EP1788919B1 - Scheuerkörper zur reinigung schwer zugänglicher stellen - Google Patents

Scheuerkörper zur reinigung schwer zugänglicher stellen Download PDF

Info

Publication number
EP1788919B1
EP1788919B1 EP05753207A EP05753207A EP1788919B1 EP 1788919 B1 EP1788919 B1 EP 1788919B1 EP 05753207 A EP05753207 A EP 05753207A EP 05753207 A EP05753207 A EP 05753207A EP 1788919 B1 EP1788919 B1 EP 1788919B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
scouring
element according
cleaning surface
sheet
binder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05753207A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1788919A1 (de
Inventor
Ralf ELSÄSSER
Stefan Duda
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Freudenberg KG
Original Assignee
Carl Freudenberg KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Freudenberg KG filed Critical Carl Freudenberg KG
Publication of EP1788919A1 publication Critical patent/EP1788919A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1788919B1 publication Critical patent/EP1788919B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/16—Cloths; Pads; Sponges

Definitions

  • the invention relates to a scouring body, comprising a carrier material of a textile fabric and a method for its production.
  • Such scrubbing bodies are from the EP 0 696 432 A1 known.
  • the previously known scouring body is formed from a textile material based on natural or synthetic fibers.
  • a working surface of the scrubbing body has a relief pattern which has been produced by means of a hot deformation of the textile material.
  • the work surface also has zones that are covered with a scouring composition.
  • the production has a plurality of process steps.
  • a scouring body according to the preamble of claim 1 is known from the document EP-A-0938862 known.
  • the invention has for its object to develop a scrubbing body, which is simple and inexpensive to produce and which has an improved cleaning effect in hard to reach places, such as corners and edges.
  • the scrubbing body comprises the technical features of claim 1.
  • a nonwoven fabric having a low basis weight and a small thickness By hydroentangling, a nonwoven fabric having a low basis weight and a small thickness can be provided.
  • a hydroentangled nonwoven fabric has a higher strength than, for example, a mechanically needled nonwoven fabric.
  • a scrubbing body made of such a nonwoven fabric has a high strength with a small thickness, whereby the scrubbing body is particularly well suited for cleaning hard to reach places.
  • the relief pattern improves the cleaning effect of the scrubbing body with firmly adhering dirt. The cleaning effect is further improved by the scouring agent composition applied to the cleaning surface.
  • the scrubbing cloth may only have a cleaning surface and a gripping surface, wherein the gripping surface is formed by the textile fabric.
  • a bonded by hydroentanglement nonwoven fabric has a pleasant, textile and soft touch.
  • the nonwoven fabric can be used directly as a grip surface.
  • the abrasive body then has a small thickness and is flexible, whereby the cleaning of hard to reach places is improved.
  • the scouring composition may consist of a binder and scouring particles.
  • the binder binds the scouring particles tightly.
  • a solution consisting of binders and scrubbing particles can be sprayed onto the textile fabric in a simple and cost-effective manner.
  • the binder of the scouring body is additionally solidified.
  • the binder may be phenolic resin based.
  • a phenolic resin-based binder has high hardness, high abrasion resistance.
  • the binder may be acrylate-based.
  • Acrylate-based binders have a pleasant feel.
  • the binder may consist of a mixture of acrylate and phenolic resin. The properties of both binder materials then influence the feel and hardness of the material.
  • the scouring particles can be formed by mineral and / or organic scouring particles.
  • mineral abrasives quartz, aluminum oxide, silicon carbide, chalk or glass granules can be used as mineral abrasives.
  • Mineral abrasives are very durable and inexpensive. Mineral abrasives have a high hardness and therefore have a scratching scouring effect.
  • Non-mineral or organic abrasives are for example polyurethane, PMMA or nutshells.
  • Non-mineral or organic abrasives are easy to process and are also inexpensive.
  • the non-mineral or organic abrasives have a lower hardness than the mineral abrasives. Therefore, these abrasives have a non-scratching scouring action and are particularly suitable for cleaning sensitive surfaces.
  • the relief pattern can be formed by a nub structure with circular nubs.
