EP1727751B1 - Entleerungsvorrichtung für einen schüttgutbehälter, schüttgutbehälter und bausatz - Google Patents

Entleerungsvorrichtung für einen schüttgutbehälter, schüttgutbehälter und bausatz Download PDF

Info

Publication number
EP1727751B1
EP1727751B1 EP05714695A EP05714695A EP1727751B1 EP 1727751 B1 EP1727751 B1 EP 1727751B1 EP 05714695 A EP05714695 A EP 05714695A EP 05714695 A EP05714695 A EP 05714695A EP 1727751 B1 EP1727751 B1 EP 1727751B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bulk
closure
container
goods container
emptying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP05714695A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1727751A2 (de
Inventor
Mario Storci
Jean-Marie Cuennet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Visval AG
Original Assignee
Visval AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Visval AG filed Critical Visval AG
Priority to EP05714695A priority Critical patent/EP1727751B1/de
Publication of EP1727751A2 publication Critical patent/EP1727751A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1727751B1 publication Critical patent/EP1727751B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/54Gates or closures
    • B65D90/62Gates or closures having closure members movable out of the plane of the opening
    • B65D90/626Gates or closures having closure members movable out of the plane of the opening having a linear motion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/54Large containers characterised by means facilitating filling or emptying
    • B65D88/72Fluidising devices

