EP1867819A1 - Lock for a connecting rod fitting and connecting rod fitting with such a lock - Google Patents

Lock for a connecting rod fitting and connecting rod fitting with such a lock Download PDF

Info

Publication number
EP1867819A1
EP1867819A1 EP07107458A EP07107458A EP1867819A1 EP 1867819 A1 EP1867819 A1 EP 1867819A1 EP 07107458 A EP07107458 A EP 07107458A EP 07107458 A EP07107458 A EP 07107458A EP 1867819 A1 EP1867819 A1 EP 1867819A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bolt
drive rod
closure according
closure
wing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07107458A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1867819B1 (en
Inventor
Roland Thiedig
Wolfgang Bernsmann
Hans-Peter Schenck
Torsten Lukas
Detlef Rüter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Original Assignee
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aug Winkhaus GmbH and Co KG filed Critical Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority to PL07107458T priority Critical patent/PL1867819T3/en
Publication of EP1867819A1 publication Critical patent/EP1867819A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1867819B1 publication Critical patent/EP1867819B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825Fastening means
    • E05C9/1875Fastening means performing pivoting movements

Definitions

  • the invention relates to a closure for an espagnolette fitting for locking a hinged against a frame wing of a window, a French door or the like with a fixed strike plate and with a movable from a retracted position to a protruding position latch. Furthermore, the invention relates to a drive rod fitting with such a closure for locking a hinged against a frame wing of a window, a French window or the like, with a longitudinally displaceable drive rod for driving the bolt of the closure.
  • Such a closure and such an espagnolette are for example from the DE 198 56 451 A1 known.
  • a two-armed lever is pivotally mounted on a fixed, the drive rod covering cuff rail.
  • One end of the two-armed lever is designed as a bolt, while the other end of the two-armed lever cooperates with the drive rod.
  • the lever When driving the drive rod, the lever is pivoted and thus pivoted the latch formed as the end of the two-armed lever from one position to the other position. Trained as a latch end of the two-armed lever is hook-shaped designed to engage behind the locking plate arranged opposite.
  • a locking pin fastened next to the two-armed lever on the driving rod also interacts with the striking plate.
  • the invention is based on the problem, a closure of the type mentioned in such a way that it is very simple and allows a simple suit of the wing against the frame during the movement of the espagnolette in the closed position. Furthermore, a drive rod fitting is to be created with such a closure, which is particularly simple.
  • the first problem is inventively achieved in that the bolt is guided displaceably in at least one of the two positions in a longitudinal guide arranged parallel to the intended direction of movement of the drive rod.
  • the bolt can initially move in the locking of the espagnolette fitting in the protruding position and then move longitudinally. This allows the wing to pull against the frame.
  • the closure according to the invention with the latch requires only a single component to be controlled. Another locking pin is not required thanks to the invention.
  • the closure according to the invention is thereby constructed in a particularly simple manner. In the assembled state of the closure also open and thus disturbing components in the open position of the window avoided, since the latch can be fully moved to the retracted position and a locking pin for tightening the wing against the frame is not required.
  • the closure according to the invention is structurally particularly simple if the longitudinal guide is arranged on a fixed base. This design also contributes to the particularly simple assembly of the closure according to the invention, since the base can be easily attached to the drive rod having component of the window.
  • the base and the latch are preferably formed as a pre-assembled structural unit.
  • the closure according to the invention has a high stability when the latch is coupled to a guide part which is movably guided in the base part. As a result, unintentional tilting of the bolt can be largely avoided.
  • the movements of the bolt in the longitudinal direction and between the retracted position and the protruding position can be according to another advantageous Development of the invention simply generate when the bridge and / or the bearing pins are guided in the longitudinal guide.
  • the longitudinal guide designed in accordance with another advantageous embodiment of the invention structurally particularly simple when the base has at least one slot for the longitudinal guide.
  • the control of the movement of the bolt between the retracted and the protruding position is particularly simple according to another advantageous embodiment of the invention, when the bolt has at least one control pin and the base at least one cooperating with the control pin control nose.
  • the latch for each of the directions of movement between the positions each have a control pin.
  • the control nose is preferably designed as a web.
  • a pushing back of the bolt from the protruding position to the retracted position without movement of the drive rod can be according to another advantageous embodiment of the invention easily avoided if in an end position of the bolt of the control pin has a longitudinal groove engaging behind widening.
  • the closure according to the invention is self-locking. This helps to increase security against unauthorized unlocking of the closure.
  • the latch has at its free end laterally projecting transverse webs for engaging behind the strike plate.
  • the closure according to the invention is particularly compact, when the base has a flange for resting on the wing or the frame and has a U-shaped recess for receiving the guide member and the bolt located in the retracted position and when the control nose and the longitudinal guide in the U -shaped recess are arranged.
  • the flange is screwed to the drive rod having the component of the window.
  • the longitudinal guide in a lateral wall and the control nose are arranged on a bottom of the U-shaped recess.
  • the second-mentioned problem namely the creation of a drive rod fitting with such a closure, which is particularly simple, is inventively achieved in that the drive rod has a number of projections and that at least one of the bearing pin is held between two projections.
  • the closure can be inexpensively preassembled as a structural unit and coupled to the window with the drive rod. This also allows you to easily adjust the position of the shutter and the number of Set locks on the window.
  • the espagnolette fitting can therefore be composed of particularly easy to install identical parts and is therefore particularly simple.
  • a further advantageous embodiment of a drive rod fitting with the closure according to the invention provides that the drive rod has a number of projections and that at least one of the bearing pin of the bolt is connected via a connecting with the projections of the drive rod connecting element with the drive rod.
  • Figure 1 shows a window with a mounted on a frame 1 wings 2 and with a drive rod fitting 3 in a tilted position.
  • the espagnolette 3 has a handle 4 for driving a longitudinally displaceable on the wing arranged drive rod 5.
  • the wing 2 can be moved about a horizontal tilt axis 6 in the tilting position shown or about a vertical axis of rotation 7 in a rotational position relative to the frame 1.
  • the wing 2 can be locked in the frame 1 via a plurality of closures 8 arranged distributed over the frame 1 and the wing 2.
  • the handle 4 can be moved from a closed position Z to the rotational position D and the tilted position K.
  • the closures 8 each have a arranged on the frame 1 strike plate 9 and coupled to the drive rod 5 latch 10.
  • FIG. 2 shows a perspective view of wing-side components of the closure 8 from FIG. 1. It can be seen here that the latch 10 is in a position which is retracted in a base part 11. The base 11 rests with a flange 12 on the wing 2 and is screwed in the region of a groove 13 of the wing 2 with the wing 2 and has a U-shaped recess 14 for receiving the bolt 10 and a coupled to the bolt 10 guide member 15th
  • the drive rod 5 is arranged in the groove 13 and has a series of projections 16. To simplify the drawing, the groove 13 of the wing 2 is indicated by dash-dotted lines.
  • FIG. 3 shows one of the closures 8 from FIG. 1 when moving into the closed position, in which the wing 2 lies in the frame 1 and is locked to the frame 1 via the closure 8.
  • the bolt 10 is here in a protruding position.
  • the striking plate 9 of the closure 8 has an edge 17, which is engaged behind by laterally projecting transverse webs 18 of the bolt 10.
  • the bolt 10 perpendicular to the plane of the transverse webs 18 slide on the ramps 19 and braces the wing 2 in the frame 1.
  • the striking plate 9 via an inlet slope at a rollover of the Have wing 2 facing side of the striking plate 9, could be realized on this transverse to the wing plane rising inlet slope a suit between the wing 2 and frame 1.
  • the bolt 10 would slide along the rising inlet slope and pull the wing 2 into the frame 1.
  • FIG. 3 shows that the drive rod 5 rests against a wall 20 of the U-shaped recess 14 facing away from the latch 10 and the guide part 15, and that the bearing bolts 21, 22 of the bolt 10 and the guide part 15 engage with the projections 16 of the drive rod 5 are positively connected.
  • the U-shaped recess 14 On the side facing away from the drive rod 5, the U-shaped recess 14 has a further wall 20 '.
  • the bearing pins 21, 22 are connected to each other via a bridge 23.
  • the walls 20, 20 'of the U-shaped recess 14 each have perpendicular to the plane arranged as elongated holes 24, 24' formed longitudinal guides 25, 25 'for the bridge 23 and the bearing pins 21, 22.
  • FIG. 4 shows the closure from FIG. 3 in a staggered sectional view along the line IV-IV. It can be seen here that the latch 10 has two control pins 26, 27, which face a control lug 28 of the base part 11. One of the control pins 26, 27 has at its free end a widening 29, which is able to engage behind a longitudinal groove 30 in a bottom 31 of the base part 11.
  • the bolt 10 is in a limit position in which he has just been pivoted from the retracted position shown in Figure 2 in the protruding position and begins to engage behind the edge 17 of the strike plate 9 with the transverse webs 18.
  • a drive of the drive rod 5 to the left of the bolt 10 is moved in its protruding position to the left to an end position.
  • the broadening is behind 29 of a control pin 26, the longitudinal groove 30 and prevents the bolt 10 is pushed back without driving the drive rod 5 in the U-shaped recess 14 of the base 11.
  • This position is shown in Figure 5 in a view from below of the wing-side components of the closure 8.
  • the transverse webs 18 projecting from the bolt 10 also slide along the ramps 19 of the striking plate 9 and clamp the wing 2 in the frame 1.

