EP1731078B1 - Wischsystem - Google Patents

Wischsystem Download PDF

Info

Publication number
EP1731078B1
EP1731078B1 EP20050012422 EP05012422A EP1731078B1 EP 1731078 B1 EP1731078 B1 EP 1731078B1 EP 20050012422 EP20050012422 EP 20050012422 EP 05012422 A EP05012422 A EP 05012422A EP 1731078 B1 EP1731078 B1 EP 1731078B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wiping
wringing
holding
holding element
wiping system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20050012422
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1731078A1 (de
Inventor
Dirk Salmon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vermop Salmon GmbH
Original Assignee
Vermop Salmon GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vermop Salmon GmbH filed Critical Vermop Salmon GmbH
Priority to EP20050012422 priority Critical patent/EP1731078B1/de
Publication of EP1731078A1 publication Critical patent/EP1731078A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1731078B1 publication Critical patent/EP1731078B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/50—Auxiliary implements
    • A47L13/58—Wringers for scouring pads, mops, or the like, combined with buckets
    • A47L13/59—Wringers for scouring pads, mops, or the like, combined with buckets with movable squeezing members
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20—Mops
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20—Mops
    • A47L13/24—Frames for mops; Mop heads
    • A47L13/254—Plate frames
    • A47L13/256—Plate frames for mops made of cloth
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/42—Details
    • A47L13/46—Securing scouring or polishing cloths or sponges to the handles by gripping means, tongs, or the like