Definitions

  • the invention relates to an emptying device for emptying bulk material from a bulk material container as well as a bulk material container and a closure for a bulk material container.
  • the bulk materials are discharged through through openings formed in the container walls.
  • the bulk material containers are typically connected to an emptying device (also referred to as an outlet or docking device or outlet or docking station) which is provided with an inlet opening which opens into a passageway through which the bulk material flows (also referred to as outflow). can.
  • an emptying device also referred to as an outlet or docking device or outlet or docking station
  • inlet opening which opens into a passageway through which the bulk material flows
  • a first type of emptying devices after the bulk material container has been connected, the bulk material is essentially emptied by blowing compressed air into the bulk material container, which then entrains the bulk material and, together with the bulk material, out of the bulk material container through the inlet opening and through the inlet opening flows into the emptying device.
  • Draining devices of this type are eg in the documents US 5,474,111 (Degussa ) DE 1 257 682 (Schröder ) and U.S. 4,790,708 (by Bennigsen-Mackiewicz ).
  • this first type of emptying device is typically provided with a metering device comprising a backflow flap and / or gate valve, which is arranged in the passageway of the emptying device.
  • a metering device comprising a backflow flap and / or gate valve, which is arranged in the passageway of the emptying device.
  • a second type of emptying devices is designed for emptying bulk goods containers which have a closure provided with a connection flange in which the outlet opening is formed, and with a closure member for closing and optionally opening the outlet opening or the closure.
  • This second type of evacuation devices is provided with a closure actuation device for Operation of the closure of the bulk goods container equipped. After connecting the bulk material container to the emptying device, the emptying of the bulk material is effected by opening the closure of the bulk material container by means of the closure actuating device, whereupon the bulk material can flow out of the bulk material container through the outlet opening.
  • the bulk material container itself is provided with a closure for the bulk material, can often be dispensed with a further closure or metering device in the emptying device.
  • Emptying devices of this second type are eg from the documents EP 0 915 032 (AT ubentechnik AG), WO 98/43902 (Matcon) and FR 2 587 780 (Rhone Poulenc).
  • the emptying devices described in the two last-mentioned publications are each further provided with a compressed air cleaning device, which makes it possible to clean the emptying device and / or the bulk material container in the connection area by means of compressed air.
  • emptying devices of the second type allow a comparatively economical and safe handling of the bulk material.
  • problems may arise in emptying bulk materials that tend to clump together, because the clumps in the bulk material container hinder the emptying process or even completely block it.
  • the object of the invention is to provide an emptying device belonging to the technical field mentioned at the outset and a bulk goods container which permit reliable operation and reliable emptying and removal of bulk goods from the bulk goods container.
  • an emptying device for emptying bulk material from a bulk goods container has a base structure and a connection part provided with an inlet opening and a passageway into which the Inlet opens.
  • the bulk material container has a closure with a connection flange and a closure member.
  • the connecting flange is provided with an outlet opening for bulk goods received in the bulk material container through which the bulk material can flow out when the outlet opening is open.
  • the closure member is designed and arranged for closing and selectively opening the outlet opening.
  • connection flange of the bulk goods container can be connected so tightly to the connection part of the emptying device that - when the connection flange is connected to the connection part, ie in a state connected to the emptying device of the bulk material container or its connecting flange - with the closure open, bulk material passes out of the outlet through the outlet opening Bulk container out, through the inlet opening into the passageway into and then through the passage channel through flow (also referred to as flow) can.
  • the emptying device further has a closure actuating device mounted on the base structure or on the connection part and designed for actuating the closure (in particular the closure member) of the bulk goods container.
  • the shutter actuating device is provided with a shutter actuating element and an adjusting device.
  • the adjusting device is designed and arranged such that, in a state of the closure connected to the connection part, the closure actuating element can be displaced by means of the adjusting device optionally between a closed position and at least one open position with respect to the connecting part.
  • connection section is further provided with a pneumatic gas outlet, which is separated from the inlet opening.
  • the connecting flange of the bulk goods container is further provided with a pneumatic gas inlet corresponding to the pneumatic gas outlet, which is separated from the outlet opening.
  • the pneumatic gas inlet of the bulk material container is arranged on an outer side of the connection flange of the bulk material container (which is to be understood here with respect to the bulk material container and wherein the outside of the connection flange forms part of the outside of the bulk material container).
  • the pneumatic gas inlet of the bulk material container or its connecting flange can be connected to the pneumatic gas outlet of the connection part of the emptying device in such a way, in that pneumatic gas can flow from the emptying device through the pneumatic gas outlet of the connecting section and the pneumatic gas inlet of the connecting flange into the bulk material container in order to effect a loosening of the bulk material received in the bulk material container and thereby to assist the outflow of the bulk material.
  • pneumatic gas is any suitable for pneumatic applications gaseous fluid (gas medium) understood.
  • Pneumatic gas can z. B. air, in particular air, which has a relation to the air pressure of the ambient air increased pressure (commonly referred to as compressed air).
  • pneumatic gas may also be nitrogen, inert gas or any other gas or gas mixture suitable for pneumatic applications.
  • a connecting flange of the bulk goods container which can be connected to the connection part of the emptying device means that the connecting flange and the connecting part are designed in such a way that they can be connected or connected to one another in a bulk material-conducting function.
  • the bulk goods container can be moved or displaced and the emptying station can be stationary in order to allow the connection.
  • the bulk goods container it is also possible for the bulk goods container to be stationary and for the emptying station to be movable or displaceable, or both the bulk material container and the emptying station can be moved or displaced in order to enable the connection.
  • a pneumatic gas inlet of the bulk goods container which can be connected to the pneumatic gas outlet of the emptying device means that the pneumatic gas inlet and the pneumatic gas outlet can be connected to one another in a pneumatic gas-conducting function, wherein in turn the bulk goods container and / or or the emptying device can be moved or displaced to allow the connection.
  • the base structure may be formed as a frame or as a housing of the emptying device.
  • the connection part may be formed as an integral part of the base structure.
  • the passageway may also serve as an integral part of Base structure to be formed. However, it can also be formed in an independent component, which is arranged on the base structure of the emptying device.
  • the bulk material container may have single or merhlagige flexible container walls and z. B. as a sack or as a large container (also called “big bag” or “bulk bag”) may be formed.
  • the bulk material container may also have solid and / or combined container walls and z. B. be designed as a barrel or container.
  • the closure actuating device can be mounted directly on the connection part of the emptying device. However, the closure actuating device can also be mounted on the base structure of the emptying device.
  • the closure member may be a solid body (i.e., a closure body), and the closure actuator may be configured to selectively open and re-close the closure to permit metered discharge of bulk material from the bulk material container.
  • the obturator may e.g. selectively moved away from the outlet opening and back to the outlet opening by means of the shutter actuating element, which entrains the closing member, wherein the shutter actuating element in turn is driven and adjusted by the adjusting device of the shutter actuating device.
  • the closure body made of a solid material eg metal or plastic
  • closure member may also be merely a perforable portion of the container wall, a perforatable film or another perforable closure element.
  • a closure provided with such a closure element can be opened by perforating the closure element by means of the closure actuating element driven by the adjustment device.
  • the closure is intended for a single opening, ie, it is a one-way closure.
  • the closure member may, in particular in the case of a closure member designed as a solid body, be arranged substantially in an interior of the bulk goods container intended to receive the bulk material, it being able to form a portion of the container wall of the bulk goods container, in particular in its closed position.
  • pneumatic gas supply is provided through the pneumatic gas outlet of the emptying device and the pneumatic gas inlet of the bulk material container.
  • pneumatic gas couplings can be used, whereby manually and / or automatically operable couplings are possible.
  • the operable by means of the shutter actuating device of the emptying device closure of the bulk material container ensures on the one hand a safe and economical operation when emptying bulk material from the bulk material container.
  • the supply of pneumatic gas through the pneumatic gas outlet of the emptying device and the pneumatic gas inlet of the bulk material container makes it possible to collect any clumped bulk material in the bulk material container or bulk goods bridges, which is e.g. during storage or transport have formed in the bulk material, réellelockern by means of pneumatic blasting.
  • Such a loosening process is also referred to as fluidization of the bulk material. Due to the possibility of fluidizing the bulk material by means of pneumatic gas nozzles, the risk of blockage of the emptying process can be substantially reduced, and thus the reliability of the emptying process can be improved, in particular in the case of bulk goods which tend to form lumps or bridges.
  • the pneumatic gas outlet and the inlet opening of the emptying device can be arranged at a distance from one another (ie, distanced from one another), in which case the pneumatic gas inlet and the outlet opening of the bulk material container are also arranged at a distance from one another.
  • the distance between the pneumatic gas outlet and the inlet opening of the emptying device may be comparatively small, so that the pneumatic gas outlet and the emptying station are separated from each other, for example, only by an intermediate wall.
  • a small distance allows a space-saving design of the connection section and the connection flange.
  • a complete, substantially residue-free emptying of the bulk material container can be achieved by the injection of pneumatic gas, which was usually not possible with previously known emptying devices of the second type, especially when using bulk containers with flexible container walls (for example, sacks).
  • the emptying device may further comprise a control unit for controlling the pneumatic gas supply to the pneumatic gas outlet, so that the pneumatic gas can be controlled by means of this control unit injected into the bulk material container.
  • the control unit may be designed to control the pneumatic gas supply as a function of the bulk material, the fill level in the bulk material container and / or the evacuation capacity of an evacuation device connected to the passage channel.
  • connection flange which specifically corresponds to the connection part of the emptying device
  • An arrangement of the pneumatic gas inlet on an outer side of the bulk material container or its connecting flange proves to be moreover advantageous because thereby contamination of the pneumatic gas outlet of the emptying device and the entire connection section of the emptying device can be largely avoided by the bulk material.
  • This advantage is particularly important in the case of bulk goods, for which increased requirements with regard to purity (for example in the case of pharmaceuticals) or safety (in the case of toxic bulk goods) must be adhered to.
  • the pneumatic gas outlet at the connection part of the emptying device can also be advantageously used for additional cleaning of the connection part of the emptying device and / or the closure of the bulk goods container.
  • After the end of the emptying process and in particular even after a detachment of the connecting flange of the connection section can namely be blown again pneumatic gas through the pneumatic gas outlet to blow away by means of the pneumatic gas flow possibly still on the connection part and / or on the flange existing bulk material. If an evacuation device is connected to the passage, the blown-off bulk material can be sucked out by means of the evacuation device through the inlet opening and the passage channel.
  • connection flange and / or a lower end face of the closure member, the closure actuating element and / or the adjusting device of the closure actuating device may be provided with pneumatic gas outlets or inlets as an alternative or supplement to the pneumatic gas outlet of the connection section.
  • pneumatic gas in particular air
  • pneumatic gas can then be blown out or sucked in to blow away or suck off bulk material and / or other contaminants from the connection part, from the connection flange and / or from the lower stringer surface of the closure member.
  • a further advantage can be achieved by means of the closure actuating device.
  • the blanket of the bulk material container can then be supported, at least in a late phase of the emptying process, by the closure actuator displaced upwards (eg into an open position) by the adjustment device in order to prevent - when the bulk material container is nearly empty - the flexible bulk material container cover from reaching the Bulk container bottom and / or comes to rest on the outlet opening, thereby hindering a complete emptying of the bulk material container.
  • the closure operation member may support this closure body.
  • the ceiling of the nearly empty bulk goods container can then rest on and be supported by the closure body, which in turn is supported by the closure actuating element, so that the ceiling is in turn indirectly supported by the closure actuating element.
  • the bulk material container cover can also be supported directly by means of the closure actuator.
  • the connecting part provided with a pneumatic gas outlet is formed as part of a kit which can be attached or attached to the basic structure of the emptying device.
  • a kit which can be attached or attached to the basic structure of the emptying device.
  • the emptying device of this kit is firmly attached to the base structure or connected thereto.
  • the connecting part provided with the inlet opening and the pneumatic gas outlet is the first, evacuation-side construction unit of a common coupling device for selectively releasable connection (ie selectively releasable coupling) of both the connection flange to the connection part and the pneumatic gas inlet to the Pneumatic gas outlet formed.
  • the coupling device comprises a second, bulk container-side construction unit, which is formed by the connection flange.
  • the first and second construction units can be coupled together or connected to one another in a single coupling operation in order to connect or couple the connection flange of the bulk goods container to the connection part of the emptying device and the pneumatic gas inlet of the bulk goods container to the pneumatic gas outlet of the emptying device.
  • the coupling device is designed such that it is automatically actuated.
  • the coupling device can be mechanically, pneumatically or hydraulically actuated to perform the coupling operation. This creates the possibility of automatically carrying out the connection of the bulk goods container to the emptying station, without an operator having to carry out any manipulations by hand in the area of the bulk goods container. This is particularly advantageous in the case of toxic bulk materials.
  • the coupling device is preferably designed for selectively releasable connection or coupling of the two construction units to each other, wherein the coupling device z. B. may be formed as a so-called bayonet coupling.
  • the coupling device z. B. may be formed as a so-called bayonet coupling.
  • the same construction unit thus serves both for coupling the pneumatic gas inlet of the bulk material container to the pneumatic gas outlet of the emptying device and for coupling the connecting flange of the bulk material container to the connection part of the emptying device such that bulk material flows through the outlet opening out of the bulk material container and into the passageway of the emptying device through the inlet opening.
  • separate couplings may be provided for the creation of a bulk material discharge path from the bulk material container to the emptying device and the creation of a pneumatic gas line from the emptying device to the bulk material container.
  • both the inlet opening and the pneumatic gas outlet in one and the same outside of the connection part each have an orifice with a flat edge, wherein the edge of the mouth of the inlet opening and the edge of the mouth of the pneumatic gas outlet are arranged coplanar with each other.
  • the outlet opening and the pneumatic gas inlet in one and the same outside of the connection flange each have an orifice with a flat edge, wherein the edge of the mouth of the outlet opening and the edge of the mouth of the pneumatic gas inlet are again arranged coplanar with each other.
  • the pneumatic gas outlet is formed in an outer side of the connection part of the emptying device as an outwardly at least partially open channel, which has at least one channel wall, which is also formed as a channel wall of the passage channel.
  • the channel wall which is common to the pneumatic gas outlet and the passage channel can delimit the channel-shaped pneumatic gas outlet on one wall side and the passage channel or its inlet opening on the other wall side.
  • the pneumatic gas outlet and the bulk material inlet opening are designed and arranged such that the pneumatic gas outlet channel formed in the outer side of the connection section partially or even completely surrounds the bulk material inlet opening in this outer side.
  • the inlet opening can be circular and the pneumatic gas outlet be designed as an annular channel (ie, as an annular channel), wherein the two are arranged concentrically with each other in the outer side of the connection part.
  • pneumatic gas outlet and the inlet opening are configured differently in the passage channel and / or are arranged at points of the connection part of the emptying device that are further apart from one another.
  • the pneumatic gas inlet of a bulk material container is closed toward the interior of the bulk goods container by a check valve which allows fluid flow through the pneumatic gas inlet in the direction of the bulk material container interior, but prevents fluid flow in the reverse direction from the bulk goods container interior through the pneumatic gas inlet.
  • a check valve which allows fluid flow through the pneumatic gas inlet in the direction of the bulk material container interior, but prevents fluid flow in the reverse direction from the bulk goods container interior through the pneumatic gas inlet.
  • a filter and / or a small cross-section of the pneumatic gas inlet and / or a porous membrane may be provided to allow the influx of pneumatic gas through the pneumatic gas inlet into the bulk material container into the outflow of bulk material in the reverse direction
  • the pneumatic gas may in principle flow in both directions through the pneumatic gas inlet.
  • a corresponding closure is thus not only usable for emptying the bulk goods container, but it can also be used to fill the bulk goods container.
  • the bulk material together with pneumatic gas can flow into the bulk material container through the bulk material outlet opening formed in the connection flange of the closure. The pneumatic gas can then flow from the bulk material container through the pneumatic gas inlet again out of the bulk material container, while the bulk material remains in the bulk material container.
  • the check valve may be made of an elastic material Have valve shut-off, which also acts as a closing spring of the check valve.
  • the pneumatic gas inlet comprises a plurality of pneumatic gas inlet openings opening into the interior of the bulk material container, which are closed by a number of non-return valves corresponding to the number of pneumatic gas inlet openings
  • a single common valve shut-off body made of elastic material can be provided which acts both as a shut-off member and as a closing spring for all these non-return valves , This allows a particularly simple and inexpensive construction of the bulk goods container.
  • valve shut-off element which simultaneously acts as a closing spring is preferably designed and at least partially arranged in the interior of the bulk goods container so that it can be caused to oscillate by pneumatic gas flowing through the pneumatic gas inlet into the interior of the bulk goods container. The vibrations are then transferred to the bulk material received in the interior and cause a further loosening of the bulk material.
  • a valve shut-off body may in particular be designed as a flat or tapered lip, which is attached to the connection flange or an integral part of the connection flange and completely spans an opening into the bulk material container interior passage of the pneumatic gas inlet.
  • the lip When no pneumatic gas flows through the passage, the lip (also referred to as kickback sealing lip) is biased against the mouth by an elastic biasing force caused by the elastic material of the lip, so that it is sealed by the lip.
  • the pneumatic gas due to its overpressure, can lift the non-return sealing lip against the lip's biasing force, allowing pneumatic gas to flow through the passageway into the bulk material container interior ,
  • the kickback sealing lip is stimulated to vibrate (also called fluttering). The vibrations are transmitted to bulk material received in the container interior, which bears against the sealing lip. The vibrations loosen the bulk material, which leads to a further improvement of the emptying process.
  • a bulk material container is characterized in that a predominant portion of the container wall is made of a flexible material, so that the bulk material container is essentially a bag or a so-called "big bag".
  • the connection flange of the closure of this sack-like bulk goods container is made of a solid material (e.g., metal or plastic).
  • a first passage for bulk material is formed, which serves as an outlet opening or as part of the outlet opening for the bulk material received in the bulk material container.
  • the bulk material outlet opening may also have a plurality of passageways formed in the connection flange.
  • connection flange which serves as a pneumatic gas inlet or as part of the pneumatic gas inlet.
  • the pneumatic gas inlet may also have a plurality of passageways formed in the connection flange.
  • the single-walled or multi-layered container wall can be clamped between two parts of the connecting flange and fastened to the connecting flange only by means of the force caused by the clamping.
  • Such a two- or multi-part closure can in particular as. Exchange unit be designed for multiple use for different bulk containers that are identical or different. It is clear that a closure designed as a replacement unit can also be used advantageously in connection with bulk goods containers of the type mentioned at the outset, irrespective of whether or not it additionally has a separate pneumatic gas inlet in addition to an outlet opening for the bulk material.
  • the container wall can also be glued by means of an adhesive on the connection flange, in particular in the case of a container made of paper or cardboard container.
  • the container wall can also be connected to the connecting flange by welding, in the case of a container wall made of a plastic film, in particular also by ultrasonic welding.
  • the single or multilayer flexible portion of the container wall is provided with a hole which forms a common passage for bulk material and pneumatic gas.
  • the edge of this hole forms a closed perimeter and may in particular be e.g. be formed circular.
  • the container wall is connected to the hole edge along with the connection flange in for pneumatic gas and bulk dense type.
  • the outlet opening formed in the connection flange is arranged in the region of the hole.
  • a leading from the pneumatic gas inlet into the container interior channel in the connection flange is designed such that it leads from the pneumatic gas inlet through the hole at the edge of the hole in the interior of the bulk material container into it.
  • the emptying device advantageously comprises a piston-cylinder arrangement with a piston mounted on the base structure or on the connection part and at least one cylinder, in which the piston is received such that the cylinder with respect to the piston (and thus with respect to the base structure or the connecting part, at which Plunger is mounted) in the direction of the cylinder axis is displaceable.
  • the at least one cylinder is coupled to the closure actuating element so that it can be driven by means of the piston-cylinder arrangement in order to displace it substantially rectilinearly with respect to the connection part.
  • the closure actuating element in turn can be coupled in a connected to the connection part of the discharge device state of the bulk goods container with the closure member such that the closure member by means of the piston-cylinder arrangement can be driven.
  • the bulk material flows in the direction of the cylinder to the piston on the piston-cylinder assembly over, not in the direction of the piston to the cylinder as in the EP 0 915 032 known emptying device.
  • This inventive arrangement leads to less contamination of the piston-cylinder assembly in the region of the point where the piston protrudes from the cylinder. This creates the possibility to completely dispense with an additional shielding of the piston-cylinder arrangement, even if the piston-cylinder arrangement is arranged completely in the passageway of the emptying device.
  • the closure actuating device of the emptying device is designed for selectively opening the closure in a state of the bulk goods container connected to the emptying device.
  • the closure actuating device or its piston can be mounted directly on the connecting part provided with the inlet opening. However, it can also be mounted on the housing part or frame part designed as the base structure of the emptying device.
  • the piston-cylinder arrangement is pneumatically actuated.
  • the risk of contamination of the bulk material during emptying is smaller in the case of a pneumatically actuated piston-cylinder arrangement than in the case of a hydraulically actuated piston-cylinder arrangement.
  • a hydraulic actuation of the inventive piston-cylinder arrangement possible.
  • the piston-cylinder arrangement according to the invention can only have a single cylinder displaceable relative to the piston.
  • the piston-cylinder arrangement may also have a plurality of telescopically displaceable cylinder parts. This allows longer displacement paths.
  • Such piston-cylinder arrangements with a piston and a plurality of telescopically displaceable cylinder parts are z. B. for lifting devices for dumping dump containers of construction machinery known.
  • a predominant portion of the container wall of the bulk material container is made of a flexible material, so that the bulk material container is essentially a bag or a so-called "big bag".
  • the connection flange of the closure of this bag-like bulk goods container is made of a solid material (eg metal or plastic).
  • this connection flange at least one passage for bulk material is formed, which serves as an outlet opening or as part of the outlet opening for the bulk material received in the bulk material container.
  • the closure of the emptying device further comprises a covering member which is arranged in a not connected to the emptying device state of the bulk material container on the connection flange that it covers the outlet opening on the outside of the bulk material container, wherein the covering member as an integral part of the made flexible material manufactured portion of the container wall may be formed.
  • connection part of the emptying device is further provided with a blade unit, which is designed and arranged on the connection part, that it can cut away the cover member from the connection flange when the connection flange is connected to the connection part or is.
  • the connecting flange is in this case preferably composed of at least two parts, wherein a flange part, in which the outlet opening is formed, are arranged on the inside of the container wall and another flange part on the outside of the container wall.
  • the container wall is then clamped between these at least two flange parts and thereby connected to the connecting flange.
  • the outlet opening on the outside is covered by the flexible part of the container wall that runs through and is continuous throughout the area of the connecting flange and its surroundings.
  • the cover formed by the flexible portion of the container wall can then be cut away from the outlet opening by means of the blade unit, whereupon the closure of the bulk material container can be opened by means of the closure actuating device of the emptying device.
  • the blade unit is formed and arranged on the connection part, that it is fully automatically actuated to the cover of Cut off connection flange.
  • the blade unit may e.g. be pneumatically actuated and contain a circular blade, which - if the bulk material container is arranged in a resting with its flange on the connection part - - is pneumatically driven against the connection flange moves and there cut out a circular blade corresponding round surface of the flexible portion of the container wall or punched out to remove the cover formed by the flexible portion of the container wall from the outlet opening.
  • the closure actuating device is preferably provided with a closure actuating element and an adjusting device, wherein the adjusting device is designed and arranged such that in a state of the closure connected to the connecting part, the closure actuating element can be selectively adjusted by means of the adjusting device between a closed position, a cut-open position and at least one open position with respect to Connecting party is displaced.
  • the emptying device is designed such that in a connected to the connection part state of the closure, the closure actuating element in turn is coupled to the closure member such that the closure member via the closure actuating element by means of the closure actuating device is actuated.
  • the closure actuating element is further provided with a driver unit whose outer circumference is optionally variable or adjustable, and the closure member is provided with a driver stop, which is designed and arranged on the closure member that in a connected to the connection part of the discharge device state of the bulk material container, the driver unit depending on the extent of either the driver stop along with the closure member entrains or does not take along when the shutter actuating element is displaced by means of the adjusting device.
  • the driver unit is designed and arranged on the connection part, that its outer circumference is automatically changed or adjustable.
  • the possibility for an automatic coupling of the closure actuating element with the closure member, an automatic connection of the bulk material container is provided to the emptying device, which is particularly advantageous in the case of toxic bulk goods.
  • the driver unit may e.g. be designed as a ring or a circular disc whose circumference is selectively variable.
  • the driver unit may in particular be made as a three-dimensional structure of a flexible material whose outer circumference is variable by the structure is compressed or stretched transversely to the circumferential plane as needed.
  • the structure can also be filled with air and sealed airtight.
  • the circumferential change is caused by compression or expansion of the driver unit by a pneumatic actuation of at least one press, which presses on the driver unit, wherein the press can be provided with a press plate.
  • the driver stop may be formed as a groove in an inner wall of a hollow closure member.
  • the entrainment unit of the closure actuating element can then be arranged in this inner space such that it engages in this groove with an enlarged outer circumference, while it does not engage in this groove when the outer circumference is reduced.
  • the driver unit can simultaneously also serve as a selectively releasable clamping seal, which seals the intermediate space between the closure member and the closure actuating element or the driver unit.
  • the emptying device a connection part, which is further provided with at least one locking element which is connected in a tensile strength with the connection part.
  • the connection flange is provided with at least one locking receptacle, which is connected in a tension-proof manner to the connection flange.
  • the locking element and the locking receptacle are formed and arranged on the connection part or on the connection flange, that - if the bulk material container is arranged with respect to the emptying device such that the connection flange in one direction (hereinafter referred to as shock direction) pushes against the connection part - the locking element such can be received in the locking receptacle that a counter to the shock direction tensile strength acting, positive connection between the connection part and the connection flange is created.
  • shock direction connection direction
  • the locking element on the connection part and the locking receptacle on the connection flange the possibility for selectively releasable, against the impact direction positively acting connection between the connection part and the adjoining this arranged connecting flange created.
  • the locking element may be formed as a T or L-shaped bolt, which projects outwardly from an outer side of the connecting part and can engage in a correspondingly formed recess or groove in the connecting flange.
  • the bolt can optionally be rotated back and forth about a pin axis in order to be able to engage or release with the bolt head optionally a retaining edge or a retaining shoulder of the locking receptacle so as to provide an optionally releasable form-locking connection between the connecting part and the connecting flange ,
  • the locking device formed from the locking element and the locking receptacle is preferably automatically actuated. It can also be designed in particular in the manner of a bayonet closure.
  • the emptying device has a closure body, which is arranged substantially in an interior of the bulk goods container intended for receiving the bulk material, wherein it can form a portion of the container wall of the bulk goods container, in particular in its closed position.
  • the shutter actuating device is additionally provided with a rotary drive which can be coupled to the closure body in such a way that the closure body can be rotated by means of the rotary drive about an axis of rotation stationary relative to the connection part of the emptying device (hereinafter referred to as first axis of rotation).
  • the closure body is designed and arranged such that it can be coupled to the rotary drive.
  • the closure body is rotatable with respect to the connection flange about an axis of rotation which is stationary relative to the connection flange (hereinafter referred to as second rotation axis).
  • the first axis of rotation and the second axis of rotation coincide, so that then the closure body with respect to the connection part of the emptying device and with respect to the connecting flange of the closure of the bulk material container rotatable about a single common axis of rotation is.
  • connection flange By the closure body with respect to the connection flange (and thus with respect to the bulk material container) is rotated, an additional loosening of the bulk material can be achieved. By means of this additional bulk material loosening the reliability of the emptying process can be further improved.
  • rotary drive For coupling the closure body with the rotary drive separate coupling means may be provided, which may be mechanically and / or pneumatically and / or hydraulically actuated. However, it is also the closure body and the rotary drive itself may be formed such that they are coupled together so that the rotary drive drives the closure body for rotation about the first and the second axis of rotation.
  • the bulk material container with the connection flange of its closure is connected to the connection part of the emptying device.
  • the bulk material container is then substantially stationary with respect to the emptying device.
  • the closure body is displaceable by means of the closure actuating device both with respect to the container and with respect to the emptying device and rotatable about a stationary axis of rotation.
  • the rotary drive can be designed for a continuous, uniform rotation of the closure body about the first and the second axis of rotation around.
  • the rotary drive can also be designed such that it causes pulsating rotational movements or alternating rotational or pivoting movements in opposite directions of rotation of the closure body.
  • the shutter actuator provided with the rotary actuator may further comprise a shutter actuating member coupleable to the shutter body, and an elongated drive shaft fixedly connected to the shutter actuator and arranged coaxially with the first rotation shaft. That is, that the drive shaft has a longitudinal axis and is arranged such that its longitudinal axis coincides with the first axis of rotation, around which the closure body with respect to the Connecting part of the emptying device is rotatable.
  • the shutter actuating device may be provided with an adjusting device which is designed and arranged such that by means of the adjusting device, the drive shaft, together with the shutter actuator selectively between a closed position and at least one open position substantially parallel (and thus rectilinear) to the first axis of rotation.
  • the rotary drive is coupled to the drive shaft such that the drive shaft is rotatable about the first axis of rotation by means of the rotary drive with respect to the connecting section.
  • the shutter actuating element is then displaceable and rotatable with respect to the connection part.
  • the closure actuating element can be coupled to the closure body in such a way that it effects the displacement and rotation of the closure body.
  • the vibrator is furthermore advantageously arranged or attached to this shutter actuating element.
  • one or more comminuting elements are rotatably mounted on the drive shaft and project radially from the drive shaft.
  • the comminution elements can be arranged in the passage channel and can cover substantially the entire cross section of the passage channel.
  • one or more bulk material conveying elements can be attached in a rotationally fixed manner to the drive shaft in such a way that, upon rotation of the drive shaft about the first axis of rotation, bulk material along the drive shaft in the manner of a screw conveyor or convey in the manner of a turbine, wherein the conveyance of the bulk material takes place in the direction through the inlet opening and the passage channel.
  • these comminuting elements can additionally be designed and arranged as conveying elements.
  • conveying elements which are similar to Turbine blades or propeller blades are formed and arranged to effect a bulk material delivery in the manner of a turbine.
  • one or more threads of a screw thread can be provided as conveying elements in order to effect a bulk material conveying in the manner of a screw conveyor.
  • one or more loosening elements are preferably non-rotatably mounted on the closure body and project at least partially into the interior of the bulk goods container intended for receiving the bulk material.
  • these loosening elements in the vicinity of the closure body provide for a mechanical comminution and loosening of any lumps or bridges in the bulk material, which in turn results in an improvement of the emptying process.
  • one or more bulk material conveying elements can be attached to the closure body in such a way that it rotates around the second axis of rotation in the manner of a screw conveyor or in the manner of a screw conveyor Promote the turbine in the direction from the interior of the bulk goods container to the outlet opening.
  • these loosening-up elements can additionally be designed and arranged as conveying elements.
  • conveying elements There may be provided a plurality of conveying elements, which are similar to turbine blades or propeller blades and arranged to effect a bulk material delivery in the manner of a turbine.
  • one or more threads of a screw thread can be provided as conveying elements in order to effect a bulk material conveying in the manner of a screw conveyor.
  • the emptying device further comprises an emptying device contact portion, which is at least partially made of an electrically conductive material and grounded.
  • the bulk material container has a closure with a connection flange and a closure member.
  • the 'connection flange is provided with an outlet opening for bulk goods received in the bulk material container through which the bulk material can flow out when the outlet opening is open.
  • the closure member is designed and arranged for closing and selectively opening the outlet opening.
  • the bulk material container further has a bulk material container contact section which is at least partially made of an electrically conductive material.
  • connection flange of the bulk goods container can be connected so tightly to the connection part of the emptying device that - in a state connected to the emptying device of the bulk material container or its connecting flange - with the closure open, bulk material passes out of the bulk material container through the outlet opening, into the passage channel through the inlet opening into and then through the passageway can flow through.
  • the bulk container contact section is in contact with the emptying device contact portion and the bulk material contact portion is electrically conductively connected to the emptying device contact section by the electrically conductive material of the bulk material container contact section in direct, electrically conductive contact with the electrically conductive material of the emptying device contact section is.
  • An electrically conductive material may, for. B. be metallic material. But it may also be a composite material or a composite material, which is composed of both electrically conductive material and electrically insulating material.
  • an electrostatically dissipative plastic or a plastic with an electrostatically dissipative coating is understood as an electrically conductive material.
  • a grounding is to be understood as an electrically conductive connection to a ground or ground.
  • the bulk material container may in particular have flexible container walls and z. B. as a sack or as a large container (also called “big bag” or “bulk bag”) may be formed.
  • the bulk goods container contact section is electrically conductive with the grounded discharge device contact section is connected, an electrostatic charge of the bulk material container contact section and the associated bulk material container during the bulk material discharge is prevented without having to be grounded for this purpose, the bulk material container during the emptying process by means of additional electrical conductors.
  • the bulk material containers In previously known emptying devices and bulk containers with flexible container walls, the bulk material containers always had to be grounded during the emptying process by means of additional electrical conductors in order to prevent electrostatic charging of the container.
  • connection part of the emptying device are at the same time designed as emptying device contact section and the connecting flange of the bulk goods container at the same time as a bulk material container contact section.
  • connection part is at least partially made of an electrically conductive material and grounded, and the connection flange is also at least partially made of an electrically conductive material. The electrostatic discharge of the bulk material container can then take place via the connecting flange of the bulk goods container and the connection part of the emptying device.
  • the emptying device can furthermore have a base structure and one on the base structure or on the connecting section mounted shutter actuating device, which is provided with a shutter actuating element and with an adjusting device such that by means of the adjusting the shutter actuating element is selectively displaceable between a closed position and at least one open position, wherein the shutter actuating element is designed as emptying device contact portion. That is, the shutter actuating element is at least partially made of an electrically conductive material and grounded.
  • the closure body of this closure is designed as a bulk material container contact section, ie the closure body is made at least partially of an electrically conductive material.
  • the closure body is then in contact with the (electrically conductive and earthed) closure actuating element, and the closure body is then connected in an electrically conductive manner to the closure actuating element.
  • the electrostatic discharge of the bulk material container can then take place via the closure body of the bulk material container and the closure actuating element of the emptying device.
  • the bulk material container has a closure body, which is arranged substantially in an interior of the bulk goods container intended for receiving the bulk material, wherein it can form a portion of the container wall of the bulk goods container, in particular in its closed position.
  • the closure body has a cavity open towards the outlet opening.
  • the closure further has a covering member.
  • the latter can be attached to the connecting flange in such a way that it covers the outlet opening on the outside of the bulk goods container and thus protects it.
  • the connection flange has an outside provided with a pneumatic gas inlet
  • the covering element can additionally cover and protect this outside as well.
  • the covering member is designed in such a way and projecting at least partially through the outlet opening into the cavity of the closure body such that it in turn has an outwardly open cavity, which is arranged substantially inside the cavity of the closure body.
  • the cavity of the cover member is designed and dimensioned such that a further closure body is partially receivable in it, which is part of a further closure of another bulk material container, wherein the further bulk material container is formed together with its closure and closure body identical to the first bulk material container together with its closure and closure body ,
  • the cavity of the covering member is arranged substantially in the cavity of the closure body and a further identical closure body of another identical closure is partially accommodated in the cavity of the Abdeckorgans, it is ensured that a plurality of mutually identical closures can be stacked together with their Abdeckorganen space-saving.
  • the capping member is either perforated or removed from the connection flange prior to emptying the bulk material container by means of an emptying device to which the bulk material container is connected, in order to allow bulk material to flow out through the outlet opening of the bulk material container.
  • the cover member may be a solid body (i.e., a cover body) and may be formed for selective attachment and removal on or from the connection flange to allow multiple use of the cover member.
  • the cover body made of a solid material for example, metal or plastic
  • the covering can also be only a rupturable, tear-off or perforable film o. ⁇ . In this case, the covering member is merely intended for a one-time covering of the closure.
  • the cover member is preferably further formed such that it mechanically secures the closure body in its mounted on the connection flange state and prevents the closure body is accidentally moved into the bulk material container and thereby the closure is opened unintentionally.
  • the covering z. B. be provided with a screw thread and be connected by means of this screw thread and a corresponding screw thread which is formed on the closure body, with the closure body via an optionally releasable screw connection.
  • the bulk containers with closures provided with a capping member may further comprise flexible container walls (eg, container walls made of paper, plastic film, textile fabric, or similar foldable materials), and the cavities of the capping members may be further formed and sized be that the closure body together with the them covering parts of the container walls in the cavities of the Abdeckorgane be partially absorbable. This ensures that a plurality of identical to each other trained bulk containers together with their closures can be stacked to save space in an empty and not connected to the emptying device state of bulk containers.
  • flexible container walls eg, container walls made of paper, plastic film, textile fabric, or similar foldable materials
  • the bulk material container has a connection flange, in which at least one surface section is designed and arranged such that it forms a part of its bottom in the interior of the bulk material container and drops in the direction of the outlet opening, in order to allow the bulk material to flow out support.
  • the inclined surface portion of the connecting flange forms a slide on which the bulk material can slide towards the outlet opening.
  • the angle of inclination between the inclined surface portion and a horizontal is preferably in a range between about 15 ° and about 60 °. For common bulk materials, an inclination angle of about 30 ° has been found suitable.
  • the inclined surface may be funnel-shaped overall in order to guide the bulk material in the direction of the outlet opening.
  • the closures and emptying devices are also well suited for the use of so-called RFID (Radio Frequency Identification) components for the automatic identification of both the bulk material containers and their contents.
  • RFID Radio Frequency Identification
  • an RFID read and / or write module can be installed on or in a shutter actuation element made of plastic, while so-called RFID tags (ie RFID identification elements) can be incorporated on or in the closure bodies made of plastic.
  • RFID tags RFID identification elements
  • Such a system offers the possibility, during or after the connection of the provided with appropriate closures bulk containers to read out the data provided with corresponding closure actuation elements emptying data from the RFID tags and / or write to this. On this way, the entire cycle of the bulk goods container and its contents can be completely logged. Due to the integration of the RFID components in the closures or the emptying devices, which is no longer accessible from the outside, a highly reliable and largely forgery-proof identification can be achieved in the context of so-called supply chain management.
  • closures according to various variants of the invention may additionally be reinforced.
  • a made of plastic flange of such a closure in the case of a two-part flange in particular the outer flange
  • a made of metal and / or fiber material in particular glass or carbon fibers
  • reinforcing strip which is arranged along the outer circumference of the flange along.
  • Fig. 1 shows an emptying device 10, to which a bulk material container 50 is connected.
  • the representation in Fig. 1 is divided vertically in the middle, on the left side of the emptying device 10 and the bulk goods container 50 are shown in a closed position, while on the right side of the Emptying device 10 and the bulk goods container 50 are shown in an open position.
  • the emptying device 10 comprises a housing 20, in which a passage channel 22 is formed with a circular cross-section.
  • the housing 20 has substantially the shape of a rectangularly curved pipe section, wherein the passage channel 22 is formed through the interior of this pipe section.
  • the housing 20 has a substantially flat, horizontally arranged circular upper side, in which a circular opening 26 is formed, which serves as an inlet opening 26 for incoming bulk material into the passage 22 (not shown).
  • the inlet opening 26 occupies most of the surface of the housing upper side and opens into a first (upper) end of the passage channel 22.
  • the connection part 24 is made of an electrically conductive material and grounded.
  • annular collar 25 is formed, which projects radially outwards in a horizontal plane from the inside and the below housing part and for coupling the bulk goods container 50 to the Emptying device 10 is used.
  • the passage 22 In the connecting portion 24 formed as the upper part of the passage channel 22 extends in the vertical direction. Below this, the passage 22 has a curved portion, which is formed by a bent lower portion of the tubular housing 20 at right angles. After the right-angled bend or bend, the passage channel 22 opens into an outlet opening 23, which is formed in a vertical outer side of the housing 20. Overall, the passageway 22 extends from the formed in the housing top inlet 26 to the formed in a vertical outer side of the housing 20 outlet opening 23, wherein it initially runs vertically downwards in the region of the inlet opening 26, and at right angles in the lower region of the housing 20 and in the region of the outlet opening 23 extends approximately horizontally.
  • a bulk material suction (not shown) connected, which is connected to an evacuation device (not shown) to the outflow of bulk material from the bulk material container 50 out and through the passageway 22 therethrough by generating a vacuum in the bulk material suction and in the passageway 22 to support.
  • annular channel 28 In the top of the connecting section 24 is an upwardly open annular channel 28 (also referred to as annular channel 28) is formed, which serves as a compressed air outlet 28 of the emptying device 10.
  • the annular channel 28 extends substantially in a horizontal plane (i.e., parallel to the top of the connecting portion 24) along the outer periphery of the inlet opening 26 and surrounds them completely.
  • the annular channel 28 is bounded below and on two sides by channel walls which are formed as parts of walls of the housing 20.
  • the radially inwardly disposed side wall 29 of the annular channel 28 is also formed as a channel wall 29 of the passage channel 22, which limits this in its uppermost region to the outside.
  • the channel inner wall 29 of the annular channel 28 is simultaneously formed as an outer wall 29 of the passage channel 22.
  • the radially outer side wall of the annular channel 28 simultaneously forms an outer wall of the housing 20 and its connecting portion 24th
  • the annular channel 28 is further provided with a compressed-air connection 30, which comprises a passage opening obliquely from below into the annular channel 28, through which compressed air can be supplied into the annular channel 28.
  • a Drucklessnesszu briefly ist (not shown) can be connected, which is connected to a compressed air source (not shown) to supply the annular channel 28 with compressed air.
  • the thin arrows 80 in Fig. 1 indicate the compressed air flow 80 or its flow direction.
  • the emptying device 10 is further provided with a shutter actuating device for selectively opening and closing a shutter of the bulk goods container 50.
  • the shutter actuating device comprises an elongate drive shaft 32, a shutter actuating element 34 and an adjusting device 36.
  • the drive shaft 32 has a circular cylindrical shape and a shaft axis defined by the axis of the circular cylinder.
  • the drive shaft 32 is received in a passage of a guide bush 38 and slidably guided by the guide bush 38 in the direction of the shaft axis and rotatable about the shaft axis.
  • the passage of the guide bush 38 leads from below through a wall of the housing 20 into the passageway 22, which wall forms part of the boundary wall of the passageway 22 in its lower arcuate portion.
  • the guide bush 38 is fixedly attached to this wall.
  • the drive shaft 32 is arranged in passing through the passage of the guide bushing 38 arrangement such that the shaft axis or its extension in the vertical direction through the center of the inlet opening 26 passes, wherein an upper portion of the drive shaft 32 is disposed in the passage 22, while a lower portion of the drive shaft 32 is disposed below and outside the passageway 22.
  • the shutter actuator 34 is attached. This is essentially a conical body made of a solid material, which is mounted with its base surface at the uppermost end of the drive shaft 32, that the axis of the cone-shaped shutter actuator 34 is arranged coaxially with the axis of the drive shaft 32, wherein the tip of the cone of the top Part and the circular base of the cone form the bottom part of the shutter actuating element 34.
  • the shutter actuator 34 is made of an electrically conductive material and grounded.
  • a driver ring 45 is attached to the outer circumferential surface of the closure actuating element 34.
  • the driving ring 45 is made of an elastic material having a comparatively large adhesion coefficient. It serves to create a frictional connection between the shutter actuating element 34 and a closing body 60 resting on the shutter actuating element 34 and to take it along by means of frictional force when the shutter actuating element 34 is rotated about its axis (ie the axis of its cone) or displaced along this axis becomes.
  • the drive shaft 32 is coupled to the adjusting device 36 in such a way that it can be displaced or adjusted vertically upwards and downwards by means of the adjusting device 36 selectively in the direction of the shaft axis with respect to the housing 20.
  • the position with maximum downward shifted drive shaft 32 is used as a closed position (in Fig. 1 shown on the left side) and the position with maximum shifted up drive shaft 32 as fully open position (in Fig. 1 on the right side) of the emptying device 10 or its drive shaft 32. If the drive shaft 32 is arranged between its closed position and its fully open position, this is referred to as a partially open position of the emptying device 10 or its drive shaft 32.
  • the adjusting device 36 is further formed simultaneously as a rotary drive 36, by means of which the drive shaft 32 with respect to the housing 20 either about the shaft axis around 360 degrees back and forth is pivotally or rotatable.
  • the adjusting device 36 is mounted on the housing 20 and completely outside the passageway 22 and disposed below it.
  • a plurality of blades 31, 33, 35, 37 are rotatably mounted below the shutter actuating element projecting in the radial direction of the drive shaft 32 away.
  • the blades 31, 33, 35, 37 are arranged completely within the passage channel 22.
  • the blades are arranged in the passageway 22 or directly above the inlet opening 26 above the passageway 22. If the drive shaft 32 is pivoted back and forth about the shaft axis during the emptying process, the blades 31, 33, 35, 37 serve as comminution elements 31, 33, 35, 37 for comminuting any lumps present in the outflowing bulk material.
  • the in Fig. 1 shown bulk goods container 50 is a bag 50 with a flexible container wall 53 and bag wall 53, which is made of paper and has the shape of a shell which is closed on all sides except for the closure described below.
  • the bottom of the bag 50 forming area of the Sack wall 53 is inserted a closure.
  • the closure has a connection flange 51, 52 a closure body 60 and a shut-off body 65 designed as a non-return sealing lip.
  • the connecting flange is composed of an inner flange 51 and an outer flange 52, both of which are annular in shape and in the illustration of Fig. 1 are arranged such that their ring axes coincide and extend substantially vertically.
  • the two flange parts 51, 52 are made of an electrically conductive material.
  • the inner flange portion 51 has a circular cylindrical shell-shaped portion 59, which identifies the shape of a pipe section and a substantially vertically extending circular cylindrical passage 54 laterally limited, which serves as an outlet opening 54 for in the bag 50 received bulk material (not shown).
  • a radially (ie horizontally) outwardly projecting portion 55 is formed, which has the shape of a flat annular disc and is arranged at right angles to the cylinder jacket-shaped portion 59 of the inner flange 51.
  • the outer flange 52 has the shape of a thick annular disc with a central passage whose diameter is slightly smaller than the outer diameter of the cylinder jacket 59 of the inner flange 51 so that this cylinder jacket-shaped portion 59 with a press fit into the central passage in the annular outer flange 52 into pluggable is.
  • the outer diameter of the outer flange part 52 substantially corresponds to the outer diameter of the annular disk-shaped uppermost part 55 of the inner flange part 51.
  • annular collar 56 is formed, which projects radially outward in a horizontal plane from the inside and above the adjacent portion of the outer flange portion 52 and for coupling the flange part 52 or the bag 50 to the connection part 24 of the emptying device 10 is used.
  • the bottom of the flange 51, 52 integrally formed collar 56 has the same outer circumference as the upper part of the connecting part 24 of the emptying device 10 molded collar 25th
  • a plurality of circular compressed air passages 57, 58 are formed in the outer flange part 52, which each have a diameter which corresponds to the maximum channel width of the annular channel 28 formed in the upper side of the connecting part 24.
  • the compressed air passages 57, 58 pass through the outer flange part 52 in the vertical direction. They are arranged along the circumference of the annular outer flange portion 52 on a circular line with a diameter corresponding to the diameter of the annular channel 28 (ie off center with respect to the annular outer flange portion 52) and serve as compressed air inlet 57, 58, through which compressed air in the Sack 50 can flow into it.
  • the shut-off body 65 is made of a flexible, elastic plastic material and has the shape of a flat, annular disk with a central passage whose diameter corresponds to the outer diameter of the cylinder jacket-shaped portion 59 of the inner flange 51.
  • the outer diameter of the shut-off body 65 is substantially larger than the outer diameter of the annular disc-shaped portion 55 of the inner flange 51 and the outer diameter of the outer flange 52nd
  • the envelope-like bag wall 53 has in its lowermost region (also referred to as the bottom of the bag 50) a circular opening whose diameter also corresponds to the outer diameter of the cylinder jacket-shaped portion 59 of the inner flange 51.
  • the shut-off body 65 and the bottom of the bag 50 are arranged with superimposed passages or openings such that the cylinder jacket-shaped portion 59 of the inner flange 51 successively from top to bottom through the passage in the Absperrenia 65, the opening in the bottom of the bag and through the central passage in the outer flange 52 are inserted.
  • the bag wall 53 is glued in the region of the bag opening at the top of the outer flange 52.
  • shut-off body 65 serves at the same time as shut-off and closing spring of check valves, which close the compressed air passages 57, 58 to the interior of the bag 50 and allow a compressed air flow 80 into the bag 50 in a compressed air and / or bulk flow in the reverse direction from the Prevent Sack, however.
  • the radially outer region of the annular disk-shaped shut-off body 65 projects beyond the outer edges of the inner flange part 51 and the outer flange part 52 and protrudes into the interior of the bag 50.
  • this protruding portion of the shut-off body 65 is caused to vibrate (also called flapping). The vibrations are then transferred to the bulk material received in the interior of the bag 50 and cause a loosening of the bulk material.
  • the closure body 60 is designed and arranged for selectively closing and opening the outlet opening 54. It is made of a solid, electrostatically dissipative plastic and formed as a hollow, thin-walled cone, wherein the cone shape of the likewise conical interior of the closure body 60 substantially corresponds to the outer shape of the cone-shaped closure actuating element of the emptying device 10.
  • the closure body 60 is arranged such that the axis of symmetry of the cone-shaped closure body is vertical and is arranged coaxially to the axis of the drive shaft, wherein the tip of the cone, the uppermost part and the circular, downwardly open base of the cone, the lowest lot of the closure body 60th form.
  • the maximum diameter of the cone 60 in the region of its base surface is slightly smaller than the inner diameter of the outlet opening 54 formed in the inner flange part 51, so that the lowermost region of the closure body 60 can be arranged with a clearance fit in the outlet opening 54 in order to close it tightly, such as this in Fig. 1 is shown on the left side.
  • the closing body 60 is displaceable downwards and upwards in relation to the connecting flange 51, 52 and can be lifted upwards from the connecting flange in order to close or release the outlet opening 54 and thereby open the closure, as shown in FIG Fig. 1 is shown on the right.
  • the position with the closure body 60 displaced maximally downwards is referred to as the closed position of the closure body 60 or of the closure.
  • the base of the closure body 60 is disposed within the outlet opening 54 and closes them tight.
  • the position with the closure body 60 displaced maximally upward is referred to as the fully open position of the closure or of the closure body 60. Is this in Fig. 1
  • the entire closure body 60 is arranged above the outlet opening 54.
  • three sealing rings 41, 42, 43 made of an elastic sealing material are further arranged such that they are in an unloaded state (ie, if no bulk goods container is coupled to the emptying device 10) at least partially from the surface plane of the upper side project upwards. If - as in the presentation of Fig.
  • a first sealing ring 41 is arranged along the outer circumference of the annular channel 28 and seals the annular channel 28 to the outside.
  • a second sealing ring 42 is disposed along the inner circumference of the annular channel 28 and seals the annular channel 28 inwardly from.
  • a third sealing ring 43 is arranged along the outer circumference of the inlet opening 26 and seals off the inlet opening or passage 22 in the upper side of the connecting section 24.
  • a cover member 51, 52 of the bag 50 which is arranged on the bag 50, is removed from the connecting flange 51, 52.
  • the closure of the bag 50 and the closure actuator of the emptying device 10 are in their closed positions.
  • the bag 50 is transported together with the connecting flange 51, 52 via the housing 20 of the emptying device 10.
  • the coupling process for coupling the bag 50 is introduced to the emptying device 10 by the bag 50 is lowered to the housing 20 out.
  • the closure body 60 which is open at the bottom, is moved over the upper side over the upper side of the connecting section 24 of the Housing 20 protruding shutter actuating element 34 is slipped, whereby the connecting flange 51, 52 together with the bag 50 with respect to the connecting part 24 and the housing 20 centered and aligned exactly on this.
  • the bag 50 is lowered until the connecting flange 51, 52 rests with its underside on the upper side of the housing 20 or its connecting part 24.
  • the collar 56 which is integrally formed on the connecting flange 51, 52, is now located directly on the collar 25, which is formed on top of the connection part 24.
  • connection flange 51, 52 is clamped by means of an annular retaining clip 47 to the connection part 24 of the emptying device 10.
  • the coupling process is completed, and the bag 50 is now in the in Fig. 1 shown, coupled to the emptying device 10 state.
  • the collar 25 connecting portion 24 forms a first, emptying device-side construction unit and provided with the collar 56 connecting flange 51, 52 a second, sack-side construction unit of a coupling device for selectively releasably connect the connecting flange 51, 52 to the connection part 24th is trained.
  • the first and second construction units can be coupled together or connected to one another in a single coupling operation, around the connecting flange 51, 52 of the bag 50 provided with the outlet opening 54 and the compressed air inlet 57, 58 to the connecting section 24 provided with the inlet opening 26 and the compressed air outlet 28 the discharge device 10 connect or couple.
  • the drive shaft 32 is next shifted by means of the adjusting device 36 upwards.
  • the closure actuation element 34 mounted on top of the drive shaft 32 which is already arranged in the interior of the closure body 60, is pressed against the closure body 60 from below and raises the latter in order to lift the closure body 60 away from the outlet opening 54 and thereby out of the connection flange 51, 52 and the closure body 60 formed closure of the bag 50 to open.
  • the driving ring 45 is pressed together between the closure actuating element 34 and the closure body 60 and thereby provides a non-rotatable connection between the closure actuating element 34 and the closure body 60.
  • the closure body 60 is adjusted to one of the desired dosages by means of the closure actuating device 32, 34, 36 lifted the bulk material flow corresponding height. On the right side of Fig. 1 the closure body 60 is shown in its maximum height above the outlet opening. This open position of the closure results in a maximum flow of bulk material out of the sack 50.
  • the drive shaft is pivoted about the shaft axis back and forth by means of the rotary drive of the adjusting device 36.
  • the closure actuating element 34 and the closing body 60 entrained by the catch ring 45 are also pivoted back and forth, which leads to a loosening of the bulk material resting on the closure body 60.
  • the attached to the drive shaft 32 blades 31, 33, 35, 37 are pivoted back and forth, whereby any bulk lumps are reduced in the pivoting range of the knife.
  • shut-off body 65 is stimulated to flutter, which leads to a loosening of the bulk material located on the shut-off.
  • the air flow indicated by the arrows 80 is generated in the sack 50, which leads to a further loosening of the bulk material received in the sack 50 and, moreover, the bulk material passes out of the sack 50 through the outlet opening 54, the inlet opening 26 into the passageway 22 entrains into and through the passageway 22 therethrough.
  • connection flange 51, 52 can be covered again with a cover member and then the at least partially emptied bag 50 can be transported away from the emptying device 10.
  • Fig. 2 shows an emptying device 110, to which a bulk material container 150 is connected.
  • the representation in Fig. 2 is divided vertically in the middle, on the left side of the emptying device 110 and the bulk material container 150 in a closed position are shown, while on the right side of the emptying device 110 and the bulk material container 150 are shown in an open position.
  • the in Fig. 2 shown bulk goods container 150 or bag 150 differs from the in Fig. 1 shown bulk goods container 50 or bag 50 substantially only with respect to the formation of the closure member 160 for closing the outlet opening 154. Otherwise, the in Fig. 2 shown bag 150 is substantially the same design as in Fig. 1 illustrated bag 50th
  • the in Fig. 2 shown bag 150 in turn has a flexible bag wall 153 and a closure which is provided with a two-part connection flange 151, 152, a closure body 160 and a shut-off 165.
  • the two flange parts 151, 152 are made of an electrically conductive material.
  • Closure member 160 shown for closing the outlet opening 154 is a made of a flexible sheet material perforable film 160 which is welded in the closed state at the inner flange 151 of the connecting flange 151, 152 such that it completely closes the outlet opening 154 formed in the inner flange 151.
  • the closure formed by the film 160 and the connecting flange 151, 152 is provided only for a single opening of the closure, ie, it is a one-way closure.
  • drainage device 110 differs from the in Fig. 1
  • the emptying device 10 shown essentially merely with respect to the configuration of the closure actuating device 132, 134, 136 for closing and optionally opening the closure of the bag 150.
  • the in Fig. 2 shown emptying device 110 substantially the same design as in Fig. 1 illustrated emptying device 10.
  • the in Fig. 2 Draining device 110 shown again has a housing 120 provided with a passage 122, the uppermost portion of which is designed as a connecting section 124 and provided with an inlet opening 126 opening into the passage channel 122 and a compressed air outlet 128.
  • the connection part 124 is made of an electrically conductive material and grounded.
  • Shutter actuator 132, 134, 136 shown again comprises an elongated drive shaft 132, a shutter actuator 134, and an adjuster 136 for adjusting drive shaft 132 in the direction of its longitudinal axis.
  • the shutter actuator 134 is mounted uppermost on the drive shaft 132 and again formed as a cone-shaped body with the tip of the cone forming the uppermost portion and the circular base of the cone forming the lowermost portion of the shutter actuator 134.
  • Shutter actuating element 34 shown is the cone-shaped outer surface of in Fig. 2
  • the shutter actuating element 134 shown in FIG. 2 is provided with a plurality of sharp cutting edges 131, 133, 135, 137 which serve to perforate and intersect the film 160 of the closure of the bag 150.
  • the drive shaft 132 together with the closure actuating element 134 attached thereto is displaced upward by means of the adjusting device 136.
  • the cutting edges 131, 133, 135, 137 on the outside of the shutter actuating element 134 are pressed against the film 160 from below in such a way that they perforate and cut them.
  • the closure of the bag 150 formed from the connection flange 151, 152 and the film-shaped closure member 160 is opened.
  • the bulk material is completely emptied from the bag 150 in an emptying process, which is similar to the previously described emptying process.
  • a re-closing of the bag 150 by means of the film 160 is no longer possible, however, the bag 150, if necessary, by means of a covering body, as in connection with the FIGS. 4 and 5 is described further back, sealed again and without contamination.
  • Fig. 3 shows an emptying device 210, to which a bulk material container 250 is connected.
  • the representation in Fig. 3 is divided vertically in the middle, on the left side of the emptying device 210 and the bulk material container 250 are shown in a closed position, while on the right side of the emptying device 210 and the bulk material container 250 are shown in an open position.
  • the in Fig. 3 illustrated bulk containers 250 is a bag-shaped bulk container 250 (also referred to as "big bag” or “bulk bag”).
  • this large container 250 is shown in isolation.
  • Fig. 5 shows the large container 250 together with another, identical to this large container 350 in a stacked arrangement.
  • the in the Figures 3-5 illustrated large container 250 differs from the in Fig. 1 shown bag 50 in terms of its dimensions and with respect to a plurality of suspension tabs 285, 286, which are mounted on top of the flexible container wall 253 and allow hanging the large container 250 on a suspension (eg a crane). Otherwise, the in the Figures 3-5 illustrated large container 250 substantially the same design as in Fig. 1 shown bag 50.
  • the large container 250 in turn has a flexible container wall 253 and a closure which is identical to the closure of in Fig. 1 Sacks 50 shown and with a two-part connection flange 251, 252, a conical closure body 260 and a shut-off body 265 is provided from a flexible material.
  • the two flange parts 251, 252 are made of an electrically conductive material.
  • the closure body 260 is made of a solid, electrostatically dissipative plastic.
  • Emptying device 210 shown comprises a funnel-shaped housing 220, in which a passage channel 222 is formed with a circular cross-section.
  • the housing 220 has a substantially flat, horizontally arranged circular upper side, in which a circular opening 226 is formed, which serves as an inlet opening 226 for incoming bulk material into the passage 222 (not shown).
  • the inlet opening 226 occupies most of the surface of the housing top and opens into the upper end of the passage channel 222. From the inlet opening 226, the passage channel 222 extends in the vertical direction down to an outlet opening 223, wherein the diameter of the passage channel 222 due to the funnel shape of the housing 220 decreases towards the bottom smaller.
  • the uppermost part of the housing 220 which also includes the housing top provided with the inlet opening 226, is designed as a connection part 224 of the emptying device 210.
  • the connection part 224 is made of an electrically conductive material and grounded.
  • an annular collar 225 is formed, which protrudes radially outwards and serves for coupling the bulk goods container 250 to the emptying device 210.
  • annular channel 228 In the upper side of the connection part 224, an upwardly open annular channel 228 is formed, which serves as compressed air outlet 228 of the emptying device 210.
  • the annular channel 228 is provided with a compressed air connection 230 to which a Druck Kunststoffzuschreib Gustav (not shown) is connected, which is connected to a compressed air source (not shown) to supply the annular channel 228 with compressed air.
  • the thin arrows 280 in Fig. 3 indicate the compressed air flow 280 or their flow direction.
  • the emptying device 210 is further provided with a shutter actuating device for selectively opening and closing a shutter of the bulk goods container 250.
  • the shutter actuating device comprises a shutter actuating element 234 and an adjusting device 236, which is provided with a piston-cylinder arrangement 270, 277, 278, a guide rod 267 and a rotary drive 237.
  • the piston-cylinder arrangement 270, 277, 278 comprises a piston 270 with a circular cylindrical outer shape, which is connected by means of connecting struts 268, 269 fixed to the housing 220 and mounted thereon stationary.
  • the piston 270 is received in a circular cylindrical cavity of a first downwardly open hollow cylinder 277 such that the first hollow cylinder 277 in vertical Direction with respect to the piston 270 is displaceable.
  • the outer shape of the piston 270 corresponds substantially to the shape of the cavity of the first hollow cylinder 277.
  • a first sealing ring 271 is arranged on the circular cylindrical outer surface of the piston 270 along the upper edge thereof and seals the gap formed between the piston 270 and the first hollow cylinder 277 airtight against the outside.
  • a second seal ring 272 and a first scraper ring 273 are disposed on the inner surface of the first hollow cylinder 277 along the lower edge thereof. They additionally seal the intermediate space formed between the piston 270 and the first hollow cylinder 277 below the first sealing ring 271 and prevent the ingress of bulk material or other dirt particles into this intermediate space.
  • the first hollow cylinder 277 in turn has a kresizylindharide outer shape and is received in a circular cylindrical cavity of a second downwardly open hollow cylinder 278 such that the second hollow cylinder 278 in the vertical direction with respect to the first hollow cylinder 277 is displaceable.
  • a third sealing ring 274 is arranged on the circular cylinder jacket-shaped outer surface of the first hollow cylinder 277 along the upper edge thereof and seals the intermediate space formed between the first hollow cylinder 277 and the second hollow cylinder 278 in an airtight manner against the outside.
  • a fourth seal ring 275 and a second scraper ring 276 are disposed on the inner surface of the second hollow cylinder 278 along the lower edge thereof. They additionally seal the intermediate space formed between the first hollow cylinder 277 and the second hollow cylinder 278 below the third sealing ring 274 and prevent the ingress of bulk material or other dirt particles into this intermediate space.
  • the shutter actuator 234 is mounted, which is similar to that in FIG Fig. 1 Shutter actuator 34 shown is made of an electrically conductive material and grounded.
  • a compressed air line (not shown) supplied with compressed air from an external compressed air source (not shown) passes through the piston 270 into the space between the piston 270 and the first hollow cylinder 277. From This space leads a compressed air passage to the space between the first hollow cylinder 277 and the second hollow cylinder 278.
  • piston 270 the first hollow cylinder 277 and the second hollow cylinder 278 a piston-cylinder arrangement with a housing 220 mounted on the piston 270 and two with respect to the piston 270 and telescopically slidable hollow cylinders 277, 278 created, wherein the piston-cylinder assembly 270, 277, 278 is pneumatically actuated by means of the compressed air source to the second hollow cylinder 278 and attached thereto closure actuator 234 in the vertical direction with respect to To move housing 220 and the piston 270.
  • a linear guide unit with an elongate guide rod 267 is provided, which is fixedly attached to the second hollow cylinder 278.
  • the guide rod 267 has a circular cylindrical shape and a rod axis defined by the axis of the circular cylinder, which extends in the vertical direction.
  • the guide rod 267 is displaceable vertically in a guide bush 266 fixedly attached to the housing 220 and rotatably guided about the rod axis, the guide rod 267 being slidably guided further vertically through passages formed in the piston 270 and the first hollow cylinder 277 are.
  • the linear guide unit 266, 267 ensures that the sealing or scraper rings 271-276 between the hollow cylinders 277, 278 and between the first hollow cylinder 277 and the piston 270 need not exert any guiding forces and are therefore not excessively stressed.
  • a rotary drive 237 is also mounted in the piston 270, by means of which the guide rod 267 and the second hollow cylinder 278 connected thereto can be pivoted back and forth about the rod axis by 360 degrees with respect to the piston 270 or the housing 220.
  • the guide rod 267 is thus simultaneously formed as a drive shaft 267, by means of which the shutter actuating element 234 can be driven for rotation about the rod axis.
  • the entire adjusting device 236 formed from the piston-cylinder arrangement 270, 277, 278, the guide rod 267 and the rotary drive 237 is within the Passage channel 222 arranged. Due to the only downwardly open hollow cylinder 277, 278 are still no additional shielding such as those in the document EP 0 915 032 Rolling membrane required to protect the piston-cylinder assembly from contamination by the flowing through the passageway 222 bulk material.
  • closure actuating element 234 is a made of a solid material conical hollow body, which is mounted with its base at the top on the second hollow cylinder 278 of the adjusting device 236 and by means of the adjusting device 236 in the vertical direction and slidable about the axis of the guide rod 267 around back and forth ,
  • a pneumatically actuated vibrator 239 is additionally arranged, which can stimulate the shutter actuating element 234 to vibrate or vibrate.
  • the closure body 260 sits directly on the closure actuating element 234. The vibrations generated by the vibrator are then transmitted from the closure actuating element 234 to the closure body 260 and from there to the bulk material surrounding it, whereby an additional loosening of the bulk material is effected.
  • the entire in Fig. 3 shown emptying device 210 together with the connected thereto connecting flange 251, 252 of the large container 250 is in the vertical direction with respect to a suspension device (not shown) to which the large container 250 is suspended, movable.
  • a suspension device (not shown) to which the large container 250 is suspended, movable.
  • This provides the ability to continuously stretch the large container 250 during the evacuation process to always keep the entire flexible bottom of the large container 250 inclined toward the exit opening 254.
  • the suspension device with respect to the emptying device 210 can be moved in the vertical direction.
  • Fig. 4 shows the large container 250 Fig. 3 in isolation.
  • the representation in Fig. 4 is divided vertically in the middle.
  • On the left side of the connecting flange 251, 252 of the closure of the large container 250 is covered with a cover member 281 according to a first variant of the invention.
  • On the right side of the connecting flange 251, 252 of the closure of the large container 250 is covered with a covering member 282 according to a second variant of the invention.
  • Cover member 281 shown on the left side is a cone-shaped hollow body 281 made of a solid material with a bottom surface open at the bottom.
  • the cone shape of the cover body 281 substantially corresponds to the cone shape of the closure body 260.
  • a ring disk 263 projecting radially outward from the base surface of the cone shape is integrally formed on the cover body 281, whose outer circumference substantially corresponds to the outer circumference of the outer flange portion 252 of the connection flange 251, 252.
  • the annular disc has in the region of its outer circumference an identical outer shape as the collar 225 of the connecting portion 224 of FIG Fig.
  • the cover body 281 by means of the same annular retaining clip 247 (or identical to this retaining clip) selectively releasably clamped to the connection flange 251, 252, which also for clamping the connecting flange 251, 252 on the connecting part 224 of in Fig. 3 shown emptying device 210, as shown in the FIGS. 4 and 5 each on the left side is shown.
  • the covering body 281 In the state clamped to the connecting flange 251, 252, the covering body 281 is partially projecting from below through the outlet opening 254 into the cavity of the closure body 260, wherein the downwardly open cavity of the covering body 281 is arranged substantially inside the cavity of the closure body 260 , In this state, the cover body 281 covers the entire connection flange 251, 252 on its underside. In addition, in this state, the cover member 281 is selectively releasably connected to the closure body 260 so as to mechanically secure the closure body 260 and prevent the closure body 260 from being inadvertently moved into the large container 250, thereby inadvertently opening the closure.
  • Cover member 281 shown on the right side is a cover sheet 282 made of a flexible sheet material. It is attached to the outer circumference of the connection flange along the underside of outer flange portion 252 and covers the entire connection flange 251, 252 on the underside thereof. In the region inside the inner flange part 251, the cover film protrudes from below through the outlet opening 254 into the cavity of the closure body 260 and in turn forms a downwardly open cavity, which is arranged substantially inside the cavity of the closure body 260.
  • Fig. 5 shows the large container 250 from the Figures 3 and 4 together with another identical bulk container 350 in a stacked arrangement, the closures of the two bulk containers 250, 350 each having identical covering members 281, 282; 381, 382 are covered.
  • the representation in Fig. 5 is divided vertically in the middle.
  • On the left side are the connecting flanges 251, 252; 351, 352 of the closures of the large containers 250; 350 with cover bodies 281, 381 according to the illustrations on the left side of Fig. 4 covered.
  • On the right side are the connecting flanges 251, 252; 351, 352 of the closures of the large containers 250; 350 with cover sheets 282, 382 as shown on the right side of Fig. 4 covered.
  • the closure body 360 of the closure of the further large container 350 is partially received in the cavity of the cover body 281 of the large container 250, wherein the ceiling portion of the flexible container wall 353 of the further large container 350 on its closure body 360 lying between this closure body 360 and the cover body 281 of the other large container 250 is arranged is.
  • the closure body 360 of the closure of the further large container 350 is partially received in the cavity formed by the cover film 282 of the large container 250, wherein the ceiling part of the flexible container wall of the further large container 350 resting on its closure body 360 between this closure body 360 and the cover 282 of the other large container 250th is arranged.
  • Fig. 6 shows an emptying device 310, to which the already in the Fig. 1 illustrated bulk container 50 from Fig. 1 connected.
  • the emptying device 310 and the bulk material container 50 or the bag 50 are shown in a closed position.
  • Fig. 6 illustrated emptying device 310 differs from the in Fig. 1 shown emptying device 10 substantially only with respect to the formation of the connection part to which the connection flange 51, 52 of the bag 50 can be connected or connected. Otherwise, the in Fig. 6 illustrated emptying device 310 substantially the same design as in Fig. 1 illustrated emptying device 10th
  • Draining device 310 in turn, has a housing 320 provided with a passage channel.
  • the connection part is formed as part of a substantially annular member 321, whose inner diameter corresponds to the inner diameter of the passage channel at the top of the housing 320.
  • the annular component 321 is part of a kit which can be attached to or attached to the housing 320. The annular member 321 is fastened by means of screws (not shown) at the top of the housing 320 or attached to this housing 320.
  • annular component 321 In the upper side of the annular component 321, an inlet opening into the passageway and an annular compressed air outlet 328 are formed, which essentially correspond in their shapes and dimensions to the corresponding inlet opening 26 and the corresponding compressed air outlet 28 of FIG Fig. 1 Corresponding emptying device 10 correspond. Furthermore, the annular component 321 is provided with a compressed air connection 330, which comprises a passage opening obliquely from below into the compressed air outlet 328, through which compressed air can be supplied into the compressed air outlet 328.
  • connection flange 51, 52 of the bag 50 is clamped by means of an annular retaining clip 347 to the connecting part or the component 321 or the emptying device 10.
  • annular retaining clip 347 to the connecting part or the component 321 or the emptying device 10.
  • Draining device 310 shown again comprises a closure actuating device provided with a cone-shaped closure actuating element 334.
  • a driving ring 345 is mounted which serves to create a frictional connection between the shutter actuating element 334 and the closure body 60 resting on the shutter actuating element 334 and to entrain the latter by means of frictional force.
  • Fig. 7 shows an emptying device 410, to which a bulk material container 450 is connected.
  • the emptying device 410 comprises a housing 420 in which a passage 422 is formed.
  • the housing 420 has a substantially flat, horizontally arranged circular upper side, in which a circular opening 426 is formed, which serves as an inlet opening 426 for in the passage 422 incoming bulk material (not shown).
  • the inlet opening 426 opens into a first (upper) end of the passage channel 422.
  • the bulk material container 450 is a bag 450 with a flexible container wall 453 or bag wall 453, which has the form of a casing, which is closed on all sides except for the closure described below. In the lowest, the bottom of the bag 450 forming portion of the bag wall 453, a closure is used.
  • the closure has a connection flange 451, 452 has a closure body 460 and a shut-off body 465 designed as a non-return seal lip.
  • the uppermost portion of the housing 420 is formed as a connection part 424 of the emptying device 410.
  • an upwardly open passages 428 are formed, which as compressed air outlet 428 the emptying device 410 serve.
  • the passages 428 extend substantially in a horizontal plane along the outer circumference of the inlet opening 426 and surround them completely.
  • the passages 428 are further provided with a compressed air port (not shown) through which compressed air can be supplied into the passages 428.
  • the arrows 480 in Fig. 7 indicate the compressed air flow 480.
  • the emptying device 410 is further provided with a shutter actuating device for selectively opening and closing a shutter of the bulk goods container 450.
  • the shutter actuating device comprises a shutter actuating element 434 and an adjusting device (not shown) mounted on the housing 420, by means of which the shutter actuating element 434 can optionally be displaced in the vertical direction with respect to the housing 420 and the connecting portion 424.
  • the adjusting device is designed similarly to the adjusting device 236 of FIG Figure 3 shown emptying device 210. In contrast to the adjusting device 236 of in Fig. 3 shown emptying device 210 but the adjustment of the in Fig. 7 illustrated emptying device 410 designed such that it allows a larger stroke for moving the shutter actuating element 434.
  • the closure actuating element 434 can also be displaced into a position in which the entire closure actuating element 434 is arranged completely below the flat upper side of the housing 420 which is designed as a connection part 424.
  • the piston-cylinder arrangement of the adjustment of the in Fig. 7 illustrated emptying device 410 in comparison to the piston-cylinder arrangement 270, 277, 278 of the adjusting device 236 of in Fig. 7 Draining device 210 shown have one or more additional hollow cylinder.
  • the shutter actuating element 434 comprises a substantially conical body made of a solid material with a base plate 461. Attached to this base plate 461 is a driver unit 445.
  • the driver unit 445 is formed as a three-dimensional, hermetically sealed and filled with air hollow body 445, which has substantially the shape of a comparatively flat circular cylinder and made of a flexible, airtight material is made. In the region of the ceiling surface, the cylindrical driver unit 445 is fixedly connected to the base plate 461 of the conical body of the closure actuating element 434.
  • the driver unit 445 is fixedly connected to a pressure plate 464, which is selectively adjustable by means of a pneumatic drive (not shown) with respect to the base plate 461 in the vertical direction.
  • a pneumatic drive not shown
  • the driver unit 445 can be selectively compressed or stretched in the vertical direction.
  • the outer circumference of the driver unit 445 can optionally be enlarged or reduced.
  • the driver unit 445 Due to the flexible material from which the driver unit 445 is made, when the driver unit 445 is compressed in a vertical direction, its circumference is increased in a horizontal plane because, on the one hand, the air pressure in the driver unit 445 increases and, on the other hand, the jacket of the essentially cylindrical driver unit 445 increases is arched outwards transversely to the compression direction. Conversely, when the driver unit 445 expands in the vertical direction, its circumference is reduced in the horizontal direction.
  • the closure body 460 is designed and arranged for selectively closing and opening the outlet opening 454. It is made of a solid plastic and designed as a hollow body, which has a circular cylinder shell-shaped lower part and a cone-shaped upper part.
  • the conical shape of the interior of the closure body 460 substantially corresponds to the outer shape of the cone-shaped body of the closure actuating element 434.
  • a circumferential groove 462 is formed in a horizontal plane. This serves as a driver stop 462, which cooperates with the driver unit 445.
  • the driver unit 445 of the shutter actuating element is arranged in the interior of the circular cylinder jacket-shaped lower portion of the closure body 460 such that it is at an enlarged outer circumference as in Fig. 7 shown engaged in the groove 462.
  • the driver unit also serves as a selectively releasable clamping seal, which seals the gap between the body 460 and the closure actuating element 434.
  • the driver unit 445 is stretched and its circumference reduced so that it no longer engages in the groove 462 (not shown). In the case of a vertical displacement of the closure actuating element 434 downwards, the latter then no longer takes the closure body 460 along with it.
  • connection flange 451, 452 is composed of an inner flange part 451 and an outer flange part 452, both of which are of annular design and are arranged concentrically with one another.
  • the two flange parts 451, 452 are made of a solid plastic material.
  • the inner flange portion 451 has a circular cylindrical shell-shaped portion, which identifies the shape of a pipe section and laterally defines a substantially vertically extending circular cylindrical passage, which serves as an outlet opening 454 for bulk material received in the bag 450.
  • the outer flange portion 452 is in the form of a thick annular disc having a central passage.
  • a groove with a T-shaped cross section 418 is formed in the underside of the outer flange part 452, which in FIG Fig. 7 is shown in cross section.
  • This T-groove 418 serves as a lock receptacle 418, which cooperates with T-shaped locking pins 417, which are arranged along the outer circumference of the connecting portion 424 in the upper side thereof so as to project upwardly therefrom.
  • a locking bolt 417 is shown in cross section.
  • the T-shaped locking bolt 417 is connected to the connecting section 424 in a tension-proof manner and can be pivoted back and forth about the pin axis by means of a pneumatic drive.
  • the bulk material container 450 is connected to the emptying device 410.
  • the outer flange portion 452 is disposed abutting against the terminal portion 424 in the vertical direction.
  • the locking pin 417 is received in the T-slot 418 and rotated around the pin axis such that it engages laterally with the bolt head two retaining edges of the T-slot 418.
  • a form-fitting connection between the connection part 424 and the outer flange part 452 is created in the vertical direction.
  • connection flange 451, 452 can be lifted upwards from the connection part 424.
  • a plurality of circular openings 458 is formed, which open into channels 448, which are also completely formed in the inner flange 451 and initially outwardly and then outwardly in the radial direction.
  • channels 448 which are also completely formed in the inner flange 451 and initially outwardly and then outwardly in the radial direction.
  • an opening 458 and a channel 448 are shown in cross-section.
  • the opening 458 serves as a compressed air inlet 458.
  • the compressed air inlet 458 cooperates with the compressed air outlet passage 428 such that compressed air from the compressed air outlet 428 through the compressed air inlet 458 and the channel 448, through a passage in the shut-off 465th through and at the bottom along in the bag 450 can flow into it.
  • the compressed air flow 480 or its flow direction is in Fig. 7 represented by the arrows 480.
  • the connecting section 424 of the emptying device 410 is further provided with a blade unit, which is arranged substantially in an annular channel.
  • the blade unit comprises an annular base part 411, which is arranged displaceably in the annular channel in the vertical direction and carries an upwardly projecting circular blade 415.
  • the base part is provided with laterally protruding from the annular channel piston parts, which are pneumatically fed in the vertical direction by means of compressed air which is fed through a formed in the connection section 424 pressure chute 414, and thus form a pneumatic drive for adjusting the blade unit in the vertical direction.
  • the bottom of the inner flange 451 is completely covered by the bag wall 453.
  • the bag wall 453 is completely intact in the region of the connection flange 451, 452 and in its surroundings and has no perforation or passage there.
  • the outlet opening 454 covering cover member which is formed as an integral part of the bag wall 453.
  • connection actuating element 434 is first displaced downwards by means of the adjusting device such that the entire closure actuating element 434 (thus also its tip) is below the flat upper side the connection section 424 is located. Then, the connection flange 451, 452 is arranged on the upper side of the connection part 424 and is automatically locked by means of the locking bolts 417 to the connection part 424. Next, the blade unit 415 is moved upward with the circular blade 415 such that the circular blade 415 cuts away that portion of the bag wall 453 which covers the inner flange portion 451 at the bottom.
  • the circular blade 415 is then left in a position substantially flush with the upper side of the connecting section 424, with two laterally at the top the circular blade unit arranged annular seals 412, 413 seal the annular channel 428 against and the compressed air inlet 458 against the outside.
  • the shutter actuating element 434 is displaced upward and coupled to the closure body 460.
  • the cut out of the bag wall 453 lot is taken from the top of the shutter actuator 434, so that this batch is located during the emptying process between the shutter actuator 434 and the closure body 460, where it does not interfere with the emptying process.
  • annular disk-shaped sealing element 479 is further arranged on the underside of the driver unit 445.
  • this sealing element 479 ensures a seal between the closure actuating element 434 and the inner flange part 451 when the sealing element 479 is arranged in the region of the connecting flange 451, 452.
  • the seal member 479 further serves as a wiper seal which cleans the inner flange portion 451 or the passageway 422 of bulk material when the seal member 479 is displaced through the inner flange portion 451 and the passageway 422, respectively.
  • the sealing member 479 serves to seal the inlet opening 426 when it is disposed within the same. It can then be dispensed with an additional cover member for covering the inlet opening 426, even if the bulk material container 450 is removed from the emptying device 410.
  • Fig. 8 shows a bulk material 550 formed as a bag 550, with a flexible bag wall 553, which has the form of a shell which is closed on all sides except for the closure described below.
  • a closure is used in the bottom.
  • the closure has a connection flange 551, 552, a closure body 560 and a shut-off body 565 designed as a non-return sealing lip
  • Fig. 8 shown bag 550 is formed similar to the in Fig. 7 shown bag 450 and differs from the latter essentially only with respect to the formation of the connecting flange 551, 552 and the shut-off 565th
  • connection flange 551, 552 is composed of an inner flange part 551 and an outer flange part 552.
  • the top 519 of the inner Flange portion is disposed in the interior of the bulk goods container 550 and forms a part of the bottom thereof. This top surface 519 drops toward the exit port 554 to assist in the outflow of the bulk material.
  • the inclination angle of the upper side 519 with respect to the horizontal is about 30 °.
  • the inclined top side 519 of the inner flange part 551 forms a substantially funnel-shaped slide on which the bulk material can slide in the direction of the outlet opening 554.
  • the shapes of the compressed air inlets 557, 558 and the compressed air channels 548, 549 formed in the inner flange part 551 and the cross-sectional shape of the shut-off body 565 are adapted to the changed shape of the inner flange part 551.
  • Fig. 8 shows the bag 550 before connecting a corresponding emptying device (not shown).
  • a corresponding emptying device (not shown).
  • the entire underside of the inner flange 551 is covered by a Abdeckorgan formed as an integral part of the bag wall 553.
  • Fig. 9 the bag 550 is shown in a state after the bag wall 553 covering the inner flange 551 at the bottom has been cut away by means of a circular knife analogous to the circular blade 415 of FIG Fig. 7 illustrated emptying device 410 is formed.
  • the invention provides a bulk material emptying device and a bulk goods container, which enable safe operation and reliable emptying of bulk goods from the bulk goods container.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)