Abstract

The locking device (8) has a fixed lock plate and a locking element (10) movable from a withdrawn position into a protruding position. The locking element is movably guided in a longitudinal guide (25, 25') parallel to the direction of motion of the drive rod (5) into at least one of the two positions. An independent claim is also included for a drive rod fitting.

Description

Die Erfindung betrifft einen Verschluss für einen Treibstangenbeschlag zur Verriegelung eines gegen einen Rahmen schwenkbaren Flügels eines Fensters, einer Fenstertür oder dergleichen mit einem feststehenden Schließblech und mit einem von einer zurückgezogenen Stellung in eine hervorstehende Stellung beweglichen Riegel. Weiterhin betrifft die Erfindung einen Treibstangenbeschlag mit einem solchen Verschluss zur Verriegelung eines gegen einen Rahmen schwenkbaren Flügels eines Fensters, einer Fenstertür oder dergleichen, mit einer längsverschieblichen Treibstange zum Antrieb des Riegels des Verschlusses.The invention relates to a closure for an espagnolette fitting for locking a hinged against a frame wing of a window, a French door or the like with a fixed strike plate and with a movable from a retracted position to a protruding position latch. Furthermore, the invention relates to a drive rod fitting with such a closure for locking a hinged against a frame wing of a window, a French window or the like, with a longitudinally displaceable drive rod for driving the bolt of the closure.

Ein solcher Verschluss und ein solcher Treibstangenbeschlag sind beispielsweise aus der DE 198 56 451 A1 bekannt. Bei diesem Verschluss ist ein zweiarmiger Hebel auf einer feststehenden, die Treibstange abdeckenden Stulpschiene schwenkbar angeordnet. Ein Ende des zweiarmigen Hebels ist als Riegel ausgebildet, während das andere Ende des zweiarmigen Hebels mit der Treibstange zusammenwirkt. Beim Antrieb der Treibstange wird der Hebel verschwenkt und damit das als Riegel ausgebildete Ende des zweiarmigen Hebels von der einen Stellung in die andere Stellung verschwenkt. Das als Riegel ausgebildete Ende des zweiarmigen Hebels ist hakenförmig gestaltet, um das gegenüberstehend angeordnete Schließblech zu hintergreifen. Ein neben dem zweiarmigen Hebel auf der Treibstange befestigter Schließzapfen wirkt ebenfalls mit dem Schließblech zusammen. Nachteilig bei diesem Verschluss ist, dass er sehr aufwändig aufgebaut ist und ein Anzug des Flügels gegen den Rahmen beim Verriegeln des Treibstangenbeschlages nur mit dem Schließzapfen möglich ist. Weiterhin hat der bekannte Verschluss mit dem Schließzapfen ein in Offenstellung des Fensters störendes, hervorstehendes Bauteil.Such a closure and such an espagnolette are for example from the DE 198 56 451 A1 known. In this closure, a two-armed lever is pivotally mounted on a fixed, the drive rod covering cuff rail. One end of the two-armed lever is designed as a bolt, while the other end of the two-armed lever cooperates with the drive rod. When driving the drive rod, the lever is pivoted and thus pivoted the latch formed as the end of the two-armed lever from one position to the other position. Trained as a latch end of the two-armed lever is hook-shaped designed to engage behind the locking plate arranged opposite. A locking pin fastened next to the two-armed lever on the driving rod also interacts with the striking plate. The disadvantage of this closure is that it is very complex and a suit of the wing against the frame when locking the espagnolette fitting is possible only with the locking pin. Furthermore, the known closure with the locking pin has a disturbing in the open position of the window, protruding component.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, einen Verschluss der eingangs genannten Art so weiterzubilden, dass er besonders einfach aufgebaut ist und einen einfachen Anzug des Flügels gegen den Rahmen bei der Bewegung des Treibstangenbeschlages in die Schließstellung ermöglicht. Weiterhin soll ein Treibstangenbeschlag mit einem solchen Verschluss geschaffen werden, welcher besonders einfach aufgebaut ist.The invention is based on the problem, a closure of the type mentioned in such a way that it is very simple and allows a simple suit of the wing against the frame during the movement of the espagnolette in the closed position. Furthermore, a drive rod fitting is to be created with such a closure, which is particularly simple.

