EP1845544B1 - Boîtier pour un dispositif de bouton-poussoir inscriptible et dispositif de bouton-poussoir doté d'un tel boîtier - Google Patents

Boîtier pour un dispositif de bouton-poussoir inscriptible et dispositif de bouton-poussoir doté d'un tel boîtier Download PDF

Info

Publication number
EP1845544B1
EP1845544B1 EP07105865A EP07105865A EP1845544B1 EP 1845544 B1 EP1845544 B1 EP 1845544B1 EP 07105865 A EP07105865 A EP 07105865A EP 07105865 A EP07105865 A EP 07105865A EP 1845544 B1 EP1845544 B1 EP 1845544B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
inscription
button means
bearer
walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07105865A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1845544A3 (fr
EP1845544A2 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gira Giersiepen GmbH and Co KG
Original Assignee
Gira Giersiepen GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gira Giersiepen GmbH and Co KG filed Critical Gira Giersiepen GmbH and Co KG
Publication of EP1845544A2 publication Critical patent/EP1845544A2/fr
Publication of EP1845544A3 publication Critical patent/EP1845544A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1845544B1 publication Critical patent/EP1845544B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02—Details
    • H01H13/12—Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H13/14—Operating parts, e.g. push-button
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/02—Signs, plates, panels or boards using readily-detachable elements bearing or forming symbols
    • G09F7/08—Signs, plates, panels or boards using readily-detachable elements bearing or forming symbols the elements being secured or adapted to be secured by means of grooves, rails, or slits

