EP2312103B1 - Locking device with a strike plate receiving a locking pin bolt - Google Patents

Locking device with a strike plate receiving a locking pin bolt Download PDF

Info

Publication number
EP2312103B1
EP2312103B1 EP10187175.4A EP10187175A EP2312103B1 EP 2312103 B1 EP2312103 B1 EP 2312103B1 EP 10187175 A EP10187175 A EP 10187175A EP 2312103 B1 EP2312103 B1 EP 2312103B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking
strike plate
slider
edges
locking pin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10187175.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2312103A3 (en
EP2312103A2 (en
Inventor
Boyko Kushtilov
Andreas Hakenes
Ludger Kaup
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Original Assignee
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aug Winkhaus GmbH and Co KG filed Critical Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Publication of EP2312103A2 publication Critical patent/EP2312103A2/en
Publication of EP2312103A3 publication Critical patent/EP2312103A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2312103B1 publication Critical patent/EP2312103B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/06—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
    • E05C9/063—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars extending along three or more sides of the wing or frame
    • E05C9/066—Locks for windows or doors specially adapted for tilt and turn
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/02—Striking-plates; Keepers; Bolt staples; Escutcheons
    • E05B15/0205—Striking-plates, keepers, staples
    • E05B15/022—Striking-plates, keepers, staples movable, resilient or yieldable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1808—Keepers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/20—Means independent of the locking mechanism for preventing unauthorised opening, e.g. for securing the bolt in the fastening position
    • E05B17/2084—Means to prevent forced opening by attack, tampering or jimmying
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C17/00—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5208—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods or cables
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the invention relates to a closing device with a locking plate for receiving a locking pin in various positions of a drive rod fitting with a drive device and with an opening in the strike plate for moving in and out of the lock pin and two locking edges for engaging behind the lock pin in different positions of the espagnolette fitting, wherein a Slider is arranged displaceably parallel to the locking edges of the striking plate and the slide has a locking edge which blocks or releases the opening in the strike plate in response to a switching sequence of the drive means.
  • Such a closing device is for example from the GB 2 436 852 A known.
  • the striking plate has two openings for two locking pins. When locking the locking device drives one of the locking pins on a locking edge, which engages behind the second locking pin.
  • an espagnolette fitting with a closing device is for example from the EP 1 489 253 B1 known.
  • the striking plate has a pivotable rocker, which guides the locking pin in dependence on the switching sequence.
  • the rocker and a corresponding pressure on the equipped with the espagnolette wings can be the locking pin of the tilting position only in the closed position, but not in the rotational position move.
  • Starting from the closed position of the locking pin can be moved only in the rotational position. From the rotational position can be reached in the one direction of movement of the drive rod in the tilted position or in the other direction of movement and corresponding pressure on the wing in the closed position or gap ventilation position.
  • the locking edges of the striking plate are arranged side by side and engage behind the locking pin in the night ventilation position and in the rotational position.
  • a disadvantage of the known espagnolette fitting is that it requires a very sensitive operation and needed for different positions in the frame completely different built locking plates.
  • the invention is based on the problem of designing a locking device of the type mentioned above so that it is simple in construction and particularly easy to handle.
  • the slider has two orthogonal to the locking edge arranged and projecting into the range of movement of the lock control edges and between one of the control edges and the locking edge has an opening for insertion of the locking pin and that the blocking or release of the opening in the strike plate is particularly reliable, so that a malfunction of the locking device is reliably avoided.
  • the locking device according to the invention in the position in the locking pin is located at the opening in the strike plate, have two switching positions. A pressing or pulling the wing to obtain the switching positions of the espagnolette fitting is not required thanks to the invention.
  • the espagnolette fitting can therefore be handled very easily.
  • As a strike plate this can be used a commercial strike plate, which is supplemented by the slide.
  • the locking device according to the invention is therefore also particularly simple. In the blocking the opening in the strike plate position of the locking edge of the slide, the locking pin can not be pulled out of the strike plate. This also contributes to the safety of the espagnolette fitting against unauthorized unlocking.
  • the control of the movement of the slider in response to the switching position of the drive rod is particularly simple, because the slider has two orthogonal to the locking edge and projecting into the range of movement of the locking pin protruding control edges and between one of the control edges and the locking edge an opening for the introduction of the locking pin Has.
  • the locking pin when driving in one direction against the one control edge and the drive in the opposite direction against the other control edge.
  • This blocking edge and opening of the slide are positioned in response to the drive direction of the locking pin and thus the drive rod relative to the opening in the strike plate.
  • the blocking or release of the opening in the strike plate is done thanks to the invention particularly reliable, so that incorrect operation of the locking device according to the invention is reliably prevented.
  • the slider is simply positioned by the movement of the locking pin according to another advantageous embodiment of the invention, when the distance of the control edges corresponds to the backlash of the locking pin between two adjacent positions.
  • the position of the wing in the night ventilation position and the switching sequences can be easily determined when the locking edges of the striking plate are offset from one another and when the opening in the strike plate between the locking edges is arranged.
  • the locking pin can be moved out of the strike plate only in the middle position between the locking edges.
  • the mutually offset positions of the locking edges of the striking plate set the suit of the wing against the frame in the closed position or the distance of the wing of the frame in the night ventilation position.
  • the selection of the rotational position and the tilt position as a function of the switching sequence is particularly simple according to another advantageous embodiment of the invention, when the slide having the strike plate is arranged in the mounted state on a wing in the tilted position support arm.
  • the wing is positively connected to the extension arm when the locking pin is held on the locking edges of the striking plate or the slider. Only when the openings of the slide and the striking plate are stacked lie, the wing can be moved away from the extension arm and thus tilted relative to the frame.
