DE202018001076U1 - Window or door - Google Patents

Window or door Download PDF

Info

Publication number
DE202018001076U1
DE202018001076U1 DE202018001076.6U DE202018001076U DE202018001076U1 DE 202018001076 U1 DE202018001076 U1 DE 202018001076U1 DE 202018001076 U DE202018001076 U DE 202018001076U DE 202018001076 U1 DE202018001076 U1 DE 202018001076U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
locking
window
door
fold
bolt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202018001076.6U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siegenia Aubi KG
Original Assignee
Siegenia Aubi KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegenia Aubi KG filed Critical Siegenia Aubi KG
Priority to DE202018001076.6U priority Critical patent/DE202018001076U1/en
Priority to RU2020126485A priority patent/RU2779545C2/en
Priority to EP19708026.0A priority patent/EP3759298B1/en
Priority to PCT/EP2019/053755 priority patent/WO2019166235A1/en
Priority to CN201980015886.8A priority patent/CN111902593B/en
Publication of DE202018001076U1 publication Critical patent/DE202018001076U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1808—Keepers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/20—Means independent of the locking mechanism for preventing unauthorised opening, e.g. for securing the bolt in the fastening position
    • E05B17/2007—Securing, deadlocking or "dogging" the bolt in the fastening position
    • E05B17/203—Securing, deadlocking or "dogging" the bolt in the fastening position not following the movement of the bolt
    • E05B17/2034—Securing, deadlocking or "dogging" the bolt in the fastening position not following the movement of the bolt moving pivotally or rotatively
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/06—Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents
    • E05B47/0607—Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents the detent moving pivotally or rotatively
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/06—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
    • E05C9/063—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars extending along three or more sides of the wing or frame
    • E05C9/066—Locks for windows or doors specially adapted for tilt and turn
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825—Fastening means
    • E05C9/1833—Fastening means performing sliding movements
    • E05C9/185—Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

Fenster oder Tür mit einem Treibstangenbeschlag (1), mit dem ein Riegelbolzen (8) entlang einer in Längsrichtung des Falzes (9) offenen Riegeltasche (20) eines ortsfesten am Falz (9) befestigten Schließblechs (3) bewegbar ist, wobei zumindest ein Sperrglied vorgesehen ist, um ein Zurückschieben der Treibstange (6) an einem der Riegelzapfen (7, 8) in Öffnungsrichtung zu verhindern, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperrvorrichtung (4) einen Sperrhebel (11) umfasst, der an dem Falz (9) angebracht ist und mit einem freien Ende (13) zur Riegeltasche (20) weist, und den Riegelbolzen (8) in einer ersten Stellung am Austritt aus der Riegeltasche (20) hindert und in einer zweiten Stellung die Riegeltasche (20) freigibt.

Figure DE202018001076U1_0000
Window or door with an espagnolette fitting (1), with which a locking bolt (8) along a longitudinally of the fold (9) open latch pocket (20) of a stationary at the fold (9) fixed striking plate (3) is movable, wherein at least one locking member is provided to prevent a pushing back of the drive rod (6) on one of the locking pins (7, 8) in the opening direction, characterized in that the locking device (4) comprises a locking lever (11) which is attached to the fold (9) and with a free end (13) facing the latch pocket (20) and preventing the latch bolt (8) from exiting the latch pocket (20) in a first position and releasing the latch pocket (20) in a second position.
Figure DE202018001076U1_0000

Description

Die Erfindung betrifft ein Fenster oder eine Tür mit einem Treibstangenverschluss, mit dem ein Riegelbolzen entlang einer in Längsrichtung des Falzes offenen Riegeltasche eines ortsfesten am Falz befestigten Schließblechs bewegbar ist, wobei zumindest ein Sperrglied vorgesehen ist, um ein Zurückschieben der Treibstange an einem der Riegelzapfen in Öffnungsrichtung zu verhindern.The invention relates to a window or a door with a drive rod lock, with a locking bolt along an open longitudinally of the fold latch pocket of a stationary fixed to the fold strike plate is movable, wherein at least one locking member is provided to push back the drive rod to one of the locking pin in To prevent opening direction.

