EP1949345A1 - Elektrohandwerkzeuggerät und akkupack hierfür - Google Patents

Elektrohandwerkzeuggerät und akkupack hierfür

Info

Publication number
EP1949345A1
EP1949345A1 EP05803863A EP05803863A EP1949345A1 EP 1949345 A1 EP1949345 A1 EP 1949345A1 EP 05803863 A EP05803863 A EP 05803863A EP 05803863 A EP05803863 A EP 05803863A EP 1949345 A1 EP1949345 A1 EP 1949345A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hand tool
electric hand
battery pack
control electronics
authorization code
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05803863A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1949345B1 (de
Inventor
Bernd Wiesner
Jochen Gräber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Metabowerke GmbH and Co
Original Assignee
Metabowerke GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metabowerke GmbH and Co filed Critical Metabowerke GmbH and Co
Publication of EP1949345A1 publication Critical patent/EP1949345A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1949345B1 publication Critical patent/EP1949345B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/02Mechanical actuation
    • G08B13/14Mechanical actuation by lifting or attempted removal of hand-portable articles
    • G08B13/1409Mechanical actuation by lifting or attempted removal of hand-portable articles for removal detection of electrical appliances by detecting their physical disconnection from an electrical system, e.g. using a switch incorporated in the plug connector
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for

Definitions

  • Figure 1 is a schematic representation of an electric hand tool device according to the invention with a battery pack and carried by a person entitled device with an external transmitting / receiving device for transmitting closing information.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Portable Power Tools In General (AREA)
  • Battery Mounting, Suspending (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)