Definitions

  • the present invention relates to a housing having at least two housing longitudinal walls and two housing transverse walls, for an inscribable push-button device, which, like a bell button, a receptacle for a label carrier, such as a nameplate, and a sensing device, wherein the housing at least two delimited by a partition Housing chambers, of which a first housing chamber is associated with the label carrier and the other, second, housing chamber of the sensing device. Furthermore, the present invention relates to a Drucktastvoriques with such a housing.
  • Labelable pushbutton devices are widely used as a bell pushbutton. So is out of the DE 93 12 652 U1 a combined bell and shield button known. Keys of similar design are usually pivotally fixed to a bell housing and must be pressed or swiveled in to actuate the bell, as a rule, the ping have a name tag on, so that an easy finding the desired bell is possible.
  • the name tags are stuck on the outside of the button in simple models and arranged behind a viewing window for more sophisticated buttons. It has been shown that in such known buttons the replacement of the nameplate is not feasible without problems. Either the nameplate must be removed from the outside of the sign key or the viewing window must be removed from the shield key and the name badge must be inserted or exchanged for another one.
  • the DE 31 03 449 A1 describes a known surface-mounted actuating mechanism for a bell.
  • This comprises a cover cap with a circumferential side wall and a lower part, which together could also be referred to as a housing.
  • the lower part has for mounting on a wall screw holes for mounting screws and fixed contacts of a push-button switch and optionally a festoon lamp for lighting a name badge.
  • Further components are a cover cap which can be pushed onto the lower part and has a cutout and a pushbutton arranged in this cutout for actuating the switch against the force of a spring in the direction of the lower part, which push button is simultaneously designed as a support for the name tag.
  • the push button is mounted so pivotable that it is on the one hand for actuating the switch in the direction of the lower part and on the other hand without disassembly of the top cap for inserting or replacing the nameplate by the recess of the top cap from the base away pivot.
  • a force acting on the push button locking device is arranged on the lower part and / or on the top cap, which either releases the pivoting of the push button to the outside or limits the pivotability of the push button to the extent required for actuating the switch.
  • the screw holes lie in a non-accessible even when swinging out the push button section of the base.
  • This technical embodiment serves the purpose that on the one hand entitled the easy replacement of the nameplate and possibly provided for its lighting festoon lamp is on the other hand at the same time sufficient to protect the attachment mechanism from vandalism, theft or the like.
  • the well-known surface-mounted actuating mechanism is designed in the described case for two bells, each bell are assigned in arranged on the lower part separate fixed contact and a separate contact spring.
  • DE 36 02 283 A1 which describes under the name "name tag” a known inscribable push-button device having a housing of the type mentioned.
  • this device refers to a nameplate with a usable in a rectangular breakthrough of a plate, provided in the region of its front with a peripheral edge housing frame, in which the window formed by the housing frame receives a transparent plate holder, in which a label is held interchangeable and covered to the front of the housing frame out, the plate holder is mounted in pivot bearings and thus about an edge of the window adjacent and parallel axis of rotation from the window forward pivot ,
  • the document states that large numbers of badges are needed for bell, letterbox and intercom systems, with the desire to be able to replace the shield without disassembling the entire device.
  • This combination relates in particular to the storage of the shield holder in the pivot bearings and consists in detail in that the axis of rotation is parallel to a first narrow or transverse side of the window for receiving the shield holder, that the pivot bearing journals and slots in the facing longitudinal side walls of the Rack frame and the shield holder are formed, wherein the journals are perpendicular to the longitudinal sides of the shield holder and the slots are aligned with their large dimensions parallel to the front of the housing frame, so that the shield holder in the region of the pivot bearing parallel to the front of the housing frame limited adjustable and by means of springs is held in the second narrow or transverse side facing end position of the slots that locked in the pivoted into the window position of the shield holder with the associated second narrow side behind a locking shoulder of the housing frame and with the back supported on housing fixed stops and that finally by means of a insertable into a receptacle of the housing frame key-like Tool the shield holder in the region of the latched second narrow side against the tension of the springs while canceling the detent
  • the slot-like opening of the shield holder (receptacle) for insertion of the label (label carrier) is located in this known pressure sensing device on a side facing away from a sensing device.
  • the name tag described can be expanded by connecting to a narrow side of the window for receiving the shield holder in the housing frame a key holder, which can be provided depending on the application, that in the key holder either a key unit with open contacts or a Button unit can be used with moisture-tight encapsulated contact unit, preferably latched, is.
  • This well-known name tag is - as the combined bell and shield button according to the De 93 12 652 U1 - designed for a single bell.