  • the wing is reliably locked in the tilted position according to another advantageous embodiment of the invention in the frame when a second, the slide exhibiting strike plate is arranged in the mounted state on a tilting axis having side of the frame.
  • the wing is locked in tilted position by the second, the slide having strike plate with the frame, because the locking edge of the slider engages behind the present at this point locking pin.
  • the locking can be solved only by the intended switching sequence, so that pushed to move the espagnolette fitting in the rotational position of the wing back into the frame and the drive rod must be driven.
  • the second, the slide having strike plate ensures a high burglary protection.
  • the anti-burglary in tilt position is further increased in an advantageous embodiment of the invention by the locking edge on the slider has a bend which engages behind a radial, arranged at the free end of the lock pin widening.
  • the radial, arranged at the free end of the locking pin broadening of the locking pin is thereby engaged behind in the tilting and in the locking position of the bend on the slide.
  • the slide can be secured against tilting by an extension of the slider is guided in a slot in the bottom of the strike plate.
  • FIG. 1 shows a window with a lockable in a frame 1 wings 2 and with a drive rod fitting 3.
  • the wing 2 can be about a horizontal tilting axis 4 relative to the frame 1 in a tilted position and about a vertical axis of rotation 5 in a rotational position.
  • the wing 2 is connected via a Ausstellschere 6 with a stay 7 via a scissor bearing 8 and a corner bearing 9 on the frame 1.
  • the drive rod fitting 3 has a longitudinally displaceable drive rod 10 and a drive means 11 for driving the drive rod 10.
  • the drive means 11 has a 180 ° pivotable handle 12.
  • On the extension arm 7, a strike plate 13 is arranged, while the frame 1 on the horizontal tilt axis.
  • FIG. 2 shows the handle 12 of the drive device 11 from FIG. 1 with different switch positions.
  • the position marked Z of the handle 12 is the espagnolette fitting 3 in the described closed position. If one pivots the handle 12 by 90 ° counterclockwise, the espagnolette fitting 3 enters the tilted position marked K. A further pivoting of the handle by 90 ° counterclockwise leads to a designated L gap ventilation position of the espagnolette fitting 3, in which the in FIG. 1 illustrated wing 2 projects a gap far from the frame 1.
  • a pivoting back of the handle 12 by 90 ° clockwise adjusted the espagnolette fitting 3 in the rotational position marked with D. From this rotational position can be reached by a further pivoting of the handle 12 in a clockwise direction in the closed position.
  • the espagnolette fitting 3 can also be moved directly into the closed position and from the rotational position directly into the night ventilation position. Blocked are the immediate movements of the espagnolette fitting 3 from the closed position to the rotational position and from the night ventilation position to the tilted position.
  • This exemplary determination of the order of the switching positions of the espagnolette fitting 3 is in the FIGS. 3 to 6 explained in more detail. It can also with K marked tilting position and the rotational position marked D be exchanged. In this case, only the slide 24, 34 of the strike plates 13, 14 need to be installed in mirror image.
  • FIG. 3 shows a first closing device in a sectional view of the espagnolette along the line III - III FIG. 1 in the described closed position.
  • the arranged on the stay 7 catch plate 13 has two locking edges 21, 22, between which an opening 23 is arranged.
  • the locking edges 21, 22 serve to engage behind the locking pin 17.
  • the locking edges 21, 22 are arranged offset to one another.
  • a slider 24 is arranged with a further blocking edge 25 and an opening 26.
  • the slider 24 also has two orthogonal to the locking edge 25 arranged control edges 27, 28, which project into the range of movement of the locking pin 17.
  • the locking pin 17 has at its free end a radial of the locking edges 21, 22 of the lock plate 13 engage behind widening 29.
  • FIG. 4 shows a second closing device FIG. 1 in the region of the second, arranged on the tilting axis 4 strike plate 14 in the described closed position.
  • the striking plate 14 has two blocking edges 31, 32, between which an opening 33 is arranged.
  • a slider 34 is slidably guided in the strike plate 14 and has a locking edge 35 and an opening 36. Furthermore, the slider 34 has two orthogonal to the locking edge 35 arranged control edges 37, 38, which project into the range of movement of the locking pin 18.
  • the locking edge 35 of the slider 34 blocked in the illustrated position, the opening 33 in the striking plate 14.
  • the locking pin 18 also has a radial broadening 39, which can be engaged behind by the locking edges 31, 32 of the striking plate 14.
  • An outer edge 40 of the radial widening 39 of the locking pin 18 abuts against one of the control edges 38 of the slider 34 and thus determines its position.
  • FIGS. 3 and 4 Moving from the in the FIGS. 3 and 4 shown positions the handle 12 by 180 °, enter the locking pins 17, 18 in the in the FIGS. 5 and 6 illustrated night ventilation position.
  • the respective locking pins 17, 18 are also engaged behind by one of the locking edges 22, 32 of the respective striking plate 13, 14. Since the locking edges 21, 22, 31, 32 of the striking plates 13, 14 are offset from one another, a circumferential gap is created between the wing 2 and the frame 1.
  • FIGS. 3 and 5 4 and 6 also shows that when the handle 12 is driven through 180 °, the respective locking pins 17, 18 have displaced the slides 24, 34 via one of the control edges 27, 37.
  • FIG. 7 shows an embodiment of the slider 34 of the locking device FIG. 4 in which the striking plate 14 is arranged on the tilting axis 4. It can be seen here that, instead of the blocking edge 32 of the striking plate 14, the blocking edge 35 of the slider 34 has a bend 42, so that the radial widening 39 of the locking pin 18 is engaged behind in tilted position. In addition, a run in the bottom of the striker plate 14 extension 41 of the slider 43 to provide a frictional engagement to prevent unintentional movement of the slider 43. For this purpose, a slot in the bottom of the strike plate 14 is necessary.
  • locking plates 15, 16 are like that in the FIGS. 4 and 6 Lock plate 14 shown constructed. However, these strike plates 15, 16 have no slider.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schließvorrichtung mit einem Schließblech zur Aufnahme eines Schließzapfens in verschiedenen Stellungen eines Treibstangenbeschlages mit einer Antriebseinrichtung und mit einer Öffnung in dem Schließblech zum Hinein- und Herausbewegen des Schließzapfens und mit zwei Sperrkanten zur Hintergreifung des Schließzapfens in verschiedenen Stellungen des Treibstangenbeschlages, wobei ein Schieber parallel zu den Sperrkanten des Schließblechs verschieblich angeordnet ist und der Schieber eine Sperrkante hat, welche in Abhängigkeit von einer Schaltfolge der Antriebseinrichtung die Öffnung im Schließblech blockiert oder freigibt.The invention relates to a closing device with a locking plate for receiving a locking pin in various positions of a drive rod fitting with a drive device and with an opening in the strike plate for moving in and out of the lock pin and two locking edges for engaging behind the lock pin in different positions of the espagnolette fitting, wherein a Slider is arranged displaceably parallel to the locking edges of the striking plate and the slide has a locking edge which blocks or releases the opening in the strike plate in response to a switching sequence of the drive means.

