EP1695825B1 - Dispositif pour ajuster au minimum une plaque d'impression sur un cylindre d'impression - Google Patents

Dispositif pour ajuster au minimum une plaque d'impression sur un cylindre d'impression Download PDF

Info

Publication number
EP1695825B1
EP1695825B1 EP05109008A EP05109008A EP1695825B1 EP 1695825 B1 EP1695825 B1 EP 1695825B1 EP 05109008 A EP05109008 A EP 05109008A EP 05109008 A EP05109008 A EP 05109008A EP 1695825 B1 EP1695825 B1 EP 1695825B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing press
rotary printing
press according
clamping
screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05109008A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1695825A3 (fr
EP1695825A2 (fr
Inventor
Burkhard Rachor
Klaus Abts
Michael Koblinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP1695825A2 publication Critical patent/EP1695825A2/fr
Publication of EP1695825A3 publication Critical patent/EP1695825A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1695825B1 publication Critical patent/EP1695825B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/08—Cylinders
    • B41F13/10—Forme cylinders
    • B41F13/12—Registering devices
    • B41F13/16—Registering devices with means for displacing the printing formes on the cylinders

Definitions

  • the invention relates to a rotary printing machine with a plate cylinder, a printing plate and a device for register-oriented alignment of at least one printing plate on a plate cylinder according to the preamble of claim 1.
  • a device for axially adjusting and fixing a register pin in the cylinder channel of a plate cylinder of a rotary printing machine in which the register pin has at least two mutually offset by 90 ° slots, one of which serves to receive a fastener and is axially aligned and the other to Recording an actuating means is provided.
  • adjusting means eccentric bolts are provided. In this way, only a relatively small amount of axial adjustment of the register pin is possible.
  • From the DE 40 38 919 C1 is also a device for axially adjusting and fixing a register pin in the cylinder channel of a plate cylinder of a rotary printing machine known, in which case a holder is provided which firmly with an insert strip is arranged connected and which can be brought into frictional engagement with a fastening part of the register pin by means of set screws.
  • the maximum adjustment of the register pin is again limited by the length of slots through which the grub screws are accessible.
  • the DE 44 44 062 C2 , the DE 101 21 248 A1 and the US 2002/0189472 A1 describe devices for registering alignment of printing plates on a plate cylinder.
  • a register projection in a channel of the plate cylinder is adjustable and clamped.
  • the invention is based on the object, a rotary printing press with a plate cylinder, a printing plate and a device for register-containing Align at least one printing plate on a plate cylinder to create.
  • the register projection can now be positioned in any axial position within the cavity or the adjustment, preferably the accessibility for adjustment in the repositioning over the existing slot of the plate cylinder channel.
  • the present invention is thus preferably in contrast to various solutions according to the prior art access to adjusting the register projection on the cylinder channel and not on the cylinder side surfaces (cylinder bales) or additional free holes in the pressure range, since there often for structural reasons, the accessibility difficult or impossible.
  • the invention makes it possible to reduce the required parts and thus the variety of parts, since regardless of the design widths always the same clamping piece can be used. Furthermore, manufacturing costs of the cylinder can be reduced by eliminating various processing surfaces. Moreover, when the bearing is engaged in the plate cylinder, this is often the only way to move the register projection to a greater extent.
  • the clamping piece is designed with a cylindrical tab projection and two clamping points.
  • a plurality of spaced clamping pieces are arranged in the axial direction.
  • a Rollenotsetrotationsdruckmaschine of which only a plate cylinder 01 is partially shown in the drawings, see. Fig. 3 and 4 .
  • the plate cylinder 01 preferably has at least one at an acute angle ⁇ (eg 45 °) to a tangent 10 (FIG. Fig. 6 ) arranged on the slot leading side surface.
  • ⁇ acute angle
  • tangent 10 FIG. Fig. 6
  • the trailing side surface is arranged parallel to the leading side surface.