  • the present invention is based on the object to provide a housing of the type mentioned for a writable Drucktastvorraum, in particular for a doorbell button, which where nameplates in large numbers on a bell, letterbox and / or intercom are needed, a simple assembly and disassembly allowed.
  • a housing of the type mentioned for a writable Drucktastvorraum in particular for a doorbell button, which where nameplates in large numbers on a bell, letterbox and / or intercom are needed, a simple assembly and disassembly allowed.
  • a simple change possibility of the label in particular a replaceability of a nameplate
  • the simplest possible structural design of the housing of the writable Drucktastvoroplasty present, and beyond should also be given possibilities of safe protection against unauthorized persons.
  • this is achieved in that the longitudinal side walls at least in the region of the second housing chamber associated with the sensing device openings for receiving a printed circuit board, on which there are a plurality of similar switching contacts, wherein in each case a switching contact during operation of the sensing device is switchable.
  • the invention thus advantageously makes it possible to line up a plurality of housings in a simple manner on a printed circuit board with their longitudinal sides lying side by side.
  • two or more receptacles for one label carrier, two or more sensing devices and two or more housings are provided in a Drucktastvorraum invention, wherein extends through the openings of the housing, the circuit board and each sensing device is assigned a respective switching contact of the circuit board.
  • the breakthroughs provided according to the invention can, if necessary, also extend into the area of the first housing chamber assigned to the inscription label, which is particularly advantageous if there are further contacts on the printed circuit board which serve to electrically connect a light source housed in the first housing chamber. If the openings also extend into the region of the first housing chamber, a transverse wall opening in the dividing wall between the chambers is to be provided between the two housing chambers.
  • the invention also makes it possible to form the housing, the sensing device and the receptacle for the inscription carrier in an advantageous manner in such a way that an exchange of the inscription carrier becomes possible without the need for disassembly of the inventive push-contact device.
  • an access to an opening for the introduction of the label carrier can be released, as will be described below.
  • a protection against unauthorized manipulation is given with advantage, since the insertion opening for the chamber of the label carrier is not visible, because hidden by the located in the rest position sensing device.
  • slot-like opening of the receptacle for the inscription carrier is arranged in addition to the sensing device that the sensing device covers the opening in its active position and that the receipt of the release position of the sensing device by means of a locking mechanism can be blocked.
  • FIG. 1 and 2 show a writable Drucktastvoroplasty invention, in particular a doorbell button, a - to be explained in more detail - recording A for a label carrier 1, in the illustrated case by a label 1a, such as existing example of paper nameplate (see, in particular Fig. 4 ), and a label holder 1b is formed.
  • the receptacle A has a slot-like opening 2 for insertion of the label carrier 1.
  • the inscribable push-button device comprises a multi-part - also in its individual parts to be explained in more detail - - sensing device T, which by pressing from a rest position, the in Fig. 1 and 7 is shown in an active position in Fig. 2 is shown, is movable.
  • the sensing device T and the receptacle A for the label carrier 1 are arranged adjacent.
  • the slot-like opening 2 of the receptacle A is arranged in such a way next to the sensing device T, that the sensing device T in its rest position - Fig. 1 - The opening 2 covers. This provides primary protection against unauthorized manipulation.
  • a common inventive housing 3 is provided for the receptacle A and the sensing device T.
  • the housing 3 according to the invention initially has, in a manner known per se, two housing chambers 3a, 3b delimited from one another by a partition wall 4, of which a first housing chamber 3a is associated with the label carrier 1 and the other, second, housing chamber 3b with the sensing device T.
  • the housing chambers 3a, 3b are formed in their basic shape cuboid or cuboid. Both chambers 3a, 3b are longitudinally delimited by two common housing longitudinal walls 5 and are preferably closed on the underside by a common housing bottom 6 and thus have a compact and easily assembled shape. On the upper side both chambers 3a, 3b are open. In the transverse direction, the chambers 3a, 3b are closed by the common partition 4 and in each case opposite to the partition 4 by a housing transverse wall 7a, 7b.
  • the upper edges of the longitudinal walls 5 and the partition 4 and the housing transverse wall 7a of the first housing chamber 3a, which is assigned to the label carrier 1, form supports for the label carrier 1, or in the region of these upper-side edges of the housing 3 by additional webs, edges, Paragraphs or the like. Such requirements formed.
  • the inscription carrier 1 but preferably only its inscription holder 1 b, is placed on these supports and thus covers the first housing chamber 3 a.
  • the housing chamber 3a itself can remain free or preferably also a - not shown - suitable light source, for.
  • a light emitting diode, record it being attached in the latter case, that the label carrier 1 at least transparent, so translucent, is.
  • at least the inscription holder 1b should even be transparent in the sense of good illumination.