Eine solche Schließvorrichtung ist beispielsweise aus der GB 2 436 852 A bekannt. Bei dieser Schließvorrichtung hat das Schließblech zwei Öffnungen für zwei Schließzapfen. Beim Verriegeln der Schließvorrichtung treibt einer der Schließzapfen eine Sperrkante an, die den zweiten Schließzapfen hintergreift.Such a closing device is for example from the GB 2 436 852 A known. In this locking device, the striking plate has two openings for two locking pins. When locking the locking device drives one of the locking pins on a locking edge, which engages behind the second locking pin.

Ein Treibstangenbeschlag mit einer Schließvorrichtung ist beispielsweise aus der EP 1 489 253 B1 bekannt. Bei diesem Treibstangenbeschlag hat das Schließblech eine schwenkbare Wippe, welche den Schließzapfen in Abhängigkeit von der Schaltfolge führt. Durch die Wippe und einen entsprechenden Druck auf den mit dem Treibstangenbeschlag ausgestatteten Flügel lässt sich der Schließzapfen von der Kippstellung ausschließlich in die Schließstellung, nicht jedoch in die Drehstellung bewegen. Ausgehend von der Schließstellung kann der Schließzapfen nur in die Drehstellung bewegt werden. Von der Drehstellung gelangt man in der einen Bewegungsrichtung der Treibstange in die Kippstellung oder in der anderen Bewegungsrichtung und entsprechendem Druck auf den Flügel in die Schließstellung oder Spaltlüftungsstellung. Die Sperrkanten des Schließblechs sind nebeneinander angeordnet und hintergreifen den Schließzapfen in der Spaltlüftungsstellung und in der Drehstellung. Nachteilig bei dem bekannten Treibstangenbeschlag ist, dass er eine sehr feinfühlige Bedienung voraussetzt und für unterschiedliche Positionen im Rahmen vollkommen unterschiedlich aufgebaute Schließbleche benötigt.An espagnolette fitting with a closing device is for example from the EP 1 489 253 B1 known. In this espagnolette fitting, the striking plate has a pivotable rocker, which guides the locking pin in dependence on the switching sequence. By the rocker and a corresponding pressure on the equipped with the espagnolette wings can be the locking pin of the tilting position only in the closed position, but not in the rotational position move. Starting from the closed position of the locking pin can be moved only in the rotational position. From the rotational position can be reached in the one direction of movement of the drive rod in the tilted position or in the other direction of movement and corresponding pressure on the wing in the closed position or gap ventilation position. The locking edges of the striking plate are arranged side by side and engage behind the locking pin in the night ventilation position and in the rotational position. A disadvantage of the known espagnolette fitting is that it requires a very sensitive operation and needed for different positions in the frame completely different built locking plates.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Schließvorrichtung der eingangs genannten Art so zu gestalten, dass sie einfach aufgebaut und besonders einfach zu handhaben ist.The invention is based on the problem of designing a locking device of the type mentioned above so that it is simple in construction and particularly easy to handle.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Schieber zwei orthogonal zu der Sperrkante angeordnete und in den Bewegungsbereich des Schließzapfens hineinragende Steuerkanten hat und zwischen einer der Steuerkanten und der Sperrkante eine Öffnung zur Einführung des Schließzapfens hat und dass die Blockierung oder Freigabe der Öffnung im Schließblech besonders zuverlässig erfolgt, so dass eine Fehlbedienung der Schließeinrichtung zuverlässig vermieden wird.This problem is inventively solved in that the slider has two orthogonal to the locking edge arranged and projecting into the range of movement of the lock control edges and between one of the control edges and the locking edge has an opening for insertion of the locking pin and that the blocking or release of the opening in the strike plate is particularly reliable, so that a malfunction of the locking device is reliably avoided.

Durch diese Gestaltung erfolgt die Steuerung der Schaltfolge der erfindungsgemäßen Schließeinrichtung in Abhängigkeit von der Stellung des Schiebers. Damit kann die erfindungsgemäße Schließeinrichtung in der Position, in der sich der Schließzapfen an der Öffnung im Schließblech befindet, zwei Schaltstellungen aufweisen. Ein Drücken oder Ziehen des Flügels zur Erlangung der Schaltstellungen des Treibstangenbeschlages ist dank der Erfindung nicht erforderlich. Der Treibstangenbeschlag lässt sich daher besonders einfach handhaben. Als Schließblech kann hierzu ein handelsübliches Schließblech eingesetzt werden, welches um den Schieber ergänzt ist. Die erfindungsgemäße Schließeinrichtung ist daher zudem besonders einfach aufgebaut. In der die Öffnung im Schließblech blockierenden Stellung der Sperrkante des Schiebers kann der Schließzapfen nicht aus dem Schließblech herausgezogen werden. Dies trägt zudem zur Sicherheit des Treibstangenbeschlages gegen ein unberechtigtes Entriegeln bei. Die Steuerung der Bewegung des Schiebers in Abhängigkeit von der Schaltstellung der Treibstange gestaltet sich besonders einfach, weil der Schieber zwei orthogonal zu der Sperrkante angeordnete und in den Bewegungsbereich des Schließzapfens hineinragende Steuerkanten hat und zwischen einer der Steuerkanten und der Sperrkante eine Öffnung zur Einführung des Schließzapfens hat. Durch diese Gestaltung gelangt der Schließzapfen beim Antrieb in die eine Richtung gegen die eine Steuerkante und beim Antrieb in die entgegengesetzte Richtung gegen die andere Steuerkante. Damit werden Sperrkante und Öffnung des Schiebers in Abhängigkeit von der Antriebsrichtung des Schließzapfens und damit der Treibstange gegenüber der Öffnung im Schließblech positioniert. Hierdurch wird die Öffnung im Schließblech blockiert oder freigegeben. Die Blockierung oder Freigabe der Öffnung im Schließblech erfolgt dank der Erfindung besonders zuverlässig, so dass eine Fehlbedienung der erfindungsgemäßen Schließeinrichtung zuverlässig vermieden wird.By this design, the control of the switching sequence of the locking device according to the invention in dependence on the position of the slide takes place. Thus, the locking device according to the invention in the position in the locking pin is located at the opening in the strike plate, have two switching positions. A pressing or pulling the wing to obtain the switching positions of the espagnolette fitting is not required thanks to the invention. The espagnolette fitting can therefore be handled very easily. As a strike plate this can be used a commercial strike plate, which is supplemented by the slide. The locking device according to the invention is therefore also particularly simple. In the blocking the opening in the strike plate position of the locking edge of the slide, the locking pin can not be pulled out of the strike plate. This also contributes to the safety of the espagnolette fitting against unauthorized unlocking. The control of the movement of the slider in response to the switching position of the drive rod is particularly simple, because the slider has two orthogonal to the locking edge and projecting into the range of movement of the locking pin protruding control edges and between one of the control edges and the locking edge an opening for the introduction of the locking pin Has. By this design, the locking pin when driving in one direction against the one control edge and the drive in the opposite direction against the other control edge. This blocking edge and opening of the slide are positioned in response to the drive direction of the locking pin and thus the drive rod relative to the opening in the strike plate. As a result, the opening in the strike plate is blocked or released. The blocking or release of the opening in the strike plate is done thanks to the invention particularly reliable, so that incorrect operation of the locking device according to the invention is reliably prevented.

Der Schieber wird einfach durch die Bewegung des Schließzapfens gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung positioniert, wenn der Abstand der Steuerkanten dem Totgang des Schließzapfens zwischen zwei benachbarten Stellungen entspricht.The slider is simply positioned by the movement of the locking pin according to another advantageous embodiment of the invention, when the distance of the control edges corresponds to the backlash of the locking pin between two adjacent positions.

