EP1938932B1 - Maschine zum Schneiden von strangförmigen Lebensmitteln in Scheiben sowie Schneidverfahren - Google Patents
Maschine zum Schneiden von strangförmigen Lebensmitteln in Scheiben sowie Schneidverfahren Download PDFInfo
- Publication number
- EP1938932B1 EP1938932B1 EP07024434A EP07024434A EP1938932B1 EP 1938932 B1 EP1938932 B1 EP 1938932B1 EP 07024434 A EP07024434 A EP 07024434A EP 07024434 A EP07024434 A EP 07024434A EP 1938932 B1 EP1938932 B1 EP 1938932B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cutting
- slices
- feed
- cutting element
- viewed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/0006—Means for guiding the cutter
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
- B26D1/12—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
- B26D1/25—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member
- B26D1/26—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut
- B26D1/28—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut and rotating continuously in one direction during cutting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/01—Means for holding or positioning work
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/06—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
- B26D7/0625—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by endless conveyors, e.g. belts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/27—Means for performing other operations combined with cutting
- B26D7/32—Means for performing other operations combined with cutting for conveying or stacking cut product
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D2210/00—Machines or methods used for cutting special materials
- B26D2210/02—Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers
Definitions
- the invention relates to a machine for cutting strand-like food into slices, with a feed device with which a Gutsstrang from a feed to a cutting plane is to be conveyed, a cutting device whose cutting member is rotatable in the cutting plane, and a Abtransport adopted with which the the Gutsstrang successively cut off slices are conveyed away from the cutting plane, wherein the cutting member between two opposing sides of this adjacent and parallel to the cutting plane aligned guide means is arranged and the guide means having mutually corresponding openings which form a maximum conveying cross section for the Gutsstrang, wherein viewed in the feed direction, opposite portions of the edges of the openings each form a counter-blade for the cutting member.
- the invention relates to a cutting method, which is executable by means of an aforementioned machine.
- cutters have a built on the feed side in the chamber walls frame-shaped guide device, which has a width of about 10 mm to 20 mm.
- a guide means in the form of e.g. plastic frame approximately the same width as the first guide means.
- the knife and also the existing between the two guide cutting gap have a thickness or width of more than 3 to 4 mm, due to the need to cut with the knife located in a chop strand bone and therefore to ensure sufficient rigidity.
- the slices cut from the chop strand have the same upright orientation on the discharge side as the strand in the feed area, i. an area of the feed device is also the case.
- the cutting quality in the known machines can be improved.
- there is often an offset between the front and the rear cut which adversely affects the appearance of the cut slices, ie a chop.
- this is not relevant as long as the cut surfaces of the subsequently cut off slices After the cutting process again directly and congruent with each other in contact, as is the case with a stacked arrangement of the case.
- the shortcomings in the cutting quality ie in particular the geometrical inaccuracy of the cut or of the resulting disks, become problematic only when a shingled storage, ie a horizontal arrangement, of the disks is desired. This is increasingly required today, for example, in ready-packed chips or fillets, as presented in self-service counters.
- the cutting quality becomes very important even when discs with a precisely predetermined weight must be produced with low tolerances.
- the invention has for its object to provide a machine and a method for cutting string-shaped food into slices, especially fresh meat such as schnitzel meat or fillet pieces, in which a high geometrical inaccuracy and thus a high weight accuracy of the cut slices can be achieved, so that they can be packaged in self-service (SB) packaging units in a visually attractive manner in marindelter arrangement of the discs.
- SB self-service
- the very small thickness of the guide device according to the invention leads to a significant reduction in the force required for the advance of the strand-shaped food.
- the feed forces are relatively high, especially in the case of fresh meat, which has a comparatively high coefficient of friction in combination with the materials used in the region of the guiding device, which inevitably leads to relatively large deformations in the area of the food strands in connection with the furthermore very great flexibility and deformability arise in the emerging disc.
- the feed force which is to be applied by the feed device during feed and thus possibly deformations in the region of the resulting slice, likewise decreases.
- disks with high geometrical inaccuracy can also be produced for this reason.
- meet the requirements for weight-accurate cutting for SB packaging and on the other hand also ensure a high optical quality in a frayed presentation in a sales packaging.
- the rear guide device viewed in the feed direction consists overall of a plate having the opening for the Gutsstrang with constant thickness.
- the rear guide device used according to the invention now has a substantially greater height of the frame legs, than their thickness extending in the feed direction.
- the production of sheet metal is also very easy and inexpensive.
- a development of the cutting machine according to the invention also consists in that viewed in the feed direction against the cutting element counter blade has the same or a slightly smaller distance from the axis of rotation of the cutting member, as or as viewed in the feed direction behind the cutting element counter blade.
- This height equality of the counter-cutting edges means that both counter-cutting edges become effective at virtually the same time, resulting in a very good cutting quality.
- a slight height offset i. Waste in the feed direction, which is typically in the range to about 1 mm.
- the clear distance between the opposing guide means should be less than 2 mm, preferably less than 1.5 mm, more preferably be less than 1 mm. Excellent cutting results could be achieved, for example, with knives in the range between 0.5 mm and 0.8 mm, wherein the clear width of the corresponding openings in the guide means in this case, for example, only about 150 mm x 150 mm.
- the front guide device considered in the feed direction consists of a total of the opening for the Gutsstrang having sheet of constant thickness, wherein at the lower edge of the opening over its width extending bridging element is connected, which has a gap region between a circulating conveyor belt or a covering circumferential counselmiemchen feed device in the front deflection region, wherein the surface of the feed device includes a small angle with the surface of the bridging unit and the latter merges steadily into the surface of the counter-blade forming sheet.
- the bridging element which slopes slightly in the direction of advance, prevents the Gutsstrang in the region of the deflection of the feed device is pulled down into the constricting gap forming there, whereby the continuity and uniformity of the feed movement would also be affected, as this increases the feed force required for all would.