Description

Titel : Elektrohandwerkzeuggerät und Akkupack hierfür
Beschreibung
Die Erfindung betrifft ein akkubetriebenes Elektrohandwerkzeuggerät mit einer Steuerelektronik und einer drahtlos und berührungslos ansprechbaren Sende- /Empfangseinrichtung und einer Speichereinrichtung, auf der ein Berechtigungscode hinterlegt ist, wobei ein Betriebssperrzustand und ein Betriebsfreigabezustand unterscheidbar sind. Weiter betrifft die Erfindung einen Akkupack hierfür.
Ein solches Elektrohandwerkzeuggerät wirkt dabei mit einem von einem Benutzer mitführbaren und weitgehend miniaturisierten externen separaten Gerät zusammen, welches eine batteriebetriebene Sende-Empfangseinrichtung aufweist. Unter Verwendung dieses separaten Steuergeräts ist es möglich, das Elektrohandwerkzeuggerät bewusst durch einen Benutzer veranlasst in einen Betriebssperrzustand oder in einen Betriebsfreigabezustand, in dem das Gerät benutzt werden kann, zu versetzen. Ein solches
Elektrohandwerkzeuggerät ist beschrieben in DE 102 38 710 Al und DE 103 09 703 Al der Anmelderin. Die letztgenannte Druckschrift befasst sich damit, dass der Diebstahl von im Betriebsfreigabezustand befindlichen
Elektrohandwerkzeuggeräten möglichst weitgehend unattraktiv gemacht werden soll, was dadurch erreicht wird, dass ausgehend von dem Elektrohandwerkzeuggerät von Zeit zu Zeit ein Berechtigungscodesignal von dem externen vom berechtigten Benutzer mitgeführten Gerät angefordert wird. Wird kein entsprechendes Berechtigungscodesignal empfangen, so wird das Gerät in den Sperrzustand versetzt und ist damit für einen unbefugten Entwender nicht mehr benutzbar.
Es sind weitere Elektrohandwerkzeuggeräte mit Diebstahlschutzeinrichtungen in großem Umfang bekannt geworden. So wird gemäß DE 44 29 206 C2 eine Diebstahlschutzeinrichtung vorgeschlagen, bei der jeweils nach Einstecken eines frisch geladenen Akkus oder nach Einstecken des Netzanschlusssteckers des Elektrohandwerkzeuggeräts in die Netzsteckdose eine Prüfroutine abläuft, die das Vorhandensein eines währenddessen ständig zu sendenden Codesignals abprüft. Wird innerhalb einer bestimmten Zeitspanne kein Codesignal empfangen, so wird die Maschine in den Betriebssperrzustand versetzt. Wird jedoch das richtige Codesignal empfangen, so bleibt die Maschine so lange in einem
Betriebsfreigabezustand, bis der Netzstecker gezogen oder wieder neu eingesteckt wird oder der Akku ausgewechselt wird oder entleert ist. Es wird also nach DE 44 29 206 C2 versucht, den Diebstahl dadurch unattraktiv zu machen, dass der Betriebsfreigabezustand bei Entfernen des Elektrohandwerkzeuggeräts vom Codesignalsender nur eine begrenzte Zeit, also längstens bis zum nächsten Akkuwechsel bestehen bleibt. Der erwähnte Codesignalsender ist nicht in einem externen, separat mitführbaren Gerät untergebracht sondern soll nach dieser Druckschrift ortsfest, beispielsweise in einer Werkzeughalle vorgesehen sein. Auf diese Weise soll erreicht werden, dass das Elektrohandwerkzeuggerät nur an einem zulässigen Arbeitsplatz in Gebrauch genommen werden kann. Des weiteren erweist sich das erwähnte Gerät insoweit als nachteilig, als für ein ordnungsgemäßes Funktionieren, das Codesignal quasi ständig in Richtung auf die Handwerkzeugmaschine ausgesandt werden muss. Zumindest muss das Codesignal während einer Neuinbetriebnahme nach einem Akkuwechsel oder einem Einstecken des Netzsteckers über einen verhältnismäßig langen Zeitraum ausgesandt werden. Der Codesignalsender muss dabei mit Energie versorgt werden. Er muss also entweder mit einem Akkuladegerät verbunden sein, so dass zumindest stets nach Entnahme eines Akkus aus dem Ladegerät für eine längere Zeit das Codesignal ausgesandt wird, oder der Codesender muss dauerhaft mit einer Energieversorgung verbunden sein. Jedenfalls wäre es nicht möglich, den Codesignalsender in einem externen, separat mitführbaren Gerät vorzusehen, da die benötigte Energieversorgung aus praktischen Gründen nicht mit üblichen Batterien gewährleistet werden könnte. Bei Zugrundelegung des aus DE 44 29 206 C2 bekannten Konzepts wäre die Ausbildung der Codesignalsender als externes mitführbares Gerät, insbesondere in der Größe eines Schlüsselanhängers, aufgrund zu kurzer Batterielebensdauern nicht geeignet. Eine Diebstahlschutzeinrichtung für den Akkupack ist nicht vorgesehen.
Weiterhin ist aus DE 100 29 138 Al ein Elektrohandwerkzeuggerät mit einer
Diebstahlschutzeinrichtung auf Transponderbasis bekannt. Dabei verfügt das Elektrohandwerkzeuggerät über eine Sende- /empfangseinrichtung. Seine Steuerelektronik ist stets bestrebt, einen Betriebssperrzustand einzunehmen, in dem das Gerät nicht betrieben werden kann. Wenn ein Benutzer das Gerät betreiben möchte, so benötigt er einen Transponder . Maschinenseitig wird ein elektromagnetisches Feld ausgesandt, das einen z. B. in einem Armband untergebrachten Transponder mit Energie versorgt, so dass dieser ein Berechtigungscodesignal abgibt, welches wiederum von der Sende- /empfangseinrichtung des
Elektrohandwerkzeuggeräts empfangen wird. Dabei muss der Transponder aber in der unmittelbaren Nähe des Elektrohandwerkzeugs sein, da er ansonsten die zum Aussenden eines Berechtigungscodesignals erforderliche Energie nicht aufnehmen kann. Wenn das vom Transponder ausgesandte Berechtigungscodesignal mit dem in der Speichereinrichtung des Elektrohandwerkzeuggeräts hintergelegten Berechtigungscode übereinstimmt, so wird das Gerät in einen Betriebsfreigabezustand versetzt und kann betrieben werden. Die vorstehend beschriebene Abfrage wird dann diskontinuierlich durchgeführt. Nur solange diese Kommunikation einen autorisierten Nutzer ausweist, bleibt das Elektrohandwerkzeuggerät betriebsbereit.
Ein Transponder entnimmt die zum Funktionieren erforderliche Energie dem auf ihn einwirkenden elektromagnetischen Feld. Deshalb ist es auch zwingend erforderlich, dass der Transponder in unmittelbare Nähe des Elektrohandwerkzeuggeräts gebracht wird, um eine Freischaltung des Geräts zu ermöglichen. Sobald sich ein Benutzer kurzzeitig entfernt, schaltet das Gerät wieder in den Betriebssperrzustand, was sich in der Praxis als lästig erweisen kann. Eine Diebstahlschutzeinrichtung für den Akkupack ist nicht vorgesehen.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Diebstahl von akkubetriebenen Elektrohandwerkzeuggeräten und von Akkupacks hierfür noch unattraktiver zu machen.