Das erstgenannte Problem wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Riegel in einer parallel zur vorgesehenen Bewegungsrichtung der Treibstange angeordneten Längsführung in zumindest einer der beiden Stellungen verschieblich geführt ist.The first problem is inventively achieved in that the bolt is guided displaceably in at least one of the two positions in a longitudinal guide arranged parallel to the intended direction of movement of the drive rod.

Durch diese Gestaltung lässt sich der Riegel bei der Verriegelung des Treibstangenbeschlages zunächst in die hervorstehende Stellung bewegen und anschließend längs verschieben. Hierdurch lässt sich der Flügel gegen den Rahmen ziehen. Jedoch benötigt der erfindungsgemäße Verschluss mit dem Riegel nur ein einziges anzusteuerndes Bauteil. Ein weiterer Schließzapfen ist dank der Erfindung nicht erforderlich. Der erfindungsgemäße Verschluss ist hierdurch besonders einfach aufgebaut. Im montierten Zustand des Verschlusses werden in Offenstellung des Fensters zudem hervorstehende und damit störende Bauteile vermieden, da der Riegel vollständig in die zurückgezogene Position bewegt werden kann und ein Schließzapfen zum Anzug des Flügels gegen den Rahmen nicht erforderlich ist.With this design, the bolt can initially move in the locking of the espagnolette fitting in the protruding position and then move longitudinally. This allows the wing to pull against the frame. However, the closure according to the invention with the latch requires only a single component to be controlled. Another locking pin is not required thanks to the invention. The closure according to the invention is thereby constructed in a particularly simple manner. In the assembled state of the closure also open and thus disturbing components in the open position of the window avoided, since the latch can be fully moved to the retracted position and a locking pin for tightening the wing against the frame is not required.

Der erfindungsgemäße Verschluss gestaltet sich konstruktiv besonders einfach, wenn die Längsführung auf einem feststehenden Grundteil angeordnet ist. Diese Gestaltung trägt zudem zur besonders einfachen Montage des erfindungsgemäßen Verschlusses bei, da das Grundteil einfach an dem die Treibstange aufweisenden Bauteil des Fensters befestigt werden kann. Das Grundteil und der Riegel sind dabei vorzugsweise als vormontierbare bauliche Einheit ausgebildet.The closure according to the invention is structurally particularly simple if the longitudinal guide is arranged on a fixed base. This design also contributes to the particularly simple assembly of the closure according to the invention, since the base can be easily attached to the drive rod having component of the window. The base and the latch are preferably formed as a pre-assembled structural unit.

Die vorgesehenen Bewegungen des Riegels in Längsrichtung und zwischen den Stellungen lassen sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einfach erzeugen, wenn der Riegel gegenüber der Längsführung schwenkbar gelagert ist.The proposed movements of the bolt in the longitudinal direction and between the positions can be easily generated according to another advantageous embodiment of the invention, when the bolt is pivotally mounted relative to the longitudinal guide.

Der erfindungsgemäße Verschluss weist eine hohe Stabilität auf, wenn der Riegel mit einem in dem Grundteil beweglich geführten Führungsteil gekoppelt ist. Hierdurch lässt sich ein unbeabsichtigtes Kippen des Riegels weitgehend vermeiden.The closure according to the invention has a high stability when the latch is coupled to a guide part which is movably guided in the base part. As a result, unintentional tilting of the bolt can be largely avoided.

Die Koppelung der Bewegungen des Riegels und das Führungsteils gestalten sich konstruktiv besonders einfach, wenn ein Lagerbolzen des Riegels und ein Lagerbolzen des Führungsteils über eine Brücke miteinander verbunden sind.The coupling of the movements of the bolt and the guide member designed constructive particularly simple when a bearing pin of the bolt and a bearing pin of the guide member are connected to each other via a bridge.

Die Bewegungen des Riegels in Längsrichtung und zwischen der zurückgezogenen Stellung und der hervorstehenden Stellung lassen sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einfach erzeugen, wenn die Brücke und/oder die Lagerbolzen in der Längsführung geführt sind.The movements of the bolt in the longitudinal direction and between the retracted position and the protruding position can be according to another advantageous Development of the invention simply generate when the bridge and / or the bearing pins are guided in the longitudinal guide.

Die Längsführung gestaltet sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung konstruktiv besonders einfach, wenn das Grundteil zumindest ein Langloch für die Längsführung aufweist.The longitudinal guide designed in accordance with another advantageous embodiment of the invention structurally particularly simple when the base has at least one slot for the longitudinal guide.

Die Steuerung der Bewegung des Riegels zwischen der zurückgezogenen und der hervorstehenden Position gestaltet sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung besonders einfach, wenn der Riegel zumindest einen Steuerzapfen und das Grundteil zumindest eine mit dem Steuerzapfen zusammenwirkende Steuernase aufweist. Vorzugsweise hat der Riegel für jede der Bewegungsrichtungen zwischen den Stellungen jeweils einen Steuerzapfen. Die Steuernase ist dabei vorzugsweise als Steg ausgebildet.The control of the movement of the bolt between the retracted and the protruding position is particularly simple according to another advantageous embodiment of the invention, when the bolt has at least one control pin and the base at least one cooperating with the control pin control nose. Preferably, the latch for each of the directions of movement between the positions each have a control pin. The control nose is preferably designed as a web.

Ein Zurückdrücken des Riegels von der hervorstehenden Stellung in die zurückgezogene Stellung ohne Bewegung der Treibstange lässt sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einfach vermeiden, wenn in einer Endstellung des Riegels der Steuerzapfen eine die Längsnut hintergreifende Verbreiterung aufweist. Hierdurch ist der erfindungsgemäße Verschluss selbsthemmend. Dies trägt zur Erhöhung der Sicherheit gegen ein unberechtigtes Entriegeln des Verschlusses bei.A pushing back of the bolt from the protruding position to the retracted position without movement of the drive rod can be according to another advantageous embodiment of the invention easily avoided if in an end position of the bolt of the control pin has a longitudinal groove engaging behind widening. As a result, the closure according to the invention is self-locking. This helps to increase security against unauthorized unlocking of the closure.

Zur weiteren Erhöhung der Sicherheit des erfindungsgemäßen Verschlusses gegen ein unberechtigtes Entriegeln trägt es bei, wenn der Riegel an seinem freien Ende seitlich abstehende Querstege zur Hintergreifung des Schließblechs hat.To further increase the security of the closure according to the invention against unauthorized unlocking, it is helpful if the latch has at its free end laterally projecting transverse webs for engaging behind the strike plate.

