EP1808092B1 - Sac à dos avec deux bretelles - Google Patents

Sac à dos avec deux bretelles Download PDF

Info

Publication number
EP1808092B1
EP1808092B1 EP06000559A EP06000559A EP1808092B1 EP 1808092 B1 EP1808092 B1 EP 1808092B1 EP 06000559 A EP06000559 A EP 06000559A EP 06000559 A EP06000559 A EP 06000559A EP 1808092 B1 EP1808092 B1 EP 1808092B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking
rucksack
accordance
locking latch
slider
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06000559A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1808092A1 (fr
Inventor
Albrecht Von Dewitz
Hansjörg Egger
Hans-Thomas Langowski
Claus Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vaude Sport GmbH and Co KG
Original Assignee
Vaude Sport GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vaude Sport GmbH and Co KG filed Critical Vaude Sport GmbH and Co KG
Priority to AT06000559T priority Critical patent/ATE388650T1/de
Priority to EP06000559A priority patent/EP1808092B1/fr
Priority to DE502006000458T priority patent/DE502006000458D1/de
Publication of EP1808092A1 publication Critical patent/EP1808092A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1808092B1 publication Critical patent/EP1808092B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00—Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/04—Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders
    • A45F3/047—Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders with adjustable fastenings for the shoulder straps or waist belts