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass eine drahtgebundene oder drahtlose Schnittstelle von der Steuerelektronik des Elektrohandwerkzeuggeräts zu einem Akkupack vorgesehen ist, so dass Schließinformationen von der Steuerelektronik des Elektrohandwerkzeuggeräts zu dem Akkupack übermittelbar und in einer Speichereinrichtung des Akkupacks hinterlegbar und aus der Speichereinrichtung wieder auslesbar sind. Auf die erfindungsgemäße Weise wird der Akkupack in die Diebstahlschutzeinrichtung des Elektrohandwerkzeuggeräts integriert oder mit einbezogen. Es wird die Schnittstelle des Elektrohandwerkzeuggeräts zu einer externen Sende- /Empfangseinrichtung gewissermaßen auch für den Akkupack genutzt. Schließinformationen, welche das Elektrohandwerkzeuggerät von extern über seine Sende- /Empfangseinrichtung erhält werden über die erwähnte drahtgebundene oder drahtlose Schnittstelle zwischen der Steuerelektronik des Elektrohandwerkzeuggeräts und den Akkupacks an den Akkupack übertragen und dort gespeichert. Die Steuerelektronik des Elektrohandwerkzeuggeräts kann also aktiv den Diebstahlschutz auch für den Akkupack übernehmen, indem Schließinformationen an den Akkupack gegeben und in einer Speichereinrichtung des Akkupacks abgelegt werden können und andersherum Schließinformationen aus einer Speichereinrichtung des Akkupacks ausgelesen und in der Steuerelektronik des Elektrohandwerkzeuggeräts weiter verarbeitet werden können. Für diese Zwecke erweist es sich als vorteilhaft, dass in dem Akkupack nicht notwendigerweise eine hochentwickelte "Steuerelektronik mit Auswertelogik und Rechenkapazität vorgesehen werden muss, sondern es genügt prinzipiell, dass ein über die Steuerelektronik des Elektrohandwerkzeuggeräts über die erwähnte Schnittstelle ansprechbare beziehungsweise abfragbare Speichereinrichtung in dem Akkupack vorgesehen ist. Es wird jedoch ausdrücklich darauf hingewiesen, dass in dem Akkupack auch Rechenkapazität zusätzlich, insbesondere zur Ausführung weiterer Funktionen und gegebenenfalls zum Zwecke des Zusammenwirkens mit einem Ladegerät vorgesehen sein kann.
Es wäre denkbar und vorteilhaft, dass die Steuerelektronik des Elektrohandwerkzeuggeräts so ausgebildet ist, dass Schließinformationen zu einem oder mehreren vorbestimmten Zeitpunkten oder Zeitintervallen oder beim Vorliegen vorgegebener oder vorgebbarer Bedingungen über die Schnittstelle an den Akkupack übertragen und/oder aus der Speichereinrichtung des Akkupacks ausgelesen werden. Es ist dann auf diese Weise möglich, immer wieder zu überprüfen beziehungsweise sicherzustellen, dass für den gerade eingesetzten und verwendeten Akkupack eine Benutzungsberechtigung besteht.
In vorteilhafter Weise kann die Steuerelektronik des Elektrohandwerkzeuggeräts auch so ausgebildet sein, dass beim Verbinden eines Akkupacks mit dem
Elektrohandwerkzeuggerät ein in der Speichereinrichtung des Elektrohandwerkzeuggeräts gespeicherter Berechtigungscode oder eine Schließinformation im weitesten Sinn automatisch über die Schnittstelle zu dem Akkupack übertragen und dort in der Speichereinrichtung des Akkupacks gespeichert wird und/oder ein in der Speichereinrichtung des Akkupacks gespeicherter Berechtigungscode ausgelesen und über die Schnittstelle an die Steuerelektronik des Elektrohandwerkzeuggeräts gegeben wird.
Weiter wird vorgeschlagen, die Steuerelektronik des Elektrohandwerkzeuggeräts so auszubilden, dass ausgehend von einem Betriebsfreigabezustand des Elektrohandwerkzeuggeräts zu einem oder mehreren vorbestimmten Zeitpunkten oder beim Vorliegen vorgegebener oder vorgebbarer Bedingungen eine Berechtigungscodesignal- Anforderung an eine externe Sende- /Empfangseinrichtung in einem von einem Benutzer mitführbaren Gerät gesandt wird. Dies bringt den Vorteil mit sich, dass die externe Sende- /Empfangseinrichtung sich nicht ständig in einem Sendebetriebsmodus befinden muss, sondern es ist hinreichend, dass eine Empfangsbereitschaft für die erwähnte Berechtigungscodesignal-Anforderung vorgehalten wird.
In noch weitergehender Ausbildung dieses Gedankens ist die externe Sende- /Empfangseinrichtung so ausgebildet, dass bei Empfang einer Berechtigungscodesignal-Anforderung ein Sendebetriebsmodus aktivierbar ist und ein Berechtigungscodesignal an die Sende-/Empfangseinrichtung des Elektrohandwerkzeuggeräts gesandt wird und danach der Sendebetriebsmodus wieder selbsttätig deaktivierbar ist. Auf diese Weise ist ein energiesparender Betrieb der externen Sende- /Empfangseinrichtung möglich, die über lange Zeiträume durch eine Batterie mit Energie versorgt werden kann.
Weiter ist die Steuerelektronik und die Sende- /Empfangseinrichtung des Elektrohandwerkzeuggeräts so ausgebildet, dass nach Auswertung des empfangenen Berechtigungscodesignals und Vergleich mit dem in der Speichereinrichtung des Elektrohandwerkzeuggeräts hinterlegten Berechtigungscode und mit dem in der Speichereinrichtung des Akkupacks hinterlegten und über die Schnittstelle auslesbaren Berechtigungscode das Elektrohandwerkzeuggerät entweder im Betriebstreigabezustand verbleibt oder in den Betriebssperrzustand versetzt wird. Es wird also wiederum der Akkupack vermittels der dort gespeicherten Schließinformation mit in den Diebstahlschutz des Elektrohandwerkzeuggeräts einbezogen. Sollten zu vergleichende Schließinformationen nicht übereinstimmen, ein Vergleich also ergeben, dass entweder das Elektrohandwerkzeuggerät oder der Akkupack keine gespeicherten Informationen aufweisen, die beispielsweise mit einer von der genannten externen Sende- /Empfangseinrichtung ausgesandten Berechtigungsinformation (Code Key) übereinstimmen, so wird der weitere Betrieb des Geräts dadurch untersagt, dass sowohl das Elektrohandwerkzeuggerät als auch der Akkupack in einen Betriebssperrzustand versetzt werden.
Des Weiteren erweist es sich als vorteilhaft, wenn das Elektrohandwerkzeuggerät eine Anzeigeeinrichtung aufweist für die Anzeige des Betriebszustands (Freigabezustand oder Sperrzustand) des Elektrohandwerkzeuggeräts und des Betriebszustands des Akkupacks.
Des weiteren, wird auch Schutz beansprucht für einen Akkupack für ein Elektrohandwerkzeuggerät, insbesondere für ein vorausgehend beschriebenes erfindungsgemäßes Elektrohandwerkzeuggerät gemäß den weiteren Ansprüchen 9 bis 10. Ein solcher erfindungsgemäßer Akkupack weist - wie bereits erwähnt - eine Speichereinrichtung auf, in der ein Berechtigungscode hinterlegbar ist, und eine drahtgebundene oder drahtlose Schnittstelle zu einer Steuerelektronik eines Elektrohandwerkzeuggeräts oder eine drahtlose^ und berührungslos^ ansprechbare Sende- /Empfangseinrichtung^mr ■" Kommunikation mit oiner extornon Sende /Empfangseinrichtung» eines—"gKLeiindJ-i SLtdαüiyuitiLt9|. Der Akkupack kann selbst eine eigene programmierbare Steuerelektronik aufweisen, mittels derer ein Betriebssperrzustand und ein Betriebstreigabezustand des Akkupacks unterscheidbar sind.
Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile ergeben sich aus der zeichnerischen Darstellung und nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen akkubetriebenen Elektrohandwerkzeuggeräts. In der Zeichnung zeigt: Figur 1 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Elektrohandwerkzeuggeräts mit einem Akkupack und einem von einem Berechtigten mitführbaren Gerät mit einer externen Sende- /Empfangseinrichtung zur Übermittlung von Schließinformationen.