Ein versehentliches Herausbewegen des Riegels aus der zurückgezogenen Stellung in die hervorstehende Stellung lässt sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einfach vermeiden, wenn die Verbreiterung des Steuerzapfens in der zurückgezogenen Stellung des Riegels auf einem Boden des Grundteils aufliegt.Accidental moving out of the bolt from the retracted position to the protruding position can be easily avoided according to another advantageous embodiment of the invention, when the broadening of the control pin rests in the retracted position of the bolt on a bottom of the base.

Der erfindungsgemäße Verschluss gestaltet sich besonders kompakt, wenn das Grundteil einen Flansch zur Auflage auf dem Flügel oder dem Rahmen aufweist und eine U-förmige Vertiefung zur Aufnahme des Führungsteils und des in zurückgezogener Stellung befindlichen Riegels aufweist und wenn die Steuernase und die Längsführung in der U-förmigen Vertiefung angeordnet sind. Vorzugsweise wird der Flansch mit dem die Treibstange aufweisenden Bauteil des Fensters verschraubt. Hierdurch ist eine sehr geringe Nuttiefe im Flügel oder im Rahmen zur Aufnahme der U-förmigen Vertiefung des Grundteils ausreichend.The closure according to the invention is particularly compact, when the base has a flange for resting on the wing or the frame and has a U-shaped recess for receiving the guide member and the bolt located in the retracted position and when the control nose and the longitudinal guide in the U -shaped recess are arranged. Preferably, the flange is screwed to the drive rod having the component of the window. As a result, a very small groove depth in the wing or in the frame for receiving the U-shaped recess of the base is sufficient.

Zur weiteren Vereinfachung des konstruktiven Aufbaus des erfindungsgemäßen Verschlusses trägt es bei, wenn die Längsführung in einer seitlichen Wandung und die Steuernase auf einem Boden der U-förmigen Vertiefung angeordnet sind.To further simplify the structural design of the closure according to the invention, it is beneficial if the longitudinal guide in a lateral wall and the control nose are arranged on a bottom of the U-shaped recess.

Das zweitgenannte Problem, nämlich die Schaffung eines Treibstangenbeschlages mit einem solchen Verschluss, welcher besonders einfach aufgebaut ist, wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Treibstange eine Reihe von Vorsprüngen aufweist und dass zumindest einer der Lagerbolzen zwischen zwei Vorsprüngen gehalten ist.The second-mentioned problem, namely the creation of a drive rod fitting with such a closure, which is particularly simple, is inventively achieved in that the drive rod has a number of projections and that at least one of the bearing pin is held between two projections.

Durch diese Gestaltung lässt sich der Verschluss kostengünstig als bauliche Einheit vormontieren und am Fenster mit der Treibstange koppeln. Hierdurch lassen sich zudem einfach die Position des Verschlusses und die Anzahl der Verschlüsse an dem Fenster festlegen. Der Treibstangenbeschlag kann daher aus besonders einfach zu montierenden Gleichteilen zusammengesetzt werden und ist daher besonders einfach aufgebaut.With this design, the closure can be inexpensively preassembled as a structural unit and coupled to the window with the drive rod. This also allows you to easily adjust the position of the shutter and the number of Set locks on the window. The espagnolette fitting can therefore be composed of particularly easy to install identical parts and is therefore particularly simple.

Zur Verringerung der Abmessungen des Treibstangenbeschlages im Bereich des Verschlusses trägt es bei, wenn die Treibstange an der dem Riegel abgewandten Seite einer seitlichen Wandung der U-förmigen Vertiefung des Grundteils anliegt.To reduce the dimensions of the espagnolette fitting in the region of the closure, it is helpful if the drive rod rests on the side facing away from the latch of a lateral wall of the U-shaped recess of the base part.

Eine weitere vorteilhafte Ausbildung eines Treibstangenbeschlags mit dem erfindungsgemäßen Verschluss sieht vor, dass die Treibstange eine Reihe von Vorsprüngen aufweist und dass zumindest einer der Lagerbolzen des Riegels über ein mit den Vorsprüngen der Treibstange zusammenwirkendes Verbindungselement mit der Treibstange verbunden ist.A further advantageous embodiment of a drive rod fitting with the closure according to the invention provides that the drive rod has a number of projections and that at least one of the bearing pin of the bolt is connected via a connecting with the projections of the drive rod connecting element with the drive rod.

Dadurch lässt sich eine Verbindung zwischen Treibstange und Riegel schaffen, unabhängig davon, wie die Treibstange in der Nut angeordnet ist. Beispielsweise wäre so eine Verbindung zwischen dem Riegel und einer flach auf einem Nutgrund liegenden Treibstange möglich, indem das zwischen den Lagerbolzen und der Treibstange wirkende Verbindungselement ein indirektes Eingreifen von zumindest einem der Lagerbolzen in die Treibstange und somit eine Bewegungsübertragung von der Treibstange auf den Riegel ermöglicht.This makes it possible to create a connection between drive rod and bolt, regardless of how the drive rod is arranged in the groove. For example, such a connection between the bolt and a lying flat on a groove bottom drive rod would be possible by the acting between the bearing pin and the drive rod connecting element allows indirect engagement of at least one of the bearing pin in the drive rod and thus a motion transmission from the drive rod to the bolt ,

Zur Verringerung der Abmessung einer Nutbreite trägt es bei, wenn die Treibstange an der dem Riegel abgewandten Seite des Bodens der U-förmigen Vertiefung des Grundteils anliegt.To reduce the dimension of a groove width, it contributes, when the drive rod rests against the side facing away from the latch of the bottom of the U-shaped recess of the base.

Die Erfindung lässt zahlreiche Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips ist eine davon in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Diese zeigt in

Fig. 1
ein Fenster mit einem Treibstangenbeschlag und einem erfindungsgemäßen Verschluss,
Fig. 2
vergrößert eine Ansicht auf flügelseitige Bauteile des erfindungsgemäßen Verschlusses aus Figur 1,
Fig. 3
stark vergrößert eine Schnittdarstellung durch den erfindungsgemäßen Verschluss aus Figur 1 bei verriegeltem Fenster,
Fig. 4
eine versetzte Schnittdarstellung durch den erfindungsgemäßen Verschluss aus Figur 1 entlang der Linie IV - IV,
Fig. 5
den erfindungsgemäßen Verschluss in einer Ansicht von unten nach einer Verschiebung eines Riegels gegenüber der Position aus Figur 4.
The invention allows numerous embodiments. To further clarify its basic principle is one of them shown in the drawing and will be described below. This shows in
Fig. 1
a window with a drive rod fitting and a closure according to the invention,
Fig. 2
10 enlarges a view of wing-side components of the closure according to the invention from FIG. 1,
Fig. 3
greatly enlarged is a sectional view through the closure according to the invention of Figure 1 with the window locked,
Fig. 4
an offset sectional view through the closure according to the invention from Figure 1 along the line IV - IV,
Fig. 5
the closure according to the invention in a view from below after a displacement of a bolt relative to the position of Figure 4.