Description

    Technisches Gebiet
  • Die Erfindung betrifft eine Entleerungsvorrichtung zum Entleeren von Schüttgut aus einem Schüttgutbehälter sowie einen Schüttgutbehälter und einen Verschluss für einen Schüttgutbehälter.
  • Stand der Technik
  • Zum Entleeren bzw. Auslassen von Schüttgütern aus Schüttgutbehältern werden die Schüttgüter durch in den Behälterwänden ausgebildete Austrittsöffnungen hindurch ausgetragen. Dazu werden die Schüttgutbehälter typischerweise an eine Entleerungsvorrichtung (auch als Auslass- oder Andockvorrichtung bzw. Auslass- oder Andockstation bezeichnet) angeschlossen, die mit einer Eintrittsöffnung versehen ist, welche in einen Durchlasskanal mündet, durch welchen hindurch das Schüttgut ausströmen (auch als ausfliessen bezeichnet) kann.
  • Bei einem ersten Typ von Entleerungsvorrichtungen wird nach dem Anschliessen des Schüttgutbehälters das Entleeren des Schüttguts im Wesentlichen dadurch bewirkt, dass Druckluft in den Schüttgutbehälter eingeblasen wird, welche dann das Schüttgut mitreisst und zusammen mit dem Schüttgut durch die Austrittsöffnung aus dem Schüttgutbehälter hinaus und durch die Eintrittsöffnung in die Entleerungsvorrichtung hinein strömt. Entleerungsvorrichtungen dieses Typs sind z.B. in den Druckschriften US 5 474 111 (Degussa ), DE 1 257 682 (Schröder ) und US 4 790 708 (von Bennigsen-Mackiewicz ) beschrieben. Zur Dosierung oder Drosselung der Schüttgutströmung ist dieser erste Typ von Entleerungsvorrichtung typischerweise mit einer Rückstauklappen und/oder Absperrschieber umfassenden Dosierungseinrichtung versehen, die im Durchlasskanal der Entleerungsvorrichtung angeordnet ist. Das hat zur Folge, dass nach einem Stoppen der Schüttgutströmung mittels der Dosierungseinrichtung das Schüttgut stromaufwärts der Dosierungseinrichtung in der Entleerungsvorrichtung liegen bleibt. Dieses Schüttgut muss später häufig als Abfall entsorgt werden und kann zudem im Falle von giftigem Schüttgut problematisch sein im Hinblick auf die Sicherheit beim Betrieb der Entleerungsvorrichtung.
  • Ein zweiter Typ von Entleerungsvorrichtungen ist zum Entleeren von Schüttgutbehältern ausgebildet, die einen Verschluss aufweisen, der mit einem Anschlussflansch versehen ist, in welchem die Austrittsöffnung ausgebildet ist, sowie mit einem Verschlussorgan zum Verschliessen und wahlweisen Öffnen der Austrittsöffnung bzw. des Verschlusses. Dieser zweite Typ von Entleerungsvorrichtungen ist mit einer Verschlussbetätigungsvorrichtung zur Betätigung des Verschlusses des Schüttgutbehälters ausgerüstet. Nach dem Anschliessen des Schüttgutbehälters an die Entleerungsvorrichtung wird die Entleerung des Schüttguts dadurch bewirkt, dass mittels der Verschlussbetätigungsvorrichtung der Verschluss des Schüttgutbehälters geöffnet wird, worauf das Schüttgut durch die Austrittsöffnung hindurch aus dem Schüttgutbehälter ausströmen kann. Indem bereits der Schüttgutbehälter selbst mit einem Verschluss für das Schüttgut versehen ist, kann häufig auf eine weitere Verschluss- oder Dosierungseinrichtung in der Entleerungsvorrichtung verzichtet werden. Entleerungsvorrichtungen dieses zweiten Typs sind z.B. aus den Druckschriften EP 0 915 032 (AT Anlagetechnik AG), WO 98/43902 (Matcon) und FR 2 587 780 (Rhone Poulenc) bekannt. Die in den beiden letztgenannten Druckschriften beschriebenen Entleerungsvorrichtungen sind weiter je mit einer Druckluftreinigungsvorrichtung versehen, welche es ermöglicht, die Entleerungsvorrichtung und/oder den Schüttgutbehälter im Anschlussbereich mittels Druckluft zu reinigen.
  • Entleerungsvorrichtungen des zweiten Typs ermöglichen zwar einen vergleichsweise sparsamen und sicheren Umgang mit dem Schüttgut. Hingegen können bei Schüttgütern, die zum Verklumpen neigen, Probleme beim Entleeren entstehen, indem die Verklumpungen im Schüttgutbehälter den Entleerungsvorgang behindern oder sogar vollständig blockieren.
  • Darstellung der Erfindung
  • Aufgabe der Erfindung ist es, eine dem eingangs genannten technischen Gebiet zugehörende Entleerungsvorrichtung und einen Schüttgutbehälter anzugeben, welche einen sicheren Betrieb sowie ein zuverlässiges Entleeren und Wegfördern von Schüttgütern aus dem Schüttgutbehälter ermöglichen.
  • Die Lösung der Aufgabe ist durch die Merkmale der unabhängigen Patentansprüche definiert. Gemäss der Erfindung weist eine Entleerungsvorrichtung zum Entleeren von Schüttgut aus einem Schüttgutbehälter eine Basisstruktur auf sowie eine mit einer Eintrittsöffnung versehene Anschlusspartie und einen Durchlasskanal, in den die Eintrittsöffnung mündet. Der Schüttgutbehälter hat einen Verschluss mit einem Anschlussflansch und einem Verschlussorgan. Der Anschlussflansch ist mit einer Austrittsöffnung für im Schüttgutbehälter aufgenommenes Schüttgut versehen, durch welche hindurch das Schüttgut bei offener Austrittsöffnung ausströmen kann. Das Verschlussorgan ist zum Verschliessen und wahlweisen Öffnen der Austrittsöffnung ausgebildet und angeordnet. Der Anschlussflansch des Schüttgutbehälters ist derart dicht an die Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung anschliessbar, dass - wenn der Anschlussflansch an die Anschlusspartie angeschlossen ist, d. h. in einem an die Entleerungsvorrichtung angeschlossenen Zustand des Schüttgutbehälters bzw. seines Anschlussflansches - bei geöffnetem Verschluss Schüttgut durch die Austrittsöffnung hindurch aus dem Schüttgutbehälter heraus, durch die Eintrittsöffnung hindurch in den Durchlasskanal hinein und anschliessend durch den Durchlasskanal hindurch strömen (auch als fliessen bezeichnet) kann. Die Entleerungsvorrichtung weist weiter eine an der Basisstruktur oder an der Anschlusspartie gelagerte Verschlussbetätigungsvorrichtung auf, die für eine Betätigung des Verschlusses (insbesondere des Verschlussorgans) des Schüttgutbehälters ausgebildet ist. Die Verschlussbetätigungsvorrichtung ist mit einem Verschlussbetätigungselement und einer Verstellvorrichtung versehen. Die Verstellvorrichtung ist derart ausgebildet und angeordnet, dass in einem an die Anschlusspartie angeschlossenen Zustand des Verschlusses das Verschlussbetätigungselement mittels der Verstellvorrichtung wahlweise zwischen einer Schliessstellung und wenigstens einer Offenstellung bezüglich der Anschlusspartie verschiebbar ist.
  • Die Anschlusspartie ist weiter mit einem Pneumatikgasauslass versehen, der von der Eintrittsöffnung getrennt ist. Der Anschlussflansch des Schüttgutbehälters ist weiter mit einem dem Pneumatikgasauslass entsprechenden Pneumatikgaseinlass versehen, der von der Austrittsöffnung getrennt ist. Vorzugsweise ist der Pneumatikgaseinlass des Schüttgutbehälters an einer Aussenseite des Anschlussflansches des Schüttgutbehälters angeordnet (wobei hier aussen in Bezug auf den Schüttgutbehälter zu verstehen ist und wobei die Aussenseite des Anschlussflansches einen Teil der Aussenseite des Schüttgutbehälters bildet). Der Pneumatikgaseinlass des Schüttgutbehälters bzw. dessen Anschlussflansches ist derart an den Pneumatikgasauslass der Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung anschliessbar, dass Pneumatikgas von der Entleerungsvorrichtung durch den Pneumatikgasauslass der Anschlusspartie und den Pneumatikgaseinlass des Anschlussflansches hindurch in den Schüttgutbehälter hinein strömen kann, um eine Auflockerung des im Schüttgutbehälter aufgenommenen Schüttguts zu bewirken und dadurch das Ausströmen des Schüttguts zu unterstützen.
  • Unter einem Pneumatikgas wird irgend ein für pneumatische Anwendungen geeignetes gasförmiges Strömungsmittel (Gasmedium) verstanden. Pneumatikgas kann z. B. Luft sein, insbesondere Luft, die einen gegenüber dem Luftdruck der Umgebungsluft erhöhten Druck aufweist (üblicherweise als Druckluft bezeichnet). Pneumatikgas kann aber auch Stickstoff, Edelgas oder irgend ein anderes für Pneumatikanwendungen geeignetes Gas oder Gasgemisch sein.
  • Im Zusammenhang mit der vorliegenden Beschreibung und den Ansprüchen bedeutet ein an die Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung anschliessbarer Anschlussflansch des Schüttgutbehälters, dass der Anschlussflansch und die Anschlusspartie derart ausgebildet sind, dass sie in schüttgutleitender Funktion aneinander anschliessbar bzw. miteinander verbindbar sind. Dabei können der Schüttgutbehälter verfahrbar oder verschiebbar und die Entleerungsstation stationär sein, um das Anschliessen zu ermöglichen. Es können aber auch der Schüttgutbehälter stationär und die Entleerungsstation verfahr- oder verschiebbar sein, oder es können sowohl der Schüttgutbehälter als auch die Entleerungsstation verfahr-oder verschiebbar sein, um das Anschliessen zu ermöglichen. In analoger Weise bedeutet ein an den Pneumatikgasauslass der Entleerungsvorrichtung (bzw. deren Anschlusspartie) anschliessbarer Pneumatikgaseinlass des Schüttgutbehälters (bzw. dessen Anschlussflansches), dass der Pneumatikgaseinlass und der Pneumatikgasauslass in pneumatikgasleitender Funktion aneinander anschliessbar bzw. miteinander verbindbar sind, wobei wiederum der Schüttgutbehälter und/oder die Entleerungsvorrichtung verfahr- bzw. verschiebbar sein können, um das Anschliessen zu ermöglichen.
  • Die Basisstruktur kann als Gestell oder als Gehäuse der Entleerungsvorrichtung ausgebildet sein. Die Anschlusspartie kann als integraler Teil der Basisstruktur ausgebildet sein. Der Durchlasskanal kann ebenfalls als integraler Teil der Basisstruktur ausgebildet sein. Er kann aber auch in einem eigenständigen Bauteil ausgebildet sein, das an der Basisstruktur der Entleerungsvorrichtung angeordnet ist.
  • Der Schüttgutbehälter kann ein- oder merhlagige flexible Behälterwände aufweisen und z. B. als Sack oder als Grossbehälter (auch als "big bag" oder "bulk bag" bezeichnet) ausgebildet sein. Der Schüttgutbehälter kann aber auch feste und/oder kombinierte Behälterwände aufweisen und z. B. als Fass oder Container ausgebildet sein.
  • Unter einer geöffneten oder offenen Austrittsöffnung wird die Austrittsöffnung bei geöffnetem resp. offenem Verschluss verstanden. Der Verschluss befindet sich dann in einer Offenstellung.
  • Die Verschlussbetätigungsvorrichtung kann direkt an der Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung gelagert sein. Die Verschlussbetätigungsvorrichtung kann aber auch an der Basisstruktur der Entleerungsvorrichtung gelagert sein.
  • Das Verschlussorgan kann ein fester Körper (d. h. ein Verschlusskörper) sein, und die Verschlussbetätigungsvorrichtung kann zum wahlweisen Öffnen und wieder Verschliessen des Verschlusses ausgebildet sein, um ein dosierbares Auslassen von Schüttgut aus dem Schüttgutbehälter zu ermöglichen. Für diesen Zweck kann das Verschlussorgan z.B. mittels des Verschlussbetätigungselements, welches das Verschlussorgan mitnimmt, wahlweise von der Austrittsöffnung weg und wieder zur Austrittsöffnung hin bewegt werden, wobei das Verschlussbetätigungselement seinerseits von der Verstellvorrichtung der Verschlussbetätigungsvorrichtung angetrieben und verstellt wird. Der aus einem festen Material (z. B. Metall oder Kunststoff) gefertigte Verschlusskörper kann insbesondere konusförmig ausgebildet sein, was sich als besonders vorteilhaft für ein dosierbares Entleeren von Schüttgut erwiesen hat.
  • Das Verschlussorgan kann aber auch lediglich eine perforierbare Partie der Behälterwand, eine perforierbare Folie oder ein anderes perforierbares Verschlusselement sein. Ein mit einem solchen Verschlussorgan versehener Verschluss kann geöffnet werden, indem das Verschlussorgan mittels des von der Verstellvorrichtung angetriebenen Verschlussbetätigungselements perforiert wird. In diesem Falle ist der Verschluss bloss für ein einmaliges Öffnen vorgesehen, d. h., es ist ein Einwegverschluss.
  • Das Verschlussorgan kann, insbesondere im Falle eines als fester Körper ausgebildeten Verschlussorgans, im Wesentlichen in einem zur Aufnahme des Schüttguts vorgesehenen Innenraum des Schüttgutbehälters angeordnet sein, wobei es insbesondere in seiner Schliessstellung eine Partie der Behälterwandung des Schüttgutbehälters bilden kann.
  • Gemäss der Erfindung wird im Falle einer Entleerungsvorrichtung vom zweiten Typ (d.h. einer Entleerungsvorrichtung mit einer Verschlussbetätigungsvorrichtung zur Betätigung des Verschlusses des Schüttgutbehälters) eine Pneumatikgaszufuhr durch den Pneumatikgasauslass der Entleerungsvorrichtung und den Pneumatikgaseinlass des Schüttgutbehälters hindurch bereitgestellt. Für den Anschluss des Pneumatikgaseinlasses des Schüttgutbehälters an den Pneumatikgasauslass der Entleerungsvorrichtung können bekannte Pneumatikgaskupplungen verwendet werden, wobei manuell und/oder automatisch betätigbare Kupplungen möglich sind. Der mittels der Verschlussbetätigungsvorrichtung der Entleerungsvorrichtung betätigbare Verschluss des Schüttgutbehälters gewährleistet zum einen einen sicheren und sparsamen Betrieb beim Entleeren von Schüttgut aus dem Schüttgutbehälter. Zum andern schafft die Pneumatikgaszufuhr durch den Pneumatikgasauslass der Entleerungsvorrichtung und den Pneumatikgaseinlass des Schüttgutbehälters hindurch die Möglichkeit, allfällig verklumptes Schüttgut im Schüttgutbehälter oder Schüttgutbrücken, die sich z.B. während der Lagerung oder dem Transport im Schüttgut gebildet haben, mittels Pneumatikgasstössen aufzulockern. Ein solcher Auflockerungsvorgang wird auch als Fluidisierung des Schüttguts bezeichnet. Durch die Möglichkeit zur Fluidisierung des Schüttguts mittels Pneumatikgasstössen kann insbesondere im Falle von Schüttgütern, die zu einer Verklumpung oder Brückenbildung neigen, die Gefahr einer Blockierung des Entleerungsvorgangs wesentlich vermindert und somit die Zuverlässigkeit des Entleerungsvorgangs verbessert werden.
  • Indem die Pneumatikgaszufuhr über einen separaten, von der Schüttgutströmung getrennten Strömungspfad erfolgt (nämlich durch den von der Eintrittsöffnung der Entleerungsvorrichtung getrennten Pneumatikgasauslass und den von der Austrittsöffnung des Schüttgutbehälters getrennten Pneumatikgaseinlass hindurch) erfolgt wird vermieden, dass das Ausströmen des Schüttguts und/oder die Betätigung des Verschlusses des Schüttgutbehälters mittels der Verschlussbetätigungsvorrichtung der Entleerungsvorrichtung behindert wird. Der Pneumatikgasausalss und die Eintrittsöffnung der Entleerungsvorrichtung können in einem Abstand voneinander (d.h. voneinander distanziert) angeordnet sein, wobei in diesem Fall entsprechend auch der Pneumatikgaseinlass und die Austrittsöffnung des Schüttgutbehälters in einem Abstand voneinander angeordnet sind. Die Distanz zwischen dem Pneumatikgasauslass und der Eintrittsöffnung der Entleerungsvorrichtung (und entsprechend die Distanz zwischen dem Pneumatikgaseinlass und der Austrittsöffnung des Anschlussflansches) kann vergleichsweise klein sein, so dass der Pneumatikgasauslass und die Entleerungsstation z.B. nur durch eine Zwischenwand voneinander getrennt sind. Ein kleine Distanz ermöglicht eine platzsparende Konstruktion der Anschlusspartie und des Anschlussflansches.
  • Zudem kann durch das Einblasen von Pneumatikgas eine vollständige, weitgehend rückstandsfreie Entleerung des Schüttgutbehälters erreicht werden, was mit bisher bekannten Entleerungsvorrichtungen vom zweiten Typ insbesondere bei der Verwendung von Schüttgutbehältern mit flexiblen Behälterwänden (z.B. Säcken) meistens nicht möglich war.
  • Die Entleerungsvorrichtung kann weiter eine Steuerungseinheit zur Steuerung der Pneumatikgaszufuhr zum Pneumatikgasauslass umfassen, so dass das Pneumatikgas mittels dieser Steuerungseinheit gesteuert in den Schüttgutbehälter eingeblasen werden kann. Die Steuerungseinheit kann zur Steuerung der Pneumatikgaszufuhr in Abhängigkeit des Schüttgutmaterials, des Füllstands im Schüttgutbehälter und/oder der Evakuierleistung einer an den Durchlasskanal angeschlossenen Evakuiervorrichtung ausgebildet sein.
  • Indem der Schüttgutbehälter mit einem spezifisch der Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung entsprechenden Anschlussflansch versehen ist, wird ein dichter Anschluss des Schüttgutbehälters an die Entleerungsvorrichtung gewährleistet. Dadurch wird verhindert, dass Schüttgut durch die Austrittsöffnung hinaus am Durchlasskanal vorbei strömt und verloren geht.
  • Eine Anordnung des Pneumatikgaseinlasses an einer Aussenseite des Schüttgutbehälters bzw. seines Anschlussflansches erweist sich darüber hinaus als vorteilhaft, weil dadurch eine Verunreinigung des Pneumatikgasauslasses der Entleerungsvorrichtung und der gesamten Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung durch das Schüttgut weitgehend vermieden werden kann. Dieser Vorteil ist insbesondere im Falle von Schüttgütern von Bedeutung, für die erhöhte Anforderungen hinsichtlich der Reinheit (z.B. bei Arzneimitteln) oder der Sicherheit (bei toxischen Schüttgütern) einzuhalten sind.
  • Der Pneumatikgasauslass an der Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung kann weiter in vorteilhafter Weise für eine zusätzliche Reinigung der Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung und/oder des Verschlusses des Schüttgutbehälters verwendet werden. Nach der Beendigung des Entleerungsvorgangs und insbesondere sogar nach einem Loslösen des Anschlussflansches von der Anschlusspartie kann nämlich nochmals Pneumatikgas durch den Pneumatikgasauslass hindurch ausgeblasen werden, um mittels der so erzeugten Pneumatikgasströmung allfällig noch an der Anschlusspartie und/oder am Anschlussflansch vorhandenes Schüttgut wegzublasen. Falls an den Durchlasskanal eine Evakuiervorrichtung angeschlossen ist, kann das weggeblasene Schüttgut gleich mittels der Evakuiervorrichtung durch die Eintrittsöffnung und den Durchlasskanal hindurch abgesaugt werden.
  • Zum Zwecke einer Reinigung der Anschlusspartie, des Anschlussflansches und/oder einer unteren Stirnfläche des Verschlussorgans können - alternativ oder in Ergänzung zum Pneumatikgasauslass der Anschlusspartie - auch das Verschlussbetätigungselement und/oder die Verstellvorrichtung der Verschlussbetätigungsvorrichtung mit Pneumatikgasaus- oder Einlässen versehen sein. Durch diese hindurch kann dann Pneumatikgas (insbesondere Luft) ausgeblasen oder eingesaugt werden, um Schüttgut und/oder andere Verunreinigungen von der Anschlusspartie, vom Anschlussflansch und/oder von der unteren Strinfläche des Verschlussorgans wegzublasen respektive abzusaugen.
  • Im Falle eines Schüttgutbehälters mit flexiblen Behälterwänden (z. B. eines Schüttgutbehälters in Form eines Sacks) kann mittels der Verschlussbetätigungsvorrichtung ein weiterer Vorteil erreicht werden. Die Decke des Schüttgutbehälters kann dann nämlich zumindest in einer späten Phase des Entleerungsvorgangs durch das mittels der Verstellvorrichtung nach oben (z.B. in eine Offenstellung) verschobene Verschlussbetätigungselement gestützt werden, um zu verhindern, dass - wenn der Schüttgutbehälter nahezu leer ist - die flexible Schüttgutbehälterdecke auf den Schüttgutbehälterboden und/oder auf die Austrittsöffnung zu liegen kommt und dadurch eine vollständige Entleerung des Schüttgutbehälters behindert. Im Falle eines Verschlussorgans, das ein aus einem festen Material gefertigter Verschlusskörper ist, kann das Verschlussbetätigungselement diesen Verschlusskörper stützen. Die Decke des nahezu leeren Schüttgutbehälters kann dann auf dem Verschlusskörper aufliegen und durch diesen gestützt werden, welcher seinerseits durch das Verschlussbetätigungselement gestützt wird, so dass die Decke indirekt wiederum durch das Verschlussbetätigungselement gestützt wird. Im Falle eines Verschlussorgans, das lediglich aus einer einmal verwendbaren Folie besteht, kann die Schüttgutbehälterdecke auch direkt mittels dem Verschlussbetätigungselement gestützt werden. Durch das direkte oder indirekte Stützen der Schüttgutbehälterdecke mittels dem Verschlussbetätigungselement kann selbst im Falle eines mit flexiblen Behälterwänden versehenen Schüttgutbehälters, der während dem Entleerungsvorgang nirgends aufgehängt ist, eine vollständige, rückstandsfreie Entleerung des Schüttgutbehälters erreicht werden.
  • Gemäss einer bevorzugten Alternative zu einer als integraler Teil der Basisstruktur ausgebildete Anschlusspartie ist die mit einem Pneumatikgasauslass versehene Anschlusspartie als Bestandteil eines Bausatzes ausgebildet, der an die Basisstruktur der Entleerungsvorrichtung anbaubar oder angebaut ist. In einem betriebsbereiten Zustand der Entleerungsvorrichtung ist dieser Bausatz fest an der Basisstruktur angebaut bzw. mit dieser verbunden. Mittels eines solchen Bausatzes wird die Möglichkeit geschaffen, eine bestehende Entleerungsvorrichtung, die nicht mit einem Pneumatikgasauslass versehen ist, auf einfache und kostengünstige Art mit einem Pneumatikgasauslass nachzurüsten.
  • Gemäss einer bevorzugten Ausführungsart der Erfindung ist die mit der Eintrittsöffnung und dem Pneumatikgasauslass versehene Anschlusspartie als erste, entleerungsvorrichtungsseitige Konstruktionseinheit einer gemeinsamen Kupplungsvorrichtung für das wahlweise wieder lösbare Anschliessen (d. h. das wahlweise wieder lösbare Kuppeln) sowohl des Anschlussflansches an die Anschlusspartie als auch des Pneumatikgaseinlasses an den Pneumatikgasauslass ausgebildet. Die Kupplungsvorrichtung umfasst eine zweite, schüttgutbehälterseitige Konstruktionseinheit, die durch den Anschlussflansch gebildet ist. Die erste und zweite Konstruktionseinheit sind in einem einzigen Kupplungsvorgang miteinander kuppelbar bzw. aneinander anschliessbar, um den Anschlussflansch des Schüttgutbehälters an die Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung und den Pneumatikgaseinlass des Schüttgutbehälters an den Pneumatikgasauslass der Entleerungsvorrichtung anzuschliessen bzw. anzukuppeln.
  • Vorzugsweise ist die Kupplungsvorrichtung derart ausgebildet, dass sie automatisch betätigbar ist. Dabei kann die Kupplungsvorrichtung mechanisch, pneumatisch oder hydraulisch betätigbar sein, um den Kupplungsvorgang durchzuführen. Dadurch wird die Möglichkeit geschaffen, das Anschliessen des Schüttgutbehälters an die Entleerungsstation automatisch durchzuführen, ohne dass ein Operateur irgendwelche Manipulationen von Hand im Bereich des Schüttgutbehälters auszuführen hat. Dies ist insbesondere im Falle von toxischen Schüttgütern von Vorteil.
  • Die Kupplungsvorrichtung ist vorzugsweise zum wahlweise wieder lösbaren Anschliessen bzw. Ankuppeln der beiden Konstruktionseinheiten aneinander ausgebildet, wobei die Kupplungsvorrichtung z. B. als sogenannte Bajonett-Kupplung ausgebildet sein kann. Mittels dieser gemeinsamen Kupplungsvorrichtung kann einerseits ein Entleerungs- oder Auslasspfad zum Entleeren (auch als Auslassen bezeichnet) des Schüttguts aus dem Schüttgutbehälter und andererseits eine Pneumatikgasleitung zur Versorgung des Schüttgutbehälters mit Pneumatikgas geschaffen werden. Die gleiche Konstruktionseinheit dient somit sowohl zur Kupplung des Pneumatikgaseinlasses des Schüttgutbehälters an den Pneumatikgasauslass der Entleerungsvorrichtung als auch zur Kupplung des Anschlussflansches des Schüttgutbehälters an die Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung derart, dass Schüttgut durch die Austrittsöffnung aus dem Schüttgutbehälter heraus und durch die Eintrittsöffnung in den Durchlasskanal der Entleerungsvorrichtung hinein strömt.
  • Als Alternative zu einer gemeinsamen Kupplung können jedoch auch separate Kupplungen für die Schaffung eines Schüttgut-Auslasspfades vom Schüttgutbehälter zur Entleerungsvorrichtung und die Schaffung einer Pneumatikgasleitung von der Entleerungsvorrichtung zum Schüttgutbehälter vorgesehen sein.
  • Vorzugsweise haben im Falle einer gemeinsamen Kupplung sowohl die Eintrittsöffnung als auch der Pneumatikgasauslass in ein und derselben Aussenseite der Anschlusspartie je eine Mündung mit einem ebenen Rand, wobei der Rand der Mündung der Eintrittsöffnung und der Rand der Mündung des Pneumatikgasauslasses koplanar zueinander angeordnet sind. Entsprechend haben in diesem Fall auch die Austrittsöffnung und der Pneumatikgaseinlass in ein und derselben Aussenseite des Anschlussflansches je eine Mündung mit einem ebenen Rand, wobei der Rand der Mündung der Austrittsöffnung und der Rand der Mündung des Pneumatikgaseinlasses wiederum koplanar zueinander angeordnet sind. Dadurch wird ein besonders einfacher Kupplungsvorgang zum Ankuppeln des Anschlussflansches an die Anschlusspartie ermöglicht.
  • Vorteilhafterweise ist der Pneumatikgasauslass in einer Aussenseite der Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung als nach aussen wenigstens teilweise offener Kanal ausgebildet, der wenigstens eine Kanalwand aufweist, welche gleichzeitig auch als Kanalwand des Durchlasskanals ausgebildet ist. Dadurch kann eine besonders einfache Konstruktion des Pneumatikgasauslasses und des Durchlasskanals erreicht werden. Die dem Pneumatikgasauslass und dem Durchlasskanal gemeinsame Kanalwand kann auf einer Wandseite den kanalförmigen Pneumatikgasauslass und auf der anderen Wandseite den Durchlasskanal bzw. dessen Eintrittsöffnung begrenzen. Vorzugsweise sind der Pneumatikgasauslass und die Schüttgut-Eintrittsöffnung derart ausgebildet und angeordnet, dass der in der Aussenseite der Anschlusspartie ausgebildete Pneumatikgasauslasskanal die Schüttgut-Eintrittsöffnung in dieser Aussenseite teilweise oder sogar vollständig umgibt. Dabei können die Eintrittsöffnung kreisförmig und der Pneumatikgasauslass als ringförmiger Kanal (d.h. als Ringkanal) ausgebildet sein, wobei die beiden konzentrisch zueinander in der Aussenseite der Anschlusspartie angeordnet sind.
  • Es sind aber auch andere Erfindungsvarianten möglich, bei denen der Pneumatikgasauslass und die Eintrittsöffnung in den Durchlasskanal anders ausgestaltet und/oder an voneinander weiter entfernten Stellen der Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung angeordnet sind.
  • Vorzugsweise ist der Pneumatikgaseinlass eines erfindungsgemässen Schüttgutbehälters zum Innenraum des Schüttgutbehälters hin von einem Rückschlagventil abgeschlossen, welches eine Fluidströmung durch den Pneumatikgaseinlass hindurch in Richtung zum Schüttgutbehälterinnenraum hinein zulässt, jedoch eine Fluidströmung in umgekehrter Richtung aus dem Schüttgutbehälterinnenraum heraus durch den Pneumatikgaseinlass hindurch verhindert. Durch das Rückschlagventil wird ein Ausströmen von Schüttgut aus dem Schüttgutbehälter durch den Pneumatikgaseinlass hindurch verhindert.
  • Als Alternative zu einem Rückschlagventil kann auch ein Filter und/oder ein kleiner Querschnitt des Pneumatikgaseinlasses und/oder eine poröse Membrane vorgesehen sein, um zwar das Einströmen von Pneumatikgas durch den Pneumatikgaseinlass hindurch in den Schüttgutbehälter hinein zu ermöglichen, das Ausströmen von Schüttgut in umgekehrter Richtung jedoch zu verhindern. Bei diesen Erfindungsvarianten kann das Pneumatikgas grundsätzlich in beide Richtungen durch den Pneumatikgaseinlass hindurch strömen. Ein entsprechender Verschluss ist somit nicht bloss zum Entleeren des Schüttgutbehälters verwendbar, sondern er kann auch zum Befüllen des Schüttgutbehälters verwendet werden. Dabei kann zum Befüllen das Schüttgut zusammen mit Pneumatikgas durch die im Anschlussflansch des Verschlusses ausgebildete Schüttgut-Austrittsöffnung in den Schüttgutbehälter einströmen. Das Pneumatikgas kann dann vom Schüttgutbehälter durch den Pneumatikgaseinlass hindurch wieder aus dem Schüttgutbehälter hinaus strömen, während das Schüttgut im Schüttgutbehälter zurück bleibt.
  • Im Falle eines von einem Rückschlagventil abgeschlossenen Pneumatikgaseinlasses kann das Rückschlagventil einen aus einem elastischen Material gefertigten Ventilabsperrkörper aufweisen, der gleichzeitig auch als Schliessfeder des Rückschlagventils wirkt. Falls der Pneumatikgaseinlass mehrere in den Innenraum des Schüttgutbehälters mündende Pneumatikgaseinlassmündungen umfasst, die von einer der Anzahl der Pneumatikgaseinlassmündungen entsprechenden Anzahl Rückschlagventilen abgeschlossen sind, kann ein einziger gemeinsamer Ventilabsperrkörper aus elastischem Material vorgesehen sein, der sowohl als Absperrkörper als auch als Schliessfeder für alle diese Rückschlagventile wirkt. Dadurch wird eine besonders einfache und kostengünstige Konstruktion des Schüttgutbehälters ermöglicht.
  • Der gleichzeitig als Schliessfeder wirkende Ventilabsperrkörper ist vorzugsweise derart ausgebildet und wenigstens teilweise im Innenraum des Schüttgutbehälters angeordnet, dass er durch Pneumatikgas, das durch den Pneumatikgaseinlass hindurch in den Innenraum des Schüttgutbehälters einströmt, zum Schwingen angeregt werden kann. Die Schwingungen werden dann auf das im Innenraum aufgenommene Schüttgut übertragen und bewirken eine weitere Auflockerung des Schüttguts. Ein solcher Ventilabsperrkörper kann insbesondere als flache oder zugespitzte Lippe ausgebildet sein, welche am Anschlussflansch angebracht oder ein integraler Teil des Anschlussflansches ist und einen in den Schüttgutbehälterinnenraum mündenden Durchgang des Pneumatikgaseinlasses vollständig überspannt. Wenn kein Pneumatikgas durch den Durchgang hindurch strömt, wird die Lippe (auch als Rückschlagsdichtlippe bezeichnet) durch eine elastische Spannkraft, welche durch das elastische Material der Lippe verursacht wird, gegen die Mündung gespannt, so dass diese durch die Lippe dicht abgeschlossen wird. Wenn jedoch Pneumatikgas, das mit einem Überdruck beaufschlagt ist, in den Durchgang des Pneumatikgaseinlasses eingeleitet wird, dann kann das Pneumatikgas aufgrund seines Überdrucks die Rückschlagsdichtlippe entgegen der Spannkraft der Lippe von der Mündung abheben, so dass Pneumatikgas durch den Durchgang hindurch in den Schüttgutbehälterinnenraum einströmen kann. Dabei wird die Rückschlagsdichtlippe zum Schwingen (auch als Flattern bezeichnet) angeregt. Die Schwingungen werden an im Behälterinnenraum aufgenommenes Schüttgut übertragen, das an der Dichtungslippe anliegt. Durch die Schwingungen wird das Schüttgut aufgelockert, was zu einer weiteren Verbesserung des Entleerungsvorgangs führt.
  • Ein Schüttgutbehälter gemäss einer weiteren bevorzugten Ausführungsart der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass ein überwiegender Anteil der Behälterwandung aus einem flexiblen Material gefertigt ist, so dass der Schüttgutbehälter im Wesentlichen ein Sack oder ein sogenannter "big bag" ist. Der Anschlussflansch des Verschlusses dieses sackartigen Schüttgutbehälters ist aber aus einem festen Material (z.B. Metall oder Kunststoff) gefertigt. In diesem Anschlussflansch ist wenigstens ein erster Durchgang für Schüttgut ausgebildet, der als Austrittsöffnung oder als Teil der Austrittsöffnung für das im Schüttgutbehälter aufgenommene Schüttgut dient. Die Schüttgutaustrittsöffnung kann auch mehrere im Anschlussflansch ausgebildete Durchgänge aufweisen. Darüber hinaus ist im Anschlussflansch wenigstens ein weiterer Durchgang für Pneumatikgas ausgebildet, der als Pneumatikgaseinlass oder als Teil des Pneumatikgaseinlasses dient. Der Pneumatikgaseinlass kann auch mehrere im Anschlussflansch ausgebildete Durchgänge aufweisen. Der aus einem festen Material gefertigte Anschlussflansch ermöglicht einen einfachen und dichten Anschluss des Schüttgutbehälters an die Entleerungsvorrichtung selbst im Falle eines als Sack ausgebildeten Schüttgutbehälters.
  • Zur Verbindung der flexiblen Behälterwandung mit dem Anschlussflansch kann die ein-oder mehrlagige Behälterwandung zwischen zwei Teilen des Anschlussflansches festgeklemmt sein und lediglich mittels der durch die Klemmung verursachten Kraft am Anschlussflansch befestigt sein. Dadurch wird die Möglichkeit für eine Wiederverwendung des Anschlussflansches geschaffen, indem der Anschlussflansch auf einfache Art von einem gebrauchten und nicht mehr verwendbaren Behälterwand (z.B. in Form eines Sackes) entfernt und in die Behälterwand eine neuen Behälters eingesetzt werden kann. Ein solcher zwei- oder mehrteiliger Verschluss kann insbesondere als. Austauscheinheit zur mehrfachen Verwendung für verschiedene Schüttgutbehälter ausgebildet sein, die identisch oder unterschiedlich ausgebildet sind. Es leuchtet ein, dass ein als Austauscheinheit ausgebildeter Verschluss auch unabhängig davon, ob er nun nebst einer Austrittsöffnung für das Schüttgut zusätzlich noch einen separaten Pneumatikgaseinlass hat oder nicht, vorteilhaft im Zusammenhang mit Schüttgutbehältern der eingangs genannten Art verwendet werden kann.
  • Als Alternative und/oder in Ergänzung zum Festklemmen kann die Behälterwandung aber auch mittels eines Klebstoffs am Anschlussflansch angeklebt sein, insbesondere im Falle einer aus Papier oder Karton gefertigten Behälterwandung. Die Behälterwandung kann aber auch durch Schweissen mit dem Anschlussflansch verbunden sein, im Falle einer aus einer Kunststofffolie gefertigten Behälterwandung insbesondere auch durch Ultraschallschweissen.
  • Gemäss einer weiteren bevorzugten Erfindungsvariante ist die ein- oder mehrlagige flexible Partie der Behälterwandung mit einem Loch versehen, das einen gemeinsamen Durchgang für Schüttgut und Pneumatikgas bildet. Der Rand dieses Lochs bildet eine geschlossene Umfangslinie und kann insbesondere z.B. kreisförmig ausgebildet sein. Die Behälterwandung ist dem Lochrand entlang mit dem Anschlussflansch in für Pneumatikgas und Schüttgut dichter Art verbunden. Dabei ist die im Anschlussflansch ausgebildete Austrittsöffnung im Bereich des Lochs angeordnet. Zudem ist ein vom Pneumatikgaseinlass in den Behälterinnenraum führender Kanal im Anschlussflansch derart ausgebildet, dass er vom Pneumatikgaseinlass durch das Loch hindurch am Lochrand vorbei in den Innenraum des Schüttgutbehälters hinein führt. Dadurch wird die Möglichkeit zur Verwendung einer flexiblen Behälterwandung geschaffen, die im Bereich des Anschlussflansches lediglich ein einziges Loch hat, wobei der Schüttgutbehälter bzw. dessen Anschlussflansch trotzdem wenigstens einen Pneumatikgaseinlass und eine Austrittsöffnung aufweisen, die voneinander getrennt sind.
  • Die Entleerungsvorrichtung umfasst mit Vorteil eine Kolben-Zylinder-Anordnung mit einem an der Basisstruktur oder an der Anschlusspartie gelagerten Kolben und wenigstens einem Zylinder, in welchem der Kolben derart aufgenommen ist, dass der Zylinder bezüglich des Kolbens (und somit bezüglich der Basisstruktur bzw. der Anschlusspartie, an welcher der Kolben gelagert ist) in Richtung der Zylinderachse verschiebbar ist. Der wenigstens eine Zylinder ist mit dem Verschlussbetätigungselement gekoppelt, so dass dieses mittels der Kolben-Zylinder-Anordnung antreibbar ist, um es im Wesentlichen geradlinig bezüglich der Anschlusspartie zu verschieben. Das Verschlussbetätigungselement seinerseits ist in einem an die Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung angeschlossenen Zustand des Schüttgutbehälters derart mit dem Verschlussorgan koppelbar, dass das Verschlussorgan mittels der Kolben-Zylinder-Anordnung antreibbar ist. Insgesamt wird in einem an das Verschlussorgan gekoppelten Zustand des Verschlussbetätigungselements eine Betätigung des Verschlussorgans durch den Antrieb des Verschlussbetätigungselements mittels der Kolben-Zylinder-Anordnung bewirkt. Dieser Aspekt der Erfindung erweist sich auch ohne die Bereitstellung einer Pneumatikgaszufuhr zur Fluidisierung des Schüttguts im Schüttgutbehälter als vorteilhaft.