Figur 1 zeigt ein insgesamt mit dem Bezugszeichen 2 bezeichnetes akkubetriebenes Elektrohandwerkzeuggerät mit einem damit verbundenen Akkupack 4 und mit einem externen von einem berechtigten Benutzer mitführbaren batteriebetriebenen Gerät 6 mit einer schematisch angedeuteten externen Sende-/Empfangseinrichtung 8. Die Sende-/Empfangseinrichtung 8 vermag über eine Schnittstellenverbindung 10, vorzugsweise eine drahtlose und berührungslos funktionierende Schnittstelle, wie zum Beispiel eine optische Schnittstelle (z. B. Infrarot- Schnittstelle) , mit einer Sende- /Empfangseinrichtung 12 des Elektrohandwerkzeuggeräts zu kommunizieren. Diese wirkt mit einer Steuerelektronik 14 in dem Elektrohandwerkzeuggerät zusammen, wobei über die Schnittstelle 10 erhaltene Informationen in einer Speichereinrichtung 16 abgelegt und von dort wieder ausgelesen werden können. Bei diesen Informationen kann es sich um einen einen autorisierten Benutzer ausweisenden Berechtigungscode handeln. In der Speichereinrichtung 6 können aber auch sonstige Betriebsparameter, welche das Elektrohandwerkzeuggerät oder dessen Betrieb betreffen, hinterlegt sein. Informationen oder Daten, welche Verwendung finden, um das Elektrohandwerkzeuggerät in einen Betriebssperrzustand oder einen Betriebsfreigabezustand zu versetzen, werden im Folgenden auch als Schließinformationen bezeichnet. Wie in DE 103 09 703 Al der Anmelderin beschrieben, kann über das externe von einem autorisierten Benutzer mitführbare Gerät 6 eine solche Schließinformation über die Schnittstelle 10 an das Elektrohandwerkzeuggerät 2 gegeben und dort in der Speichereinrichtung 6 hinterlegt werden. Diese dort hinterlegte Schließinformation wird nach vorgegebenen oder vorgebbaren Zeitintervallen für eine Prüfung verwendet, ob das Elektrohandwerkzeuggerät ausgehend von einem Betriebsfreigabezustand weiter betrieben werden kann oder in einen Sperrzustand versetzt wird. Beispielsweise kann die Steuerelektronik 14 des Elektrohandwerkzeuggeräts 2 so ausgebildet sein, dass sie nach vorgegebenen oder vorgebbaren Zeitintervallen oder beim Vorliegen vorgegebener oder vorgebbarer Bedingungen über die geräteinterne Sende-/Empfangseinrichtung eine Berechtigungscodesignal-Anfrage über die Schnittstelle 10 an das externe Gerät sendet. Diese Berechtigungscodesignal- Anfrage wird von dem externen Gerät 6 über dessen Sende- /Empfangseinrichtung empfangen, und daraufhin wird das externe Gerät 6 aktiviert, das heißt ausgehend von einem energiesparenden Empfangsmodus in einen aktiven Sendemodus überführt. Das Gerät 6 beziehungsweise dessen Steuerelektronik veranlasst dann die Aussendung eines vorgegebenen oder vorgebbaren Berechtigungscodesignals über die Schnittstelle 10 an das Elektrohandwerkzeuggerät 2. Dieses Signal wird über dessen Sende-/Empfangseinrichtung 12 empfangen und durch dessen Steuerelektronik 14 ausgewertet, dass heißt der Informationsgehalt des Signals wird ermittelt und mit den in der Speichereinrichtung 16 abgelegten Schließinformationen verglichen. Stimmt der Berechtigungscode, so bleibt das Elektrohandwerkzeuggerät im freigegebenen Zustand. Stimmt der Code nicht oder erhält das Elektrohandwerkzeuggerät keine Antwort auf seine Berechtigungscodesignal-Anfrage, etwa weil das Gerät unbefugt entwendet wurde, also sich entfernt vom autorisierten Benutzer und dessen externem Gerät 6 befindet, so wird das Elektrohandwerkzeuggerät in den Betriebssperrzustand versetzt. Ein Weiterbetrieb ist dann nicht möglich. Diese Maßnahme der Versetzung in den Sperrzustand ist in Figur 1 schematisch durch einen Schalter 18 zur Unterbrechung der Strom- beziehungsweise Spannungsversorgung eines Elektromotors 20 angedeutet.
Erfindungsgemäß ist auch der Akkupack 4 in den wie vorstehend beschriebenen Diebstahlschutz mit integriert. Das Elektrohandwerkzeuggerät verfügt über eine weitere, drahtgebundene oder drahtlose Schnittstelle 22 zwischen der Steuerelektronik 14 und dem Akkupack 4. Die Schnittstelle 22 ist vorzugsweise so ausgebildet, dass sie nur dann aktiv ist, wenn das Elektrohandwerkzeuggerät mit dem Akkupack 4 zum bestimmungsgemäßen Gebrauch verbunden ist. Es wäre aber auch denkbar, die Schnittstelle 22 drahtlos und berührungslos so auszubilden, dass eine bidirektionale Kommunikation zwischen Elektrohandwerkzeuggerät 2 und Akkupack 4 auch dann möglich ist, wenn diese zwar in der Nähe voneinander jedoch (noch) nicht zum bestimmungsgemäßen Gebrauch miteinander verbunden sind. Über die Schnittstelle 22 können von dem externen Gerät 6 erhaltene Schließinformationen im weitesten Sinn von der Steuerelektronik 14 des Elektrohandwerkzeuggeräts an den Akkupack 4 übertragen werden und dort in einer Speichereinrichtung 24 hinterlegt beziehungsweise aus dieser Speichereinrichtung 24 wieder ausgelesen werden. Es wäre an sich hinreichend, dass der Akkupack 4 nur eine Speichereinrichtung 24 aufweist, die ausgehend von der Steuerelektronik 14 des Elektrohandwerkzeuggeräts 2 beschrieben und ausgelesen werden kann. Es wäre aber auch denkbar und vorteilhaft, dass der Akkupack 4, insbesondere wenn er als Lithiumionen-Akkupack ausgebildet ist, eine eigene Steuerelektronik 26 umfasst. Gerade in diesem Fall wäre es auch denkbar und vorteilhaft, dass der Akkupack selbst über eine drahtlose und berührungslos ansprechbare Sende- /Empfangseinrichtung 28 verfügt, die prinzipiell eine Schnittstelle 30 mit dem externen Gerät 6 darstellen könnte.
Das Elektrohandwerkzeuggerät 2 beziehungsweise seine Steuerelektronik 4 ist bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung so ausgebildet, dass über die Schnittstelle 10 erhaltene Schließinformationen sowohl in der geräteinternen Speichereinrichtung 16 abgelegt werden als auch über die Schnittstelle 22 an den Akkupack 4 gegeben und in der Speichereinrichtung 24 des Akkupacks hinterlegt werden. Wenn bei einer daraufhin erfolgenden Berechtigungsabfrage entweder die in der Speichereinrichtung 24 des Akkupacks 4 gespeicherten Schließinformationen oder die in der Speichereinrichtung 16 des Elektrohandwerkzeuggeräts 2 gespeicherten Schließinformationen nicht mit einem von dem externen Gerät 6 empfangenen Berechtigungscodesignal übereinstimmen, so wird sowohl das Elektrohandwerkzeuggerät 2 als auch der Akkupack 4 in einen Betriebssperrzustand versetzt. Beispielsweise kann hierfür die Steuerelektronik 26 des Akkupacks 4 über einen nicht dargestellten Schalter eine Strom- beziehungsweise Spannungsabgäbe der Akkuzellen an einen Verbraucher solange verhindern, bis sie aktiv aus diesem Betriebssperrzustand wieder in einen Betriebstreigabezustand versetzt wird.