Definitions

  • the invention relates to a backpack with two risers, which are attached to a rear wall of the backpack and can be locked in different Gurtpositionen.
  • the object of the invention is therefore to lock the straps of a backpack so on the rear wall that a change in length can be done in a very simple manner and in a very short time, without the backpack has to be removed from the back of the wearer.
  • the setting of the respective length of the straps should rather be accomplished by the wearer himself.
  • a secure locking and immovable Stop the straps be guaranteed, so that there is always an optimal comfort.
  • a bearing block is arranged stationary in that the bearing block carries a pawl pivotally mounted against the force of a spring, and that a slider which is adjustable in its longitudinal direction is inserted between the pawl and the toothed bar, by means of which a locking tooth of the pawl can be disengaged from the toothed rack cooperating therewith.
  • the bracket may in this case consist in a simple embodiment of a fixed to the rear wall of the backpack plate and two with a width of the rack approximately corresponding lateral distance from this projecting legs through which a guide is formed for the rack, and on the legs should respectively a bearing eye for supporting a pawl bearing bearing pin be formed.
  • the force acting on the pawl spring may be formed as provided with projecting at both ends legs torsion spring which is supported with a leg on the bearing block and with the other leg on the pawl under prestress.
  • the slide To release the pawl from the ratchet teeth of the rack opposite to the force of the torsion spring, it is appropriate to equip the slide with an inclined in the adjustment direction Abweisamide and the pawl with an associated inclined surface by means of an adjusting movement of the slider, the pawl is pivotable, said the inclined surface of the pawl at the free end, preferably in an incorporated in this open recess, and provided the displacement of the slider should be limited by a protruding from this in the direction of the pawl, preferably triangular-shaped projection, the side surfaces cooperate in the two end positions with worked on the underside of the pawl mating surfaces.
  • a structurally expedient construction is given when the rack has two spaced-apart with each other pawls, which are overlapped by the pawl, and is guided in the trapped by the locking teeth clearance of the slide.
  • this should each be provided with a second, preferably with two arranged in the outer edge regions locking teeth, which are directed opposite to the first locking teeth, and the pawl should with its free end in both locking teeth intervention.
  • the pawl should have a second of the second locking teeth associated ratchet.
  • the locking teeth of the rack should, in order to ensure a secure Verrieglung be approximately triangular in cross-section, with their respective locking teeth of the pawl cooperating flanks should be directed approximately perpendicular to the adjustment of the rack.
  • the two straps of the backpack can also be adjusted only by means of a common rack, which is connected via a U-shaped intermediate member formed with the risers.
  • a backpack is provided according to the invention with attached to the ends of the straps toothed racks, each guided in a bearing block and lockable with an adjustable pawl, it is easily possible to make a change in length of the risers by pressing a tension member.
  • the backpack is neither to turn off nor to empty, but is by means of the tension member only release the pawl by pivoting from the ratchet teeth of the toothed racks to move them to extend or shorten the straps in the bracket can.
  • An adjustment of the straps is therefore easy to handle in a short time, and to do it from outside the backpack.