  • the plate cylinder channel 02 opens into the deep hole bore 03 not radially, but as a secant.
  • the leading and trailing ends of the printing plates are mounted, while the deep hole bore 03 serves to receive the clamping device 05.
  • the device according to the first embodiment is generally designated by the reference numeral 04 and is also referred to below clamping piece 04 instead of clamping device 05.
  • the clamping piece 04 after Fig. 1 and 2 comprises a main body 06, which is formed substantially cylindrical overall with a first, cylindrical portion 07 and a second, partially cylindrical portion 08 having a flattening 09.
  • the opposite the flattening 09 projecting portion 11 of the cylindrical portion 07 represents the register projection 11, also called “register stone” 11 or "register pin” 11, which serves for engagement in not shown punching grooves in the printing plates, not shown.
  • the cylinder diameter of the cylindrical portion 07 and the part-cylindrical portion 08 of the body 06 is such that the introduced into the deep hole 03 bore base 06 in the axial direction of the body 06 is slightly, but with minimal play.
  • the partially cylindrical portion 08 preferably extends over an angular range of more than 180 °, for example over a range of about 240 °.
  • the register projection 11 is formed by a cylindrical section 07 which is coaxial with the cylindrical bore 03 and whose outer circumference essentially corresponds to the inner circumference of the cylindrical bore 03.
  • part-cylindrical portion 07 of the base body 06 is a perpendicular to the flattening 09 threaded bore 12 is formed in which an actuating means 13, for. B. a screw 13, in particular clamping screw 13 is added.
  • the clamping screw 13 has a fferbetuschistselement 14, z.
  • a hexagonal head 14 which has a hexagonal structure whose top is spherically curved, as best of FIGS. 2 and 3 is recognizable.
  • the radius of curvature of the spherical curvature corresponds to the cylinder radius of the deep hole bore 03.
  • the clamping piece 04 For clamping the clamping piece 04 in the desired position in the deep hole 03, the clamping piece 04 is accurately positioned by means of suitable tools 19 in a conventional manner and then the clamping screw 13 unscrewed from the partially cylindrical portion 08 until the head 14 of the clamping screw 13 with its spherical Surface on the wall of the deep hole bore 03 rests and the opposite part-cylindrical portion 08 of the base body 06 against the wall of the deep hole bore 03 with such a force that the clamping piece 04 is securely fixed in position. To release the clamping piece 04 from its tensioned position, the clamping screw 13 is screwed into the partially cylindrical portion 08 so far until the clamping piece 04 is freely movable in the axial direction.
  • the tool 19 for actuating the clamping screw 13 is in the Fig. 3 and 4 represented and formed in the manner of a wrench and of particularly flat design to be guided through the slot of the plate cylinder channel 02 into engagement with the head 14 can.
  • the plate cylinder channel 02 has a width b in the circumferential direction, preferably smaller than 5 mm, in particular smaller than 2.5 mm, on the lateral surface of the bale.
  • the clamping piece 04 additionally comprises a (in the Fig. 1 to 3 not shown) anti-rotation 16 in the form of a fixed to the free end face of the part-cylindrical portion 08 support plate 17 attached thereto Projection 18, which projects into the plate cylinder channel 02.
  • the angular position of the clamping piece 04 is determined within the deep hole bore 03 relative to the plate cylinder channel 02 and ensures that the clamping piece 04 is always positioned so that the flattening 09 of the partially cylindrical portion 08 is approximately parallel to the plane of the plate cylinder channel 02 and thus the head 14 of the clamping screw 13 through the plate cylinder channel 02 is always accessible and operable.
  • the other exemplary embodiments explained below can also have such or similar or equally effective anti-rotation locks 16, even if they are not shown in this exemplary embodiment.
  • the third embodiment corresponds in essentials to those according to FIG Fig. 5 to 8 and reference is made to the above description.
