EP1798164B1 - Unité d'emballage, procédé et machine pour sa production - Google Patents

Unité d'emballage, procédé et machine pour sa production Download PDF

Info

Publication number
EP1798164B1
EP1798164B1 EP06025958A EP06025958A EP1798164B1 EP 1798164 B1 EP1798164 B1 EP 1798164B1 EP 06025958 A EP06025958 A EP 06025958A EP 06025958 A EP06025958 A EP 06025958A EP 1798164 B1 EP1798164 B1 EP 1798164B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wrapping
roll
packaging unit
carrying
carrying tab
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06025958A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1798164A1 (fr
Inventor
Michael Schumm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Isover SA France
Original Assignee
Saint Gobain Isover SA France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Isover SA France filed Critical Saint Gobain Isover SA France
Publication of EP1798164A1 publication Critical patent/EP1798164A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1798164B1 publication Critical patent/EP1798164B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B63/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on articles or materials to be packaged
    • B65B63/02—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on articles or materials to be packaged for compressing or compacting articles or materials prior to wrapping or insertion in containers or receptacles
    • B65B63/024—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on articles or materials to be packaged for compressing or compacting articles or materials prior to wrapping or insertion in containers or receptacles for compressing by winding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52—Details
    • B65D75/54—Cards, coupons, or other inserts or accessories
    • B65D75/56—Handles or other suspension means
    • B65D75/566—Hand holes or suspension apertures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/07—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/66—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for jumbo rolls; for rolls of floor covering
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/10—Handled articles or webs
    • B65H2701/17—Nature of material
    • B65H2701/177—Fibrous or compressible material