  • FIG. 1 illustrated and designated 1 backpack is used to transport objects, especially in mountain sports and consists essentially of a bag-like container 2, the interior of which receives the objects to be transported and supported on the rear wall 3 of the backpack 1 straps 7 and 8.
  • a flap which is secured by laterally arranged straps 5, the interior 6 is closed.
  • the risers 7 and 8 are adaptable in their length to the body size of the backpack wearer, so that there is always an optimal comfort. To accomplish this in a simple manner, is in the embodiment of the FIGS. 1 to 5 at the ends of the risers 7 and 8 each have a rack 11 and 12 are fixed, which are provided with locking teeth 13 and 14 and each guided in a bearing block 21. In the bearing block 21 is further, as in particular the FIGS. 3a and 3b can be seen, a pawl 31 pivotally mounted, which is actuated by means of a slider 41 inserted between the rack 11 and 12 and the pawl 31.
  • the bearing block 21 in this case consists of a plate 22 which is fixedly mounted laterally by means of flanges 27 and these sweeping rivets 28 on the rear wall 3 of the backpack 1, and of the plate 22 projecting legs 23 and 24, the 25 in an engaged bearing eyes Receive bearing pin 26 which carries the pawl 31.
  • the pawl 31 engages over the two spaced-apart locking teeth 13 and 14 and is against the force of a prestressed torsion spring 32 pivotally mounted on the bearing block 26.
  • the torsion spring 32 engages with the one leg 33 in a recess 35 incorporated in the bearing block 21 and with the other leg 34 in a recess 36 provided in the pawl 32, so that the pawl 31 with its locking tooth 31 provided at its free end 'is pressed into the ratchet teeth 13 and 14 respectively.
  • the slider 41 is limited between the rack 11 and 12 and the pawl 31 limited in the direction of the rack 11 and 12 slidably inserted.
  • the slider 41 has a sloping deflecting surface 42 which cooperates with a machined in a recess 37 of the pawl 31 inclined surface 38. Will the slider 41, as shown in FIG. 3b is shown, moved to the left, the pawl 31 is lifted by the Abweis nature 42 so that the ratchet tooth 31 'is disengaged from the ratchet teeth 13 and 14 and the tooth lists 11 and 12 can be adjusted accordingly.
  • the slider 41 is like this FIG. 2 can be removed, arranged in a created between the two locking teeth 13 and 14 space 15, and its displacement is limited by a projection 43, the side surfaces 44 and 45 cooperate with provided on the underside of the pawl 31 mating surfaces 39 and 40.
  • the side surface 44 is located on the mating surface 39 and the side surface 45 on the mating surface 40 at.
  • the slider 41 is further provided in the opposite end of the Abweis tone 42 with a handle 46 to which a tension member 47 is attached in the form of a band.
  • the tension members 47 are, as well as the risers 7 and 8, respectively led out by a machined into the rear wall 3 of the backpack 1 recess 9 and 10, so that the release of the pawl 31 of the ratchet gears 13 and 14, to a change in length of the risers 7 and 8 to bring, outside of the backpack 1 can be made.
  • the pawl 31, as in FIG. 3b is shown, so that the carrying strap 7 and / or 8 can be extended by a force exerted on the slider 41 tensile force. Only when engaging the ratchet teeth 31 'in the locking teeth 13, 14 namely the toothed racks 11 and 12 are locked.
  • the individual in cross-section triangular-shaped locking teeth 18 of the locking teeth 13, 14 and 16, 17 each have, as in FIG. 3b is located, a flank 19, which runs almost perpendicular to the rack 11 and 12 respectively. In this way it is ensured that the ratchet teeth 31 'and 31 "of the pawl 31 are held immovable when engaged in the locking teeth 13, 14 and 16, 17.