Ein solches Fenster ist beispielsweise aus der DE 7835616 U1 bereits bekannt und offenbart eine Riegelsperre, bei der das Schließblech mit einem Federelement ausgestattet ist, welches beim Schließen des Flügels, in der Drehbereitschaftsstellung des Treibstangenverschluss, durch den in die Eintrittsöffnung eingreifenden Riegelbolzen zurückgedrängt wird und beim Einstellen der Verriegelungsstellung die Eintrittsöffnung verschließt. Über einen Kontaktstift kann auf einen abgewinkelten Abschnitt des Federelementes eingewirkt und die Eintrittsöffnung freigegeben werden. Die beabsichtigte Wirkung, nämlich den Riegelbolzen automatisch mit der Verriegelung in der Schließblechtasche festzulegen wird dadurch erreicht. Nachteilig ist es, dass die Ausgestaltung nur eine Drehöffnung und eine Verriegelungsstellung des Treibstangenbeschlages vorsieht. Die bekannte Ausgestaltung kann, für heute übliche Dreh-Kipp-Flügel, nicht verwendet werden.Such a window is for example from the DE 7835616 U1 already known and discloses a bolt lock, wherein the strike plate is equipped with a spring element which is pushed back when closing the wing, in the rotational readiness position of the espagnolette, by the engaging in the inlet locking bolt and closes the inlet opening when setting the locking position. A contact pin can act on an angled portion of the spring element and the inlet opening can be released. The intended effect, namely to automatically set the locking bolt with the lock in the strike plate pocket is achieved. The disadvantage is that the embodiment provides only a rotary opening and a locking position of the espagnolette fitting. The known configuration can not be used for today usual turn-tilt wing.

Aus der EP 0711896 A2 ist eine Verschlussvorrichtung bekannt geworden, die einen rahmenseitigen Riegeleingriff vorsieht Der Riegeleingriff besitzt in seiner Riegeltasche ein Paar von Hakenhebel mit Klauendaumen, an die der Schaft des Riegelbolzens beim Eintreten in die Riegeltasche anschlägt. Die Hakenhebel sind entlang der Verschieberichtung des Riegelelementes verschiebbar und werden von diesem auf einem Teilweg mitgeführt. Eine Verschiebung der Hakenhebel führt zu einem Verschwenken der Hakenhebel und diese umgreifen mit Klauenfingern den Schaft des Riegelbolzens. Der Riegelbolzen ist dadurch im Hinterschnitt der Klauenfinger aufgenommen. Neben der hohen Anzahl kleinteiliger Einzelteile bietet diese Ausgestaltung nur einen geringen Sicherheitsgewinn, da ein auf die Treibstange, mit dem Ziel, diese in die Drehöffnungsstellung zu verlagern nicht begegnet wird. Zudem müssen zusätzlich zu den Bedienkräften des Treibstangenbeschlages auch die Federkräfte überwunden werden.From the EP 0711896 A2 a locking device is known which provides a frame-side locking engagement The locking engagement has in its locking pocket a pair of hook lever with jaw thumb, which abuts the shaft of the locking bolt on entering the locking pocket. The hook levers are displaceable along the direction of displacement of the locking element and are carried along by this on a partial path. A displacement of the hook lever leads to a pivoting of the hook lever and this embrace with claw fingers the shank of the locking bolt. The locking bolt is thereby added in the undercut of the claw fingers. In addition to the high number of small parts items, this design provides only a small gain in security, as a on the drive rod, with the aim to shift these in the rotational opening position is not met. In addition, the spring forces must be overcome in addition to the operating forces of the espagnolette fitting.

Aus der EP2312103 A2 ist eine Schließvorrichtung bekannt geworden, die für ein Drehkippfenster geeignet ist und dessen Schließblech einen entlang der Riegelzapfenbewegung beweglichen Schieber vorsieht. Der Schieber wird von dem Riegelzapfen, ausgehend von der Drehöffnungsstellung, in die Verriegelungsstellung so mitgeführt, dass die Riegelzapfenein- und Austrittsöffnung und eine Freimachung am Schieber einander überdecken, weil der Schieber von dem Riegelzapfen in die entsprechende Richtung mitgeführt wurde. Wird der Treibstangenbeschlag in seine Kippöffnungsstellung gebracht, so führt der Riegelzapfen den Schieber mit sich und eine Sperrkante des Schiebers verschließt die Riegelzapfenein- und Austrittsöffnung. Der Treibstangenbeschlag kann daher aus der Kippstellung nicht in die Drehöffnungsstellung gebracht werden. Wenn der Riegelbolzen in die Drehbereitschaftsstellung kommt, steht dieser vor der Riegelzapfenein- und Austrittsöffnung, welche vom Schieber geschlossen ist. Es muss daher zunächst die Verriegelungsstellung eingenommen werden, um den Schieber in seine inaktive Freigabelage zu verlagern. Ein Mehrwert an Sicherheit ist damit nicht gegeben, da der Riegelbolzen in seiner Verriegelungsstellung stets den Schieber in seine Freigabestellung drängt.From the EP2312103 A2 is a locking device has become known which is suitable for a tilt-turn window and the strike plate provides a movable along the locking pin movement slide. The slider is carried by the locking pin, starting from the rotational opening position, in the locking position so that the Riegelzapfenein- and outlet opening and an opening on the slide cover each other, because the slider was carried by the locking pin in the appropriate direction. If the espagnolette fitting is brought into its tilted opening position, then the locking pin carries the slider with it and a locking edge of the slider closes the locking pin inlet and outlet opening. The espagnolette fitting can therefore not be brought from the tilted position into the rotational opening position. When the locking bolt comes in the rotational readiness position, this is in front of the locking pin inlet and outlet opening, which is closed by the slide. It must therefore first be taken the locking position to move the slider in its inactive release position. An added value of safety is thus not given, since the locking bolt in its locking position always urges the slide in its release position.