  • a transparent cover 8 which may be made of plastic, like the housing 3 according to the invention and the label holder 1b, placed and fastened there in a suitable manner. Glass or a plastic, such as, for example, polymethacrylic acid methyl ester (PMMA) or polyoxymethylene (POM) are recommended as materials for the cover plate 8.
  • PMMA polymethacrylic acid methyl ester
  • POM polyoxymethylene
  • the receptacle A for the label carrier 1 is formed on the underside by the upper part of the housing 3, in particular by the edges of the walls 4, 5, 7a of the first housing chamber 3a, and on the upper side by the cover 8.
  • the receptacle A is the front side open by the slot-like opening 2 is formed there for the introduction of the label carrier 1.
  • the recess A is closed by an upper wall piece 7c of the housing transverse wall 7a of the first chamber 3a.
  • sensing device T which is received in the assembled state of its associated second housing chamber 3b, preferably consists of several parts, which are also in Fig. 4 and 5 as items and in Fig. 1 to 3 to be seen in the assembly.
  • a printed circuit board 20 is arranged, on which there are switching contacts 21, which are switched by pressing the key button 10 acting as a switching ram second locking member 16.
  • the contacts 21 may be covered in the sense of a moisture-proof enclosure preferably by a - not visible - glued to the circuit board 20 plastic film.
  • the keytop 10 may preferably be - what in Fig. 6 not shown, however Fig. 4 and 5 can be seen - with the insert 17, in particular with a flange, adapted to the contour of the button knob 10 edge 17a of the insert 17, preferably via a double-adhesive tape 22, are glued.
  • the bonding of the button knob 10 and the insert 17 is carried out with the interposition of the two locking parts 13, 16, between which in turn the compression spring 15 of the locking mechanism S is chambered.
  • the two locking parts 13, 16 have for this purpose corresponding, centrally arranged spring supports 13 a ( Fig. 1 to 3 . 5 ), 16a ( Fig. 1 to 4 . 6 ) on.
  • the spring holder 13a of the first locking member 13 is in this case as a pin
  • the spring holder 16a of the second locking member 16 is designed as a receptacle.
  • FIG. 4 to 6 show the second, in the installed state in the insert member 17 lower locking member 16 for positionally correct positioning and after positioning rotationally secure seat in an annular opening 17b of the insert member 17 outer guide 16b on which on the inner circumference of the annular opening 17b of the insert member 17 complementary inner guide projections 17c assigned.
  • the outer guide grooves 16b of the second locking part 16 are closed on the upper side by a web 16c, so that the second locking part 16 can not fall out of the insert 17 below.
  • the insert 17 has on its underside a groove 17d for receiving the return spring 18 for the key top 10, as this particular Fig. 1, 2 and 5 clarify.
  • the return spring 18 is also designed as a compression spring, for example as a helical spring, and is supported in the installed state, ie, when the insert 17 is inserted into the housing 3, in particular in the associated housing chamber 3b, on the floor 6 or preferably on the circuit board 20 off, like this Fig. 2 particularly clearly illustrated.
  • the insert part 17 In order that the insert part 17, when it is inserted into its housing chamber 3b, can be placed in the correct position and secured against rotation, the insert part 17 has outer guide projections 17e on the outside, to which wall guides 30 corresponding, ie positively cooperating, wall guides 30 corresponding in the second housing chamber 3b of the housing 3 according to the invention are, like this particular Fig. 1, 2 and 4 evident. It can also be provided that the insert member 17 is engaged in the housing chamber 3b, including in Housing according to the invention 3 corresponding - not designated - locking elements are present.
  • the blocking position and the unlocking position are defined by the two locking parts 13, 16.
  • both the first locking part 13 has at least one claw 13b, preferably - as shown - three mutually offset by 120 °, claw 13b, on, as well as the second locking member 16, for which the claws are designated by the reference numeral 16d.
  • the locking mechanism S can be brought by a rotation of the first locking member 13 about its longitudinal axis - in the illustrated case by an angular amount of about 60 ° - from the locking position to the unlocked position. So if the locking mechanism S is in its locked position ( Fig. 1, 2 . 7 ), a tool, such as an Allen wrench, can be guided through the passage opening 11 in the key top 10 into the engagement opening 14 in the first locking part 13, by means of which the rotation is performed.
  • a tool such as an Allen wrench
  • the two locking parts 13, 16 are now still braced against each other by the pressure spring 15 held between them, but can be compressed against the force of the compression spring 15, so that by pressing the button 10, the sensing device T in their in Fig. 3 shown release position can be brought, in which the key button 10 in the second housing chamber 3b below the slot-like opening 2 of the receptacle A comes to rest for the label carrier 1.
  • the inscription carrier 1 in particular with the aid of a tool, such as a screwdriver, which can engage on a specially designed tool attachment 40 on the edge of the inscription holder 1b, in its longitudinal direction from the receptacle A at least partially into the second housing chamber 3b, preferably when the label carrier 1 is formed flexible, but also be completely pulled out of the receptacle A.
  • a label 1a can be inserted into the label holder 1b or an existing label 1a can be removed or replaced.
  • the inscription holder 1b preferably has a circumferential upwardly protruding edge 41, as this is in particular Fig. 4 shows.
  • the label carrier 1 can be returned in the reverse manner in its receptacle A, wherein the key button 10 after discharge under the action of the springs 13, 18 its the rest position of the sensing device T corresponding position ( Fig. 1 ) again.