  • the clamping piece 04 in turn comprises a main body 06 with a middle cylindrical portion 07 which defines the register projection 11, and on both sides in each case a part-cylindrical portion 08 each having a flattening 09 and a threaded bore 12, each receiving a clamping screw 13, the head 14 but now no longer need to be spherical.
  • the clamping devices 05 are formed differently.
  • At the two end faces of the main body 06 is, in the illustration according to FIGS. 9, 11 and 12 near the bottom, each one extending in the axial direction incision 22, so that on the underside of the base body 06, the respective threaded bore 12 opposite, in each case a laterally discharging web 23, z. B. a projection 23 is formed, on which the respective clamping screw 13 abuts with its lower end.
  • the lugs 23, which are elastically deflectable to some extent, increasingly pressed to the outside away from the rest of the body 06 and down against the wall of the deep hole 03, whereby the rest of the body 06 increasingly upwards against the wall of the deep hole bore 03 is pressed and the clamping piece 04 is thus clamped in the deep hole bore 03.
  • the clamping piece 04 in turn comprises a main body 06 with a central cylindrical portion 07 which defines the register projection 11, and on both sides in each case a part-cylindrical portion 08 each having a flattening 09 and a bore, each receiving a clamping element.
  • the holes are not formed here as threaded holes 12, but as holes 24 and the clamping elements are formed by bolts 26, in particular of clamping bolts 26 which are longitudinally displaceable in the bores 24, but rotationally fixed are guided.
  • the bolts 26 have two sections, in the illustration according to FIGS. 13, 14 and 16 an upper threaded portion 27 and a subsequent lower shaft portion 28, wherein the shaft portion 28 is guided in the bore 24 and the threaded portion 27 protrudes upward over the flat 09 and designed as a hexagon nut 29 actuating means 29, z.
  • a fferbetuschistselement 29, in particular clamping nut 29 carries, which in turn is supported with its underside on the flattening 09 and a recess formed therein.
  • the clamping nuts 29 are rotated so that the two bolts 26 create with increasing leakage from the holes 24 with their upper ends against the inner wall of the deep hole 03 and the base body 06 down against the inner Press the wall of the deep hole 03 until the clamping piece 04 is sufficiently braced.
  • the clamping piece 04 here comprises two divided in the axial plane sections 33, z. B. components 33, in particular clamping members 33 each having a substantially semi-cylindrical shape, which lie opposite each other to form a gap 34.
  • a register projection 11 is attached at one of the clamping parts 33.
  • On both sides of the register projection 11 each have a clamping device 05 is formed.
  • Each clamping device 05 comprises a compression spring 36 inserted in corresponding recesses in the clamping parts 33, by means of which the clamping parts 33 are pressed into immovable contact with the inner wall of the deep hole bore 03.
  • each clamping device 05 comprises a screw bolt 37 which has a right-hand thread on one side and a left-hand thread on the other side.
  • the screw bolt 37 is screwed on one side into a threaded bore in one of the two clamping parts 33 and on the other side into a threaded bore in the other of the two clamping parts 33.
  • Between the two threaded portions of each bolt 37 carries a rotatably connected with him actuating means 38, for. B. screw actuator 38, z.
  • a nut 38 in particular a clamping nut 38, which has a hexagonal structure which is arranged in the gap between the components.
  • the clamping piece 04 according to the fifth embodiment is automatically fixed in the set position due to the bias of the compression springs 36. If this position to be adjusted, the clamping nut 38 is rotated so that the two clamping members 33 are moved toward each other by means of the bolts 37 until finally the clamping piece 04 can be moved freely.
  • the deep hole bore 03 is arranged relative to the plate cylinder channel 02 so that the plate cylinder channel 02 in approximately radially hits the deep hole hole 03.
  • the clamping members 33 may be formed differently in size with respect to their two partial cylinder sections.
  • the clamping device 05 comprises at least one screw 12, 13, 14; 26, 27, 29; 37, 38.
  • the clamping piece 04 with register projection 11 and two clamping devices is formed as a single unit.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Exposure And Positioning Against Photoresist Photosensitive Materials (AREA)