  • Im Unterschied zur der aus der EP 0 915 032 bekannten Entleerungsvorrichtung ist gemäss der Erfindung der Kolben stationär an der Entleerungsvorrichtung gelagert, während der Zylinder bezüglich der Basisstruktur verschiebbar mit dem Verschlussorgan des Schüttgutbehälterverschlusses gekoppelt ist. Beim Ausströmen aus dem Schüttgutbehälter strömt deshalb das Schüttgut in Richtung vom Zylinder zum Kolben an der Kolben-Zylinder-Anordnung vorbei, nicht in Richtung vom Kolben zum Zylinder wie bei der aus der EP 0 915 032 bekannten Entleerungsvorrichtung. Diese erfindungsgemässe Anordnung führt zu einer geringeren Verschmutzung der Kolben-Zylinder-Anordnung im Bereich der Stelle, wo der Kolben aus dem Zylinder herausragt. Dadurch wird die Möglichkeit geschaffen, auf eine zusätzliche Abschirmung der Kolben-Zylinder-Anordnung gänzlich zu verzichten, und zwar selbst dann, wenn die Kolben-Zylinder-Anordnung vollständig im Durchlasskanal der Entleerungsvorrichtung angeordnet ist.
  • Die Verschlussbetätigungsvorrichtung der Entleerungsvorrichtung gemäss diesem Aspekt der Erfindung ist zum wahlweisen Öffnen des Verschlusses in einem an der Entleerungsvorrichtung angeschlossenen Zustand des Schüttgutbehälters ausgebildet. Die Verschlussbetätigungsvorrichtung bzw. deren Kolben kann direkt an der mit der Eintrittsöffnung versehenen Anschlusspartie gelagert sein. Sie kann aber auch an der als Gehäuseteil oder Gestellteil ausgebildeten Basisstruktur der Entleerungsvorrichtung gelagert sein.
  • Vorzugsweise ist die Kolben-Zylinder-Anordnung pneumatisch betätigbar. Die Gefahr einer Verunreinigung des Schüttguts beim Entleeren ist im Falle einer pneumatisch betätigbaren Kolben-Zylinder-Anordnung kleiner als im Falle einer hydraulisch betätigbaren Kolben-Zylinder-Anordnung. Grundsätzlich ist für bestimmte Anwendungen, bei denen nicht besonders hohe Anforderungen bezüglich der Reinheit des Schüttguts einzuhalten sind, aber auch eine hydraulische Betätigung der erfindungsgemässen Kolben-Zylinder-Anordnung möglich.
  • Die erfindungsgemässe Kolben-Zylinder-Anordnung kann lediglich einen einzigen bezüglich dem Kolben verschiebbaren Zylinder aufweisen. Als Alternative dazu kann die Kolben-Zylinder-Anordnung jedoch auch eine Mehrzahl von teleskopisch ineinander verschiebbaren Zylinderteilen aufweisen. Dadurch werden längere Verschiebewege ermöglicht. Solche Kolben-Zylinder-Anordnungen mit einem Kolben und einer Mehrzahl von teleskopisch ineinander verschiebbaren Zylinderteilen sind z. B. für Hubvorrichtungen zum Auskippen von Kippbehältern von Baumaschinen bekannt.
  • Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist ein überwiegender Anteil der Behälterwandung des Schüttgutbehälters aus einem flexiblen Material gefertigt, so dass der Schüttgutbehälter im Wesentlichen ein Sack oder ein sogenannter "big bag" ist. Der Anschlussflansch des Verschlusses dieses sackartigen Schüttgutbehälters ist aber aus einem festen Material (z.B. Metall oder Kunststoff) gefertigt. In diesem Anschlussflansch ist wenigstens ein Durchgang für Schüttgut ausgebildet, der als Austrittsöffnung oder als Teil der Austrittsöffnung für das im Schüttgutbehälter aufgenommene Schüttgut dient. Der Verschluss der Entleerungsvorrichtung gemäss dieser Ausführungsform weist weiter ein Abdeckorgan auf, das in einem nicht an die Entleerungsvorrichtung angeschlossenen Zustand des Schüttgutbehälters derart am Anschlussflansch angeordnet ist, dass es die Austrittsöffnung auf der Aussenseite des Schüttgutbehälters abdeckt, wobei das Abdeckorgan als integrale Partie des aus dem flexiblen Material gefertigten Anteils der Behälterwandung ausgebildet sein kann.
  • Die Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung ist weiter mit einer Messereinheit versehen, die derart ausgebildet und an der Anschlusspartie angeordnet ist, dass sie das Abdeckorgan vom Anschlussflansch wegschneiden kann, wenn der Anschlussflansch an die Anschlusspartie angeschlossen wird oder ist.
  • Insgesamt wird dadurch die Möglichkeit zur Verwendung einer flexiblen Behälterwandung geschaffen, die vor dem Anschliessen des Schüttgutbehälters an die Entleerungsvorrichtung im Bereich des Anschlussflansches vollständig intakt (d.h. ohne irgendwelche für Schüttgut durchlässige Perforationen) und für Schüttgut vollständig dicht ist. Dies erweist sich insbesondere als Vorteil im Falle von Schüttgütern, für die erhöhte Anforderungen hinsichtlich der Reinheit (z.B. bei Arzneimitteln) oder der Sicherheit (bei toxischen Schüttgütern) einzuhalten sind. Der Anschlussflansch ist in diesem Fall vorzugsweise aus wenigstens zwei Teilen zusammengesetzt, wobei ein Flanschteil, in welchem die Austrittsöffnung ausgebildet ist, auf der Innenseite der Behälterwandung und ein anderer Flanschteil auf der Aussenseite der Behälterwandung angeordnet sind. Die Behälterwandung ist dann zwischen diesen wenigstens zwei Flanschteilen festgeklemmt und dadurch mit dem Anschlussflansch verbunden. Vor dem Anschliessen des Schüttgutbehälters an die Entleerungsvorrichtung ist die Austrittsöffnung auf der Aussenseite von der im gesamten Bereich des Anschlussflansches und dessen Umgebung durchgehenden und zusammenhängenden flexiblen Partie der Behälterwandung abgedeckt. Im Zuge des Anschliessens des Schüttgutbehälters an die Entleerungsvorrichtung oder nach diesem Anschliessen kann dann die durch die flexible Partie der Behälterwandung gebildete Abdeckung vor der Austrittsöffnung mittels der Messereinheit weggeschnitten werden, worauf der Verschluss des Schüttgutbehälters mittels der Verschlussbetätigungsvorrichtung der Entleerungsvorrichtung geöffnet werden kann.
  • Vorzugsweise ist die Messereinheit derart ausgebildet und an der Anschlusspartie angeordnet, dass sie vollständig automatisch betätigbar ist, um die Abdeckung vom Anschlussflansch wegzuschneiden. Dadurch wird die Möglichkeit für ein vollständig automatisches Anschliessen des Schüttgutbehälters an die Entleerungsvorrichtung geschaffen, was insbesondere im Falle von toxischen Schüttgütern vorteilhaft ist.
  • Die Messereinheit kann z.B. pneumatisch betätigbar sein und ein Rundmesser enthalten, das - wenn der Schüttgutbehälter in einer mit seinem Anschlussflansch auf der Anschlusspartie aufliegenden Position angeordnet ist - pneumatisch angetrieben gegen den Anschlussflansch bewegt wird und dort eine der Rundmesserform entsprechende runde Fläche aus der flexiblen Partie der Behälterwandung ausschneidet oder ausstanzt, um die durch die flexible Partie der Behälterwandung gebildete Abdeckung von der Austrittsöffnung zu entfernen.
  • Weiter ist vorzugsweise die Verschlussbetätigungsvorrichtung mit einem Verschlussbetätigungselement und einer Verstellvorrichtung versehen, wobei die Verstellvorrichtung derart ausgebildet und angeordnet ist, dass in einem an die Anschlusspartie angeschlossenen Zustand des Verschlusses das Verschlussbetätigungselement mittels der Verstellvorrichtung wahlweise zwischen einer Schliessstellung, einer Aufschneidstellung und wenigstens einer Offenstellung bezüglich der Anschlusspartie verschiebbar ist.
  • Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist die Entleerungsvorrichtung derart ausgebildet, dass in einem an die Anschlusspartie angeschlossenen Zustand des Verschlusses das Verschlussbetätigungselement seinerseits derart mit dem Verschlussorgan gekoppelt ist, dass das Verschlussorgan über das Verschlussbetätigungselement mittels der Verschlussbetätigungsvorrichtung betätigbar ist.
  • Das Verschlussbetätigungselement ist weiter mit einer Mitnehmereinheit versehen, deren Aussenumfang wahlweise veränderbar bzw. verstellbar ist, und das Verschlussorgan ist mit einem Mitnehmeranschlag versehen, der derart ausgebildet und am Verschlussorgan angeordnet ist, dass in einem an die Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung angeschlossenen Zustand des Schüttgutbehälters die Mitnehmereinheit in Abhängigkeit von deren Umfang entweder den Mitnehmeranschlag mitsamt dem Verschlussorgan mitnimmt oder nicht mitnimmt, wenn das Verschlussbetätigungselement mittels der Verstellvorrichtung verschoben wird. Insgesamt wird durch die Mitnehmereinheit am Verschlussbetätigungselement und den Mitnehmeranschlag am Verschlussorgan die Möglichkeit zur wahlweisen wieder lösbaren Kopplung des Verschlussbetätigungselement mit dem Verschlussorgan geschaffen.
  • Vorzugsweise ist die Mitnehmereinheit derart ausgebildet und an der Anschlusspartie angeordnet, dass ihr Aussenumfang automatisch veränderbar bzw. verstellbar ist. Dadurch wird die Möglichkeit für eine automatische Kopplung der Verschlussbetätigungselements mit dem Verschlussorgan ein automatisches Anschliessen des Schüttgutbehälters an die Entleerungsvorrichtung geschaffen, was insbesondere im Falle von toxischen Schüttgütern vorteilhaft ist.
  • Die Mitnehmereinheit kann z.B. als Ring oder als kreisförmige Scheibe ausgebildet sein, deren Umfang wahlweise veränderbar ist. Die Mitnehmereinheit kann insbesondere als dreidimensionale Struktur aus einem flexiblen Material gefertigt sein, deren Aussenumfang veränderbar ist, indem die Struktur quer zur Umfangsebene je nach Bedarf gestaucht oder gedehnt wird. Die Struktur kann zudem mit Luft gefüllt und luftdicht abgeschlossen sein. Dadurch wird bei einer Stauchung der Struktur in Richtung quer zur Umfangsebene der Aussenumfang der Struktur vergrössert, weil einerseits der Luftdruck in der Struktur zunimmt und andererseits der Mantel der Struktur quer zur Stauchungsrichtung nach aussen gewölbt wird. Vorzugsweise wird die Umfangsänderung durch Stauchung bzw. Dehnung der Mitnehmereinheit durch eine pneumatische Betätigung wenigstens einer Presse bewirkt, welche auf die Mitnehmereinheit drückt, wobei die Presse mit einer Pressplatte versehen sein kann.
  • Der Mitnehmeranschlag kann als Nut in einer Innenwand eines hohlen Verschlussorgans ausgebildet sein. Die Mitnehmereinheit des Verschlussbetätigungselements kann dann in diesem Innenraum derart angeordnet werden, dass sie bei vergrössertem Aussenumfang in diese Nut eingreift, während sie bei verkleinertem Aussenumfang nicht in diese Nut eingreift. Im Falle eines die Mitnehmereinheit entlang der Umfangslinie vollständig umfassenden nutförmigen Mitnehmeranschlags kann die die Mitnehmereinheit gleichzeitig auch als wahlweise wieder lösbare Klemmdichtung dienen, welche den Zwischenraum zwischen dem Verschlussorgan und dem Verschlussbetätigungselement bzw. der Mitnehmereinheit abdichtet.
  • Gemäss einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weist die Entleerungsvorrichtung eine Anschlusspartie auf, die weiter mit wenigstens einem Verriegelungselement versehen ist, das zugfest mit der Anschlusspartie verbunden ist. Weiter ist der Anschlussflansch mit wenigstens einer Verriegelungsaufnahme versehen, die zugfest mit dem Anschlussflansch verbunden ist. Das Verriegelungselement und die Verriegelungsaufnahme sind derart ausgebildet und an der Anschlusspartie bzw. am Anschlussflansch angeordnet, dass - wenn der Schüttgutbehälter bezüglich der Entleerungsvorrichtung derart angeordnet ist, dass der Anschlussflansch in einer Richtung (nachfolgend als Stossrichtung bezeichnet) gegen die Anschlusspartie stösst - das Verriegelungselement derart in der Verriegelungsaufnahme aufnehmbar ist, dass eine entgegen der Stossrichtung zugfest wirkende, formschlüssige Verbindung zwischen der Anschlusspartie und dem Anschlussflansch geschaffen wird. Insgesamt wird durch das Verriegelungselement an der Anschlusspartie und die Verriegelungsaufnahme am Anschlussflansch die Möglichkeit zur wahlweisen wieder lösbaren, entgegen der Stossrichtung formschlüssig wirkenden Verbindung zwischen der Anschlusspartie und dem an diese anstossend angeordneten Anschlussflansch geschaffen.
  • Das Verriegelungselement kann als T oder L-fömiger Bolzen ausgebildet sein, der von einer Aussenseite der Anschlusspartie nach aussen vorsteht und in eine entsprechend ausgebildete Ausnehmung oder Nut im Anschlussflansch eingreifen kann. Dabei kann der Bolzen wahlweise um eine Bolzenachse herum hin und her drehbar sein, um mit dem Bolzenkopf wahlweise eine Rückhaltekante oder einen Rückhalteabsatz der Verriegelungsaufnahme hintergreifen oder wieder loslassen zu können, um so eine wahlweise wieder lösbare formschlüssige Verbindung zwischen der Anschlusspartie und dem Anschlussflansch zu schaffen. Die aus dem Verriegelungselement und der Verriegelungsaufnahme gebildete Verriegelungsvorrichtung ist vorzugsweise automatisch betätigbar. Sie kann insbesondere auch nach Art eines Bajonettverschlusses ausgebildet sein.
  • Gemäss einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weist die Entleerungsvorrichtung einen Verschlusskörper auf, der im Wesentlichen in einem zur Aufnahme des Schüttguts vorgesehenen Innenraum des Schüttgutbehälters angeordnet ist, wobei er insbesondere in seiner Schliessstellung eine Partie der Behälterwandung des Schüttgutbehälters bilden kann.
  • Die Verschlussbetätigungsvorrichtung ist zudem mit einem Drehantrieb versehen, der derart mit dem Verschlusskörper koppelbar ist, dass der Verschlusskörper mittels des Drehantriebs um eine bezüglich dem der Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung stationären Drehachse (nachfolgend als erste Drehachse bezeichnet) herum drehbar ist. Der Verschlusskörper ist derart ausgebildet und angeordnet, dass er mit dem Drehantrieb koppelbar ist. Zudem ist der Verschlusskörper bezüglich dem Anschlussflansch um eine bezüglich dem Anschlussflansch stationäre Drehachse (nachfolgend als zweite Drehachse bezeichnet) herum drehbar. In einem angekoppelten Zustand (d.h., wenn der Drehantrieb mit dem Verschlusskörper gekoppelt ist) fallen die erste Drehachse und die zweite Drehachse zusammen, so dass dann der Verschlusskörper bezüglich der Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung und bezüglich dem Anschlussflansch des Verschlusses des Schüttgutbehälters um eine einzige gemeinsame Drehachse drehbar ist.
  • Indem der Verschlusskörper bezüglich dem Anschlussflansch (und somit bezüglich dem Schüttgutbehälter) gedreht wird, kann eine zusätzliche Auflockerung des Schüttguts erreicht werden. Mittels dieser zusätzlichen Schüttgutauflockerung kann die Zuverlässigkeit des Entleerungsvorgangs weiter verbessert werden.
  • Zur Kopplung des Verschlusskörpers mit dem Drehantrieb können separate Kopplungsmittel vorgesehen sein, wobei diese mechanisch und/oder pneumatisch und/oder hydraulisch betätigbar sein können. Es können aber auch der Verschlusskörper und der Drehantrieb selbst derart ausgebildet sein, dass sie miteinander so koppelbar sind, dass der Drehantrieb den Verschlusskörper zur Drehung um die erste bzw. die zweite Drehachse antreib.
  • Während dem Entleerungsvorgang ist der Schüttgutbehälter mit dem Anschlussflansch seines Verschlusses an die Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung angeschlossen. Der Schüttgutbehälter ist dann bezüglich der Entleerungsvorrichtung im Wesentlichen stationär. Im Falle einer Verschlussbetätigungsvorrichtung, die weiter zum Verschieben des Verschlusskörpers ausgebildet ist, ist der Verschlusskörper mittels der Verschlussbetätigungsvorrichtung sowohl bezüglich dem Behälter als auch bezüglich der Entleerungsvorrichtung verschiebbar und um eine stationäre Drehachse drehbar.
  • Der Drehantrieb kann für eine kontinuierliche, gleichmässige Drehung des Verschlusskörpers um die erste bzw. die zweite Drehachse herum ausgebildet sein. Als Alternative und/oder in Ergänzung dazu kann der Drehantrieb jedoch auch derart ausgebildet sein, dass er pulsierende Drehbewegungen oder abwechselnde Dreh- bzw. Schwenkbewegungen in entgegengesetzte Drehrichtungen des Verschlusskörpers bewirkt.
  • Die mit dem Drehantrieb versehene Verschlussbetätigungsvorrichtung kann weiter ein mit dem Verschlusskörper koppelbares Verschlussbetätigungselement aufweisen und eine fest mit dem Verschlussbetätigungselement verbundene längliche Antriebswelle, die koaxial zur ersten Drehachse angeordnet ist. D. h., dass die Antriebswelle eine Längsachse hat und derart angeordnet ist, dass ihre Längsachse mit der ersten Drehachse zusammenfällt, um welche herum der Verschlusskörper bezüglich der Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung drehbar ist. Weiter kann die Verschlussbetätigungsvorrichtung mit einer Verstellvorrichtung versehen sein, die derart ausgebildet und angeordnet ist, dass mittels der Verstellvorrichtung die Antriebswelle mitsamt dem Verschlussbetätigungselement wahlweise zwischen einer Schliessstellung und wenigstens einer Offenstellung im Wesentlichen parallel (und somit geradlinig) zur ersten Drehachse verschiebbar ist. Dabei ist der Drehantrieb derart mit der Antriebswelle gekoppelt, dass die Antriebswelle mittels des Drehantriebs bezüglich der Anschlusspartie um die erste Drehachse drehbar ist. Das Verschlussbetätigungselement ist dann bezüglich der Anschlusspartie verschiebbar und drehbar. Weiter ist das Verschlussbetätigungselement mit dem Verschlusskörper derart koppelbar, dass es das Verschieben und Drehen des Verschlusskörpers bewirkt. Im Falle einer mit einem Vibrator versehenen Entleerungsvorrichtung ist zudem weiter der Vibrator vorteilhafterweise an diesem Verschlussbetätigungselement angeordnet bzw. angebracht.
  • Vorzugsweise sind an der Antriebswelle ein oder mehrere Zerkleinerungselemente (z.B. Messer, Schaufeln, Zinken, Spiralarme, Lamellen o. ä.) drehfest angebracht, die in radialer Richtung von der Antriebswelle vorstehen. Die Zerkleinerungselemente können im Durchlasskanal angeordnet sein und im Wesentlichen den gesamten Querschnitt des Durchlasskanals erfassen. Wenn die Antriebswelle zur Drehung um die erste Drehachse herum angetrieben ist, sorgen diese Messer oder Lamellen für eine mechanische Zerkleinerung von allfälligen Klumpen oder Brücken im Schüttgut. Dadurch wird eine weitere Auflockerung des Schüttguts erreicht, was eine weitere Verbesserung des Entleerungsvorgangs zur Folge hat.
  • An der Antriebswelle können in Ergänzung und/oder als Alternative zu dem einen oder den mehreren Zerkleinerungselementen zusätzlich ein oder mehrere Schüttgut-Förderelemente derart drehfest angebracht sein, dass sie bei einer Drehung der Antriebswelle um die erste Drehachse herum Schüttgut entlang der Antriebswelle nach Art einer Förderschnecke oder nach Art einer Turbine fördern, wobei die Förderung des Schüttguts in Richtung durch die Eintrittsöffnung und den Durchlasskanal hindurch erfolgt. Im Falle einer mit Zerkleinerungselementen versehenen Antriebswelle können auch diese Zerkleinerungselemente zusätzlich als Förderelemente ausgebildet und angeordnet sein. Es können mehrere Förderelemente vorgesehen sein, die ähnlich wie Turbinenschaufeln oder Propellerflügel ausgebildet und angeordnet sind, um eine Schüttgutförderung nach Art einer Turbine zu bewirken. Es können aber auch ein oder mehrere Gewindegänge eines Schraubengewindes als Förderelemente vorgesehen sein, um eine Schüttgutförderung nach Art einer Förderschnecke zu bewirken.
  • Weiter sind vorzugsweise am Verschlusskörper eine oder mehrere Auflockerungselemente (z.B. Schaufeln, Messer, Zinken, Spiralarme, Lamellen o. ä.) drehfest angebracht, die wenigstens teilweise in den zur Aufnahme des Schüttguts vorgesehenen Innenraum des Schüttgutbehälters hinein ragen. Wenn der Verschlusskörper zur Drehung um die Drehachse herum angetrieben ist, sorgen diese Auflockerungselemente in der Umgebung des Verschlusskörpers für eine mechanische Zerkleinerung und Auflockerung von allfälligen Klumpen oder Brücken im Schüttgut, was wiederum eine Verbesserung des Entleerungsvorgangs zur Folge hat.
  • Am Verschlusskörper können in Ergänzung und/oder als Alternative zu dem einen oder den mehreren Auflockerungselementen zusätzlich ein oder mehrere Schüttgut-Förderelemente derart drehfest angebracht sein, dass sie bei einer Drehung des Verschlusskörpers um die zweite Drehachse herum Schüttgut nach Art einer Förderschnecke oder nach Art einer Turbine in Richtung vom Innenraum des Schüttgutbehälters zur Austrittsöffnung hin fördern. Im Falle eines mit Auflockerungselementen versehenen Verschlusskörpers können auch diese Aufllockerungselemente zusätzlich als Förderelemente ausgebildet und angeordnet sein. Es können mehrere Förderelemente vorgesehen sein, die ähnlich wie Turbinenschaufeln oder Propellerflügel ausgebildet und angeordnet sind, um eine Schüttgutförderung nach Art einer Turbine zu bewirken. Es können aber auch ein oder mehrere Gewindegänge eines Schraubengewindes als Förderelemente vorgesehen sein, um eine Schüttgutförderung nach Art einer Förderschnecke zu bewirken.
  • Gemäss einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weist die Entleerungsvorrichtung weiter eine Entleerungsvorrichtungs-Kontaktpartie auf, die wenigstens teilweise aus einem elektrisch leitenden Material gefertigt und geerdet ist.
  • Der Schüttgutbehälter hat einen Verschluss mit einem Anschlussflansch und einem Verschlussorgan. Der' Anschlussflansch ist mit einer Austrittsöffnung für im Schüttgutbehälter aufgenommenes Schüttgut versehen, durch welche hindurch das Schüttgut bei offener Austrittsöffnung ausströmen kann. Das Verschlussorgan ist zum Verschliessen und wahlweisen Öffnen der Austrittsöffnung ausgebildet und angeordnet. Der Schüttgutbehälter weist weiter eine Schüttgutbehälter-Kontaktpartie auf, die wenigstens teilweise aus einem elektrisch leitenden Material gefertigt ist.
  • Der Anschlussflansch des Schüttgutbehälters ist derart dicht an die Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung anschliessbar, dass - in einem an die Entleerungsvorrichtung angeschlossenen Zustand des Schüttgutbehälters bzw. seines Anschlussflansches - bei geöffnetem Verschluss Schüttgut durch die Austrittsöffnung hindurch aus dem Schüttgutbehälter heraus, durch die Eintrittsöffnung hindurch in den Durchlasskanal hinein und anschliessend durch den Durchlasskanal hindurch strömen kann. In diesem an die Anschlusspartie angeschlossenen Zustand steht die Schüttgutbehälter-Kontaktpartie in Berührung mit der Entleerungsvorrichtungs-Kontaktpartie und die Schüttgutbehälter-Kontaktpartie ist elektrisch leitend mit der Entleerungsvorrichtungs-Kontaktpartie verbunden, indem das elektrisch leitende Material der Schüttgutbehälter-Kontaktpartie in direktem, elektrisch leitendem Kontakt mit dem elektrisch leitenden Material der Entleerungsvorrichtungs-Kontaktpartie steht.
  • Ein elektrisch leitendes Material kann z. B. metallisches Material sein. Es kann aber auch ein Materialgemisch bzw. ein Kompositmaterial sein, das sowohl aus elektrisch leitendem Material als auch aus elektrisch isolierendem Material zusammengesetzt ist. In diesem Sinne wird im vorliegenden Zusammenhang auch ein elektrostatisch ableitender Kunststoff oder ein Kunststoff mit einer elektrostatisch ableitenden Beschichtung als elektrisch leitendes Material verstanden. Weiter ist im vorliegenden Zusammenhang unter einer Erdung wie allgemein üblich eine elektrisch leitende Verbindung mit einer Masse bzw. einer Erde zu verstehen.
  • Der Schüttgutbehälter kann insbesondere flexible Behälterwände aufweisen und z. B. als Sack oder als Grossbehälter (auch als "big bag" oder "bulk bag" bezeichnet) ausgebildet sein. Indem die Schüttgutbehälter-Kontaktpartie während dem Entleerungsvorgang elektrisch leitend mit der geerdeten Entleerungsvorrichtungs-Kontaktpartie verbunden ist, wird eine elektrostatische Aufladung der Schüttgutbehälter-Kontaktpartie und des mit diesem verbundenen Schüttgutbehälters während der Schüttgutentleerung verhindert, ohne dass für diesen Zweck der Schüttgutbehälter während dem Entleerungsvorgang mittels zusätzlichen elektrischen Leitern geerdet werden muss. Bei bisher bekannten Entleerungsvorrichtungen und Schüttgutbehältern mit flexiblen Behälterwänden mussten die Schüttgutbehälter während dem Entleerungsvorgang stets mittels zusätzlichen elektrischen Leitern geerdet werden, um eine elektrostatische Aufladung der Behälter zu verhindern.
  • Vorzugsweise sind die Anschlusspartie der Entleeerungsvorrichtung gleichzeitig als Entleerungsvorrichtungs-Kontaktpartie und der Anschlussflansch des Schüttgutbehälters gleichzeitig als Schüttgutbehälter-Kontaktpartie ausgebildet. In diesem Fall ist die Anschlusspartie wenigstens teilweise aus einem elektrisch leitenden Material gefertigt und geerdet, und der Anschlussflansch ist ebenfalls wenigstens teilweise aus einem elektrisch leitenden Material gefertigt. Die elektrostatische Entladung des Schüttgutbehälters kann dann über den Anschlussflansch des Schüttgutbehälters und die Anschlusspartie der Entleerungsvorrichtung erfolgen.
  • In Ergänzung oder als Alternative zu einer als Entleerungsvorrichtungs-Kontaktpartie ausgebildeten Anschlusspartie kann die Entleerungsvorrichtung weiter eine Basisstruktur aufweisen sowie eine an der Basisstruktur oder an der Anschlusspartie gelagerte Verschlussbetätigungsvorrichtung, die mit einem Verschlussbetätigungselement und mit einer Verstellvorrichtung derart versehen ist, dass mittels der Verstellvorrichtung das Verschlussbetätigungselement wahlweise zwischen einer Schliessstellung und wenigstens einer Offenstellung verschiebbar ist, wobei das Verschlussbetätigungselement als Entleerungsvorrichtungs-Kontaktpartie ausgebildet ist. D.h., dass das Verschlussbetätigungselement wenigstens teilweise aus einem elektrisch leitenden Material gefertigt und geerdet ist. Weiter ist gemäss dieser Erfindungsvariante in Ergänzung oder als Alternative zu einem als Schüttgutbehälter-Kontaktpartie ausgebildeten Anschlussflansch des Schüttgutbehälter-Verschlusses der Verschlusskörper dieses Verschlusses als Schüttgutbehälter-Kontaktpartie ausgebildet, d.h., dass der Verschlusskörper wenigstens teilweise aus einem elektrisch leitenden Material gefertigt ist. In einem an die Anschlusspartie angeschlossenen Zustand des Anschlussflansches steht der Verschlusskörper dann in Berührung mit dem (elektrisch leitenden und geerdeten) Verschlussbetätigungselement, und der Verschlusskörper ist dann elektrisch leitend mit dem Verschlussbetätigungselement verbunden. Die elektrostatische Entladung des Schüttgutbehälters kann dann über den Verschlusskörper des Schüttgutbehälters und das Verschlussbetätigungselement der Entleerungsvorrichtung erfolgen.
  • Gemäss einer weiteren Ausführungsform der Erfindung hat der Schüttgutbehälter einen Verschlusskörper, der im Wesentlichen in einem zur Aufnahme des Schüttguts vorgesehenen Innenraum des Schüttgutbehälters angeordnet ist, wobei er insbesondere in seiner Schliessstellung eine Partie der Behälterwandung des Schüttgutbehälters bilden kann. Zudem weist der Verschlusskörper einen zur Austrittsöffnung hin offenen Hohlraum auf.
  • Der Verschluss weist weiter ein Abdeckorgan auf. Dieses ist in einem nicht an die Entleerungsvorrichtung angeschlossenen Zustand des Schüttgutbehälters derart am Anschlussflansch anbringbar, dass es die Austrittsöffnung auf der Aussenseite des Schüttgutbehälters abdeckt und dadurch schützt. Falls der Anschlussflansch eine mit einem Pneumatikgaseinlass versehene Aussenseite hat, kann das Abdeckorgan zusätzlich auch diese Aussenseite abdecken und schützen. Das Abdeckorgan ist derart ausgebildet und wenigstens teilweise durch die Austrittsöffnung hindurch in den Hohlraum des Verschlusskörpers hinein ragend angeordnet, dass es seinerseits einen nach aussen hin offenen Hohlraum hat, der im Wesentlichen innerhalb des Hohlraums des Verschlusskörpers angeordnet ist. Der Hohlraum des Abdeckorgans ist derart ausgebildet und bemessen, dass in ihm ein weiterer Verschlusskörper teilweise aufnehmbar ist, der Teil eines weiteren Verschlusses eines weiteren Schüttgutbehälters ist, wobei der weitere Schüttgutbehälter mitsamt seinem Verschluss und Verschlusskörper identisch zum ersten Schüttgutbehälter mitsamt seinem Verschluss und Verschlusskörper ausgebildet ist.
  • Indem der Hohlraum des Abdeckorgans im Wesentlichen im Hohlraum des Verschlusskörpers angeordnet ist und ein weiterer identischer Verschlusskörper eines weiteren identischen Verschlusses teilweise im Hohlraum des Abdeckorgans aufnehmbar ist, wird gewährleistet, dass eine Mehrzahl von zueinander identisch ausgebildeten Verschlüssen mitsamt ihren Abdeckorganen raumsparend gestapelt werden können.
  • Das Abdeckorgan wird vor dem Entleeren des Schüttgutbehälters mittels einer Entleerungsvorrichtung, an welche der Schüttgutbehälter angeschlossen ist, entweder perforiert oder vom Anschlussflansch entfernt, um zu ermöglichen, dass Schüttgut durch die Austrittsöffnung des Schüttgutbehälters hindurch ausströmen kann. Das Abdeckorgan kann ein fester Körper (d.h. ein Abdeckkörper) sein und zum wahlweisen Anbringen und wieder Entfernen am bzw. vom Anschlussflansch ausgebildet sein, um eine mehrfache Verwendung des Abdeckorgans zu ermöglichen. Der aus einem festen Material (z.B. Metall oder Kunststoff) gefertigte Abdeckkörper kann insbesondere konusförmig entsprechend einem konusförmig ausgebildeten Verschlusskörper ausgebildet sein. Das Abdeckorgan kann aber auch lediglich eine zerreissbare, abreissbare oder perforierbare Folie o. ä. sein. In diesem Falle ist das Abdeckorgan bloss für ein einmaliges Abdecken des Verschlusses vorgesehen.
  • Das Abdeckorgan ist vorzugsweise weiter derart ausgebildet, dass es in seinem am Anschlussflansch angebrachten Zustand den Verschlusskörper mechanisch sichert und verhindert, dass der Verschlusskörper versehentlich in den Schüttgutbehälter hinein bewegt wird und dadurch der Verschluss unbeabsichtigterweise geöffnet wird. Für diesen Zweck kann das Abdeckorgan z. B. mit einem Schraubengewinde versehen sein und mittels diesem Schraubengewinde und einem entsprechenden Schraubengewinde, das am Verschlusskörper ausgebildet ist, mit dem Verschlusskörper über eine wahlweise lösbare Schraubenverbindung verbunden sein.
  • Die Schüttgutbehälter mit Verschlüssen, die mit einem Abdeckorgan versehen sind, können weiter flexible Behälterwände aufweisen (z. B. Behälterwände, die aus Papier, Kunststofffolie, textilem Gewebe oder ähnlichen faltbaren Materialien gefertigt sind) und die Hohlräume der Abdeckorgane können weiter derart ausgebildet und bemessen sein, dass die Verschlusskörper mitsamt den sie bedeckenden Partien der Behälterwände in den Hohlräumen der Abdeckorgane teilweise aufnehmbar sein. Dadurch wird gewährleistet, dass eine Mehrzahl von zueinander identisch ausgebildeten Schüttgutbehältern mitsamt ihren Verschlüssen in einem leeren und nicht an die Entleerungsvorrichtung angeschlossenen Zustand der Schüttgutbehälter raumsparend gestapelt werden können.
  • Gemäss einem weiteren vorteilhaften Aspekt der Erfindung hat der Schüttgutbehälter einen Anschlussflansch, bei welchem wenigstens eine Oberflächenpartie derart ausgebildet und angeordnet ist, dass sie im Innenraum des Schüttgutbehälters einen Teil von dessen Boden bildet und in Richtung zur Austrittsöffnung hin abfällt, um das Ausströmen des Schüttguts zu unterstützen. Insgesamt bildet die geneigte Oberflächenpartie des Anschlussflansches eine Rutschbahn, auf welche das Schüttgut in Richtung zur Austrittsöffnung hin rutschen kann.
  • Der Neigungswinkel zwischen der geneigten Oberflächenpartie und einer Horizontalen liegt vorzugsweise in einem Bereich zwischen ungefähr 15° und ungefähr 60°. Für gebräuchliche Schüttgüter hat sich ein Neigungswinkel von ungefähr 30° als geeignet herausgestellt. Dabei kann die geneigte Oberfläche insgesamt trichterförmig ausgebildet sein, um das Schüttgut in Richtung zur Austrittsöffnung hin zu führen. Es ist klar, dass die Verschlüsse der Schüttgutbehälter gemäss verschiedenen Erfindungsvarianten nicht nur zum Entleeren der Schüttgutbehälter, sondern auch zum Befüllen der Schüttgutbehälter mit Schüttgut verwendet werden können. Für diesen Zweck wird ein entsprechender leerer Schüttgutbehälter zunächst derart positioniert, dass der Verschluss oben am Schüttgutbehälter angeordnet ist, worauf Schüttgut durch den im Verschluss bez. in dessen Anschlussflansch ausgebildeten Schüttgutdurchgang hindurch in den Schüttgutbehälter hinein eingefüllt wird.
  • Weiter sind die Verschlüsse und Entleerungsvorrichtungen gemäss verschiedener Erfindungsvarianten auch gut geeignet für den Einsatz von sogenannten RFID (Radio Frequency Identification) Komponenten zur automatischen Identifikation sowohl der Schüttgutbehälter als auch deren Inhalt. Für diesen Zweck kann ein RFID Lese-und/oder Schreib-Modul an oder in einem aus Kunststoff gefertigten Verschlussbetätigungselement eingebaut sein, während sogenannte RFID-Tags (d.h. RFID Kennzeichnungselemente) an oder in den aus Kunststoff gefertigten Verschlusskörpern eingebaut sein können. Ein solches System bietet dann die Möglichkeit, während oder nach dem Anschliessen der mit entsprechenden Verschlüssen versehenen Schüttgutbehälter an die mit entsprechenden Verschlussbetätigungselementen versehenen Entleerungsvorrichtungen Daten berührungslos von den RFID-Tags auszulesen und/oder auf diese zu Schreiben. Auf diese Art kann der gesamte Zyklus des Schüttgutbehälters und dessen Inhalt lückenlos protokolliert werden. Durch die von aussen nicht mehr zugängliche Integration der RFID-Komponenten in die Verschlüsse bzw. die Entleerungsvorrichtungen kann eine höchst zuverlässige und weitgehend fälschungssichere Identifikation im Rahmen des sogenannten Supply Chain Managements erreicht werden.
  • Um die im Falle von vergleichsweise grossen Schüttgutbehältern erheblichen Kräfte aufnehmen zu können, die auf die Verschlüsse wirken, können Verschlüsse gemäss verschiedenen Erfindungsvarianten zusätzlich verstärkt sein. So kann z.B. ein aus Kunststoff gefertigtes Flanschteil eines solchen Verschlusses (im Falle eines zweiteiligen Anschlussflansches insbesondere das äussere Flanschteil) mit einem aus Metall und/oder aus einem Fasermaterial (insbesondere Glas- oder Kohlefasern) gefertigten Verstärkungsband versehen sein, das dem Aussenumfang des Flanschteils entlang angeordnet ist.
  • Aus der nachfolgenden Detailbeschreibung und der Gesamtheit der Patentansprüche ergeben sich weitere vorteilhafte Ausführungsformen und Merkmalskombinationen der Erfindung.
  • Kurze Beschreibung der Zeichnungen
  • Die zur Erläuterung der Ausführungsbeispiele verwendeten Zeichnungen zeigen:
  • Fig. 1
    eine Entleerungsvorrichtung und einen Schüttgutbehälter gemäss einer ersten bevorzugten Ausführungsart der Erfindung in einer vereinfachten, teilweise vertikal geschnittenen Teildarstellung;
    Fig. 2
    eine Entleerungsvorrichtung und einen Schüttgutbehälter gemäss einer zweiten bevorzugten Ausführungsart der Erfindung in einer vereinfachten, teilweise vertikal geschnittenen Teildarstellung;
    Fig. 3
    eine Entleerungsvorrichtung und einen Schüttgutbehälter gemäss einer dritten bevorzugten Ausführungsart der Erfindung in einer vereinfachten, teilweise vertikal geschnittenen Teildarstellung;
    Fig. 4
    den Schüttgutbehälter aus Fig.3 in einer vereinfachten, vertikal geschnittenen Darstellung;
    Fig. 5
    den Schüttgutbehälter aus Fig. 3 sowie einen weiteren Schüttgutbehälter in einer vereinfachten, vertikal geschnittenen Teildarstellung;
    Fig. 6
    den Schüttgutbehälter aus Fig. 1 sowie eine Entleerungsvorrichtung gemäss einer vierten bevorzugten Ausführungsart der Erfindung in einer vereinfachten, vertikal geschnittenen Teildarstellung;
    Fig. 7
    eine Entleerungsvorrichtung und einen Schüttgutbehälter gemäss einer fünften bevorzugten Ausführungsart der Erfindung in einer vereinfachten, vertikal geschnittenen Teildarstellung;
    Fig. 8
    einen Schüttgutbehälter gemäss einer weiteren bevorzugten Ausführungsart der Erfindung in einer vereinfachten, vertikal geschnitte- nen Teildarstellung, mit einer abgedeckten Austrittsöffnung;