Durch die DE3520861 A1 wurde bereits vorgeschlagen die Sicherheit eines Treibstangenbeschlages durch eine Rückdrücksperre zu verbessern. Dabei ist an der Treibstange eine Kupplungsstelle zweier Treibstangenabschnitte vorgesehen. An der zweiten nachgeschalteten Treibstange ist ein Kupplungsbauteil und eine Federsperre vorgesehen. Das Kupplungsbauteil ist gegenüber der ersten Treibstange geringfügig verschiebbar. Die erste vorlaufende Treibstange bewegt sich daher um einen geringen Weg und untergreift dabei die Federsperre, so dass diese von einem Eingriff an einer Ausnehmung der ortsfesten Stulpschiene gehindert wird. Wird die nacheilende zweite Treibstange, welche die Riegelelemente trägt bei einem Einbruchsversuch bewegt, wird die bei normaler Betätigung erst später bewegte zweite Treibstange vor der ersten Treibstange bewegt und die Sperrfeder gerät in Eingriff und sperrt die zweite Treibstange. Die Ausgestaltung ist feingliedrig und die Relativverschiebung der Treibstangen setzt den passgenauen Einsatz von sechs Bauteilen voraus.By the DE3520861 A1 It has already been proposed to improve the safety of an espagnolette by means of a non-return lock. In this case, a coupling point of two drive rod sections is provided on the drive rod. At the second downstream drive rod, a coupling member and a spring lock is provided. The coupling component is slightly displaceable relative to the first drive rod. The first leading drive rod therefore moves by a small distance and engages under the spring lock, so that it is prevented from engaging on a recess of the stationary face-plate. If the trailing second drive rod, which carries the locking elements moves in a break-in attempt, which is moved later in normal operation second drive rod before the first drive rod is moved and the locking spring engages and locks the second drive rod. The design is delicate and the relative displacement of the drive rods requires the precise use of six components.

Aufgabe der Erfindung ist daher eine Ausgestaltung des Fensters zu treffen, bei dem die Sperrvorrichtung einfach aufgebaut ist, eine sichere und belastungsfähige Ausgestaltung aufweist und Beschlagtyp unabhängig nachgerüstet werden kann.The object of the invention is therefore to make an embodiment of the window in which the locking device is simple in construction, has a safe and resilient design and fitting type can be retrofitted independently.

Zur Lösung sieht die Erfindung vor, dass die Sperrvorrichtung einen Sperrhebel umfasst, der an dem Falz angebracht ist und mit einem freien Ende zur Riegeltasche weist, und den Riegelbolzen in einer ersten Stellung am Austritt aus der Riegeltasche hindert und in einer zweiten Stellung die Riegeltasche freigibt.To solve the invention, the locking device comprises a locking lever which is attached to the fold and has a free end to the latch pocket, and prevents the latch bolt in a first position at the exit from the latch pocket and releases the latch pocket in a second position ,

Es zeigen:

  • 1 einen unteren Eckbereich eines Fensters oder einer Tür, im Drehöffnungsstellung des Treibstangenbeschlages und deaktivierter Sperrvorrichtung, bei dem von einem Flügel nur der Treibstangenbeschlag dargestellt ist,
  • 2 eine Darstellung nach 1 mit deaktivierter Sperrvorrichtung in Verriegelungsstellung des Treibstangenbeschlages,
  • 3 den Eckbereich nach 2 mit aktivierter Sperrvorrichtung,
  • 4 ein Schließblech und eine zugeordnete Sperrvorrichtung mit einem Riegelbolzen des Treibstangenbeschlages der in Drehstellung bei deaktivierter Sperrvorrichtung entsprechend 1,
  • 5 ein Schließblech und eine zugeordnete Sperrvorrichtung mit einem Riegelzapfen des Treibstangenbeschlages in Verschlussstellung bei aktivierter Sperrvorrichtung,
  • 6 eine Darstellung nach 5 mit deaktivierter Sperrvorrichtung,
  • 7 eine Darstellung nach 5 und 6, bei der der Treibstangenbeschlag bei deaktivierter Sperrvorrichtung in Drehöffnungsstellung gebracht wurde,
  • 8 die Sperrvorrichtung als Einzelteil in einer dreidimensionalen Darstellung,
  • 9 die Sperrvorrichtung nach 8 in einer Explosionsdarstellung,
  • 10 das Betätigungselement in einer Einzeldarstellung, und
  • 11 das Betätigungselement nach 10 in einer Explosionsdarstellung.
Show it:
  • 1 a lower corner region of a window or a door, in the rotational opening position of the espagnolette fitting and deactivated locking device, in which only the espagnolette fitting is represented by a wing,
  • 2 a representation after 1 with disabled locking device in the locking position of the espagnolette fitting,
  • 3 the corner area 2 with activated blocking device,
  • 4 a striker plate and an associated locking device with a locking bolt of the espagnolette fitting in the rotational position with disabled locking device accordingly 1 .
  • 5 a striking plate and an associated locking device with a locking pin of the espagnolette fitting in the closed position when the locking device is activated,
  • 6 a representation after 5 with disabled locking device,
  • 7 a representation after 5 and 6 in which the espagnolette fitting was brought into the rotary opening position with the locking device deactivated,
  • 8th the locking device as a single part in a three-dimensional representation,
  • 9 the locking device after 8th in an exploded view,
  • 10 the actuator in a single representation, and
  • 11 the actuator after 10 in an exploded view.