Definitions

  • the invention relates to a packaging unit, with a present in the form of a roll of mineral wool product, a wrapper of foil, paper or the like, by means of which the mineral wool product is fully wrapped with overlapping end portions, and at least one protruding from the envelope carrying tab, by means of which the packaging unit by a User is palpable. Furthermore, the invention relates to a method and an apparatus for producing such a packaging unit.
  • Such packaging units for mineral wool products are usually voluminous, which is why they can cause problems when transported by hand. In most cases, they are here embraced and grasped with both arms in order to avoid slipping when wearing, or the user grabs with both hands in the elastic foil packaging to keep the mineral wool product while wearing can. The latter, however, requires increased finger power and can lead to damage of the film packaging.
  • This unfavorable handling is particularly disadvantageous in the successive transport of a plurality of packaging units, as is the case for example when insulating large areas such as roofs. This requires the user physically relatively strong, especially since such packaging units can also have a considerable weight, for example, more than 15 kg. In order to facilitate the transport of such packaging units on rough routes to scaffolding, in rough buildings and on the roof, it is therefore known to provide carrying aids to the packaging units.
  • the EP 0 287 177 A1 a packaging unit in which serves as a wrapping around a rolled mineral wool product, a shrink film, wherein the role itself has a backup tape against unrolling.
  • a carrying aid for transport here is a fastener tape is provided, which is stretched in the axial direction circumferentially around the packaging unit.
  • the fastener tape is not firmly connected to the packaging unit, so that a user can intervene on all sides with his hand under the fastener tape to receive the packaging unit and carry.
  • Such a fastener tape thus has the disadvantage that the packaging unit can slide out of this, whereby damage to the mineral wool product can occur.
  • a certain effort is required to bring the packaging unit again reliable in the wrapper of the fastener tape.
  • This problem occurs in particular when the carrier tape is not picked up in the region of the center of gravity of the packaging unit.
  • the resulting uneven load distribution leads to a different force entry on the support band on both sides of the user's hand, which can solve a less-stressed area of the strap from the packaging unit.
  • This known carrying aid therefore requires careful handling by the user and is prone to failure.
  • the subsequent transport of a plurality of packaging units, for example via a scaffold or on the roof is also difficult and time-consuming in these circumstances.
  • this packaging unit is also characterized by a very good handling, since it provides a positioned in a predetermined manner support area, which ensures a picking by a user at a favorable location in terms of weight distribution. Further, since the strip to be worn is firmly connected to the outside of the wrapper, it is not possible to slip or even slippage out of the packaging unit from the carrying aid. Due to the thus excellent handling comfort, the packaging unit offers according to the WO 01/10737 A1 for an advantageous use in practice. However, there is also in this known construction, the problem that the carrying aid to can attach only high apparatus and process complexity fully automatically in series. As a result, the production process as a whole is relatively prone to failure and there are high costs.
  • a mineral wool web provided as a flat web is fed to a winding station where it is wound into a roll with the aid of guide and deflection devices.
  • this role is wrapped in a wrapper that is completely covered by overlapping end sections.
  • This enclosure is kept ready in the form of cut to length sections on its own feed path and fed according to the feed movement of the mineral wool fleece to the winding station.
  • the length of the wrapping section corresponds to the circumference of the roll plus an overlap area.
  • the front end of the wrapper is clamped in the angle between the outside of the already wound mineral wool fleece and the inside of the trailing end of the mineral wool fleece at the inlet to the winding station and taken.
  • the cut casing is fed to the finished roll, adheres to the outside by a bonding agent such as relaxed water and then forms after a further revolution of the coil a closed enclosure.
  • a layer is applied with adhesive in both variants at the trailing end of the envelope on the side facing the winding, whereby the superimposed coming to lie end portions of the envelope in this overlap region with each other.
  • a packaging unit with a present in the form of a roll mineral wool product and a wrapper has become known, provided in the carrying aids on the envelope.
  • laterally projecting carrying tabs are formed on the side edges of the envelope. After the casing has covered the mineral wool roll, thus there is a carrying lug on each end face of the roll.
  • this known embodiment of a carrying aid on a packaging unit has some disadvantages. So usually two people are required to ensure a safe and damage-free transport of this packaging unit.
  • the laterally projecting carrying tabs on the envelope in practice present considerable difficulties in feeding the wrapping to the winding station and during the winding process. Here is a very considerable risk that these tabs hang laterally in the field of conveyors and thus cause a disturbance of the production process.
  • the carrying tabs fold inwards and be accidentally wrapped with.
  • the invention is therefore based on the object, a packaging unit, as is known from the DE 201 21 285 U1 has become known in such a way that it can be provided fully automatically with low production costs and thus cost.
  • the invention has the further object underlying to show a suitable method and a corresponding device.
  • the packaging unit according to claim 1 is characterized in particular by the fact that the at least one carrying tab projects peripherally from the overlapping end sections in the envelope to the outside thereof.
  • peripheral arrangement of the carrying lug allows grasping the packaging unit by a single person, since this can be arranged according to the invention in the region of the center of gravity in the axial direction of the packaging unit at least one carrying lug.
  • This is according to the prior art DE 201 21 285 U1 just not possible due to the front side arranged carrying tabs.
  • the packaging unit according to the invention lies in the fact that thus no laterally protruding from the side edges of the enclosure elements are given, which would interfere with the production process.
  • the carrying tab according to the invention is circumferentially present on the packaging unit, it is accordingly expediently arranged at the trailing end of the envelope.