- the invention further ausgestaltend is provided that the feed device consists of a conveyor belt and a plurality thereof in the feed direction adjoining fraudulentriemchen, the cutting device facing away deflection roller is provided with interlocking elements for engagement in the underside of the Gutsstrangs.
- the feed device consists of a conveyor belt and a plurality thereof in the feed direction adjoining fraudulentriemchen
- the cutting device facing away deflection roller is provided with interlocking elements for engagement in the underside of the Gutsstrangs.
- slippage between the example provided with teeth or spikes deflecting roller and the underside of Gutsstrangs vorzuschiebs be avoided and ensures sufficient uniformity in the feed motion.
- the avoidance of Förm gleich instituten in the region of the cutter facing deflection roller prevents that there Gutsstrang is drawn into the gap region between the front guide device and the deflection of the conveyor.
- the surface of the rear counter-blade is arranged higher than a deposition surface of the removal device formed by a circulating conveyor belt or revolving conveyor belt, it is achieved that the emerging disk does not maintain its alignment parallel to the typically approximately vertical cutting plane, but tilts in the feed direction and thus assumes a horizontal arrangement in the area of the removal device.
- feed speed or cutting frequency and the speed of Abtransport boots can thus achieve a shingled or frayed arrangement of the finished discs.
- the tilting of the cut slices can also be facilitated by the fact that the feed device falls in the direction of advance relative to the horizontal and the cutting plane is oriented perpendicular to the plane of the feed device, i. also includes an angle to the vertical.
- An inventive embodiment of the above-mentioned method is that slices are cut off with a thickness greater than 10 mm, preferably greater than 12 mm. These are typically slices of pork schnitzel, pork tenderloin, beef fillet or lamb fillet which, for packaging in a self-service packaging unit, must also be cut very precisely, which is due to the low feed forces, i. the very exact feed and the cutting edges caused by the cutting quality is made possible.
- FIGS. 1 to 3 only partially shown cutting machine for cutting slices of rope-shaped foods, especially fresh meat, such as pork or pork fillets, comprises a feed device 1, which consists of a rotating conveyor belt 2 and a thereto in the feed direction (arrow 3) subsequent funding in the form of a plurality of two Following the conveyor belts 5 is a cutting device consisting of two largely congruent constructed and parallel spaced guide means 6V, 6A and between these guide means 6V, 6A extending and the gap between These guide means 6V, 6A almost filling the cutting member 7 in the form of a rotationally rotating in the direction of arrow 8 crescent-shaped knife with a front cutting edge.
- a feed device 1 which consists of a rotating conveyor belt 2 and a thereto in the feed direction (arrow 3) subsequent funding in the form of a plurality of two
- a cutting device consisting of two largely congruent constructed and parallel spaced guide means 6V, 6A and between these guide means 6V, 6A extending and the gap between These guide means
- FIG. 2 results in the cutting device, which also has a knife drive, not shown, but known from the prior art, a Abtransport adopted 10 in the form of an endlessly circulating conveyor belt, on the upper shelf surface 11, the cut from the Gutsstrang discs come to rest.
- the advancing device 1 furthermore has a feed plate 12 which can be moved in the feed device 3 and which can be provided on its front side with engagement elements for producing a form-locking connection with the end of the Gutsstrangs to be cut.
- the first in the feed direction 3 guide roller 4 of Riemchen makekars is provided with radially outwardly beyond the plane of the conveyor belt 2 protruding engagement elements in the form of teeth which engage the underside of the Gutsstrangs to be cut and prevent slipping in the way and evening of the feed motion cause.
- the second guide roller 4, which is arranged immediately in front of the first Fübrungs liked 6, does not have such engagement elements in the form of teeth.
- Both guide means 6V, 6A each consist in total of a metal sheet, each having an opening 13 which defines a maximum conveying cross section.
- the openings 13 have a rectangular shape with rounded corners 14.
- the thickness of the guide means 6V, 6A forming sheets is about 1 to 2 mm.
- a trained between the two sheets guide gap 15 for the knife 7 has a width of 0.8 mm and is almost completely filled by the knife 7, which experiences a very good lateral guidance of the side surface of the sheets facing each other for this reason.
- the very small 0.8 mm thickness of the blade 7 whose stability in conjunction with the relatively small cross section of the opening 13 (about 150 x 200 mm) is quite sufficient to cut bone-free meat.
- a Gutsstrang 16 is shown schematically, of which in the region of the Abtransport coupled 10 some shingled arranged discs 17 are shown.
- FIG. 3 illustrates that portions of the guide means 6V, 6A counter-blades 19V, 19A for the front cutting edge 9 of the blade 7 form. This applies to first sections which are arranged parallel to the surface of the conveyor belt of the feed device 2 or the removal device 10, as well as to sections 18 'which are aligned perpendicular thereto, but also to the lower rounded sections 18 "located therebetween.
- FIG. 4 can also be seen that between the blade 7 facing the deflection roller 4 for the originallyriemchen 5 and the guide means 6V forming sheet a strip-shaped, possessing the cross section of the shape of a wedge Kochbrilckungselement 22 is present. Its surface 23 lies in a plane with the surface of the conveyor belt 5 and slightly lowered relative to this. The surface 23 of the bridging element 22 is further in a plane with which the counter-blade 19V of the guide device 6V is aligned, but there is also the possibility that the counter-blade 19V is slightly lowered relative to the bridging element 22.
- the bridging element 22 may be made of metal and be welded, for example, to the sheet metal of the guide device 6V, but may also consist of eg Teflon® and be otherwise fixed in its position.
- the shingled disc 17 are fed after the Abtransport observed 10 of a known packaging device in which they placed in a plastic or paper tray and, for example, in a protective atmosphere with foil welded and labeled.