In den 1 bis 3 ist von dem Flügel nur der Treibstangenbeschlag 1 dargestellt. Am Rahmen 2 ist ein Schließblech 3 und die Sperrvorrichtung 4 angebracht. Der Treibstangenbeschlag 1 weist im Ausführungsbeispiel eine Stulpschiene 5 und eine Treibstange 6 auf. An der Treibstange 6 sind Riegelbolzen 7, 8 angebracht und durchsetzen in Langlöchern die Stulpschiene 5. Die Riegelbolzen 7, 8 lassen sich dadurch mittels der Treibstange 6 längs des Falzes 9 verschieben. Der Sperrvorrichtung 4 ist ein Betätigungselement 10 zugeordnet.In the 1 to 3 is from the wing only the espagnolette fitting 1 shown. At the frame 2 is a strike plate 3 and the locking device 4 appropriate. The espagnolette fitting 1 has in the exemplary embodiment a faceplate 5 and a drive rod 6 on. At the drive rod 6 are latch bolts 7 . 8th attached and enforce in oblong holes the faceplate 5 , The locking bolts 7 . 8th can be characterized by means of the drive rod 6 along the fold 9 move. The locking device 4 is an actuator 10 assigned.

In der 1 befindet sich der Treibstangenbeschlag 1 in Drehbereitschaftsstellung, d. h., die Riegelbolzen 7, 8 befinden sich außer Eingriff mit dem Schließblech 3. Der Flügel kann in dieser Schaltstellung um eine lotrechte seitliche Achse drehgeöffnet werden. Dazu sind der Rahmen 2 und der Flügel über geeignete Scharniere und Ausstellvorrichtungen miteinander verbunden. Die Sperrvorrichtung 4 ist in der 1 deaktiviert und bleibt ohne Einfluss auf den Treibstangenbeschlag.In the 1 is the espagnolette fitting 1 in rotational readiness position, ie, the locking bolts 7 . 8th are out of engagement with the strike plate 3 , The wing can be opened in this switching position by a vertical lateral axis. These are the framework 2 and the wing connected by suitable hinges and Ausstellvorrichtungen. The locking device 4 is in the 1 deactivated and remains without influence on the espagnolette.

In der 2 ist der Treibstangenbeschlag 1 aus der in 1 dargestellten Lage in die Verriegelungsstellung geschaltet. Der Riegelbolzen 8 greift in das Schließblech 3 ein und legt dadurch den Flügel gegenüber dem Rahmen 2 fest. Die Sperrvorrichtung 4 ist auch hier in einer deaktivierten Lage dargestellt.In the 2 is the espagnolette fitting 1 from the in 1 shown switched position in the locked position. The locking bolt 8th engages in the strike plate 3 and thereby puts the wing opposite the frame 2 firmly. The locking device 4 is shown here in a deactivated position.

Wird die Sperrvorrichtung 4 aktiviert und nimmt die in 3 dargestellte Lage ein, dann schwenkt ein Sperrhebel 11 vor und weist mit seinem freien Ende zum Schließblech 3.Will the locking device 4 activates and takes the in 3 shown position, then pivots a locking lever 11 before and points with its free end to the strike plate 3 ,

Nachstehend wird der Sachverhalt anhand der 4 bis 7 erläutert.The facts of the case are described below 4 to 7 explained.