Landscapes

  • Portable Outdoor Equipment (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)

Claims (13)

  1. Sac à dos (1) muni de deux sangles (7, 8) fixées à l'arrière (3) du sac à dos (1) et réglables en diverses positions, les extrémités des sangles (7, 8) portant respectivement ou ensemble une crémaillère (11, 12 ou 11') avec une denture d'arrêt (13, 14) qui s'oppose à la prolongation des sangles (7, 8) et où l'arrière (3) du sac à dos (1) comporte un support fixe (21) équipé d'un cliquet d'arrêt (31) pivotant contre la force d'un ressort (32),
    caractérisé en ce que
    entre le cliquet d'arrêt (31) et la crémaillère (11, 12), il est prévu un tiroir (41) réglable sur une certaine distance en direction longitudinale, qui permet de séparer une dent d'arrêt (31') du cliquet d'arrêt (31) et la denture d'arrêt (13, 14) de la crémaillère (11, 12) collaborant avec celui-ci.
  2. Sac à dos d'après la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    le support (21) est composé d'une plaque (22) fixée à l'arrière (3) du sac à dos (1) et de deux bras (23, 24) saillant latéralement de celle-ci sur une distance correspondant à peu près à la largeur de la crémaillère (11), qui forment un guide pour la crémaillère (11, 12) et que, sur les bras (23, 24), il est prévu respectivement un oeillet (25) qui appuie un boulon-palier (26) portant le cliquet d'arrêt (31).
  3. Sac à dos d'après les revendications 1 ou 2,
    caractérisé en ce que
    le ressort agissant sur le cliquet d'arrêt (31) est conçu sous la forme d'un ressort de torsion (32) avec deux bras (33, 34) saillant sur les deux extrémités, et dont un bras (33) s'appuie sous tension sur le support (21) et l'autre bras (34) sous tension sur le cliquet d'arrêt (31).
  4. Sac à dos d'après une ou plusieurs des revendications 1 à 3,
    caractérisé en ce que
    pour séparer le cliquet d'arrêt (31) et la denture d'arrêt (13, 14) de la crémaillère (11, 12) contre la force du ressort de torsion (32), le tiroir (41) possède une face de rebut (42) inclinée en direction du réglage de celui-ci, tandis que le cliquet d'arrêt (31) possède une face inclinée (38) assignée à celle-ci, le déplacement du tiroir (41) permettant alors de pivoter le cliquet d'arrêt (31).
  5. Sac à dos d'après la revendication 4,
    caractérisé en ce que
    la face inclinée (38) du cliquet d'arrêt (31) est prévue sur son extrémité libre, de préférence dans un évidement ouvert (37) pratiqué dans celui-ci.
  6. Sac à dos d'après les revendications 4 ou 5,
    caractérisé en ce que
    la course de réglage du tiroir (41) est limitée par un élément de préférence triangulaire (43) saillant en direction du cliquet d'arrêt (31) dont les faces latérales (44, 45) collaborent avec les faces opposées (39, 40) prévues sur la face inférieure du cliquet d'arrêt (31) du moment qu'il est atteint la position extrême.
  7. Sac à dos d'après une ou plusieurs des revendications 4 à 6,
    caractérisé en ce que
    sur l'extrémité opposée à la face de rebut (42), le tiroir (41) est muni d'une poignée (46).
  8. Sac à dos d'après la revendication 7,
    caractérisé en ce que
    le tiroir (41) est muni d'un élément de traction (47) p.ex. sous la forme d'une sangle, pivotant de préférence sur sa poignée (46) et mené à travers la face arrière (3) du sac à dos (1).
  9. Sac à dos d'après une ou plusieurs des revendications 1 à 8,
    caractérisé en ce que
    la crémaillère (11) comporte deux dentures d'arrêt (13, 14) disposées à une certaine distance l'une de l'autre et saisies par le cliquet d'arrêt (31) et que le tiroir (41) est guidé dans l'espace (15) formé par les dentures d'arrêt (13, 14).
  10. Sac à dos d'après une ou plusieurs des revendications 1 à 9,
    caractérisé en ce que
    la crémaillère (11') est munie d'une deuxième, de préférence de deux autres dentures d'arrêt (16, 17) disposées sur ses bords extérieurs, qui sont dirigées contre le première denture d'arrêt (13, 14), et que pour le blocage de la crémaillère (11') dans les deux directions de réglage, l'extrémité libre du cliquet d'arrêt (31) s'engrène dans les deux dentures d'arrêt (13, 14 et 16, 17).
  11. Sac à dos d'après la revendication 10,
    caractérisé en ce que
    le cliquet d'arrêt (31) est équipé d'une deuxième dent d'arrêt (31") assignée à la deuxième denture d'arrêt (16, 17).
  12. Sac à dos d'après une ou plusieurs des revendications 1 à 11,
    caractérisé en ce que
    la section des dentures d'arrêt (13, 14 et 16, 17) de la crémaillère (11) ait à peu près la forme d'un triangle dont les flancs (19) collaborant respectivement avec les dents d'arrêt (31', 31") du cliquet d'arrêt (31) sont dirigés à peu près perpendiculairement à la direction de réglage de la crémaillère (11).
  13. Sac à dos d'après une ou plusieurs des revendications 1 à 12,
    caractérisé en ce que
    les deux sangles (7, 8) du sac à dos (1) se laissent ajuster au moyen d'une crémaillère commune (11") liée par l'intermédiaire d'un élément sous la forme d'un U (20) aux sangles (7, 8).
EP06000559A 2006-01-12 2006-01-12 Sac à dos avec deux bretelles Active EP1808092B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT06000559T ATE388650T1 (de) 2006-01-12 2006-01-12 Rucksack mit zwei tragegurten
EP06000559A EP1808092B1 (fr) 2006-01-12 2006-01-12 Sac à dos avec deux bretelles
DE502006000458T DE502006000458D1 (de) 2006-01-12 2006-01-12 Rucksack mit zwei Tragegurten