  • it effectively acts only as an extension of the envelope in the direction of movement in the course of the supply of the envelope to the winding in the production of mineral wool roll, which does not affect the manufacturing process.
  • the packaging unit according to the invention can thus be produced with particularly high process reliability and cost-effective and can be handled reliably and without effort by a single person.
  • the at least one carrying tab can be integrally formed with a fixing portion, wherein the fixing portion is received between the overlapping end portions of the envelope and fixed thereto.
  • the invention thus provides for the first time to use the overlapping region of the envelope for fixing the carrying aid.
  • an additional process step subsequent to the process in the winding station can thus be avoided. This significantly simplifies the manufacturing process.
  • a manual intervention or a high technical device effort in the region downstream of the winding station can thus be completely avoided. This can keep the costs low.
  • according to the invention thus reduces the risk of business interruptions to the continuously operating production line, so that the manufacturing process for such packaging units runs more stable and reliable overall.
  • a packaging unit designed in this way is also that it can still be reliably picked up by the carrying flap, since its position is clearly determined by the fixation by means of the attachment portion between the overlapping end portions of the wrapper and thus neither slipping out of the wrapped roll from the Carrying aid still picking up an unfavorable position is possible.
  • the packaging unit can thus be handled in a particularly good manner.
  • a user can receive a packaging unit on the carrying leash in each hand and therefore at the same time safely carry two packaging units on a scaffold or a roof.
  • the attachment portion is fixed by gluing to the overlapping end portions of the enclosure.
  • This procedure is particularly suitable because the overlapping end portions of the envelope are usually also fixed together by gluing.
  • the adhesive layer which is present anyway can thus be used. Then it is not necessary to apply additional adhesive or provide appropriate devices.
  • the additional effort in the packaging unit according to the invention is limited to those without carrying aid on the provision of the carrying strap with attachment portion, whereby the number of components can be kept low. This also has an advantageous effect on the costs.
  • the at least one carrying tab made of the same material as the envelope is formed.
  • the cost of recycling can be further reduced.
  • the at least one carrying tab is formed of a more stable material than the wrapping. Then it can hold the forces occurring when carrying the packaging unit reliable, without the entire enclosure of the more stable, d. H. more tear-resistant and dimensionally stable material must be formed.
  • the envelope can thus continue to be designed with a low-cost thin film, etc. and a possible additional effort is limited to the carrying aid.
  • the carrying tab is formed integrally with the enclosure.
  • This variant brings further manufacturing advantages with it, since fewer individual elements must be handled.
  • the cost of providing and positioning the carrying aid on the envelope can be significantly reduced compared to the first embodiment explained above.
  • This embodiment variant can be realized particularly advantageously when films of comparatively large thickness are used as the envelope, as is increasingly the case in practice, in order to take account of the increasingly higher compression values when winding the mineral wool product into the roll.
  • the at least one carrying strap is releasably adhered to the outside of the wrapping. This can be achieved that this is present during the manufacturing process as well as in storage and during transport close to the enclosure. Hooking a carrying tab on elements of conveyors etc. can be prevented even more effective. At the site, however, it is then readily possible for the user to remove this releasable adhesive bond and to lift the carrying flap from the wrapper. This is a picking up the packaging unit according to the invention continues to be possible without problems.
  • the at least one carrying tab is formed from a plastic film, it can be provided inexpensively and can be placed particularly flat against the envelope. An impairment of the subsequent manufacturing or transport process can thus be avoided even more reliable. It has proved to be advantageous if the carrying flap made of polyethylene (PE), since this plastic has suitable material properties for use as a carrying aid and is also beneficial in terms of recycling recyclable.
  • PE polyethylene
  • the packaging unit is preferably designed so that the single carrying tab is present in the axial direction in the middle of the packaging unit, so as to avoid an uneven weight distribution. This further improves handling comfort.
  • a method of manufacturing a packaging unit comprising the steps of: feeding a mineral wool web to a reel station, winding the mineral wool web into a roll, feeding a wrap to the thus formed reel, wrapping the reel with the wrap in the reel-up station, the cover being provided such that there is at least one support tab at a trailing end thereof so as to project circumferentially toward the outside thereof after wrapping the reel from the overlapping end portions of the cover.
  • the method according to the invention stands out from conventional methods in particular in that no additional step in the process of winding the mineral wool nonwoven into a roll is required in order to attach the carrying aid to the wrapping. It is thus considerably simpler than the prior art.
  • the method according to the invention has the advantage that it can be easily adapted to conventional winding devices, without the local process would be affected thereby.
  • a packaging unit according to the invention can be provided with this method particularly reliable and cost-effective.
  • the at least one carrying tab can be integrally formed with a fixing portion, which is received after wrapping the roll with the envelope between the overlapping end portions of the envelope and fixed thereto.
  • this procedure allows for a fully automatic implementation, since the enclosure is generally intermittently fed to the role of the system and therefore the time required for the attachment of the carrying tab and the attachment portion to the envelope time frame is already given as a residence time in conventional systems.
  • the manufacturing process can thus be carried out continuously without time delay. As a result, this can be made particularly inexpensive.
  • it is also easy to adapt conventional procedures to the Method according to the invention possible without having to change cycle times or to adapt process sequences.
