EP1897480A2 - Garniture d'essuyage - Google Patents

Garniture d'essuyage Download PDF

Info

Publication number
EP1897480A2
EP1897480A2 EP07011741A EP07011741A EP1897480A2 EP 1897480 A2 EP1897480 A2 EP 1897480A2 EP 07011741 A EP07011741 A EP 07011741A EP 07011741 A EP07011741 A EP 07011741A EP 1897480 A2 EP1897480 A2 EP 1897480A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressure
mop cover
cover according
pressure bodies
mop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07011741A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1897480B1 (fr
EP1897480A3 (fr
Inventor
Uwe Dingert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Freudenberg KG
Original Assignee
Carl Freudenberg KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Freudenberg KG filed Critical Carl Freudenberg KG
Priority to PL07011741T priority Critical patent/PL1897480T3/pl
Publication of EP1897480A2 publication Critical patent/EP1897480A2/fr
Publication of EP1897480A3 publication Critical patent/EP1897480A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1897480B1 publication Critical patent/EP1897480B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20Mops
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/16Cloths; Pads; Sponges

Definitions

  • the invention relates to a mop cover for a cleaning device, comprising a textile fabric with a cleaning side.
  • Such mop covers are usually mounted on the mop plate of a flat wiper, which in turn is operated by means of a handle.
  • a wiper plate for a flat wiper known which has a functional surface which is equipped with knobs or ribs. These nubs or ribs are arranged on the mop plate so that they then engage with the mop cover when an elevated pressure is exerted on the mop plate via the stem. This results in the area of the functional surface increased surface pressure of the mop cover on the floor to be cleaned. The increased surface pressure improves the cleaning performance with firmly adhering soiling.
  • the invention has for its object to provide a mop cover, which has an improved cleaning action against firmly adhering dirt regardless of the design of the mop plate.
  • the sheet is equipped with An horrikin and the pressure body are so engageable with the fabric in engagement that results in a point-like contact of the cleaning side of the floor to be cleaned.
  • the cleaning side usually consists of a textile, which is equipped on the floor to be cleaned facing side with a goodsflor.
  • the pressure bodies are then arranged on the other side, the side facing the mop plate. If an increased pressure is exerted on the handle and thus on the wiper plate by the user, the pressure bodies cause increased pressure on the mop cover and thus an increased surface pressure of the mop cover on the surface to be cleaned. This improves the cleaning performance of the mop cover against firmly adhering dirt regardless of the type of mop plate used. Since the textile and the designedflor the cleaning side are flexible, the contact pressure can be varied within a wide range.
  • the pressure bodies may be formed of elastomeric material. These materials have high coefficients of friction, whereby the mop cover can be guided non-slip on the mop plate. Furthermore, the pressure force can be finely dosed. In other embodiments, the pressure body can be formed dimensionally stable. Such pressure bodies allow a particularly large punctiform pressure force and thus a particularly large cleaning performance.
  • the sheet may be formed multi-layered.
  • the different layers have different equipment, one layer having a particularly high water absorption capacity and another layer having a particularly high flexibility.
  • the pressure bodies may be arranged separately on or between the layers or embedded in one of the layers.
  • At least one layer may consist of a foam.
  • Foams in particular those made of an open-cell plastic, have on the one hand a high water absorption capacity and on the other hand also a high degree of flexibility and can be reversibly deformed. When applying pressure to the mop plate, the foam is compressed and the pressure bodies engage the cleaning side.
  • the pressure bodies can be embedded in the foam.
  • the pressure bodies are initially completely covered by the foam and the cleaning side of the mop cover is pressed uniformly to the surface to be cleaned. This results in a uniform release of water and a uniform wiping result.
  • the pressure bodies only come into engagement with the cleaning side when the foam is compressed by exerting pressure on the mop plate so far that its thickness corresponds to the thickness of the pressure body. By pressing the punctiform contact pressure of the cleaning side results in the soil to be cleaned and thus improved cleaning performance against firmly adhering dirt.
  • the pressure bodies may be spherical. Such pressure bodies are simple and inexpensive to produce and the Due to its geometry, the ball surface prevents too high punctiform surface pressure of the pressure bodies on the cleaning side, which could lead to destruction of the mop cover.
  • the pressure bodies can be evenly distributed over the sheet. This allows the abrasive properties of the pressure body over the entire width of the mop plate can be used. In other embodiments, the pressure bodies may be concentrated in the region of the handle connection to the mop plate. Since the pressure forces are the largest in this area, here is the surface pressure and thus the cleaning performance of the largest
  • the pressure bodies can be connected to one another like a net. As a result, the pressure bodies are connected to each other and can be easily and inexpensively arranged in one operation on the mop cover.
  • the net-like structure also increases the strength of the mop cover.
  • connection can be made by means of threads made of a plastic or by means of metallic wires.
  • Plastic threads are inexpensive and metallic wires are particularly robust.
  • the pressure bodies may consist of a metallic material or of plastic. Pressure bodies of metallic materials have a particularly high hardness and thus a particularly high abrasive effect. Plastic pressure bodies are inexpensive.
  • FIG. 1 shows a mop cover 1 for a cleaning appliance (not shown).
  • the cleaning device is designed as a flat wiper with a mop plate with folding wiper parts, wherein the mop cover plates 7 has at which push buttons 8 are fixed by the mop cover 1 captive on the mop plate can be attached.
  • the mop cover 1 has a multilayer structure and comprises a textile fabric 2 with a cleaning side 3.
  • the cleaning side 3, which faces the floor to be cleaned, is equipped with a trialsflor.
  • On the cleaning device side facing a layer 5 of foam on the fabric 2 is arranged and sewn with this.
  • the fabric 2 is equipped with An horriform contact pressure of the cleaning side 3 to the floor to be cleaned.
  • the pressure bodies 4 are embedded in the foam of the layer 5.
  • the pressure bodies 4 are made of a metallic material and are therefore dimensionally stable.
  • the pressure body 4 are spherical and connected by metallic threads 6 like a net. In this case, the pressure bodies 4 are distributed uniformly over the fabric 2.
  • FIG. 2 shows in detail the layer 5 formed of foam of the mop cover 1 according to FIG. 1 in which the pressure bodies 4 are embedded.
  • recesses 9 are incorporated in the layer in which the pressure bodies 4 are arranged.