  • the locking mechanism S must now be brought back by turning back the first locking member 13 by means of the tool in its blocking position in which the jaws 13b, 16d of the two locking parts 13, 16 to each other.
  • the jaws 13b, 16d of both locking parts 13, 16 have a further special design.
  • the top view of the second locking part 16 in Fig. 6 in that in each case in the surface of each claw 16d, an arcuate guide groove 16e is introduced which is open on one side and closed on the other side by a transverse web 16f. In this guide groove 16e engages a guide nose 13c of the claw 13b of the first locking part 13, which of a main body 13d of the claw 13 in the axial direction - in Fig.
  • the receptacle provided as the spring holder 16a can be formed on the underside as a plunger part 16g for activating the contact 21, like this Fig. 2 shows.
  • Fig. 4 and 5 illustrate how tasks according to a simple assembly and disassembly of the push-button device according to the invention with the housing 3 according to the invention can be made possible where nameplates in large numbers on a bell, letterbox and / or intercom are needed.
  • a single printed circuit board 20 can be used, on which several, for example, a concrete predetermined number, contacts 21 are arranged. This can - as in particular from Fig. 5 it can be seen that the printed circuit board 20 is terminated at the end by an interface 50 which contains a number of connection pins 51 corresponding to the respective contacts.
  • the housing 3 of a pressure sensing device now contains in its longitudinal side walls 5, in particular in the vicinity of the bottom 6 or preferably directly above the bottom 6 according to the invention openings 60 through which the circuit board 20 can be pushed.
  • the openings 60 in the housing 3 are provided at least in the region of the sensing device T associated second housing chamber 3b, but may, if necessary, in the range of the label carrier 1 associated first housing chamber 3a extend. The latter is indicated, for example, when there are contacts on the printed circuit board 20 which serve for the electrical connection of a light source housed in the first housing chamber 3a.
  • a plurality of housings 3 can thus be lined up on a printed circuit board 20 with their longitudinal sides 5 next to each other to some extent.
  • the housing 3 can preferably also be connected to one another before the printed circuit board 20 is inserted.
  • removable dovetail guide members 62, 63 which are located on the upper, an outer wall projection 64 forming wall portion 7c of the housing transverse wall 7a, which closes the recess A on the end face of the first chamber 3a of the housing 3.
  • the dovetail guide parts 62, 63 protrude perpendicularly from the longitudinal walls 5.
  • a wall extension 65 with dovetail guide parts 62, 63 is formed in the same way.
  • Fig. 7 now shows a special possibility for mounting the push-button device according to the invention including the attachment of the cover 8.
  • the particular rectangular or square cover 8 has a circumferential flange edge 8a, which extends over the three sides, which are not facing the sensing device T.
  • This flange edge 8a is clamped between the housing 3, in particular between the outer wall projection 64, which is formed on the wall piece 7c, that the receptacle A closes, and a front plate 70 is clamped.
  • the front panel 70 preferably surrounds the outside of the entire pressure sensing device according to the invention, preferably also several - as described above - juxtaposed Drucktastvorraumen invention, and preferably forms together with the cover plate 8 and the sensing device T a flat surface.
  • the front plate 70 rests on the housing 3, in particular on the outer wall projection 65 formed on this side on the housing transverse wall 7b. It would of course also possible that the cover plate 8 and / or the key top 10 of the sensing device T, if desired, with respect to the front panel 70 jump forward or back.
  • the front panel 70 in which, for example, in a door station other devices, such as microphones, speakers, video cameras or the like can be embedded, is - like shown - on its underside with fasteners 71, such as screw or locking bolts, provided by means of which they in turn can be mounted on a mounting base, not shown.
  • FIG. 8 On the housing 3 according to the invention are in addition - like Fig. 4 and 5 show - in the wall projections 64, 65 mounting holes 66 introduced, which can be used for example for a screw connection of the housing 3 to a base, as this Fig. 8 shows.
  • FIG. 8 an assembly ensemble 80 is shown partially fictitiously transparent; consisting of a can-like receptacle housing 81 and a to be inserted into the receptacle housing 81 and releasably secured to holding device insert 82 on which the front panel 70 is placed, which may for example consist of a metal such as aluminum or stainless steel.
  • the housing 3 according to the invention - are juxtaposed and secured together - held by means of the screw 84.
  • common circuit board 20 which penetrates the openings 60 in the housings 3 and thereby also acts to connect the housing, is not shown.
  • the attachment of the device insert 82 in the receiving housing 81 indirectly via the front plate 70 done by the device insert 82 and its components is attached to the underside of the front panel 70 or are, and by the front panel 6 via form-fitting addable locking connections 83 is connectable to the receiving housing 81.
  • the housing 3 according to the invention and the pressure sensing device according to the invention are not limited in terms of their features to the described embodiment, in particular not on a doorbell button, but each also include all the same in the context of the invention embodiments.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)