  • a delay of the conventionally known method sequence can be completely avoided if the at least one carrying tab is arranged during the winding step of the mineral wool fleece to the roll on the envelope. Then the residence time of the envelope given here is used optimally.
  • the envelope is provided such that at its trailing end on the side facing the winding, an adhesive layer is arranged, by means of which the overlapping end portions of the envelope are glued together to complete the wrapping, and in that the attachment portion
  • the per se known step of providing the adhesive layer at the trailing end can be used to provide the trap for the attachment portion.
  • An additional method step for fixing the fastening section can then be dispensed with. The procedural effort for producing the packaging unit according to the invention can thus be further reduced.
  • a further adhesive layer is applied to the attachment section in the region which covers the adhesive layer on the cover.
  • this additional step is associated with a certain amount of effort, it still has the advantage that the mounting portion is then connected to both end portions of the enclosure, so that it is even better fixed to the enclosure.
  • the cost of the order of this partial further adhesive layer can be kept low, since this process can be performed equally in the residence time during the winding process and this also the applicator for the adhesive layer can be additionally used at the trailing end of the enclosure. The additional effort is therefore very low.
  • the at least one carrying tab is provided in one piece with the wrapping. This further reduces the cost of producing such a packaging unit, since fewer items must be handled.
  • the wrapper is withdrawn from a supply roll and cut to length as it is fed to the roll.
  • This has manufacturing technology the advantage that the wrapper can be provided as web goods, which simplifies the logistics.
  • an adjustment of the required length of the envelope in view of different roll diameters is thus possible with simple means. This is particularly advantageous with regard to the conversion of the production line from one mineral wool product to another with other dimensions.
  • the sheath is provided in prefabricated length. Then, the step of cutting the sheath to the predetermined level can be kept out of the continuous manufacturing operation, which further increases the reliability of the manufacturing process.
  • the at least one carrying flap is provided with an adhesion point, as a result of which it can be detachably adhered to the outside of the wrapper.
  • the carrying flap can be temporarily fixed to the envelope, without their usability at the site would be affected.
  • an apparatus for producing a packaging unit is provided according to claim 21.
  • the device according to the invention is characterized in that no additional device in the production line following the winding station is required to attach the carrying aid can.
  • the device complexity is thus low and accordingly the cost is limited.
  • the use or retrofitting of known devices is easily possible.
  • a packaging unit 1 has a roll 2 and a sheath 3.
  • the roll 2 is wound from a mineral wool fleece 21.
  • the envelope 3 surrounds the roller 2 in full, wherein a leading end portion 31 of the enclosure 3 is overlapped by a trailing end portion 32.
  • a leading end portion 31 of the enclosure 3 is overlapped by a trailing end portion 32.
  • an end edge of the leading end portion 31 is shown in dashed lines, since it is covered by the trailing end portion 32.
  • the envelope 3 is formed in the embodiment shown as a shrink film and engages in the in Fig. 1 state ready for shipping frontal end portions of the roller. 2
  • the packaging unit 1 also has a carrying aid 4, which contains a carrying flap 41 with a handle opening 42 and a fastening section 43.
  • the attachment portion 43 is received between the overlapping end portions 31 and 32 of the enclosure 3 and fixed there by gluing.
  • the carrying aid 4 is arranged centrally in the axial direction of the roller 2 at this.
  • the carrying tab 41 is integrally formed with the attachment portion 43 and projects from the overlapping end portions 31 and 32 of the case 3 to the outside thereof.
  • the carrying aid 4 is the same as the enclosure 3 made of a polyethylene film. However, the carrying aid 4 has a larger film thickness than the wrapping.
  • Fig. 1 For example, the packaging unit 1 is shown in the condition that is usually present during the manufacturing process, storage and delivery to the site.
  • the carrying aid 4 is close to the enclosure 3 and is by means of a in Fig. 2 recognizable trap 44 releasably fixed there.
  • the adhesion site 44 has a suitable adhesive which is applied to the carrying lug 41 in a manner which will be explained in more detail below.
  • the carrying flap 41 is thus detachable from the wrapper 3, wherein the carrying aid 4 is nevertheless fixed in a stable manner to the wrapper 3 by means of the fastening section 43.
  • a user can, as shown in Fig. 2 his hand through the handle opening 42 pass through and thus pick up the packaging unit 1 for transport. Furthermore, it is also possible to pick up several packaging units 1 in this way with only one hand. Thus, a user can also transport more than two packaging units 1 at the same time.
  • Fig. 3 schematically a device 10 for producing the packaging unit 1 is shown.
  • the mineral wool fleece 21 is already wound to the roll 2 and the sheath 3 is guided around the roll 2 halfway.
  • the device 10 has a conveying device 11, which serves to bring the mineral wool nonwoven 21 in the form of a flat web to a winding station 12.
  • the winding station 12 uses the end region of the conveyor 11 and a Aufstellbahn 121 and a carding roller assembly 122 to the mineral wool fleece 21 in a conventional manner to deflect upward and bend back in an arc, so that a coil and finally the role 2 results.
  • the Aufstellbahn 121 and the carding roller assembly may be by arrows 123 and 124 illustrated manner or in another way in their orientation or position in a 122 adjustable.
  • the envelope 3 is fed by a feed device 13 to the winding station 12.
  • the feed device 13 has in the present embodiment, two successive conveyors on which the enclosure 3 is finally added after completion of the winding process of the mineral wool web 21 to the winding.
  • an applicator 131 is arranged on the inlet device 13, which applies a sponge relaxed water on the leading end portion 31 of the enclosure 3, so that it temporarily adheres to the peripheral surface of the roller 2.
  • the mineral wool nonwoven fabric 21 is configured laminated, so that there is a good adhesion in this area. The leading end portion 31 is therefore taken along in the course of rotation of the roller 2 reliably in the manner shown.
  • the feed device 13 also has a provision device 132, by means of which an adhesive layer 33 is applied to the trailing end section 32 of the casing 3.