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)
EP07011741A 2006-09-08 2007-06-15 Garniture d'essuyage Not-in-force EP1897480B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07011741T PL1897480T3 (pl) 2006-09-08 2007-06-15 Powłoka ścierająca

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006042276A DE102006042276A1 (de) 2006-09-08 2006-09-08 Wischbezug

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1897480A2 true EP1897480A2 (fr) 2008-03-12
EP1897480A3 EP1897480A3 (fr) 2009-07-29
EP1897480B1 EP1897480B1 (fr) 2011-08-10

Family

ID=38695565

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07011741A Not-in-force EP1897480B1 (fr) 2006-09-08 2007-06-15 Garniture d'essuyage

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1897480B1 (fr)
CN (1) CN101138480B (fr)
AT (1) ATE519412T1 (fr)
CA (1) CA2600210C (fr)
DE (1) DE102006042276A1 (fr)
PL (1) PL1897480T3 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPD20120113A1 (it) * 2012-04-13 2013-10-14 T T S S R L Tecno Trolley System Panno di pulizia agganciabile a base per mop.
WO2016139628A1 (fr) * 2015-03-04 2016-09-09 Ipc Tools S.P.A. Torchon muni d'un accouplement universel
EP2954821A4 (fr) * 2013-02-07 2016-10-19 Unicharm Corp Outil de nettoyage
US10646095B2 (en) 2013-02-07 2020-05-12 Unicharm Corporation Cleaning tool

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101947089B (zh) * 2010-08-11 2013-10-23 龚以经 一种轻快拖把
DE102015014069A1 (de) * 2015-10-30 2017-05-04 Carl Freudenberg Kg Reinigungstextil, dessen Verwendung und Flachwischer, der ein solches Reinigungstextil umfasst

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3442736A (en) * 1964-08-17 1969-05-06 Smith & Nephew Plastics Process for laminating thermoplastic particles to a surface
US20010041529A1 (en) * 1997-11-04 2001-11-15 Carl-Uwe Tintelnot Flexible, open-pored cleaning body
US20030008108A1 (en) * 2000-03-24 2003-01-09 Akihito Shizuno Three-dimensional structures useful as cleaning sheets
US20030028985A1 (en) * 2001-07-30 2003-02-13 The Procter & Gamble Company Multilayer scrub pad
US20040018791A1 (en) * 2002-07-26 2004-01-29 Polymer Group, Inc. Three-dimensional nonwoven substrate having sub-millimeter orifice structure
US20050061356A1 (en) * 2003-02-19 2005-03-24 The Procter & Gamble Company Cleaning sheets
DE102004039516A1 (de) * 2004-08-14 2006-02-23 Carl Freudenberg Kg Scheuerkörper

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4338499A1 (de) * 1993-11-11 1995-05-18 Tal Lufttechnik Gmbh Tuch zum Reinigen von Oberflächen
DE20006988U1 (de) * 2000-04-15 2000-09-07 Bierbaum Textilwerke GmbH & Co KG, 46325 Borken Bodenwischsystem
DE10153801B4 (de) * 2001-11-05 2008-08-28 Carl Freudenberg Kg Wischerplatte für ein Reinigungsgerät