Figur 1 zeigt ein Fenster mit einem an einem Rahmen 1 gelagerten Flügel 2 und mit einem Treibstangenbeschlag 3 in einer Kippstellung. Der Treibstangenbeschlag 3 hat eine Handhabe 4 zum Antrieb einer längsverschieblich an dem Flügel angeordneten Treibstange 5. Der Flügel 2 lässt sich um eine horizontale Kippachse 6 in die dargestellte Kippstellung oder um eine vertikale Drehachse 7 in eine Drehstellung gegenüber dem Rahmen 1 bewegen. Weiterhin lässt sich der Flügel 2 über mehrere, über dem Rahmen 1 und dem Flügel 2 verteilt angeordnete Verschlüsse 8 in dem Rahmen 1 verriegeln. Hierzu lässt sich die Handhabe 4 von einer Schließstellung Z in die Drehstellung D und die Kippstellung K bewegen. Die Verschlüsse 8 weisen jeweils ein auf dem Rahmen 1 angeordnetes Schließblech 9 und einen mit der Treibstange 5 gekoppelten Riegel 10 auf.Figure 1 shows a window with a mounted on a frame 1 wings 2 and with a drive rod fitting 3 in a tilted position. The espagnolette 3 has a handle 4 for driving a longitudinally displaceable on the wing arranged drive rod 5. The wing 2 can be moved about a horizontal tilt axis 6 in the tilting position shown or about a vertical axis of rotation 7 in a rotational position relative to the frame 1. Furthermore, the wing 2 can be locked in the frame 1 via a plurality of closures 8 arranged distributed over the frame 1 and the wing 2. For this purpose, the handle 4 can be moved from a closed position Z to the rotational position D and the tilted position K. The closures 8 each have a arranged on the frame 1 strike plate 9 and coupled to the drive rod 5 latch 10.

Figur 2 zeigt eine perspektivische Ansicht auf flügelseitige Bauteile des Verschlusses 8 aus Figur 1. Hierbei ist zu erkennen, dass sich der Riegel 10 in einer in einem Grundteil 11 zurückgezogenen Stellung befindet. Das Grundteil 11 liegt mit einem Flansch 12 auf dem Flügel 2 auf und ist im Bereich einer Nut 13 des Flügels 2 mit dem Flügel 2 verschraubt und hat eine U-förmige Vertiefung 14 zur Aufnahme des Riegels 10 und eines mit dem Riegel 10 gekoppelten Führungsteils 15. Die Treibstange 5 ist in der Nut 13 angeordnet und weist eine Reihe von Vorsprüngen 16 auf. Zur Vereinfachung der Zeichnung ist die Nut 13 des Flügels 2 strichpunktiert angedeutet.FIG. 2 shows a perspective view of wing-side components of the closure 8 from FIG. 1. It can be seen here that the latch 10 is in a position which is retracted in a base part 11. The base 11 rests with a flange 12 on the wing 2 and is screwed in the region of a groove 13 of the wing 2 with the wing 2 and has a U-shaped recess 14 for receiving the bolt 10 and a coupled to the bolt 10 guide member 15th The drive rod 5 is arranged in the groove 13 and has a series of projections 16. To simplify the drawing, the groove 13 of the wing 2 is indicated by dash-dotted lines.

Figur 3 zeigt einen der Verschlüsse 8 aus Figur 1 beim Bewegen in die Schließstellung, in der der Flügel 2 in dem Rahmen 1 liegt und über den Verschluss 8 mit dem Rahmen 1 verriegelt wird. Im Gegensatz zu Figur 2 befindet sich hier der Riegel 10 in einer hervorstehenden Stellung. Das Schließblech 9 des Verschlusses 8 weist einen Rand 17 auf, welcher von seitlich abstehenden Querstegen 18 des Riegels 10 hintergriffen ist. Der Rand 17 des Schließblechs 9 hat zudem Auflauframpen 19. Bei der Bewegung des Riegels 10 senkrecht zur Zeichenebene gleiten die Querstege 18 auf den Auflauframpen 19 und verspannt den Flügel 2 im Rahmen 1. Würde das Schließblech 9 hingegen über eine Einlaufschräge an einer dem Überschlag des Flügels 2 zugewandten Seite des Schließblechs 9 verfügen, könnte über diese quer zur Flügelebene ansteigende Einlaufschräge ein Anzug zwischen Flügel 2 und Rahmen 1 verwirklicht werden. Bei einer Bewegung des Riegels 10 im Schließblech 9 in Richtung Schließstellung würde der Riegel 10 entlang der ansteigenden Einlaufschräge gleiten und den Flügel 2 in den Rahmen 1 ziehen.FIG. 3 shows one of the closures 8 from FIG. 1 when moving into the closed position, in which the wing 2 lies in the frame 1 and is locked to the frame 1 via the closure 8. In contrast to Figure 2, the bolt 10 is here in a protruding position. The striking plate 9 of the closure 8 has an edge 17, which is engaged behind by laterally projecting transverse webs 18 of the bolt 10. In the movement of the bolt 10 perpendicular to the plane of the transverse webs 18 slide on the ramps 19 and braces the wing 2 in the frame 1. Would the striking plate 9, however, via an inlet slope at a rollover of the Have wing 2 facing side of the striking plate 9, could be realized on this transverse to the wing plane rising inlet slope a suit between the wing 2 and frame 1. Upon movement of the bolt 10 in the strike plate 9 in the direction of the closed position, the bolt 10 would slide along the rising inlet slope and pull the wing 2 into the frame 1.

Genauso wäre es denkbar eine Anlagefläche des Riegels 10 am Schließblech 9 quer zur Flügelebene ansteigend auszugestalten und über diese ansteigende Anlagefläche des Riegels 10 den Flügel 2 in den Rahmen 1 zu ziehen.In the same way, it would be conceivable to design a contact surface of the bolt 10 on the striking plate 9 so as to ascend transversely to the plane of the wing and to pull the wing 2 into the frame 1 via this rising contact surface of the bolt 10.