  • the adhesive layer is in this case sprayed on and forms a strip running across the width of the envelope 3, so that in the final state the overlapping end sections 31 and 32 are glued together completely in the axial direction of the roll 2.
  • the inlet device 13 has a joining device 133, by means of which the carrying aid 4 is arranged on the trailing end section 32 of the envelope 3.
  • the carrying aid 4 adheres to the adhesive layer 33 by means of its attachment section 43.
  • the provision device 132 is once again moved across the width of the envelope 3 up to the point at which the attachment section 43, the adhesive layer 33 covered.
  • an additional adhesive layer 34 is applied, so that the fastening portion 43 is adhesively connected in the final state with the leading end portion 31.
  • This configuration is for clarity in FIG Fig. 3 shown with exaggerated layer thicknesses.
  • the functions of the provision device 132, the joining device 133 and the applicator 134 are performed in the time interval of the manufacturing process on the enclosure 3, in which this is ready in front of the winding station 12, but not yet supplied. This is the case during the winding process, i. this additional process step is integrated in the conventional process.
  • the attachment of the carrying aid 4 to the trailing end portion 32 by means of the joining device 133 takes place in the present embodiment, characterized in that the joining device 133 holds the film-like carrying aid 4 by negative pressure and finally passes after their positioning on the adhesive layer at the trailing end portion 32, canceling the negative pressure.
  • Fig. 3 For this purpose, the state is shown in which the joining device 133 has already picked up a further carrying aid 4 and this is ready for the application of the adhesive means of the applicator 134, but not the trailing end portion 32 is supplied to a subsequent enclosure.
  • a second embodiment of a packaging unit 1 ' is shown. As far as components in this second embodiment are identical to those of the first embodiment, they are provided with the same reference numerals. Structurally modified, but functionally equivalent in principle elements are marked by a reference numeral.
  • the packaging unit 1 has the roller 2 as well as a cover 3' modified from the first embodiment.
  • a carrying tab 41 'of a carrying aid 4' is integrally formed on a trailing end portion 32 'of the envelope 3'.
  • the end section 32 ' thus overlaps a leading end section 31' of the envelope 3, wherein the carrying tab 41 'protrudes from these overlapping end sections 31' or 32 'on the circumferential side to the outside of the envelope 3'.
  • a handle opening 42 ' is arranged in the carrying lug 41'.
  • adhesion 44 formed by means of which the support tab 41' as in the first embodiment is releasably fixed to the enclosure 3 '.
  • FIG. 6 schematically a device 10 'for producing the packaging unit 1' is shown.
  • Fig. 6 corresponds to a large extent the previously explained Fig. 3 , so that details with respect to the conveyor 11 and the winding station 12 will not be discussed here.
  • the envelope 3 ' here, however, integrally formed with the carrying aid 4', so that can be dispensed with a joining device. Likewise, the additional adhesive layer on the carrying aid is eliminated.
  • an adhesive layer 33 ' is arranged, which does not extend to the adjacent carrying aid 4'.
  • the adhesive layer 33 ' is applied by means of a provision device 132'.
  • an applicator 134 ' is applied to the support tab 41' as well as in the first embodiment adhesive for forming the adhesion 44 '.
  • the inlet device 13 'further includes as in the first Embodiment of an application device 131 'for applying relaxed water to the leading end portion 31' of the enclosure 3 '.
  • the envelope 3 ' is in prefabricated form, d. H. tailored to length and shape and delivered with punched handle opening 42 '.
  • the invention allows, in addition to the illustrated embodiments, further design approaches.
  • the attachment portion 43 of the carrying aid 4 may also be fixed to the overlapping end portions 31 and 32 of the wrapper 3 by a welded joint, a seal or the like. Further, it is not necessary that the attachment portion 43 is connected to both end portions 31 and 32. If the attachment portion 43 covers only a small portion of the adhesive layer 33, the additional adhesive layer 34 can be dispensed with as a rule.
  • the carrying tab 41 is fixed by means of the adhesion 44 of the enclosure 3.
  • the mere adhesion between the adjoining materials may be sufficient to avoid free movement of the carrying tab 41 without additional adhesion promoter.
  • the position of the detent 44 on the carrying tab 41 is arbitrary and will be based in practice on how a particularly favorable and reliable connection between the carrying tab 41 and the envelope 3 can be produced.
  • the trap can also be provided on the wrapper.
  • the carrying aid 4 may also be formed of a different plastic than the envelope.
  • a plastic other than polyethylene may be used, for example polypropylene or the like.
  • the carrying aid of the same material and in a same film thickness or stability is used as the material of the envelope.
  • the packaging unit 1 can also be grasped by a user by special shaping of the carrying tab 41.
  • the carrying tab can be e.g. T-shaped design.
  • an adhesive layer is applied to the trailing end portion of a wrapper and the leading end portion of a subsequent, not yet completely separated envelope in one go. After the separation of these sheaths, the adhesive layer 33 then lies on the trailing end section of the one cladding and another adhesive layer on the leading end section of the following cladding. This additional adhesive layer can be used in this case to fix the leading end of this envelope on the winding. Then can be dispensed with the order of relaxed water and the application device 131.
  • the additional adhesive layer 34 described in the first embodiment can be applied to the attachment section 43 by the provision device 132; In particular, in applications in which following the order of the first adhesive layer 33, a separating cut to cut the sheath 3, it is However, as a rule, it is preferable to provide a further device for applying this additional adhesive layer 34, which is arranged downstream of the provision device 132 in the direction of movement.
  • the envelope 3 or 3 ' can also be delivered as web material, which is withdrawn from a supply roll, not shown here, and fed to the feed device 13 or 13'. Then this is an additional cutting device and / or punching device for cutting the sheath 3 or 3 'and for the production of the carrying tab 41' and the handle opening 42 'assigned.
  • the carrying tab extends over the entire width of the envelope 3 and 3 '.
  • a plurality of carrying tabs may be arranged side by side, or there may be several handle openings in each carrying tab. This is particularly useful when the carrying tab extends substantially or completely across the width of the envelope 3 and 3 '.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)