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3442736A (en) * 1964-08-17 1969-05-06 Smith & Nephew Plastics Process for laminating thermoplastic particles to a surface
US20010041529A1 (en) * 1997-11-04 2001-11-15 Carl-Uwe Tintelnot Flexible, open-pored cleaning body
US20030008108A1 (en) * 2000-03-24 2003-01-09 Akihito Shizuno Three-dimensional structures useful as cleaning sheets
US20030028985A1 (en) * 2001-07-30 2003-02-13 The Procter & Gamble Company Multilayer scrub pad
US20040018791A1 (en) * 2002-07-26 2004-01-29 Polymer Group, Inc. Three-dimensional nonwoven substrate having sub-millimeter orifice structure
US20050061356A1 (en) * 2003-02-19 2005-03-24 The Procter & Gamble Company Cleaning sheets
DE102004039516A1 (de) * 2004-08-14 2006-02-23 Carl Freudenberg Kg Scheuerkörper

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPD20120113A1 (it) * 2012-04-13 2013-10-14 T T S S R L Tecno Trolley System Panno di pulizia agganciabile a base per mop.
WO2013153503A1 (fr) * 2012-04-13 2013-10-17 T.T.S. S.R.L. Chiffon de nettoyage pouvant être relié à une embase de balai-laveur
CN104321003A (zh) * 2012-04-13 2015-01-28 Tts手推车装置有限公司 能够连接至拖把基座的清洁布
CN104321003B (zh) * 2012-04-13 2017-06-09 Tts手推车装置有限公司 能够连接至拖把基座的清洁布
EP2954821A4 (fr) * 2013-02-07 2016-10-19 Unicharm Corp Outil de nettoyage
US10238262B2 (en) 2013-02-07 2019-03-26 Unicharm Corporation Cleaning tool
US10646095B2 (en) 2013-02-07 2020-05-12 Unicharm Corporation Cleaning tool
WO2016139628A1 (fr) * 2015-03-04 2016-09-09 Ipc Tools S.P.A. Torchon muni d'un accouplement universel

Also Published As

Publication number Publication date
CN101138480A (zh) 2008-03-12
DE102006042276A1 (de) 2008-03-27
CA2600210C (fr) 2011-03-29
CN101138480B (zh) 2012-01-18
ATE519412T1 (de) 2011-08-15
EP1897480B1 (fr) 2011-08-10
EP1897480A3 (fr) 2009-07-29
CA2600210A1 (fr) 2008-03-08
PL1897480T3 (pl) 2011-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1897480B1 (fr) Garniture d'essuyage
DE10350997B3 (de) Wischerplatte
EP1979132B1 (fr) Element de recurage
EP1982629B1 (fr) Appareil d'essuyage de la poussière
DE102009041640A1 (de) Wischer
DE102008030309B4 (de) Reinigungsgerät
DE102005048480A1 (de) Reinigungsgerät
EP1853151B1 (fr) Appareil de nettoyage de surfaces
EP3393324B1 (fr) Dispositif pour essorer un balai à laver
WO2006067014A1 (fr) Dispositif de type serpilliere humide a support plat
EP0862888B1 (fr) Dispositif de nettoyage
DE102006019903B3 (de) Reinigungsgerät und Reinigungssystem
DE10164757B4 (de) Handreinigungsvorrichtung
EP3367869B1 (fr) Textile de nettoyage et procédé d'utilisation et balail de lavage à plat comprenant un tel textile de nettoyage
WO2006027046A1 (fr) Garniture de recurage
DE202011005690U1 (de) Wischer
DE202012102206U1 (de) Reinigungsgerät
DE202011002627U1 (de) Vorrichtung zum Pressen eines Wischtuchs
DE102008058961B4 (de) Reinigungsgerät
EP2351673A1 (fr) Appareil de nettoyage
DE202005011557U1 (de) Hochdruckspritzpistole
DE102014017601B3 (de) Reinigungsvorrichtung
CH300877A (de) Schwamm mit Handgriff.
DE102023103512A1 (de) Halterahmen für ein Reinigungselement und Moppkopf mit einem solchen Halterahmen sowie Wischmopp
WO2024170159A1 (fr) Cadre de maintien pour élément de nettoyage, tête de balai à franges comprenant un tel cadre de maintien, et balai à franges

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 13/20 20060101ALI20090623BHEP

Ipc: A47L 13/16 20060101AFI20090623BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20091029

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100611

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007007889

Country of ref document: DE

Effective date: 20111013

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110810

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111212

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111111

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

26N No opposition filed

Effective date: 20120511

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007007889

Country of ref document: DE

Effective date: 20120511

BERE Be: lapsed

Owner name: CARL FREUDENBERG K.G.

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111121

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 519412

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070615

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140618

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20140528

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140701

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140623

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007007889

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150615

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150615