In 4 ergibt sich die Lage des Riegelbolzens 8, des Schließblechs 3 und der Sperrvorichtung 4, wenn der Flügel geschlossen wird, d.h., der Flügel in den Rahmen 2 eingeschwenkt wird und Flügel und Rahmen 2 eine flächenparallele Lage einnehmen. Der Riegelbolzen 8 gelangt beim Schließen des Flügels zur Anlage an den Sperrhebel 11 und verschwenkt diesen. Der Sperrhebel 11 ist nämlich an der Platte 12 schwenkbar gelagert und weist mit seinem freien Ende 13 in Richtung des Schließblechs 3. Der Sperrhebel 11 ist an der Platte 12 mittels eines Bundniets 30 drehbar angelenkt. An dem Sperrhebel 11 ist eine Anschlagkante 14 vorgesehen, mit der der Drehwinkel in der Darstellung gegen den Uhrzeigersinn an einem Anschlag 15 der Platte 12 begrenzt wird. Ein Betätigungsansatz 16 begrenzt die Anschlagkante 14 und liegt auf der Längsmittelachse 17 des Betätigungselements 10. Eine zurückspringende Kante 18 bildet eine Freimachung für den Riegelbolzen 8, wenn der Treibstangenbeschlag 1 in die Kippstellung verfahren wird. Das freie Ende 13 ist verjüngt ausgeführt, so dass der Sperrhebel 11 nicht über die außenseitige Kante 19 des Schließblechs 3 übersteht und damit die Breite des Falzes im ausgeschwenkten Zustand überragt. Der Schließzapfen 8 steht nun vor der Riegeltasche 20 des Schließblechs 3.In 4 results in the position of the locking bolt 8th , the closing plate 3 and the blocking device 4 when the wing is closed, ie, the wing in the frame 2 is swung in and wings and frame 2 occupy a surface parallel location. The locking bolt 8th when closing the sash comes to rest against the locking lever 11 and pans it. The locking lever 11 is on the plate 12 pivoted and points with its free end 13 in the direction of the strike plate 3 , The locking lever 11 is at the plate 12 by means of a federal rivet 30 rotatably articulated. At the locking lever 11 is a stop edge 14 provided with the rotation angle in the representation counterclockwise to a stop 15 the plate 12 is limited. An actuation approach 16 limits the stop edge 14 and lies on the longitudinal central axis 17 of the actuating element 10 , A recessed edge 18 forms a franking for the locking bolt 8th when the espagnolette fitting 1 is moved into the tilted position. The free end 13 is tapered, so the locking lever 11 not over the outside edge 19 of the striking plate 3 protrudes and thus surmounted the width of the fold in the swung-out state. The locking pin 8th now stands in front of the latch pocket 20 of the striking plate 3 ,

Wird der Treibstangenbeschlag 1 nun betätigt, kann entweder der Riegelbolzen 8 in der 4 nach rechts verfahren werden und gelangt zur Anlage an die Kante 18. Aufgrund des großen Radius und einer geneigten Schräge 21 kann der Schließzapfen 8 aus seiner Kippstellung zurück in die Drehöffnungsstellung (4) gelangen.Will the espagnolette fitting 1 now pressed, either the locking bolt 8th in the 4 move to the right and get to the plant to the edge 18 , Due to the large radius and an inclined slope 21 can the locking pin 8th from its tilted position back into the rotary opening position ( 4 ) reach.

Wird der Treibstangenbeschlag 1 in die Verriegelungsstellung gebracht, ergibt sich die in 5 dargestellte Zuordnung. Der Riegelbolzen 8 taucht in die Riegeltasche 20 ein und gibt den Sperrhebel 11 dadurch frei. Dieser steht unter der Krafteinwirkung einer Feder 22 (9) und wird durch diese in der Fig. gegen den Uhrzeigersinn an den Anschlag 15 gedrängt. Der Sperrhebel steht nun mit seinem freien Ende 13 vor der Riegeltasche 20. Erfolgt nun ein Einbruchsversuch, der auf eine Verschiebung des Treibstangenbeschlages 1 in seine Öffnungsrichtung abzielt, dann stößt der Riegelbolzen 8 an den Sperrhebel 11 und kann nicht weiter verlagert werden. Das die Riegelbolzen 7 an anderer Stelle des Fensters ebenfalls nicht verschoben werden können, da sie alle über die Treibstangen 6 verbunden sind, scheitert der Versuch.Will the espagnolette fitting 1 brought into the locked position, the results in 5 shown assignment. The locking bolt 8th dives into the latch pocket 20 and gives the locking lever 11 thereby free. This is under the action of a spring 22 ( 9 ) and is characterized by this in the Fig. Counterclockwise to the stop 15 crowded. The locking lever is now with its free end 13 in front of the latch pocket 20 , Now is an attempted burglary, based on a displacement of the espagnolette fitting 1 aimed in its opening direction, then the locking bolt abuts 8th to the locking lever 11 and can not be relocated. That the locking bolts 7 can not be moved anywhere else in the window, as they are all over the drive rods 6 connected, the attempt fails.

Auch eine normale Bedienung des Treibstangenbeschlages 1 scheitert, da der Sperrhebel 11 dadurch nicht umgangen werden kann. Daher eignet sich die Sperrvorrichtung 4 auch für solche Fenster, bei denen das Öffnen des Flügels nur durch Aufsichtspersonen erfolgen soll.Also a normal operation of the espagnolette fitting 1 fails because the locking lever 11 can not be circumvented. Therefore, the locking device is suitable 4 also for such windows, in which the opening of the wing should be done only by supervisors.