    Fig. 9
    den Schüttgutbehälter aus Fig. 8 in einer vereinfachten, vertikal geschnittenen Teildarstellung, mit von der Austrittsöffnung entfernter Abdeckung.
  • Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen. Entsprechende Teile von mit gleicher Funktion sind bei verschiedenen Ausführungsarten der Erfindung jeweils mit Bezugszeichen versehen, die um ein ganzzahliges Vielfaches von hundert differieren.
  • Wege zur Ausführung der Erfindung
  • Fig. 1 zeigt eine Entleerungsvorrichtung 10, an welche ein Schüttgutbehälter 50 angeschlossen ist. Die Darstellung in Fig. 1 ist in der Mitte vertikal geteilt, wobei auf der linken Seite die Entleerungsvorrichtung 10 und der Schüttgutbehälter 50 in einer geschlossenen Stellung dargestellt sind, während auf der rechten Seite die Entleerungsvorrichtung 10 und der Schüttgutbehälter 50 in einer offenen Stellung dargestellt sind.
  • Die Entleerungsvorrichtung 10 umfasst ein Gehäuse 20, in welchem ein Durchlasskanal 22 mit einem kreisrunden Querschnitt ausgebildet ist. Das Gehäuse 20 hat im Wesentlichen die Form eines rechtwinklig gekrümmten Rohrabschnitts, wobei der Durchlasskanal 22 durch den Innenraum dieses Rohrabschnitts gebildet wird. Das Gehäuse 20 hat eine im Wesentlichen flache, horizontal angeordnete kreisrunde Oberseite, in der eine kreisrunde Öffnung 26 ausgebildet ist, die als Eintrittsöffnung 26 für in den Durchlasskanal 22 einströmendes Schüttgut (nicht dargestellt) dient. Die Eintrittsöffnung 26 nimmt den grössten Teil der Fläche der Gehäuseoberseite ein und mündet in ein erstes (oberes) Ende des Durchlasskanals 22.
  • Die oberste Partie des Gehäuses 20, welche auch die mit der Eintrittsöffnung 26 versehene Gehäuseoberseite umfasst, ist als Anschlusspartie 24 der Entleerungsvorrichtung 10 ausgebildet. Die Anschlusspartie 24 ist aus einem elektrisch leitenden Material gefertigt und geerdet. Am obersten äusseren Rand der Anschlusspartie 24 (welcher gleichzeitig auch den obersten Aussenrand des Gehäuses 20 bildet) ist ein ringförmiger Kragen 25 angeformt, der in einer horizontalen Ebene von der innerhalb und unterhalb anschliessenden Gehäusepartie radial nach aussen vorsteht und zum Ankuppeln des Schüttgutbehälters 50 an die Entleerungsvorrichtung 10 dient.
  • In der als Anschlusspartie 24 ausgebildeten obersten Partie verläuft der Durchlasskanal 22 in vertikaler Richtung. Darunter anschliessend hat der Durchlasskanal 22 eine gebogene Partie, die durch eine rechtwinklig gebogene untere Partie des rohrförmigen Gehäuses 20 gebildet wird. Nach der rechtwinkligen Biegung oder Krümmung mündet der Durchlasskanal 22 in eine Austrittsöffnung 23, die in einer vertikalen Aussenseite des Gehäuses 20 ausgebildet ist. Insgesamt erstreckt sich der Durchlasskanal 22 von der in der Gehäuseoberseite ausgebildeten Eintrittsöffnung 26 bis zu der in einer vertikalen Aussenseite des Gehäuses 20 ausgebildeten Austrittsöffnung 23, wobei er im Bereich der Eintrittsöffnung 26 zunächst vertikal nach unten verläuft, im unteren Bereich des Gehäuses 20 rechtwinklig abbiegt und im Bereich der Austrittsöffnung 23 ungefähr horizontal verläuft.
  • An die Austrittsöffnung 23 ist eine Schüttgutsaugleitung (nicht dargestellt) anschliessbar, die mit einer Evakuiervorrichtung (nicht dargestellt) verbunden ist, um das Ausströmen von Schüttgut aus dem Schüttgutbehälter 50 heraus und durch den Durchlasskanal 22 hindurch durch Erzeugung eines Vakuums in der Schüttgutsaugleitung und im Durchlasskanal 22 zu unterstützen.
  • In der Oberseite der Anschlusspartie 24 ist ein nach oben offener ringförmiger Kanal 28 (auch als Ringkanal 28 bezeichnet) ausgebildet, welcher als Druckluftauslass 28 der Entleerungsvorrichtung 10 dient. Der Ringkanal 28 verläuft im Wesentlichen in einer horizontalen Ebene (d.h. parallel zur Oberseite der Anschlusspartie 24) dem Aussenumfang der Eintrittsöffnung 26 entlang und umringt diese vollständig. Der Ringkanal 28 ist unten und auf zwei Seiten von Kanalwänden begrenzt, die als Teile von Wänden des Gehäuses 20 ausgebildet sind. Dabei ist die in radialer Richtung innenliegende Seitenwand 29 des Ringkanals 28 gleichzeitig auch als Kanalwand 29 des Durchlasskanals 22 ausgebildet, welche diesen in seinem obersten Bereich nach aussen begrenzt. D. h., die Kanalinnenwand 29 des Ringkanals 28 ist gleichzeitig als Aussenwand 29 des Durchlasskanals 22 ausgebildet. Die in radialer Richtung aussenliegende Seitenwand des Ringkanals 28 bildet gleichzeitig eine Aussenwand des Gehäuses 20 bzw. dessen Anschlusspartie 24.
  • Der Ringkanal 28 ist weiter mit einem Druckluftanschluss 30 versehen, der einen von schräg unten in den Ringkanal 28 mündenden Durchgang umfasst, durch welchen hindurch Druckluft in den Ringkanal 28 zugeführt werden kann. An den Druckluftanschluss 30 ist eine Druckluftzuführleitung (nicht dargestellt) anschliessbar, die mit einer Druckluftquelle (nicht dargestellt) verbunden ist, um den Ringkanal 28 mit Druckluft zu versorgen. Die dünnen Pfeile 80 in Fig. 1 zeigen die Druckluftströmung 80 bzw. deren Strömungsrichtung an.
  • Die Entleerungsvorrichtung 10 ist weiter mit einer Verschlussbetätigungsvorrichtung zum wahlweisen Öffnen und Schliessen eines Verschlusses des Schüttgutbehälters 50 versehen. Die Verschlussbetätigungsvorrichtung umfasst eine längliche Antriebswelle 32, ein Verschlussbetätigungselement 34 und eine Verstellvorrichtung 36.
  • Die Antriebswelle 32 hat eine kreiszylindrische Form und eine durch die Achse des Kreiszylinders definierte Wellenachse. Die Antriebswelle 32 ist in einem Durchgang einer Führungsbuchse 38 aufgenommen und durch die Führungsbuchse 38 in Richtung der Wellenachse verschiebbar und um die Wellenachse herum drehbar geführt. Der Durchgang der Führungsbuchse 38 führt von unten her durch eine Wand des Gehäuses 20 hindurch in den Durchlasskanal 22 hinein, wobei diese Wand einen Teil der Begrenzungswand des Durchlasskanals 22 in dessen unteren, bogenförmigen Partie bildet. Die Führungsbuchse 38 ist fest an dieser Wand angebracht. Die Antriebswelle 32 ist in durch den Durchgang der Führungsbuchse 38 hindurch führender Anordnung derart angeordnet, dass die Wellenachse oder deren Verlängerung in vertikaler Richtung durch das Zentrum der Eintrittsöffnung 26 hindurch verläuft, wobei eine obere Partie der Antriebswelle 32 im Durchlasskanal 22 angeordnet ist, während eine untere Partie der Antriebswelle 32 unterhalb und ausserhalb des Durchlasskanals 22 angeordnet ist.
  • Zuoberst an der Antriebswelle 32 ist das Verschlussbetätigungselement 34 angebracht. Dieses ist im Wesentlichen ein aus einem festen Material gefertigter konusförmiger Körper, der mit seiner Grundfläche derart am obersten Ende der Antriebswelle 32 angebracht ist, dass die Achse des konusförmigen Verschlussbetätigungselements 34 koaxial zur Achse der Antriebswelle 32 angeordnet ist, wobei die Spitze des Konus die oberste Partie und die kreisförmige Grundfläche des Konus die unterste Partie des Verschlussbetätigungselements 34 bilden. Das Verschlussbetätigungselement 34 ist aus einem elektrisch leitenden Material gefertigt und geerdet.
  • Im Bereich der Grundfläche ist ein Mitnehmerring 45 an der Aussenumfangsfläche des Verschlussbetätigungselements 34 angebracht. Der Mitnehmerring 45 ist ein aus einem elastischen Material mit einem vergleichsweise grossen Adhäsionskoeffizient gefertigt. Er dient dazu, eine kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Verschlussbetätigungselement 34 und einem auf dem Verschlussbetätigungselement 34 aufliegenden Verschlusskörper 60 zu schaffen und letzteren mittels Reibungskraft mitzunehmen, wenn das Verschlussbetätigungselement 34 um seine Achse (d. h. die Achse seines Konus) herum gedreht oder längs zu dieser Achse verschoben wird. Zuunterst ist die Antriebswelle 32 mit der Verstellvorrichtung 36 derart gekoppelt, dass sie mittels der Verstellvorrichtung 36 wahlweise in Richtung der Wellenachse bezüglich dem Gehäuse 20 vertikal nach oben und unten verschiebbar bzw. verstellbar ist. Die Stellung mit maximal nach unten verschobener Antriebswelle 32 wird als Schliessstellung (in Fig. 1 auf der linken Seite dargestellt) und die Stellung mit maximal nach oben verschobener Antriebswelle 32 als vollständig geöffnete Stellung (in Fig. 1 auf der rechten Seite dargestellt) der Entleerungsvorrichtung 10 bzw. ihrer Antriebswelle 32 bezeichnet. Ist die Antriebswelle 32 zwischen ihrer Schliessstellung und ihrer vollständig geöffneten Stellung angeordnet, so wird dies als teilweise geöffnete Stellung der Entleerungsvorrichtung 10 bzw. ihrer Antriebswelle 32 bezeichnet.
  • Die Verstellvorrichtung 36 ist weiter gleichzeitig als Drehantrieb 36 ausgebildet, mittels dem die Antriebswelle 32 bezüglich dem Gehäuse 20 wahlweise um die Wellenachse herum um 360 Grad hin und her schwenkbar bzw. drehbar ist. Die Verstellvorrichtung 36 ist am Gehäuse 20 gelagert und vollständig ausserhalb des Durchlasskanals 22 sowie unterhalb von diesem angeordnet.
  • An der Antriebswelle 32 sind unterhalb des Verschlussbetätigungselements mehrere Messer 31, 33, 35, 37 drehfest angebracht, die in radialer Richtung von der Antriebswelle 32 weg vorstehen. In der Schliessstellung der Entleerungsvorrichtung 10 sind die Messer 31, 33, 35, 37 vollständig innerhalb des Durchlasskanals 22 angeordnet. In den teilweise oder vollständig geöffneten Stellungen der Entleerungsvorrichtung 10 sind die Messer im Durchlasskanal 22 oder unmittelbar oberhalb der Eintrittsöffnung 26 über dem Durchlasskanal 22 angeordnet. Wenn die Antriebswelle 32 während dem Entleerungsvorgang um die Wellenachse hin und her geschwenkt wird, dienen die Messer 31, 33, 35, 37 als Zerkleinerungselemente 31, 33, 35, 37 zum Zerkleinern von allfällig im ausströmenden Schüttgut vorhandenen Klumpen.
  • Der in Fig. 1 dargestellte Schüttgutbehälter 50 ist ein Sack 50 mit einer flexiblen Behälterwand 53 bzw. Sackwand 53, die aus Papier gefertigt ist und die Form einer Hülle aufweist, die bis auf den nachfolgend beschriebenen Verschluss allseitig geschlossen ist. In dem untersten, den Boden des Sacks 50 bildenden Bereich der Sackwand 53 ist ein Verschluss eingesetzt. Der Verschluss hat einen Anschlussflansch 51, 52 einen Verschlusskörper 60 und einen als Rückschlagsdichtlippe ausgebildeten Absperrkörper 65.
  • Der Anschlussflansch ist aus einem inneren Flanschteil 51 und einem äusseren Flanschteil 52 zusammengesetzt, die beide kreisringförmig ausgebildet sind und in der Darstellung von Fig. 1 derart angeordnet sind, dass ihre Ringachsen zusammenfallen und im Wesentlichen vertikal verlaufen. Die beiden Flanschteile 51, 52 sind aus einem elektrisch leitenden Material gefertigt. Das innere Flanschteil 51 hat eine kreiszylindermantelförmige Partie 59, welche die Form eines Rohrabschnitts ausweist und einen im Wesentlichen vertikal verlaufenden kreiszylinderförmigen Durchgang 54 seitlich begrenzt, der als Austrittsöffnung 54 für im Sack 50 aufgenommenes Schüttgut (nicht dargestellt) dient. Am oberen Ende des inneren Flanschteils 51 ist eine radial (d. h. horizontal) nach aussen vorstehende Partie 55 angeformt, welche die Form einer flachen Ringscheibe hat und rechtwinklig zur zylindermantelförmigen Partie 59 des inneren Flanschteils 51 angeordnet ist. Das äussere Flanschteil 52 hat die Form einer dicken Ringscheibe mit einem zentralen Durchgang, dessen Durchmesser geringfügig kleiner ist als der Aussendurchmesser der zylindermantelförmigen Partie 59 des inneren Flanschteils 51 so dass diese zylindermantelförmige Partie 59 unter Presspassung in den zentralen Durchgang im ringförmigen äusseren Flanschteil 52 hinein steckbar ist. In der Darstellung von Fig. 1 ist die zylindermantelförmige Partie 59 des inneren Flanschteils 51 von oben her in den zentralen Durchgang im äussere Flanschteil 52 hinein gesteckt, so dass die beiden Flanschteile 51, 52 mittels Presspassung fest miteinander verbunden sind. Der Aussendurchmesser des äusseren Flanschteils 52 entspricht im Wesentlichen dem Aussendurchmesser der ringscheibenförmigen obersten Partie 55 des inneren Flanschteils 51.
  • Am untersten äusseren Rand des äusseren Flanschteils 52 (welcher gleichzeitig auch den untersten Aussenrand des gesamten Anschlussflansches bildet) ist ein ringförmiger Kragen 56 angeformt, der in einer horizontalen Ebene von der innerhalb und oberhalb anschliessenden Partie des äusseren Flanschteils 52 radial nach aussen vorsteht und zum Ankuppeln des Flanschteils 52 bzw. des Sacks 50 an die Anschlusspartie 24 der Entleerungsvorrichtung 10 dient. Der zuunterst am Anschlussflansch 51, 52 angeformte Kragen 56 hat den gleichen Aussenumfang wie der zuoberst an der Anschlusspartie 24 der Entleerungsvorrichtung 10 angeformte Kragen 25.
  • Weiter sind im äusseren Flanschteil 52 eine Mehrzahl von kreisrunden Druckluftdurchgängen 57, 58 ausgebildet, welche je einen Durchmesser aufweisen, der der maximalen Kanalbreite des in der Oberseite der Anschlusspartie 24 ausgebildeten Ringkanals 28 entspricht. Die Druckluftdurchgänge 57, 58 führen in vertikaler Richtung durch den äusseren Flanschteil 52 hindurch. Sie sind dem gesamten Umfang des ringförmigen äusseren Flanschteils 52 entlang auf einer Kreislinie mit einem dem Durchmesser des Ringkanals 28 entsprechenden Durchmesser angeordnet (d.h. aussermittig in Bezug auf den ringförmigen äusseren Flanschteil 52) und dienen als Drucklufteinlass 57, 58, durch welchen hindurch Druckluft in den Sack 50 hinein strömen kann.
  • Der Absperrkörper 65 ist aus einem flexiblen, elastischen Kunststoffmaterial gefertigt und hat die Form einer flachen, kreisringförmigen Scheibe mit einem zentralen Durchgang, dessen Durchmesser dem Aussendurchmesser der zylindermantelförmigen Partie 59 des inneren Flanschteils 51 entspricht. Der Aussendurchmesser des Absperrkörpers 65 ist wesentlich grösser als der Aussendurchmesser der ringscheibenförmigen Partie 55 des inneren Flanschteils 51 bzw. der Aussendurchmesser des äusseren Flanschteils 52.
  • Die hüllenartige Sackwand 53 hat in ihrem untersten Bereich (auch als Boden des Sacks 50 bezeichnet) eine kreisförmige Öffnung, deren Durchmesser ebenfalls dem Aussendurchmesser der zylindermantelförmigen Partie 59 des inneren Flanschteils 51 entspricht. Der Absperrkörper 65 und der Boden des Sacks 50 sind mit übereinander liegenden Durchgängen bzw. Öffnungen derart angeordnet, dass die zylindermantelförmige Partie 59 des inneren Flanschteils 51 von oben nach unten nacheinander durch den Durchgang im Absperrkörper 65, die Öffnung im Boden des Sacks hindurch und in den zentralen Durchgang im äusseren Flanschteil 52 hinein gesteckt sind. Die Sackwand 53 ist im Bereich der Sacköffnung an der Oberseite des äusseren Flanschteils 52 angeklebt. Weiter sind die Sackwand 53 im Bereich der Sacköffnung und der Absperrkörper 65 im Bereich seines zentralen Durchgangs zwischen der Unterseite der ringscheibenförmigen Partie 55 des inneren Flanschteils 51 und der Oberseite des äusseren Flanschteils 52 festgeklemmt und dadurch am Anschlussflansch gehalten bzw. mit diesem verbunden, wobei in der Umgebung der Austrittsöffnung 54 die Sackwand 53 zwischen dem äusseren Flanschteil 52 und dem Absperrkörper 65 angeordnet ist und letzterer zwischen der Sackwand 53 und der ringscheibenförmigen Partie 55 des inneren Flanschteils 51 angeordnet ist. Anders ausgedrückt bedeutet dies, dass der aus dem inneren Flanschteil 51 und dem äusseren Flanschteil 52 zusammengesetzte Anschlussflansch und der Absperrkörper 65 in der Umgebung der Austrittsöffnung 54 (d. h. in der Umgebung der Sacköffnung) an der Sackwand 53 festgeklemmt und teilweise an dieser angeklebt sind.
  • In denjenigen Partien der Sackwand 53, die unmittelbar über den im äusseren Flanschteil 52 ausgebildeten Druckluftdurchgängen 57, 58 angeordnet sind, sind auch in der Sackwand Druckluftdurchgänge ausgebildet. Diese Druckluftdurchgänge werden zwar von dem unmittelbar darüber liegenden Absperrkörper 65 abgedeckt und - wenn in den Druckluftdurchgängen 57, 58 kein Überdruck oder bloss ein geringer Überdruck herrscht - dicht abgeschlossen. Wenn in den Druckluftdurchgängen 57, 58 jedoch ein grösserer Überdruckt herrscht, wird der aus einem flexiblen Material gefertigte Absperrkörper 65 durch die Druckluft ein wenig deformiert, so dass Druckluft vom oberen Ende der Druckluftdurchgänge 57, 58 aus seitwärts zwischen dem Absperrkörper 65 und der Sackwand 53 hindurch in den Innenraum des Sacks 50 hinein strömen kann. Die Druckluftströmung 80 bzw. deren Strömungsrichtung ist in Fig. 1 durch die dünnen Pfeile 80 dargestellt.
  • Insgesamt dient der Absperrkörper 65 gleichzeitig als Absperrkörper und als Schliessfeder von Rückschlagventilen, welche die Druckluftdurchgänge 57, 58 zum Innenraum des Sacks 50 hin abschliessen und eine Druckluftströmung 80 in den Sack 50 hinein zulassen, eine Druckluft- und/oder Schüttgutströmung in umgekehrter Richtung aus dem Sack heraus jedoch verhindern.
  • Der radial äussere Bereich des kreisringscheibenförmigen Absperrkörpers 65 steht über die Aussenränder des inneren Flanschteils 51 und des äusseren Flanschteils 52 hinaus vor und ragt in den Innenraum des Sacks 50 hinein. Wenn Druckluft zwischen der Sackwand 53 und dem Absperrkörper 65 hindurch in den Sack 50 hinein strömt, wird dieser vorstehende Bereich des Absperrkörpers 65 zum Schwingen gebracht (auch als Flattern bezeichnet). Die Schwingungen werden dann auf das im Innenraum des Sacks 50 aufgenommene Schüttgut übertragen und bewirken eine Auflockerung des Schüttguts.
  • Der Verschlusskörper 60 ist zum wahlweisen Verschliessen und Öffnen der Austrittsöffnung 54 ausgebildet und angeordnet. Er ist aus einem festen, elektrostatisch ableitenden Kunststoff gefertigt und als hohler, dünnwandiger Konus ausgebildet, wobei die Konusform des ebenfalls konusförmigen Innenraums des Verschlusskörpers 60 im Wesentlichen der Aussenform des konusförmigen Verschlussbetätigungselements der Entleerungsvorrichtung 10 entspricht. In der in Fig. 1 gezeigten Darstellung ist der Verschlusskörper 60 derart angeordnet, dass die Symmetrieachse des konusförmigen Verschlusskörpers vertikal steht und koaxial zur Achse der Antriebswelle angeordnet ist, wobei die Spitze des Konus die oberste Partie und die kreisförmige, nach unten offene Grundfläche des Konus die unterste Partie des Verschlusskörpers 60 bilden. Der maximale Durchmesser des Konus 60 im Bereich seiner Grundfläche ist geringfügig kleiner als der Innendurchmesser der im inneren Flanschteil 51 ausgebildeten Austrittsöffnung 54, so dass der unterste Bereich des Verschlusskörpers 60 mit Spielpassung in der Austrittsöffnung 54 angeordnet werden kann, um diese dicht zu verschliessen, wie dies in Fig. 1 auf der linken Seite dargestellt ist.
  • Der Verschlusskörper 60 ist bezüglich des Anschlussflansches 51, 52 in vertikaler Richtung nach unten und oben verschiebbar sowie nach oben vom Anschlussflansch abhebbar, um die Austrittsöffnung 54 zu verschliessen oder freizugeben und dadurch den Verschluss zu öffnen, wie dies in Fig. 1 auf der rechten Seite dargestellt ist. Die Stellung mit maximal nach unten verschobenem Verschlusskörper 60 wird als Schliessstellung des Verschlusskörpers 60 bzw. des Verschlusses bezeichnet. In dieser in Fig. 1 auf der linken Seite dargestellten Stellung ist die Grundfläche der Verschlusskörpers 60 innerhalb der Austrittsöffnung 54 angeordnet und verschliesst diese dicht. Die Stellung mit maximal nach oben verschobenem Verschlusskörper 60 wird als vollständig geöffnete Stellung des Verschlusses bzw. des Verschlusskörpers 60 bezeichnet. Ist dieser in Fig. 1 auf der rechten Seite dargestellten Stellung ist der gesamte Verschlusskörper 60 oberhalb der Austrittsöffnung 54 angeordnet. Weiter ist der Verschlusskörper 60 bezüglich des Anschlussflansches 51, 52 um die vertikale Symmetrieachse des Konus herum frei drehbar.
  • Auf der Oberseite der Anschlusspartie 24 sind weiter drei aus einem elastischen Dichtungsmaterial gefertigte Dichtungsringe 41, 42, 43 derart angeordnet, dass sie in einem unbelasteten Zustand (d.h., wenn kein Schüttgutbehälter an die Entleerungsvorrichtung 10 angekuppelt ist) wenigstens teilweise von der Oberflächenebene der Oberseite aus nach oben vorstehen. Wenn - wie in der Darstellung von Fig. 1 dargestellt - der Anschlussflansch 51, 52 des Schüttgutbehälters 50 an die Anschlusspartie 24 der Entleerungsvorrichtung 10 angekuppelt ist, werden die Dichtungsringe 41, 42, 43 zwischen den aneinanderstossenden Oberflächen des Anschlussflansches 51, 52 und der Anschlusspartie 24 zusammengepresst und dichten dann Durchgänge ab, die durch diese Oberflächen hindurch führen und durch welche hindurch Schüttgut und/oder Luft aus dem Schüttgutbehälter 50 in die Entleerungsvorrichtung 10 hinein sowie Druckluft von der Entleerungsvorrichtung 10 in den Schüttgutbehälter 50 hinein strömen kann. Ein erster Dichtungsring 41 ist dem äusseren Umfang des Ringkanals 28 entlang angeordnet und dichtet den Ringkanal 28 nach aussen hin ab. Ein zweiter Dichtungsring 42 ist dem inneren Umfang des Ringkanals 28 entlang angeordnet und dichtet den Ringkanal 28 nach innen hin ab. Ein dritter Dichtungsring 43 ist dem Aussenumfang der Eintrittsöffnung 26 entlang angeordnet und dichtet die Eintrittsöffnung bzw. den Durchlasskanal 22 in der Oberseite der Anschlusspartie 24 ab.
  • Um mittels der in Fig. 1 dargestellten Entleerungsvorrichtung 10 Schüttgut aus dem in Fig. 1 dargestellten Sack 50 zu entleeren wird zunächst eine allfällig am Anschlussflansch 51, 52 des Sacks 50 angeordnetes Abdeckorgan vom Anschlussflansch 51, 52 entfernt. Der Verschluss des Sacks 50 und die Verschlussbetätigungsvorrichtung der Entleerungsvorrichtung 10 befinden sich in ihren geschlossenen Stellungen. Danach wird der Sack 50 mitsamt dem Anschlussflansch 51, 52 über das Gehäuse 20 der Entleerungsvorrichtung 10 transportiert. Anschliessend wird der Kupplungsvorgang zum Ankuppeln des Sacks 50 an die Entleerungsvorrichtung 10 eingeleitet, indem der Sack 50 zum Gehäuse 20 hin abgesenkt wird. Während dem Absenken des Sacks 50 wird der nach unten offene Verschlusskörper 60 über das nach oben über die Oberseite der Anschlusspartie 24 des Gehäuses 20 hinaus vorstehende Verschlussbetätigungselement 34 gestülpt, wodurch der Anschlussflansch 51, 52 mitsamt dem Sack 50 bezüglich der Anschlusspartie 24 bzw. dem Gehäuse 20 zentriert und genau auf dieses ausgerichtet wird. Der Sack 50 wird soweit abgesenkt, bis der Anschlussflansch 51, 52 mit seiner Unterseite auf der Oberseite des Gehäuses 20 bzw. dessen Anschlusspartie 24 aufliegt. Der zuunterst am Anschlussflansch 51, 52 angeformte Kragen 56 liegt nun unmittelbar auf dem zuoberst an der Anschlusspartie 24 angeformten Kragen 25 auf. Als Nächstes wird der Anschlussflansch 51, 52 mittels einer ringförmigen Halteklammer 47 an der Anschlusspartie 24 der Entleerungsvorrichtung 10 festgeklemmt. Damit ist der Kupplungsvorgang abgeschlossen, und der Sack 50 befindet sich nun in dem in Fig. 1 dargestellten, an die Entleerungsvorrichtung 10 angekuppelten Zustand.
  • Insgesamt bildet die mit dem Kragen 25 versehene Anschlusspartie 24 eine erste, entleerungsvorrichtungsseitige Konstruktionseinheit und der mit dem Kragen 56 versehene Anschlussflansch 51, 52 eine zweite, sackseitige Konstruktionseinheit einer Kupplungsvorrichtung, die für das wahlweise wieder lösbare Anschliessen des Anschlussflansches 51, 52 an die Anschlusspartie 24 ausgebildet ist. Die erste und zweite Konstruktionseinheit sind in einem einzigen Kupplungsvorgang miteinander kuppelbar bzw. aneinander anschliessbar, um den mit der Austrittsöffnung 54 und dem Drucklufteinlass 57, 58 versehenen Anschlussflansch 51, 52 des Sacks 50 an die mit der Eintrittsöffnung 26 und dem Druckluftauslass 28 versehene Anschlusspartie 24 der Entleerungsvorrichtung 10 anzuschliessen bzw. anzukuppeln.
  • In dem in Fig. 1 dargestellten angekuppelten Zustand werden der Anschlussflansch 51, 52 und die Anschlusspartie 24 mittels der ringförmigen Halteklammer 47 zusammengehalten, welche entlang des gesamten Aussenumfangs des Anschlussflansches 51, 52 bzw. der Anschlusspartie 24 den am Anschlussflansch 51, 52 angeformten Kragen 56 aussen und oben sowie den an der Anschlusspartie 24 angeformten Kragen 25 aussen und unten umgreift. Weiter sind in dem in Fig. 1 dargestellten angekuppelten Zustand die im äusseren Flanschteil 52 ausgebildeten Durchgänge 57, 58 unmittelbar über dem nach oben offenen Ringkanal 28 angeordnet, so dass Druckluft vom Ringkanal 28 durch die Durchgänge 57, 58 hindurch in den Sack 50 hinein strömen kann. Zudem ist in dem in Fig. 1 dargestellten angekuppelten Zustand die Austrittsöffnung 54 des Sacks unmittelbar über der Eintrittsöffnung 26 der Entleerungsvorrichtung 10 angeordnet, so dass Schüttgut und Luft durch die Austrittsöffnung 54 hindurch aus dem Sack 50 heraus und durch die Eintrittsöffnung 26 hindurch in den Durchlasskanal 22 hinein strömen kann.
  • Um den Entleerungsvorgang einzuleiten, wird als Nächstes mittels der Verstellvorrichtung 36 die Antriebswelle 32 nach oben verschoben. Dadurch wird das zuoberst an der Antriebswelle 32 angebrachte Verschlussbetätigungselement 34, das bereits im Innenraum des Verschlusskörpers 60 angeordnet ist, von unten her gegen den Verschlusskörper 60 gedrückt und hebt diesen an, um den Verschlusskörper 60 von der Austrittsöffnung 54 abzuheben und dadurch den aus dem Anschlussflansch 51, 52 und dem Verschlusskörper 60 gebildeten Verschluss des Sacks 50 zu öffnen. Dabei wird der Mitnehmerring 45 zwischen dem Verschlussbetätigungselement 34 und dem Verschlusskörper 60 zusammengepresst und sorgt dadurch für eine mittels Kraftschluss wirkende drehfeste Verbindung zwischen dem Verschlussbetätigungselement 34 und dem Verschlusskörper 60. Der Verschlusskörper 60 wird mittels der Verschlussbetätigungsvorrichtung 32, 34, 36 auf eine der gewünschten Dosierung der Schüttgutströmung entsprechende Höhe angehoben. Auf der rechten Seite von Fig. 1 ist der Verschlusskörper 60 in seiner maximalen Höhe über der Austrittsöffnung dargestellt. Diese Offenstellung des Verschlusses hat eine maximale Strömung von Schüttgut aus dem Sack 50 heraus zur Folge.
  • Sobald der Verschlusskörper 60 von der Austrittsöffnung 54 abgehoben ist, beginnt Schüttgut im Wesentlichen vertikal nach unten durch die Austrittsöffnung hindurch aus dem Sack 50 heraus zu strömen. Der dicke Pfeil 82 in Fig. 1 zeigt die Schüttgutströmung 82 bzw. deren Strömungsrichtung bei geöffnetem Verschluss an.
  • Um das Ausströmen von Schüttgut aus dem Sack 50 zu unterstützen, wird mittels des Drehantriebs der Verstellvorrichtung 36 die Antriebswelle um die Wellenachse herum hin und her geschwenkt. Dadurch wird auch das Verschlussbetätigungselement 34 und der über dieses durch den Mitnehmerring 45 mitgenommene Verschlusskörper 60 hin und her geschwenkt, was zu einer Auflockerung des auf dem Verschlusskörper 60 aufliegenden Schüttguts führt. Zudem werden auch die an der Antriebswelle 32 angebrachten Messer 31, 33, 35, 37 hin und her geschwenkt, wodurch allfällige Schüttgutklumpen im Schwenkbereich der Messer verkleinert werden.
  • Weiter wird Druckluft durch den Druckluftanschluss 30, den Druckluftauslass 28, den Drucklufteinlass 57, 58 sowie zwischen der Sackwand 53 und dem Absperrkörper 65 hindurch in den Sack 50 hinein geblasen und gleichzeitig mittels der über die Schüttgutsaugleitung an die Austrittsöffnung 23 angeschlossenen Evakuiervorrichtung ein Vakuum im Durchlasskanal 22 erzeugt. Dadurch wird zum einen der Absperrkörper 65 zum Flattern angeregt, was zu einer Auflockerung des auf dem Absperrkörper liegenden Schüttguts führt. Zum andern wird im Sack 50 die durch die Pfeile 80 angedeutete Luftströmung erzeugt, welche zu einer weiteren Auflockerung des im Sack 50 aufgenommenen Schüttguts führt und zudem das Schüttgut durch die Austrittsöffnung 54 hindurch aus dem Sack 50 hinaus, die Eintrittsöffnung 26 hindurch in den Durchlasskanal 22 hinein und durch den Durchlasskanal 22 hindurch mitreisst.
  • Um den Entleerungsvorgang zu beenden, wird zunächst der Drehantrieb der Verstellvorrichtung 36 gestoppt und danach die Antriebswelle 32 mittels der Verstellvorrichtung 36 abgesenkt, bis wieder die in Fig. 1 auf der linken Seite dargestellte Schliessstellung erreicht ist. Danach wird die Halteklammer 47 von den Kragen 25, 56 entfernt und dadurch der Anschlussflansch 51, 52 von der Anschlusspartie 24 entkuppelt. Nun wird der Sack 50 mitsamt dem Anschlussflansch 51, 52 ein wenig von der Anschlusspartie 24 abgehoben und nochmals eine kräftige Druckluftströmung aus dem Druckluftanschluss heraus erzeugt. Diese Druckluftströmung bläst allfällig noch an der Anschlusspartie 24 und/oder am Anschlussflansch 51, 52 vorhandenes Schüttgut weg, worauf das weggeblasene Schüttgut mittels der Evakuiervorrichtung durch die Eintrittsöffnung und den Durchlasskanal hindurch abgesaugt wird. Dadurch wird eine Reinigung von Teilen der Entleerungsvorrichtung 10 sowie des Sacks 50 erreicht. Anschliessend werden die Druckluftströmung durch den Druckluftanschluss 30 und den Druckluftauslass 28 hindurch und die Saugströmung im Durchlasskanal 22 unterbrochen. Gewünschtenfalls kann weiter der Anschlussflansch 51, 52 wieder mit einem Abdeckorgan abgedeckt und anschliessend der wenigstens teilweise entleerte Sack 50 von der Entleerungsvorrichtung 10 weg transportiert werden.
  • Fig. 2 zeigt eine Entleerungsvorrichtung 110, an welche ein Schüttgutbehälter 150 angeschlossen ist. Die Darstellung in Fig. 2 ist in der Mitte vertikal geteilt, wobei auf der linken Seite die Entleerungsvorrichtung 110 und der Schüttgutbehälter 150 in einer geschlossenen Stellung dargestellt sind, während auf der rechten Seite die Entleerungsvorrichtung 110 und der Schüttgutbehälter 150 in einer offenen Stellung dargestellt sind.
  • Der in Fig. 2 dargestellte Schüttgutbehälter 150 bzw. Sack 150 unterscheidet sich von dem in Fig. 1 dargestellten Schüttgutbehälter 50 bzw. Sack 50 im Wesentlichen bloss in Bezug auf die Ausbildung des Verschlussorgans 160 zum Verschliessen der Austrittsöffnung 154. Ansonsten ist der in Fig. 2 dargestellte Sack 150 im Wesentlichen gleich ausgebildet wie der in Fig. 1 dargestellte Sack 50. Der in Fig. 2 dargestellte Sack 150 hat wiederum eine flexible Sackwand 153 und einen Verschluss, der mit einem zweiteiligen Anschlussflansch 151, 152, einem Verschlusskörper 160 und einem Absperrkörper 165 versehen ist. Die beiden Flanschteile 151, 152 sind aus einem elektrisch leitenden Material gefertigt.
  • Das in Fig. 2 dargestellte Verschlussorgan 160 zum Verschliessen der Austrittsöffnung 154 ist eine aus einem flexiblen Folienmaterial gefertigte perforierbare Folie 160, die im geschlossenen Zustand am inneren Flanschteil 151 des Anschlussflansches 151, 152 derart angeschweisst ist, dass sie die im inneren Flanschteil 151 ausgebildete Austrittsöffnung 154 vollständig verschliesst. Der durch die Folie 160 und den Anschlussflansch 151, 152 gebildete Verschluss ist bloss für ein einmaliges Öffnen des Verschlusses vorgesehen, d.h., es ist ein Einwegverschluss.
  • Die in Fig. 2 dargestellte Entleerungsvorrichtung 110 unterscheidet sich von der in Fig. 1 dargestellten Entleerungsvorrichtung 10 im Wesentlichen bloss in Bezug auf die Ausbildung der Verschlussbetätigungsvorrichtung 132, 134, 136 zum Verschliessen und wahlweisen Öffnen des Verschlusses des Sacks 150. Ansonsten ist die in Fig. 2 dargestellte Entleerungsvorrichtung 110 im Wesentlichen gleich ausgebildet wie die in Fig. 1 dargestellte Entleerungsvorrichtung 10. Die in Fig. 2 dargestellte Entleerungsvorrichtung 110 hat wiederum ein mit einem Durchlasskanal 122 versehenes Gehäuse 120, dessen oberste Partie als Anschlusspartie 124 ausgebildet und mit einer in den Durchlasskanal 122 mündenden Eintrittsöffnung 126 sowie einem Druckluftauslass 128 versehen ist. Die Anschlusspartie 124 ist aus einem elektrisch leitenden Material gefertigt und geerdet.
  • Die in Fig. 2 dargestellte Verschlussbetätigungsvorrichtung 132, 134, 136 umfasst wiederum eine längliche Antriebswelle 132, ein Verschlussbetätigungselement 134 und eine Verstellvorrichtung 136 zum Verstellen der Antriebswelle 132 in Richtung deren Längsachse. Das Verschlussbetätigungselement 134 ist zuoberst an der Antriebswelle 132 angebracht und wiederum als konusförmiger Körper ausgebildet, wobei die Spitze des Konus die oberste Partie und die kreisförmige Grundfläche des Konus die unterste Partie des Verschlussbetätigungselements 134 bilden. Im Unterschied zu dem in Fig. 1 dargestellten Verschlussbetätigungselement 34 ist die konusmantelfömige Aussenfläche des in Fig. 2 dargestellten Verschlussbetätigungselements 134 mit einer Mehrzahl von scharfen Schneidekanten 131, 133, 135, 137 versehen, welche zum Perforieren und Verschneiden der Folie 160 des Verschlusses des Sacks 150 dienen.
  • Um mittels der in Fig. 2 dargestellten Entleerungsvorrichtung 110 Schüttgut aus dem in Fig. 2 dargestellten Sack 150 zu entleeren wird zunächst in einem Kupplungsvorgang der Sack 150 an die Entleerungsvorrichtung 110 angekuppelt, wobei dieser Kupplungsvorgang mit Ausnahme des Zentrierens gleich ist wie der Kupplungsvorgang zum Ankuppeln des in Fig. 1 dargestellten Sacks 50 an die in Fig. 1 dargestellten Entleerungsvorrichtung 10.
  • Nach dem Ankuppeln des Sacks 150 an die Entleerungsvorrichtung 110 wird mittels der Verstellvorrichtung 136 die Antriebswelle 132 mitsamt dem daran angebrachten Verschlussbetätigungselement 134 nach oben verschoben. Dabei werden die Schneidekanten 131, 133, 135, 137 an der Aussenseite des Verschlussbetätigungselements 134 derart von unten her gegen die Folie 160 gedrückt, dass sie diese perforieren und zerschneiden. Dadurch wird der aus dem Anschlussflansch 151, 152 und dem folienförmigen Verschlussorgan 160 gebildete Verschluss des Sacks 150 geöffnet.
  • Anschliessend wird das Schüttgut in einem Entleerungsvorgang, der zum früher beschriebenen Entleerungsvorgang ähnlich ist, vollständig aus dem Sack 150 entleert. Ein erneutes Verschliessen des Sacks 150 mittels der Folie 160 ist nicht mehr möglich, jedoch kann der Sack 150 bei Bedarf mittels eines Abdeckkörpers, wie er im Zusammenhang mit den Figuren 4 und 5 weiter hinten beschrieben wird, wieder dicht und kontaminationsfrei verschlossen werden.
  • Fig. 3 zeigt eine Entleerungsvorrichtung 210, an welche ein Schüttgutbehälter 250 angeschlossen ist. Die Darstellung in Fig. 3 ist in der Mitte vertikal geteilt, wobei auf der linken Seite die Entleerungsvorrichtung 210 und der Schüttgutbehälter 250 in einer geschlossenen Stellung dargestellt sind, während auf der rechten Seite die Entleerungsvorrichtung 210 und der Schüttgutbehälter 250 in einer offenen Stellung dargestellt sind.
  • Der in Fig. 3 dargestellte Schüttgutbehälter 250 ist ein sackförmiger Grossbehälter 250 (auch als "big bag" oder "bulk bag" bezeichnet). In Fig. 4 ist dieser Grossbehälter 250 in Alleinstellung dargestellt. Fig. 5 zeigt den Grossbehälter 250 zusammen mit einem weiteren, zu diesem identischen Grossbehälter 350 in einer aufeinandergestapelten Anordnung. Der in den Figuren 3-5 dargestellte Grossbehälter 250 unterscheidet sich von dem in Fig. 1 dargestellten Sack 50 in Bezug auf seine Abmessungen und in Bezug auf mehrere Aufhängelaschen 285, 286, die zuoberst an der flexiblen Behälterwand 253 angebracht sind und es ermöglichen, den Grossbehälter 250 an einer Aufhängevorrichtung (z.B. einem Kran) aufzuhängen. Ansonsten ist der in den Figuren 3-5 dargestellte Grossbehälter 250 im Wesentlichen gleich ausgebildet wie der in Fig. 1 dargestellte Sack 50. Der Grossbehälter 250 hat wiederum eine flexible Behälterwand 253 und einen Verschluss, der baugleich ist zum Verschluss des in Fig. 1 dargestellten Sacks 50 und mit einem zweiteiligen Anschlussflansch 251, 252, einem konischen Verschlusskörper 260 und einem Absperrkörper 265 aus einem flexiblen Material versehen ist. Die beiden Flanschteile 251, 252 sind aus einem elektrisch leitenden Material gefertigt. Der Verschlusskörper 260 ist aus einem festen, elektrostatisch ableitenden Kunststoff gefertigt.