Die Position des Flügels in der Spaltlüftungsstellung und die Schaltfolgen lassen sich einfach festlegen, wenn die Sperrkanten des Schließblechs zueinander versetzt sind und wenn die Öffnung im Schließblech zwischen den Sperrkanten angeordnet ist. Damit kann der Schließzapfen nur in der mittleren Stellung zwischen den Sperrkanten aus dem Schließblech herausbewegt werden. Die zueinander versetzten Positionen der Sperrkanten des Schließblechs legen den Anzug des Flügels gegen den Rahmen in Schließstellung oder den Abstand des Flügels von dem Rahmen in der Spaltlüftungsstellung fest.The position of the wing in the night ventilation position and the switching sequences can be easily determined when the locking edges of the striking plate are offset from one another and when the opening in the strike plate between the locking edges is arranged. Thus, the locking pin can be moved out of the strike plate only in the middle position between the locking edges. The mutually offset positions of the locking edges of the striking plate set the suit of the wing against the frame in the closed position or the distance of the wing of the frame in the night ventilation position.

Zur Erhöhung des Aufbruchsschutzes des erfindungsgemäßen Treibstangenbeschlages in der Schließstellung und in der Spaltlüftungsstellung trägt es bei, wenn die Sperrkanten des Schließblechs eine radiale, am freien Ende des Schließzapfens angeordnete Verbreiterung hintergreifen.To increase the protection against breakage of the drive rod fitting according to the invention in the closed position and in the night ventilation position, it contributes, when the locking edges of the strike plate engage behind a radial, arranged at the free end of the lock pin widening.

Die Auswahl der Drehstellung und der Kippstellung in Abhängigkeit von der Schaltfolge gestaltet sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung besonders einfach, wenn das den Schieber aufweisende Schließblech im montierten Zustand an einem den Flügel in der Kippstellung halternden Ausstellarm angeordnet ist. Hierdurch ist der Flügel mit dem Ausstellarm formschlüssig verbunden, wenn der Schließzapfen an den Sperrkanten des Schließblechs oder des Schiebers gehalten ist. Erst wenn die Öffnungen des Schiebers und des Schließblechs übereinander liegen, kann der Flügel von dem Ausstellarm weg bewegt und damit gegenüber dem Rahmen gekippt werden.The selection of the rotational position and the tilt position as a function of the switching sequence is particularly simple according to another advantageous embodiment of the invention, when the slide having the strike plate is arranged in the mounted state on a wing in the tilted position support arm. As a result, the wing is positively connected to the extension arm when the locking pin is held on the locking edges of the striking plate or the slider. Only when the openings of the slide and the striking plate are stacked lie, the wing can be moved away from the extension arm and thus tilted relative to the frame.

Der Flügel ist gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung in Kippstellung zuverlässig in dem Rahmen verriegelt, wenn ein zweites, den Schieber aufweisendes Schließblech im montierten Zustand auf einer die Kippachse aufweisenden Seite des Rahmens angeordnet ist. Hierdurch wird der Flügel in Kippstellung durch das zweite, den Schieber aufweisende Schließblech mit dem Rahmen verriegelt, weil die Sperrkante des Schiebers den an dieser Stelle vorhandenen Schließzapfen hintergreift. Die Verriegelung lässt sich erst durch die vorgesehene Schaltfolge lösen, so dass zur Bewegung des Treibstangenbeschlages in die Drehstellung der Flügel wieder in den Rahmen gedrückt und die Treibstange angetrieben werden muss. Damit stellt das zweite, den Schieber aufweisende Schließblech einen hohen Einbruchsschutz sicher.The wing is reliably locked in the tilted position according to another advantageous embodiment of the invention in the frame when a second, the slide exhibiting strike plate is arranged in the mounted state on a tilting axis having side of the frame. As a result, the wing is locked in tilted position by the second, the slide having strike plate with the frame, because the locking edge of the slider engages behind the present at this point locking pin. The locking can be solved only by the intended switching sequence, so that pushed to move the espagnolette fitting in the rotational position of the wing back into the frame and the drive rod must be driven. Thus, the second, the slide having strike plate ensures a high burglary protection.

Der Einbruchsschutz in Kippstellung wird in einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung noch weiter erhöht, indem die Sperrkante am Schieber eine Abwinkelung hat, welche eine radiale, am freien Ende des Schließzapfens angeordnete Verbreiterung hintergreift. Die radiale, am freien Ende des Schließzapfens angeordnete Verbreiterung des Schließzapfens wird dabei in der Kipp- und in der Verriegelungsstellung von der Abwinkelung am Schieber hintergriffen.The anti-burglary in tilt position is further increased in an advantageous embodiment of the invention by the locking edge on the slider has a bend which engages behind a radial, arranged at the free end of the lock pin widening. The radial, arranged at the free end of the locking pin broadening of the locking pin is thereby engaged behind in the tilting and in the locking position of the bend on the slide.

Der Schieber lässt sich gegen Verkanten sichern, indem ein Fortsatz des Schiebers in einem Langloch im Boden des Schließblechs geführt ist.The slide can be secured against tilting by an extension of the slider is guided in a slot in the bottom of the strike plate.

Ein ungewolltes Verschieben des Schiebers wird dadurch vermieden, indem der Fortsatz des Schiebers in dem Langloch im Boden des Schließblechs so geführt ist, das der Schieber nur durch eine erhöhte Krafteinleitung über den Treibstangenbeschlag in eine andere Stellung verschoben werden kann. Dies kann durch Reib- und/oder durch erhöhte Kraft überwindbaren Formschluss erfolgen.An unwanted displacement of the slider is thereby avoided by the extension of the slider in the slot in the bottom of the striker plate is guided so that the slider can be moved only by an increased force on the espagnolette in another position. This can be done by frictional and / or by increased force surmountable positive engagement.

Die Erfindung lässt zahlreiche Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips sind zwei davon in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Diese zeigt in

Fig. 1
ein Fenster mit einem Treibstangenbeschlag,
Fig. 2
eine Handhabe zum Antrieb des Treibstangenbeschlages aus Figur 1 mit verschiedenen Schaltstellungen,
Fig. 3
eine erste erfindungsgemäße Schließeinrichtung in einer Schnittdarstellung durch einen Teilbereich des Treibstangenbeschlages aus Figur 1 entlang der Linie III - III mit einem an einem Ausstellarm angeordneten Schließblech in Schließstellung,
Fig. 4
eine zweite erfindungsgemäße Schließeinrichtung in einer Schnittdarstellung durch einen Teilbereich des Treibstangenbeschlages aus Figur 1 entlang der Linie IV - IV mit einem zweiten Schließblech in Schließstellung,
Fig. 5
die Schließeinrichtung aus Figur 3 in Spaltlüftungsstellung,
Fig. 6
die Schließeinrichtung aus Figur 4 in Spaltlüftungsstellung.
Fig. 7
ein Ausführungsbeispiel des Schiebers aus Figur 4.
The invention allows numerous embodiments. To further clarify its basic principle, two of them are shown in the drawing and will be described below. This shows in
Fig. 1
a window with a driving rod fitting,
Fig. 2
a handle for driving the espagnolette fitting FIG. 1 with different switch positions,
Fig. 3
a first closing device according to the invention in a sectional view through a portion of the espagnolette fitting FIG. 1 along the line III - III with a arranged on a stay arm lock plate in the closed position,
Fig. 4
a second closure device according to the invention in a sectional view through a portion of the espagnolette fitting FIG. 1 along the line IV - IV with a second strike plate in the closed position,
Fig. 5
the locking device off FIG. 3 in night ventilation position,
Fig. 6
the locking device off FIG. 4 in night ventilation position.
Fig. 7
an embodiment of the slide of Figure 4.