  • Circular knobs are simple geometric shapes that are easy to produce. It can be arranged a variety of surveys in the form of knobs on the cleaning surface. Continuous depressions, in which dirt can accumulate, are avoided with circular nubs.
  • the ratio of the thickness of the support material and the thickness of the abrasive composition may be between 1: 2 and 1:10, preferably 1: 5. This results in a thin scrubbing body with a high abrasive effect. The water absorption of the scrubbing body is low.
  • the scrubbing body may have a maximum thickness of 3 mm, preferably 1 mm. Such a scrubbing body has a small thickness with sufficient stability. Due to the small thickness, the scrubbing body is particularly suitable for cleaning hard to reach places and can be stored to save space.
  • the basis weight of the textile fabric may be between 50 and 200 g / m 2, preferably 150 g / m 2 .
  • a scrubbing body of such a fabric is lightweight and stable due to hydroentanglement.
  • the shaping of the relief pattern for example the circular, raised knobs and the solidification of the fiber material formed from the fiber material takes place in one step. This eliminates an additional process step as it would be required for example in the production of the knobs by hot deformation.
  • Mixing the abrasive composition with a binder prior to application allows for the replacement or removal of the scrubbing particles.
  • the application rate of the abrasive composition (6) is between 220 and 300 g / m 2 . It can be easily and inexpensively scouring body made with different compositions of binder and scouring particles.
  • the scrubbing body is used as a disposable scrubbing cloth.
  • the cleaning cloth is easy and inexpensive to produce and has a small footprint due to the small thickness. This makes it particularly advantageous for use as a disposable cleaning cloth.
  • FIG. 1 shows a scouring body 1 according to the invention.
  • the scouring body 1 consists of a carrier material 2 which has a cleaning surface 4 with a relief pattern 5.
  • the cleaning surface 4 is covered with a scouring agent composition 6.
  • the cleaning surface 4 remote from the side of the fabric 3 forms the gripping surface of the abrasive body 1.
  • the substrate 2 consists of a fabric 3, which in turn is formed from a hydroentangled nonwoven fabric.
  • the ratio of the thickness of the carrier material 2 and the thickness of the abrasive composition 6 is 1: 5, with a thickness of the abrasive body 1 of 1 mm.
  • the thickness of the scrubbing body is determined the thickness of the carrier body and the abrasive composition including the height of the nubs 10.
  • the basis weight of the fabric in this embodiment is 150 g / m 2 .
  • the scrubbing body 1 can be used as a disposable scrubbing cloth.
  • FIG. 2 shows the scouring body according to FIG. 1 in the plan view.
  • the relief pattern 5 is formed by circular knobs 10, wherein the circular knobs 10 are arranged hexagonally on the cleaning surface 4, resulting in a maximum number of knobs 10 per unit area.
  • FIG. 3 shows a section of the scrubbing body 1 according to the invention FIG. 1 and 2 ,
  • the scrubbing agent composition covering the cleaning surface 4 consists of a binder 8 and scouring particles 9 mixed with the binder 8.
  • the binder 8 may be phenolic resin-based or acrylate-based.
  • the scrubbing particles 9 may be formed from mineral or organic or a mixture of mineral and organic scrubbing particles 9.
  • a fibrous material 11 is used to produce a textile fabric 3, formed by a nonwoven fabric.
  • the solidification of the textile fabric 3 by means of a hydroentanglement.
  • the circular knobs 10 are therefore also produced by the hydroentanglement.
  • the scrubbing composition 6 is prepared by mixing a binder 8, for example a phenolic resin-based or acrylate-based binder 8, with scrubbing particles 9, for example mineral or organic scrubbing particles 9.
  • the scouring composition 6 becomes applied by spraying on the cleaning surface 4.
  • the scrubber body 1 may be heat treated to cure the scouring composition in an oven.

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
EP05753207A 2004-08-14 2005-06-16 Scheuerkörper zur reinigung schwer zugänglicher stellen Not-in-force EP1788919B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004039516A DE102004039516A1 (de) 2004-08-14 2004-08-14 Scheuerkörper
PCT/EP2005/006444 WO2006018058A1 (de) 2004-08-14 2005-06-16 Scheuerkörper zur reinigung schwer zugänglicher stellen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1788919A1 EP1788919A1 (de) 2007-05-30
EP1788919B1 true EP1788919B1 (de) 2008-09-17

Family

ID=34970912

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05753207A Not-in-force EP1788919B1 (de) 2004-08-14 2005-06-16 Scheuerkörper zur reinigung schwer zugänglicher stellen