  • Die in Fig. 3 dargestellte Entleerungsvorrichtung 210 umfasst ein trichterförmiges Gehäuse 220, in welchem ein Durchlasskanal 222 mit einem kreisrunden Querschnitt ausgebildet ist. Das Gehäuse 220 hat eine im Wesentlichen flache, horizontal angeordnete kreisrunde Oberseite, in der eine kreisrunde Öffnung 226 ausgebildet ist, die als Eintrittsöffnung 226 für in den Durchlasskanal 222 einströmendes Schüttgut (nicht dargestellt) dient. Die Eintrittsöffnung 226 nimmt den grössten Teil der Fläche der Gehäuseoberseite ein und mündet in das obere Ende des Durchlasskanals 222. Von der Eintrittsöffnung 226 an verläuft der Durchlasskanal 222 in vertikaler Richtung nach unten bis zu einer Austrittsöffnung 223, wobei der Durchmesser des Durchlasskanals 222 aufgrund der Trichterform des Gehäuses 220 nach unten hin kleiner abnimmt.
  • Die oberste Partie des Gehäuses 220, welche auch die mit der Eintrittsöffnung 226 versehene Gehäuseoberseite umfasst, ist als Anschlusspartie 224 der Entleerungsvorrichtung 210 ausgebildet. Die Anschlusspartie 224 ist aus einem elektrisch leitenden Material gefertigt und geerdet. Am obersten äusseren Rand der Anschlusspartie 224 (welcher gleichzeitig auch den obersten Aussenrand des Gehäuses 220 bildet) ist ein ringförmiger Kragen 225 angeformt, der radial nach aussen vorsteht und zum Ankuppeln des Schüttgutbehälters 250 an die Entleerungsvorrichtung 210 dient.
  • In der Oberseite der Anschlusspartie 224 ist ein nach oben offener ringförmiger Kanal 228 ausgebildet, welcher als Druckluftauslass 228 der Entleerungsvorrichtung 210 dient. Der Ringkanal 228 ist mit einem Druckluftanschluss 230 versehen, an den eine Druckluftzuführleitung (nicht dargestellt) angeschlossen ist, die mit einer Druckluftquelle (nicht dargestellt) verbunden ist, um den Ringkanal 228 mit Druckluft zu versorgen. Die dünnen Pfeile 280 in Fig. 3 zeigen die Druckluftströmung 280 bzw. deren Strömungsrichtung an.
  • Die Entleerungsvorrichtung 210 ist weiter mit einer Verschlussbetätigungsvorrichtung zum wahlweisen Öffnen und Schliessen eines Verschlusses des Schüttgutbehälters 250 versehen. Die Verschlussbetätigungsvorrichtung umfasst ein Verschlussbetätigungselement 234 und eine Verstellvorrichtung 236, die mit einer Kolben-Zylinder-Anordnung 270, 277, 278, einer Führungsstange 267 und einem Drehantrieb 237 versehen ist.
  • Die Kolben-Zylinder-Anordnung 270, 277, 278 umfasst einen Kolben 270 mit einer kreiszylinderförmigen Aussenform, der mittels Verbindungsstreben 268, 269 fest mit dem Gehäuse 220 verbunden und an diesem stationär gelagert ist. Der Kolben 270 ist in einem kreiszylinderförmigen Hohlraum eines ersten nach unten offenen Hohlzylinders 277 derart aufgenommen, dass der erste Hohlzylinder 277 in vertikaler Richtung bezüglich dem Kolben 270 verschiebbar ist. Die Aussenform des Kolbens 270 entspricht im Wesentlichen der Form des Hohlraums des ersten Hohlzylinders 277. Ein erster Dichtungsring 271 ist an der kreiszylindermantelförmigen Aussenfläche des Kolbens 270 entlang von dessen oberen Rand angeordnet und dichtet den zwischen dem Kolben 270 und dem ersten Hohlzylinder 277 gebildeten Zwischenraum luftdicht gegen aussen ab. Ein zweiter Dichtungsring 272 und ein erster Abstreifring 273 sind an der Innenfläche des ersten Hohlzylinders 277 entlang von dessem unteren Rand angeordnet. Sie dichten den zwischen dem Kolben 270 und dem ersten Hohlzylinder 277 gebildeten Zwischenraum unterhalb vom ersten Dichtungsring 271 zusätzlich gegen aussen ab und verhindern das Eindringen von Schüttgut oder anderen Schmutzpartikeln in diesen Zwischenraum.
  • Der erste Hohlzylinder 277 hat seinerseits eine kresizylindrische Aussenform und ist in einem kreiszylinderförmigen Hohlraum eines zweiten nach unten offenen Hohlzylinders 278 derart aufgenommen, dass der zweite Hohlzylinder 278 in vertikaler Richtung bezüglich dem ersten Hohlzylinder 277 verschiebbar ist. Ein dritter Dichtungsring 274 ist an der kreiszylindermantelförmigen Aussenfläche des ersten Hohlzylinders 277 entlang von dessen oberen Rand angeordnet und dichtet den zwischen dem ersten Hohlzylinder 277 und dem zweiten Hohlzylinder 278 gebildeten Zwischenraum luftdicht gegen aussen ab. Ein vierter Dichtungsring 275 und ein zweiter Abstreifring 276 sind an der Innenfläche des zweiten Hohlzylinders 278 entlang von dessen unteren Rand angeordnet. Sie dichten den zwischen dem ersten Hohlzylinder 277 und dem zweiten Hohlzylinder 278 gebildeten Zwischenraum unterhalb vom dritten Dichtungsring 274 zusätzlich gegen aussen ab und verhindern das Eindringen von Schüttgut oder anderen Schmutzpartikeln in diesen Zwischenraum.
  • Zuoberst am zweiten Hohlzylinder 278 ist das Verschlussbetätigungselement 234 angebracht, das ähnlich ausgebildet ist wie das in Fig. 1 dargestellte Verschlussbetätigungselement 34. Das Verschlussbetätigungselement 234 ist aus einem elektrisch leitenden Material gefertigt und geerdet.
  • Eine von einer externen Druckluftquelle (nicht dargestellt) mit Druckluft gespeiste Druckluftleitung (nicht dargestellt) führt durch den Kolben 270 hindurch in den Zwischenraum zwischen dem Kolben 270 und dem ersten Hohlzylinder 277. Von diesem Zwischenraum führt ein Druckluftdurchgang zum Zwischenraum zwischen dem ersten Hohlzylinder 277 und dem zweiten Hohlzylinder 278. Insgesamt wird durch den Kolben 270, den ersten Hohlzylinder 277 und den zweiten Hohlzylinder 278 eine Kolben-Zylinder-Anordnung mit einem am Gehäuse 220 gelagerten Kolben 270 und zwei bezüglich dem Kolben 270 und teleskopisch ineinander verschiebbaren Hohlzylindern 277, 278 geschaffen, wobei die Kolben-Zylinder-Anordnung 270, 277, 278 mittels der Druckluftquelle pneumatisch betätigbar ist, um den zweiten Hohlzylinder 278 und das an diesem angebrachte Verschlussbetätigungselement 234 in vertikaler Richtung bezüglich dem Gehäuse 220 bzw. dem Kolben 270 zu verschieben.
  • Um die Bewegung des zweiten Hohlzylinders 278 exakt zu führen, ist eine Linearführungseinheit mit einer länglichen Führungsstange 267 vorgesehen, die fest am zweiten Hohlzylinder 278 angebracht ist. Die Führungsstange 267 hat eine kreiszylindrische Form und eine durch die Achse des Kreiszylinders definierte Stangenachse, die in vertikaler Richtung verläuft. Die Führungsstange 267 ist in einer fest am Gehäuse 220 angebrachten Führungsbuchse 266 in vertikaler Richtung verschiebbar und um die Stangenachse herum drehbar geführt, wobei die Führungsstange 267 weiter in vertikaler Richtung verschiebbar durch Durchgänge hindurch geführt ist, die im Kolben 270 und im ersten Hohlzylinder 277 ausgebildet sind. Die Linearführungseinheit 266, 267 sorgt dafür, dass die Dichtungs- bzw. Abstreifringe 271-276 zwischen den Hohlzylindern 277, 278 bzw. zwischen dem ersten Hohlzylinder 277 und dem Kolben 270 keine Führungskräfte ausüben müssen und deshalb nicht übermässig belastet werden.
  • Im Kolben 270 ist weiter ein Drehantrieb 237 gelagert, mittels dem die Führungsstange 267 und der mit dieser verbundene zweite Hohlzylinder 278 bezüglich dem Kolben 270 bzw. dem Gehäuse 220 wahlweise um die Stangenachse herum um 360 Grad hin und her schwenkbar bzw. drehbar ist. Die Führungsstange 267 ist somit gleichzeitig als Antriebswelle 267 ausgebildet, mittels welcher das Verschlussbetätigungselement 234 zur Drehung um die Stangenachse herum antreibbar ist.
  • Die gesamte aus der Kolben-Zylinder-Anordnung 270, 277, 278, der Führungsstange 267 und dem Drehantrieb 237 gebildete Verstellvorrichtung 236 ist innerhalb des Durchlasskanals 222 angeordnet. Aufgrund der lediglich nach unten offenen Hohlzylinder 277, 278 sind trotzdem keine zusätzlichen Abschirmungsmittel wie z.B. die in der Druckschrift EP 0 915 032 Rollmembrane erforderlich, um die Kolben-Zylinder-Anordnung von einer Verschmutzung durch das durch den Durchlasskanal 222 hindurch strömende Schüttgut zu schützen.
  • Das in den Figuren 3 - 5 dargestellte Verschlussbetätigungselement 234 ist ein aus einem festen Material gefertigter konusförmiger Hohlkörper, der mit seiner Grundfläche zuoberst auf dem zweiten Hohlzylinder 278 der Verstellvorrichtung 236 angebracht ist und mittels der Verstellvorrichtung 236 in vertikaler Richtung verschiebbar und um die Achse der Führungsstange 267 herum hin und her schwenkbar ist.
  • Im hohlen Innenraum des Verschlussbetätigungselements 234 ist zusätzlich ein pneumatisch betätigbarer Vibrator 239 angeordnet, welcher das Verschlussbetätigungselement 234 zu Schwingungen oder Rüttelbewegungen anregen kann. In der Offenstellung der Entleerungsvorrichtung 210 und des Verschlusses des Grossbehälters 250 (in Fig.3 auf der rechten Seite dargestellt) sitzt der Verschlusskörper 260 direkt auf dem Verschlussbetätigungselement 234. Die durch den Vibrator erzeugten Schwingungen werden dann vom Verschlussbetätigungselement 234 auf den Verschlusskörper 260 und von diesem auf das ihn umgebende Schüttgut übertragen, wodurch eine zusätzliche Auflockerung des Schüttguts bewirkt wird.
  • Die gesamte in Fig. 3 dargestellte Entleerungsvorrichtung 210 mitsamt dem daran angeschlossenen Anschlussflansch 251, 252 des Grossbehälters 250 ist in vertikaler Richtung bezüglich einer Aufhängevorrichtung (nicht dargestellt), an welcher der Grossbehälter 250 aufgehängt ist, verfahrbar. Dadurch wird die Möglichkeit zum kontinuierlichen Strecken des Grossbehälters 250 während dem Entleerungsvorgang geschaffen, um stets den gesamten flexiblen Boden des Grossbehälters 250 in Richtung zur Austrittsöffnung 254 hin geneigt zu halten. Als Alternative kann für den gleichen Zweck auch die Aufhängevorrichtung bezüglich der Entleerungsvorrichtung 210 in vertikaler Richtung verfahrbar sein.
  • Fig. 4 zeigt den Grossbehälter 250 aus Fig. 3 in Alleinstellung. Die Darstellung in Fig. 4 ist in der Mitte vertikal geteilt. Auf der linken Seite ist der Anschlussflansch 251, 252 des Verschlusses des Grossbehälters 250 mit einem Abdeckorgan 281 gemäss einer ersten Variante der Erfindung abgedeckt. Auf der rechten Seite ist der Anschlussflansch 251, 252 des Verschlusses des Grossbehälters 250 mit einem Abdeckorgan 282 gemäss einer zweiten Variante der Erfindung abgedeckt.
  • Das in Fig. 4 auf der linken Seite dargestellte Abdeckorgan 281 ist ein aus einem festen Material gefertigter konusförmiger Hohlkörper 281 mit einer nach unten offenen Grundfläche. Die Konusform des Abdeckkörpers 281 entspricht im Wesentlichen der Konusform des Verschlusskörpers 260. Zuunterst ist am Abdeckkörper 281 eine radial von der Grundfläche der Konusform nach aussen vorstehende Ringscheibe 263 angeformt, deren Aussenumfang im Wesentlichen dem Aussenumfang des äusseren Flanschteils 252 des Anschlussflansches 251, 252 entspricht. Die Ringscheibe hat im Bereich ihres Aussenumfangs eine identische Aussenform wie der Kragen 225 der Anschlusspartie 224 der in Fig. 3 dargestellten Entleerungsvorrichtung 210. Dadurch wird die Möglichkeit geschaffen, den Abdeckkörper 281 mittels derselben ringförmigen Halteklammer 247 (oder einer zu dieser identischen Halteklammer) wahlweise wieder lösbar am Anschlussflansch 251, 252 festzuklemmen, die auch zum Festklemmen des Anschlussflansches 251, 252 an der Anschlusspartie 224 der in Fig. 3 dargestellten Entleerungsvorrichtung 210 dient, wie dies in den Figuren 4 und 5 jeweils auf der linken Seite dargestellt ist.
  • In dem am Anschlussflansch 251, 252 festgeklemmten Zustand ist der Abdeckkörper 281 teilweise von unten durch die Austrittsöffnung 254 hindurch in den Hohlraum des Verschlusskörpers 260 hinein ragend angeordnet, wobei der nach unten offene Hohlraum des Abdeckkörpers 281 im Wesentlichen innerhalb des Hohlraums des Verschlusskörpers 260 angeordnet ist. In diesem Zustand deckt der Abdeckkörper 281 den gesamten Anschlussflansch 251, 252 auf dessen Unterseite ab. Zudem ist in diesem Zustand das Abdeckorgan 281 wahlweise wieder lösbar mit dem Verschlusskörper 260 verbunden, so dass es den Verschlusskörper 260 mechanisch sichert und verhindert, dass der Verschlusskörper 260 versehentlich in den Grossbehälter 250 hinein bewegt wird und dadurch der Verschluss unbeabsichtigterweise geöffnet wird.
  • Das in Fig. 4 auf der rechten Seite dargestellte Abdeckorgan 281 ist eine aus einem flexiblen Folienmaterial gefertigte Abdeckfolie 282. Sie ist dem Aussenumfang des Anschlussflansches entlang an der Unterseite des äusseren Flanschteils 252 angebracht und deckt den gesamten Anschlussflansch 251, 252 auf dessen Unterseite ab. Im Bereich innerhalb des inneren Flanschteils 251 ragt die Abdeckfolie von unten her durch die Austrittsöffnung 254 hindurch in den Hohlraum des Verschlusskörpers 260 hinein hoch und bildet seinerseits einen nach unten offenen Hohlraum, der im Wesentlichen innerhalb des Hohlraums des Verschlusskörpers 260 angeordnet ist.
  • Fig. 5 zeigt den Grossbehälter 250 aus den Figuren 3 und 4 zusammen mit einem weiteren identischen Grossbehälter 350 in einer aufeinandergestapelten Anordnung, wobei die Verschlüsse der beiden Grossbehälter 250, 350 je mit identischen Abdeckorganen 281, 282; 381, 382 abgedeckt sind. Die Darstellung in Fig. 5 ist in der Mitte vertikal geteilt. Auf der linken Seite sind die Anschlussflansche 251, 252; 351, 352 der Verschlüsse der Grossbehälter 250; 350 mit Abdeckkörpern 281, 381 gemäss den Darstellungen auf der linken Seite von Fig. 4 abgedeckt. Auf der rechten Seite sind die Anschlussflansche 251, 252; 351, 352 der Verschlüsse der Grossbehälter 250; 350 mit Abdeckfolien 282, 382 gemäss den Darstellungen auf der rechten Seite von Fig. 4 abgedeckt.
  • Gemäss der Darstellung auf der linken Seite von Fig. 5 ist der Verschlusskörper 360 des Verschlusses des weiteren Grossbehälters 350 teilweise im Hohlraum des Abdeckkörpers 281 des Grossbehälters 250 aufgenommen, wobei die Deckenpartie der flexiblen Behälterwand 353 des weiteren Grossbehälters 350 auf seinem Verschlusskörper 360 aufliegend zwischen diesem Verschlusskörper 360 und dem Abdeckkörper 281 des anderen Grossbehälters 250 angeordnet ist.
  • Auf ähnliche Art ist gemäss der Darstellung auf der rechten Seite von Fig. 5 der Verschlusskörper 360 des Verschlusses des weiteren Grossbehälters 350 teilweise in dem durch die Abdeckfolie 282 des Grossbehälters 250 gebildeten Hohlraum aufgenommen, wobei die Deckenpartie der flexiblen Behälterwand des weiteren Grossbehälters 350 auf seinem Verschlusskörper 360 aufliegend zwischen diesem Verschlusskörper 360 und der Abdeckfolie 282 des anderen Grossbehälters 250 angeordnet ist.
  • Fig. 6 zeigt eine Entleerungsvorrichtung 310, an welche der bereits in der Fig. 1 dargestellte Schüttgutbehälter 50 aus Fig. 1 angeschlossen ist. In der Darstellung von Fig. 6 sind die Entleerungsvorrichtung 310 und der Schüttgutbehälter 50 bzw. der Sack 50 in einer geschlossenen Stellung dargestellt.
  • Die in Fig. 6 dargestellte Entleerungsvorrichtung 310 unterscheidet sich von der in Fig. 1 dargestellten Entleerungsvorrichtung 10 im Wesentlichen bloss in Bezug auf die Ausbildung der Anschlusspartie, an welche der Anschlussflansch 51, 52 des Sacks 50 anschliessbar bzw. angeschlossen ist. Ansonsten ist die in Fig. 6 dargestellte Entleerungsvorrichtung 310 im Wesentlichen gleich ausgebildet wie die in Fig. 1 dargestellte Entleerungsvorrichtung 10.
  • Die in Fig. 6 dargestellte Entleerungsvorrichtung 310 hat wiederum ein mit einem Durchlasskanal versehenes Gehäuse 320. Im Unterschied zu der in Fig. 1 dargestellten Entleerungsvorrichtung 10 ist aber die Anschlusspartie der in Fig. 6 dargestellten Entleerungsvorrichtung 310 nicht als oberste Partie des Gehäuses 320 ausgebildet. Vielmehr ist die Anschlusspartie als Bestandteil eines im Wesentlichen ringförmigen Bauteils 321 ausgebildet, dessen Innendurchmesser dem Innendurchmesser des Durchlasskanals zuoberst am Gehäuse 320 entspricht. Das ringförmige Bauteil 321 ist Teil eines an das Gehäuse 320 anbaubaren bzw. angebauten Bausatzes. Das ringförmige Bauteil 321 ist mittels Schrauben (nicht dargestellt) zuoberst am Gehäuse 320 befestigt bzw. an diesem Gehäuse 320 angebaut.
  • In der Oberseite des ringförmigen Bauteils 321 sind eine in den Durchlasskanal mündende Eintrittsöffnung sowie ein ringkanalförmiger Druckluftauslass 328 ausgebildet, welche in ihren Formen und Abmessungen im Wesentlichen der entsprechenden Eintrittsöffnung 26 bzw. dem entsprechenden Druckluftauslass 28 der in Fig. 1 dargestellten Entleerungsvorrichtung 10 entsprechen. Weiter ist das ringförmige Bauteil 321 mit einem Druckluftanschluss 330 versehen, der einen von schräg unten in den Druckluftauslass 328 mündenden Durchgang umfasst, durch welchen hindurch Druckluft in den Druckluftauslass 328 zugeführt werden kann.
  • In dem in Fig. 6 dargestellten Zustand ist der Anschlussflansch 51, 52 des Sacks 50 mittels einer ringförmigen Halteklammer 347 an der Anschlusspartie bzw. des Bauteils 321 bzw. der Entleerungsvorrichtung 10 festgeklemmt. In diesem Zustand sind zwischen den sich berührenden Oberflächen des Anschlussflansches 51, 52 und des Bauteils 321 drei Dichtungsringe 341, 342, 343 angeordnet, um den Druckluftauslass 328 bzw. den Durchlasskanal im Übergangsbereich zwischen dem Anschlussflansch 51, 52 und dem ringförmigen Bauteil 321 abzudichten.
  • Die in Fig. 6 dargestellte Entleerungsvorrichtung 310 umfasst wiederum eine mit einem konusförmigen Verschlussbetätigungselement 334 versehene Verschlussbetätigungsvorrichtung. An der Aussenseite des Verschlussbetätigungselements 334 ist ein Mitnehmerring 345 angebracht, der dazu dient, eine kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Verschlussbetätigungselement 334 und dem auf dem Verschlussbetätigungselement 334 aufliegenden Verschlusskörper 60 zu schaffen und letzteren mittels Reibungskraft mitzunehmen.
  • Fig. 7 zeigt eine Entleerungsvorrichtung 410, an welche ein Schüttgutbehälter 450 angeschlossen ist. Die Entleerungsvorrichtung 410 umfasst ein Gehäuse 420, in welchem ein Durchlasskanal 422 ausgebildet ist. Das Gehäuse 420 hat eine im Wesentlichen flache, horizontal angeordnete kreisrunde Oberseite, in der eine kreisrunde Öffnung 426 ausgebildet ist, die als Eintrittsöffnung 426 für in den Durchlasskanal 422 einströmendes Schüttgut (nicht dargestellt) dient. Die Eintrittsöffnung 426 mündet in ein erstes (oberes) Ende des Durchlasskanals 422.
  • Der Schüttgutbehälter 450 ist ein Sack 450 mit einer flexiblen Behälterwand 453 bzw. Sackwand 453, welche die Form einer Hülle aufweist, die bis auf den nachfolgend beschriebenen Verschluss allseitig geschlossen ist. In dem untersten, den Boden des Sacks 450 bildenden Bereich der Sackwand 453 ist ein Verschluss eingesetzt. Der Verschluss hat einen Anschlussflansch 451, 452 einen Verschlusskörper 460 und einen als Rückschlagsdichtlippe ausgebildeten Absperrkörper 465.
  • Die oberste Partie des Gehäuses 420 ist als Anschlusspartie 424 der Entleerungsvorrichtung 410 ausgebildet. In der Oberseite der Anschlusspartie 424 sind ein nach oben offene Durchgänge 428 ausgebildet, welche als Druckluftauslass 428 der Entleerungsvorrichtung 410 dienen. Die Durchgänge 428 verlaufen im Wesentlichen in einer horizontalen Ebene dem Aussenumfang der Eintrittsöffnung 426 entlang und umringen diese vollständig. Die Durchgänge 428 sind weiter mit einem Druckluftanschluss (nicht dargestellt) versehen, durch welchen hindurch Druckluft in die Durchgänge 428 zugeführt werden kann. Die Pfeile 480 in Fig. 7 zeigen die Druckluftströmung 480 an.
  • Die Entleerungsvorrichtung 410 ist weiter mit einer Verschlussbetätigungsvorrichtung zum wahlweisen Öffnen und Schliessen eines Verschlusses des Schüttgutbehälters 450 versehen. Die Verschlussbetätigungsvorrichtung umfasst ein Verschlussbetätigungselement 434 und eine am Gehäuse 420 gelagerte Verstellvorrichtung (nicht dargestellt), mittels welcher das Verschlussbetätigungselements 434 wahlweise in vertikaler Richtung bezüglich dem Gehäuse 420 und der Anschlusspartie 424 verschiebbar ist. Die Verstellvorrichtung ist ähnlich ausgebildet wie die Verstellvorrichtung 236 der in Fig.3 dargestellten Entleerungsvorrichtung 210. Im Unterschied zur Verstellvorrichtung 236 der in Fig. 3 dargestellten Entleerungsvorrichtung 210 ist aber die Verstellvorrichtung der in Fig. 7 dargestellten Entleerungsvorrichtung 410 derart ausgebildet, dass sie einen grösseren Hub zum Verschieben des Verschlussbetätigungselements 434 ermöglicht. Mittels der Verstellvorrichtung der in Fig. 7 dargestellten Entleerungsvorrichtung 410 ist das Verschlussbetätigungselement 434 insbesondere auch in eine Position verschiebbar, in welcher das gesamte Verschlussbetätigungselement 434 vollständig unterhalb der als Anschlusspartie 424 ausgebildeten flachen Oberseite des Gehäuses 420 angeordnet ist. Für diesen Zweck kann die Kolben-Zylinder-Anordnung der Verstellvorrichtung der in Fig. 7 dargestellten Entleerungsvorrichtung 410 im Vergleich zur Kolben-Zylinder-Anordnung 270, 277, 278 der Verstellvorrichtung 236 der in Fig. 7 dargestellten Entleerungsvorrichtung 210 einen oder mehrere zusätzliche Hohlzylinder aufweisen.
  • Das Verschlussbetätigungselements 434 umfasst einen aus einem festen Material gefertigten im Wesentlichen konusförmigen Körper mit einer Grundplatte 461. An dieser Grundplatte 461 ist eine Mitnehmereinheit 445 angebracht. Die Mitnehmereinheit 445 ist als dreidimensionaler, luftdicht abgeschlossener und mit Luft gefüllter Hohlkörper 445 ausgebildet, welcher im Wesentlichen die Form eines vergleichsweise flachen Kreiszylinders hat und aus einem flexiblen, luftdichten Material gefertigt ist. Im Bereich der Deckenfläche ist die zylinderförmige Mitnehmereinheit 445 fest mit der Grundplatte 461 des konusförmigen Körpers des Verschlussbetätigungselements 434 verbunden. Im Bereich der Grund- oder Bodenfläche ist die Mitnehmereinheit 445 fest mit einer Pressplatte 464 verbunden, welche mittels eines pneumatischen Antriebs (nicht dargestellt) bezüglich der Grundplatte 461 wahlweise in vertikaler Richtung verstellbar ist. Durch eine Verstellung der Pressplatte 464 bezüglich der Grundplatte 461 kann somit die Mitnehmereinheit 445 wahlweise in vertikaler Richtung gestaucht oder gedehnt werden. Dadurch kann der Aussenumfang der Mitnehmereinheit 445 wahlweise vergrössert oder verkleinert werden. Aufgrund des flexiblen Materials, aus dem die Mitnehmereinheit 445 gefertigt ist, wird bei einer Stauchung der Mitnehmereinheit 445 in vertikaler Richtung deren Umfang in einer horizontalen Ebene vergrössert, weil einerseits der Luftdruck in der Mitnehmereinheit 445 zunimmt und andererseits der Mantel der im Wesentlichen zylinderförmigen Mitnehmereinheit 445 quer zur Stauchungsrichtung nach aussen gewölbt wird. Umgekehrt wird bei einer Dehnung der Mitnehmereinheit 445 in vertikaler Richtung ihr Umfang in der Horizontalen verkleinert.
  • Der Verschlusskörper 460 ist zum wahlweisen Verschliessen und Öffnen der Austrittsöffnung 454 ausgebildet und angeordnet. Er ist aus einem festen Kunststoff gefertigt und als Hohlkörper ausgebildet, der eine kreiszylindermantelförmige untere Partie und eine konusförmige obere Partie hat. Die Konusform des Innenraums des Verschlusskörpers 460 entspricht im Wesentlichen der Aussenform des konusförmigen Körpers des Verschlussbetätigungselements 434.
  • In der Innenseite der kreiszylindermantelförmigen unteren Partie des Verschlusskörpers 460 ist eine in einer horizontalen Ebene umlaufende Nut 462 ausgebildet. Diese dient als Mitnehmeranschlag 462, welche mit der Mitnehmereinheit 445 zusammenwirkt. In der Darstellung von Fig. 7 ist der Schüttgutbehälter 450 an die Anschlusspartie 424 der Entleerungsvorrichtung 410 angeschlossenen. Die Mitnehmereinheit 445 des Verschlussbetätigungselements ist im Innenraum der kreiszylindermantelförmigen unteren Partie des Verschlusskörpers 460 derart angeordnet, dass sie bei einem vergrössertem Aussenumfang wie in Fig. 7 dargestellt in die Nut 462 eingreift. Wenn in diesem Zustand das Verschlussbetätigungselement 434 mittels der Verstellvorrichtung verschoben wird, dann wird der Verschlusskörper 460 aufgrund der in die Nut 462 eingreifenden Mitnehmereinheit 445 vom Verschlussbetätigungselement 434 mitgenommen. Gleichzeitig dient die Mitnehmereinheit auch als wahlweise wieder lösbare Klemmdichtung, welche den Zwischenraum zwischen dem Körper 460 und dem Verschlussbetätigungselement 434 abdichtet.
  • Wenn der Abstand in vertikaler Richtung zwischen der Grundplatte 461 und der Pressplatte 464 vergrössert wird, so wird die Mitnehmereinheit 445 gedehnt und ihr Umfang derart verkleinert, dass sie nicht mehr in die Nut 462 eingreift (nicht dargestellt). Bei einer vertikalen Verschiebung des Verschlussbetätigungselements 434 nach unten nimmt dieses dann den Verschlusskörper 460 nicht mehr mit.
  • Der Anschlussflansch 451, 452 ist aus einem inneren Flanschteil 451 und einem äusseren Flanschteil 452 zusammengesetzt, die beide kreisringförmig ausgebildet und konzentrisch zueinander angeordnet sind. Die beiden Flanschteile 451, 452 sind aus einem festen Kunststoffmaterial gefertigt. Das innere Flanschteil 451 hat eine kreiszylindermantelförmige Partie, welche die Form eines Rohrabschnitts ausweist und einen im Wesentlichen vertikal verlaufenden kreiszylinderförmigen Durchgang seitlich begrenzt, der als Austrittsöffnung 454 für im Sack 450 aufgenommenes Schüttgut dient. Das äussere Flanschteil 452 hat die Form einer dicken Ringscheibe mit einem zentralen Durchgang. In der Darstellung von Fig. 7 ist die zylindermantelförmige Partie des inneren Flanschteils 451 von oben her in den zentralen Durchgang im äusseren Flanschteil 452 hinein gesteckt, so dass die beiden Flanschteile 451, 452 mittels Presspassung fest miteinander verbunden sind. Zwischen dem Inneren Flanschteil 451 und dem äusseren Flanschteil 452 ist die Sackwand 453 derart festgeklemmt, dass sie lediglich aufgrund der Klemmkraft mit dem Anschlussflansch 451, 452 verbunden ist.
  • Dem Aussenumfang des äusseren Flanschteils 452 entlang ist in der Unterseite des äusseren Flanschteils 452 eine Nut mit einem T-förmigen Querschnitt 418 ausgebildet, die in Fig. 7 im Querschnitt dargestellt ist. Diese T-Nut 418 dient als Verriegelungsaufnahme 418, welche mit T-förmigen Verriegelungsbolzen 417 zusammen wirkt, die dem Aussenumfang der Anschlusspartie 424 entlang in deren Oberseite derart angeordnet sind, dass sie von dieser nach oben vorstehen. In Fig. 7 ist ein Verriegelungsbolzen 417 im Querschnitt dargestellt.
  • Der T-förmige Verriegelungsbolzen 417 ist zugfest mit der Anschlusspartie 424 verbunden und mittels eines pneumatischen Antriebs wahlweise um die Bolzenachse herum hin und her schwenkbar. In der Darstellung von Fig. 7 ist der Schüttgutbehälter 450 an die Entleerungsvorrichtung 410 angeschlossen. In diesem Zustand ist der äussere Flanschteil 452 in vertikaler Richtung gegen die Anschlusspartie 424 anstossend angeordnet. Der Verriegelungsbolzen 417 ist in der T-Nut 418 aufgenommen und derart um die Bolzenachse herum gedreht, dass er mit dem Bolzenkopf seitlich zwei Rückhaltekanten der T-Nut 418 hintergreift. Dadurch wird eine in vertikaler Richtung formschlüssige Verbindung zwischen der Anschlusspartie 424 und dem äusseren Flanschteil 452 geschaffen.
  • Um den Schüttgutbehälter 450 von der Entleerungsstation 410 lösen zu können, wird der Verriegelungsbolzen 417 mittels des pneumatischen Antriebs derart um seine Bolzenachse herum gedreht, dass er mit seinem Bolzenkopf die Rückhaltekanten der T-Nut 418 nicht mehr hintergreift. Anschliessend kann der Anschlussflansch 451, 452 nach oben von der Anschlusspartie 424 abgehoben werden.
  • In der Unterseite des inneren Flanschteils 451 ist eine Mehrzahl von kreisrunden Öffnungen 458 ausgebildet, welche in Kanäle 448 münden, die ebenfalls vollständig im inneren Flanschteil 451 ausgebildet sind und zunächst nach oben und dann in radialer Richtung nach aussen führen. In Fig. 7 sind eine Öffnung 458 und ein Kanal 448 im Querschnitt dargestellt. Die Öffnung 458 dient als Drucklufteinlass 458. In dem in Fig. 7 dargestellten Zustand, in welchem der Schüttgutbehälter 450 an die Entleerungsstation 410 angeschlossen ist, wirkt der Drucklufteinlass 458 derart mit dem als Druckluftauslass dienenden Durchgang 428 zusammen, dass Druckluft vom Druckluftauslass 428 durch den Drucklufteinlass 458 und den Kanal 448 hindurch, durch einen Durchgang im Absperrkörper 465 hindurch und an dessen Unterseite entlang in den Sack 450 hinein strömen kann. Die Druckluftströmung 480 bzw. deren Strömungsrichtung ist in Fig. 7 durch die Pfeile 480 dargestellt.
  • In dem in Fig. 7 dargestellten Zustand ist aus der Sackwand 453 mittels dem später beschriebenen Rundmesser 415 ein kreisrundes Loch herausgeschnitten. Innerhalb des von diesem Loch umrandeten Bereichs sind die Austrittsöffnung 454 und der Drucklufteinlass 458 des Anschlussflansches 451, 452 angeordnet. Die Druckluft strömt somit vom Drucklufteinlass 458 durch das Loch hindurch am Lochrand vorbei in den Innenraum des Schüttgutbehälters hinein.
  • Die Anschlusspartie 424 der Entleerungsvorrichtung 410 ist weiter mit einer Messereinheit versehen, die im Wesentlichen in einem Ringkanal angeordnet ist. Die Messereinheit umfasst eine ringförmiges Basisteil 411, das im Ringkanal in vertikaler Richtung verschiebbar angeordnet ist und ein nach oben vorstehendes Rundmesser 415 trägt. Das Basisteil ist mit seitlich aus dem Ringkanal herausragenden Kolbenteilen versehen, die mittels Druckluft, welche durch einen in der Anschlusspartie 424 ausgebildeten Druckkluftkanal 414 hindurch zugeführt wird, pneumatisch in vertikaler Richtung verschiebbar sind und so einen pneumatischen Antrieb zur Verstellung der Messereinheit in vertikaler Richtung bilden.
  • Bevor der in Fig. 7 dargestellte Schüttgutbehälter an die Entleerungsvorrichtung 410 angeschlossen wird, ist die Unterseite des inneren Flanschteils 451 vollständig von der Sackwand 453 abgedeckt. In diesem Zustand (nicht dargestellt) ist die Sackwand 453 im Bereich des Anschlussflansches 451, 452 und in dessen Umgebung vollständig intakt und weist dort keinerlei Perforierung oder Durchgang auf. Im Partie der Sackwand 453, welche das innere Flanschteil 451 abdeckt, bildet in diesem Zustand somit ein die Austrittsöffnung 454 abdeckendes Abdeckorgan, welche als integrale Partie der Sackwand 453 ausgebildet ist.
  • Wenn nun der Schüttgutbehälter 450 mit seinem Anschlussflansch 451, 452 an die Anschlusspartie 424 der Entleerungsvorrichtung 410 angeschlossen wird, so wird zunächst das Verschlussbetätigungselement 434 mittels der Verstellvorrichtung soweit nach unten verschoben, dass das gesamte Verschlussbetätigungselement 434 (also auch seine Spitze) unterhalb der ebenen Oberseite der Anschlusspartie 424 liegt. Dann wird der Anschlussflansch 451, 452 auf der Oberseite der Anschlusspartie 424 angeordnet und mittels der Verriegelungsbolzen 417 automatisch mit der Anschlusspartie 424 verriegelt. Als nächstes wird die Messereinheit mit dem Rundmesser 415 derart nach oben verschoben, dass das Rundmesser 415 diejenige Partie der Sackwand 453 wegschneidet, welche das innere Flanschteil 451 unten abdeckt. Das Rundmesser 415 wird dann in einer im Wesentlichen zur Oberseite der Anschlusspartie 424 bündigen Position belassen, wobei zwei seitlich an der Oberseite der Rundmessereinheit angeordnete Ringdichtungen 412, 413 den Ringkanal 428 gegen und den Drucklufteinlass 458 gegen aussen hin abdichten. Anschliessend wird das Verschlussbetätigungselement 434 nach oben verschoben und mit dem Verschlusskörper 460 gekoppelt. Dabei wird die aus der Sackwand 453 ausgeschnittene Partie von der Spitze des Verschlussbetätigungselement 434 mitgenommen, so dass diese Partie während dem Entleerungsvorgang zwischen dem Verschlussbetätigungselement 434 und dem Verschlusskörper 460 angeordnet ist, wo sie den Entleerungsvorgang nicht stört.
  • An der Unterseite der Mitnehmereinheit 445 ist weiter ein kreisringscheibenförmiges Dichtungselement 479 angeordnet. Dieses Dichtungselement 479 sorgt einerseits für eine Abdichtung zwischen dem Verschlussbetätigungselements 434 und dem inneren Flanschteil 451, wenn das Dichtungselement 479 im Bereich des Anschlussflansches 451, 452 angeordnet ist. Das Dichtungselement 479 dient weiter als Abstreifdichtung, welche das innere Flanschteil 451 oder den Durchlasskanal 422 von Schüttgut reinigt, wenn das Dichtungselement 479 durch das innere Flanschteil 451 bzw. den Durchlasskanal 422 hindurch verschoben wird. Zudem dient das Dichtungselement 479 zur Abdichtung der Eintrittsöffnung 426, wenn es innerhalb derselben angeordnet ist. Es kann dann auf ein zusätzliches Abdeckelement zur Abdeckung der Eintrittsöffnung 426 verzichtet werden, selbst wenn der Schüttgutbehälter 450 von der Entleerungsvorrichtung 410 entfernt ist.
  • Fig. 8 zeigt einen als Sack 550 ausgebildeten Schüttgutbehälter 550, mit einer flexiblen Sackwand 553, welche die Form einer Hülle aufweist, die bis auf den nachfolgend beschriebenen Verschluss allseitig geschlossen ist. In dem untersten, den Boden des Sacks 550 bildenden Bereich der Sackwand 553 ist ein Verschluss eingesetzt. Der Verschluss hat einen Anschlussflansch 551, 552, einen Verschlusskörper 560 und einen als Rückschlagsdichtlippe ausgebildeten Absperrkörper 565. Der in Fig. 8 dargestellte Sack 550 ist ähnlich ausgebildet wie der in Fig. 7 dargestellte Sack 450 und unterscheidet sich von letzterem im Wesentlichen bloss in Bezug auf die Ausbildung des Anschlussflansches 551, 552 sowie des Absperrkörpers 565.
  • Der Anschlussflansch 551, 552 ist aus einem inneren Flanschteil 551 und einem äusseren Flanschteil 552 zusammengesetzt. Die Oberseite 519 des inneren Flanschteils ist im Innenraum des Schüttgutbehälters 550 angeordnet und bildet einen Teil von dessen Boden. Diese Oberseite 519 fällt in Richtung zur Austrittsöffnung 554 hin ab, um das Ausströmen des Schüttguts zu unterstützen. Der Neigungswinkel der Oberseite 519 bezüglich der Horizontalen beträgt ungefähr 30°. Insgesamt bildet die geneigte Oberseite 519 des inneren Flanschteils 551 eine im Wesentlichen trichterförmige Rutschbahn, auf welche das Schüttgut in Richtung zur Austrittsöffnung 554 hin rutschen kann. Die Formen der im inneren Flanschteil 551 ausgebildeten Drucklufteinlässe 557, 558 und der Druckluftkanäle 548, 549 sowie die Querschnittform des Absperrkörpers 565 sind an die geänderte Form des inneren Flanschteils 551 angepasst.
  • Fig. 8 zeigt den Sack 550 vor dem Anschliessen eine entsprechende Entleerungsvorrichtung (nicht dargestellt). In diesem Zustand ist die gesamte Unterseite des inneren Flanschteils 551 durch ein Abdeckorgan abgedeckt, das als integrale Partie der Sackwand 553 ausgebildet ist. In Fig. 9 ist der Sack 550 in einem Zustand dargestellt, nachdem die den inneren Flanschteil 551 unten abdeckende Partie der Sackwand 553 mittels eines Rundmessers weggeschnitten worden ist, das analog zum Rundmesser 415 der in Fig. 7 dargestellten Entleerungsvorrichtung 410 ausgebildet ist.
  • Zusammenfassend ist festzustellen, dass durch die Erfindung eine Schüttgut-Entleerungsvorrichtung und ein Schüttgutbehälter angegeben werden, welche einen sicheren Betrieb sowie ein zuverlässiges Entleeren von Schüttgütern aus dem Schüttgutbehälter ermöglichen.