Weiterhin zeigt Figur 3, dass die Treibstange 5 an einer dem Riegel 10 und dem Führungsteil 15 abgewandten Seite einer Wandung 20 der U-förmigen Vertiefung 14 anliegt und dass Lagerbolzen 21, 22 des Riegels 10 und des Führungsteils 15 mit den Vorsprüngen 16 der Treibstange 5 formschlüssig verbunden sind. Auf der der Treibstange 5 abgewandten Seite hat die U-förmige Vertiefung 14 eine weitere Wandung 20'. Auf dieser Seite sind die Lagerbolzen 21, 22 über eine Brücke 23 miteinander verbunden. Die Wandungen 20, 20' der U-förmigen Vertiefung 14 weisen jeweils senkrecht zur Zeichenebene angeordnete, als Langlöcher 24, 24' ausgebildete Längsführungen 25, 25' für die Brücke 23 und die Lagerbolzen 21, 22 auf.Furthermore, FIG. 3 shows that the drive rod 5 rests against a wall 20 of the U-shaped recess 14 facing away from the latch 10 and the guide part 15, and that the bearing bolts 21, 22 of the bolt 10 and the guide part 15 engage with the projections 16 of the drive rod 5 are positively connected. On the side facing away from the drive rod 5, the U-shaped recess 14 has a further wall 20 '. On this side, the bearing pins 21, 22 are connected to each other via a bridge 23. The walls 20, 20 'of the U-shaped recess 14 each have perpendicular to the plane arranged as elongated holes 24, 24' formed longitudinal guides 25, 25 'for the bridge 23 and the bearing pins 21, 22.

Figur 4 zeigt den Verschluss aus Figur 3 in einer versetzten Schnittdarstellung entlang der Linie IV - IV. Hierbei ist zu erkennen, dass der Riegel 10 zwei Steuerzapfen 26, 27 aufweist, welche einer Steuernase 28 des Grundteils 11 gegenüberstehen. Einer der Steuerzapfen 26, 27 weist an seinem freien Ende eine Verbreiterung 29 auf, welche eine Längsnut 30 in einem Boden 31 des Grundteils 11 zu hintergreifen vermag.FIG. 4 shows the closure from FIG. 3 in a staggered sectional view along the line IV-IV. It can be seen here that the latch 10 has two control pins 26, 27, which face a control lug 28 of the base part 11. One of the control pins 26, 27 has at its free end a widening 29, which is able to engage behind a longitudinal groove 30 in a bottom 31 of the base part 11.

In Figur 4 befindet sich der Riegel 10 in einer Grenzstellung in der er gerade von der in Figur 2 dargestellten zurückgezogenen Stellung in die hervorstehende Stellung verschwenkt wurde und mit den Querstegen 18 den Rand 17 des Schließblechs 9 zu hintergreifen beginnt. Bei einem Antrieb der Treibstange 5 nach links wird der Riegel 10 in seiner hervorstehenden Stellung nach links bis in eine Endstellung verschoben. Dabei hintergreift die Verbreiterung 29 des einen Steuerzapfens 26 die Längsnut 30 und verhindert, dass der Riegel 10 ohne Antrieb der Treibstange 5 in die U-förmige Vertiefung 14 des Grundteils 11 zurückgedrückt wird. Diese Position ist in Figur 5 in einer Ansicht von unten auf die flügelseitigen Bauteile des Verschlusses 8 dargestellt. Bei der Bewegung der Treibstange 5 nach links gleiten zudem die von dem Riegel 10 abstehenden Querstege 18 entlang der Auflauframpen 19 des Schließblechs 9 und verspannen den Flügel 2 im Rahmen 1.In Figure 4, the bolt 10 is in a limit position in which he has just been pivoted from the retracted position shown in Figure 2 in the protruding position and begins to engage behind the edge 17 of the strike plate 9 with the transverse webs 18. In a drive of the drive rod 5 to the left of the bolt 10 is moved in its protruding position to the left to an end position. In the process, the broadening is behind 29 of a control pin 26, the longitudinal groove 30 and prevents the bolt 10 is pushed back without driving the drive rod 5 in the U-shaped recess 14 of the base 11. This position is shown in Figure 5 in a view from below of the wing-side components of the closure 8. During the movement of the drive rod 5 to the left, the transverse webs 18 projecting from the bolt 10 also slide along the ramps 19 of the striking plate 9 and clamp the wing 2 in the frame 1.

Wenn man ausgehend von Figur 4 die Treibstange 5 nach rechts verschiebt, gelangt der die Verbreiterung 29 aufweisende Steuerzapfen 26 gegen die Steuernase 28 des Grundteils 11 und verschwenkt den Riegel 10 in die in Figur 2 dargestellte, zurückgezogene Stellung. In dieser zurückgezogenen Stellung kann durch weiteren Antrieb der Treibstange 5 der Riegel 10 weiter verschoben werden, wenn der in Figur 1 dargestellte Treibstangenbeschlag 3 von der Drehstellung D in die Kippstellung K angetrieben wird. Der andere Steuerzapfen 27 dient dazu, den Riegel 10 bei der Rückbewegung der Treibstange 5 von der in Figur 4 dargestellten Position wieder in die hervorstehende Stellung zu verschwenken.If one moves the drive rod 5 to the right starting from Figure 4, the widening 29 having control pin 26 against the control nose 28 of the base 11 and pivots the bolt 10 in the position shown in Figure 2, retracted position. In this retracted position can be further displaced by further drive the drive rod 5, the bolt 10 when the drive rod fitting 3 shown in Figure 1 is driven by the rotational position D in the tilted position K. The other control pin 27 serves to pivot the bolt 10 in the return movement of the drive rod 5 from the position shown in Figure 4 again in the protruding position.

Claims (17)