Claims

Patentansprüche
1. Akkubetriebenes Elektrohandwerkzeuggerät (2) mit einer Steuerelektronik (14) und einer drahtlos und berührungslos ansprechbaren Sende- /Empfangseinrichtung
(12) und einer Speichereinrichtung (16), auf der ein Berechtigungscode hinterlegt ist, wobei ein Betriebssperrzustand und ein Betriebsfreigabezustand unterscheidbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass eine drahtgebundene oder drahtlose Schnittstelle (22) von der Steuerelektronik (14) des
Elektrohandwerkzeuggeräts zu einem Akkupack (4) vorgesehen ist, so dass Schließinformationen von der Steuerelektronik (14) des Elektrohandwerkzeuggeräts
(2) zu dem Akkupack (4) übermittelbar und in einer Speichereinrichtung (24) des Akkupacks (4) hinterlegbar und aus der Speichereinrichtung (24) wieder auslesbar sind.
2. Elektrohandwerkzeuggerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerelektronik (14) des Elektrohandwerkzeuggeräts so ausgebildet ist, dass Schließinformationen zu einem oder mehreren vorbestimmten Zeitpunkten oder Zeitintervallen oder beim Vorliegen vorgegebener oder vorgebbarer Bedingungen über die Schnittstelle (22) an den Akkupack (4) übertragen oder aus der
Speichereinrichtung (24) des Akkupacks (4) ausgelesen werden .
3. Elektrohandwerkzeuggerät nach Anspruch 1 oder 2 , dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerelektronik (14) des Elektrohandwerkzeuggeräts so ausgebildet ist, dass beim Verbinden eines Akkupacks (4) mit dem Elektrohandwerkzeuggerät (2) ein in der Speichereinrichtung (16) des Elektrohandwerkzeuggeräts (2) gespeicherter Berechtigungscode automatisch über die Schnittstelle (22) zu dem Akkupack (4) übertragen und dort in der Speichereinrichtung (24) des Akkupacks (4) gespeichert wird und/oder ein in der Speichereinrichtung (24) des Akkupacks (4) gespeicherter Berechtigungscode ausgelesen und über die Schnittstelle (22) an die Steuerelektronik (14) des Elektrohandwerkzeuggeräts gegeben wird.
4. Elektrohandwerkzeuggerät nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerelektronik (14) und die Sende-/empfangseinrichtung (12) des Elektrohandwerkzeuggeräts so ausgebildet sind, dass ausgehend vom Betriebstreigabezustand des Elektrohandwerkzeuggeräts (2) zu einem oder mehreren vorbestimmten Zeitpunkten oder beim Vorliegen vorgegebener oder vorgebbarer Bedingungen eine Berechtigungscodesignal-Anforderung an eine externe Sende- /empfangseinrichtung (8) gesandt wird.
5. Elektrohandwerkzeuggerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die externe Sende-
/empfangseinrichtung (8) so ausgebildet ist, dass- bei Empfang einer Berechtigungscodesignal-Anforderung ein Sendebetriebsmodus aktivierbar ist und ein Berechtigungscodesignal an die Sende- /empfangseinrichtung (12) des
Elektrohandwerkzeuggeräts (2) gesandt wird und 'danach der Sendebetriebsmodus wieder selbsttätig deaktivierbar ist.
6. Elektrohandwerkzeuggerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerelektronik (14) und die Sende-
/empfangseinrichtung (12) des Elektrohandwerkzeuggeräts (2) so ausgebildet sind, dass nach Auswertung des empfangenen
Berechtigungscodesignals und Vergleich mit dem in der Speichereinrichtung (16) des Elektrohandwerkzeuggeräts hinterlegten Berechtigungscode und mit dem in der Speichereinrichtung (24) des Akkupacks (4) hinterlegten und über die Schnittstelle (22) auslesbaren Berechtigungscode das Elektrohandwerkzeuggerät (2) entweder im Betriebsfreigabezustand verbleibt oder in den Betriebssperrzustand versetzt wird.
7. Elektrohandwerkzeuggerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Anzeigeeinrichtung für die Anzeige des
Betriebszustands des Elektrohandwerkzeuggeräts (2) und des Betriebszustands des Akkupacks (4) .
8. Elektrohandwerkzeuggerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Akkupack (4) eine eigene drahtlos und berührungslos ansprechbare Sende- /empfangseinrichtung (28) aufweist, die eine Schnittstelle (30) zu einer externen Sende-") /empfangseinrichtung (8) bildet. J
9. Akkupack für ein Elektrohandwerkzeuggerät (2), dadurch gekennzeichnet, dass eine Speichereinrichtung (24), in der ein Berechtigungscode hinterlegbar ist, und eine drahtgebundene oder drahtlose Schnittstelle (22) zu einer Steuerelektronik (14) eines
Elektrohandwerkzeuggeräts (2) oder eine drahtlos und berührungslos ansprechbare Sende-/Empfangseinrichtung (28). vnr Knmτniini ImH nn πii *~ Qiner pytprnpn F°τΗ°-
_/f>mpfanqfie«τrlehtiunσ (TT) eine: vejg«βsτ?hprι__i_5Tr.
10. Akkupack nach -Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass weiter eine Steuerelektronik (26) vorgesehen ist, mittels derer ein Betriebssperrzustand und ein Betriebsfreigabezustand des Akkupacks unterscheidbar sind.
EP05803863A 2005-11-18 2005-11-18 Elektrohandwerkzeuggerät und akkupack hierfür Not-in-force EP1949345B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2005/012342 WO2007057037A1 (de) 2005-11-18 2005-11-18 Elektrohandwerkzeuggerät und akkupack hierfür