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
- Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
- Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
- Formation And Processing Of Food Products (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Schneiden von strangförmigen Lebensmitteln in Scheiben, mit einer Vorschubeinrichtung, mit der ein Gutsstrang aus einem Zuführbereich auf eine Schneidebene zu förderbar ist, einer Schneideinrichtung, deren Schneidorgan in der Schneidebene rotierbar ist, und einer Abtransporteinrichtung, mit der die von dem Gutsstrang sukzessive abgeschnittenen Scheiben von der Schneidebene weg förderbar sind, wobei das Schneidorgan zwischen zwei von gegenüberliegenden Seiten an dieses angrenzenden und parallel zu der Schneidebene ausgerichteten Führungseinrichtungen angeordnet ist und die Führungseinrichtungen miteinander korrespondierende Öffnungen besitzen, die einen maximalen Förderquerschnitt für den Gutsstrang bilden, wobei in Vorschubrichtung betrachtet sich gegenüberliegende Abschnitte der Ränder der Öffnungen jeweils eine Gegenschneide für das Schneidorgan bilden. Außerdem betrifft die Erfindung ein Schneideverfahren, das mittels einer vorgenannten Maschine ausführbar ist.
- Schneidmaschinen der vorstehend genannten Art sind allgemein bekannt. So weisen beispielsweise Kotelettschneider einen auf der Vorschubseite in die Kammerwandungen integrierte rahmenförmige Führungseinrichtung auf, die eine Breite von ca. 10 mm bis 20 mm besitzt. Auf der gegenüberliegenden Seite des Messers befindet sich ebenfalls eine Führungseinrichtung in Form eines z.B. aus Kunststoff bestehenden Rahmens ungefähr gleicher Breite wie die erste Führungseinrichtung. Das Messer und auch der zwischen den beiden Führungseinrichtungen bestehende Schneidspalt besitzen eine Dicke bzw. Breite von mehr als 3 bis 4 mm, bedingt auch durch die Notwendigkeit, mit dem Messer die in einem Kotelettstrang befindlichen Knochen zu durchtrennen und daher eine hinreichende Steifigkeit zu gewährleisten. Die von dem Kotelettstrang abgeschnittenen Scheiben besitzen auf der Abtransportseite dieselbe stehende Ausrichtung, wie dies bei dem Strang im Zuführbereich, d.h. ein Bereich der Vorschubeinrichtung, auch der Fall ist.
- Aufgrund der großen Breite des Schneidspaltes sowie der großen Dicke des Messers ist die Schneidqualität bei den bekannten Maschinen verbesserungsfähig. Insbesondere kommt es häufig zu einem Versatz zwischen dem vorderen und dem hinteren Schnitt, was die Optik der abgeschnittenen Scheiben, d.h. eines Koteletts, negativ beeinträchtigt. Dies ist jedoch so lange nicht weiter von Belang, wie die Schnittflächen der nachfolgend abgeschnittenen Scheiben nach dem Schneidvorgang wieder unmittelbar und deckungsgleich miteinander in Kontakt stehen, wie dies bei einer übereinander gestapelten Anordnung der Fall ist. Problematisch werden die Mängel in der Schneidqualität, d.h. insbesondere der Geometriegenauigkeit des Schnitts bzw. der entstandenen Scheiben, erst dann, wenn eine geschindelte Ablage, d.h. eine liegend gefächerte Anordnung, der Scheiben gewünscht ist. Dies wird heutzutage zunehmend beispielsweise bei fertig abgepackten Schnitzeln oder Filetstücken verlangt, wie sie in Selbstbedienungstheken dargeboten werden. Die Schneidqualität wird auch dann sehr bedeutsam, wenn Scheiben mit einem genau vorbestimmten Gewicht toleranzarm erzeugt werden müssen.
- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Maschine und ein Verfahren zum Schneiden von strangförmigen Lebensmitteln in Scheiben, insbesondere von Frischfleisch, wie beispielsweise Schnitzelfleisch oder Filetstücken, vorzuschlagen, bei dem eine hohe Geometriegenauigkeit und damit auch eine hohe Gewichtsgenauigkeit der abgeschnittenen Scheiben erzielbar ist, so dass sich diese in Selbstbedienungs-(SB-)Verpackungseinheiten in optisch attraktiver Weise in geschindelter Anordnung der Scheiben verpacken lassen.
- Ausgehend von einer Maschine der eingangs beschriebenen Art wird diese Aufgabe gemäß Anspruch 1 gelöst..
- Die erfindungsgemäß sehr geringe Dicke der Führungseinrichtung führt zu einer signifikanten Reduzierung der für den Vorschub des strangförmigen Lebensmittels erforderlichen Kraft. Die Vorschubkräfte sind insbesondere bei Frischfleisch, das in Kombination mit den im Bereich der Führungseinrichtung verwendeten Materialien einen vergleichsweise hohen Reibungskoeffizient aufweist, relativ groß, wodurch sich in Verbindung mit der des Weiteren sehr großen Flexibilität und Verformbarkeit der Lebensmittelstränge zwangsläufig auch recht große Verformungen im Bereich der im Entstehen begriffenen Scheibe ergeben. Mit sinkender Dicke der Führungseinrichtung nimmt die von der Vorschubeinrichtung beim Vorschub aufzubringende und damit möglicherweise Verformungen im Bereich der entstehenden Scheibe verursachende Vorschubkraft ebenfalls ab. Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Maschine lassen sich auch aus diesem Grunde Scheiben mit hoher Geometriegenauigkeit erzeugen, die zum einen den Anforderungen an ein gewichtsgenaues Schneiden für SB-Verpackungen gerecht werden und zum anderen auch eine hohe optische Qualität bei einer abgefächerten Präsentation in einer Verkaufsverpackung sicherstellen.
- Gemäß der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die in Vorschubrichtung betrachtet hintere Führungseinrichtung insgesamt aus einem die Öffnung für den Gutsstrang aufweisenden Blech mit konstanter Dicke besteht. In Abkehr von der bislang üblichen Ausbildung der Führungseinrichtung als Rahmen mit einer Dicke, die die senkrecht zur Vorschubrichtung gemessene Rahmenhöhe übersteigt, besitzt die erfindungsgemäß eingesetzte hintere Führungseinrichtung nunmehr eine wesentlich größere Höhe der Rahmenschenkel, als deren sich in Vorschubrichtung erstreckende Dicke. Die Fertigung aus Blechmaterial ist überdies sehr einfach und kostengünstig.