Verschluss für einen Treibstangenbeschlag zur Verriegelung eines gegen einen Rahmen schwenkbaren Flügels eines Fensters, einer Fenstertür oder dergleichen mit einem feststehenden Schließblech und mit einem von einer zurückgezogenen Stellung in eine hervorstehende Stellung beweglichen Riegel, dadurch gekennzeichnet, dass der Riegel (10) in einer parallel zur vorgesehenen Bewegungsrichtung der Treibstange (5) angeordneten Längsführung (25, 25') in zumindest einer der beiden Stellungen verschieblich geführt ist.Closure for an espagnolette fitting for locking a frame hinged wing of a window, a French window or the like with a fixed strike plate and with a movable from a retracted position to a protruding position latch, characterized in that the bolt (10) in a parallel to provided direction of movement of the drive rod (5) arranged longitudinal guide (25, 25 ') is displaceably guided in at least one of the two positions. Verschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsführung (25, 25') auf einem feststehenden Grundteil (11) angeordnet ist.Closure according to claim 1, characterized in that the longitudinal guide (25, 25 ') on a fixed base (11) is arranged. Verschluss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Riegel (10) gegenüber der Längsführung (25, 25') schwenkbar gelagert ist.Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the bolt (10) relative to the longitudinal guide (25, 25 ') is pivotally mounted. Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Riegel (10) mit einem in dem Grundteil (11) beweglich geführten Führungsteil (15) gekoppelt ist.Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt (10) with a in the base part (11) movably guided guide member (15) is coupled. Verschluss nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein Lagerbolzen (22) des Riegels (10) und ein Lagerbolzen (21) des Führungsteils (15) über eine Brücke (23) miteinander verbunden sind.Closure according to claim 4, characterized in that a bearing pin (22) of the bolt (10) and a bearing pin (21) of the guide part (15) via a bridge (23) are interconnected. Verschluss nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Brücke (23) und/oder die Lagerbolzen (21, 22) in der Längsführung (25, 25') geführt sind.Closure according to claim 5, characterized in that the bridge (23) and / or the bearing pins (21, 22) in the longitudinal guide (25, 25 ') are guided. Verschluss nach Anspruch 2 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Grundteil (11) zumindest ein Langloch (24, 24') für die Längsführung (25, 25') aufweist.Closure according to claim 2 or 4, characterized in that the base part (11) has at least one slot (24, 24 ') for the longitudinal guide (25, 25'). Verschluss nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Riegel (10) zumindest einen Steuerzapfen (26, 27) und das Grundteil (11) zumindest eine mit den Steuerzapfen (26, 27) zusammenwirkende Steuernase (28) aufweist.Closure according to at least one of the preceding claims, characterized in that the bolt (10) at least one control pin (26, 27) and the base part (11) at least one with the control pins (26, 27) cooperating control lug (28). Verschluss nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass in einer Endstellung des Riegels (10) der Steuerzapfen (26) eine die Längsnut (30) hintergreifende Verbreiterung (29) aufweist.Closure according to claim 8, characterized in that in an end position of the bolt (10) of the control pin (26) has a longitudinal groove (30) engaging behind widening (29). Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Riegel (10) an seinem freien Ende seitlich abstehende Querstege (18) zur Hintergreifung des Schließblechs (9) hat.Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt (10) has at its free end laterally projecting transverse webs (18) for engaging behind the striker plate (9). Verschluss nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbreiterung (29) des Steuerzapfens (26) in der zurückgezogenen Stellung des Riegels (10) auf einem Boden (31) des Grundteils (11) aufliegt.Closure according to claim 9, characterized in that the widening (29) of the control pin (26) rests in the retracted position of the bolt (10) on a bottom (31) of the base part (11). Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Grundteil (11) einen Flansch (12) zur Auflage auf dem Flügel (2) oder dem Rahmen (1) aufweist und eine U-förmige Vertiefung (14) zur Aufnahme des Führungsteils (15) und des in zurückgezogener Stellung befindlichen Riegels (10) aufweist und dass die Steuernase (28) und die Längsführung (25, 25') in der U-förmigen Vertiefung (14) angeordnet sind.Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the base part (11) has a flange (12) for resting on the wing (2) or the frame (1) and a U-shaped recess (14) for receiving the guide part ( 15) and the latch (10) located in the retracted position and that the control lug (28) and the longitudinal guide (25, 25 ') in the U-shaped recess (14) are arranged. Verschluss nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsführung (25, 25') in einer seitlichen Wandung (20, 20') und die Steuernase (28) auf einem Boden (31) der U-förmigen Vertiefung (14) angeordnet sind.Closure according to claim 12, characterized in that the longitudinal guide (25, 25 ') in a lateral wall (20, 20 ') and the control lug (28) on a bottom (31) of the U-shaped recess (14) are arranged. Treibstangenbeschlag mit einem Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Verriegelung eines gegen einen Rahmen schwenkbaren Flügels eines Fensters, einer Fenstertür oder dergleichen, mit einer längsverschieblichen Treibstange zum Antrieb des Riegels des Verschlusses, dadurch gekennzeichnet, dass die Treibstange (5) eine Reihe von Vorsprüngen (16) aufweist und dass zumindest einer der Lagerbolzen (21, 22) zwischen zwei Vorsprüngen (16) gehalten ist.An espagnolette with a closure according to one of the preceding claims for locking a wing of a window, a French window or the like pivotable with a frame, with a longitudinally displaceable drive rod for driving the bolt of the closure, characterized in that the drive rod (5) has a series of projections (5). 16) and that at least one of the bearing pins (21, 22) between two projections (16) is held. Treibstangenbeschlag nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Treibstange (5) an der dem Riegel (10) abgewandten Seite einer seitlichen Wandung (10) der U-förmigen Vertiefung (14) des Grundteils (11) anliegt.Espagnolette fitting according to claim 14, characterized in that the drive rod (5) on the said latch (10) facing away from a side wall (10) of the U-shaped recess (14) of the base part (11). Treibstangenbeschlag mit einem Verschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 14 zur Verriegelung eines gegen einen Rahmen schwenkbaren Flügels eines Fensters, einer Fenstertür oder dergleichen, mit einer längsverschieblichen Treibstange zum Antrieb des Riegels des Verschlusses, dadurch gekennzeichnet, dass die Treibstange (5) eine Reihe von Vorsprüngen (16) aufweist und dass zumindest einer der Lagerbolzen (21, 22) über ein mit den Vorsprüngen (16) der Treibstange (5) zusammenwirkendes Verbindungselement mit der Treibstange verbunden ist.Espagnolette with a closure according to one of claims 1 to 14 for locking a hinged against a frame wing of a window, a French window or the like, with a longitudinally displaceable drive rod for driving the bolt of the closure, characterized in that the drive rod (5) a number of Has projections (16) and that at least one of the bearing pin (21, 22) via a with the projections (16) of the drive rod (5) cooperating connecting element is connected to the drive rod. Treibstangenbeschlag nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Treibstange (5) an der dem Riegel (10) abgewandten Seite des Bodens (31) der U-förmigen Vertiefung (14) des Grundteils (11) anliegt.Espagnolette fitting according to claim 16, characterized in that the drive rod (5) on the said latch (10) facing away from the bottom (31) of the U-shaped recess (14) of the base part (11).
EP07107458A 2006-06-09 2007-05-03 Lock for a connecting rod fitting and connecting rod fitting with such a lock Not-in-force EP1867819B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07107458T PL1867819T3 (en) 2006-06-09 2007-05-03 Lock for a connecting rod fitting and connecting rod fitting with such a lock

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006000280A DE102006000280A1 (en) 2006-06-09 2006-06-09 Locking device for drive rod fitting for locking e.g. window or door panel pivotable relative to frame has locking element movably guided in longitudinal guide parallel to direction of motion of drive rod into at least one of two positions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1867819A1 true EP1867819A1 (en) 2007-12-19
EP1867819B1 EP1867819B1 (en) 2009-07-01