Um das Fenster oder die Tür wieder normal bedienen zu können muss über das Betätigungselement 10 die Sperrvorrichtung 4 deaktiviert werden. Das Betätigungselement 10 besteht ausweislich der 10 und 11 im Wesentlichen aus einer Hülse 23 und einem darin verschieblich gelagerten Stift 24. Der Stift 24 kann in der Hülse 23 entlang der Längsmittelachse 17 verschoben werden und wird von einer Feder 25 an einem Bund 26 beaufschlagt. Eine Konterhülse 27 mit einem Innengewinde komplettiert das Bedienelement 10 und erlaubt die Befestigung in einer Bohrung 29 des Flügels. Die Feder 25 drängt den Stift 24 stets in die Aktivstellung der Sperrvorrichtung 4. Zur Folge der beschriebenen Ausgestaltung stößt der Stift 24 bei seiner Betätigung an den Betätigungsansatz 16 des Sperrhebels 11 und verschwenkt diesen so, dass das freie Ende 13 den Öffnungsbereich der Riegeltasche 20 freigibt und der Riegelbolzen 8 aus der Riegeltasche 20 durch Betätigung des Treibstangenbeschlages 1 heraustreten kann. Es ist daher die Betätigung des Treibstangenbeschlages 1 und des Bedienelementes 10 synchron zueinander notwendig, um den Treibstangenbeschlag 1 in die Drehöffnungsstellung zu bringen und den Flügel zu öffnen. Dabei ergibt sich die in 7 dargestellte Positionen der Bauteile.In order to be able to operate the window or the door normally again it is necessary to use the actuating element 10 the locking device 4 be deactivated. The actuator 10 is evidently the 10 and 11 essentially from a sleeve 23 and a pin displaceably mounted therein 24 , The pencil 24 can in the sleeve 23 along the longitudinal central axis 17 be moved and is by a spring 25 on a bunch 26 applied. A counter sleeve 27 with an internal thread completes the control 10 and allows attachment in a hole 29 of the grand piano. The spring 25 urges the pen 24 always in the active position of the locking device 4 , As a result of the described embodiment, the pin abuts 24 when operated on the actuating lug 16 of the locking lever 11 and turn it over so that the free end 13 the opening area of the latch pocket 20 releases and the latch bolt 8th from the latch pocket 20 by actuation of the espagnolette fitting 1 can emerge. It is therefore the operation of the espagnolette fitting 1 and the operating element 10 synchronous to each other necessary to the espagnolette fitting 1 to bring into the rotary opening position and open the wing. This results in the 7 illustrated positions of the components.

Aus der 8 und 9 ergeben sich Einzelheiten der Sperrvorrichtung 4. Der Sperrhebel 11 ist als flaches Blechteil ausgebildet und kann durch Stanzen kostengünstig hergestellt werden. Der Bundniet 30 durchdringt den Sperrhebel 11 und die als Schenkelfeder ausgebildete Feder 22, die unterhalb des Sperrhebels 11 in einer Tasche 28 der Platte 12 aufgenommen ist. Die Feder 22 durchsetzt mit einem abgewinkelten Schenkel den Sperrhebel 11 in einer Bohrung 29.From the 8th and 9 give details of the locking device 4 , The locking lever 11 is designed as a flat sheet metal part and can be produced inexpensively by stamping. The Bundniet 30 penetrates the locking lever 11 and the spring formed as a leg spring 22 that under the locking lever 11 in a bag 28 the plate 12 is included. The spring 22 interspersed with an angled leg the locking lever 11 in a hole 29 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
TreibstangenbeschlagEspagnolette
22
Rahmenframe
33
Schließblechstriking plate
44
Sperrvorrichtunglocking device
55
Stulpschienefaceplate
66
Treibstangedriving rod
77
Riegelbolzenlocking bolt
88th
Riegelbolzenlocking bolt
99
Falzfold
1010
Betätigungselementactuator
1111
Sperrhebellocking lever
1212
Platteplate
1313
EndeThe End
1414
Anschlagkantestop edge
1515
Anschlagattack
1616
Betätigungsansatzactuating extension
1717
LängsmittelachseLongitudinal central axis
1818
Kanteedge
1919
Kanteedge
2020
Riegeltaschebolt recess
2121
Schrägeslope
2222
Federfeather
2323
Hülseshell
2424
Stiftpen
2525
Federfeather
2626
BundFederation
2727
Konterhülsecounter-sleeve
2828
Taschebag
2929
Bohrungdrilling
3030
BundnietBundniet

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 7835616 U1 [0002]DE 7835616 U1 [0002]
  • EP 0711896 A2 [0003]EP 0711896 A2 [0003]
  • EP 2312103 A2 [0004]EP 2312103 A2 [0004]
  • DE 3520861 A1 [0005]DE 3520861 A1 [0005]

Claims (7)