Claims (26)

  1. Unité d'emballage (1 ; 1') avec un produit en laine minérale se présentant sous la forme d'un rouleau (2), une enveloppe (3 ; 3') en film, papier ou similaires, au moyen de laquelle le produit en laine minérale est intégralement enveloppé avec des sections finales (31, 32 ; 31', 32') se chevauchant, et au moins une languette de manutention (41 ; 41') dépassant de l'enveloppe (3 ; 3'), au moyen de laquelle l'unité d'emballage (1 ; 1') peut être saisie par un utilisateur,
    caractérisée en ce
    qu'au moins la languette de manutention (41 ; 41') dépasse des sections finales (31, 32 ; 31', 32') se chevauchant de l'enveloppe (3 ; 3') côté périphérie par rapport à son côté extérieur.
  2. Unité d'emballage selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins la languette de manutention (41) est réalisée d'un seul tenant avec une section de fixation (43), la section de fixation (43) étant reçue entre les sections finales (31, 32) se chevauchant de l'enveloppe (3) et étant fixée dessus.
  3. Unité d'emballage selon la revendication 2, caractérisée en ce que la section de fixation (43) est fixée par collage sur les sections finales (31, 32) se chevauchant de l'enveloppe (3).
  4. Unité d'emballage selon la revendication 3, caractérisée en ce que la section de fixation (43) est reliée aux deux sections finales (31, 32) de l'enveloppe (3) par collage.
  5. Unité d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'au moins la languette de manutention (41) est réalisée dans le même matériau que l'enveloppe (3).
  6. Unité d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'au moins la languette de manutention (41) est réalisée en un matériau plus stable que l'enveloppe (3).
  7. Unité d'emballage selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins la languette de manutention (41') est réalisée d'un seul tenant avec l'enveloppe (3').
  8. Unité d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'au moins la languette de manutention (41 ; 41') est reliée de manière détachable par adhérence au-côté extérieur de l'enveloppe (3 ; 3').
  9. Unité d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'au moins la languette de manutention (41 ; 41') est réalisée en un film plastique qui se compose de préférence de polyéthylène.
  10. Unité d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu'une seule languette de manutention (41 ; 91') est réalisée, celle-ci se présentant de préférence dans le sens axial au milieu de l'unité d'emballage (1 ; 1').
  11. Procédé de production d'une unité d'emballage (1 ; 1'), notamment selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, comportant les étapes suivantes :
    - amenée d'une nappe de laine minérale (21) vers un poste d'enroulement (12),
    - enroulement de la nappe de laine minérale (21) en un rouleau (2),
    - amenée d'une enveloppe (3 ; 3') vers le rouleau (2) ainsi formé,
    - enveloppement du rouleau (2) avec l'enveloppe (3 ; 3') dans le poste d'enroulement (12), l'enveloppe (3, 3') étant mise à disposition de telle sorte qu'au moins une languette de manutention (41 ; 41') se trouve sur une extrémité postérieure de celle-ci de sorte que cette languette dépasse, après l'enveloppement du rouleau (2), des sections finales (31, 32 ; 31', 32') se chevauchant de l'enveloppe (3 ; 3') côté périphérie par rapport à son côté extérieur.
  12. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'au moins la languette de manutention (41) est réalisée d'un seul tenant avec une section de fixation (43) qui est reçue après l'enveloppement du rouleau (2) avec l'enveloppe (3) entre des sections finales (31, 32) se chevauchant de l'enveloppe (3) et est fixée dessus.
  13. Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'au moins la languette de manutention (41) est disposée pendant l'étape d'enroulement de la nappe de laine minérale (21) en rouleau (2) sur l'enveloppe (3).
  14. Procédé selon la revendication 12 ou 13, caractérisé en ce que l'enveloppe (3) est mise à disposition de telle sorte qu'une couche de colle (33) soit disposée sur son extrémité (32) postérieure sur le côté dirigé vers l'enroulement, au moyen de laquelle les sections finales (31, 32) se chevauchant de l'enveloppe- (3) sont collées pour terminer l'enveloppement, et en ce que la section de fixation (43) est disposée au cours de la mise à disposition de l'enveloppe (3) sur la couche de colle (33).