Family

ID=38657262

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07107458A Not-in-force EP1867819B1 (en) 2006-06-09 2007-05-03 Lock for a connecting rod fitting and connecting rod fitting with such a lock

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1867819B1 (en)
AT (1) ATE435351T1 (en)
DE (2) DE102006000280A1 (en)
ES (1) ES2327176T3 (en)
PL (1) PL1867819T3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008054725A1 (en) 2008-12-16 2010-06-17 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Striker plate for an espagnolette fitting
EP2348176A3 (en) * 2010-01-22 2015-03-04 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Locking unit of an espagnolette fitting

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009000746A1 (en) 2009-02-10 2010-08-12 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Closure for a drive rod fitting
DE102010019261A1 (en) * 2010-05-03 2011-11-03 Heinz W. Perplies Locking device for a door

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3200843A1 (en) * 1982-01-14 1983-07-21 Winkhaus Fa August Locking fitting
DE19608173A1 (en) * 1996-03-04 1997-09-18 Wilka Schliestechnik Gmbh Curved locking bolt forming arc of circle
EP0945572A2 (en) * 1998-03-25 1999-09-29 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Door lock arrangement, preferably espagnolette lock
EP0967351A2 (en) * 1998-06-25 1999-12-29 Hoppe AG Espagnolette lock
DE19856451A1 (en) 1998-12-09 2000-06-21 Siegenia Frank Kg Window bolting system of face rail with bolt uses diametrically opposed arms of bolt to engage pusher slot plus second dome-headed bolt moving opposite to first bolt for sealed closure
DE20017799U1 (en) 2000-10-18 2000-12-28 Gretsch Unitas Gmbh Espagnolette lock

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1282514B (en) * 1966-07-12 1968-11-07 Wilhelm Frank G M B H Espagnolette fitting for windows, doors or the like, especially for tilt-pivot windows
DE2063689A1 (en) * 1970-12-24 1972-07-13 Fa Aug Winkhaus, 4404 Telgte Mittenveregelung for a window
DE2429893C2 (en) * 1974-06-21 1982-12-09 Wilh. Frank Gmbh, 7022 Leinfelden-Echterdingen Closure for windows, doors or the like.
DE2500589A1 (en) * 1975-01-09 1976-07-15 Kagema Fenstertechnik Gmbh Edge lock for double panel windows - has locking element guide and holding groove in adjacent contacting members
DE8913826U1 (en) * 1989-11-23 1990-01-11 Gretsch-Unitas Gmbh Baubeschlaege, 7257 Ditzingen, De
DE29724136U1 (en) * 1996-09-12 2000-02-24 Willrich Peter Locking insert for door or window profiles
DE202004001339U1 (en) * 2004-01-23 2004-04-01 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge Locking device that can be attached to a faceplate

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3200843A1 (en) * 1982-01-14 1983-07-21 Winkhaus Fa August Locking fitting
DE19608173A1 (en) * 1996-03-04 1997-09-18 Wilka Schliestechnik Gmbh Curved locking bolt forming arc of circle
EP0945572A2 (en) * 1998-03-25 1999-09-29 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Door lock arrangement, preferably espagnolette lock
EP0967351A2 (en) * 1998-06-25 1999-12-29 Hoppe AG Espagnolette lock
DE19856451A1 (en) 1998-12-09 2000-06-21 Siegenia Frank Kg Window bolting system of face rail with bolt uses diametrically opposed arms of bolt to engage pusher slot plus second dome-headed bolt moving opposite to first bolt for sealed closure
DE20017799U1 (en) 2000-10-18 2000-12-28 Gretsch Unitas Gmbh Espagnolette lock

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008054725A1 (en) 2008-12-16 2010-06-17 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Striker plate for an espagnolette fitting
EP2199508A2 (en) 2008-12-16 2010-06-23 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Strike plate for a connecting rod fitting
EP2199508A3 (en) * 2008-12-16 2011-09-14 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Strike plate for a connecting rod fitting
EP2348176A3 (en) * 2010-01-22 2015-03-04 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Locking unit of an espagnolette fitting

Also Published As

Publication number Publication date
ES2327176T3 (en) 2009-10-26
DE502007000970D1 (en) 2009-08-13
PL1867819T3 (en) 2009-12-31
EP1867819B1 (en) 2009-07-01
DE102006000280A1 (en) 2007-12-13
ATE435351T1 (en) 2009-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0413177A1 (en) Lock for driving rod
EP0119433B2 (en) Fitting for a wing of a window, door or the like, which is at least tiltable and movable from one plane to a second parallel plane
EP2105556A1 (en) Locking device
EP2312103B1 (en) Locking device with a strike plate receiving a locking pin bolt
EP1867819B1 (en) Lock for a connecting rod fitting and connecting rod fitting with such a lock
EP1947274B1 (en) Actuation device for a fitting on a connecting rod
EP2860333B1 (en) Lock assembly for closing two sliding wings
EP2206858B1 (en) Door lock
EP1243729B1 (en) Drive-bar actuated locking device for a window, a door or similar
EP2348175B1 (en) Locking unit of an espagnolette fitting
EP1544391A2 (en) Espagnolette
EP1659243B1 (en) Spring-catcher for balcony or terrace doors
DE69814969T2 (en) sliding door hardware
EP2348176B1 (en) Locking unit of an espagnolette fitting
EP1231345B1 (en) Controlled locking device and corner guide
EP2754791B1 (en) Espagnolette lock
EP2085543B1 (en) Lock
EP2182149B1 (en) Pulling device for an espagnolette fitting
EP2216470B1 (en) Fastener for the fitting on a connecting rod
EP1516989B1 (en) Closure for locking a wing in a window frame
EP3336290B1 (en) Closure for an undercut fitting groove of a drive rod liner
EP4230828A1 (en) Espagnolette with several fasteners
EP2987929B1 (en) Connecting rod lock
EP4146888A1 (en) Hinge assembly with common actuation
EP4146889A1 (en) Hinge lock

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080424

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: RUETER, DETLEF

Inventor name: BERNSMANN, WOLFGANG

Inventor name: SCHENCK, HANS-PETER

Inventor name: LUKAS, TORSTEN

Inventor name: THIEDIG, ROLAND

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007000970

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090813

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2327176

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091101

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091102

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

26N No opposition filed

Effective date: 20100406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091002

BERE Be: lapsed

Owner name: AUG. WINKHAUS G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100503

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100102

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140530

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20140623

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20140527

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20140414

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140528

Year of fee payment: 8

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150504

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180710

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20180529

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190731

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 435351

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190503

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007000970

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201201