Claims (43)

  1. Machine à imprimer rotative, avec un cylindre porte-plaques (01), une plaque d'impression et un dispositif pour ajuster, selon un repérage, au moins une plaque d'impression sur le cylindre porte-plaques (01) de la machine à imprimer rotative, le dispositif comprenant une saillie de repérage (11) réglable axialement, s'engageant dans un évidement, servant au repérage, de la plaque d'impression et réglable en direction axiale, à l'intérieur d'un espace creux (03), s'étendant en direction axiale de l'axe de rotation du cylindre porte-plaques (01), relié à l'extérieur du cylindre porte-plaques (01) par l'intermédiaire d'un canal de cylindre (02) s'étendant parallèlement à celui-ci, la saillie de repérage (11) étant reliée à un dispositif de serrage (05), déplaçable le long de l'espace creux (03), susceptible d'être serré, ou serré, en une position axiale souhaitée contre la surface de l'espace creux (03), par l'intermédiaire de moyens d'actionnement (13 ; 29 ; 38), ou susceptible d'être détaché d'une telle position, l'espace creux (03) étant un perçage (03) cylindrique, caractérisée en ce que la saillie de repérage (11) et/ou le dispositif de serrage (05) présente(nt) au moins un tronçon (07 ; 08 ; 33) adapté en périphérie au perçage (03) cylindrique, en ce que la saillie de repérage (11) est formée par un tronçon (07) cylindrique, coaxial au perçage (03) cylindrique.
  2. Machine à imprimer rotative selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins deux dispositifs de serrage (05) individuels sont disposés en direction axiale de l'axe de rotation du cylindre porte-plaques (01).
  3. Machine à imprimer rotative selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une périphérie extérieure du tronçon (07) coaxial correspond sensiblement à la périphérie intérieure du perçage (03) cylindrique.
  4. Machine à imprimer rotative selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le dispositif de serrage (05) comprend au moins un dispositif à vis (12, 13, 14 ; 26, 27, 29 ; 37, 38).
  5. Machine à imprimer rotative selon la revendication 4, caractérisée en ce que le dispositif à vis (12, 13, 14 ; 26, 27, 29 ; 37, 38) comprend un élément d'actionnement de vis (14 ; 29 ; 38).
  6. Machine à imprimer rotative selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'élément d'actionnement de vis (14 ; 29 ; 38) est actionnable en y accédant à travers le canal de cylindre (02).
  7. Machine à imprimer rotative selon la revendication 6, caractérisée en ce que l'axe de l'élément d'actionnement de vis (14 ; 29 ; 38) est disposé perpendiculairement au plan d'une des faces latérales du canal de cylindre (02).
  8. Machine à imprimer rotative selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'élément d'actionnement de vis (14 ; 29 ; 38) est disposé en prolongement du canal de cylindre (02).
  9. Machine à imprimer rotative selon la revendication 8, caractérisée en ce que l'élément d'actionnement de vis (14 ; 29 ; 38) présente une structure à six pans.
  10. Machine à imprimer rotative selon la revendication 9, caractérisée en ce que l'élément d'actionnement de vis (29 ; 38) est un écrou (29 ; 38).
  11. Machine à imprimer rotative selon la revendication 9, caractérisée en ce que l'élément d'actionnement de vis (14) est la tête (14) d'une vis (13).
  12. Machine à imprimer rotative selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le dispositif de serrage (05) comprend un corps de base (06) et une vis de serrage (13), insérée par son filetage dans le corps de base (06).
  13. Machine à imprimer rotative selon la revendication 12, caractérisée en ce que le dispositif de serrage (05) est susceptible d'être serré par grossissement de l'espacement entre une extrémité de la vis de serrage (13) et l'extrémité, opposée à celle-ci, du corps de base (06) dans l'espace creux (03).