  15. Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce qu'une autre couche de colle (34) est appliquée sur la section de fixation (43) dans la zone qui recouvre la couche de colle (33) sur l'enveloppe (3).
  16. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'au moins la languette de manutention (41') est mise à disposition d'un seul tenant avec l'enveloppe (3').
  17. Procédé selon l'une quelconque des revendications 11 à 16, caractérisé en ce que l'enveloppe (3 ; 3') est retirée d'un rouleau de mise à disposition et est coupée à longueur au cours de l'amenée vers le rouleau (2).
  18. Procédé selon l'une quelconque des revendications 11 à 16, caractérisé en ce que l'enveloppe (3 ; 3') est mise à disposition dans une longueur préconfectionnée.
  19. Procédé selon la revendication 17 ou 18, caractérisé en ce qu'une ouverture de préhension (42 ; 42') d'au moins la languette de manutention (41 ; 41') est découpée au cours de l'amenée de l'enveloppe (3 ; 3') vers le rouleau (2).
  20. Procédé selon l'une quelconque des revendications 11 à 19, caractérisé en ce qu'au moins la languette de manutention (41 ; 41') est pourvue d'un point d'adhérence (44 ; 44'), grâce à quoi elle peut être reliée de manière détachable par adhérence au côté extérieur de l'enveloppe (3 ; 3').
  21. Dispositif (10 ; 10') de production d'une unité d'emballage (1 ; 1'), notamment selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, avec
    un dispositif de transport (11) pour l'amenée d'une nappe de laine minérale (21) vers un poste d'enroulement (12),
    le poste d'enroulement pour enrouler la nappe de laine minérale (21) en un rouleau (2), et
    un dispositif d'alimentation (13 ; 13') pour amener une enveloppe (3 ; 3') vers le rouleau (2) ainsi formé,
    au moins une languette de manutention (41 ; 41') se trouvant sur une extrémité postérieure de l'enveloppe (3 ; 3'), et le dispositif d'alimentation (13 ; 13') amenant l'enveloppe (3 ; 3') vers le rouleau de telle sorte qu'au moins la languette de manutention (41 ; 41') dépasse, après l'enveloppement du rouleau (2), des sections finales (31, 32 ; 31', 32') se chevauchant de l'enveloppe (3 ; 3') côté périphérie par rapport à leur côté extérieur, et
    au moins la languette de manutention (41) étant réalisée d'un seul tenant avec une section de fixation (43), le dispositif (10) présentant de plus un dispositif d'assemblage (133) pour positionner la section de fixation (43) de telle sorte que celle-ci soit reçue au cours du processus d'enroulement entre des sections finales (31, 32) se chevauchant de l'enveloppe (3) et soit fixée dessus.
  22. Dispositif selon la revendication 21, caractérisé par un dispositif de mise à disposition (132) pour disposer une couche de colle (33) sur une extrémité postérieure (32) sur le côté dirigé vers l'enroulement de l'enveloppe (3), le dispositif d'assemblage (133) disposant la section de fixation (43) sur la couche de colle (33).
  23. Dispositif selon la revendication 22, caractérisé par un dispositif de mise à disposition pour l'application d'une autre couche de colle (34) sur la section de fixation (43) dans la zone, dans laquelle celle-ci recouvre la couche de colle (33) sur l'enveloppe (3).
  24. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 21 à 23, caractérisé par un dispositif de coupe pour couper à longueur l'enveloppe (3 ; 3') au cours de son amenée vers le rouleau (2).
  25. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 21 à 24, caractérisé par un dispositif de découpage pour découper une ouverture de préhension (42 ; 42') d'au moins la languette de manutention (41 ; 41') au cours de l'amenée de l'enveloppe (3 ; 3') vers le rouleau (2).
  26. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 21 à 25, caractérisé par un dispositif d'application (134 ; 134') qui réalise sur au moins la languette de manutention (41 ; 41') un point d'adhérence (44 ; 44'), grâce à quoi il peut être relié de manière détachable par adhérence au côté extérieur de l'enveloppe (3 ; 3').
EP06025958A 2005-12-19 2006-12-14 Unité d'emballage, procédé et machine pour sa production Not-in-force EP1798164B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005060697A DE102005060697A1 (de) 2005-12-19 2005-12-19 Verpackungseinheit, sowie Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer derartigen Verpackungseinheit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1798164A1 EP1798164A1 (fr) 2007-06-20
EP1798164B1 true EP1798164B1 (fr) 2008-06-11

