EP1725734B1 - Fangvorrichtung für fenster-und/oder türfl gel - Google Patents

Fangvorrichtung für fenster-und/oder türfl gel Download PDF

Info

Publication number
EP1725734B1
EP1725734B1 EP05706752A EP05706752A EP1725734B1 EP 1725734 B1 EP1725734 B1 EP 1725734B1 EP 05706752 A EP05706752 A EP 05706752A EP 05706752 A EP05706752 A EP 05706752A EP 1725734 B1 EP1725734 B1 EP 1725734B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
window
door
cable
door panel
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05706752A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1725734A1 (de
Inventor
Leander Jostock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1725734A1 publication Critical patent/EP1725734A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1725734B1 publication Critical patent/EP1725734B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/12—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes against air pressure, explosion, or gas
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/132—Doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the functional or moving parts such as the windows and door leaves are held only conventionally by means of appropriately sized locking parts in the frame.
  • Special locking parts that are technically capable of corresponding forces that occur at a pressure and suction wave after an explosion, shatterproof and functional and to keep the wings in the frame, are expensive and expensive.
  • window parts frames, wings, glass
  • functional parts such as the opening blades
  • a partially tilted or rotated door or window sash is only punctually and little kept in the fitting parts used today.
  • the conventional tilting scissors and the bearings are usually unable to hold the window and door wings firmly after an explosion pressure and suction wave. These functional parts are thrown into the room.
  • FIG. 1 is a generally designated 1 window or door shown having a sash profile 3 with a window glass 2 received therein, wherein the window or door sash is received in a door or window frame with a frame profile 4 such that it can be opened.
  • the window or door is pivotally attached to a pivot bearing 9 on the frame profile, as most vividly from the FIG. 2 evident.
  • a cable 6 is pulled through a chamber or an additional tube 5, which is attached to the door or window frame.
  • This rope 6 has a game in length, which is required for tilting or turning the window or door leaf 1.
  • the rope 6 has the task to keep the window sash or the door leaf after an explosion wave on the component. It is in the illustrated embodiment is a steel cable with a diameter of 6.4 mm, which has at its ends loops 8, which are placed for attachment of the cable 6 on the door or window frame around a bolt 7.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Description