Claims (17)

  1. Boîtier (3) comportant au moins deux parois longitudinales de boîtier (5) et deux parois transversales de boîtier (7a, 7b), pour un dispositif à bouton-poussoir pouvant porter une inscription, lequel dispositif présente, comme un bouton-poussoir de sonnette, un logement (A) pour un porte-inscription (1), tel une plaque, et un dispositif à touche (T), le boîtier (3) présentant au moins deux chambres de boîtier (3a, 3b) délimitées l'une de l'autre par une cloison de séparation (4), dont une première chambre de boîtier (3a) est associée au porte-inscription (1) et l'autre, la deuxième, chambre de boîtier (3b) au dispositif à touche (T),
    caractérisé en ce que les parois latérales longitudinales (5) présentent au moins dans la zone de la deuxième chambre de boîtier (3b) associée au dispositif à touche (T) des passages (60) pour la réception d'une carte de circuit imprimé (20), sur laquelle se trouvent plusieurs contacts de commutation (21) de même type, un contact de commutation (21) pouvant respectivement être commuté lors de la commande du dispositif à touche (T).
  2. Boîtier (3) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que les chambres de boîtier (3a, 3b) sont fermées côté inférieur par un fond de boîtier (6) commun, et en ce que les passages (60) dans les parois latérales longitudinales (5) sont disposés dans la zone du fond, en particulier directement au-dessus du fond (6).
  3. Boîtier (3) selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisé en ce que les passages (60) s'étendent dans la zone de la première chambre de boîtier (3a) associée au porte-inscription (1), un passage de paroi transversal (61) étant prévu dans la cloison de séparation (4) entre les deux chambres de boîtier (3a, 3b).
  4. Boîtier (3) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,
    caractérisé en ce que des éléments de fixation, comme des éléments de guidage en queue d'aronde (62, 63) complémentaires les uns aux autres, perpendiculaires par rapport aux parois longitudinales de boîtier (5) se trouvent au niveau des parois longitudinales de boîtier (5) et/ou de préférence au niveau des saillies de paroi extérieures (64, 65) des parois transversales de boîtier (7a, 7b).
  5. Boîtier (3) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,
    caractérisé en ce que, le dispositif à touche (T) peut être fixé dans la deuxième chambre de boîtier (3b), en particulier peut s'enclencher, via un insert (17), et en ce qu'en conséquence, la chambre de boîtier (3b) présente des guidages de paroi (30) coopérant par correspondance de forme avec le dispositif à touche (T) et, le cas échéant, des éléments d'enclenchement.
  6. Boîtier (3) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,
    caractérisé en ce que des ouvertures de fixation (66) pour le vissage avec une base de montage se trouvent dans les parois transversales de boîtier (7a, 7b), de préférence dans des (les) saillies de paroi extérieures (64, 65) des parois transversales de boîtier (7a, 7b).
  7. Boîtier (3) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6,
    caractérisé en ce que les chambres de boîtier (3a, 3b) sont réalisées, dans leur conception de base, en forme de parallélépipède et/ou de cube.
  8. Boîtier (3) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7,
    caractérisé en ce qu'une partie respectivement inférieure du logement (A) pour le porte-inscription (1) est formée par des arêtes supérieures des parois (4, 5, 7a) des chambres de boîtier (3a, 3b), la partie respectivement supérieure du logement (A) étant formée par une plaque de recouvrement (8) pouvant être posée sur les chambres de boîtier (3a, 3b).
  9. Boîtier (3) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8,
    caractérisé en ce que les chambres de boîtier (3a, 3b) sont réalisées de telle sorte que le logement (A) pour le porte-inscription (1) et le dispositif à touche (T) sont disposés à l'état monté de manière voisine, le logement (A) présentant une ouverture de type fente (2) pour l'introduction du porte-inscription (1), laquelle ouverture est recouverte par le dispositif à touche (T) lorsque celui-ci se trouve dans une position de repos, et qui est dégagée lorsque le dispositif à touche (T) se trouve dans une position de libération pour l'introduction du porte-inscription (1).
  10. Boîtier (3) selon la revendication 9,