Family

ID=37863685

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06025958A Not-in-force EP1798164B1 (fr) 2005-12-19 2006-12-14 Unité d'emballage, procédé et machine pour sa production

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1798164B1 (fr)
AT (1) ATE398094T1 (fr)
DE (2) DE102005060697A1 (fr)
DK (1) DK1798164T3 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009053181A1 (de) * 2009-11-07 2011-05-12 Rkw Se Verpackung mit Tragegriff für Rollenware
GB201020173D0 (en) 2010-11-29 2011-01-12 Knauf Insulation Thermal and/or acoustic insulation packaging
DE202012102267U1 (de) * 2012-06-19 2013-09-23 JOMA Dämmstoffwerk GmbH Dämmstoffplattenverpackung
DE102015004918B3 (de) 2015-04-17 2016-06-30 Johann Roiser Verpackung für Rollenware
US20170057734A1 (en) * 2015-09-01 2017-03-02 Oce-Technologies B.V. Transport package for a wide format media roll
AT523363B1 (de) * 2019-12-20 2021-11-15 Khu Peter Haltesystem für Stückgüter

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1372595A (fr) * 1963-08-05 1964-09-18 Saint Gobain Procédé et dispositif pour l'enroulement et l'empaquetage automatiques de produitsen forme de bandes
CA1116134A (fr) * 1979-11-16 1982-01-12 Anthony Cutrara Bois de foyer sous emballage
DE3314289C2 (de) * 1983-04-20 1987-01-02 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Verfahren zum Umwickeln eines sich drehenden Ballens aus Wickelmaterial, insbesondere aus einer kaschierten Mineralfaserbahn, mit einer Schutzbahn zur Verpackung, sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
NL8700925A (nl) * 1987-04-16 1988-11-16 Rockwool Lapinus Bv Verpakking.
DE29604901U1 (de) * 1996-03-16 1996-05-15 Kaibel & Sieber GmbH, 67547 Worms Vorrichtung zum Wickeln einer Bahn aus verdichtbarem Material
DE19652449A1 (de) * 1996-12-17 1998-07-02 Voith Sulzer Finishing Gmbh Vorrichtung zum Verpacken einer Materialbahnrolle mit einer Verpackungsbahn
DE29714178U1 (de) * 1997-08-08 1997-12-11 "Frischauf" Matratzenfabrik Walter Tusch, 42283 Wuppertal Verpackung für eine gerollte Matratze o.dgl.
JP2000062842A (ja) * 1998-08-20 2000-02-29 Showa Marutsutsu Co Ltd 調理用シート物品
DE29913624U1 (de) * 1999-08-05 1999-10-28 Grünzweig + Hartmann AG, 67059 Ludwigshafen Verpackungseinheit
DE19959561B4 (de) * 1999-12-10 2005-09-01 Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh & Co. Ohg Verpackungs- und/oder Transporteinheit für Dämmstoffe
DE20121285U1 (de) * 2001-03-23 2002-07-18 Pfleiderer Dämmstofftechnik International GmbH & Co. KG, 92318 Neumarkt Verpackungseinheit mit einem bahnförmigen Verpackungsmaterial für ein Dämmstoffprodukt
US20020192406A1 (en) * 2001-04-12 2002-12-19 Michel Labbe Methods for wrapping master rolls of paper manufactured in paper-maker plants
US20030042159A1 (en) * 2001-08-28 2003-03-06 Building Materials Investment Corporation Abrasion resistant package of wound asphaltic material of construction
JP2004188947A (ja) * 2002-12-07 2004-07-08 Akihiro Izumi ロール用紙ケース
EP1538104A1 (fr) * 2003-12-04 2005-06-08 swisspor Management AG Conditionnement pour panneaux isolants ainsi que procédé pour sa préparation
JP4844789B2 (ja) * 2004-01-13 2011-12-28 大日本印刷株式会社 加熱用包装袋

Also Published As

Publication number Publication date
DE502006000904D1 (de) 2008-07-24
ATE398094T1 (de) 2008-07-15
DK1798164T3 (da) 2008-10-20
DE102005060697A1 (de) 2007-06-21
EP1798164A1 (fr) 2007-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1798164B1 (fr) Unité d'emballage, procédé et machine pour sa production
EP1131260B1 (fr) Procede et dispositif destines la delivrance de structures plates
EP3197968B1 (fr) Procédé pour la fabrication d'une gaine pour un produit allongé
EP2460734B1 (fr) Dispositif de traitement et/ou d'équipement de fûts et procédé d'application d'une poignée de levage sur un fût
DE102008020522A1 (de) Gebinde mit Tragegriff und Einrichtung und Verfahren zu dessen Herstellung
EP2364917B1 (fr) Procédé et dispositif destinés au traitement d'articles
DE60008852T2 (de) Verpackungseinheit
DE69405445T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Verkleben eines Kantenschutzklebebandes auf dem Rand einer mehrschichtigen Verbundplatte, wie eine Wärmeschutzplatte eines Raumfahrzeuges
EP3052395B1 (fr) Sac et procédé de fabrication de sac
WO2013020891A2 (fr) Procédé de fabrication d'une bande adhésive munie d'un revêtement en saillie
DE102015004918B3 (de) Verpackung für Rollenware
EP1227991A1 (fr) Procede d'emballage d'objets et materiau d'emballage en forme de bande
EP2371527B1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication de sachets (de tabac)
EP1929985A2 (fr) Système de transport de personnes
DE69003154T2 (de) Verfahren zum Verpacken von Büchern.
EP3290262B1 (fr) Housse de siege de vehicule
DE102005055227A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Verpacken von Gegenständen
DE29921803U1 (de) Dämmstoffplattenverpackung und Vorrichtung zu ihrer Herstellung
DE20121285U1 (de) Verpackungseinheit mit einem bahnförmigen Verpackungsmaterial für ein Dämmstoffprodukt
EP0588758A1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication de paquets tubulaires d'articles imprimés munis d'une bande de déchirement
AT411053B (de) Verpackungseinheit aus dämmplatten und einer diesen zugeordneten verpackung
EP4376658A1 (fr) Blouse chirurgicale, kit de blouse chirurgicale et procédé d'application d'une blouse chirurgicale
DE102020114540A1 (de) Ausgabevorrichtung für Atemschutzmasken, Einheit aus zusammenhängenden Atemschutzmasken und Verfahren zur Herstellung der Einheit
DE10114399A1 (de) Verpackungseinheit mit einem bahnförmigen Verpackungsmaterial für ein Dämmstoffprodukt
DE19611838A1 (de) Folienwickelmaschine zum Umwickeln beladener Paletten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070718

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070903

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHUMM, MICHAEL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006000904

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080724

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081011

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080922

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081111

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080911

26N No opposition filed

Effective date: 20090312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081214

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081212

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080912

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20131220

Year of fee payment: 8

Ref country code: SE

Payment date: 20131227

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20131223

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20131223

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20131227

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20131219

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20131220

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006000904

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150701

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141215

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 398094

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141214

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231