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06000559A EP1808092B1 (fr) 2006-01-12 2006-01-12 Sac à dos avec deux bretelles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1808092A1 EP1808092A1 (fr) 2007-07-18
EP1808092B1 true EP1808092B1 (fr) 2008-03-12

Family

ID=36570558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06000559A Active EP1808092B1 (fr) 2006-01-12 2006-01-12 Sac à dos avec deux bretelles

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1808092B1 (fr)
AT (1) ATE388650T1 (fr)
DE (1) DE502006000458D1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013004306U1 (de) 2013-05-06 2014-08-08 Alfred Sternjakob Gmbh & Co. Kg Verstellvorrichtung für Schultergurte von Rucksäcken bzw. Schulranzen

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021203148A1 (fr) 2020-04-07 2021-10-14 Gerald Salletmeier Dispositif d'agencement réglable de la position de charnière d'une sangle de support sur un récipient
CN114002845B (zh) * 2021-10-27 2023-01-10 青岛歌尔声学科技有限公司 一种头带调节装置及头戴设备

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4860936A (en) * 1984-01-13 1989-08-29 Lowe Greg E Method and structure for attaching adjustable backpack straps
GB8818453D0 (en) * 1988-08-03 1988-09-07 Clark D F Devices for assisting people to carry loads
FR2778825B1 (fr) * 1998-05-25 2000-07-13 Lafuma Sa Dispositif de reglage en longueur de moyen de portage et/ou ceinturage pour systemes de portage de charges a dos
DE19932499C2 (de) * 1999-07-12 2003-12-18 Vaude Sport Albrecht Von Dewit Rucksack mit zwei Schulter-Tragegurten
US6802442B1 (en) * 2002-07-12 2004-10-12 K-2 Corporation Backpack having a shoulder strap mounted lift buckle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013004306U1 (de) 2013-05-06 2014-08-08 Alfred Sternjakob Gmbh & Co. Kg Verstellvorrichtung für Schultergurte von Rucksäcken bzw. Schulranzen
DE102014006194A1 (de) 2013-05-06 2014-11-06 Alfred Sternjakob Gmbh & Co. Kg "Verstellvorrichtung für Schultergurte von Rucksäcken bzw. Schulranzen"

Also Published As

Publication number Publication date
DE502006000458D1 (de) 2008-04-24
EP1808092A1 (fr) 2007-07-18
ATE388650T1 (de) 2008-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3414649C2 (fr)
EP0191118B1 (fr) Dispositif de sécurité pour enfants à l'intérieur de véhicules
DE8329307U1 (de) Vorrichtung zum spannen von gurten oder dergleichen
DE2943975A1 (de) Spannhebelverschluss fuer schuhe, insbesondere skistiefel
DE3218214A1 (de) Gleitschienenfuehrung fuer fahrzeugsitze
DE2428509A1 (de) Verstelleinrichtung an skibindungen
DE2364797A1 (de) Verstellbare sitzanordnung fuer ein fahrzeug
DE1557434B1 (de) Sicherheitsgurtschloss
EP0017765A1 (fr) Dispositif de levage hydraulique
EP1808092B1 (fr) Sac à dos avec deux bretelles
DE3151019C2 (de) Vorrichtung zum Befestigen des oberen Umlenkbeschlages für einen Dreipunktsicherheitsgurt an der Karosserie eines Kraftfahrzeuges
DE102011112980A1 (de) Set, Taucherschuh, Taucherflosse sowie Verfahren zum Herstellen einer Kraftübertragungsverbindung zwischen einem Taucherschuh und einer Taucherflosse
DE2454363C3 (de) Einstellbarer Verschluß, insbesondere für Taillenbänder von Kleidungsstücken
AT510850B1 (de) Einrichtung zur vermeidung einer unbeabsichtigten verstellung eines um zumindest einen gurtumlenksteg eines schnallenbauteils herumgeführten gurtes
DE29719776U1 (de) Stufenloser verstellbarer Hubbeschlag
AT405611B (de) Bindung und schuh für snowboards
DE3129089A1 (de) Gelenk, insbesondere fuer liegen, feldsitze o.dgl.
DE69201340T2 (de) Vorrichtung zum automatischen Kuppeln einer Sicherheitsgurtverankerung mit dem Boden eines Fahrzeuges.
DE19931953A1 (de) Beschlag zur Lagerung eines Endes einer Latte eines Lattenrahmens
DE2543473C3 (de) Krankentrage
DE3612543C2 (fr)
DE1557512C (de) Langeneinstellvornchtung fur ein Uhrenarmband
EP3357788B1 (fr) Chariot de remorquage
DE2051088A1 (de) Schloss fur Sicherheitsgurte o dgl
DE60300131T2 (de) Schliess- und Spannvorrichtung für Sportschuh oder für Bindungssystem für Gleitsportartikel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060704

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006000458

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080424

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080612

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080818

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080623

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080712

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

26N No opposition filed

Effective date: 20081215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090102

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090112

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080613

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006000458

Country of ref document: DE

Representative=s name: GEITZ PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006000458

Country of ref document: DE

Representative=s name: GEITZ TRUCKENMUELLER LUCHT CHRIST PATENTANWAEL, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230119

Year of fee payment: 18

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230513