    caractérisé en ce que les chambres de boîtier (3 a, 3b) sont réalisées de telle sorte que le dispositif à touche (T) recouvre à l'état monté dans une position active, l'ouverture de type fente (2) pour l'introduction du porte-inscription (1).
  11. Dispositif de bouton-poussoir pouvant porter une inscription, comme un bouton-poussoir de sonnette, avec un logement (A) pour un porte-inscription (1), tel une plaque, et avec un dispositif à touche (T), ainsi qu'avec un boîtier (3), qui présente deux parois latérales longitudinales (5) et deux parois latérales transversales (7a, 7b) et au moins deux chambres de boîtier (3a, 3b) délimitées l'une de l'autre par une cloison de séparation (4), dont une première chambre de boîtier (3a) est associée au porte-inscription (1) et l'autre, la deuxième, chambre de boîtier (3b) au dispositif à touche (T),
    caractérisé en ce que les parois latérales longitudinales (5) présentent au moins dans la zone de la deuxième chambre de boîtier (3b), des passages (60) dans lesquels est reçue, en particulier par correspondance de forme, une carte de circuit imprimé (20), sur laquelle se trouvent plusieurs contacts de commutation (21) de même type, un contact de commutation (21) pouvant respectivement être commuté par le dispositif à touche (T).
  12. Dispositif de bouton-poussoir selon la revendication 11,
    caractérisé en ce que le boîtier (3) présente une ou plusieurs des caractéristiques de la partie caractérisante des revendications 2 à 10.
  13. Dispositif de bouton-poussoir selon la revendication 11 ou 12,
    caractérisé en ce que deux ou plusieurs logements (A) sont prévus pour respectivement un porte-inscription (1), deux ou plusieurs dispositifs à touche (T) ainsi que deux ou plusieurs boîtiers (3), la carte de circuit imprimé (20) s'étendant par les passages (60) des boîtiers (3) et un contact de commutation (21) de la carte de circuit imprimé (20) étant associé respectivement à chaque dispositif à touche (T).
  14. Dispositif de bouton-poussoir selon la revendication 13,
    caractérisé en ce que des paires de boîtiers (3) respectivement côte à côte avec leurs parois longitudinales de boîtier (5) sont reliées par des éléments de fixation situés au niveau de (des) saillies de paroi extérieures (64, 65) des parois transversales de boîtier (7a, 7b), tels des éléments de guidage en queue d'aronde (62, 63) complémentaires les uns aux autres, perpendiculaires par rapport aux parois longitudinales de boîtier (5).
  15. Dispositif de bouton-poussoir selon l'une quelconque des revendications 11 à 14,
    caractérisé en ce que la carte de circuit imprimé (20) est fermée côté extrémité par une interface (50), qui contient un nombre de broches de raccordement (51) correspondant au nombre de contacts respectifs (21).
  16. Dispositif de bouton-poussoir selon l'une quelconque des revendications 11 à 15,
    caractérisé en ce que le logement (A) pour le porte-inscription (1) et le dispositif à touche (T) sont disposés de manière voisine à l'état monté, le logement (A) présentant une ouverture en forme de fente (2) pour l'introduction du porte-inscription (1), laquelle ouverture est recouverte par le dispositif à touche (T) lorsque celui-ci se trouve dans une/la position de repos, et est dégagée, lorsque le dispositif à touche (T) se trouve dans une/la position de libération pour l'introduction du porte-inscription (1), l'adoption de la position de libération pouvant être bloquée par le dispositif à touche (T) au moyen d'un mécanisme de blocage (S).
  17. Dispositif de bouton-poussoir selon l'une quelconque des revendications 11 à 16,
    caractérisé en ce que le dispositif à touche (T) comporte une touche (10) de préférence en acier inoxydable avec une ouverture de pénétration (11) pour un outil de commande d'un/du mécanisme de blocage (S), un premier élément de blocage (13) du mécanisme de blocage (S) avec une ouverture d'engagement (14) pour l'outil de commande du mécanisme de blocage (S), un ressort de pression (15) du mécanisme de blocage (S), un deuxième élément de blocage (16) du mécanisme de blocage (S), un insert (17) et un ressort de rappel (18) pour la touche (10).
EP07105865A 2006-04-13 2007-04-10 Boîtier pour un dispositif de bouton-poussoir inscriptible et dispositif de bouton-poussoir doté d'un tel boîtier Active EP1845544B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006006216U DE202006006216U1 (de) 2006-04-13 2006-04-13 Gehäuse für eine beschriftbare Drucktastvorrichtung und Drucktastvorrichtung mit einem solchen Gehäuse