Definitions

  • the invention relates to a wiper system with a dewatering device for dewatering wiping elements, in particular textile mop covers such as wiper elements pug and the like.
  • wiping elements For cleaning floors, walls or moving objects various types of wiping elements such as pug are used.
  • the wiping elements In wet cleaning, the wiping elements are repeatedly immersed in a cleaning liquid and then dewatered by squeezing or wringing to achieve the desired degree of wetness for cleaning.
  • US-A-6 055 698 a wiper system with a dewatering device in which a wiping element is pressed in a squeezing element.
  • the DE 87 990 discloses a wringing apparatus for extracting wet laundry.
  • the invention is based on the idea to provide for the first time a wiper system with a device for dewatering wiping elements, in which the wiping elements are not squeezed but wrung out.
  • the dewatering device comprises a first and a second holding element, of which at least one is rotatably mounted, and a flexible and water-permeable wringing element, which is connected to the first and the second holding element, extends between them and at least one Having insertion for inserting a Cirwringenden cleaning element has.
  • planar wiping elements such as pugs or the like can be dewatered more efficiently with the device according to the invention than in conventional presses which do not provide any rotation of the wiping element.
  • the dewatering device forms together with a suitable one Wiper element and an associated wiper device, a wiper system that allows easy operation and easy and rapid dewatering of the respective wiper elements.
  • the axis of rotation of the at least one rotatably mounted holding element extends substantially in the extension direction of the wringing element between the first and the second holding element. This allows a particularly effective wringing of the cleaning element with little effort.
  • the wringing element can be configured in many ways and, for example, also have a plurality of components.
  • the wringing element has a flat, preferably textile, element.
  • the cleaning elements to be ejected can be stably received and securely held during the wringing process.
  • the Auswringelement can also have a plurality of individual elements instead of a planar element, such as flexible strip or rod-shaped elements. It is particularly preferred that the wringing element or its contour pocket-like or mappenartig.
  • the storage and connection of the Auswringelements with the holding elements is not subject to any particular restrictions in the context of the present invention. According to one embodiment of the present invention, however, it is provided that the wringing element has at least one flexible cable element which is connected to the holding elements and is preferably arranged in the wringing element. This results in a flexible, punctual and yet stable connection between the wringing and holding elements.
  • at least a part of the connection points of the wringing element is displaceably mounted with at least one holding element. This can be a Compensation be created that the Auswringelement contracts during a mutual rotation of the two holding elements and thus a rotation of the Auswringelements.
  • At least one of the holding elements has at least one guide for the displaceable mounting of the connection points.
  • At least one holding element is displaceably mounted in a direction which extends substantially in the extension direction of the wringing between the first and the second holding element.
  • the dewatering device In principle, it is possible in the context of the present invention to feed the dewatering device manually with wiper elements to be dewatered.
  • the use of the dewatering device according to the invention is particularly advantageous when the wiping elements to be dewatered are directly transferred from a corresponding wiper device to the dewatering device.
  • it is provided according to a development of the present invention that it further comprises a release device, in particular a stop, for releasing a wiper element from a wiper device.
  • a wiping element can be transferred to the dewatering device by merely bringing the associated wiper device into the system.
  • the present invention further comprises a rotary drive means for enabling easy and trouble-free operation of the dewatering apparatus.
  • the rotary drive device can be a variety of components, wherein in addition to an example electrically driven motor in the simplest case may also be a crank.
  • the wiper device and the at least one wiper element have cooperating magnetic means. This results in a particularly trouble-free and trouble-free depositing and receiving the respective wiper element of the wiper device to the dewatering device and vice versa.
  • the magnet means can be designed in many different ways, wherein it has proven to be advantageous in view of the flexibility of the wiping element required for wringing out that the magnet means of the at least one wiping element have metal filaments. These can interact, for example, with magnets provided on the wiper device.
  • Fig. 1 and 2 show schematically each a perspective view of a dewatering device 1 and a wiper system 20 according to an embodiment of the present invention.
  • the dewatering device 1 shown serves for dewatering cleaning elements 2, in particular textile mop covers such as pugs and the like, and comprises a first holding element 4 and a second holding element 6, which are supported by components not shown here and provided for example on a cleaning trolley or a stationary device could be.
  • the second holding element 6 is rotatably supported by the components, not shown, in the present embodiment, wherein the axis of rotation between the first and the second holding member 4, 6 extends.
  • the first holding element 4 or possibly also both holding elements are rotatably mounted.
  • a flexible and waterproof Auswringelement 10 which formed mappenartig in the present embodiment is and has an insertion opening 12 for inserting the cleaning element 2
  • the wringing element 10 is formed by a flat textile web 11 in the present embodiment. This has in its interior flexible rope elements which are connected to the holding elements 4, 6 and within the wringing element 10 and the textile web 11 are displaceable.
  • the textile web 11 is connected in the present embodiment only on the rope elements with the holding elements, it is also possible that the textile web 11 itself is indirectly or directly connected to the holding elements.
  • connection points 10 'of the wringing element 10 with the holding elements 4, 6, ie the ends of the rope elements running within the textile web 11 (and therefore not visible), are displaceably mounted on the holding elements 4, 6.
  • the holding elements 4, 6 for this purpose in each case two guides 8 for the displaceable mounting of the connection points 10 'on.
  • return means for example in the form of springs, are provided within the guides 8 to reset the connection points 10 'after deflection along the respective guide 8 to their initial position.
  • the holding member 4 is slidably supported in a direction extending substantially in the extending direction of the wringing member between the first and second holding members 4, 6.
  • the holding element 4 is further connected to a restoring device (not shown) such as a spring, which resets the holding element 4 after a shift to its original position. Due to the displaceable mounting of the retaining element 4 and the Connection points 10 ', the emergence of constraining forces within the dewatering apparatus 10 is avoided as much as possible.
  • the holding element 6 has a crank 16 in order to drive the holding element 6 in the direction of rotation. It should be noted, however, that the crank 6 may be replaced by other suitable rotary drive devices such as motors or the like.
  • the wiper element 2 has a textile, flat body 2 "and a bead 2 ', which in the present embodiment is traversed with metal threads.
  • the bead 2 ' is designed such that it can be gripped securely by a gripping device 22' of the wiper device 22.
  • the wiper device 22 further comprises inside the gripping device 22 'magnetic means 24 in the form of permanent magnets, which face an insertion opening of the gripping device 22'.
  • the dewatering device according to the invention or the wiper system according to the invention is described below with reference to Fig. 3 described.
  • the bead 2 'of the cleaning element 2 is engaged with the gripping device 22' of the cleaning device 22 during normal use. If, after carrying out a cleaning operation, the cleaning element 2 has been washed out in a cleaning liquid, not shown, this is guided together with the wiper device 22 to the dewatering device 1 to introduce the cleaning element 2 in the inner cavity of the wringing element 10.
  • the gripping device 22 'of the wiper device 22 can be opened, thus, the cleaning element 2 is held only by the magnetic attraction between the metal threads of the bead 2 'and the magnet 24 of the wiper device 22 thereto ( Fig. 3c )).
  • opening or releasing the gripping device 22 'during the insertion of the cleaning element 2 in the wringing 10 automatically done, for example by a stop not shown here, which cooperates with a corresponding stop on the wiper device 22 and an opening of the gripping device 22'. causes.
  • the cleaning element 2 to be dispensed can now be released from the cleaning device 22 either by gentle shaking or by rotation of the holding element 6 with respect to the holding element 4 ( Fig. 3d )), in order subsequently to be wrung out in relation to the holding element 4 in the course of a further rotational movement of the holding element 6 ( Fig. 2 ).
  • the cleaning element 2 can be effectively drained with little effort.
  • the holding element 6 in his in Fig. 1 returned home position shown so that the bead 2 'of the cleaning element 2, the magnet 24 of the wiper device 22 faces. Due to the magnetic attraction of the bead 2 'applies to the magnets 24, so that the gripping device 22' of the wiper device 22 now only has to be closed to perform another cleaning process, such as a Bodenwischvorgang.
  • the closing of the gripping device 22 'manually or by the fact that the wiper device 22 is raised and the stops, not shown, are released from each other.