  • Nach Erkenntnissen bei Sprengversuchen sind Menschen, welche sich in der Nähe von Explosionen aufhalten, meist durch umher geschleuderte Teile verletzungsgefährdet.
  • Gefährdete Gebäude werden heute aus diesem Grund zusätzlich mit sprenghemmenden Konstruktionen geschützt. Dabei werden die Gebäudeausfachungen entweder erneuert oder die bestehenden Fenster und Türen werden entsprechend nachgerüstet. So ist es Stand der Technik die bestehenden Gläser entweder mit Folie zu bekleben oder durch sprenghemmende Gläser auszutauschen. Auch Stand der Technik sind die Dokumente US 6319571 B und US 20030089052 A , die Fangvorrichtungen für fenster zeigen.
  • Die Funktions- oder Bewegungsteile wie die Fenster und Türflügel werden bisher nur herkömmlich mittels entsprechend dimensionierten Verriegelungsteilen in den Rahmen gehalten. Spezielle Verriegelungsteile, die technisch in der Lage sind, entsprechende Kräfte, welche bei einer Druck- und Sogwelle nach einer Explosion auftreten, bruchsicher und funktionell zu überstehen und die Flügel in den Rahmen zu halten, sind teuer und aufwendig.
  • Eine amerikanische Anforderung an Fenster und Türen besagt, dass Fensterteile (Rahmen, Flügel, Glas) nur wenig in den dahinterliegenden Raum splittern dürfen. Dies bedeutet für Fenster mit Glas und Verriegelungen, dass diese so dimensioniert werden, dass sie einer bestimmten Explosionswelle mit Druck und Sog standhalten, ohne zu zerbrechen und zu splittern. Alternativ ist es auch möglich, Funktionsteile (wie z.B. die Öffnungsflügel) beim Auftreffen einer Druck-Sogwelle so fest zu halten, dass diese Teile nicht in den Raum fliegen.
  • Dies trifft vor allem auf nach innen gekippte oder teilweise gedrehte (Lüftungsstellung) Fenster oder Tür zu. Hierbei sind dann neben der Rahmen-/Glaskonstruktion vor allem die Fenster- und Türverriegelungen (=Beschlag) gefordert und entsprechend zu dimensionieren. Genau mit diesem Punkt beschäftigt sich der nachstehend beschriebene Vorschlag.
  • Ein teilweiser gekippter oder gedrehter Tür- oder Fensterflügel ist bei den heute verwendeten Beschlagteilen nur punktuell und wenig gehalten. Die herkömmlichen Kippscheren und die Lager sind meist nicht in der Lage, nach einer Explosionsdruck- und Sogwelle die Fenster- und Türflügel fest zu halten. Diese Funktionsteile werden in den Raum geschleudert.
  • Um dies zu verhindern, gibt es eine einfache Methode, welche auch als Nachrüstlösung angewendet werden kann. Im Flügelprofil (materialunabhängig) wird durch eine Kammer oder ein Zusatzrohr ein (Stahl)Seil, Gurt (materialunabhängig, nach technischer Anforderung) gezogen, welches dann entweder am Rahmen oder an der Decke und auf der Brüstung/Boden befestigt wird. Dieses Seil hat in der Länge das Spiel, welches zum Kippen oder Drehen des Flügels benötigt wird. Das Seil, der Gurt hat die Aufgabe, die Fensterflügel (auch Türflügel möglich) nach den Explosionswellen am Bauteil zu halten. Der Vorteil liegt hier in der Einsparung aufwendigster Beschlagteile, welche genau diese Funktion sonst übernehmen müssten. Bei entsprechender Konstruktion sind damit auch Nachrüst- oder Aufrüstlösungen kostengünstig möglich.
  • In den Figuren ist eine bevorzugte Ausführung der Erfindung dargestellt. Diese soll nachfolgend kurz näher beschrieben werden.
  • Es zeigen:
    • Figur 1:
    schematisch vereinfacht ein Fenster mit einer Fangvorrichtung
    und
    Figur 2:
    einen Schnitt durch ein Fenster, das eine erfindungsgemäße Fangvorrichtung aufweist.
  • In der Figur 1 ist ein insgesamt mit 1 bezeichneter Fenster- oder Türflügel dargestellt, der ein Flügelprofil 3 mit einem darin aufgenommenen Fensterglas 2 aufweist, wobei der Fenster- oder Türflügel in einem Tür- oder Fensterrahmen mit einem Rahmenprofil 4 derart aufgenommen ist, dass er geöffnet werden kann. Hierzu ist der Fenster- oder Türflügel um ein Drehlager 9 schwenkbar an dem Rahmenprofil befestigt, wie dies am anschaulichsten aus der Figur 2 hervorgeht.
  • In dem Flügelprofil 3 wird durch eine Kammer oder ein Zusatzrohr 5 ein Seil 6 gezogen, welches am Tür- oder Fensterrahmen befestigt ist. Dieses Seil 6 hat in der Länge ein Spiel, welches zum Kippen oder Drehen des Fenster- oder Türflügels 1 benötigt wird. Das Seil 6 hat die Aufgabe, den Fensterflügel oder den Türflügel nach einer Explosionswelle am Bauteil zu halten. Es handelt sich bei der dargestellten Ausführung um ein Stahlseil mit einem Durchmesser von 6,4 mm, das an seinen Enden Schlaufen 8 aufweist, die zur Befestigung des Seiles 6 am Tür- oder Fensterrahmen um einen Bolzen 7 gelegt sind.
    • Bezugszeichenliste
    1. 1. Fenster- oder Türflügel
    2. 2. Fensterglas
    3. 3. Flügelprofil
    4. 4. Rahmenprofil
    5. 5. Kammer oder Zusatzrohr
    6. 6. Seil oder Gurt
    7. 7. Bolzen (Befestigung)
    8. 8. Schlaufe
    9. 9. Drehlager

Claims (8)

  1. Fenster- oder Türflügel mit Fangvorrichtung zur Minderung der Wirkung einer Druck- oder Stoßwelle nach einer Explosion, wobei der Fenster- oder Türflügel (1) ein ein Fensterglas (2) aufnehmendes Flügelprofil (3) aufweist und in einem Tür- oder Fensterrahmen mit einem Rahmenprofil (4) derart aufgenommen ist, dass er geöffnet werden kann,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    in dem Flügelprofil (3) eine Kammer oder ein Zusatzrohr (5) vorhanden ist, in dem ein Seil oder Gurt (6) verlegt ist, dessen Enden am Tür- oder Fensterrahmen oder an einer Decke oder Wand befestigt sind.
  2. Fenster oder Türflügel nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Seil oder der Gurt (6) sichtbar oder unsichtbar an dem Fenster- oder Türflügel (1) und am Tür- oder Fensterrahmen oder an einer Decke oder Wand befestigt ist.
  3. Fenster- oder Türflügel nach einem der vorstehend genannten Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Fangvorrichtung flexibel ausgeführt ist.
  4. Fenster- oder Türflügel nach einem der vorstehend genannten Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Seil oder der Gurt (6) eine Länge aufweist, das ein Kippen oder drehen des Fenster- oder Türflügels (1) ermöglicht.
  5. Fenster- oder Türflügel nach einem der vorstehend genannten Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Seil oder der Gurt (6) zusätzlich an einer Brüstung oder am Boden befestigt ist.
  6. Fenster- oder Türflügel nach einem der vorstehend genannten Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Seil oder der Gurt (6) im Tür- oder Fensterrahmen mittels eines Bolzens M12 befestigt ist.
  7. Fenster- oder Türflügel nach Anspruch 6,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Seil (6) an seinen Enden Schlaufen aufweist, die um den Bolzen gelegt sind.
  8. Fenster- oder Türflügel nach einem der vorstehend genannten Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Seil (6) ein Stahlseil mit einem Durchmesser von 6,4 mm ist.
EP05706752A 2004-02-10 2005-02-09 Fangvorrichtung für fenster-und/oder türfl gel Not-in-force EP1725734B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420002041 DE202004002041U1 (de) 2004-02-10 2004-02-10 Fangvorrichtung für Fenster- und/oder Türflügel
PCT/DE2005/000212 WO2005075785A1 (de) 2004-02-10 2005-02-09 Fangvorrichtung für fenster-und/oder türflügel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1725734A1 EP1725734A1 (de) 2006-11-29
EP1725734B1 true EP1725734B1 (de) 2008-04-16