- Eine Weiterbildung der erfindungsgemäßen Schneidmaschine besteht außerdem darin, dass die in Vorschubrichtung betrachtet vor dem Schneidorgan befindliche Gegenschneide den selben oder einen geringfügig kleineren Abstand von der Drehachse des Schneidorgans besitzt, wie bzw. als die in Vorschubrichtung betrachtet hinter dem Schneidorgan angeordnete Gegenschneide. Diese erfindungsgemäße Höhengleichheit der Gegenschneiden, führt dazu, dass beide Gegenschneiden quasi zeitgleich wirksam werden, woraus eine sehr gute Schneidqualität resultiert. Es liegt jedoch auch im Rahmen der Erfindung, wenn ein geringfügiger Höhenversatz, d.h. Abfall in Vorschubrichtung besteht, der typischerweise im Bereich bis ca. 1 mm liegt.
- Um die Schneidqualität weiter zu verbessern, insbesondere den Schneiddruck des in das Lebensmittel eindringenden Messers zu reduzieren, sollte der lichte Abstand zwischen den gegenüberliegenden Führungseinrichtungen, zumindest in denn die Gegenschneiden bildenden Abschnitten, kleiner als 2 mm, vorzugsweise kleiner als 1,5 mm weiter vorzugsweise kleiner als 1 mm sein. Exzellente Schneidergebnisse ließen sich beispielsweise mit Messern in Bereich zwischen 0,5 mm und 0,8 mm erzielen, wobei die lichte Weite der korrespondierenden Öffnungen in den Führungseinrichtungen in diesem Fall beispielsweise lediglich ca. 150 mm x 150 mm betrug. Ein auf die Dimensionen des zu schneidenden Lebensmittelstrangs abgestimmter Öfmungsquerschnitt erlaubt aufgrund der vergleichsweise geringen freien Längen des Messers innerhalb des Öffnungsquerschnitts die Verwendung entsprechend dünner Messer. Hingegen ist bei groß dimensionierten. Öffnungsquerschnitten im Bereich von ca. 300 mm x 300 mm die Verwendung derartig dünner Messer aus Festigkeitsgründen bzw. Stabilitätsgründen kaum möglich.
- Vorteilhafterweise besteht auch die in Vorschubrichtung betrachtet vordere Führungseinrichtung insgesamt aus einem die Öffnung für den Gutsstrang aufweisenden Blech mit konstanter Dicke, wobei an den unteren Rand der Öffnung ein sich über deren Breite erstreckendes Überbrückungselement angeschlossen ist, das einen Spaltbereich zwischen der ein umlaufendes Förderband oder ein umlaufendes Förderriemchen aufweisenden Vorschubeinrichtung in deren vorderen Umlenkbereich abdeckt, wobei die Oberfläche der Vorschubeinrichtung einen kleinen Winkel mit der Oberfläche der Überbrückungseinheit einschließt und letztere stetig in die Oberfläche des die Gegenschneide bildenden Blechs übergeht. Das in Vorschubrichtung leicht abfallend geneigte Überbrückungselement verhindert, dass der Gutsstrang im Bereich des Umlenkbereichs der Vorschubeinrichtung nach unten in den sich dort bildenden verengenden Spalt gezogen wird, wodurch die Kontinuität und Gleichmäßigkeit der Vorschubbewegung ebenso beeinträchtigt würde, wie dies zum Vorschub die gesamt erforderliche Kraft erhöht würde.
- Die Erfindung weiter ausgestaltend ist vorgesehen, dass die Vorschubeinrichtung aus einem Förderband und einer Mehrzahl sich in Vorschubrichtung daran anschließenden Förderriemchen besteht, deren der Schneideinrichtung abgewandte Umlenkwalze mit Formschlusselementen zum Eingriff in die Unterseite des Gutsstrangs versehen ist. Auf diese Weise wird ein Durchrutschen zwischen der beispielsweise mit Zähnen oder Stacheln versehenen Umlenkwalze und der Unterseite des vorzuschiebenden Gutsstrangs vermieden und eine hinreichende Gleichmäßigkeit in der Vorschubbewegung sichergestellt. Die Vermeidung von Förmschlusselementen im Bereich der der Schneideinrichtung zugewandten Umlenkwalze verhindert, dass dort der Gutsstrang in den Spaltbereich zwischen der vorderen Führungseinrichtung und dem Umlenkbereich der Fördereinrichtung hineingezogen wird.
- Wenn die Oberfläche der hinteren Gegenschneide höher angeordnet ist, als eine von einem umlaufenden Förderband oder umlaufenden Förderriemchen gebildete Ablageoberfläche der Abtransporteinrichtung, wird erreicht, dass die im Entstehen begriffene Scheibe nicht ihre Aufrichtung parallel zu der typischerweise ungefähr vertikal verlaufenden Schneidebene beibehält, sondern in Vorschubrichtung abkippt und somit im Bereich der Abtransporteinrichtung eine liegende Anordnung einnimmt. Bei entsprechender Abstimmung von Vorschubgeschwindigkeit bzw. Schneidfrequenz und der Geschwindigkeit der Abtransporteinrichtung lässt sich somit eine geschindelte bzw. abgefächerte Anordnung der fertigen Scheiben erreichen. Ein Abkippen der im Entstehen begriffenen Scheiben bzw. der gerade abgeschnittenen Scheiben, was insbesondere bei einer geschindelten Ablage der Scheiben wichtig ist, wird also damit begünstigt, dass der Scheibe keine Aufstandsfläche zur Verfügung steht, die eine Beibehaltung der aufrechten Position ermöglichen könnte.
- Falls erforderlich, kann das Abkippen der abgeschnittenen Scheiben auch dadurch begünstigt werden, dass die Vorschubeinrichtung in Vorschubrichtung betrachtet gegenüber der Horizontalen abfällt und die Schneidebene senkrecht zu der Ebene der Vorschubeinrichtung ausgerichtet ist, d.h. gleichfalls einen Winkel gegenüber der Vertikalen einschließt.