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1949345A1 true EP1949345A1 (de) 2008-07-30
EP1949345B1 EP1949345B1 (de) 2010-01-13

Family

ID=36570943

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05803863A Not-in-force EP1949345B1 (de) 2005-11-18 2005-11-18 Elektrohandwerkzeuggerät und akkupack hierfür

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8169298B2 (de)
EP (1) EP1949345B1 (de)
CN (1) CN101305404B (de)
AT (1) ATE455340T1 (de)
DE (1) DE502005008889D1 (de)
WO (1) WO2007057037A1 (de)

Families Citing this family (75)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4971241B2 (ja) * 2008-05-09 2012-07-11 株式会社リコー 画像表示装置
DE102009000102A1 (de) * 2009-01-09 2010-07-15 Hilti Aktiengesellschaft Steuerungsverfahren für einen Akkumulator und eine Handwerkzeugmaschine
JP5740563B2 (ja) * 2009-09-25 2015-06-24 パナソニックIpマネジメント株式会社 電動工具
WO2011107119A1 (en) * 2010-03-05 2011-09-09 Husqvarna Ab Battery powered product
DE102010002702A1 (de) * 2010-03-09 2011-09-15 Robert Bosch Gmbh Elektrogerät, insbesondere Elektrohandwerkzeug
DE102010039106A1 (de) * 2010-08-10 2012-02-16 Hilti Aktiengesellschaft Handwerkzeugmaschine mit Diebstahlsicherung
DE102011122212B4 (de) * 2010-12-29 2022-04-21 Robert Bosch Gmbh Akkubetriebenes Schraubsystem mit reduzierter funkübertragener Datenmenge
DE102010056524B4 (de) * 2010-12-29 2019-11-28 Robert Bosch Gmbh Tragbares Werkzeug und Verfahren zum Durchführen von Arbeitsvorgängen mit diesem Werkzeug
JP2014525840A (ja) * 2011-07-24 2014-10-02 株式会社マキタ 動力工具用アダプタ、動力工具システム及びそのメンテナンス情報を無線通信する方法
CN103718421B (zh) 2011-07-24 2016-08-17 株式会社牧田 用于手持电动工具的充电器、电动工具系统和对电动工具电池进行充电的方法
WO2013014890A2 (en) 2011-07-24 2013-01-31 Makita Corporation Theft-deterrence system for power tool system, and adapter and method therefor
US9770821B2 (en) 2011-10-06 2017-09-26 Husqvarna Ab Battery operated handheld power tool
US9467862B2 (en) 2011-10-26 2016-10-11 Milwaukee Electric Tool Corporation Wireless tracking of power tools and related devices
US9189663B2 (en) 2011-12-02 2015-11-17 The Stanley Works Israel, Ltd Battery operated device and tag for a battery operated tool
US20130187617A1 (en) * 2012-01-25 2013-07-25 Sony Mobile Communications Ab Theft protection
WO2014008627A1 (en) * 2012-07-09 2014-01-16 Techtronic Outdoor Products Technology Limited An interface for a power tool
GB2519027B (en) 2012-07-17 2020-07-08 Milwaukee Electric Tool Corp Universal protocol for power tools
CN103873246A (zh) * 2012-12-14 2014-06-18 广州三星通信技术研究有限公司 在电池中设置终端的开机密码的方法
JP6357483B2 (ja) * 2012-12-21 2018-07-11 ニダ テック スウェーデン エービー 工具のロックのための方法
US9367062B2 (en) 2012-12-31 2016-06-14 Robert Bosch Gmbh System and method for operational data retrieval from a power tool
US10158213B2 (en) 2013-02-22 2018-12-18 Milwaukee Electric Tool Corporation Worksite power distribution box
US9466198B2 (en) 2013-02-22 2016-10-11 Milwaukee Electric Tool Corporation Wireless tracking of power tools and related devices
DE102013208834A1 (de) * 2013-05-14 2014-11-20 Robert Bosch Gmbh Datenübermittlung mit einer elektrischen Maschine
WO2015061370A1 (en) 2013-10-21 2015-04-30 Milwaukee Electric Tool Corporation Adapter for power tool devices
US10185325B2 (en) 2013-12-19 2019-01-22 Husqvarna Ab Obstacle detection for a robotic working tool
US11022955B2 (en) 2014-04-02 2021-06-01 Ridge Tool Company Smart tool systems
WO2015153008A2 (en) 2014-04-02 2015-10-08 Ridge Tool Company Electronic tool lock
JP6567805B2 (ja) * 2014-05-26 2019-08-28 株式会社マキタ 電動工具用装置
JP6544717B2 (ja) * 2014-07-01 2019-07-17 パナソニックIpマネジメント株式会社 電動工具システム
FR3028695B1 (fr) * 2014-11-19 2017-12-22 Pellenc Sa Systeme et procede de communication bidirectionnelle et simultanee.
US10603770B2 (en) 2015-05-04 2020-03-31 Milwaukee Electric Tool Corporation Adaptive impact blow detection
AU2016257438B2 (en) 2015-05-04 2019-03-07 Milwaukee Electric Tool Corporation Power tool and method for wireless communication
US10295990B2 (en) 2015-05-18 2019-05-21 Milwaukee Electric Tool Corporation User interface for tool configuration and data capture
EP4029652A1 (de) 2015-06-02 2022-07-20 Milwaukee Electric Tool Corporation Elektrowerkzeug mit mehreren geschwindigkeiten mit elektronischer kupplung
CN207096983U (zh) 2015-06-16 2018-03-13 米沃奇电动工具公司 包括电动工具和外部设备的系统、包括外部设备和服务器的系统和服务器
DE102015211686A1 (de) 2015-06-24 2016-12-29 Robert Bosch Gmbh Identifikationsmodul
DE102015217180A1 (de) * 2015-09-09 2017-03-09 Robert Bosch Gmbh Tragbare Energiespeichervorrichtung zur Versorgung von Werkzeugen
US10345797B2 (en) 2015-09-18 2019-07-09 Milwaukee Electric Tool Corporation Power tool operation recording and playback