Family

ID=32798308

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05706752A Not-in-force EP1725734B1 (de) 2004-02-10 2005-02-09 Fangvorrichtung für fenster-und/oder türfl gel

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1725734B1 (de)
DE (2) DE202004002041U1 (de)
WO (1) WO2005075785A1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004055111A1 (de) * 2004-10-08 2006-06-14 Sälzer Sicherheitstechnik GmbH Rahmen-Glas-Verbund
DE202008011516U1 (de) 2008-08-29 2009-12-31 Siegenia-Aubi Kg Fenster oder Tür mit einem Beschlag
DE102012109796B4 (de) 2012-10-15 2016-03-03 Gerodur Mpm Kunststoffverarbeitung Gmbh & Co Kg Ortungshilfe zum Aufspüren von Kunststoffrohren
EP2789784B1 (de) 2013-04-10 2015-05-06 Sälzer GmbH Gebäudeabschluss in sprengwirkungshemmender Ausführung mit Drahtseil-Schlaufen-Befestigung
DE202018000955U1 (de) 2018-02-22 2018-05-04 Siegenia-Aubi Kg Beschlagteil für ein Fenster oder eine Tür

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6010758A (en) * 1997-06-12 2000-01-04 Anglin, Jr.; Richard L. Shrapnel mitigation system
US6494000B1 (en) * 1999-03-11 2002-12-17 Arpel Aluminum Ltd. Resistant window systems

Also Published As

Publication number Publication date
DE112005000897D2 (de) 2006-12-28
WO2005075785A1 (de) 2005-08-18
EP1725734A1 (de) 2006-11-29
DE202004002041U1 (de) 2004-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0882169B1 (de) Brandschutztür
EP1725734B1 (de) Fangvorrichtung für fenster-und/oder türfl gel
DE3432021C2 (de)
EP2824270B1 (de) Flächenelement einer Brandschutzverglasung, insbesondere Glastür für Brandschutzzwecke zur Vermeidung des Durchtritts von Feuer und Rauch im Brandfall von einem Raum in einen anderen
EP1640550A3 (de) Sprengwirkungshemmendes Fenster
EP2365175B1 (de) Antrieb eines Fensters, einer Klappe oder dergleichen
EP1953330B1 (de) Gebäudeabschluss in sprengwirkungshemmender Ausführung
EP1403457B1 (de) Beschlagsystem mit Sicherheitselement
EP2789784B1 (de) Gebäudeabschluss in sprengwirkungshemmender Ausführung mit Drahtseil-Schlaufen-Befestigung
DE202014010676U1 (de) Gebäudeabschluss in sprengwirkungshemmender Ausführung mit Rückhalteeinrichtung zwischen Blendrahmen und Flügelrahmen
DE202012101540U1 (de) Zargenfreie Brandschutz-Ganzglastür
CN211647885U (zh) 一种安全防护的防火门
EP2857624B1 (de) Gebäudeabschluss in einbruchhemmender und/oder durchschusshemmender Ausführung
DE202011001815U1 (de) Verdecktliegende, flexiebele Seilsicherung von Dreh, -Kippfluegel bei Druckwellenhemmenden (Explosionshemmenden) Fenstern
EP1790815B1 (de) Fenster- und/oder Fassadensystem
DE202009016829U1 (de) Schiebetüreinheit
EP3002404A1 (de) Brandschutztür und betriebsverfahren hierfür
EP0828913B1 (de) Einbruchssicherung
DE202004009009U1 (de) Sicherungselement
DE202005004616U1 (de) Tür- bzw. Fensterelement
DE102017011284A1 (de) Doppelrahmen-System
DE4432580C1 (de) Feuerschutz-Tür
DE202017100078U1 (de) Nachrüstvorrichtung für einen Beschlag
DE202005015130U1 (de) Schiebetür
EP2845982B1 (de) Pfosten für eine Schwenktür und Brandschutzverglasung mit einem solchen Pfosten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060510

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005003736

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080529

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080727

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

26N No opposition filed

Effective date: 20090119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090225

Year of fee payment: 5

BERE Be: lapsed

Owner name: JOSTOCK, LEANDER

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090227