- Die weiter oben angegebene Aufgabe wird erfindungsgemäß gleichfalls durch ein Verfahren gemäß Anspruch 8 gelöst.
- Während die im Verhältnis zur Scheibendicke geringe Dicke der "stromabwärts" angeordneten Gegenschneide zu einer Reduzierung der erforderlichen Vorschubkräfte führt und insgesamt die Vorschubbewegung vergleichmäßigt, wird durch die nur sehr gering ausgeprägte Unterstützung der im Entstehen begriffenen bzw. abgeschnittenen Scheibe durch die Gegenschneide das Abkippen der Scheiben begünstigt, wodurch die gefächerte bzw. geschindelte Anordnung der abgelegten Scheiben zuverlässig erreicht werden kann.
- Eine erfindungsgemäße Ausgestaltung des vorstehend genannten Verfahrens besteht darin, dass Scheiben mit einer Dicke größer als 10 mm vorzugsweise größer als 12 mm abgeschnitten werden. Hierbei handelt es sich typischerweise um Scheiben von Schweineschnitzel, Schweinefilet, Rinderfilet oder Lammfilet, die zwecks Verpackung in einer Selbstbedienungs-Verpackungseinheit zudem sehr gewichtsgenau abgeschnitten werden müssen, was durch die geringen Vorschubkräfte, d.h. den sehr exakten Vorschub und die durch die Gegenschneiden bewirkte Schneidqualität ermöglicht wird.
- Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels einer Schneidmaschine, die in der Zeichnung dargestellt ist, näher erläutert. Es zeigt:
- Figur 1.
- eine perspektivische Ansicht auf eine Schneidmaschine von einer Vorschubeinrichtung aus gesehen,
- Figur 2
- eine perspektivische Ansicht der Schneidmaschine gemäß
Figur 1 von der Abtransporteinrichtung aus gesehen, - Figur 3
- wie
Figur 2 jedoch aus einer anderen Perspektive und - Figur 4
- einen Schnitt durch die Vorschubeinrichtung, die Führungseinrichtungen, das Schneidorgan und die Abtransporteinrichtung.
- Eine in den
Figuren 1 bis 3 nur ausschnittsweise dargestellte Schneidmaschine zum Abschneiden von Scheiben von strangförmigen Lebensmitteln, insbesondere von Frischfleisch, wie Schweineschnitzel oder Schweinefilets, umfasst eine Vorschubeinrichtung 1, die aus einem umlaufenden Förderband 2 und einem sich daran in Vorschubrichtung (Pfeil 3) anschließenden Fördermittel in Form einer Mehrzahl um zwei parallel zueinander ausgerichtete beabstandete Umlenkwalzen 4 umlaufende Förderriemchen 5. Im Anschluss an die Förderriemchen 5 befindet sich eine Schneideinrichtung, die aus zwei weitestgehend deckungsgleich aufgebauten und parallel zueinander im Abstand angeordneten Führungseinrichtungen 6V, 6A sowie einem zwischen diesen Führungseinrichtungen 6V, 6A verlaufenden und den Spalt zwischen diesen Führungseinrichtungen 6V, 6A nahezu ausfüllenden Schneidorgan 7 in Form eines in Richtung des Pfeils 8 rotatorisch umlaufenden sichelförmigen Messers mit einer vorderen Schneidkante 9. - Wie sich insbesondere aus
Figur 2 ergibt, schließt sich an die Schneideinrichtung, die auch einen nicht dargestellten, aber aus dem Stand der Technik bekannten Messerantrieb besitzt, eine Abtransporteinrichtung 10 in Form eines endlos umlaufenden Abtransportförderbandes an, auf dessen oberer Ablageoberfläche 11 die von dem Gutsstrang abgeschnittenen Scheiben zur Auflage kommen. - Die Vorschubeinrichtung 1 weist des Weiteren noch eine in Vorschubeinrichtung 3 bewegbare Vorschubplatte 12 auf, die auf ihrer Vorderseite mit Eingriffselementen zur Herstellung einer Formschlussverbindung mit dem Ende des zu schneidenden Gutsstrangs versehen sein kann. Die in Vorschubrichtung 3 erste Umlenkwalze 4 des Riemchenfördermittels, ist mit radial nach außen über die Ebene des Förderbandes 2 vorstehenden Eingriffselementen in Form von Zähnen versehen, die die Unterseite des zu schneidenden Gutsstrangs eingreifen und auf die Weise ein Durchrutschen verhindern und eine Vergleichmäßigung der Vorschubbewegung bewirken. Die zweite Umlenkwalze 4, die unmittelbar vor der ersten Fübrungseinrichtung 6 angeordnet ist, besitzt derartige Eingriffselemente in Form von Zähnen nicht.
- Aus den
Figuren 3 und4 wird der Aufbau der beiden Führungseinrichtungen 6V und 6A deutlich: Beide Führungseinrichtungen 6V, 6A bestehen jeweils insgesamt aus einem Blech, das jeweils eine Öffnung 13 aufweist, die einen maximalen Förderquerschnitt definiert. Die Öffnungen 13 haben eine rechteckförmige Gestalt mit abgerundeten Eckbereichen 14. Die Dicke der die Führungseinrichtungen 6V, 6A bildenden Bleche beträgt ca. 1 bis 2 mm. - Ein zwischen den beiden Blechen ausgebildeter Führungsspalt 15 für das Messer 7 besitzt eine Breite von 0,8 mm und wird nahezu vollständig von dem Messer 7 ausgefüllt, das aus diesem Grunde eine sehr gute seitliche Führung durch die einander zugewandten Seitenfläche der Bleche erfährt. Trotz der mit 0,8 mm sehr geringen Dicke des Messers 7 ist dessen Stabilität in Verbindung mit dem vergleichsweise kleinen Querschnitt der Öffnung 13 (ca. 150 x 200 mm) völlig ausreichend, um knochenfreies Fleisch zu schneiden.