  14. Machine à imprimer rotative selon la revendication 13, caractérisée en ce que le dispositif de serrage (05) est susceptible d'être serré par dévissage de la vis de serrage (13) hors du corps de base (06).
  15. Machine à imprimer rotative selon la revendication 14, caractérisée en ce que la forme de la tête (14) de la vis de serrage (13) est adaptée à la forme de la paroi, en appui sur elle, de l'espace creux (03).
  16. Machine à imprimer rotative selon la revendication 11 ou la revendication 15, caractérisée en ce que la tête (14) est incurvée en forme de sphère.
  17. Machine à imprimer rotative selon la revendication 12, caractérisée en ce que le corps de base (06) pour la vis de serrage (13) présente un perçage taraudé (12) continu, en ce que, sur le côté, opposé à la tête (14), de la vis de serrage (13), en regard du perçage taraudé (12), est réalisée sur le corps de base (06) une nervure (23) déformable élastiquement, et en ce que le dispositif de serrage (05) est susceptible d'être serré vers l'extérieur, par vissage de la vis de serrage (13) dans le perçage taraudé (12) et déformation correspondante de la nervure (23).
  18. Machine à imprimer rotative selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le dispositif de serrage (05) présente un corps de base (06) et un boulon de serrage (26) déplaçable dans le corps de base (06), transversalement à l'axe de l'espace creux (03).
  19. Machine à imprimer rotative selon la revendication 18, caractérisée en ce que le boulon de serrage (26) est guidé, de manière déplaçable en direction longitudinale dans un perçage (24) ménagé dans le corps de base (06) mais en étant bloqué en rotation.
  20. Machine à imprimer rotative selon la revendication 19, caractérisée en ce que le boulon de serrage (26) est muni d'un élément de guidage (31), s'étendant transversalement à l'axe du boulon de serrage (26), guidé dans une rainure (32), s'étendant parallèlement au perçage (24), réalisée dans la paroi du perçage (24).
  21. Machine à imprimer rotative selon la revendication 20, caractérisée en ce que la rainure (32) est formée par une fente de guidage (32) s'étendant d'une paroi frontale du corps de base (06) jusqu'au perçage (24).
  22. Machine à imprimer rotative selon la revendication 19, 20 ou 21, caractérisée en ce que le boulon de serrage (26) présente à une extrémité un tronçon fileté (27), sur lequel est placé un écrou (29) prenant appui, sur l'une de ses faces frontales, sur le corps de base (06).
  23. Machine à imprimer rotative selon l'une des revendications 12 à 22, caractérisée en ce que le corps de base (06) est en forme de cylindre partiel et présente un méplat (09).
  24. Machine à imprimer rotative selon la revendication 23, caractérisée en ce que le méplat (09) est disposé sensiblement parallèlement au canal de cylindre (02).
  25. Machine à imprimer rotative selon la revendication 23 ou 24, caractérisée en ce que le tronçon cylindrique (08) du corps de base (06) en forme de cylindre partiel s'étend sur une plage angulaire de plus de 180°.
  26. Machine à imprimer rotative selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la saillie de repérage (11) est disposée entre deux dispositifs de serrage (05).
  27. Machine à imprimer rotative selon la revendication 26, caractérisée en ce que les deux dispositifs de serrage (05) sont de configuration symétrique.
  28. Machine à imprimer rotative selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le dispositif de serrage (05) comprend au moins deux composants (33), précontraints chacun en direction de la paroi de l'espace creux (03) à l'aide d'au moins un ressort de compression (36).
  29. Machine à imprimer rotative selon la revendication 28, caractérisée en ce que le dispositif de serrage (05) comprend un dispositif pour maintenir assemblés les au moins deux composants (33) à l'encontre de la force du au moins un ressort de compression (36).