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1845544A2 EP1845544A2 (fr) 2007-10-17
EP1845544A3 EP1845544A3 (fr) 2007-12-05
EP1845544B1 true EP1845544B1 (fr) 2008-12-03

Family

ID=38325411

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07105865A Active EP1845544B1 (fr) 2006-04-13 2007-04-10 Boîtier pour un dispositif de bouton-poussoir inscriptible et dispositif de bouton-poussoir doté d'un tel boîtier

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1845544B1 (fr)
AT (1) ATE416471T1 (fr)
DE (2) DE202006006216U1 (fr)
ES (1) ES2317617T3 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2952781B1 (fr) * 2009-11-19 2011-12-30 Cogelec Portier electrique
FR2952782B1 (fr) * 2009-11-19 2011-12-16 Cogelec Portier electrique, etiquette, porte-etiquette et procede de remplacement de cette etiquette
DE102012105008B4 (de) * 2012-06-11 2015-08-27 Fms Fernmeldeservice Gmbh Beschriftungsträger

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7910265U1 (de) * 1979-04-07 1979-07-19 Eichhoff-Werke Gmbh, 5880 Luedenscheid Bausatz für eine Unterputzdoseneinheit
DE3103449A1 (de) * 1981-02-02 1982-10-21 HEWI Heinrich Wilke GmbH, 3548 Arolsen Aufputz-betaetigungsmechanismus fuer eine klingel
DE3602283A1 (de) * 1986-01-25 1987-07-30 Ulrich Lippert Kg Namensschild
DE29708784U1 (de) * 1997-05-16 1998-06-10 S. Siedle & Söhne, 78120 Furtwangen Tastschalter

Also Published As

Publication number Publication date
EP1845544A3 (fr) 2007-12-05
DE202006006216U1 (de) 2007-08-23
EP1845544A2 (fr) 2007-10-17
DE502007000259D1 (de) 2009-01-15
ES2317617T3 (es) 2009-04-16
ATE416471T1 (de) 2008-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1845505B1 (fr) Dispositif de bouton-poussoir inscriptible, en particulier bouton de sonnette
EP1845544B1 (fr) Boîtier pour un dispositif de bouton-poussoir inscriptible et dispositif de bouton-poussoir doté d'un tel boîtier
DE102017100476A1 (de) Fluchtwegterminal
EP0568859B1 (fr) Plaque de recouvrement avec éléments de fixation actionnés sans outils
DE29515351U1 (de) Folientastatur
CH615292A5 (fr)
DE102010055395A1 (de) Schlüsselkarterschalter
DE3103449C2 (fr)
EP2375520A1 (fr) Dispositif de montage, notamment pour la communication domestique
WO2008104604A1 (fr) Bouton d'appel d'urgence pour un système avertisseur de danger
DE3108061C3 (de) Tastenmodul
DE10350762B4 (de) Von Hand auslösbarer Gefahrenmelder
EP2437364A2 (fr) Insert de profil de cadre, installation de battant en étant équipée et procédé de montage correspondant
DE102013105894B4 (de) Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
DE102013105893B3 (de) Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
CH554130A (de) Elektrische baueinheit zum montieren in einer elektrischen anlage.
DE2760304C2 (fr)
EP1089249B1 (fr) Panneau d'affichage, en particulier pour systèmes de sonnette
DE2210906C3 (de) Sprechstelle für eine Wechselsprechanlage
DE2440033A1 (de) Vorrichtung an einem taxameter
DE3110005A1 (de) "steckdose mit kindersicherung"
DE60125284T2 (de) Druckschalter
DE3214434C1 (de) Sprechstelle für eine Sprechanlage, insbesondere Türsprechanlage
DE10350769B4 (de) Manueller Gefahrenmelder
EP0907232A2 (fr) Dispositif d'information et de communication

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 13/14 20060101AFI20070814BHEP

Ipc: G09F 3/18 20060101ALI20071025BHEP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080320

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT DE ES IT NL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007000259

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090115

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2317617

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100410

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20140410

Year of fee payment: 8

Ref country code: ES

Payment date: 20140411

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 416471

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150410

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160428

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20161205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170410

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230524

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230419

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230627

Year of fee payment: 17