Figur 1 zeigt ein Fenster mit einem in einem Rahmen 1 verriegelbaren Flügel 2 und mit einem Treibstangenbeschlag 3. Der Flügel 2 lässt sich um eine horizontale Kippachse 4 gegenüber dem Rahmen 1 in eine Kippstellung und um eine vertikale Drehachse 5 in eine Drehstellung bewegen. Hierzu ist der Flügel 2 über eine Ausstellschere 6 mit einem Ausstellarm 7 über ein Scherenlager 8 sowie über ein Ecklager 9 an dem Rahmen 1 angebunden. Der Treibstangenbeschlag 3 hat eine längsverschiebliche Treibstange 10 und eine Antriebseinrichtung 11 zum Antrieb der Treibstange 10. Die Antriebseinrichtung 11 hat eine um 180° schwenkbare Handhabe 12. Auf dem Ausstellarm 7 ist ein Schließblech 13 angeordnet, während der Rahmen 1 auf der die horizontale Kippachse 4 aufweisenden Seite ein zweites Schließblech 14 hat. Weiterhin hat der Rahmen 1 auf der Seite der Drehachse 5 und auf der gegenüberliegenden Seite weitere Schließbleche 15, 16. Die Schließbleche 13 - 16 wirken mit auf der Treibstange 10 angeordneten Schließzapfen 17 - 20 zusammen. In der dargestellten Stellung des Treibstangenbeschlages 3 werden alle Schließzapfen 17 - 20 von den jeweiligen Schließblechen 13 - 16 hintergriffen. Der Treibstangenbeschlag 3 befindet sich damit in der Schließstellung, in der der Flügel 2 in dem Rahmen 1 verriegelt ist. FIG. 1 shows a window with a lockable in a frame 1 wings 2 and with a drive rod fitting 3. The wing 2 can be about a horizontal tilting axis 4 relative to the frame 1 in a tilted position and about a vertical axis of rotation 5 in a rotational position. For this purpose, the wing 2 is connected via a Ausstellschere 6 with a stay 7 via a scissor bearing 8 and a corner bearing 9 on the frame 1. The drive rod fitting 3 has a longitudinally displaceable drive rod 10 and a drive means 11 for driving the drive rod 10. The drive means 11 has a 180 ° pivotable handle 12. On the extension arm 7, a strike plate 13 is arranged, while the frame 1 on the horizontal tilt axis. 4 having a page a second strike plate 14 has. Furthermore, the frame 1 on the side of the axis of rotation 5 and on the opposite side more closing plates 15, 16. The striking plates 13 - 16 cooperate with arranged on the drive rod 10 locking pin 17 - 20 together. In the illustrated position of the espagnolette fitting 3, all locking pins 17-20 are engaged behind by the respective striking plates 13-16. The espagnolette fitting 3 is thus in the closed position in which the wing 2 is locked in the frame 1.

Figur 2 zeigt die Handhabe 12 der Antriebseinrichtung 11 aus Figur 1 mit verschiedenen Schaltstellungen. In der mit Z gekennzeichneten Stellung der Handhabe 12 befindet sich der Treibstangenbeschlag 3 in der beschriebenen Schließstellung. Verschwenkt man die Handhabe 12 um 90° gegen den Uhrzeigersinn, gelangt der Treibstangenbeschlag 3 in die mit K gekennzeichnete Kippstellung. Eine weitere Verschwenkung der Handhabe um 90° gegen den Uhrzeigersinn führt zu einer mit L gekennzeichneten Spaltlüftungsstellung des Treibstangenbeschlages 3, in der der in Figur 1 dargestellte Flügel 2 einen Spalt weit von dem Rahmen 1 absteht. Ein Zurückschwenken der Handhabe 12 um 90° im Uhrzeigersinn verstellt den Treibstangenbeschlag 3 in die mit D gekennzeichnete Drehstellung. Von dieser Drehstellung gelangt man durch ein weiteres Verschwenken der Handhabe 12 im Uhrzeigersinn in die Schließstellung. Von der Kippstellung lässt sich der Treibstangenbeschlag 3 auch direkt in die Schließstellung und von der Drehstellung direkt in die Spaltlüftungsstellung bewegen. Blockiert sind die unmittelbaren Bewegungen des Treibstangenbeschlages 3 von der Schließstellung in die Drehstellung und von der Spaltlüftungsstellung in die Kippstellung. Diese beispielhafte Festlegung der Reihenfolge der Schaltstellungen des Treibstangenbeschlages 3 ist in den Figuren 3 bis 6 näher erläutert. Es können auch die mit K gekennzeichnete Kippstellung und die mit D gekennzeichnete Drehstellung getauscht werden. Dabei brauchen nur die Schieber 24, 34 der Schließbleche 13, 14 spiegelbildlich eingebaut zu werden. FIG. 2 shows the handle 12 of the drive device 11 from FIG. 1 with different switch positions. In the position marked Z of the handle 12 is the espagnolette fitting 3 in the described closed position. If one pivots the handle 12 by 90 ° counterclockwise, the espagnolette fitting 3 enters the tilted position marked K. A further pivoting of the handle by 90 ° counterclockwise leads to a designated L gap ventilation position of the espagnolette fitting 3, in which the in FIG. 1 illustrated wing 2 projects a gap far from the frame 1. A pivoting back of the handle 12 by 90 ° clockwise adjusted the espagnolette fitting 3 in the rotational position marked with D. From this rotational position can be reached by a further pivoting of the handle 12 in a clockwise direction in the closed position. From the tilt position, the espagnolette fitting 3 can also be moved directly into the closed position and from the rotational position directly into the night ventilation position. Blocked are the immediate movements of the espagnolette fitting 3 from the closed position to the rotational position and from the night ventilation position to the tilted position. This exemplary determination of the order of the switching positions of the espagnolette fitting 3 is in the FIGS. 3 to 6 explained in more detail. It can also with K marked tilting position and the rotational position marked D be exchanged. In this case, only the slide 24, 34 of the strike plates 13, 14 need to be installed in mirror image.