  30. Machine à imprimer rotative selon la revendication 29, caractérisée en ce que le dispositif pour maintenir assemblé comprend au moins un goujon à visser (37), mis en prise avec un perçage taraudé d'un composant (33), ainsi qu'un écrou (38) relié de manière assujetti en rotation au goujon à visser (37) et accessible en passant par le canal de cylindre (02).
  31. Machine à imprimer rotative selon la revendication 30, caractérisée en ce que le dispositif de serrage (05) comprend précisément deux composants (33), entre lesquels le au moins un ressort de compression (36) est serré sous précontrainte et qui sont reliés ensemble par l'intermédiaire d'au moins un goujon à visser (37) avec un écrou (38), en ce que, dans chaque composant (33), est prévu un perçage taraudé pour chaque goujon à visser (37), le deux perçages taraudés, associés chacun à un goujon à visser (37), étant placés l'un en regard de l'autre et alignés ensemble, en ce que, pour chaque goujon à visser (37), chaque fois un filetage est à pas à droite et chaque fois un filetage est à pas à gauche, en ce que les différents filetages des goujons à visser (37) sont réalisés sur des côtés opposés de l'écrou (38), et en ce que le au moins un écrou (38) est disposé dans l'interstice (34) formé par les deux composants (33).
  32. Machine à imprimer rotative selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif est équipé d'une sécurité de rotation (16).
  33. Machine à imprimer rotative selon la revendication 32, caractérisée en ce que la sécurité de rotation (16) comprend une saillie (18) reliée au dispositif de serrage (05) et pénétrant dans le canal de cylindre (02).
  34. Machine à imprimer rotative selon la revendication 1, caractérisée en ce que la machine à imprimer rotative est une machine à imprimer rotative à bobines.
  35. Machine à imprimer rotative selon la revendication 34, caractérisée en ce que la machine à imprimer rotative à bobines est une machine à imprimer rotative offset à bobines.
  36. Machine à imprimer rotative selon la revendication 1, caractérisée en ce que le canal de cylindre (02) est configuré en fente.
  37. Machine à imprimer rotative selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens d'actionnement (13 ; 29 ; 38) pour le serrage ou le desserrage sont accessibles de l'extérieur, en passant par le canal de cylindre (02).
  38. Machine à imprimer rotative selon la revendication 1, caractérisée en ce que la saillie de repérage (11) et au moins un dispositif de serrage (05) sont réalisés sous forme d'une unité modulaire.
  39. Machine à imprimer rotative selon la revendication 26, caractérisée en ce que la saillie de repérage (11) et les deux dispositifs de serrage (05) sont réalisés sous forme d'une unité modulaire.
  40. Machine à imprimer rotative selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins deux saillies de repérage (11) sont disposées dans la direction axiale de l'axe de rotation du cylindre porte-plaques (01).
  41. Machine à imprimer rotative selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins quatre saillies de repérage (11) sont disposées dans la direction axiale de l'axe de rotation du cylindre porte-plaques (01).
  42. Machine à imprimer rotative selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins six saillies de repérage (11) sont disposées dans la direction axiale de l'axe de rotation du cylindre porte-plaques (01).
  43. Machine à imprimer rotative selon la revendication 2, caractérisée en ce que les dispositifs de serrage (05) ne sont pas reliés entre eux.
EP05109008A 2005-02-28 2005-09-29 Dispositif pour ajuster au minimum une plaque d'impression sur un cylindre d'impression Not-in-force EP1695825B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005008982A DE102005008982B3 (de) 2005-02-28 2005-02-28 Vorrichtungen zum registerhaltigen Ausrichten zumindest einer Druckplatte auf einem Plattenzylinder