Claims (37)

  1. Entleerungsvorrichtung (10, 110, 210, 310, 410) zum Entleeren von Schüttgut aus einem Schüttgutbehälter (50, 150, 250, 450, 550), die eine Basisstruktur (20, 120, 220, 320, 420) aufweist, eine mit einer Eintrittsöffnung (26, 126, 226, 426) versehene Anschlusspartie (24, 124, 224, 424), einen Durchlasskanal (22, 122, 222, 422), in den die Eintrittsöffnung (26, 126, 226, 426) mündet, wobei die Anschlusspartie (24, 124, 224, 424) für ein dichtes Anschliessen eines mit einer Austrittsöffnung (54, 154, 254, 454, 554) versehenen Anschlussflansches (51, 52, 151, 152, 251, 252, 451, 452, 551, 552) eines Verschlusses des Schüttgutbehälters (50, 150, 250, 450, 550) ausgebildet ist, sowie eine an der Basisstruktur (20, 120, 220, 320, 420) oder an der Anschlusspartie (24, 124, 224, 424) gelagerte Verschlussbetätigungsvorrichtung (32, 34, 36, 132, 134, 136, 234, 236, 334, 434) zur Betätigung des Verschlusses des Schüttgutbehälters (50, 150, 250, 450, 550), wobei die Verschlussbetätigungsvorrichtung (32, 34, 36, 132, 134, 136, 234, 236, 334, 434) mit einem Verschlussbetätigungselement (34, 134, 234, 334, 434) und mit einer Verstellvorrichtung (36, 136, 236) derart versehen ist, dass mittels der Verstellvorrichtung (36, 136, 236) das Verschlussbetätigungselement (34, 134, 234, 334, 434) wahlweise zwischen einer Schliessstellung und wenigstens einer Offenstellung verschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlusspartie (24, 124, 224, 424) mit einem von der Eintrittsöffnung (26, 126, 226, 426) getrennten Pneumatikgasauslass (28, 128, 228, 328, 428) versehen ist, der für ein Anschliessen eines entsprechenden Pneumatikgaseinlasses (57, 58, 458. 557, 558) des Anschlussflansches (51, 52, 151, 152, 251, 252, 451, 452, 551, 552) an den Pneumatikgasauslass (28, 128, 228, 328, 428) derart ausgebildet ist, dass Pneumatikgas von der Entleerungsvorrichtung (10, 110, 210, 310, 410) durch den Pneumatikgasauslass (28, 128, 228, 328, 428) und den Pneumatikgaseinlass (57, 58, 458, 557, 558) hindurch in den Schüttgutbehälter (50, 150, 250, 450, 550) hinein strömen kann, um eine Auflockerung von im Schüttgutbehälter (50, 150, 250, 450, 550) aufgenommenen Schüttgut zu bewirken.
  2. Entleerungsvorrichtung (310) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die mit dem Pneumatikgasauslass (328) versehene Anschlusspartie als Bestandteil eines an die Basisstruktur (320) anbaubaren oder angebauten Bausatzes (321) ausgebildet ist.
  3. Entleerungsvorrichtung (10, 110, 210, 310, 410) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet dass die Anschlusspartie (24, 124, 224, 224) als erste Konstruktionseinheit einer gemeinsamen Kupplungsvorrichtung für das Anschliessen sowohl des Anschlussflansches (51, 52, 151, 152, 251, 252, 451, 452, 551, 552) an die Anschlusspartie (24, 124, 224, 424) als auch des Pneumatikgaseinlasses (57, 58, 458, 557, 558) an den Pneumatikgasauslass (28, 128, 228, 328, 428) ausgebildet ist, wobei die erste Konstruktionseinheit mit einer zweiten, durch den Anschlussflansch (51, 52, 151, 152, 251, 252, 451, 452, 551, 552) gebildeten Konstruktionseinheit der Kupplungsvorrichtung kuppelbar ist.
  4. Entleerungsvorrichtung (10, 110, 210, 310, 410) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Eintrittsöffnung (26, 126, 226, 426) in einer Aussenseite der Anschlusspartie (24, 124, 224, 424) eine Mündung mit einem ebenen Rand hat und der Pneumatikgasauslass (28, 128, 228, 328, 428) in der gleichen Aussenseite der Anschlusspartie (24, 124, 224, 424) eine Mündung mit einem ebenen Rand hat, wobei der Rand der Mündung der Eintrittsöffnung (26, 126, 226, 426) und der Rand der Mündung des Pneumatikgasauslasses (28, 128, 228, 328, 428) koplanar zueinander angeordnet sind.
  5. Entleerungsvorrichtung (10, 110, 210,) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Pneumatikgasauslass (28, 128, 228,) in einer Aussenseite der Anschlusspartie (24, 124, 224,) als nach aussen wenigstens teilweise offener Kanal (28, 128, 228,) ausgebildet ist, der wenigstens eine Kanalwand (29) aufweist, welche gleichzeitig auch als Kanalwand (29) des Durchlasskanals (22, 122, 222,) ausgebildet ist.
  6. Schüttgutbehälter (50, 150, 250, 450, 550) mit einem Verschluss, der einen mit einer Austrittsöffnung (54, 154, 254, 454, 554) für im Schüttgutbehälter (50, 150, 250, 450, 550) aufgenommenes Schüttgut versehenen Anschlussflansch (51, 52, 151, 152, 251, 252, 451, 452. 551, 552) hat und ein Verschlussorgan (60, 160, 260, 460, 560) zum Verschliessen und wahlweisen Öffnen der Austrittsöffnung (54, 154, 254, 454, 554), wobei der Anschlussflansch (51, 52, 151, 152, 251, 252, 451, 452) für ein dichtes Anschliessen an eine Anschlusspartie (24, 124, 224, 424) einer Entleerungsvorrichtung (10, 110, 210, 310, 410) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlussflansch (51, 52, 151, 152, 251, 252, 451, 452, 551, 552) mit einem von der Austrittsöffnung (54, 154, 254, 454, 554) getrennten Pneumatikgaseinlass (57, 58, 458, 557, 558) versehen ist, der für ein Anschliessen an einen entsprechenden Pneumatikgasauslass (28, 128, 228, 328, 428) der Anschlusspartie (24, 124, 224, 424) derart ausgebildet ist, dass Pneumatikgas von der Entleerungsvorrichtung (10, 110, 210, 310, 410) durch den Pneumatikgasauslass (28, 128, 228, 328, 428) und den Pneumatikgaseinlass (57, 58, 458, 557, 558) hindurch in den Schüttgutbehälter (50, 150, 250, 450, 550) hinein strömen kann, um eine Auflockerung des Schüttguts zu bewirken.
  7. Schüttgutbehälter (50, 150, 250) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet dass der Anschlussflansch (51, 52, 151, 152, 251, 252, 451, 452, 551, 552) als zweite Konstruktionseinheit einer gemeinsamen Kupplungsvorrichtung für das Anschliessen sowohl des Anschlussflansches (51, 52, 151, 152, 251, 252, 451, 452, 551, 552) an die Anschlusspartie (24, 124, 224, 424) als auch des Pneumatikgaseinlasses (57, 58, 458, 557, 558) an den Pneumatikgasauslass (28, 128, 228, 328, 428) ausgebildet ist, wobei die zweite Konstruktionseinheit mit einer ersten, durch die Anschlusspartie (24, 124, 224, 424) gebildeten Konstruktionseinheit der Kupplungsvorrichtung kuppelbar ist.
  8. Schüttgutbehälter (50, 150, 250, 450, 550) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsöffnung (54, 154, 254, 454, 554) in einer Aussenseite des Anschlussflansches (51, 52, 151, 152, 251, 252, 451, 452, 551, 552) eine Mündung mit einem ebenen Rand hat und der Pneumatikgaseinlass (57, 58, 458, 557, 558) in der gleichen Aussenseite des Anschlussflansches (51, 52, 151, 152, 251, 252, 451, 452, 551, 552) eine Mündung mit einem ebenen Rand hat, wobei der Rand der Mündung der Austrittsöffnung (54, 154, 254, 454, 554) und der Rand der Mündung des Pneumatikgaseinlasses (57, 58, 458, 557, 558) koplanar zueinander angeordnet sind.
  9. Schüttgutbehälter (50, 150, 250, 450, 550) nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Pneumatikgaseinlass (57, 58, 458, 557, 558) zum Innenraum des Schüttgutbehälters (50, 150, 250, 450, 550) hin von einem Rückschlagventil abgeschlossen ist, welches eine Fluidströmung durch den Pneumatikgaseinlass (57, 58, 458, 557, 558) hindurch in Richtung zum Schüttgutbehälterinnenraum hinein zulässt, eine Fluidströmung in umgekehrter Richtung aus dem Schüttgutbehälterinnenraum heraus durch den Pneumatikgaseinlass (57, 58, 458, 557, 558) hindurch jedoch verhindert.
  10. Schüttgutbehälter (50, 150, 250, 450, 550) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückschlagventil einen aus einem elastischen Material gefertigten Absperrkörper (65, 165, 265, 465, 565) aufweist, der gleichzeitig auch als Schliessfeder (65, 165, 265, 465, 565) des Rückschlagventils wirkt.
  11. Schüttgutbehälter (50, 150; 250) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Absperrkörper (65, 165, 265) derart ausgebildet und wenigstens teilweise im Innenraum des Schüttgutbehälters (50, 150, 250) angeordnet ist, dass er durch Pneumatikgas, das durch den Pneumatikgaseinlass (57, 58) hindurch in den Innenraum des Schüttgutbehälters (50, 150, 250) einströmt, zum Schwingen angeregt werden kann, um eine weitere Auflockerung des Schüttguts zu bewirken.
  12. Schüttgutbehälter (50, 150, 250, 450, 550) nach einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass ein überwiegender Anteil der Behälterwandung (53, 153, 253, 453, 553) aus einem flexiblen Material gefertigt ist, während der Anschlussflansch (51, 52, 151, 152, 251, 252, 451, 452, 551, 552) aus einem festen Material gefertigt ist, wobei im Anschlussflansch (51, 52, 151, 152, 251, 252, 451, 452, 551, 552) sowohl wenigstens ein erster Durchgang der Austrittsöffnung (54, 154, 254, 454, 554) als auch wenigstens ein weiterer Durchgang des Pneumatikgaseinlasses (57, 58, 458, 557, 558) ausgebildet sind.
  13. Schüttgutbehälter (450, 550) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die flexible Partie der Behälterwandung (453, 553) mit einem Loch versehen ist, dessen Rand eine geschlossene Umfangslinie bildet, wobei die Behälterwandung (453, 553) dem Lochrand entlang mit dem Anschlussflansch (451, 452, 551, 552) verbunden und die im Anschlussflansch (451, 452, 551, 552) ausgebildete Austrittsöffnung (454, 554) im Bereich des Lochs angeordnet ist, und wobei ein vom Pneumatikgaseinlass (458, 557, 558) in den Behälterinnenraum führender Kanal (448, 449, 549) im Anschlussflansch (451, 551) derart ausgebildet ist, dass er vom Pneumatikgaseinlass (458, 557, 558) durch das Loch hindurch am Lochrand vorbei in den Innenraum des Schüttgutbehälters (450, 550) hinein führt.
  14. Bausatz (321) für den Anbau an eine Basisstruktur (320) einer Entleerungsvorrichtung (310) nach Anspruch 2, umfassend eine mit einem Pneumatikauslass (328) versehene Anschlusspartie.
  15. Entleerungsvorrichtung (210) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstellvorrichtung (236) eine Kolben-Zylinder-Anordnung umfasst mit einem an der Basisstruktur (220) oder an der Anschlusspartie (224) gelagerten Kolben (270) und wenigstens einem Zylinder (277), in welchem der Kolben (270) derart aufgenommen ist, dass der Zylinder (270) bezüglich dem Kolben (270) in Richtung der Zylinderachse verschiebbar ist, wobei der Zylinder (270) mit dem Verschlussbetätigungselement (234) gekoppelt ist und dieses in einem an die Anschlusspartie (224) der Entleerungsvorrichtung (210) angeschlossenen Zustand des Schüttgutbehälters (250) mit einem Verschlussorgan (260) des Verschlusses gekoppelt ist, um angetrieben von der Kolben-Zylinder-Anordnung eine Betätigung des Verschlussorgans (260) zu bewirken.
  16. Entleerungsvorrichtung (410) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlusspartie (424) weiter mit einer Messereinheit (411) versehen ist, die zum Wegschneiden eines Abdeckorgans (553) ausgebildet ist, das in einem nicht an die Entleerungsvorrichtung (410) angeschlossenen Zustand des Schüttgutbehälters (450, 550) derart am Anschlussflansch (451, 452, 551, 552) angeordnet ist, dass es die Austrittsöffnung (454, 554) auf der Aussenseite des Schüttgutbehälters (450, 550) abdeckt.
  17. Schüttgutbehälter (450, 550) nach einem der Ansprüche 6 bis 13, wobei der Anschlussflansch (451, 452, 551, 552) für ein dichtes Anschliessen an eine Anschlusspartie (424) einer Entleerungsvorrichtung (410) nach Anspruch 16 ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein überwiegender Anteil der Behälterwandung (453, 553) aus einem ein- oder mehrlagigen flexiblen Material gefertigt ist, während der Anschlussflansch (451, 452, 551, 552) aus einem festen Material gefertigt ist, wobei im Anschlussflansch (451, 452, 551, 552) wenigstens ein erster Durchgang der Austrittsöffnung (454, 554) ausgebildet ist, und wobei der Verschluss weiter ein Abdeckorgan aufweist, das in einem nicht an die Entleerungsvorrichtung angeschlossenen Zustand des Schüttgutbehälters (450, 550) derart am Anschlussflansch (451, 452, 551, 552) angeordnet ist, dass es die Austrittsöffnung (454, 554) auf der Aussenseite des Schüttgutbehälters (450, 550) abdeckt, wobei das Abdeckorgan als integrale Partie des aus dem flexiblen Material gefertigten Anteils der Behälterwandung (453, 553) ausgebildet ist.
  18. Entleerungsvorrichtung (410) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 oder 15 bis 16, wobei das Verschlussbetätigungselement (434) in einem an die Anschlusspartie (424) der Entleerungsvorrichtung (410) angeschlossenen Zustand des Schüttgutbehälters (450) mit einem Verschlussorgan (460) des Verschlusses gekoppelt ist, um mittels der Verschlussbetätigungsvorrichtung eine Betätigung des Verschlussorgans (460) zu bewirken, dadurch gekennzeichnet, dass zur wahlweisen wieder lösbaren Kopplung des Verschlussbetätigungselement (434) mit dem Verschlussorgan (460) das Verschlussbetätigungselement (434) mit einer Mitnehmereinheit (445) versehen ist, deren Aussenumfang wahlweise veränderbar ist.
  19. Schüttgutbehälter (450) nach einem der Ansprüche 6 bis 13 oder 17, wobei der Anschlussflansch (451, 452) für ein dichtes Anschliessen an eine Anschlusspartie (424) einer Entleerungsvorrichtung (410) nach Anspruch 18 ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlussorgan (460) mit einem Mitnehmeranschlag (462) versehen ist, der derart ausgebildet und am Verschlussorgan (460) angeordnet ist, dass in einem an die Anschlusspartie (424) der Entleerungsvorrichtung (410) angeschlossenen Zustand des Schüttgutbehälters (450) die Mitnehmereinheit (445) in Abhängigkeit von deren Umfang entweder den Mitnehmeranschlag (462) mitsamt dem Verschlussorgan (460) mitnimmt oder nicht mitnimmt, wenn das Verschlussbetätigungselement (434) mittels der Verstellvorrichtung verschoben wird.
  20. Entleerungsvorrichtung (410) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 oder 15 bis 16 oder 18, dadurch gekennzeichnet dass die Anschlusspartie (424) mit wenigstens einem Verriegelungselement (417) versehen ist, das zugfest mit der Anschlusspartie (424) verbunden und derart ausgebildet ist, dass - wenn der Schüttgutbehälter (450) bezüglich der Entleerungsvorrichtung (410) derart angeordnet ist, dass der Anschlussflansch (451, 452) in einer Stossrichtung gegen die Anschlusspartie (424) stösst - das Verriegelungselement (417) derart in einer zugfest mit dem Anschlussflansch (451, 452) verbundenen Verriegelungsaufnahme (418) aufnehmbar ist, dass eine entgegen der Stossrichtung zugfest wirkende, formschlüssige Verbindung zwischen der Anschlusspartie (424) und dem Anschlussflansch (451, 452) geschaffen wird.
  21. Schüttgutbehälter (450) nach einem der Ansprüche 6 bis 13 oder 17 oder 19, wobei der Anschlussflansch (451, 452) für ein dichtes Anschliessen an eine Anschlusspartie (424) einer Entleerungsvorrichtung (410) nach Anspruch 20 ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlussflansch (451, 452) mit wenigstens einer Verriegelungsaufnahme (418) versehen ist, die zugfest mit dem Anschlussflansch (451, 452) verbunden und derart ausgebildet ist, dass - wenn der Schüttgutbehälter (450) bezüglich der Entleerungsvorrichtung (410) derart angeordnet ist, dass der Anschlussflansch (451, 452) in einer Stossrichtung gegen die Anschlusspartie (424) stösst - das Verriegelungselement (417) derart in der Verriegelungsaufnahme aufnehmbar ist, dass eine entgegen der Stossrichtung zugfest wirkende, formschlüssige Verbindung zwischen der Anschlusspartie (424) und dem Anschlussflansch (451, 452) geschaffen wird.
  22. Entleerungsvorrichtung (10, 210, 310) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 oder 15 bis 16 oder 18 oder 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlussbetätigungsvorrichtung (32, 34, 334, 36, 234, 236, 237, 267) einen Drehantrieb (36, 237) aufweist, der mit einem Verschlusskörper (60, 260) des Verschlusses derart koppelbar ist, dass in angekoppeltem Zustand der Verschlusskörper (60, 260) mittels des Drehantriebs (36, 237) um eine bezüglich der Anschlusspartie (24, 224) stationäre erste Drehachse drehbar ist.
  23. Entleerungsvorrichtung (10) nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlussbetätigungsvorrichtung (32, 34, 36, 234, 236, 237, 267, 334) weiter ein mit dem Verschlusskörper (60, 260) koppelbares Verschlussbetätigungselement (34, 234) aufweist, eine fest mit dem Verschlussbetätigungselement (34, 234, 334) verbundene längliche Antriebswelle (32, 267), die koaxial zur ersten Drehachse angeordnet ist, sowie eine Verstellvorrichtung (36, 236, 237), die derart ausgebildet und angeordnet ist, dass mittels der Verstellvorrichtung (36, 236, 237) die Antriebswelle (32, 267) mitsamt dem Verschlussbetätigungselement (34, 234, 334) wahlweise zwischen einer Schliessstellung und wenigstens einer Offenstellung im Wesentlichen parallel zur ersten Drehachse verschiebbar ist, wobei der Drehantrieb (36, 237) derart mit der Antriebswelle (32, 267) gekoppelt ist, dass die Antriebswelle (32, 267) mittels des Drehantriebs (36, 237) bezüglich der Anschlusspartie (24, 224) um die erste Drehachse herum drehbar ist.
  24. Entleerungsvorrichtung (10) nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass an der Antriebswelle (32) wenigstens ein in radialer Richtung von der Antriebswelle vorstehendes Zerkleinerungselement (31, 33, 35, 37) drehfest angebracht ist.
  25. Entleerungsvorrichtung nach Anspruch 23 oder 24, dadurch gekennzeichnet, dass an der Antriebswelle ein oder mehrere Schüttgut-Förderelemente derart drehfest angebracht sind, dass sie bei einer Drehung der Antriebswelle um die erste Drehachse herum Schüttgut entlang der Antriebswelle nach Art einer Förderschnecke oder nach Art einer Turbine fördern.
  26. Schüttgutbehälter (50, 250) nach einem der Ansprüche 6 bis 13 oder 17 oder 19 oder 21, mit einem Verschluss, der einen Verschlusskörper (60, 260) zum Verschliessen und wahlweisen Öffnen der Austrittsöffnung (54, 254) hat, wobei der Anschlussflansch (51, 52, 251, 252) für ein dichtes Anschliessen an eine Anschlusspartie (24, 224) einer Entleerungsvorrichtung (10, 210, 310) nach einem der Ansprüche 22 bis 25 ausgebildet ist und wobei der Verschlusskörper (60, 260) im Wesentlichen in einem zur Aufnahme des Schüttguts vorgesehenen Innenraum des Schüttgutbehälters (50, 250) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlusskörper (60, 260) bezüglich dem Anschlussflansch (51, 52, 251, 252) um eine zweite Drehachse herum drehbar ist und dass der Verschlusskörper (60, 260) mit einem Drehantrieb (36, 237), der an einer Basisstruktur (20, 220) oder an der Anschlusspartie (24, 224) der Entleerungsvorrichtung (10, 210) gelagert ist, derart koppelbar ist, dass in angekoppeltem Zustand der Verschlusskörper (60, 260) mittels des Drehantriebs (36, 237) um die zweite Drehachse herum drehbar ist.
  27. Schüttgutbehälter nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, dass am Verschlusskörper wenigstens ein Auflockerungselement drehfest angebracht ist, das wenigstens teilweise in den Innenraum des Schüttgutbehälters hinein ragt.
  28. Schüttgutbehälter nach Anspruch 26 oder 27, dadurch gekennzeichnet, dass am Verschlusskörper ein oder mehrere Schüttgut-Förderelemente derart drehfest angebracht sind, dass sie bei einer Drehung des Verschlusskörpers um die zweite Drehachse herum Schüttgut nach Art einer Förderschnecke oder nach Art einer Turbine in Richtung zur Austrittsöffnung hin fördern.
  29. Entleerungsvorrichtung (10, 110, 210, 310) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 oder 15 bis 16 oder 18 oder 20 oder 22 bis 25, wobei die Anschlusspartie (24, 124, 224) für ein dichtes Anschliessen eines mit einer Austrittsöffnung (54, 154, 254) versehenen Anschlussflansches (51, 52, 151, 152, 251, 252) eines Verschlusses des Schüttgutbehälters (50, 150, 250) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Entleerungsvorrichtung (10, 110, 210, 310) wenigstens eine Entleerungsvorrichtungs-Kontaktpartie (24, 34, 124, 134, 224, 234, 334) hat, die in einem an die Anschlusspartie (24, 124, 224) angeschlossenen Zustand des Anschlussflansches (51, 52, 151, 152, 251, 252) mit einer Schüttgutbehälter-Kontaktpartie (51, 52, 151, 152, 251, 252, 60, 260) des Schüttgutbehälters (50, 150, 250) in Berührung steht, wobei die Entleerungsvorrichtungs-Kontaktpartie (24, 34, 124, 134, 224, 234, 334) wenigstens teilweise aus einem elektrisch leitenden Material gefertigt und geerdet ist.
  30. Entleerungsvorrichtung (10, 110, 210, 310) nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlusspartie (24, 124, 224) gleichzeitig als Entleerungsvorrichtungs-Kontaktpartie (24, 34, 124, 134, 224, 234, 334) ausgebildet ist.
  31. Entleerungsvorrichtung (10, 110, 210, 310) nach Anspruch 29 oder 30, dadurch gekennzeichnet, dass sie weiter eine Basisstruktur (20, 120, 220, 320) aufweist, sowie eine an der Basisstruktur (20, 120, 220) oder an der Anschlusspartie (24, 124, 224) gelagerte Verschlussbetätigungsvorrichtung (32, 34, 36, 132, 134, 136, 234, 236, 334) zur Betätigung des Verschlusses des Schüttgutbehälters (50, 150, 250), wobei die Verschlussbetätigungsvorrichtung (32, 34, 36, 132, 134, 136, 234, 236, 334) mit einem Verschlussbetätigungselement (34, 134, 234, 334) und mit einer Verstellvorrichtung (36, 136, 236) derart versehen ist, dass mittels der Verstellvorrichtung (36, 136, 236) das Verschlussbetätigungselement (34, 134, 234, 334) wahlweise zwischen einer Schliessstellung und wenigstens einer Offenstellung verschiebbar ist, wobei das Verschlussbetätigungselement (34, 134, 234, 334) gleichzeitig als Entleerungsvorrichtungs-Kontaktpartie (24, 34, 124, 134, 224, 234, 334) ausgebildet ist.
  32. Schüttgutbehälter (50, 150, 250) nach einem der Ansprüche 6 bis 13 oder 17 oder 19 oder 21 oder 26 bis 28, wobei der Anschlussflansch (51, 52, 151, 152, 251, 252) für ein dichtes Anschliessen an eine Anschlusspartie (24, 124, 224) einer Entleerungsvorrichtung (10, 110, 210, 310) nach einem der Ansprüche 29 bis 31 ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Schüttgutbehälter (50, 150, 250) wenigstens eine Schüttgutbehälter-Kontaktpartie (51, 52, 151, 152, 251, 252, 60, 260) hat, die wenigstens teilweise aus einem elektrisch leitenden Material gefertigt ist und in einem an die Anschlusspartie (24, 124, 224) angeschlossenen Zustand des Anschlussflansches (51, 52, 151, 152, 251, 252) mit einer Entleerungsvorrichtungs-Kontaktpartie (24, 34, 124, 134, 224, 234, 334) der Entleerungsvorrichtung (10, 110, 210, 310) in Berührung steht und elektrisch leitend mit der Entleerungsvorrichtungs-Kontaktpartie (24, 34, 124, 134, 224, 234, 334) verbunden ist.
  33. Schüttgutbehälter (50, 150, 250) nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlussflansch (51, 52, 151, 152, 251, 252) gleichzeitig als Schüttgutbehälter-Kontaktpartie (51, 52, 151, 152, 251, 252, 60, 260) ausgebildet ist.
  34. Schüttgutbehälter (50, 250) nach Anspruch 32 oder 33, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlussorgan (60, 260) gleichzeitig als Schüttgutbehälter-Kontaktpartie (24, 34, 124, 134, 224, 234, 334) ausgebildet ist.
  35. Schüttgutbehälter (250) nach einem der Ansprüche 6 bis 13 oder 17 oder 19 oder 21 oder 26 bis 28 oder 32 bis 34, mit einem Verschluss, der einen Verschlusskörper (260) zum Verschliessen und wahlweisen Öffnen der Austrittsöffnung (254) hat, wobei der Anschlussflansch (251, 252) für ein dichtes Anschliessen an eine Anschlusspartie (254) einer Entleerungsvorrichtung (210) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 oder 15 bis 16 oder 18 oder 20 oder 22 bis 25 oder 29 bis 31ausgebildet ist und wobei der Verschlusskörper (260) im Wesentlichen in einem zur Aufnahme des Schüttguts vorgesehenen Innenraum des Schüttgutbehälters (250) angeordnet ist und einen zur Austrittsöffnung (254) hin offenen Hohlraum aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschluss weiter ein Abdeckorgan (281, 282) aufweist, das in einem nicht an die Entleerungsvorrichtung (210) angeschlossenen Zustand des Schüttgutbehälters (250) derart am Anschlussflansch (251, 252) anbringbar ist, dass es die Austrittsöffnung (254) auf der Aussenseite des Schüttgutbehälters (250) abdeckt, wobei das Abdeckorgan (281, 282) derart ausgebildet und wenigstens teilweise durch die Austrittsöffnung (254) hindurch in den Hohlraum des Verschlusskörpers (260) hinein ragend angeordnet ist, dass es seinerseits einen nach aussen hin offenen Hohlraum hat, in welchem ein Verschlusskörper (360) eines identischen Schüttgutbehälters (350) teilweise aufnehmbar ist.
  36. Schüttgutbehälter (250) nach Anspruch 35, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckorgan (281) in einem am Anschlussflansch (251, 252) angebrachten Zustand wahlweise lösbar mit dem Verschlusskörper (260) verbunden ist.
  37. Schüttgutbehälter (550) nach einem der Ansprüche 6 bis 13 oder 17 oder 19 oder 21 oder 26 bis 28 oder 32 bis 36, mit einem Verschluss, der einen Verschlusskörper (560) zum Verschliessen und wahlweisen Öffnen der Austrittsöffnung (554) hat, wobei der Anschlussflansch (551, 552) für ein dichtes Anschliessen an eine Anschlusspartie (554) einer Entleerungsvorrichtung (10, 110, 210, 310, 410) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 oder 15 bis 16 oder 18 oder 20 oder 22 bis 25 oder 29 bis 31 ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Oberflächen partie (519) des Anschlussflansches (551, 552) derart ausgebildet und angeordnet ist, dass sie im Innenraum des Schüttgutbehälters (550) einen Teil von dessen Boden bildet und in Richtung zur Austrittsöffnung (554) hin abfällt, um das Ausströmen des Schüttguts zu unterstützen.
EP05714695A 2004-03-12 2005-03-14 Entleerungsvorrichtung für einen schüttgutbehälter, schüttgutbehälter und bausatz Active EP1727751B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05714695A EP1727751B1 (de) 2004-03-12 2005-03-14 Entleerungsvorrichtung für einen schüttgutbehälter, schüttgutbehälter und bausatz