Figur 3 zeigt eine erste Schließeinrichtung in einer Schnittdarstellung des Treibstangenbeschlages entlang der Linie III - III aus Figur 1 in der beschriebenen Schließstellung. Das auf dem Ausstellarm 7 angeordnete Schließblech 13 weist zwei Sperrkanten 21, 22 auf, zwischen denen eine Öffnung 23 angeordnet ist. Die Sperrkanten 21, 22 dienen zur Hintergreifung des Schließzapfens 17. Die Sperrkanten 21, 22 sind versetzt zueinander angeordnet. In dem Schließblech 13 ist ein Schieber 24 mit einer weiteren Sperrkante 25 und einer Öffnung 26 angeordnet. Der Schieber 24 hat zudem zwei orthogonal zu der Sperrkante 25 angeordnete Steuerkanten 27, 28, welche in den Bewegungsbereich des Schließzapfens 17 hineinragen. Der Schließzapfen 17 hat an seinem freien Ende eine radiale von den Sperrkanten 21, 22 des Schließblechs 13 hintergreifbare Verbreiterung 29. Die Öffnungen 23, 26 des Schließblechs 13 und des Schiebers 24 sind in dieser Stellung deckungsgleich. Ein äußerer Rand 30 der Verbreiterung 29 liegt an einer der Steuerkanten 28 des Schiebers 24 an. Damit wird die Position des Schiebers 24 von der Position des Schließzapfens 17 und damit von der Stellung der in Figur 1 dargestellten Treibstange 10 bestimmt. FIG. 3 shows a first closing device in a sectional view of the espagnolette along the line III - III FIG. 1 in the described closed position. The arranged on the stay 7 catch plate 13 has two locking edges 21, 22, between which an opening 23 is arranged. The locking edges 21, 22 serve to engage behind the locking pin 17. The locking edges 21, 22 are arranged offset to one another. In the strike plate 13, a slider 24 is arranged with a further blocking edge 25 and an opening 26. The slider 24 also has two orthogonal to the locking edge 25 arranged control edges 27, 28, which project into the range of movement of the locking pin 17. The locking pin 17 has at its free end a radial of the locking edges 21, 22 of the lock plate 13 engage behind widening 29. The openings 23, 26 of the striking plate 13 and the slider 24 are congruent in this position. An outer edge 30 of the widening 29 abuts against one of the control edges 28 of the slider 24. Thus, the position of the slider 24 from the position of the locking pin 17 and thus from the position of in FIG. 1 illustrated drive rod 10 determined.

Figur 4 zeigt eine zweite Schließeinrichtung aus Figur 1 im Bereich des zweiten, auf der Kippachse 4 angeordneten Schließblechs 14 in der beschriebenen Schließstellung. Hierbei ist zu erkennen, dass das Schließblech 14 zwei Sperrkanten 31, 32 hat, zwischen denen eine Öffnung 33 angeordnet ist. Ein Schieber 34 ist in dem Schließblech 14 verschieblich geführt und hat eine Sperrkante 35 und eine Öffnung 36. Weiterhin hat der Schieber 34 zwei orthogonal zu der Sperrkante 35 angeordnete Steuerkanten 37, 38, welche in den Bewegungsbereich des Schließzapfens 18 hineinragen. Die Sperrkante 35 des Schiebers 34 blockiert in der dargestellten Stellung die Öffnung 33 im Schließblech 14. Der Schließzapfen 18 hat ebenfalls eine radiale Verbreiterung 39, die von den Sperrkanten 31, 32 des Schließblechs 14 hintergriffen werden kann. Ein äußerer Rand 40 der radialen Verbreiterung 39 des Schließzapfens 18 liegt an einer der Steuerkanten 38 des Schiebers 34 an und legt damit dessen Position fest. FIG. 4 shows a second closing device FIG. 1 in the region of the second, arranged on the tilting axis 4 strike plate 14 in the described closed position. It can be seen here that the striking plate 14 has two blocking edges 31, 32, between which an opening 33 is arranged. A slider 34 is slidably guided in the strike plate 14 and has a locking edge 35 and an opening 36. Furthermore, the slider 34 has two orthogonal to the locking edge 35 arranged control edges 37, 38, which project into the range of movement of the locking pin 18. The locking edge 35 of the slider 34 blocked in the illustrated position, the opening 33 in the striking plate 14. The locking pin 18 also has a radial broadening 39, which can be engaged behind by the locking edges 31, 32 of the striking plate 14. An outer edge 40 of the radial widening 39 of the locking pin 18 abuts against one of the control edges 38 of the slider 34 and thus determines its position.

In der in den Figuren 3 und 4 dargestellten Stellung sind die Schließzapfen 17, 18 von einer der Sperrkanten 21, 31 des jeweiligen Schließblechs 13, 14 hintergriffen. In dieser Stellung ist der Flügel 2 in dem Rahmen 1 in der beschriebenen Schließstellung verriegelt. Bei einem Antrieb der Treibstange 10 durch Verschwenken der Handhabe 12 um 90° gelangt der in Figur 3 dargestellte Schließzapfen 17 zu den deckungsgleichen Öffnungen 23, 26 von Schieber 24 und Schließblech 13. Damit kann der Schließzapfen 17 aus dem Schließblech 13 des Ausstellarms 7 herausbewegt werden. Der in Figur 4 dargestellte Schließzapfen 18 gelangt jedoch nur vor die Sperrkante 35 des Schiebers 34 und kann nicht aus dem Schließblech 14 herausbewegt werden. Dies kennzeichnet die Kippstellung des Treibstangenbeschlages 3, in der der Flügel 2 an der die Kippachse aufweisenden Seite an dem Rahmen 1 gehalten ist, jedoch über die Ausstellschere 6 von dem Rahmen weg gekippt werden kann. Die Positionen der Schließzapfen 17, 18 in Kippstellung sind in den Figuren 3 und 4 strichpunktiert dargestellt.In the in the FIGS. 3 and 4 illustrated position, the locking pins 17, 18 of one of the locking edges 21, 31 of the respective striking plate 13, 14 engaged behind. In this position, the wing 2 is locked in the frame 1 in the described closed position. In a drive of the drive rod 10 by pivoting the handle 12 by 90 ° reaches the in FIG. 3 shown locking pin 17 to the congruent openings 23, 26 of slide 24 and strike plate 13. Thus, the locking pin 17 can be moved out of the strike plate 13 of the stay 7. The in FIG. 4 Locking pin 18 shown, however, passes only in front of the locking edge 35 of the slider 34 and can not be moved out of the strike plate 14. This characterizes the tilted position of the espagnolette fitting 3, in which the wing 2 is held on the frame 1 on the side having the tilting axis, but can be tilted away from the frame via the tilting shears 6. The positions of the locking pins 17, 18 in tilted position are in the FIGS. 3 and 4 shown in phantom.