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1695825A2 EP1695825A2 (fr) 2006-08-30
EP1695825A3 EP1695825A3 (fr) 2007-11-14
EP1695825B1 true EP1695825B1 (fr) 2010-06-02

Family

ID=35745947

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05109008A Not-in-force EP1695825B1 (fr) 2005-02-28 2005-09-29 Dispositif pour ajuster au minimum une plaque d'impression sur un cylindre d'impression

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1695825B1 (fr)
AT (1) ATE469764T1 (fr)
DE (2) DE102005008982B3 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006054911B3 (de) * 2006-11-22 2008-03-06 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Zylinder einer Rotationsdruckmaschine und ein Verfahren zum registerhaltigen Ausrichten eines Aufzugs auf einem Zylinder
DE102006055324B3 (de) * 2006-11-23 2008-04-03 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Zylinder eines Druckwerks einer Rotationsdruckmaschine
EP2047993B1 (fr) * 2007-10-10 2012-07-18 WIFAG Maschinenfabrik AG Cylindre d'impression supportant par friction un dispositif de registre
DE102010001471B4 (de) 2010-02-02 2020-01-23 Koenig & Bauer Ag Zylinder einer Druckmaschine und ein Verfahren zum Umrüsten eines Zylinders für eine Druckmaschine

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2220652C3 (de) * 1972-04-27 1975-04-17 Roland Offsetmaschinenfabrik Faber & Schleicher Ag, 6050 Offenbach Vorrichtung zum Befestigen von Druckplatten auf dem Plattenzylinder einer Rotationsdruckmaschine
DD290624B3 (de) * 1989-12-22 1993-01-07 Roland Man Druckmasch Vorrichtung zum befestigen einer biegsamen druckplatte
DE9017785U1 (de) * 1990-12-06 1992-01-02 Koenig & Bauer AG, 8700 Würzburg Axial verstellbarer Registerstift
DE9017787U1 (de) * 1990-12-06 1992-01-02 Koenig & Bauer AG, 8700 Würzburg Axial verstellbarer Registerstift
DE4132805C2 (de) * 1991-10-02 1995-05-04 Koenig & Bauer Ag Seitenregister-Einstellvorrichtung für Druckplatten
US5419248A (en) * 1994-03-09 1995-05-30 Heidelberg Druckmaschinen Ag Adjustable alignment device for printing plates
DE19606744C2 (de) * 1996-02-23 1998-12-10 Roland Man Druckmasch Vorrichtung zum Befestigen einer biegsamen Druckplatte
US6443065B1 (en) * 2000-05-17 2002-09-03 Heidelberger Druckmaschinen Ag Plate cylinder, external plate register tool, and method of registering plates
US6578484B2 (en) * 2001-06-14 2003-06-17 Masthead International, Inc. Printing plate lock-up assemblies having jaw assembly and registration pin assembly
US6810808B1 (en) * 2003-06-02 2004-11-02 Heidelberger Druckmaschinen Ag Plate cylinder with register pin adjustment device and method of axially adjusting printing plate
DE102004023008A1 (de) * 2004-05-10 2005-12-08 Maschinenfabrik Wifag Spann- und Registereinrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
EP1695825A3 (fr) 2007-11-14
DE102005008982B3 (de) 2006-03-02
EP1695825A2 (fr) 2006-08-30
DE502005009675D1 (de) 2010-07-15
ATE469764T1 (de) 2010-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2235782C2 (de) Bohrkopf
EP1896207B1 (fr) Système d'outillage avec interface
DE3731684A1 (de) Aufspannvorrichtung
DE102007030876B4 (de) Werkzeug zur spanabtragenden Bearbeitung von Werkstücken
EP1695825B1 (fr) Dispositif pour ajuster au minimum une plaque d'impression sur un cylindre d'impression
DE4038920C1 (fr)
DE102009037273A1 (de) Walzenlagerbefestigung
DE4444062C2 (de) Vorrichtung zum Ausrichten einer Druckplatte auf einem Plattenzylinder einer Rotationsdruckmaschine
EP1155838B1 (fr) Cylindre porte-plaque et positionneur extérieur de plaque
DE10222048A1 (de) Werkzeug und Verfahren zur Maschinenbearbeitung von Werkstücken
DE10020910B4 (de) Vorrichtung für registerhaltiges Aufziehen eines Aufzuges auf einen Zylinder
EP3658321B1 (fr) Outil d'usinage par enlèvement de copeaux
WO2013037916A1 (fr) Outil d'alésage ainsi que vis de réglage pour un mécanisme de réglage fin, notamment chez un outil d'alésage
EP0535502A2 (fr) Dispositif de réglage du repérage latéral pour des plaques d'impression
DE102004022610A1 (de) Druckplattenzylinder mit Registerstift-Einstellvorrichtung
DE4209485C2 (fr)
DE3211460A1 (de) Zerspanungswerkzeug
DE2753284C2 (de) Schmitzringanordnung zwischen zwei Druckwerkszylindern
EP1762768B1 (fr) Dispositif écarteur ajustable
DE10024331B4 (de) Vorrichtung zum Klemmen und/oder Spannen
DE2747776C2 (de) In eine Gewindeschneidmaschine oder einen Ratschenhebel einsetzbarer Gewindeschneidkopf
EP0995597B1 (fr) Cylindre de plaque dans une machine d'impression avec dispositif de tension de plaque
DE102019106973B3 (de) Positioniervorrichtung für einen Anschlagskörper am Schraubstock
EP1268107B1 (fr) OUTIL DE PERçAGE
WO2006000171A2 (fr) Outil d'usinage de pieces par enlevement de copeaux

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20071020

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KOBLINGER, MICHAEL

Inventor name: RACHOR, BURKHARD

Inventor name: ABTS, KLAUS

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005009675

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100715

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100903

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101004

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101002

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

BERE Be: lapsed

Owner name: KOENIG & BAUER A.G.

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

26N No opposition filed

Effective date: 20110303

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005009675

Country of ref document: DE

Effective date: 20110302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101203

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20121001

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100913

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005009675

Country of ref document: DE

Owner name: KOENIG BAUER AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: KOENIG BAUER AKTIENGESELLSCHAFT, 97080 WUERZBURG, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005009675

Country of ref document: DE

Owner name: KOENIG & BAUER AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT, 97080 WUERZBURG, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150924

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150924

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160929

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160929

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180823

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005009675

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200401