Fenster oder Tür mit einem Treibstangenbeschlag (1), mit dem ein Riegelbolzen (8) entlang einer in Längsrichtung des Falzes (9) offenen Riegeltasche (20) eines ortsfesten am Falz (9) befestigten Schließblechs (3) bewegbar ist, wobei zumindest ein Sperrglied vorgesehen ist, um ein Zurückschieben der Treibstange (6) an einem der Riegelzapfen (7, 8) in Öffnungsrichtung zu verhindern, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperrvorrichtung (4) einen Sperrhebel (11) umfasst, der an dem Falz (9) angebracht ist und mit einem freien Ende (13) zur Riegeltasche (20) weist, und den Riegelbolzen (8) in einer ersten Stellung am Austritt aus der Riegeltasche (20) hindert und in einer zweiten Stellung die Riegeltasche (20) freigibt.Window or door with an espagnolette fitting (1), with which a locking bolt (8) along a longitudinally of the fold (9) open latch pocket (20) of a stationary at the fold (9) fixed striking plate (3) is movable, wherein at least one locking member is provided to prevent a pushing back of the drive rod (6) on one of the locking pins (7, 8) in the opening direction, characterized in that the locking device (4) comprises a locking lever (11) which is attached to the fold (9) and with a free end (13) facing the latch pocket (20) and preventing the latch bolt (8) from exiting the latch pocket (20) in a first position and releasing the latch pocket (20) in a second position. Fenster oder Tür, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Sperrhebel (11) schwenkbar belagert ist und in zumindest zwei Endlagen verschwenkbar ist.Window or door, after Claim 1 , characterized in that the locking lever (11) is pivotally besiege and is pivotable in at least two end positions. Fenster oder Tür, nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch ein Betätigungselement (10), welches den Sperrhebel (11) in seine zweite Stellung verlagert.Window or door, after Claim 1 or 2 characterized by an actuating element (10) which displaces the locking lever (11) into its second position. Fenster oder Tür, nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (10) ein Druckknopf ist, der zumindest in seiner, den Sperrhebel (11) aktivierenden Stellung durch eine Feder (22) kaftbeaufschlagt ist.Window or door, after Claim 3 , characterized in that the actuating element (10) is a push button which is kaftbeaufschlagt at least in its, the locking lever (11) activating position by a spring (22). Fenster oder Tür nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (10) ein elektromechanischer Aktor ist, der im Falz (9) angeordnet ist.Window or door behind Claim 3 , characterized in that the actuating element (10) is an electromechanical actuator, which is arranged in the fold (9). Fenster oder Tür nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Sperrhebel (11) Teil eines unmittelbar an das Schließblech (3) angreifenden Beschlagteils ist, welches eine Durchtrittöffnung für den Riegelbolzen (8) in zumindest der Drehöffnungsstellung aufweist.Window or door to one of the Claims 1 to 5 , characterized in that the locking lever (11) is part of a directly to the strike plate (3) engaging fitting part, which has a passage opening for the locking bolt (8) in at least the rotational opening position. Beschlagteil für ein Fenster oder eine Tür nach einem oder mehreren Ansprüchen 1 bis 6.Fitting part for a window or a door after one or more Claims 1 to 6 ,
DE202018001076.6U 2018-02-28 2018-02-28 Window or door Active DE202018001076U1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018001076.6U DE202018001076U1 (en) 2018-02-28 2018-02-28 Window or door
RU2020126485A RU2779545C2 (en) 2018-02-28 2019-02-15 Window or door
EP19708026.0A EP3759298B1 (en) 2018-02-28 2019-02-15 Window or door
PCT/EP2019/053755 WO2019166235A1 (en) 2018-02-28 2019-02-15 Window or door
CN201980015886.8A CN111902593B (en) 2018-02-28 2019-02-15 Window or door

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018001076.6U DE202018001076U1 (en) 2018-02-28 2018-02-28 Window or door

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202018001076U1 true DE202018001076U1 (en) 2019-05-29

Family

ID=65598600

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202018001076.6U Active DE202018001076U1 (en) 2018-02-28 2018-02-28 Window or door

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3759298B1 (en)
CN (1) CN111902593B (en)
DE (1) DE202018001076U1 (en)
WO (1) WO2019166235A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT525911B1 (en) * 2022-04-05 2023-09-15 Bernhard Fellner Locking device