Landscapes

  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Description

    Technisches Gebiet
  • Die Erfindung betrifft ein Wischsystem mit einer Entwässerungsvorrichtung zum Entwässern von Wischelementen, insbesondere textilen Wischbezügen wie Wischelementen Mops und dergleichen.
  • Stand der Technik
  • Zur Reinigung von Böden, Wänden oder auch beweglichen Gegenständen werden verschiedenartige Wischelemente wie beispielsweise Mops eingesetzt. Bei der Nassreinigung werden die Wischelemente wiederholt in eine Reinigungsflüssigkeit eingetaucht und anschließend durch Auspressen oder Auswringen entwässert, um den gewünschten Nässegrad für die Reinigung zu erzielen.
  • Neben einem manuellen Entwässern ist im Stand der Technik eine Vielzahl von Pressen bekannt, die das Entwässern erleichtern und beschleunigen sollen. Beispielhaft wird für solche Pressen auf die EP 0 127 754 B1 verwiesen. Allerdings hat sich gezeigt, dass derartige Pressen selbst bei hohen Pressenkräften nur eine begrenzte Entwässerung der Reinigungselemente bieten.
  • Ferner sind im Stand der Technik Hilfsmittel für ein Auswringen von Reinigungselementen bekannt. So offenbart die CH 402 303 eine Reinigungsvorrichtung mit einem Scheuertuch und einem Scheuertuchhalter, an welchem das Scheuertuch in Form einer Schlinge befestigt ist. Die CH 402 303 schlägt vor, eine Stange in die Schlinge des Scheuertuchs einzuführen, um ein Auswringen des Scheuertuchs zu erleichtern. Hierbei muss die Reinigungsperson das nasse Scheuertuch und den Halter gleichzeitig handhaben und verdrehen, was umständlich und unhygienisch ist.
  • Ferner offenbart die US-A-6 055 698 ein Wischsystem mit einer Entwässerungsvorrichtung, bei welcher ein Wischelement in einem Auspresselement ausgepresst wird.
  • Die DE 87 990 offenbart ein Wringvorrichtung zum auswningen von nasser Wäsche.
  • Darstellunq der Erfindung
  • Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Wischsystem der eingangs genannten Art bereitzustellen, das eine effiziente und hygienische Entwässerung eines Wischelements ermöglicht. Diese Aufgabe wird durch ein Wischsystem nach Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.
  • Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, erstmals ein Wischsystem mit einer Vorrichtung zum Entwässern von Wischelementen bereitzustellen, bei der die Wischelemente nicht ausgepresst, sondern ausgewrungen werden. Zu diesem Zweck ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Entwässerungsvorrichtung ein erstes und ein zweites Halteelement, von denen mindestens eines drehbar gelagert ist, und ein flexibles und wasserdurchlässiges Auswringelement, das mit dem ersten und dem zweiten Halteelement verbunden ist, sich zwischen diesen erstreckt und mindestens eine Einführöffnung zum Einführen eines auszuwringenden Reinigungselements besitzt, aufweist.
  • Hierdurch wird ermöglicht, ohne manuelle Berührung der Wischelemente auf einfache Weise ein ausgezeichnetes Entwässerungsergebnis zu erzielen. Insbesondere hat sich gezeigt, dass sich flächige Wischelemente wie Mops oder dergleichen mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung effizienter entwässern lassen als in herkömmlichen Pressen, die keine Verdrehung des Wischelements vorsehen.
  • Insgesamt bildet die Entwässerungsvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung zusammen mit einem geeigneten Wischelement und einem zugehörigen Wischgerät ein Wischsystem, das eine einfache Bedienung und ein problemloses und zügiges Entwässern der jeweiligen Wischelemente ermöglicht.
  • Gemäß der vorliegenden Erfindung erstreckt sich die Drehachse des mindestens einen, drehbar gelagerten Halteelements im Wesentlichen in der Erstreckungsrichtung des Auswringelements zwischen dem ersten und dem zweiten Halteelement. Hierdurch wird ein besonders effektives Auswringen des Reinigungselements mit geringem Kraftaufwand ermöglicht.