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20070221247A1 (no)
EP (1) EP1788919B1 (no)
JP (1) JP2008509765A (no)
CN (1) CN101001562A (no)
AT (1) ATE408365T1 (no)
AU (1) AU2005274516B2 (no)
CA (1) CA2577241C (no)
DE (2) DE102004039516A1 (no)
ES (1) ES2311993T3 (no)
NO (1) NO20071263L (no)
WO (1) WO2006018058A1 (no)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006005160A1 (de) * 2006-02-04 2007-08-09 Carl Freudenberg Kg Scheuerkörper
DE102006042276A1 (de) * 2006-09-08 2008-03-27 Carl Freudenberg Kg Wischbezug
US8245351B2 (en) 2008-08-04 2012-08-21 Euro-Pro Operating Llc Fabric pad for a steam mop
ES2892756T3 (es) * 2009-09-30 2022-02-04 Gleener Inc Dispositivo para el cuidado de tela
DE102012222886B4 (de) * 2012-12-12 2014-11-27 Jöst Gmbh Genopptes Schleif- und Reinigungsvlies sowie Herstellung und Verwendung desselben
DE202013008136U1 (de) * 2013-09-13 2013-09-30 Jöst Gmbh Reinigungskörper
US11446911B2 (en) 2016-02-26 2022-09-20 3M Innovative Properties Company Consumer scrubbing article with solvent-free texture layer and method of making same
US10947664B2 (en) * 2018-02-19 2021-03-16 Illinois Tool Works Inc. Metal detectable scouring pad
CN111634468A (zh) * 2020-05-30 2020-09-08 刘洋 一种贴膜机

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3175331A (en) * 1964-07-13 1965-03-30 Union Carbide Corp Cleaning and scouring pad
US3142714A (en) * 1961-12-20 1964-07-28 Nylonge Corp Method for the production of cleaning devices
US3382058A (en) * 1964-07-24 1968-05-07 American Cyanamid Co Disposable scouring pad
US3451758A (en) * 1966-05-11 1969-06-24 Procter & Gamble Trapezoidal scouring pad of non-woven fibrous material
US3638270A (en) * 1969-10-22 1972-02-01 Norman C Schlegel Jr Monofilament pile cleaning tool
US3976525A (en) * 1973-08-10 1976-08-24 Fiber Bond Corporation Method of making a needled scouring pad
DE7619792U1 (de) * 1976-06-23 1977-03-17 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim Schleif- und reinigungstuch
US4939016A (en) * 1988-03-18 1990-07-03 Kimberly-Clark Corporation Hydraulically entangled nonwoven elastomeric web and method of forming the same
US5213588A (en) * 1992-02-04 1993-05-25 The Procter & Gamble Company Abrasive wiping articles and a process for preparing such articles
FR2723525B1 (fr) * 1994-08-12 1996-10-31 Elysees Balzac Financiere Corps en un materiau alveolaire, combine de nettoyage et/ou recurage, procedes pour leur preparation
US5674591A (en) * 1994-09-16 1997-10-07 James; William A. Nonwoven fabrics having raised portions
FR2728283B1 (fr) * 1994-12-19 1997-03-14 Elysees Balzac Financiere Support textile avec revetement fonctionnel charge, procede pour sa fabrication
DE29802421U1 (de) * 1998-02-15 1998-05-28 J. Dittrich & Söhne Vliesstoffwerk GmbH, 66877 Ramstein-Miesenbach Reinigungstuch
DE19808054C2 (de) * 1998-02-26 2002-06-13 Boehme Chem Fab Kg Gegenstand zum Reinigen von Oberflächen
US20040261209A1 (en) * 1998-06-12 2004-12-30 Mckay William D. Cleaning mat
ID30220A (id) * 2000-03-24 2001-11-15 Kao Corp Lembaran yang besar dan proses untuk memproduksi lembaran yang besar
US20030124935A1 (en) * 2000-07-06 2003-07-03 Nicole Smith Scrub pad with printed rigid plates and associated methods
DE10039983C2 (de) * 2000-08-16 2002-07-18 Peter Boettcher Vliesstoff-Träger für Klebebänder
EP1238621A1 (en) * 2001-03-09 2002-09-11 3M Innovative Properties Company Double-sided cleaning implement
JP2003070707A (ja) * 2001-08-31 2003-03-11 Kinsei Seishi Kk 清掃用シート
CN1589120A (zh) * 2001-11-16 2005-03-02 宝洁公司 一次性盘碟护理和硬质表面清洁用擦拭物
ITMI20020543A1 (it) * 2002-03-14 2003-09-15 Marco Maranghi Procedimento per la realizzazione di un materiale tessuto non tessutomultistrato provvisto di almeno uno strato con zone aventi una densita
AU2003234338A1 (en) * 2002-05-02 2003-11-17 Polymer Group, Inc. Cleaning article exhibiting
FR2840523B1 (fr) * 2002-06-11 2005-05-13 J S O Article multicouche absorbant et recurant
US7829478B2 (en) * 2002-06-11 2010-11-09 3M Innovative Properties Company Consumer scrubbing wipe article and method of making same
US20070079462A1 (en) * 2005-10-06 2007-04-12 Haskett Thomas E Scouring web and method of making
DE102006005160A1 (de) * 2006-02-04 2007-08-09 Carl Freudenberg Kg Scheuerkörper