NZ742034A (en) 2015-10-30 2019-04-26 Milwaukee Electric Tool Corp Remote light control, configuration, and monitoring
US11424601B2 (en) 2015-11-02 2022-08-23 Milwaukee Electric Tool Corporation Externally configurable worksite power distribution box
CN105666392B (zh) * 2015-12-31 2019-03-08 宁波中旺工具有限公司 一种可自动调节输出扭矩的电动螺丝刀
CN105538212A (zh) * 2015-12-31 2016-05-04 宁波中旺工具有限公司 一种具有外部钥匙的电动螺丝刀
CN105563401A (zh) * 2015-12-31 2016-05-11 宁波中旺工具有限公司 一种具有电路保护单元蓄电池的电动螺丝刀
CN209189930U (zh) 2016-01-05 2019-08-02 米沃奇电动工具公司 用于电动工具的减振系统
US10078322B2 (en) 2016-01-08 2018-09-18 Newfrey Llc Power tool system having in-station verification utilizing radio frequency signal strength
TWM554386U (zh) 2016-02-03 2018-01-21 米沃奇電子工具公司 電動工具及電動工具通訊系統
EP4056321A1 (de) 2016-02-25 2022-09-14 Milwaukee Electric Tool Corporation Elektrowerkzeug mit einem ausgangspositionssensor
US10540728B2 (en) * 2016-03-09 2020-01-21 Husqvarna Ab Locating substitute construction tools within a construction worksite
US10408884B2 (en) 2016-03-16 2019-09-10 Tti (Macao Commercial Offshore) Limited Power tool battery pack with wireless communication
US11622392B2 (en) 2016-06-06 2023-04-04 Milwaukee Electric Tool Corporation System and method for establishing a wireless connection between power tool and mobile device
TWM555274U (zh) 2016-06-06 2018-02-11 米沃奇電子工具公司 用以與動力工具裝置作連接的行動裝置
DE102016210767A1 (de) * 2016-06-16 2017-12-21 Robert Bosch Gmbh Verfahren zu einer Sicherung von zumindest einer Bearbeitungsmaschine, insbesondere von einer tragbaren Werkzeugmaschine
DE102016217835A1 (de) * 2016-09-19 2018-03-22 Robert Bosch Gmbh Verfahren zur Freigabe eines aktiven Betriebszustandes einer Handwerkzeugmaschine in Abhängigkeit davon, ob eine Schutzausrüstung von einem Bediener der Handwerkzeugmaschine mitgeführt oder getragen wird
DE102016217833A1 (de) * 2016-09-19 2018-03-22 Robert Bosch Gmbh Verfahren zur Freigabe eines aktiven Betriebszustandes einer Handwerkzeugmaschine in Abhängigkeit davon, ob eine Schutzausrüstung von einem Bediener der Handwerkzeugmaschine mitgeführt oder getragen wird
CN110035693A (zh) * 2016-11-30 2019-07-19 创科(澳门离岸商业服务)有限公司 安全物品、工具及其系统
EP3340095B1 (de) * 2016-12-23 2020-07-08 Löwenstein Medical Technology S.A. Beatmungssystem und verfahren
JP6913990B2 (ja) * 2017-02-02 2021-08-04 ポラリウム・エナジー・ソリューションズ・エービー 電池システムの盗難防止ソリューション
US10444720B2 (en) 2017-07-05 2019-10-15 Milwaukee Electrical Tool Corporation Adapters for communication between power tools
CN212947621U (zh) 2017-08-07 2021-04-13 米沃奇电动工具公司 电动工具和电动工具装置
US11260514B2 (en) 2017-11-29 2022-03-01 Milwaukee Electric Tool Corporation Externally attachable tracking module for a power tool
DE102018111652A1 (de) * 2018-05-15 2019-11-21 STAHLWILLE Eduard Wille GmbH & Co. KG Werkzeug und Verfahren zum Betätigen eines Werkzeuges
US11011053B2 (en) * 2018-07-31 2021-05-18 Tti (Macao Commercial Offshore) Limited Systems and methods for remote power tool device control
CA3051214A1 (en) 2018-08-06 2020-02-06 Tti (Macao Commercial Offshore) Limited Systems and methods for selectively enabling the operation of a device
EP3610991B1 (de) * 2018-08-14 2023-08-30 Black & Decker Inc. System und verfahren zur abschreckung von diebstahl
US11763610B2 (en) * 2018-09-13 2023-09-19 Milwaukee Electric Tool Corporation Anti-theft systems and devices for battery-powered power tools
WO2020163450A1 (en) 2019-02-06 2020-08-13 Milwaukee Electric Tool Corporation Power tool with shared terminal block
US20200313453A1 (en) * 2019-03-28 2020-10-01 Techtronic Cordless Gp Battery pack and/or battery charger having disabling functions and method of operating the same
US11571803B2 (en) 2019-05-30 2023-02-07 Milwaukee Electric Tool Corporation Power tool with combined chip for wireless communications and power tool control
WO2021030549A1 (en) 2019-08-13 2021-02-18 Milwaukee Electric Tool Corporation Credentialed wireless fob to control power tool devices
CN114845839A (zh) 2019-11-21 2022-08-02 米沃奇电动工具公司 用于动力工具的可插入无线通信设备
EP4078549A4 (de) * 2019-12-18 2023-12-20 Milwaukee Electric Tool Corporation Bandexterne verkaufsstellenaktivierung für elektronische werkzeuge
US10721224B1 (en) 2020-01-31 2020-07-21 Lowe's Companies, Inc. System and techniques for trans-account device key transfer in benefit denial system
US11395142B2 (en) * 2020-01-31 2022-07-19 Lowe's Companies, Inc. System and techniques for secret key transfer in benefit denial system
MX2023004790A (es) * 2020-11-23 2023-05-09 Hantover Inc Sistema de control de accionamiento de motor inalambrico para cuchillas portatiles.
US11942269B1 (en) * 2022-02-11 2024-03-26 Marc Tobias Security assembly for a security system