  • Das Auswringelement kann im Rahmen der vorliegenden Erfindung vielfältig ausgestaltet sein und beispielsweise auch eine Mehrzahl von Bauteilen aufweisen. Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Auswringelement ein flächiges, bevorzugt textiles, Element aufweist. Hierdurch können die auszuwringenden Reinigungselemente während des Auswringvorgangs stabil aufgenommen und sicher gehalten werden. Es ist jedoch zu beachten, dass das Auswringelement anstelle eines flächigen Elements auch mehrere Einzelelemente aufweisen kann, beispielsweise flexible streifen- oder stabförmige Elemente. Dabei ist es besonders bevorzugt, dass das Auswringelement bzw. dessen Kontur taschenartig oder mappenartig.
  • Auch die Lagerung und Verbindung des Auswringelements mit den Haltelementen ist im Rahmen der vorliegenden Erfindung keinen besonderen Beschränkungen unterworfen. Gemäß einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung ist jedoch vorgesehen, dass das Auswringelement mindestens ein flexibles Seilelement aufweist, das mit den Halteelementen verbunden und bevorzugt in dem Auswringelement angeordnet ist. Hierdurch ergibt sich eine flexible, punktuelle und dennoch stabile Verbindung zwischen Auswringelement und Halteelementen. Um während des Betriebes der Entwässerungsvorrichtung mögliche Zwangskräfte zwischen dem Auswringelement und den Haltelementen zu vermeiden, ist gemäß einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung vorgesehen, dass zumindest ein Teil der Verbindungspunkte des Auswringelements mit mindestens einem Halteelement verschiebbar gelagert ist. Hierdurch kann ein Ausgleich dafür geschaffen werden, dass sich das Auswringelement während einer gegenseitigen Verdrehung der beiden Haltelemente und somit einer Verdrehung des Auswringelements zusammenzieht.
  • Vor diesem Hintergrund ist gemäß einer weiteren Zielrichtung der vorliegenden Erfindung vorgesehen, dass zumindest eines der Halteelemente mindestens eine Führung zur verschieblichen Lagerung der Verbindungspunkte aufweist. Hierdurch sind keine zusätzlichen Bauteile zwischen Auswringelement und Haltelementen zum Ausgleich der Verformungen während des Auswringens erforderlich.
  • Alternativ oder zusätzlich hierzu ist gemäß einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung vorgesehen, dass mindestens ein Haltelement verschiebbar in einer Richtung gelagert ist, die sich im Wesentlichen in der Erstreckungsrichtung des Auswringelements zwischen dem ersten und dem zweiten Haltelement erstreckt. Hierdurch können nicht nur Radialverformungen des Auswringelements, sondern auch Längsverformungen des Auswringelements während einer Verdrehung desselben ausgeglichen werden, sodass die Entstehung von Zwangskräften innerhalb der Vorrichtung vermieden wird.
  • Prinzipiell ist es im Rahmen der vorliegenden Erfindung möglich, die Entwässerungsvorrichtung manuell mit zu entwässernden Wischelementen zu beschicken. Besonders vorteilhaft ist der Einsatz der erfindungsgemäßen Entwässerungsvorrichtung jedoch, wenn die zu entwässernden Wischelemente unmittelbar von einem entsprechenden Wischgerät an die Entwässerungsvorrichtung übergeben werden. Zu diesem Zweck ist gemäß einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung vorgesehen, dass sie ferner eine Löseeinrichtung, insbesondere einen Anschlag, zum Lösen eines Wischelements von einem Wischgerät aufweist. Hierdurch kann ein Wischelement durch bloßes Heranführen des zugehörigen Wischgeräts an die Entwässerungsvorrichtung übergeben werden.
  • Gemäß einer weiteren Zielrichtung der vorliegenden Erfindung umfasst sie ferner eine Drehantriebseinrichtung, um einen einfachen und störungsfreien Betrieb der Entwässerungsvorrichtung zu ermöglichen. Bei der Drehantriebseinrichtung kann es sich um vielfältige Bauteile handeln, wobei sich neben einem beispielsweise elektrisch angetriebenen Motor im einfachsten Falle auch um eine Kurbel handeln kann.