Bewegt man ausgehend von den in den Figuren 3 und 4 dargestellten Stellungen die Handhabe 12 um 180°, gelangen die Schließzapfen 17, 18 in die in den Figuren 5 und 6 dargestellte Spaltlüftungsstellung. In dieser Spaltlüftungsstellung werden die jeweiligen Schließzapfen 17, 18 ebenfalls von einer der Sperrkanten 22, 32 des jeweiligen Schließblechs 13, 14 hintergriffen. Da die Sperrkanten 21, 22, 31, 32 der Schließbleche 13, 14 zueinander versetzt sind, entsteht zwischen dem Flügel 2 und dem Rahmen 1 ein umlaufender Spalt. Ein Vergleich der Figuren 3 und 5 sowie 4 und 6 zeigt zudem, dass beim Antrieb der Handhabe 12 um 180° die jeweiligen Schließzapfen 17, 18 die Schieber 24, 34 über eine der Steuerkanten 27, 37 verschoben haben.Moving from the in the FIGS. 3 and 4 shown positions the handle 12 by 180 °, enter the locking pins 17, 18 in the in the FIGS. 5 and 6 illustrated night ventilation position. In this night ventilation position, the respective locking pins 17, 18 are also engaged behind by one of the locking edges 22, 32 of the respective striking plate 13, 14. Since the locking edges 21, 22, 31, 32 of the striking plates 13, 14 are offset from one another, a circumferential gap is created between the wing 2 and the frame 1. A comparison of FIGS. 3 and 5 4 and 6 also shows that when the handle 12 is driven through 180 °, the respective locking pins 17, 18 have displaced the slides 24, 34 via one of the control edges 27, 37.

Treibt man ausgehend von den in den Figuren 5 und 6 dargestellten Stellungen des Treibstangenbeschlages 3 die Treibstange 10 wieder zurück in die Stellung, in der die Schließzapfen 17, 18 den Öffnungen 23, 33 des jeweiligen Schließblechs 13, 14 gegenüberstehen, wird ersichtlich, dass der Schieber 24 des auf dem Ausstellarm 7 angeordneten Schließblechs 13 mit seiner Sperrkante 25 die Öffnung 23 des Schließblechs 13 verschließt. Die Öffnung 33 des zweiten, auf der Kippachse 4 angeordneten Schließblechs 14 ist jedoch frei, so dass der Schließzapfen 18 aus diesem Schließblech 14 herausbewegt werden kann. Damit wird ein Formschluss des Flügels 2 mit dem Rahmen 1 gelöst und mit dem Ausstellarm 7 der Ausstellschere 6 erzeugt. Dies kennzeichnet die Drehstellung des Treibstangenbeschlages 3. Die Positionen der Schließzapfen 17, 18 in Drehstellung sind in den Figuren 5 und 6 strichpunktiert dargestellt.Do you drive from the in the FIGS. 5 and 6 illustrated positions of the espagnolette fitting 3, the drive rod 10 back to the position in which the locking pins 17, 18 the openings 23, 33 of the respective striking plate 13, 14, it will be seen that the slide 24 of the arranged on the stay 7 lock plate 13 with its blocking edge 25 closes the opening 23 of the striking plate 13. However, the opening 33 of the second, arranged on the tilting axis 4 strike plate 14 is free, so that the locking pin 18 can be moved out of this strike plate 14. Thus, a positive connection of the wing 2 is released with the frame 1 and generated with the stay 7 of the Ausstellschere 6. This marks the rotational position of the espagnolette fitting 3. The positions of the locking pins 17, 18 in the rotational position are in the FIGS. 5 and 6 shown in phantom.

Figur 7 zeigt ein Ausführungsbeispiel des Schiebers 34 der Schließeinrichtung aus Figur 4, bei dem das Schließblech 14 auf der Kippachse 4 angeordneten ist. Hierbei ist zu erkennen, dass anstatt der Sperrkante 32 des Schließblechs 14, die Sperrkante 35 des Schiebers 34 eine Abwinkelung 42 aufweist, damit die radiale Verbreiterung 39 des Schließzapfens 18 auch in Kippstellung hintergriffen wird. Außerdem soll ein im Boden des Schließblechs 14 geführter Fortsatz 41 des Schiebers 43 für einen Reibschluss sorgen, um ein unbeabsichtigtes verschieben des Schiebers 43 zu verhindern. Hierzu ist ein Langloch im Boden des Schließblechs 14 notwendig. FIG. 7 shows an embodiment of the slider 34 of the locking device FIG. 4 in which the striking plate 14 is arranged on the tilting axis 4. It can be seen here that, instead of the blocking edge 32 of the striking plate 14, the blocking edge 35 of the slider 34 has a bend 42, so that the radial widening 39 of the locking pin 18 is engaged behind in tilted position. In addition, a run in the bottom of the striker plate 14 extension 41 of the slider 43 to provide a frictional engagement to prevent unintentional movement of the slider 43. For this purpose, a slot in the bottom of the strike plate 14 is necessary.

Die auf der Drehachse 5 und der gegenüberliegenden Seite angeordneten und in Figur 1 dargestellten Schließbleche 15, 16 sind wie das in den Figuren 4 und 6 dargestellte Schließblech 14 aufgebaut. Jedoch besitzen diese Schließbleche 15, 16 keinen Schieber.The arranged on the rotation axis 5 and the opposite side and in FIG. 1 shown locking plates 15, 16 are like that in the FIGS. 4 and 6 Lock plate 14 shown constructed. However, these strike plates 15, 16 have no slider.

Claims (9)