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3803357A1 (de) 1988-02-05 1989-08-17 Philips Patentverwaltung Elektrisches geraet
DE4429206C2 (de) 1994-08-18 1998-04-09 Atlas Copco Tools Ab Einrichtung zur Betriebssperre bzw. Betriebsfreigabe einer elektrischen Handwerkzeugmaschine
GB9526235D0 (en) * 1995-12-21 1996-02-21 British Tech Group An electronic anti-theft method and related apparatus
DE10029138A1 (de) 2000-06-14 2002-01-03 Hilti Ag Benutzungssperre für Elektrohandwerkzeuggeräte
DE10238710A1 (de) 2002-08-23 2004-03-04 Metabowerke Gmbh Elektrohandwerkzeuggerät
US6864792B2 (en) * 2002-09-06 2005-03-08 Sensormatic Electronics Corporation Portable electronic security key for electronic article surveillance device
DE10309703A1 (de) * 2003-03-06 2004-09-23 Metabowerke Gmbh Elektrohandwerkzeuggerät mit Diebstahlschutzeinrichtung und Verfahren zum Betreiben eines solchen Elektrohandwerkzeuggeräts
DE10335017A1 (de) * 2003-07-31 2005-02-17 Robert Bosch Gmbh Elektronischer Schlüssel für ein Elektrogerät
US7298240B2 (en) * 2004-09-24 2007-11-20 David Lamar Electronically enabling devices remotely
US20060087284A1 (en) * 2004-10-18 2006-04-27 Phillips Steven J Cordless power system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2007057037A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN101305404A (zh) 2008-11-12
WO2007057037A1 (de) 2007-05-24
EP1949345B1 (de) 2010-01-13
US8169298B2 (en) 2012-05-01
US20080238609A1 (en) 2008-10-02
CN101305404B (zh) 2010-05-12
DE502005008889D1 (de) 2010-03-04
ATE455340T1 (de) 2010-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1949345B1 (de) Elektrohandwerkzeuggerät und akkupack hierfür
DE19832628C2 (de) Transponderanordnung
DE102007037491B4 (de) Funkschlüssel und Tür-Fernsteuersystem
DE4329697C2 (de) Fernsteuerbare Zugangskontrolleinrichtung
DE60121081T2 (de) Sicherheitssystem zum Ermöglichen eines authentifizierten Zugangs einer Person zu einem gesichertem Raum
DE102007035904B4 (de) Benutzeridentifizierungsvorrichtung
DE10202332A1 (de) Schließsystem, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
DE10309703A1 (de) Elektrohandwerkzeuggerät mit Diebstahlschutzeinrichtung und Verfahren zum Betreiben eines solchen Elektrohandwerkzeuggeräts
EP0634729B1 (de) Datenaustauschanordnung
DE102017214105B4 (de) Zugangsanordnung für ein Fahrzeug
WO2019086072A1 (de) Notbetätigungsvorrichtung für ein bewegliches teil eines fahrzeugs
WO2020239795A1 (de) Entriegelungssystem und schlossanordnung mit einem derartigen entriegelungssystem
AT503122A4 (de) Vorrichtung zur zutrittskontrolle sowie schreib-/leseeinrichtung
WO2010106092A1 (de) Anordnung zur entriegelung eines schlosses
WO2019030339A1 (de) Zugangsanordnung für ein fahrzeug
WO2019030340A1 (de) Mobiler identifikationsgeber
DE102007010583B4 (de) Notfallentsperrung von Kraftfahrzeugen
DE4308372A1 (de) Durch Funk, Licht oder Ultraschall fernsteuerbares Schließsystem
EP0877333B1 (de) Vorrichtung zur drahtlosen Energieübertragung und Ausführung einer Aktion
DE102014104032A1 (de) Abgedichteter Identifikationsgeber
DE19527488A1 (de) Handsender zur Fernsteuerung einer Steuereinheit eines Objektes
EP2814700B1 (de) Tragbarer identifikationsgeber für ein passives zugangssystem eines kraftfahrzeugs und verfahren zum energiesparenden betreiben des identifikationsgebers
DE102009033309B4 (de) Tragbare Fernbedienungsvorrichtung
DE4330118C1 (de) Fernsteuerbare Zugangskontrolleinrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
EP3482374B1 (de) Mobile funkeinheit für ein fahrzeugschliesssystem

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080212

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005008889

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100304

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100113

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100513

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100513

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100424

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100413

26N No opposition filed

Effective date: 20101014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101118

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20121123

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20121129

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20121122

Year of fee payment: 8

BERE Be: lapsed

Owner name: METABOWERKE G.M.B.H.

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 455340

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005008889

Country of ref document: DE

Representative=s name: LORENZ & KOLLEGEN PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20211119

Year of fee payment: 17

Ref country code: GB

Payment date: 20211123

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20211122

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005008889

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20221118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221118

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130