  • Ferner ist es besonders bevorzugt, dass das Wischgerät und das mindestens eine Wischelement zusammenwirkende Magnetmittel aufweisen. Hierdurch ergibt sich ein besonders problemloses und störungsfreies Ablegen und Aufnehmen des jeweiligen Wischelements von dem Wischgerät an die Entwässerungsvorrichtung und umgekehrt.
  • Die Magnetmittel können auf unterschiedlichste Art und Weise ausgestaltet sein, wobei es sich im Hinblick auf die für das Auswringen erforderliche Flexibilität des Wischelements als vorteilhaft erwiesen hat, dass die Magnetmittel des mindestens einen Wischelements Metallfäden aufweisen. Diese können beispielsweise mit an dem Wischgerät vorgesehenen Magneten zusammenwirken.
  • Kurze Beschreibung der Zeichnungen
  • Fig. 1
    zeigt schematisch eine Perspektivansicht einer Entwässerungsvorrichtung sowie eines Wischsystems gemäß der vorliegenden Erfindung;
    Fig. 2
    zeigt schematisch eine Perspektivansicht einer Entwässerungsvorrichtung sowie eines Wischsystems gemäß der vorliegenden Erfindung;
    Fig. 3
    zeigt schematisch verschiedene Schnittansichten einer Entwässerungsvorrichtung sowie eines Wischsystems gemäß der vorliegenden Erfindung;
    Fig. 4
    zeigt schematisch eine Perspektivansicht von Bauteilen der Entwässerungsvorrichtung sowie des Wischsystems gemäß der vorliegenden Erfindung.
    Ausführliche Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen
  • Bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung werden nachfolgend ausführlich unter Bezugnahme auf die begleitenden Zeichnungen beschrieben.
  • Fig. 1 und 2 zeigen schematisch jeweils eine Perspektivansicht einer Entwässerungsvorrichtung 1 sowie eines Wischsystems 20 gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Die gezeigte Entwässerungsvorrichtung 1 dient zum Entwässern von Reinigungselementen 2, insbesondere textilen Wischbezügen wie Mops und dergleichen, und umfasst ein erstes Halteelement 4 und ein zweites Haltelement 6, die durch hier nicht gezeigte Bauteile gelagert sind und beispielsweise an einem Reinigungswagen oder auch einer stationären Einrichtung vorgesehen sein können. Von den beiden Halteelementen ist in der vorliegenden Ausführungsform das zweite Halteelement 6 drehbar durch die nicht gezeigten Bauteile gelagert, wobei sich die Drehachse zwischen dem ersten und dem zweiten Halteelement 4, 6 erstreckt. Es ist jedoch ebenso möglich, dass anstelle des zweiten Halteelements 6 das erste Halteelement 4 oder gegebenenfalls auch beide Halteelemente drehbar gelagert sind.
  • Zwischen den beiden Halteelementen 4, 6 erstreckt sich ein flexibles und wasserundurchlässiges Auswringelement 10, das in der vorliegenden Ausführungsform mappenartig ausgebildet ist und eine Einführöffnung 12 zum Einführen des auszuwringenden Reinigungselements 2 besitzt. Das Auswringelement 10 ist in der vorliegenden Ausführungsform durch eine flächige Textilbahn 11 gebildet. Diese weist in ihrem Inneren flexible Seilelemente auf, die mit den Halteelementen 4, 6 verbunden sind und innerhalb des Auswringelements 10 bzw. der Textilbahn 11 verschiebbar sind. Obgleich somit die Textilbahn 11 in der vorliegenden Ausführungsform nur über die Seilelemente mit den Halteelementen verbunden ist, ist es ebenso möglich, dass die Textilbahn 11 selbst mittelbar oder unmittelbar mit den Haltelementen verbunden ist.
  • Die Verbindungspunkte 10' des Auswringelements 10 mit den Halteelementen 4, 6, d.h. die Enden der innerhalb der Textilbahn 11 verlaufenden (und daher nicht sichtbaren) Seilelemente, sind an den Halteelementen 4, 6 verschiebbar gelagert. Wie in Fig. 4 am besten zu erkennen ist, weisen die Halteelemente 4, 6 zu diesem Zweck jeweils zwei Führungen 8 zur verschieblichen Lagerung der Verbindungspunkte 10' auf. Obgleich in den Figuren nicht gezeigt, sind bei der vorliegenden Ausführungsform innerhalb der Führungen 8 Rückstellmittel beispielsweise in Form von Federn vorgesehen, um die Verbindungspunkte 10' nach einer Auslenkung entlang der jeweiligen Führung 8 in ihrer Ausgangsposition zurückzusetzen.