Also Published As

Publication number Publication date
ATE408365T1 (de) 2008-10-15
EP1788919A1 (de) 2007-05-30
NO20071263L (no) 2007-03-08
WO2006018058A1 (de) 2006-02-23
DE102004039516A1 (de) 2006-02-23
ES2311993T3 (es) 2009-02-16
CA2577241C (en) 2010-05-04
CN101001562A (zh) 2007-07-18
AU2005274516A1 (en) 2006-02-23
US20070221247A1 (en) 2007-09-27
JP2008509765A (ja) 2008-04-03
DE502005005418D1 (de) 2008-10-30
CA2577241A1 (en) 2006-02-23
AU2005274516B2 (en) 2009-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1788919B1 (de) Scheuerkörper zur reinigung schwer zugänglicher stellen
EP1979132B1 (de) Scheuerkörper
WO2006018051A1 (de) Reinigungstuch
DE2434663A1 (de) Zusammengesetzter topfreiniger oder dergl. und verfahren zu seiner herstellung
DE1694594B2 (de) Reinigungs- und polierkoerper
DE102010001769A1 (de) Schleif- und Reinigungskörper
EP2288283B1 (de) Mopkopf für einen wischmop
EP0716903A1 (de) Schleifmittel auf Unterlage
DE102006005984A1 (de) Reinigungstuch
DE19501201A1 (de) Faserhaltiger Verbundwerkstoff
EP2860027A1 (de) Reinigungskörper
EP0938862A2 (de) Gegenstand zum Reinigen von Oberflächen
DE202015103600U1 (de) Reinigungstextilie
DE8810629U1 (de) Schleifvlieswerkzeug mit Kletthaftrückseite
DE10302479A1 (de) Abschrägen von Schmutzfangmatten sowie das Versiegeln und das Verhindern von Stolperkanten wodurch die Schmutzfangmatte überall einsetzbar ist
DE69527909T2 (de) Schleifmaterialen
DE202004014470U1 (de) Naturfaserverbundwerkstoffe mit Deckschicht als gebrauchsfähige Oberfläche
EP2219820B1 (de) Reinigungsartikel
DE102012222886A1 (de) Genopptes Schleif- und Reinigungsvlies
DE8130141U1 (de) Geformtes karosserieteil
DE202015002688U1 (de) Reinigungsgerät oder Reinigungsscheibe
EP4173541A1 (de) Putz-, polier- und reinigungspad für den einsatz zur behandlung von oberflächen
DE4402801A1 (de) Elastischer und gemusterter Fußbodenbelag aus Recycling-, Gummi- oder elastischen Kunststoffgranulaten
DE202011004408U1 (de) Kaschiervorrichtung, insbesondere Lederkaschiervorrichtung
DE102006054345A1 (de) Teppich, insbesondere Automatte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20061227

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DUDA, STEFAN

Inventor name: ELSAESSER, RALF

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005005418

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081030

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20080403521

Country of ref document: GR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2311993

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090117

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090217

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

26N No opposition filed

Effective date: 20090618

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

BERE Be: lapsed

Owner name: CARL FREUDENBERG K.G.

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090616

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100616

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090616

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100708

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20100628

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20080403521

Country of ref document: GR

Effective date: 20120105

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005005418

Country of ref document: DE

Effective date: 20120103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120105

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110617