-02-13 Bewehrter dämmkörper für eine einseitig wärmegedämmte fertigteilwand und fertigteilwand sowie verfahren zur herstellung
US11/836,185 US20080190063A1 (en) 2007-02-13 2007-08-09 Prefabricated reinforced insulating element for a wall insulated on one side and a manufacturing method
EA200701618A EA011624B1 (ru) 2007-02-13 2007-08-29 Армированное изоляционное изделие для сборной стены с односторонней теплоизоляцией, сборная стена, а также способ её изготовления

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07002973A EP1959069B1 (fr) 2007-02-13 2007-02-13 Corps d'isolation sans joint pour une paroi d'extrémité calorifugée et paroi d'extrémité tout comme son procédé de fabrication

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1959069A1 EP1959069A1 (fr) 2008-08-20
EP1959069B1 true EP1959069B1 (fr) 2009-05-06

Family

ID=38325370

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07002973A Not-in-force EP1959069B1 (fr) 2007-02-13 2007-02-13 Corps d'isolation sans joint pour une paroi d'extrémité calorifugée et paroi d'extrémité tout comme son procédé de fabrication

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20080190063A1 (fr)
EP (1) EP1959069B1 (fr)
AT (1) ATE430854T1 (fr)
DE (1) DE502007000700D1 (fr)
EA (1) EA011624B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE452254T1 (de) * 2007-11-23 2010-01-15 Finja Ab Fertigteilwand mit einem rahmen zur befestigung von platten
EP2767373A1 (fr) * 2013-02-15 2014-08-20 Bayer MaterialScience AG Procédé de fabrication d'un élément en béton armé multicouche

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU84270A1 (ru) * 1949-08-20 1949-11-30 С.С. Пэн Строительна плита
US4058949A (en) * 1976-08-24 1977-11-22 Butler Manufacturing Company Building roof insulation
US4333290A (en) * 1979-05-10 1982-06-08 Arizona Diversified Products, Inc. Structural member for installation system
US4674242A (en) * 1986-08-27 1987-06-23 High Tech Homes, Inc. Fastener stud for accommodation of drywall to inner wall and ceiling surfaces
CH674751A5 (en) * 1988-01-06 1990-07-13 Markus Senn Wall component for tall building erection - has heat insulation outside porous concrete plate, and external heat insulation cover
US5699644A (en) * 1988-06-23 1997-12-23 Smith; Rodney I. Prefabricated building panel
DE3925780A1 (de) * 1989-08-03 1991-02-07 Gruenzweig & Hartmann Daemmelement zur bildung einer fertigen sichtseite, insbesondere einer gebaeudedecke, sowie wand mit einem solchen daemmelement und verfahren zur herstellung einer solchen wand
CA2032640C (fr) * 1990-12-19 1994-07-26 Claude Chagnon Coffrage prefabrique
BE1007068A5 (nl) * 1992-09-04 1995-03-07 Cc & F Ag Bouwpaneel.
EP1207240A1 (fr) * 2000-11-13 2002-05-22 Pumila-Consultadoria e Servicios Ltda. Mur en beton avec coffrage servant aussi d'armature
US7415803B2 (en) * 2004-06-18 2008-08-26 Joseph Bronner Double-wing wing nut anchor system and method
DE202005017046U1 (de) * 2005-11-02 2006-03-02 Glatthaar-Fertigkeller Gmbh Bewehrter Dämmkörper für eine wärmegedämmte Fertigteilwand und Fertigteilwand

Also Published As

Publication number Publication date
ATE430854T1 (de) 2009-05-15
EA011624B1 (ru) 2009-04-28
DE502007000700D1 (de) 2009-06-18
EP1959069A1 (fr) 2008-08-20
EA200701618A1 (ru) 2008-08-29
US20080190063A1 (en) 2008-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0153660B1 (fr) Elément de coffrage pour la construction à coffrage permanent
EP2559532B1 (fr) Procédé de fabrication d'un élément de construction composite multicouche translucide avec plaque de façade intégrée et produits obtenus selon ledit procédé
DE60314459T2 (de) Bauelement für die mantelbetonbauweise
EP2963205B1 (fr) Dispositif de coffrage
EP2653625A1 (fr) Composant à isolation thermique
DE2425335A1 (de) Vorgefertigtes transportables raumelement zur errichtung von gebaeuden
WO2008092664A2 (fr) Élément de construction
EP1783293B1 (fr) Corps isolant renforcé pour élément de mur préfabriqué isolant thermique et élément de mur préfabriqué et méthode de fabrication
EP2791438B1 (fr) Conducteur de lumière, corps composite équipé d'un conducteur de lumière et procédé de fabrication d'un corps composite
EP1959069B1 (fr) Corps d'isolation sans joint pour une paroi d'extrémité calorifugée et paroi d'extrémité tout comme son procédé de fabrication
EP0058641A1 (fr) Elément de construction
DE3609780A1 (de) Vorgefertigtes schalungselement
EP1887155B1 (fr) Elément d'isolation thermique
EP1592852B1 (fr) Corps de coffrage perdu
DE102005028697B4 (de) System zum Erstellen einer Gebäudewand
EP3299524B1 (fr) Mur en elements prefabriques et son procede de fabrication
EP1889980B1 (fr) Elément de construction thermo-isolant
DE3031276A1 (de) Fertigteilhohldeckenelement und verfahren zu seiner herstellung
DE202006000144U1 (de) Wärmeisolierende Schalungsform
DE102012021213A1 (de) Randschalungselement und Randschalungs-Verfahren
DE202017007193U1 (de) Vorgefertigtes Wandelement
DE1229270B (de) Stahlbetonrippendecke
DE2815080A1 (de) Schalkoerper
DE19816279A1 (de) Deckenplatte
DE2121503A1 (de) Umschlossene Gebäudeeinheit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080515

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007000700

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090618

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090817

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090906

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090806

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090906

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090806

26N No opposition filed

Effective date: 20100209

BERE Be: lapsed

Owner name: ICONORM G.M.B.H.

Effective date: 20100228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090807

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110228

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100213

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007000700

Country of ref document: DE

Effective date: 20120901

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 430854

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120213

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120901