  • Obgleich in den Figuren nicht ausdrücklich gezeigt, ist in der vorliegenden Ausführungsform das Halteelement 4 verschiebbar in einer Richtung gelagert, die sich im Wesentlichen in der Erstreckungsrichtung des Auswringelements zwischen dem ersten und dem zweiten Halteelement 4, 6 erstreckt. Dabei ist das Halteelement 4 ferner mit einer Rückstelleinrichtung (nicht gezeigt) wie beispielsweise einer Feder verbunden, welche das Halteelement 4 nach einer Verschiebung in seine Ausgangsposition zurücksetzt. Durch die verschiebliche Lagerung des Halteelements 4 sowie der Verbindungspunkte 10' wird die Entstehung von Zwangskräften innerhalb der Entwässerungsvorrichtung 10 soweit wie möglich vermieden. Ferner weist das Halteelement 6 in der vorliegenden Ausführungsform eine Kurbel 16 auf, um das Haltelement 6 in Drehrichtung anzutreiben. Es ist jedoch zu beachten, dass die Kurbel 6 auch durch andere geeignete Drehantriebseinrichtungen wie beispielsweise Motoren oder dergleichen ersetzt werden kann.
  • Die Entwässerungsvorrichtung 1 bildet zusammen mit einem Wischgerät 22 und einem entsprechenden Wischgerät 2 ein Wischsystem 20. Das Wischelement 2 besitzt in der vorliegenden Ausführungsform einen textilen, flächigen Körper 2'' und einen Wulst 2', der in der vorliegenden Ausführungsform mit Metallfäden durchzogen ist. Der Wulst 2' ist derart ausgelegt, dass er durch eine Greifeinrichtung 22' des Wischgeräts 22 sicher gegriffen werden kann. Das Wischgerät 22 umfasst ferner innerhalb der Greifeinrichtung 22' Magnetmittel 24 in Form von Dauermagneten, die einer Einführöffnung der Greifeinrichtung 22' zugewandt sind.
  • Der Betrieb der erfindungsgemäßen Entwässerungsvorrichtung bzw. des erfindungsgemäßen Wischsystems wird nachfolgend unter Bezugnahme auf Fig. 3 beschrieben. Wie in Fig. 3a) zu erkennen ist, ist der Wulst 2' des Reinigungselements 2 während des normalen Gebrauchs mit der Greifeinrichtung 22' des Reinigungsgeräts 22 in Eingriff. Wenn nun nach Durchführung einer Reinigungsarbeit das Reinigungselement 2 in einer nicht gezeigten Reinigungsflüssigkeit ausgewaschen wurde, wird dieses zusammen mit dem Wischgerät 22 zu der Entwässerungsvorrichtung 1 geführt, um das Reinigungselement 2 in den inneren Hohlraum des Auswringelements 10 einzuführen.
  • Sobald das Reinigungselement 2 in das Auswringelement 10 eingeführt ist, kann, wie in Fig. 3b) zu erkennen ist, die Greifeinrichtung 22' des Wischgeräts 22 geöffnet werden, sodass das Reinigungselement 2 nur noch durch die magnetische Anziehungskraft zwischen den Metallfäden des Wulstes 2' und den Magneten 24 des Wischgeräts 22 an diesem gehalten wird (Fig. 3c)). Dabei kann beim Öffnen bzw. Lösen der Greifeinrichtung 22' während des Einführens des Reinigungselements 2 in das Auswringelement 10 automatisch erfolgen, beispielsweise durch einen hier nicht näher gezeigten Anschlag, der mit einem entsprechenden Anschlag an dem Wischgerät 22 zusammenwirkt und ein Öffnen der Greifeinrichtung 22' herbeiführt.
  • Das auszuwringende Reinigungselement 2 kann nun entweder durch leichtes Schütteln oder durch Verdrehen des Haltelements 6 in Bezug auf das Haltelement 4 von dem Reinigungsgerät 22 gelöst werden (Fig. 3d)), um anschließend im Zuge einer weiteren Verdrehbewegung des Haltelements 6 in Bezug auf das Halteelement 4 ausgewrungen zu werden (Fig. 2).
  • Durch die Verdrehbewegung kann das Reinigungselement 2 wirksam mit geringem Kraftaufwand entwässert werden. Daraufhin wird das Haltelement 6 in seine in Fig. 1 gezeigte Ausgangsstellung zurückgebracht, sodass der Wulst 2' des Reinigungselements 2 den Magneten 24 des Wischgeräts 22 zugewandt ist. Durch die magnetische Anziehungskraft legt sich der Wulst 2' dabei an die Magneten 24 an, sodass die Greifeinrichtung 22' des Wischgeräts 22 nun nur noch geschlossen werden muss, um einen weiteren Reinigungsvorgang, beispielsweise einen Bodenwischvorgang, auszuführen. Dabei kann das Schließen der Greifvorrichtung 22' manuell oder auch dadurch erfolgen, dass das Wischgerät 22 angehoben und die nicht gezeigten Anschläge voneinander gelöst werden.