  1. Locking device with a strike plate (13, 14) for receiving a locking pin bolt (17, 18) in different positions of an espagnolette fitting (3) with a drive equipment (11) and with an opening (23, 33) in the strike plate (13, 14) for moving the locking pin bolt (17 - 20) in and out and with two locking edges (21, 22, 31, 32) for engaging from behind the locking pin bolt (17 - 20) in different positions of the espagnolette fitting (3), wherein a slider (24, 34) is slidably arranged parallel to the locking edges (21, 22) of the strike plate (13, 14) and the slider (24) has a locking edge (25, 35), which blocks or clears the opening (23, 33) in the strike plate (13, 14) depending on a switching sequence of the drive equipment (11), characterized in that the slider (24, 34) has two control edges (27, 28, 37, 38), arranged orthogonally to the locking edge (25, 35) and extending into the range of movement of the locking pin bolt (17, 18), and between one of the control edges (27, 28, 37, 38) and the locking edge (25, 35) it has an opening (26, 36) for the insertion of the locking pin bolt (17, 18) and in that the blocking or clearing of the opening in the strike plate takes place in a particularly reliable manner so that operating the locking equipment in a faulty manner is prevented reliably.
  2. Locking device according to claim 1, characterized in that the distance of the control edges (27, 28, 37, 38) corresponds to the lost motion of the locking pin bolt (17, 18) between two adjacent positions.
  3. Locking device according to claim 1 or 2, characterized in that the locking edges (21, 22, 31, 32) of the strike plate (13, 14) are offset to each other and in that the opening (23, 33) in the strike plate (13, 14) is arranged between the locking edges (21, 22, 31, 32).
  4. Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the locking edges (21, 22, 31, 32) of the strike plate (13, 14) engage from behind a radial widening (29, 39) arranged on the free end of the locking pin bolt (17, 18).
  5. Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the strike plate (13) having the slider (24) is arranged in the assembled state on an extension arm (7) supporting the casement (2) in the tilted position.
  6. Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that a second strike plate (14) having the slider (34) is arranged in the assembled state on a side of the frame (11) that has the tilting axis (4).
  7. Locking device according to claim 6, characterized in that a bending 42, which engages from behind a radial widening (29, 39) arranged on the free end of the locking pin bolt (17, 18), is attached to the locking edge (35) of the slider (34) that blocks or clears the opening (33) in the strike plate (14).
  8. Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that an extension (41) on the slider (24, 34) projects in the bottom of the strike plate (13, 14) and there is guided in a long hole.
  9. Locking device according to claim 8, characterized in that the extension (41) of the slider (24, 34) is guided in the long hole in such a way that an increased application of force is required via the espagnolette fitting (3) for sliding the slider (24, 34).
EP10187175.4A 2009-10-15 2010-10-11 Locking device with a strike plate receiving a locking pin bolt Not-in-force EP2312103B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009045735A DE102009045735A1 (en) 2009-10-15 2009-10-15 Locking device with a strike plate for receiving a locking pin

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2312103A2 EP2312103A2 (en) 2011-04-20
EP2312103A3 EP2312103A3 (en) 2015-02-18
EP2312103B1 true EP2312103B1 (en) 2016-06-15

Family

ID=43585692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10187175.4A Not-in-force EP2312103B1 (en) 2009-10-15 2010-10-11 Locking device with a strike plate receiving a locking pin bolt

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2312103B1 (en)
DE (1) DE102009045735A1 (en)
PL (1) PL2312103T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202018105805U1 (en) 2018-10-10 2018-11-12 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg fitting part

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2666936A1 (en) * 2012-05-24 2013-11-27 Roto Frank Ag Window, door or similar and lock fitting for same
FR2993301B1 (en) * 2012-07-16 2015-01-30 Ferco LOCKING SYSTEM WITH CENTER POSITION
DE102013212920A1 (en) 2013-07-03 2015-01-08 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Closure for a drive rod fitting
DE102014226794A1 (en) * 2014-12-22 2016-06-23 Roto Frank Ag Fitting for installation between a wing and a fixed frame of a window, a door or the like and window, door or the like with such a fitting
DE102016214230A1 (en) 2016-08-02 2018-02-08 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Scissors for a drive rod fitting
DE202018001076U1 (en) * 2018-02-28 2019-05-29 Siegenia-Aubi Kg Window or door

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE242506C (en) *
DE1194732B (en) * 1959-12-31 1965-06-10 Jaeger Frank K G Actuating device for tilt and swivel sash of windows, doors or the like
DE1584235A1 (en) * 1966-10-08 1970-02-19 Ver Baubeschlag Gretsch Co Safety device, especially for tilt-swivel wings
DE3041399C2 (en) * 1980-11-03 1994-04-14 Fa. Aug. Winkhaus, 4404 Telgte Tilt and turn fitting for windows or the like.
ES2132490T3 (en) * 1994-11-08 1999-08-16 Weidtmann Wilhelm Kg CLOSING DEVICE FOR WINDOWS, DOORS OR ANALOGS.
DE10326878A1 (en) 2003-06-14 2005-03-10 Winkhaus Fa August window
DE102004011880A1 (en) * 2004-03-11 2005-09-29 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Locking catch for window of building has holding member with groove accommodating peg on lock actuator strap and has holding arm with hooked end
DE102004015147A1 (en) * 2004-03-27 2005-10-13 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg driving means
GB2436852A (en) * 2006-04-05 2007-10-10 Heywood Williams Components Lt Espagnolette striker with locking means
DE202009006930U1 (en) * 2009-05-13 2009-07-23 Siegenia-Aubi Kg Striker plate for windows or doors

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202018105805U1 (en) 2018-10-10 2018-11-12 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg fitting part

Also Published As

Publication number Publication date
PL2312103T3 (en) 2017-01-31
DE102009045735A1 (en) 2011-04-21
EP2312103A3 (en) 2015-02-18
EP2312103A2 (en) 2011-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2312103B1 (en) Locking device with a strike plate receiving a locking pin bolt
EP2951368B1 (en) Panic lock
EP2312101B1 (en) Espagnolette fitting for a window comprising a pivotable leaf in the frame
EP3091151B1 (en) Driving rod lock for a driving rod fitting
EP2733286A2 (en) Pivoting lever closure with low installation depth
EP1867819B1 (en) Lock for a connecting rod fitting and connecting rod fitting with such a lock
EP2562335B1 (en) Automatic lock
EP3130728B1 (en) Window or door
EP2754804B1 (en) Fastener for an espagnolette fitting
EP2453086B1 (en) Connecting rod for the fixed leaf of double-leafed windows or doors without mullion
EP3029233B1 (en) Connecting rod lock
EP3215696B1 (en) Lock
EP3018274B1 (en) Counter lock of an espagnolette lock of a two-leaf door
EP3498942A1 (en) Lock
EP2754791B1 (en) Espagnolette lock
EP2182149B1 (en) Pulling device for an espagnolette fitting
EP2987929B1 (en) Connecting rod lock
EP3184718B1 (en) Striker plate of an espagnolette fitting
DE10341440A1 (en) Espagnolette
EP3018270B1 (en) Lock
AT509466B1 (en) LOCK
EP2348176A2 (en) Locking unit of an espagnolette fitting
DE102014207110A1 (en) latch lock
EP2388419B1 (en) Mortise lock
EP1201855A1 (en) Serrure à Crémone

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 17/20 20060101ALI20150112BHEP

Ipc: E05C 9/18 20060101AFI20150112BHEP

Ipc: E05B 15/02 20060101ALI20150112BHEP

Ipc: E05C 17/00 20060101ALI20150112BHEP

Ipc: E05D 15/52 20060101ALI20150112BHEP

Ipc: E05C 9/06 20060101ALI20150112BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20150612

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160128

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 806607

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010011836

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160916

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161015

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161017

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010011836

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161011

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161011

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161011

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161011

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101011

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20180917

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181030

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20201021

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20211020

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191011

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 806607

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211011

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010011836

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230503