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7835616U1 (en) 1978-12-01 1979-04-19 Wegener, Karl-Heinz, 3578 Schwalmstadt LOCKING PLATE WITH INTEGRATED BOLT LOCK FOR WINDOW
GB2134960A (en) * 1983-01-21 1984-08-22 Laurence George Morgan Locking device
DE3520861A1 (en) 1985-06-11 1986-12-11 Karl Fliether GmbH & Co, 5620 Velbert Push-back stop on espagnolette fittings, especially key-actuable espagnolette locks
EP0711896A2 (en) 1994-11-08 1996-05-15 Wilhelm Weidtmann GmbH & Co. KG Locking device for windows, doors, or the like
EP2312103A2 (en) 2009-10-15 2011-04-20 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Locking device with a strike plate receiving a locking pin bolt
DE102015120712A1 (en) * 2015-11-30 2017-06-01 Weku Kg Fenster + Türen Window for closing a building opening
DE102016112554A1 (en) * 2016-07-08 2018-01-11 Pax Ag Arrangement with a frame for the storage of a sash
DE202017101646U1 (en) * 2016-10-15 2018-01-16 Pax Ag Sash frame of a window or door
DE102017006228A1 (en) * 2017-02-03 2018-08-09 Erich Matouschek Unlocking device for automatic blocking of mushroom pegs in the strike plate and / or the sliding linkage in the window, a door

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994009236A1 (en) * 1992-10-09 1994-04-28 Anthony's Manufacturing Company, Inc. Sliding door lock
DE19625946C2 (en) * 1996-06-28 1998-10-29 Pax Gmbh Combination of casement and window frame of a window / door
GB2420823B (en) * 2004-12-02 2008-07-09 Avocet Hardware Ltd Adjustable stop for openable window/door
DE202008006506U1 (en) * 2008-05-14 2008-08-28 Siegenia-Aubi Kg Catcher for a tilt-and-turn door
EP2666936A1 (en) * 2012-05-24 2013-11-27 Roto Frank Ag Window, door or similar and lock fitting for same
DE102017208059A1 (en) * 2017-05-12 2018-11-15 Roto Frank Ag Window or door with burglar-proof tilting opening limit

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7835616U1 (en) 1978-12-01 1979-04-19 Wegener, Karl-Heinz, 3578 Schwalmstadt LOCKING PLATE WITH INTEGRATED BOLT LOCK FOR WINDOW
GB2134960A (en) * 1983-01-21 1984-08-22 Laurence George Morgan Locking device
DE3520861A1 (en) 1985-06-11 1986-12-11 Karl Fliether GmbH & Co, 5620 Velbert Push-back stop on espagnolette fittings, especially key-actuable espagnolette locks
EP0711896A2 (en) 1994-11-08 1996-05-15 Wilhelm Weidtmann GmbH & Co. KG Locking device for windows, doors, or the like
EP2312103A2 (en) 2009-10-15 2011-04-20 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Locking device with a strike plate receiving a locking pin bolt
DE102015120712A1 (en) * 2015-11-30 2017-06-01 Weku Kg Fenster + Türen Window for closing a building opening
DE102016112554A1 (en) * 2016-07-08 2018-01-11 Pax Ag Arrangement with a frame for the storage of a sash
DE202017101646U1 (en) * 2016-10-15 2018-01-16 Pax Ag Sash frame of a window or door
DE102017006228A1 (en) * 2017-02-03 2018-08-09 Erich Matouschek Unlocking device for automatic blocking of mushroom pegs in the strike plate and / or the sliding linkage in the window, a door

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT525911B1 (en) * 2022-04-05 2023-09-15 Bernhard Fellner Locking device
AT525911A4 (en) * 2022-04-05 2023-09-15 Bernhard Fellner Locking device

Also Published As

Publication number Publication date
RU2020126485A3 (en) 2022-04-28
WO2019166235A1 (en) 2019-09-06
EP3759298B1 (en) 2024-09-04
EP3759298A1 (en) 2021-01-06
CN111902593A (en) 2020-11-06
CN111902593B (en) 2022-02-01
RU2020126485A (en) 2022-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2860332B1 (en) Self-locking lock actuated by a lever handle
EP3245361B1 (en) Lock
DE3801441C2 (en)
EP3091151B1 (en) Driving rod lock for a driving rod fitting
DE202018001076U1 (en) Window or door
DE202016001540U1 (en) lock
DE4431925C2 (en) Lock for prison doors
DE8704036U1 (en) Door lock with locking element and auxiliary latch
DE202017003953U1 (en) lock
DE9412827U1 (en) Keep open device
EP1672153B1 (en) Lock with dead bolt and dead bolt actuating device
EP3216952B1 (en) Locking device
DE2605763C3 (en) Espagnolette lock with latch
EP3245360B1 (en) Lock
EP3029233B1 (en) Connecting rod lock
DE202011109264U1 (en) Cases
EP1030018B1 (en) Door security check
DE694232C (en) Bolt latch lock
EP2388420A2 (en) Drive rod operated lock with multiple bolt members
DE202011103191U1 (en) Self-locking lock
DE624258C (en) Door lock, in which the bolt held in the open position is triggered when the door is slammed
AT137187B (en) Safety lock with several bolts that are positively adjustable by a control disc.
DE824608C (en) Mortise lock designed as a bolt latch lock
DE8207330U1 (en) DOOR OR WINDOW WITH A MULTI-POINT LOCKING ARRANGEMENT
DE202012104831U1 (en) Lock for a door or a window

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years