Claims (12)

  1. Wischsystem, umfassend ein Wischgerät (22), ein Wischelement (2), insbesondere textilen Wischbezug wie Mop und dergleichen und eine Entwässerungsvorrichtung (1) zum Entwässern des Wischelements (2) mit:
    einem ersten (4) und einem zweiten (6) Halteelement, von denen mindestens eines drehbar gelagert ist, und
    einem flexiblen und wasserdurchlässigen Auswringelement (10), das mit dem ersten (4) und dem zweiten (6) Halteelement verbunden ist, sich zwischen diesen erstreckt und mindestens eine Einführöffnung (12) zum Einführen eines auszuwringenden Wischelements (2) besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass
    sich die Drehachse des mindestens einen, drehbar gelagerten Halteelements (6) im Wesentlichen in der Erstreckungsrichtung des Auswringelements (10) zwischen dem ersten und dem zweiten Halteelement erstreckt.
  2. Wischsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Auswringelement (10) ein flächiges, bevorzugt textiles, Element (11) aufweist.
  3. Wischsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auswringelement (10) taschenartig oder mappenartig ausgebildet ist.
  4. Wischsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auswringelement (10) mindestens ein flexibles Seilelement aufweist, das mit den Halteelementen (4, 6) verbunden und bevorzugt verschiebbar in dem Auswringelement (10) angeordnet ist.
  5. Wischsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der Verbindungspunkte (10') des Auswringelements (10) mit mindestens einem Halteelement (4, 6) verschiebbar gelagert ist.
  6. Wischsystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Halteelement (4, 6) mindestens eine Führung (8) zur verschieblichen Lagerung der Verbindungspunkte (10') aufweist.
  7. Wischsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Halteelement (4) verschiebbar in einer Richtung gelagert ist, die sich im Wesentlichen in der Erstreckungsrichtung des Auswringelements (10) zwischen dem ersten und dem zweiten Halteelement erstreckt.
  8. Wischsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Entwárungsvorrichtung ferner eine Löseeinrichtung, insbesondere einen Anschlag, zum Lösen des Wischelements von dem Wischgerät aufweist.
  9. Wischsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Entwárungsvorrichtung ferner eine Drehantriebseinrichtung (16), insbesondere eine Kurbel und/oder einen Motor, zum drehenden Antreiben mindestens eines Halteelements (6) aufweist.
  10. Wischsystem (20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Wischgerät (22) und das mindestens eine Wischelement (2) zusammenwirkende Magnetmittel (2', 24) aufweisen.
  11. Wischsystem nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Magnetmittel (2') des mindestens einen Wischelements (2) Metallfäden aufweisen.
  12. Wischsystem nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Magnetmittel (24) des Wischgeräts (22) mindestens einen Magneten aufweisen.
EP20050012422 2005-06-09 2005-06-09 Wischsystem Expired - Lifetime EP1731078B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20050012422 EP1731078B1 (de) 2005-06-09 2005-06-09 Wischsystem