- In
Figur 4 ist der Anschaulichkeit halber schematisch ein Gutsstrang 16 eingezeichnet, von dem im Bereich der Abtransporteinrichtung 10 einige geschindelt angeordnete Scheiben 17 dargestellt sind. Die Schneidkante 9 des Messers 7, befindet sich gerade innerhalb des Querschnitts des Gutsstrangs 16, wodurch sich eine gerade im Entstehen begriffene Scheibe 17' bildet, die in ihrem oberen Abschnitt bereits leicht gekippt ist, so dass sich ein keilförmiger Spalt zu der Schnittfläche des Gutsstrangs 16 bildet. -
Figur 3 verdeutlicht, dass Abschnitte der Führungseinrichtungen 6V, 6A Gegenschneiden 19V,19A für die vordere Schneidkante 9 des Messers 7 bilden. Dies gilt für erste Abschnitte, die parallel zu der Oberfläche des Förderbandes der Vorschubeinrichtung 2 bzw. der Abtransporteinrichtung 10 angeordnet sind, ebenso wie für Abschnitte 18', die senkrecht hierzu ausgerichtet sind, aber auch für die dazwischen liegenden unteren gerundeten Abschnitte 18". - Aus
Figur 4 ergibt sich, dass zwischen den Gegenschneiden 19V und 19A jeweils im unteren horizontalen Bereich 18 ein leichter Höhenversatz 20 von weniger als 1 mm besteht. Dieser kann aber durchaus auch null sein, so dass die Gegenschneiden 19V, 19A auf exakt derselben Höhe sind- Ein weiterer Höhenversatz 21 besteht zwischen der Schneidkante 19A im Abschnitt 18 und der Oberfläche 11 der Abtransporteinrichtung 10. Beide vorgenannten Höhenversätze 20 und 21 begünstigen das Abkippen der Scheiben 17 auf die Oberfläche 11 der Abtransporteinrichtung 10, was für die gewünschte geschindelte Ablage von Bedeutung ist. - Der
Figur 4 lässt sich außerdem noch entnehmen, dass zwischen der dem Messer 7 zugewandten Umlenkwalze 4 für die Förderriemchen 5 und dem die Führungseinrichtung 6V bildenden Blech ein streifenförmiges, vom Querschnitt die Form eines Keils besitzendes Überbrilckungselement 22 vorhanden ist. Dessen Oberfläche 23 liegt in einer Ebene mit der Oberfläche der Förderriemchen 5 bzw. gegenüber diesen leicht abgesenkt. Die Oberfläche 23 des Überbrückungselements 22 liegt des Weiteren in einer Ebene, mit der die Gegenschneide 19V der Führungseinrichtung 6V fluchtet, Es besteht aber auch die Möglichkeit, dass die Gegenschneide 19V leicht gegenüber dem Überbrückungselement 22 abgesenkt ist. Das Überbrückungselement 22 kann aus Metall bestehen und z.B. mit dem Blech der Führungseinrichtung 6V verschweißt sein, kann aber auch aus z.B. Teflon® bestehen und anderweitig in seiner Position fixiert sein. Im gesamten Verlauf der Vorschubeinrichtung 1 und der Abtransporteinrichtung 10 dürfen keine Höhendifferenzen der Art vorhanden sein, dass der Gutsstrang 16 bzw. die abgeschnittenen Scheiben 17 einen Weg nach "oben" überwinden müssten, da hierdurch die Vorschub- bzw. Förderbewegung unzulässig behindert und verungleichmäßigt würde. Die geschindelt abgelegten Scheiben 17 werden im Anschluss an die Abtransporteinrichtung 10 einer bekannten Verpackungseinrichtung zugeführt, in der sie in eine Kunststoff- oder Papierschale gelegt und z.B. in einer Schutzatmosphäre mit Folie eingeschweißt und etikettiert werden. -
- 1
- Vorschubeinrichtung
- 2
- Förderband
- 3
- Vorschubrichtung
- 4
- Umlenkwalze
- 5
- Förderriemchen
- 6V, 6A
- Führungseinrichtung
- 7
- Messer
- 8
- Drehrichtung
- 9
- Schneidkante
- 10
- Abtransporteinrichtung
- 11
- Oberfläche
- 12
- Vorschubplatte
- 13
- Öffnung
- 14
- Eckbereich
- 15
- Spalt
- 16
- Gutsstrang
- 17,17'.
- Scheibe
- 18, 18', 18".
- Bereich
- 19V, 19A
- Gegenschneide
- 20
- Höhenversatz
- 21
- Höhenversatz
- 22
- Überbrfickungselemeztt
- 23
- Oberfläche
Claims (9)
- Maschine zum Schneiden von strangförmigen Lebensmitteln in Scheiben (17), mit einer Vorschubeinrichtung (1), mit der ein Gutsstrang (16) aus einem Zuführbereich auf eine Schneidebene zu förderbar ist, einer Schneideinrichtung, deren Schneidorgan in der Schneidebene rotierbar ist, und einer Abtransporteinrichtung (10), mit der die von dem Gutsstrang (16) sukzessive abgeschnittenen Scheiben (17) von der Schneidebene weg förderbar sind, wobei das Schneidorgan zwischen zwei von gegenüberliegenden Seiten an dieses angrenzenden Führungseinrichtungen (6V, 6A) angeordnet ist und die Führungseinrichtungen (6V, 6A) miteinander korrespondierende Öffnungen (13) besitzen, die den maximalen Förderquerschnitt für den Gutsstrang (16) bilden, wobei in Vorschubrichtung (3) betrachtet sich gegenüberliegende Abschnitte (18, 18', 18") der Ränder der Öffnungen (13) jeweils eine Gegenschneide (19V, 19 A) für das Schneidorgan bilden, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke der in Vorschubrichtung (3) betrachtet hinter dem Schneidorgan liegenden Führungseinrichtung (6A), die insgesamt aus einem die Öffnung (13) für den Gutstrang (16) aufweisenden Blech mit konstanter Dicke besteht, weniger als 5 mm beträgt, und dass die in Vorschubrichtung (3) betrachtet vordere Führungseinrichtung (6V) ebenfalls insgesamt aus einem die Öffnung (13) für den Gutstrang (16) bildenden Blech mit konstanter Dicke besteht.
- Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die in Vorschubrichtung (3) betrachtet vor dem Schneidorgan befindliche Gegenschneide (19V) einen geringeren oder den selben Abstand von der Drehachse des Schneidorgans besitzt, als bzw. wie die hinter dem Schneidorgan angeordnete Gegenschneide (19A).
- Maschine nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der lichte Abstand zwischen den gegenüberliegenden Führungseinrichtungen (6V, 6A) zumindest in dem die Gegenschneiden (19V, 19A) bildenden Abschnitten (18, 18', 18") kleiner als 2 mm, vorzugsweise kleiner als 1,5 mm, weiter vorzugsweise kleiner als 1,0 mm ist.
- Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an den unteren Rand der Öffnung (13) ein sich über deren Breite erstreckendes Überbrückungselement (22) abgeschlossen ist, das einen Spaltbereich zwischen der ein umlaufendes Förderband oder ein umlaufendes Förderriemchen (5) aufweisenden Vorschubeinrichtung (1) in deren vorderen Umlenkbereich abdeckt, wobei die Oberfläche (23) der Vorschubeinrichtung (1) geringfügig höher als die Oberfläche des Überbrückungselements (22) oder in Vorschubrichtung abfallend gegenüber dieser geneigt angeordnet ist und die Oberfläche (23) des Überbrückungselements (22) wiederum stetig in die Oberfläche des die Gegenschneide (19V) bildenden Blechs übergeht.
- Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorschubeinrichtung (1) aus einem Förderband (2) und einer Mehrzahl sich in Vorschubrichtung (3) daran anschließenden Förderriemchen (5) besteht, deren der Schneideinrichtung abgewandte Umlenkwalze (4) mit Formschlusselementen zum Eingriff in die Unterseite des Gutsstrangs (16) versehen ist.
- Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche der hinteren Gegenschneide (19A) höher angeordnet ist als eine von einem umlaufenden Förderband oder umlaufenden Förderriemchen (5) gebildete Oberfläche (11) der Abtransporteinrichtung (10).
- Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorschubeinrichtung (1) in Vorschubrichtung (3) betrachtet gegenüber der Horizontalen abfällt und die Schneidebene senkrecht zu der Ebene der Vorschubeinrichtung (1) ausgerichtet ist.
- Verfahren zum Schneiden von strangförmigen Lebensmitteln in Scheiben und zum automatischen Anordnen der abgeschnittenen Scheiben, wobei ein Gutsstrang (16) des Lebensmittels in einem Zuführbereich einer Schneidmaschine mittels einer Vorschubeinrichtung (10) auf eine Schneidebene zugefördert wird und von dem Gutsstrang (16) mittels einer Schneideinrichtung sukzessive Scheiben (17) abgeschnitten werden, wobei der Gutsstrang (16) beim Entstehen einer Scheibe von einer vor und einer hinter einem Schneidorgan der Schneideinrichtung angeordneten Gegenschneide (19V, 19A), die durch Abschnitte (18, 18', 18") jeweils einer vor und einher hinter dem Schneidorgan befindlichen Führungseinrichtung (6V, 6A) gebildet werden, abgestützt wird, wobei die abgeschnittenen Scheiben (17) von einer bewegten Ablageoberfläche (11) einer Abtransporteinrichtung (10) aufgenommen werden, dadurch gekennzeichnet, dass die in Vorschubrichtung (3) betrachtet hinter dem Schneidorgan liegende Führungseinrichtung (6A), insgesamt aus einem die Öffnung (13) für den Gutstrang (16) aufweisenden Blech mit konstanter Dicke und die in Vorschubrichtung (3) betrachtet vordere Führungseinrichtung (6V) ebenfalls insgesamt aus einem die Öffnung (13) für den Gutstrang (16) bildenden Blech mit konstanter Dicke besteht, wobei eine entstehende Scheibe (17) lediglich in einem Teilbereich ihrer Dicke von der hinter dem Schneidorgan angeordneten Gegenschneide (19A) unterstützt wird und dass die Scheiben (17) in geschindelter Anordnung auf der Oberfläche der Abtransporteinrichtung (10) abgelegt werden.
- Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass Scheiben (17) mit einer Dicke größer als 10 mm, vorzugsweise größer als 12 mm, abgeschnitten werden.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL07024434T PL1938932T3 (pl) | 2006-12-22 | 2007-12-17 | Maszyna do krojenia pasmowych artykułów spożywczych w plastry oraz sposób krojenia |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006062336A DE102006062336B3 (de) | 2006-12-22 | 2006-12-22 | Maschine zum Schneiden von strangförmigen Lebensmitteln in Scheiben sowie Schneidverfahren |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1938932A1 EP1938932A1 (de) | 2008-07-02 |
EP1938932B1 true EP1938932B1 (de) | 2010-07-21 |
Family
ID=38885274
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP07024434A Active EP1938932B1 (de) | 2006-12-22 | 2007-12-17 | Maschine zum Schneiden von strangförmigen Lebensmitteln in Scheiben sowie Schneidverfahren |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1938932B1 (de) |
AT (1) | ATE474698T1 (de) |
DE (2) | DE102006062336B3 (de) |
DK (1) | DK1938932T3 (de) |
ES (1) | ES2347936T3 (de) |
PL (1) | PL1938932T3 (de) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008019776A1 (de) * | 2008-04-18 | 2009-10-22 | CFS Bühl GmbH | Verfahren, Vorrichtung sowie Messer zum Aufschneiden von Lebensmitteln |
DE102009046646A1 (de) | 2009-11-12 | 2011-05-19 | Reifenhäuser, Uwe | Verfahren und Vorrichtung zum Schneiden eines knochenhaltigen Gutstrangs in Scheiben |
DE102010002279A1 (de) * | 2010-02-24 | 2011-08-25 | Reifenhäuser, Uwe, 57632 | Maschine zum Schneiden eines strangförmigen Lebensmittels |
CN112045732B (zh) * | 2020-08-26 | 2021-11-19 | 丰都县麻辣兄弟食品有限公司 | 一种麻辣鸡块生产用切块拌料一体装置 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1998415U (de) * | 1965-12-02 | 1968-12-12 | Toni Reifenhaeuser | Wuerfelschneidmaschine. |
US3846958A (en) * | 1973-10-10 | 1974-11-12 | Cashin Systems Corp | Apparatus for weighing and segregating sliced bacon from a slicing machine |
DE29508402U1 (de) * | 1995-05-20 | 1995-08-10 | Holac Maschbau Gmbh | Vorrichtung zum Schneiden von Lebensmitteln, insbesondere von Fleisch, in Würfelform |
CA2377198A1 (en) * | 2001-03-23 | 2002-09-23 | Kraft Foods Holdings, Inc. | Automated system and method for placing sliced food stacks in packages |
-
2006
- 2006-12-22 DE DE102006062336A patent/DE102006062336B3/de active Active
-
2007
- 2007-12-17 DK DK07024434.8T patent/DK1938932T3/da active
- 2007-12-17 AT AT07024434T patent/ATE474698T1/de active
- 2007-12-17 PL PL07024434T patent/PL1938932T3/pl unknown
- 2007-12-17 EP EP07024434A patent/EP1938932B1/de active Active
- 2007-12-17 ES ES07024434T patent/ES2347936T3/es active Active
- 2007-12-17 DE DE502007004473T patent/DE502007004473D1/de active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102006062336B3 (de) | 2008-02-07 |
ATE474698T1 (de) | 2010-08-15 |
DE502007004473D1 (de) | 2010-09-02 |
DK1938932T3 (da) | 2010-11-01 |
ES2347936T3 (es) | 2010-11-25 |
EP1938932A1 (de) | 2008-07-02 |
PL1938932T3 (pl) | 2010-12-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2045053B1 (de) | Scheibenschneidmaschine für strangförmige Lebensmittel | |
EP0955137B1 (de) | Maschine zum Schneiden eines Gutstrangs in Scheiben | |
EP2671829B1 (de) | Spreizeinrichtung | |
DE102008025628B3 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Verpacken von Brotscheiben in Brotschneidemaschinen | |
DE3100812C2 (de) | Rotations-Plattenschneidvorrichtung, insbesondere zum Schneiden von Holzfurnieren | |
EP1185398B1 (de) | Zwischenblattzuführeinrichtung für aufschnittschneidemaschine | |
EP1715987B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur erzeugung von portionen | |
EP2359992B2 (de) | Maschine zum Schneiden eines strangförmigen Lebensmittels | |
DE60305523T2 (de) | Apparat zum portionieren von nahrungsmitteln | |
DE2718028C2 (de) | Semmelschneidmaschine | |
EP1938932B1 (de) | Maschine zum Schneiden von strangförmigen Lebensmitteln in Scheiben sowie Schneidverfahren | |
EP2529901B1 (de) | Vorrichtung zum Abtrennen von Abschnitten einer bogenförmigen Pappe | |
WO2013110688A1 (de) | Schneidevorrichtung für brot | |
EP0560042B1 (de) | Vorschubeinrichtung einer Rollenmesserwinkelschere | |
EP3380419B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum portionieren von lebensmittelscheiben mit formveränderung, insbesondere faltung, der portion | |
EP3599067A1 (de) | Schneidmaschine für strangförmige lebensmittel | |
DE2251567A1 (de) | Hochleistungs-kaeseschneidmaschine | |
DE2341337C2 (de) | Schneidvorrichtung zum selbsttätigen Portionieren von Hartkäse | |
EP0955135B1 (de) | Vorrichtung zum Schneiden eines Gutstrangs in Scheiben | |
EP1106312B1 (de) | Maschine zum Schneiden von Lebensmitteln | |
DE102010002267B4 (de) | Verfahren und Maschine zum Schneiden eines strangförmigen Lebensmittels in Scheiben | |
DE102012216379A1 (de) | Vorrichtung zum Schneiden von Brot in Scheiben | |
DE102020106834A1 (de) | Interleaver-Slicer sowie Verfahren für dessen Betrieb | |
DE102012001837A1 (de) | Vorrichtung zum Querschneiden eines in Transportrichtung bewegten flachen Gegenstandes | |
WO1996004113A1 (de) | Vorrichtung zur herstellung von schnipselmaterial |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20080520 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK RS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20080619 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 502007004473 Country of ref document: DE Date of ref document: 20100902 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: ALDO ROEMPLER PATENTANWALT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20100721 |
|
LTIE | Lt: invalidation of european patent or patent extension |
Effective date: 20100721 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PL Ref legal event code: T3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100721 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100721 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100721 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101021 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100721 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100721 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101122 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101121 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101022 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100721 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100721 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100721 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100721 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100721 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100721 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20110426 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502007004473 Country of ref document: DE Effective date: 20110426 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101217 Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100721 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110122 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101217 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100721 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 10 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 11 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20191217 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502007004473 Country of ref document: DE Representative=s name: BAUER WAGNER PELLENGAHR SROKA PATENT- & RECHTS, DE |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20221122 Year of fee payment: 16 Ref country code: GB Payment date: 20221116 Year of fee payment: 16 Ref country code: FR Payment date: 20221122 Year of fee payment: 16 Ref country code: DK Payment date: 20221123 Year of fee payment: 16 Ref country code: DE Payment date: 20221122 Year of fee payment: 16 Ref country code: AT Payment date: 20221123 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20221125 Year of fee payment: 16 Ref country code: BE Payment date: 20221122 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20230102 Year of fee payment: 16 Ref country code: CH Payment date: 20230101 Year of fee payment: 16 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230514 |