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04405150A EP1574455A1 (de) 2004-03-12 2004-03-12 Entleerungsvorrichtung für einen Schüttgutbehälter und Schüttgutbehälter
EP05714695A EP1727751B1 (de) 2004-03-12 2005-03-14 Entleerungsvorrichtung für einen schüttgutbehälter, schüttgutbehälter und bausatz
PCT/CH2005/000153 WO2005087624A2 (de) 2004-03-12 2005-03-14 Entleerungsvorrichtung für einen schüttgutbehälter und schüttgutbehälter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1727751A2 EP1727751A2 (de) 2006-12-06
EP1727751B1 true EP1727751B1 (de) 2009-10-14

Family

ID=34814458

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04405150A Withdrawn EP1574455A1 (de) 2004-03-12 2004-03-12 Entleerungsvorrichtung für einen Schüttgutbehälter und Schüttgutbehälter
EP05714695A Active EP1727751B1 (de) 2004-03-12 2005-03-14 Entleerungsvorrichtung für einen schüttgutbehälter, schüttgutbehälter und bausatz

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04405150A Withdrawn EP1574455A1 (de) 2004-03-12 2004-03-12 Entleerungsvorrichtung für einen Schüttgutbehälter und Schüttgutbehälter

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20070210112A1 (de)
EP (2) EP1574455A1 (de)
JP (1) JP5025459B2 (de)
CN (1) CN1950273B (de)
AT (1) ATE445554T1 (de)
DE (1) DE502005008322D1 (de)
WO (1) WO2005087624A2 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009020600A1 (de) * 2009-05-08 2010-11-11 3Defacto Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Aufnehmen und Entleeren von Transportbehältern

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1775238A1 (de) * 2005-10-11 2007-04-18 Visval AG Aufbewahrungs- und Entleerungsvorrichtung
US20140254957A1 (en) * 2013-03-08 2014-09-11 Kenneth J. Boutte Bulk Material Bag Discharge Apparatus
EP2939953A1 (de) 2014-05-02 2015-11-04 Visval AG Verschluss für einen Schüttgutbehälter und Andockvorrichtung dafür
KR102229767B1 (ko) * 2016-05-12 2021-03-19 휴렛-팩커드 디벨롭먼트 컴퍼니, 엘.피. 축조 재료 소스 컨테이너
CN107032002A (zh) * 2017-04-19 2017-08-11 大唐贵州野马寨发电有限公司 一种输灰系统流化管防堵装置
US10687460B2 (en) 2017-07-18 2020-06-23 Cnh Industrial Canada, Ltd. Air-assisted agitation for tanks of application equipment
EP3750818B1 (de) * 2019-06-14 2022-02-23 Hecht Technologie GmbH Anschlussvorrichtung

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3402858A (en) * 1968-09-24 Dietert Co Harry W Volumetric measuring unit for materials
US3029000A (en) * 1958-11-26 1962-04-10 Frank R Kobee Flocking device
DE1257682B (de) * 1964-03-18 1967-12-28 Georg Schroeder Zusammenlegbarer Silo
DE1507890A1 (de) * 1965-09-18 1969-04-03 Bayer Ag Verfahren und Vorrichtung zum pneumatischen Mischen,Trocknen oder Befeuchten von pulverfoermigem Gut
US3713564A (en) * 1971-06-25 1973-01-30 Butler Manufacturing Co Method and means for facilitating the flow of granular materials
US3952956A (en) * 1975-03-31 1976-04-27 Dynamic Air Inc. Bin aerator
FR2306146A1 (fr) * 1975-04-02 1976-10-29 Union Ind Entreprise Procede et appareillage de fluidification
US4172539A (en) * 1977-07-18 1979-10-30 Fruehauf Corporation Aerator nozzle
FR2587780B1 (fr) * 1985-09-23 1988-06-24 Rhone Poulenc Ingenierie Vanne de soutirage
DE8528561U1 (de) * 1985-10-08 1985-12-12 Bennigsen-Mackiewicz, Andreas Von, Dipl.-Rer.Pol. Vorrichtung zum Entleeren von Behältern
US4943163A (en) * 1989-09-22 1990-07-24 Dynamic Air Inc. Blender for pneumatically mixing batches of dry granular materials by tumbling
SE468388B (sv) * 1989-10-05 1993-01-11 Seabulk International Ab Anordning foer hantering av bulkgods
DE9105309U1 (de) * 1991-04-30 1991-07-25 Schlieper & Heyng KG, 57647 Nistertal Vorrichtung zur Aufnahme, zum Transport und zur Abgabe von pulverigen, körnigen oder granulatartigen Produkten
US5474111A (en) * 1993-10-22 1995-12-12 Degussa Corporation Fine particle handling
DE4416009A1 (de) * 1994-05-06 1995-11-09 Hausach Umformtechnik Entleereinrichtung für Schüttgut-Container
DE19641982C1 (de) * 1996-10-11 1998-05-20 Degussa Entleerungsvorrichtung für Bulk Bags und deren Verwendung
US5988867A (en) * 1997-01-24 1999-11-23 Sisk; David E. Preassembled fluidizing device having expansive air passage stimulating enhanced flow of granular materials in tank trailers and containers
GB9706365D0 (en) * 1997-03-27 1997-05-14 Matcon R & D Ltd A station
DE19937700A1 (de) * 1999-08-10 2001-02-15 Degussa Entleerstation für Bulk-Bags und deren Verwendung
JP2002347947A (ja) * 2001-05-22 2002-12-04 Technica:Kk 粉粒体保管排出装置
US6923340B2 (en) * 2003-02-27 2005-08-02 The Young Industries, Inc. System and method for storing, transporting and dispensing bulk particulate materials and dispensing apparatus therefor
US7191807B2 (en) * 2003-12-19 2007-03-20 Eastman Kodak Company Apparatus for toner processing including a variable-orifice non-contact valve
US20050194405A1 (en) * 2004-03-02 2005-09-08 Kosich Mark M. Bulk bag handling apparatus and method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009020600A1 (de) * 2009-05-08 2010-11-11 3Defacto Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Aufnehmen und Entleeren von Transportbehältern
DE102009020600B4 (de) * 2009-05-08 2020-12-03 3Defacto Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Aufnehmen und Entleeren von Transportbehältern

Also Published As

Publication number Publication date
EP1727751A2 (de) 2006-12-06
JP5025459B2 (ja) 2012-09-12
US20070210112A1 (en) 2007-09-13
DE502005008322D1 (de) 2009-11-26
EP1574455A1 (de) 2005-09-14
CN1950273B (zh) 2010-09-29
ATE445554T1 (de) 2009-10-15
CN1950273A (zh) 2007-04-18
WO2005087624A3 (de) 2005-12-22
WO2005087624A2 (de) 2005-09-22
JP2007528826A (ja) 2007-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1727751B1 (de) Entleerungsvorrichtung für einen schüttgutbehälter, schüttgutbehälter und bausatz
EP0937004B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum pneumatischen fördern pulverförmiger stoffe
EP0521252B1 (de) Abfüllanlage für gefährliche, schütt- oder fliessfähige Medien
EP3530348B1 (de) Mischmaschine
DE2625263A1 (de) Vorrichtung zur aufgabe von schuettgut in eine pneumatische foerderleitung
DE69403633T2 (de) Einrichtung zum entladen von schuttfähigem stoff
DE8806163U1 (de) Fahrzeug zum Transport von Schüttgut
EP1491470B1 (de) Unterdruckbehälter mit aktiver Schnellentleerungsventilsteuerung
EP0680897B1 (de) Entleereinrichtung für Schüttgut-Container
EP0747307A1 (de) Einrichtung zum Transferieren eines fliessfähigen Gutes
EP3523201B1 (de) Fülleinrichtung für eine packmaschine zum füllen von schüttgütern in gebinde
DE69704210T4 (de) Aufblasventil für säcke oder andere behälter
EP0801015B1 (de) Dichtungssystem
EP2785593A1 (de) Fülleinrichtung für eine packmaschine
DE69400823T2 (de) Entladesystem für fliessfähiges gut
DE60105121T2 (de) Vorrichtung zum Entleeren eines Fasses
EP0297494A1 (de) Beladevorrichtung für Container
DE102020003843B4 (de) Absperrschieber bzw. Dosierschieber für die Auslassöffnung von Behältern
EP1702866A1 (de) Schüttgutbehälter und Anschlussflansch für einen Schüttgutbehälter
EP1220805A1 (de) System und verfahren zur entnahme von schüttgut
EP1369365B1 (de) Einrichtung zur pneumatischen Förderung pulverförmiger oder körniger Materialien
EP1145999B1 (de) Vorrichtung zum Umfüllen eines Behältnisses, sowie Behältnis und Deckel hierfür
EP1161393B1 (de) Kappenabsaugungvorrichtung
DE202019104874U1 (de) Mischmaschine
DE60027643T2 (de) Fahrzeug für den Transport von pulverförmigem, körnigem oder pelletförmigem Schüttgut

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20061005

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070509

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: EMPTYING DEVICE FOR A BULK-GOODS CONTAINER, BULK GOODS CONTAINER AND ASSEMBLY KIT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005008322

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091126

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20091014

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100215

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100214

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100114

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

26N No opposition filed

Effective date: 20100715

BERE Be: lapsed

Owner name: VISVAL A.G.

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100115

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100415

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: EIGERSTRASSE 2 POSTFACH, 3000 BERN 14 (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20180221

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190314

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: VISVAL AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: VISVAL AG, CH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240214

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240401

Year of fee payment: 20