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20050012422 EP1731078B1 (de) 2005-06-09 2005-06-09 Wischsystem

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1731078A1 EP1731078A1 (de) 2006-12-13
EP1731078B1 true EP1731078B1 (de) 2013-04-03

Family

ID=35285579

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20050012422 Expired - Lifetime EP1731078B1 (de) 2005-06-09 2005-06-09 Wischsystem

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1731078B1 (de)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE107544C (de) *
DE87990C (de) *
DE448193C (de) * 1927-08-09 Emil Boettcher Wringvorrichtung
CH402303A (de) 1960-11-26 1965-11-15 Fiderer Heinrich Reinigungsvorrichtung mit einem Scheuertuch
DE3316499A1 (de) * 1983-05-05 1984-11-08 Floordress-Reinigungsgeräte GmbH, 7073 Lorch Flachpresse
US5461749A (en) * 1994-05-31 1995-10-31 Minnesota Mining And Manufacturing Company Floor mop and cleaning system
US6055698A (en) 1998-05-26 2000-05-02 Micronova Manufacturing Inc. Wringer, web support and web
DE19940436A1 (de) * 1999-08-26 2001-03-01 Coronet Werke Gmbh Arbeitsgerät zur Bearbeitung von Oberflächen
DE10209613A1 (de) * 2002-03-05 2003-09-18 Vermop Salmon Gmbh Wischgerät
WO2006002653A1 (en) * 2004-06-29 2006-01-12 Ecolab Inc. Mopping device for mopping surfaces to be cleaned, mop holder and mop cover for a mopping device

Also Published As

Publication number Publication date
EP1731078A1 (de) 2006-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69403480T2 (de) Reinigungsgeraet fuer pinsel oder dergleichen
WO2006114251A1 (de) Wischgerät mit drehantrieb
DE9309410U1 (de) Reinigungsgerät
DE10200033A1 (de) Wischvorrichtung zum Wischen von zu reinigenden Flächen
EP0489237A1 (de) Auswringvorrichtung für Reinigungselemente von Feuchtreinigungsgeräten
EP1138246B1 (de) Vorrichtung zum Auspressen von Flüssigkeit absorbierenden Wischkörpern
DE8433865U1 (de) Mop-flachpresse
EP0468158A1 (de) Auspressgerät für Reinigungstücher und dergleichen
EP2060220A2 (de) Auspressvorrichtung zum Auspressen nasser Wischbezüge
DE29709610U1 (de) Reinigungselement für Toilettenschüsseln
DE102009000920B4 (de) Vorrichtung zum Auspressen von Reinigungselementen
DE2805615A1 (de) Mop, insbesondere zur nassreinigung von fussboeden
WO2006061045A1 (de) Bodenreinigungsgerät
DE19916626C1 (de) Wischmop mit Stiel
DE19601665C2 (de) Presseinrichtung für nasse Wischtücher
EP1731078A1 (de) Entwässerungsvorrichtung
DE602005002370T2 (de) Aufbrühgetränkeautomat mit mitteln zur reinigung des aufbrühfilters
DE102005019624B4 (de) Feuchtreinigungsgerät
DE1710317B2 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen einer dreherbindung
DE202007013583U1 (de) Reinigungsapparat
DE102006044032B4 (de) Vorrichtung zum Reinigen oder Trocknen einer Innenseite eines zur Aufnahme von Flüssigkeiten dienenden Gefäßes
DE19628097C1 (de) Wischgerät
DE19650868C2 (de) Feuchtbodenwischgerät
DE112005003792B4 (de) Auspressvorrichtung und Verfahren zum Auspressen eines Wischbezugs
EP4079209A1 (de) Wischtuchpresse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070613

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VERMOP SALMON GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120119

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 604175

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005013597

Country of ref document: DE

Effective date: 20130606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130403

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130704

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130803

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130714

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130805

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

BERE Be: lapsed

Owner name: VERMOP SALMON G.M.B.H.

Effective date: 20130630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

26N No opposition filed

Effective date: 20140106

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130703

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005013597

Country of ref document: DE

Effective date: 20140106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130703

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130701

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 604175

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20050609

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130609

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150609

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005013597

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170103